This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/1.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "185", "746", "786"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ju Wei - Er Ling\nArtiste principal : Dudu Fei\u0027er\nEncadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "SKENARIO: JU WEI-ER LING\nPENULIS UTAMA: DUDU FEI\u0027ER\nINKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ROTEIRO: J\u00da W\u00c8I - ER LING\nDESENHISTA PRINCIPAL: D\u016a D\u016a F\u0112I ER\nARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "Script: Ju Wei-Erling\nArtist: Dudu Feier\nInker: Cui Xiaomi\nColorist: Ye Lou\nOperations: GRIFONE\nAdapted from Jiu Ku Literature Novel \u0027I Helped the Villain Cheat After Transmigrating into the Book", "tr": "SENARYO: JU WEI - ER LING\nANA \u00c7\u0130ZER: DUDU FEI\u0027ER\nM\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}, {"bbox": ["194", "185", "747", "787"], "fr": "Sc\u00e9nario : Ju Wei - Er Ling\nArtiste principal : Dudu Fei\u0027er\nEncadrement : Cui Xiaomi\nColorisation : Ye Lou\nOp\u00e9ration : GRIFONE\nAdapt\u00e9 du roman de Jiuku Literature \u300aApr\u00e8s avoir transmigr\u00e9 dans un livre, j\u0027aide le m\u00e9chant \u00e0 tricher\u300b", "id": "SKENARIO: JU WEI-ER LING\nPENULIS UTAMA: DUDU FEI\u0027ER\nINKER: CUI XIAOMI\nPEWARNA: YE LOU\nOPERASIONAL: GRIFONE\nDIADAPTASI DARI NOVEL JIUKU LITERATURE \u300aSETELAH BERTRANSMIGRASI KE DALAM BUKU, AKU MEMBANTU PENJAHAT MENGGUNAKAN CHEAT\u300b", "pt": "ROTEIRO: J\u00da W\u00c8I - ER LING\nDESENHISTA PRINCIPAL: D\u016a D\u016a F\u0112I ER\nARTE-FINALISTA: CU\u012a XI\u01cdO M\u012a\nCOLORISTA: Y\u00c8 L\u00d3U\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRIFONE\nBASEADO NA NOVEL DA JIUKU LITERATURE: \u300aAP\u00d3S TRANSMIGRAR, EU AJUDEI O VIL\u00c3O A USAR TRAPA\u00c7AS\u300b", "text": "Script: Ju Wei-Erling\nArtist: Dudu Feier\nInker: Cui Xiaomi\nColorist: Ye Lou\nOperations: GRIFONE\nAdapted from Jiu Ku Literature Novel \u0027I Helped the Villain Cheat After Transmigrating into the Book", "tr": "SENARYO: JU WEI - ER LING\nANA \u00c7\u0130ZER: DUDU FEI\u0027ER\nM\u00dcREKKEPLEY\u0130C\u0130: CUI XIAOMI\nRENKLEND\u0130RME: YE LOU\nYAPIM: GRIFONE\nJIUKU EDEB\u0130YAT ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \"K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA K\u00d6T\u00dc ADAMA H\u0130LE YAPMASINDA YARDIM ETT\u0130M\""}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/2.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1084", "556", "1272"], "fr": "Non ! Il manque encore un ingr\u00e9dient pour la pommade de Xuan Ling~ Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, quelqu\u0027un nous prot\u00e8ge en secret.", "id": "TIDAK! SALEP UNTUK XUAN LING MASIH KURANG SATU BAHAN OBAT LAGI~ TENANG SAJA, ADA YANG MELINDUNGI KITA SECARA DIAM-DIAM.", "pt": "N\u00c3O! A POMADA PARA XUAN LING AINDA PRECISA DE UM INGREDIENTE~ FIQUE TRANQUILA, ALGU\u00c9M EST\u00c1 NOS PROTEGENDO SECRETAMENTE.", "text": "No, I\u0027m still missing one ingredient for Xuan Ling\u0027s ointment~ Don\u0027t worry, someone is secretly protecting us.", "tr": "OLMAZ! XUAN LING\u0027\u0130N MERHEM\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R MALZEME EKS\u0130K~ END\u0130\u015eELENME, B\u0130R\u0130LER\u0130 G\u0130ZL\u0130CE B\u0130Z\u0130 KORUYOR."}, {"bbox": ["288", "61", "599", "255"], "fr": "Princesse, ce n\u0027est pas s\u00fbr dehors, vous devriez rentrer rapidement \u00e0 votre r\u00e9sidence !", "id": "PUTRI, DI LUAR TIDAK AMAN, ANDA SEBAIKNYA SEGERA KEMBALI KE KEDIAMAN!", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, L\u00c1 FORA N\u00c3O \u00c9 SEGURO, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca VOLTAR RAPIDAMENTE PARA SUA MANS\u00c3O!", "text": "County Princess, it\u0027s not safe outside, you should return to the manor immediately!", "tr": "PRENSES, DI\u015eARISI G\u00dcVENL\u0130 DE\u011e\u0130L, HEMEN KONA\u011eA D\u00d6NSEN\u0130Z \u0130Y\u0130 OLUR!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/3.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1268", "520", "1458"], "fr": "Princesse, ne restons pas pour regarder l\u0027agitation.", "id": "PUTRI, KITA JANGAN MENONTON KERAMAIAN INI.", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, N\u00c3O VAMOS FICAR OBSERVANDO A CONFUS\u00c3O.", "text": "County Princess, let\u0027s not watch the excitement.", "tr": "PRENSES, BU CURCUNAYA KARI\u015eMAYALIM."}, {"bbox": ["467", "399", "696", "591"], "fr": "Tellement de monde ! Que se passe-t-il ?", "id": "BANYAK SEKALI ORANG, APA YANG TERJADI?", "pt": "TANTA GENTE! O QUE ACONTECEU?", "text": "There are so many people, what happened?", "tr": "NE KADAR \u00c7OK \u0130NSAN VAR, NE OLUYOR?"}, {"bbox": ["237", "56", "521", "216"], "fr": "Au secours ! Au secours !", "id": "TOLONG! TOLONG!", "pt": "SOCORRO! SOCORRO!", "text": "Help! Help!", "tr": "\u0130MDAT! \u0130MDAT!"}, {"bbox": ["339", "1432", "589", "1588"], "fr": "H\u00e9 ! Princesse !", "id": "HEI! PUTRI!", "pt": "EI! PRINCESA DO CONDADO!", "text": "Ah! County Princess!", "tr": "HEY! PRENSES!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/4.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "1333", "657", "1500"], "fr": "La ferme ! Ton fr\u00e8re a\u00een\u00e9 t\u0027a d\u00e9j\u00e0 vendue, tu n\u0027as plus ton mot \u00e0 dire !", "id": "DIAM! KAKAK LAKI-LAKIMU SUDAH MENJUALMU, KAU TIDAK PUNYA PILIHAN!", "pt": "CALE A BOCA! SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO J\u00c1 TE VENDEU, VOC\u00ca N\u00c3O TEM ESCOLHA!", "text": "Shut up! Your brother has already sold you, you have no say in this!", "tr": "KAPA \u00c7ENEN\u0130! A\u011eABEY\u0130N SEN\u0130 SATTI B\u0130LE, BU \u0130\u015e SANA BA\u011eLI DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["398", "982", "679", "1154"], "fr": "Au secours ! Bonnes gens, sauvez-moi s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "TOLONG! ORANG-ORANG BAIK, TOLONG SELAMATKAN AKU!", "pt": "SOCORRO! PESSOAS DE BOM CORA\u00c7\u00c3O, POR FAVOR, ME SALVEM!", "text": "Help! Kind people, please save me!", "tr": "\u0130MDAT! EY \u0130Y\u0130 KALPL\u0130 \u0130NSANLAR, KURTARIN BEN\u0130!"}, {"bbox": ["437", "2064", "707", "2174"], "fr": "Pavillon Yihong ? N\u0027est-ce pas un bordel ?!", "id": "PAVILIUN YI HONG? INI \u0027KAN RUMAH BORDIL?!", "pt": "PAVILH\u00c3O YIHONG? ISSO N\u00c3O \u00c9 UM BORDEL?!", "text": "Yi Hong Brothel? Isn\u0027t that a brothel?!", "tr": "YIHONG K\u00d6\u015eK\u00dc M\u00dc? BU B\u0130R GENELEV DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/5.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1597", "376", "1820"], "fr": "Hmph ! Je te pr\u00e9viens, ne te m\u00eale pas de ce qui ne te regarde pas, sinon tu vas le regretter !", "id": "HMPH! KUPERINGATKAN KAU, JANGAN IKUT CAMPUR, ATAU KAU AKAN MENANGGUNG AKIBATNYA!", "pt": "HMPH! AVISO, \u00c9 MELHOR N\u00c3O SE METER ONDE N\u00c3O \u00c9 CHAMADA, SEN\u00c3O VOC\u00ca VAI SE ARREPENDER!", "text": "Hmph! I\u0027m warning you, it\u0027s best not to interfere, or you\u0027ll regret it!", "tr": "HMPH! SEN\u0130 UYARIYORUM, BA\u015eKALARININ \u0130\u015e\u0130NE BURNUNU SOKMA, YOKSA BA\u015eIN BELAYA G\u0130RER!"}, {"bbox": ["86", "243", "384", "448"], "fr": "En plein jour, vous osez forcer une honn\u00eate femme \u00e0 se prostituer ! Ne craignez-vous pas que le Temple de Dali vous punisse pour vos crimes !", "id": "DI SIANG BOLONG BEGINI, KALIAN BERANI MEMAKSA WANITA BAIK-BAIK, APA KALIAN TIDAK TAKUT PENGADILAN TINGGI AKAN MENGHUKUM KALIAN!", "pt": "EM PLENA LUZ DO DIA, VOC\u00caS OUSAM FOR\u00c7AR UMA BOA MO\u00c7A \u00c0 PROSTITUI\u00c7\u00c3O! N\u00c3O TEMEM QUE O TEMPLO DALI OS PUNA?!", "text": "In broad daylight, you dare to force a good woman into prostitution? Aren\u0027t you afraid the Dali Temple will punish you!", "tr": "G\u00dcPEG\u00dcND\u00dcZ, HERKES\u0130N G\u00d6Z\u00dc \u00d6N\u00dcNDE \u0130Y\u0130 B\u0130R KIZI FUHU\u015eA ZORLAMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUNUZ, ADALET SARAYI\u0027NIN S\u0130Z\u0130 CEZALANDIRMASINDAN KORKMUYOR MUSUNUZ!"}, {"bbox": ["343", "1965", "597", "2139"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, comme j\u0027ai peur~ Ouvre grand tes yeux de chien et regarde bien qui je suis !", "id": "ADUH, AKU TAKUT SEKALI~ BUKA MATA ANJINGMU DAN LIHAT BAIK-BAIK SIAPA AKU!", "pt": "AIYO, ESTOU COM TANTO MEDO~ ABRA BEM SEUS OLHOS DE CACHORRO E VEJA QUEM EU SOU!", "text": "Oh, I\u0027m so scared~ Open your dog eyes and take a good look at who I am!", "tr": "AY AY, \u00c7OK KORKTUM AMA~ A\u00c7 O K\u00d6PEK G\u00d6ZLER\u0130N\u0130 DE K\u0130M OLDU\u011eUMA B\u0130R BAK!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/6.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "259", "645", "509"], "fr": "Ce... ce modeste serviteur a \u00e9t\u00e9 aveugle et n\u0027a pas reconnu une personne d\u0027importance. Je m\u00e9rite la mort, je m\u00e9rite la mort !", "id": "HAMBA YANG HINA INI... TIDAK MENGENALI ORANG PENTING, PANTAS MATI, PANTAS MATI!", "pt": "ESTE HUMILDE SERVO... FUI CEGO E N\u00c3O RECONHECI UMA PESSOA IMPORTANTE, MERE\u00c7O MORRER, MERE\u00c7O MORRER!", "text": "I... I didn\u0027t recognize Mount Tai, I deserve to die!", "tr": "BU AL\u00c7AK KULUNUZ... KAR\u015eISINDAK\u0130 Y\u00dcCE K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 TANIYAMADI, \u00d6L\u00dcM\u00dc HAK ETT\u0130M, \u00d6L\u00dcM\u00dc HAK ETT\u0130M!"}, {"bbox": ["188", "71", "431", "275"], "fr": "Vous... Vous \u00eates la Princesse Ning !", "id": "KAU... KAU PUTRI NING!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9 A PRINCESA DO CONDADO NING!", "text": "You... you are Princess Ning!", "tr": "S\u0130Z... S\u0130Z PRENSES NING\u0027S\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/7.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "169", "677", "354"], "fr": "Princesse, sauvez-moi ! Je vous en prie, Princesse, sauvez-moi !", "id": "PUTRI, SELAMATKAN AKU! MOHON PUTRI SELAMATKAN AKU!", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, SALVE-ME! IMPLORO \u00c0 PRINCESA DO CONDADO QUE ME SALVE!", "text": "Princess, save me! Please, Princess, save me!", "tr": "PRENSES, KURTARIN BEN\u0130! YALVARIRIM PRENSES, KURTARIN BEN\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/8.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "109", "517", "295"], "fr": "O\u00f9 est la reconnaissance de dette ? Laissez-moi voir, je veillerai \u00e0 ce que le Ministre du Temple de Dali traite cette affaire avec impartialit\u00e9.", "id": "MANA SURAT UTANGNYA? BIAR KULIHAT, AKU PASTI AKAN MEMINTA MENTERI PENGADILAN TINGGI MENANGANINYA DENGAN ADIL.", "pt": "E A NOTA PROMISS\u00d3RIA DA D\u00cdVIDA? DEIXE-ME VER, EU CERTAMENTE FAREI O MINISTRO DO TEMPLO DALI LIDAR COM ISSO COM JUSTI\u00c7A.", "text": "Where are the IOUs? Let me see, I will definitely have the Dali Temple Minister handle this impartially.", "tr": "BOR\u00c7 SENED\u0130 NEREDE? B\u0130R BAKAYIM, ADALET BAKANI\u0027NIN BU \u0130\u015e\u0130 AD\u0130LCE HALLETMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["381", "951", "594", "1080"], "fr": "Princesse, c\u0027est son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 qui doit l\u0027argent.", "id": "PUTRI, UANG ITU DIUTANG OLEH KAKAK LAKI-LAKINYA.", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, O DINHEIRO FOI DEVIDO PELO IRM\u00c3O MAIS VELHO DELA.", "text": "Princess, the money is owed by her brother.", "tr": "PRENSES, PARAYI ONUN A\u011eABEY\u0130 BOR\u00c7LANMI\u015e."}, {"bbox": ["113", "1187", "397", "1367"], "fr": "Alors allez trouver son fr\u00e8re a\u00een\u00e9, ne vous en prenez pas \u00e0 une femme !", "id": "KALAU BEGITU CARI KAKAK LAKI-LAKINYA, JANGAN MENINDAS WANITA!", "pt": "ENT\u00c3O V\u00c1 PROCURAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO DELA, N\u00c3O INTIMIDE UMA MULHER!", "text": "Then go find her brother, don\u0027t bully women!", "tr": "O ZAMAN G\u0130D\u0130N A\u011eABEY\u0130N\u0130 BULUN, KADINLARA ZORBALIK ETMEY\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/9.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "125", "384", "282"], "fr": "Exactement ! S\u0027en prendre \u00e0 une femme, ce n\u0027est pas digne d\u0027un homme !", "id": "BENAR, BENAR! APA HEBATNYA MENINDAS WANITA!", "pt": "EXATAMENTE! INTIMIDAR MULHERES N\u00c3O \u00c9 HABILIDADE NENHUMA!", "text": "That\u0027s right! What kind of skill is it to bully women!", "tr": "AYNEN \u00d6YLE! KADINLARA ZORBALIK ETMEK DE NE OLUYOR!"}, {"bbox": ["369", "929", "568", "1076"], "fr": "\u00c7a fait longtemps que je ne supporte plus vos mani\u00e8res de voyous !", "id": "SUDAH LAMA AKU MUAK DENGAN KELAKUAN PREMAN KALIAN!", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO QUE N\u00c3O SUPORTO ESSE JEITO DE V\u00c2NDALO DE VOC\u00caS!", "text": "I\u0027ve long been unable to stand your hooligan behavior!", "tr": "S\u0130Z\u0130N BU SERSER\u0130 TAVIRLARINIZDAN \u00c7OKTAN USANMI\u015eTIM!"}, {"bbox": ["339", "626", "607", "765"], "fr": "Celui qui doit de l\u0027argent doit le rembourser, c\u0027est la loi naturelle !", "id": "SIAPA YANG BERUTANG, DIA YANG MEMBAYAR, ITU SUDAH SEWAJARNYA!", "pt": "QUEM DEVE O DINHEIRO \u00c9 QUEM DEVE PAGAR, \u00c9 O CERTO A SE FAZER!", "text": "Whoever owes the money should pay it back, it\u0027s a matter of course!", "tr": "K\u0130M BOR\u00c7LUYSA O \u00d6DER, BU \u0130\u015e\u0130N KURALI BUDUR!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/10.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "55", "546", "195"], "fr": "Hmph ! Ils courent plut\u00f4t vite, hein.", "id": "HMPH! CEPAT JUGA LARINYA.", "pt": "HMPH! ELES CORREM BEM R\u00c1PIDO, HEIN.", "text": "Hmph! They run pretty fast.", "tr": "HMPH! Baya\u011f\u0131 h\u0131zl\u0131 ka\u00e7t\u0131lar."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/11.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "421", "652", "635"], "fr": "Votre humble servante, Fu Ningluo, remercie la Princesse de lui avoir sauv\u00e9 la vie. Mais mon village natal a \u00e9t\u00e9 inond\u00e9... Votre humble servante n\u0027a plus de foyer...", "id": "HAMBA, FU NINGLUO, BERTERIMA KASIH ATAS KEBAIKAN PUTRI YANG TELAH MENYELAMATKAN NYAWAKU, HANYA SAJA KAMPUNG HALAMANKU DILANDA BANJIR BESAR... HAMBA SUDAH TIDAK PUNYA RUMAH LAGI....", "pt": "ESTA SERVA, FU NINGLUO, AGRADECE IMENSAMENTE \u00c0 PRINCESA DO CONDADO POR SALVAR MINHA VIDA. \u00c9 QUE MINHA CIDADE NATAL FOI INUNDADA... ESTA SERVA N\u00c3O TEM MAIS UM LAR...", "text": "I, Fu Ningluo, thank the Princess for saving my life, but my hometown has been flooded... I have no home anymore....", "tr": "BU NAC\u0130Z KULUNUZ FU NINGLUO, HAYATIMI KURTARDI\u011eINIZ \u0130\u00c7\u0130N PRENSES\u0027E M\u0130NNETTARDIR. ANCAK MEMLEKET\u0130MDE SEL OLDU... BU KULUNUZUN ARTIK B\u0130R EV\u0130 YOK..."}, {"bbox": ["230", "169", "480", "337"], "fr": "Ces gens ne vous importuneront plus. Mademoiselle, vous pouvez rentrer chez vous.", "id": "ORANG-ORANG INI TIDAK AKAN MENGGANGGUMU LAGI, NONA, KAU BISA PULANG SEKARANG.", "pt": "ESSAS PESSOAS N\u00c3O V\u00c3O MAIS TE INCOMODAR. MO\u00c7A, VOC\u00ca PODE IR PARA CASA.", "text": "These people won\u0027t bother you anymore, you can go home now.", "tr": "BU ADAMLAR SANA B\u0130R DAHA SORUN \u00c7IKARMAZ. HANIMEFEND\u0130, EV\u0130N\u0130ZE D\u00d6NEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["92", "1342", "314", "1502"], "fr": "Mademoiselle Fu, ceux qui sont partis sont partis, il faut continuer \u00e0 vivre et regarder vers l\u0027avant.", "id": "NONA FU, YANG TELAH TIADA BIARLAH BERLALU, HIDUP HARUS TERUS BERJALAN.", "pt": "SENHORITA FU, OS QUE SE FORAM, SE FORAM. A VIDA PRECISA SEGUIR EM FRENTE.", "text": "Miss Fu, the deceased is gone, you have to look forward.", "tr": "HANIMEFEND\u0130 FU, G\u0130DEN G\u0130TM\u0130\u015eT\u0130R, HAYAT DEVAM ED\u0130YOR, \u00d6N\u00dcN\u00dcZE BAKMALISINIZ."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/12.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "119", "660", "280"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, permettez \u00e0 votre humble servante de vous servir corps et \u00e2me pour rembourser votre bont\u00e9 !", "id": "MOHON IZINKAN HAMBA MENGABDI PADA PUTRI SEPERTI KUDA DAN SAPI MULAI SEKARANG, UNTUK MEMBALAS BUDI BAIK ANDA!", "pt": "POR FAVOR, PERMITA QUE ESTA SERVA A SIRVA COMO UMA ESCRAVA DE AGORA EM DIANTE, PARA RETRIBUIR SUA BONDADE!", "text": "Please allow me to serve the Princess from now on, to repay your kindness!", "tr": "L\u00dcTFEN BU KULUNUZUN BUNDAN SONRA PRENSES\u0027E H\u0130ZMET EDEREK BU \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130N KAR\u015eILI\u011eINI \u00d6DEMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VER\u0130N!"}, {"bbox": ["105", "1183", "342", "1344"], "fr": "Cette Princesse n\u0027a fait qu\u0027un petit geste, vous n\u0027avez pas besoin de...", "id": "AKU HANYA MELAKUKAN HAL KECIL, KAU TIDAK PERLU...", "pt": "ESTA PRINCESA DO CONDADO APENAS FEZ UM PEQUENO ESFOR\u00c7O, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA...", "text": "This Princess only lent a helping hand, you don\u0027t have to...", "tr": "BEN PRENSES, SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K YAPTIM, GEREK YOK."}, {"bbox": ["347", "1453", "644", "1673"], "fr": "Princesse, acceptez-moi s\u0027il vous pla\u00eet ! Votre humble servante fera tout ce que vous voudrez !", "id": "PUTRI, TERIMALAH HAMBA! HAMBA BERSEDIA MELAKUKAN APA SAJA!", "pt": "PRINCESA DO CONDADO, POR FAVOR, ME ACEITE! EU FAREI QUALQUER COISA!", "text": "Princess, please take me in! I can do anything!", "tr": "PRENSES, NE OLUR BEN\u0130 KABUL ED\u0130N! BU KULUNUZ HER \u015eEY\u0130 YAPAR!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/13.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "933", "674", "1083"], "fr": "En sauvant quelqu\u0027un, je me suis attir\u00e9e un probl\u00e8me dont je ne peux pas me d\u00e9barrasser.", "id": "MENYELAMATKAN ORANG MALAH MENDATANGKAN MASALAH YANG TIDAK BISA KUSINGKIRKAN.", "pt": "AO SALVAR ALGU\u00c9M, ACABEI ARRANJANDO UM PROBLEMA DO QUAL N\u00c3O CONSIGO ME LIVRAR.", "text": "Saving someone actually got me a problem I can\u0027t get rid of.", "tr": "B\u0130R\u0130N\u0130 KURTARAYIM DERKEN BA\u015eIMA ATLATAMAYACA\u011eIM B\u0130R BELA ALDIM."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/14.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "89", "645", "329"], "fr": "Je vous en supplie, Princesse, acceptez-moi ! Je vous en supplie, Princesse ! Princesse, je vous en prie !", "id": "MOHON PUTRI TERIMALAH HAMBA! MOHON PUTRI! PUTRI, KUMOHON!", "pt": "IMPLORO \u00c0 PRINCESA DO CONDADO QUE ME ACEITE! IMPLORO \u00c0 PRINCESA DO CONDADO! PRINCESA DO CONDADO, EU TE IMPLORO!", "text": "Please, Princess, take me in! Please, Princess! Princess, I beg you!", "tr": "YALVARIRIM PRENSES, BU KULUNUZU KABUL ED\u0130N! YALVARIRIM PRENSES! PRENSES, YALVARIRIM S\u0130ZE!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/15.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "85", "667", "248"], "fr": "Comment \u00e7a, tu essaies de t\u0027accrocher \u00e0 cette Princesse ?", "id": "APA, KAU INGIN BERGANTUNG PADAKU?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO SE APROVEITAR DE MIM E FICAR DEPENDENTE DESTA PRINCESA DO CONDADO?", "text": "What, are you trying to latch onto this Princess?", "tr": "NE O? YOKSA BANA YAPI\u015eIP KALMAYI MI D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/16.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "67", "430", "215"], "fr": "Qui, qui, qui ! Qui s\u0027accroche \u00e0 ma petite s\u0153ur !", "id": "SIAPA, SIAPA, SIAPA! SIAPA YANG BERGANTUNG PADA ADIKKU!", "pt": "QUEM, QUEM, QUEM! QUEM EST\u00c1 TENTANDO SE APROVEITAR DA MINHA IRM\u00c3ZINHA?!", "text": "Who, who, who! Who\u0027s latching onto my sister!", "tr": "K\u0130M O, K\u0130M! K\u0130M BEN\u0130M KIZ KARDE\u015e\u0130ME MUSALLAT OLUYOR!"}, {"bbox": ["326", "265", "555", "407"], "fr": "Yiyi, ton fr\u00e8re est arriv\u00e9 en retard, tu vas bien ?", "id": "YIYI, KAKAK DATANG TERLAMBAT, KAU TIDAK APA-APA?", "pt": "YIYI, SEU IRM\u00c3O CHEGOU TARDE, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?!", "text": "Yiyi, your brother is late, are you alright!", "tr": "YIYI, A\u011eABEY\u0130N GE\u00c7 KALDI, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N!"}, {"bbox": ["365", "952", "541", "1073"], "fr": "Je vais bien.", "id": "AKU TIDAK APA-APA.", "pt": "ESTOU BEM.", "text": "I\u0027m fine.", "tr": "\u0130Y\u0130Y\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/17.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "488", "478", "647"], "fr": "Ta m\u00e8re ?!", "id": "IBUMU?!", "pt": "MAM\u00c3E?!", "text": "Your mother?!", "tr": "SEN\u0130N ANNEN M\u0130?!"}], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/18.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "244", "442", "436"], "fr": "Mon mari a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 par les flots, ma belle-m\u00e8re est morte d\u0027une grave maladie. Votre humble servante n\u0027a eu d\u0027autre choix que de venir \u00e0 la capitale chercher le fr\u00e8re a\u00een\u00e9 de son mari pour trouver un moyen de survivre.", "id": "SUAMI HANYUT TERBAWA BANJIR, IBU MERTUA MENINGGAL KARENA SAKIT PARAH, HAMBA TIDAK PUNYA PILIHAN SELAIN PERGI KE IBU KOTA UNTUK MENCARI KAKAK LAKI-LAKI SUAMI DEMI MENCARI NAFKAH.", "pt": "MEU MARIDO FOI LEVADO PELA ENCHENTE, MINHA SOGRA ADOECEU GRAVEMENTE E MORREU. ESTA SERVA, SEM ESCOLHA, VEIO \u00c0 CAPITAL PROCURAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO DO MEU MARIDO PARA ENCONTRAR UMA FORMA DE SOBREVIVER.", "text": "My husband was washed away by the flood, my mother-in-law died of a serious illness, I had no choice but to come to the capital to find my husband\u0027s elder brother for a way out.", "tr": "KOCAMI SEL ALDI G\u00d6T\u00dcRD\u00dc, KAYINVAL\u0130DEM A\u011eIR HASTALANIP \u00d6LD\u00dc. BU KULUNUZ \u00c7ARES\u0130ZCE BA\u015eKENTE GEL\u0130P KOCAMIN A\u011eABEY\u0130N\u0130 BULUP B\u0130R GE\u00c7\u0130M YOLU ARAMAK ZORUNDA KALDI."}, {"bbox": ["75", "1351", "292", "1497"], "fr": "Votre humble servante craignait que son beau-fr\u00e8re ne lui fasse \u00e0 nouveau du mal, c\u0027est pourquoi j\u0027ai pens\u00e9 \u00e0 m\u0027appuyer sur la Princesse pour obtenir une protection.", "id": "HAMBA TAKUT KAKAK IPAR AKAN MENCELAKAIKU LAGI, KARENA ITU HAMBA BERPIKIR UNTUK BERGANTUNG PADA PUTRI DEMI MENDAPATKAN PERLINDUNGAN.", "pt": "ESTA SERVA TEMIA QUE MEU CUNHADO ME PREJUDICASSE NOVAMENTE, POR ISSO PENSEI EM DEPENDER DA PRINCESA DO CONDADO PARA BUSCAR ALGUMA PROTE\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027m afraid my elder brother will harm me again, so I thought of relying on the Princess for some security.", "tr": "BU KULUNUZ A\u011eABEY\u0130M\u0130N BANA TEKRAR ZARAR VERMES\u0130NDEN KORKUYOR, BU Y\u00dcZDEN PRENSES\u0027E SI\u011eINIP B\u0130R G\u00dcVENCE ARAMAK \u0130STED\u0130M."}, {"bbox": ["346", "476", "597", "629"], "fr": "Malheureusement, mon beau-fr\u00e8re est un joueur inv\u00e9t\u00e9r\u00e9. Cribl\u00e9 de dettes qu\u0027il ne pouvait rembourser, il m\u0027a vendue \u00e0 un bordel.", "id": "SAYANGNYA, KAKAK IPAR SUKA BERJUDI, TIDAK MAMPU MEMBAYAR UTANGNYA, DIA MALAH MENJUALKU KE RUMAH BORDIL.", "pt": "INFELIZMENTE, MEU CUNHADO \u00c9 VICIADO EM JOGOS. ELE DEVIA DINHEIRO E N\u00c3O PODIA PAGAR, E CHEGOU AO PONTO DE ME VENDER PARA UM BORDEL.", "text": "Unfortunately, my elder brother is addicted to gambling, unable to repay his debts, he actually sold me to a brothel.", "tr": "MAALESEF A\u011eABEY\u0130M KUMARBAZDI, BOR\u00c7LARINI \u00d6DEYEM\u0130YORDU, BEN\u0130 GENELEVE SATMAYA KALKTI."}, {"bbox": ["76", "2974", "371", "3133"], "fr": "Parce que Fu Ningluo ressemble \u00e0 M\u00e8re, Grand Fr\u00e8re ne prend aucune pr\u00e9caution. Il semble que je doive enqu\u00eater moi-m\u00eame.", "id": "KARENA FU NINGLUO MIRIP DENGAN IBU, KAKAK SAMA SEKALI TIDAK WASPADA. SEPERTINYA AKU SENDIRI YANG HARUS MENYELIDIKINYA.", "pt": "PORQUE FU NINGLUO SE PARECE COM NOSSA M\u00c3E, MEU IRM\u00c3O N\u00c3O EST\u00c1 TOMANDO NENHUMA PRECAU\u00c7\u00c3O. PARECE QUE TEREI QUE INVESTIGAR ISSO SOZINHA.", "text": "Because Fu Ningluo looks similar to my mother, my brother is not paying attention to prevention at all. It seems I can only investigate myself.", "tr": "FU NINGLUO ANNEME BENZED\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N A\u011eABEY\u0130M H\u0130\u00c7 TEDB\u0130RL\u0130 DAVRANMIYOR. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU \u0130\u015e\u0130 BEN ARA\u015eTIRMALIYIM."}, {"bbox": ["397", "1740", "600", "1870"], "fr": "Le manoir princier n\u0027est pas un refuge, tu...", "id": "KEDIAMAN PANGERAN BUKAN TEMPAT PENAMPUNGAN, KAU...", "pt": "A MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE N\u00c3O \u00c9 UM ABRIGO, VOC\u00ca...", "text": "The Prince\u0027s mansion is not a shelter, you-", "tr": "PRENS KONA\u011eI SI\u011eINMA EV\u0130 DE\u011e\u0130L, SEN..."}, {"bbox": ["179", "1929", "414", "2072"], "fr": "Mademoiselle Fu, j\u0027ai pris ma d\u00e9cision, restez au manoir princier !", "id": "NONA FU, AKU YANG MEMUTUSKAN, KAU TINGGALLAH DI KEDIAMAN INI!", "pt": "SENHORITA FU, EU DECIDO, PODE FICAR NA MANS\u00c3O DO PR\u00cdNCIPE!", "text": "Miss Fu, I\u0027ve decided, you can stay in the Prince\u0027s mansion!", "tr": "HANIMEFEND\u0130 FU, BEN KARAR VERD\u0130M, PRENS KONA\u011eI\u0027NDA KALAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["471", "1534", "719", "1660"], "fr": "Ce salaud, attends que je lui fasse sa f\u00eate !", "id": "BAJINGAN INI, LIHAT SAJA, AKAN KUBUNUH DIA!", "pt": "ESSE CANALHA, VEJA SE EU N\u00c3O ACABO COM ELE!", "text": "That bastard, watch me not kill him!", "tr": "BU AL\u00c7AK HER\u0130F, ONUN CANINA OKUYACA\u011eIM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/19.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "571", "457", "723"], "fr": "Aide-moi \u00e0 remettre cette lettre au Prince. Je veux enqu\u00eater sur Fu Ningluo.", "id": "BANTU AKU SERAHKAN SURAT INI KEPADA PANGERAN, AKU INGIN MENYELIDIKI FU NINGLUO.", "pt": "AJUDE-ME A ENTREGAR ESTA CARTA AO PR\u00cdNCIPE (MEU PAI). QUERO INVESTIGAR FU NINGLUO.", "text": "Help me give this letter to the Prince, I want to investigate Fu Ningluo.", "tr": "BU MEKTUBU PRENS\u0027E VERMEME YARDIM ET, FU NINGLUO\u0027YU ARA\u015eTIRMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["117", "1256", "351", "1436"], "fr": "De plus, dans cette bo\u00eete, il y a des pommades pour les blessures externes et d\u0027autres poisons. Assure-toi de les livrer !", "id": "LAGI PULA, DI DALAM KOTAK INI ADA SALEP UNTUK LUKA LUAR DAN RACUN LAINNYA, PASTIKAN INI DIKIRIM!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NESTA CAIXA H\u00c1 POMADAS PARA FERIMENTOS EXTERNOS E OUTROS VENENOS. CERTIFIQUE-SE DE ENTREGAR!", "text": "Also, this box contains ointment for external injuries and other poisons, be sure to deliver it!", "tr": "AYRICA, BU SANDIKTA DI\u015e YARALANMALAR \u0130\u00c7\u0130N MERHEMLER VE BA\u015eKA ZEH\u0130RLER VAR, MUTLAKA ULA\u015eTIR!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/20.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "153", "387", "266"], "fr": "Poi... Poison ?", "id": "RA... RACUN?", "pt": "VE... VENENOS?", "text": "Poi...poison?", "tr": "ZE... ZEH\u0130R M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/21.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "100", "474", "335"], "fr": "Oui, du poison pour se d\u00e9fendre. Poudre soporifique des Neuf Parfums, Poudre \u00e0 gratter super puissante, Poudre des Cinq Pas Mortels, etc... J\u0027ai bien \u00e9tiquet\u00e9 les noms et les effets, Xuan Ling va certainement adorer !", "id": "IYA, RACUN UNTUK PERTAHANAN DIRI. BUBUK JIUXIANG PEMBUAT BINGUNG, BUBUK GATAL SUPER KUAT, BUBUK LIMA LANGKAH PEMUTUS USUS, DAN LAIN-LAIN... SUDAH KUTANDAI SEMUA NAMA DAN EFEKNYA, XUAN LING PASTI AKAN MENYUKAINYA!", "pt": "SIM, VENENOS PARA AUTODEFESA. P\u00d3 ENTORPECENTE DAS NOVE FRAGR\u00c2NCIAS, P\u00d3 DE COCEIRA SUPER FORTE, P\u00d3 DESTRUiDOR DE ENTRANHAS EM CINCO PASSOS, ETC... EU MARQUEI TODOS COM NOMES E EFEITOS, XUAN LING CERTAMENTE VAI GOSTAR!", "text": "That\u0027s right, I need to keep poison for self-defense. Nine Fragrance Soul-Bewitching Powder, Super-Strength Itching Powder, Five-Step Intestine-Severing Powder, etc... I\u0027ve labeled them all with their names and effects, Xuan Ling will definitely like them!", "tr": "EVET, KEND\u0130N\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N ZEH\u0130R. DOKUZ KOKULU AKIL \u00c7ELEN TOZ, S\u00dcPER G\u00dc\u00c7L\u00dc KA\u015eINTI TOZU, BE\u015e ADIMDA BA\u011eIRSAK DE\u015eEN TOZ VESAIRE... HEPS\u0130N\u0130N ADINI VE ETK\u0130S\u0130N\u0130 \u0130\u015eARETLED\u0130M, XUAN LING KES\u0130N BE\u011eEN\u0130R!"}, {"bbox": ["395", "1198", "660", "1331"], "fr": "Est-ce cela, les jeux entre mari et femme ? Je ne comprends pas.", "id": "APAKAH INI CARA PASANGAN SUAMI ISTRI BERSENANG-SENANG? AKU TIDAK MENGERTI.", "pt": "ISSO \u00c9 O TIPO DE DIVERS\u00c3O \u00cdNTIMA ENTRE CASAIS? EU N\u00c3O ENTENDO.", "text": "Is this what marital bliss is? I don\u0027t understand.", "tr": "KARI KOCA ARASINDAK\u0130 E\u011eLENCE BU MU OLUYOR? ANLAMIYORUM."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/22.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "282", "683", "466"], "fr": "La Princesse veut enqu\u00eater sur Fu Ningluo. L\u0027apparition de cette femme est une trop grande co\u00efncidence, il faut s\u0027en m\u00e9fier.", "id": "PUTRI INGIN MENYELIDIKI FU NINGLUO, KEMUNCULAN WANITA INI TERLALU KEBETULAN, KITA HARUS WASPADA.", "pt": "A PRINCESA DO CONDADO QUER INVESTIGAR FU NINGLUO. A APARI\u00c7\u00c3O DESSA MULHER \u00c9 COINCID\u00caNCIA DEMAIS, \u00c9 PRECISO ESTAR EM GUARDA.", "text": "The princess wants to investigate Fu Ningluo, this woman\u0027s appearance is too coincidental and must be guarded against.", "tr": "PRENSES, FU NINGLUO\u0027YU ARA\u015eTIRMAK \u0130ST\u0130YOR. BU KADININ ORTAYA \u00c7IKI\u015eI \u00c7OK TESAD\u00dcF\u0130, D\u0130KKATL\u0130 OLMAK LAZIM."}, {"bbox": ["65", "1167", "239", "1296"], "fr": "Hmm, alors envoyez quelqu\u0027un enqu\u00eater.", "id": "HMM, KALAU BEGITU SURUH ORANG UNTUK MENYELIDIKINYA.", "pt": "HMM, ENT\u00c3O MANDE ALGU\u00c9M INVESTIGAR.", "text": "Mm, then send someone to investigate.", "tr": "HMM, O ZAMAN ARA\u015eTIRMASI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130 G\u00d6NDER."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/23.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "105", "601", "270"], "fr": "De plus, la Princesse m\u0027a demand\u00e9 de vous remettre cette bo\u00eete de m\u00e9dicaments.", "id": "LAGI PULA, PUTRI MEMINTAKU UNTUK MENYERAHKAN KOTAK OBAT INI PADAMU.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A PRINCESA DO CONDADO PEDIU PARA LHE ENTREGAR ESTA CAIXA DE MEDICAMENTOS.", "text": "Also, the princess asked me to send this box of medicine to you.", "tr": "AYRICA, PRENSES BU SANDIKTAK\u0130 \u0130LA\u00c7LARI S\u0130ZE G\u00d6NDERMEM\u0130 \u0130STED\u0130."}, {"bbox": ["109", "1009", "301", "1157"], "fr": "Bien, retirez-vous.", "id": "BAIK, MUNDURLAH.", "pt": "CERTO, PODE SE RETIRAR.", "text": "Alright, step down.", "tr": "TAMAM, \u00c7EK\u0130LEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["332", "1283", "501", "1394"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/24.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "61", "406", "256"], "fr": "Effectivement, elle se soucie toujours beaucoup de moi.", "id": "BENAR SAJA, DIA MASIH SANGAT MEMPERHATIKANKU.", "pt": "COMO ESPERADO, ELA AINDA SE IMPORTA MUITO COMIGO.", "text": "As expected, she still cares about me.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE, H\u00c2L\u00c2 BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEN\u0130YOR."}], "width": 800}, {"height": 126, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-became-the-villain-s-ally/82/25.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua