This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 13
[{"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1496", "787", "1633"], "fr": "[SFX] HAAAAAA !", "id": "[SFX] HAAAHHH!", "pt": "[SFX] HAAAAAAH!", "text": "[SFX]HAAAAAAAA!", "tr": "[SFX]HAAAAAAA!"}, {"bbox": ["293", "275", "445", "384"], "fr": "[SFX] Ugh !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "[SFX]Ugh!", "tr": "[SFX]UGH!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/2.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "267", "879", "388"], "fr": "Vous...", "id": "KALIAN...", "pt": "VOC\u00caS...", "text": "You...", "tr": "S\u0130Z..."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "480", "732", "626"], "fr": "Vous allez tous mourir !", "id": "SEMUANYA HARUS MATI!", "pt": "TODOS V\u00c3O MORRER!", "text": "All of you will die!", "tr": "HEPS\u0130N\u0130Z \u00d6LECEKS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/5.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "347", "1097", "627"], "fr": "Capsule de Gigantisme ! Ce m\u00e9dicament interdit n\u0027a-t-il pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit depuis longtemps ?", "id": "KAPSUL PEMBESAR! BUKANKAH OBAT TERLARANG SEMACAM INI SUDAH LAMA DIMUSNAHKAN?", "pt": "C\u00c1PSULA DE GIGANTIFICA\u00c7\u00c3O! ESSA DROGA PROIBIDA N\u00c3O FOI DESTRU\u00cdDA H\u00c1 MUITO TEMPO?", "text": "Gigantism Capsules! I thought these forbidden drugs were destroyed long ago?", "tr": "DEVLE\u015eME KAPS\u00dcL\u00dc! BU YASAKLI \u0130LA\u00c7 \u00c7OKTAN \u0130MHA ED\u0130LMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "257", "1115", "857"], "fr": "C\u0027est un m\u00e9dicament sp\u00e9cial qui, une fois utilis\u00e9, peut accorder une am\u00e9lioration significative de la puissance en peu de temps. Cependant, en contrepartie, sous l\u0027effet du m\u00e9dicament, le Ma\u00eetre des Sceaux deviendra une cr\u00e9ature fr\u00e9n\u00e9tique et assoiff\u00e9e de sang, un monstre de massacre. Il y a plus de cent ans, son utilisation a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement interdite par la race humaine.", "id": "INI ADALAH OBAT KHUSUS. SETELAH DIGUNAKAN, PENGGUNA BISA MENDAPATKAN PENINGKATAN KEKUATAN DALAM WAKTU SINGKAT. TAPI SEBAGAI GANTINYA, SAAT EFEK OBAT BEKERJA, MASTER SEGEL AKAN MENJADI GANAS DAN HAUS DARAH, MENJADI MONSTER PEMBANTAI. SEJAK SERATUS TAHUN YANG LALU, OBAT INI SUDAH DILARANG SEPENUHNYA OLEH RAS MANUSIA.", "pt": "\u00c9 UM MEDICAMENTO ESPECIAL. AP\u00d3S A MARCA SER AFETADA POR ELE, PODE-SE OBTER UM AUMENTO DE FOR\u00c7A EM CURTO PRAZO. NO ENTANTO, SOB O EFEITO DA DROGA, O MESTRE DE MARCAS TORNA-SE UM MONSTRO FURIOSO, SEDENTO DE SANGUE E ASSASSINO. H\u00c1 CEM ANOS, SEU USO FOI COMPLETAMENTE PROIBIDO PELA RA\u00c7A HUMANA.", "text": "It\u0027s a special drug. After sealing, it provides a temporary, significant power boost. However, the side effects are brutal. The seal master becomes bloodthirsty and violent, like a monstrous beast. It was completely banned by humanity centuries ago.", "tr": "BU \u00d6ZEL B\u0130R \u0130LA\u00c7TIR, M\u00dcH\u00dcRLEND\u0130KTEN SONRA KISA S\u00dcREDE G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130M SA\u011eLAR. AMA AYNI ZAMANDA, \u0130LACIN ETK\u0130S\u0130 ALTINDAYKEN M\u00dcH\u00dcR USTASI VAH\u015e\u0130, KANA SUSAMI\u015e B\u0130R CANAVARA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcR. Y\u00dcZ YIL \u00d6NCE \u0130NSAN IRKI TARAFINDAN TAMAMEN YASAKLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["384", "257", "1115", "857"], "fr": "C\u0027est un m\u00e9dicament sp\u00e9cial qui, une fois utilis\u00e9, peut accorder une am\u00e9lioration significative de la puissance en peu de temps. Cependant, en contrepartie, sous l\u0027effet du m\u00e9dicament, le Ma\u00eetre des Sceaux deviendra une cr\u00e9ature fr\u00e9n\u00e9tique et assoiff\u00e9e de sang, un monstre de massacre. Il y a plus de cent ans, son utilisation a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement interdite par la race humaine.", "id": "INI ADALAH OBAT KHUSUS. SETELAH DIGUNAKAN, PENGGUNA BISA MENDAPATKAN PENINGKATAN KEKUATAN DALAM WAKTU SINGKAT. TAPI SEBAGAI GANTINYA, SAAT EFEK OBAT BEKERJA, MASTER SEGEL AKAN MENJADI GANAS DAN HAUS DARAH, MENJADI MONSTER PEMBANTAI. SEJAK SERATUS TAHUN YANG LALU, OBAT INI SUDAH DILARANG SEPENUHNYA OLEH RAS MANUSIA.", "pt": "\u00c9 UM MEDICAMENTO ESPECIAL. AP\u00d3S A MARCA SER AFETADA POR ELE, PODE-SE OBTER UM AUMENTO DE FOR\u00c7A EM CURTO PRAZO. NO ENTANTO, SOB O EFEITO DA DROGA, O MESTRE DE MARCAS TORNA-SE UM MONSTRO FURIOSO, SEDENTO DE SANGUE E ASSASSINO. H\u00c1 CEM ANOS, SEU USO FOI COMPLETAMENTE PROIBIDO PELA RA\u00c7A HUMANA.", "text": "It\u0027s a special drug. After sealing, it provides a temporary, significant power boost. However, the side effects are brutal. The seal master becomes bloodthirsty and violent, like a monstrous beast. It was completely banned by humanity centuries ago.", "tr": "BU \u00d6ZEL B\u0130R \u0130LA\u00c7TIR, M\u00dcH\u00dcRLEND\u0130KTEN SONRA KISA S\u00dcREDE G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130M SA\u011eLAR. AMA AYNI ZAMANDA, \u0130LACIN ETK\u0130S\u0130 ALTINDAYKEN M\u00dcH\u00dcR USTASI VAH\u015e\u0130, KANA SUSAMI\u015e B\u0130R CANAVARA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcR. Y\u00dcZ YIL \u00d6NCE \u0130NSAN IRKI TARAFINDAN TAMAMEN YASAKLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/10.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "100", "756", "225"], "fr": "[SFX] AAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAHHHH!", "pt": "[SFX] AAAAAAH!", "text": "[SFX]AHHHHHHH!", "tr": "[SFX]AAAAAAH!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1163", "1099", "1446"], "fr": "La force actuelle de Fang Zhou est plusieurs fois sup\u00e9rieure \u00e0 ce qu\u0027elle \u00e9tait, on ne peut pas l\u0027affronter de front !", "id": "KEKUATAN FANG ZHOU SAAT INI SUDAH BERKALI-KALI LIPAT DARI SEBELUMNYA, KITA TIDAK BISA MELAWANNYA SECARA LANGSUNG!", "pt": "A FOR\u00c7A ATUAL DE FANG ZHOU \u00c9 V\u00c1RIAS VEZES MAIOR DO QUE ANTES, N\u00c3O PODEMOS ENFRENT\u00c1-LO DIRETAMENTE!", "text": "Fang Zhou\u0027s power has multiplied. We can\u0027t fight him head-on!", "tr": "FANG ZHOU\u0027NUN \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 G\u00dcC\u00dc \u00d6NCEK\u0130N\u0130N B\u0130RKA\u00c7 KATI, KAFA KAFAYA SAVA\u015eAMAYIZ!"}, {"bbox": ["130", "61", "326", "173"], "fr": "Dispersez-vous !", "id": "SEMUANYA, MENYEBAR!", "pt": "AFASTEM-SE TODOS!", "text": "Spread out!", "tr": "HERKES DA\u011eILSIN!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["996", "1564", "1171", "2146"], "fr": "Lame Tranche-D\u00e9mons du Sceau de Niveau \u00c9lite.", "id": "PEDANG SEGEL PEMBASMI IBLIS TINGKAT ELIT.", "pt": "MARCA DE N\u00cdVEL ELITE: L\u00c2MINA EXTERMINADORA DE DEM\u00d4NIOS", "text": "Elite Demon Slayer Seal Blade", "tr": "EL\u0130T SEV\u0130YE M\u00dcH\u00dcRL\u00dc \u0130BL\u0130S KESEN KILICI"}, {"bbox": ["94", "359", "367", "524"], "fr": "Assistez-moi !", "id": "KALIAN BANTU AKU!", "pt": "VOC\u00caS ME D\u00c3O APOIO!", "text": "Assist me!", "tr": "S\u0130Z BANA YARDIM ED\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/13.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "413", "638", "625"], "fr": "Haha... Bande de fourmis, mourez tous !", "id": "HAHA... SEGEROMBOLAN SEMUT, MATILAH KALIAN SEMUA!", "pt": "HAHA... BANDO DE FORMIGAS, MORRAM TODOS!", "text": "Haha... You\u0027re all just ants. Die!", "tr": "HAHA... B\u0130R S\u00dcR\u00dc KARINCA, HEPS\u0130N\u0130Z GEBER\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/14.webp", "translations": [{"bbox": ["783", "1393", "1125", "1598"], "fr": "Suivez-moi et battons-nous jusqu\u0027\u00e0 la mort !", "id": "IKUT AKU, BERTARUNG SAMPAI MATI!", "pt": "SIGAM-ME, VAMOS LUTAR AT\u00c9 A MORTE!", "text": "Fight alongside me to the death!", "tr": "BEN\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE, \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SAVA\u015eIN!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/15.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "432", "441", "639"], "fr": "Aurais-tu oubli\u00e9 que notre combat n\u0027est pas encore termin\u00e9 ?", "id": "APA KAU LUPA, PERTARUNGAN KITA BELUM SELESAI?", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU? AINDA N\u00c3O TERMINAMOS DE LUTAR!", "text": "Did you forget? We\u0027re not done yet.", "tr": "UNUTTUN MU YOKSA, DAHA SAVA\u015eIMIZ B\u0130TMED\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "171", "653", "410"], "fr": "Revenez vite !! Il n\u0027est pas un adversaire \u00e0 votre mesure !", "id": "CEPAT KEMBALI!! DIA BUKAN LAWAN KALIAN!", "pt": "VOLTEM R\u00c1PIDO!! ELE N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M QUE VOC\u00caS POSSAM ENFRENTAR!", "text": "Come back!! He\u0027s not someone you can handle!", "tr": "\u00c7ABUK GER\u0130 D\u00d6N\u00dcN!! O S\u0130Z\u0130N BA\u015eA \u00c7IKAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "979", "537", "1266"], "fr": "Haha... Petit salaud, puisque tu es venu chercher la mort, je vais d\u0027abord m\u0027occuper de toi !", "id": "HAHA... BAJINGAN KECIL, KARENA KAU DATANG UNTUK MATI, AKAN KUBANTAI KAU DULU!", "pt": "HAHA... SEU PEQUENO VERME, J\u00c1 QUE VEIO PARA MORRER, VOU TE ABATER PRIMEIRO!", "text": "Haha.. You little brat came here to die? I\u0027ll finish you first!", "tr": "HAHA... SEN K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7, MADEM \u00d6LMEYE GELD\u0130N, \u00d6NCE SEN\u0130 HALLEDECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["810", "716", "1087", "853"], "fr": "[SFX] Hein...", "id": "[SFX] NGH...", "pt": "[SFX] NNGH...", "text": "[SFX]Huh?", "tr": "[SFX]HMMF."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/20.webp", "translations": [{"bbox": ["829", "553", "966", "679"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX]Ah!", "tr": "[SFX]AH!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "782", "930", "1058"], "fr": "Ne crois pas que je n\u0027oserai pas te toucher juste parce que tu as pris cette drogue !", "id": "JANGAN KIRA KARENA KAU SUDAH MEMAKAI OBAT, AKU JADI TIDAK BERANI MELAWANMU!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE S\u00d3 PORQUE VOC\u00ca SE DROGOU, EU N\u00c3O TENHO CORAGEM DE ACABAR COM VOC\u00ca!", "text": "Don\u0027t think I won\u0027t mess with you just because you\u0027re drugged up!", "tr": "\u0130LA\u00c7 ALDIN D\u0130YE SANA DOKUNMAYA CESARET EDEMEYECE\u011e\u0130M\u0130 SANMA!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/27.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "136", "471", "413"], "fr": "Ce Fang Zhou si arrogant, mis K.O. d\u0027un seul coup de poing en un clin d\u0027\u0153il ?", "id": "FANG ZHOU YANG BEGITU HEBAT, DALAM SEKEJAP MATA, DIKALAHKAN DENGAN SATU PUKULAN?", "pt": "O PODEROSO FANG ZHOU, EM UM PISCAR DE OLHOS, FOI DERRUBADO COM UM SOCO?", "text": "The arrogant Fang Zhou... knocked out with one punch?", "tr": "O K\u0130B\u0130RL\u0130 FANG ZHOU, G\u00d6Z A\u00c7IP KAPAYINCAYA KADAR B\u0130R\u0130 TARAFINDAN TEK YUMRUKTA YERE M\u0130 SER\u0130LD\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/28.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "84", "728", "407"], "fr": "C\u0027est Fang Zhou, celui qui a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises aux encerclements du Bureau de la S\u00e9curit\u00e9 ! Et il se fait assommer si facilement ?", "id": "ITU FANG ZHOU YANG SUDAH BERKALI-KALI LOLOS DARI PENGEPUNGAN BIRO KEAMANAN! SEKARANG DIA DIBUAT PINGSAN BEGITU SAJA?", "pt": "ESSE \u00c9 O FANG ZHOU QUE ESCAPOU V\u00c1RIAS VEZES DO CERCO DO DEPARTAMENTO DE SEGURAN\u00c7A! E AGORA FOI NOCAUTEADO ASSIM T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "That\u0027s Fang Zhou, the one who escaped the Martial Preparations Bureau\u0027s siege multiple times! And now he\u0027s knocked unconscious just like that?", "tr": "O, DEFALARCA KEZ G\u00dcVENL\u0130K B\u00dcROSU\u0027NUN KU\u015eATMASINDAN KA\u00c7AN FANG ZHOU\u0027DUR! \u015e\u0130MD\u0130 B\u00d6YLE B\u0130R\u0130 TARAFINDAN BAYILTILDI MI?"}, {"bbox": ["562", "2479", "973", "2725"], "fr": "Je ne r\u00eave pas, n\u0027est-ce pas ? Fang Zhou a \u00e9t\u00e9 vaincu aussi facilement ?", "id": "AKU TIDAK SEDANG BERMIMPI, KAN? FANG ZHOU DISELESAIKAN SEMUDAH INI?", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU SONHANDO, ESTOU? FANG ZHOU FOI DERROTADO T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "I\u0027m not dreaming, right? Fang Zhou was dealt with so easily?", "tr": "R\u00dcYA G\u00d6RM\u00dcYORUM DE\u011e\u0130L M\u0130? FANG ZHOU BU KADAR KOLAY MI HALLED\u0130LD\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/29.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "288", "628", "690"], "fr": "Bien que je ne sache pas par quels moyens ce gamin a vaincu Fang Zhou, on ne peut nier qu\u0027il est absolument le plus grand g\u00e9nie que j\u0027aie jamais vu !", "id": "MESKIPUN AKU TIDAK TAHU CARA APA YANG DIGUNAKAN ANAK INI UNTUK MENGALAHKAN FANG ZHOU, TIDAK DAPAT DISANGKAL, DIA JELAS JENIUS TERKUAT YANG PERNAH KUTEMUI!", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA QUE MEIOS ESSE GAROTO USOU PARA DERROTAR FANG ZHOU, \u00c9 INEG\u00c1VEL QUE ELE \u00c9 O G\u00caNIO MAIS FORTE QUE J\u00c1 VI!", "text": "I don\u0027t know how this kid defeated Fang Zhou, but there\u0027s no denying he\u0027s the strongest genius I\u0027ve ever seen!", "tr": "BU \u00c7OCU\u011eUN FANG ZHOU\u0027YU YENMEK \u0130\u00c7\u0130N NE G\u0130B\u0130 B\u0130R Y\u00d6NTEM KULLANDI\u011eINI B\u0130LMESEM DE, \u0130NKAR ED\u0130LEMEZ K\u0130 O, KES\u0130NL\u0130KLE G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM EN G\u00dc\u00c7L\u00dc DAH\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 94, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/13/30.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua