This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 55
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/1.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "74", "312", "199"], "fr": "QUEL EST CE BRUIT ?", "id": "Suara apa itu?", "pt": "QUE BARULHO \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT\u0027S THAT SOUND?", "tr": "Bu ses de ne?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/3.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "1235", "395", "1426"], "fr": "POURQUOI AS-TU D\u00c9MONT\u00c9 MA PORTE SI TU N\u0027AVAIS RIEN DE MIEUX \u00c0 FAIRE ?", "id": "Kenapa kau iseng mencopot pintuku?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 TIRANDO A PORTA DA MINHA CASA SEM TER NADA MELHOR PARA FAZER?", "text": "WHY ARE YOU DISMANTLING MY DOOR WHEN YOU HAVE NOTHING BETTER TO DO?", "tr": "Hi\u00e7 i\u015fin g\u00fcc\u00fcn yok da kap\u0131m\u0131 m\u0131 s\u00f6k\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["334", "35", "491", "143"], "fr": "BONJOUR !", "id": "Pagi!", "pt": "BOM DIA!", "text": "MORNING!", "tr": "G\u00fcnayd\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/5.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "76", "444", "307"], "fr": "CETTE PORTE EST V\u00c9TUSTE, ELLE EST TOMB\u00c9E AU MOINDRE CONTACT !", "id": "Pintu ini sudah tua dan rusak, disentuh sedikit saja langsung copot!", "pt": "ESTA PORTA EST\u00c1 VELHA E EM MAU ESTADO, CAIU COM UM LEVE TOQUE!", "text": "THIS DOOR IS OLD AND DECAYED, IT FELL OFF WITH JUST A LIGHT TOUCH!", "tr": "Bu kap\u0131 \u00e7ok eskimi\u015f, hafif bir dokunu\u015fla d\u00fc\u015ft\u00fc!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/8.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "61", "527", "335"], "fr": "NING YU, C\u0027EST CHU JINGHONG. SORS UN INSTANT, J\u0027AI \u00c0 TE PARLER !", "id": "Ning Yu, aku Chu Jinghong. Keluar sebentar, ada yang ingin kubicarakan denganmu!", "pt": "NING YU, SOU EU, CHU JINGHONG! SAIA UM POUCO, TENHO ALGO PARA FALAR COM VOC\u00ca!", "text": "NING YU, IT\u0027S CHU JINGHONG, COME OUT FOR A MINUTE, I NEED TO TALK TO YOU!", "tr": "Ning Yu, ben Chu Jinghong, bir d\u0131\u015far\u0131 gel, seninle konu\u015facaklar\u0131m var!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/10.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "93", "696", "311"], "fr": "JE SORS UN MOMENT, N\u0027OUBLIE PAS DE R\u00c9PARER LA PORTE !", "id": "Aku keluar dulu, jangan lupa perbaiki pintunya!", "pt": "VOU SAIR PRIMEIRO, LEMBRE-SE DE CONSERTAR A PORTA!", "text": "I\u0027LL GO OUT FOR A BIT, REMEMBER TO FIX THE DOOR!", "tr": "Ben bir d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yorum, kap\u0131y\u0131 tamir etmeyi unutma!"}, {"bbox": ["458", "2678", "719", "2848"], "fr": "[SFX] OUF ! ENFIN PARTI !", "id": "[SFX] Hosh hosh! Akhirnya dia pergi!", "pt": "[SFX] UFA! FINALMENTE FOI EMBORA!", "text": "PHEW! HE\u0027S FINALLY GONE!", "tr": "[SFX] Of! Sonunda gitti!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/12.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "44", "382", "221"], "fr": "TU N\u0027ES PAS FATIGU\u00c9E DE TENIR LA PORTE COMME \u00c7A ?", "id": "Apa kau tidak lelah terus memegangi pintu itu?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SE CANSA DE SEGURAR A PORTA O TEMPO TODO?", "text": "AREN\u0027T YOU TIRED HOLDING THE DOOR ALL THIS TIME?", "tr": "Kap\u0131y\u0131 s\u00fcrekli tutmaktan yorulmad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/14.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "78", "377", "217"], "fr": "OH, C\u0027EST ASSEZ FATIGANT, EN EFFET !", "id": "Oh, lumayan lelah!", "pt": "AH, \u00c9 BEM CANSATIVO!", "text": "OH, IT IS QUITE TIRING!", "tr": "Ah, evet baya\u011f\u0131 yorucu!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/15.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "34", "1073", "137"], "fr": "TR\u00c8S \u00c9TRANGE...", "id": "Aneh sekali...", "pt": "QUE ESQUISITO...", "text": "HOW STRANGE.", "tr": "Ne tuhaf..."}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/16.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "473", "952", "770"], "fr": "CONTR\u00d4LER MA FORCE EST \u00c9PUISANT. IL Y A TOUJOURS QUELQUES JOURS DANS LE MOIS O\u00d9 MA PUISSANCE EXPLOSE \u00c0 UN POINT QUE M\u00caME MOI, JE NE PEUX PLUS LA MA\u00ceTRISER !", "id": "Mengendalikan kekuatan sangat melelahkan! Dalam sebulan selalu ada beberapa hari kekuatanku melonjak sampai aku sendiri tidak bisa mengendalikannya!", "pt": "CONTROLAR A FOR\u00c7A \u00c9 T\u00c3O CANSATIVO! H\u00c1 SEMPRE ALGUNS DIAS NO M\u00caS EM QUE MINHA FOR\u00c7A AUMENTA TANTO QUE NEM EU CONSIGO CONTROLAR!", "text": "IT\u0027S SO TIRING TO CONTROL MY STRENGTH. THERE ARE ALWAYS A FEW DAYS EACH MONTH WHEN MY STRENGTH SURGES SO MUCH THAT EVEN I CAN\u0027T CONTROL IT!", "tr": "G\u00fcc\u00fcm\u00fc kontrol etmek \u00e7ok yorucu, ayda birka\u00e7 g\u00fcn g\u00fcc\u00fcm o kadar art\u0131yor ki kendim bile kontrol edemiyorum!"}, {"bbox": ["31", "2712", "616", "3010"], "fr": "C\u0027EN EST FAIT, C\u0027\u00c9TAIT LA DERNI\u00c8RE TASSE. SI CET AVAR DE PREMI\u00c8RE APPREND QUE J\u0027AI \u00c9CRAS\u00c9 TOUTES SES TASSES, JE N\u0027OSE IMAGINER LES CONS\u00c9QUENCES !", "id": "Gawat, ini cangkir teh terakhir. Kalau si pelit itu tahu aku menghancurkan semua cangkir di rumahnya, bisa gawat!", "pt": "J\u00c1 ERA, ESTE \u00c9 O \u00daLTIMO COPO DE CH\u00c1. SE AQUELE P\u00c3O-DURO DESCOBRIR QUE ESMAGUEI TODOS OS COPOS DA CASA DELE, VAI SER UM DESASTRE!", "text": "OH NO, THIS IS THE LAST TEACUP. IF THAT MISER FINDS OUT I\u0027VE CRUSHED ALL HIS TEACUPS, THERE WILL BE HELL TO PAY!", "tr": "Bittim ben, bu son \u00e7ay barda\u011f\u0131yd\u0131. E\u011fer o cimri herif evindeki b\u00fct\u00fcn bardaklar\u0131 k\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131 \u00f6\u011frenirse, felaket olur!"}, {"bbox": ["222", "373", "424", "507"], "fr": "[SFX] PFF...", "id": "[SFX] Hosh hosh", "pt": "[SFX] PUFF, PUFF", "text": "[SFX] Huff Huff", "tr": "[SFX] H\u0131h h\u0131h"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/17.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "490", "1137", "832"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE J\u0027AIE REMARQU\u00c9 QU\u0027IL MANQUAIT PLEIN DE CHOSES \u00c0 LA MAISON CES DERNIERS TEMPS. EN FAIT, ELLE LES A TOUTES FAIT EXPLOSER. CETTE LIU YIKE A D\u00c9CID\u00c9MENT UN PROBL\u00c8ME.", "id": "Pantas saja aku merasa banyak barang hilang di rumah belakangan ini, ternyata semua dihancurkan olehnya. Liu Yike ini memang mencurigakan.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE SINTO QUE MUITAS COISAS SUMIRAM DE CASA NESTES DOIS DIAS. ACONTECE QUE FORAM TODAS ESMAGADAS POR ELA. ESSA LIU YIKE REALMENTE TEM ALGUM PROBLEMA.", "text": "NO WONDER I FELT LIKE SO MANY THINGS WERE MISSING AT HOME THESE PAST TWO DAYS. IT TURNS OUT SHE CRUSHED THEM ALL. THERE\u0027S DEFINITELY SOMETHING WRONG WITH THIS LIU YIKE.", "tr": "Son iki g\u00fcnd\u00fcr evde bir\u00e7ok \u015feyin eksik oldu\u011funu hissetmeme \u015fa\u015fmamal\u0131, me\u011fer hepsini o ezmi\u015f. Bu Liu Yike\u0027da kesin bir sorun var."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/19.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "295", "1086", "478"], "fr": "VIEUX CHU, \u00c7A FAIT UN BAIL ! COMMENT SE FAIT-IL QUE TU AIES L\u0027AIR SI ABATTU ?", "id": "Lao Chu, sudah beberapa hari tidak bertemu, kenapa kau terlihat lebih lesu?", "pt": "VELHO CHU, FAZ ALGUNS DIAS QUE N\u00c3O NOS VEMOS. POR QUE VOC\u00ca PARECE T\u00c3O ABATIDO?", "text": "OLD CHU, WHY DO YOU LOOK SO HAGGARD AFTER JUST A FEW DAYS?", "tr": "\u0130htiyar Chu, birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr g\u00f6r\u00fc\u015femedik, neden bu kadar bitkin g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["10", "73", "668", "163"], "fr": "\u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DU CENTRE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT DE PUISSANCE DE SCEAU YANRAN, AU CENTRE-VILLE.", "id": "Di luar Aula Latihan Kekuatan Segel Yanran di pusat kota.", "pt": "FORA DO GIN\u00c1SIO DE TREINAMENTO DE FOR\u00c7A DE MARCA YANRAN, NO CENTRO DA CIDADE.", "text": "DOWNTOWN YANRAN SEAL FORCE TRAINING HALL", "tr": "\u015eehir merkezindeki Yanran M\u00fch\u00fcr G\u00fcc\u00fc E\u011fitim Salonu\u0027nun d\u0131\u015f\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/21.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "83", "593", "333"], "fr": "DEUX CHOSES. PREMI\u00c8REMENT, TU DOIS COMMENCER \u00c0 TRAVAILLER AU CENTRE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT DE PUISSANCE DE SCEAU RAN AU PLUS VITE !", "id": "Dua hal. Pertama, kau harus segera mulai bekerja di Aula Latihan Kekuatan Segel Ran!", "pt": "DUAS COISAS. PRIMEIRO, VOC\u00ca PRECISA IR TRABALHAR NO GIN\u00c1SIO DE TREINAMENTO DE FOR\u00c7A DE MARCA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL!", "text": "TWO THINGS. FIRST, YOU NEED TO START WORKING AT THE SEAL FORCE TRAINING HALL AS SOON AS POSSIBLE!", "tr": "\u0130ki konu var. Birincisi, en k\u0131sa zamanda Yanran M\u00fch\u00fcr G\u00fcc\u00fc E\u011fitim Salonu\u0027nda i\u015fe ba\u015flaman gerekiyor!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/22.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "108", "801", "337"], "fr": "JE M\u0027EN DOUTAIS. SINON, TU NE M\u0027AURAIS PAS DONN\u00c9 RENDEZ-VOUS DEVANT LE CENTRE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT DE PUISSANCE DE SCEAU !", "id": "Sudah kuduga, kalau tidak, kau tidak akan mengajakku bertemu di luar Aula Latihan Kekuatan Segel!", "pt": "ADIVINHEI. CASO CONTR\u00c1RIO, VOC\u00ca N\u00c3O TERIA MARCADO DE ME ENCONTRAR DO LADO DE FORA DO GIN\u00c1SIO DE TREINAMENTO DE FOR\u00c7A DE MARCA!", "text": "I GUESSED AS MUCH, OR ELSE YOU WOULDN\u0027T HAVE ASKED TO MEET ME OUTSIDE THE SEAL FORCE TRAINING HALL!", "tr": "Tahmin etmi\u015ftim, yoksa benimle M\u00fch\u00fcr G\u00fcc\u00fc E\u011fitim Salonu\u0027nun d\u0131\u015f\u0131nda bulu\u015fmazd\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/23.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "379", "751", "570"], "fr": "DEUXI\u00c8MEMENT, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 VIR\u00c9 !", "id": "Hal kedua, aku dipecat!", "pt": "A SEGUNDA COISA, EU FUI DEMITIDO!", "text": "SECOND, I\u0027VE BEEN FIRED!", "tr": "\u0130kinci konu, ben kovuldum!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/26.webp", "translations": [{"bbox": ["831", "118", "1135", "380"], "fr": "TU ES LE DIRECTEUR EN TITRE DE LA PREMI\u00c8RE ACAD\u00c9MIE, QUI A BIEN PU TE VIRER ?!", "id": "Kau adalah kepala sekolah akademi pertama yang terhormat, siapa yang bisa memecatmu?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O RESPEIT\u00c1VEL DIRETOR DA PRIMEIRA ACADEMIA, QUEM PODERIA TE DEMITIR?!", "text": "YOU\u0027RE THE DEAN OF THE PRESTIGIOUS FIRST ACADEMY, WHO COULD FIRE YOU?!", "tr": "Sen Birinci Akademi\u0027nin sayg\u0131n m\u00fcd\u00fcr\u00fcs\u00fcn, kim seni kovabilir ki?!"}, {"bbox": ["152", "57", "326", "232"], "fr": "QUOI !", "id": "Apa!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT!", "tr": "Ne!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/27.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1117", "649", "1258"], "fr": "C\u0027EST MOI QUI T\u0027AI ATTIR\u00c9 DES ENNUIS !", "id": "Aku yang sudah menyusahkanmu!", "pt": "FUI EU QUEM TE PREJUDICOU!", "text": "IT\u0027S MY FAULT FOR DRAGGING YOU DOWN!", "tr": "Sana ben sebep oldum!"}, {"bbox": ["717", "101", "1133", "325"], "fr": "C\u0027EST CHEN FENG. IL EST LE CAPITAINE DU BUREAU DE L\u0027\u00c9DUCATION. LUI SEUL PEUT TE VIRER !", "id": "Itu Chen Feng, dia adalah kapten biro pengajaran, hanya dia yang bisa memecatmu!", "pt": "\u00c9 CHEN FENG. ELE \u00c9 O CAPIT\u00c3O DO DEPARTAMENTO DE ENSINO, S\u00d3 ELE PODE TE DEMITIR!", "text": "IT\u0027S CHEN FENG. HE\u0027S THE COMMANDANT OF THE EDUCATION BUREAU. ONLY HE CAN FIRE YOU!", "tr": "Chen Feng o, E\u011fitim B\u00fcrosu\u0027nun Y\u00fczba\u015f\u0131s\u0131, sadece o seni kovabilir!"}], "width": 1200}, {"height": 50, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/55/28.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua