This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 77
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/0.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "154", "770", "475"], "fr": "Ce gamin... il a r\u00e9ussi \u00e0 arracher le deuxi\u00e8me talisman avant de mourir.", "id": "ANAK INI TERNYATA... SEBELUM MATI BERHASIL MENCABUT JIMAT KEDUA.", "pt": "ESSE MOLEQUE... ELE REALMENTE CONSEGUIU PUXAR O SEGUNDO TALISM\u00c3 ANTES DE MORRER!", "text": "THIS KID ACTUALLY... RIPPED OFF THE SECOND RUNE BEFORE DYING.", "tr": "BU \u00c7OCUK... \u00d6LMEDEN \u00d6NCE \u0130K\u0130NC\u0130 TILSIMI \u00c7EKMEY\u0130 BA\u015eARDI."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/1.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "612", "910", "949"], "fr": "Dommage, il n\u0027a finalement pas r\u00e9ussi \u00e0 retirer le dernier. Gamin, m\u00eame si tu es sans scrupule \u00e0 certains \u00e9gards, tu es mort pour moi, je m\u0027en souviendrai...", "id": "SAYANG SEKALI, PADA AKHIRNYA TETAP TIDAK MEMBUKA YANG TERAKHIR. NAK, MESKIPUN KAU TIDAK TAHU MALU DALAM BEBERAPA HAL, TAPI KAU MATI DEMI AKU, AKU AKAN MENGINGATNYA...", "pt": "QUE PENA, AFINAL N\u00c3O REVELOU O \u00daLTIMO. GAROTO, EMBORA VOC\u00ca SEJA DESCARADO EM CERTOS ASPECTOS, MAS VOC\u00ca MORREU POR MIM, EU ME LEMBRAREI...", "text": "WHAT A PITY, HE STILL COULDN\u0027T REMOVE THE LAST ONE. KID, ALTHOUGH YOU\u0027RE SHAMELESS IN SOME WAYS, YOU DIED FOR ME, AND I\u0027LL REMEMBER THAT...", "tr": "NE YAZIK K\u0130, SONUNCUSUNU ORTAYA \u00c7IKARAMADI. EVLAT, BAZI KONULARDA UTANMAZ OLSAN DA BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LD\u00dcN, SEN\u0130 HATIRLAYACA\u011eIM..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/3.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "112", "474", "314"], "fr": "\u00c7a fait un mal de chien !", "id": "SIALAN, INI SAKIT SEKALI!", "pt": "AI! ISSO EST\u00c1 ME MATANDO DE DOR!", "text": "THAT HURTS LIKE HELL!", "tr": "LANET OLSUN, CANIM \u00c7OK YANIYOR!"}, {"bbox": ["548", "1602", "764", "1732"], "fr": "Tu n\u0027es pas mort ?", "id": "KAU TIDAK MATI?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O MORREU?", "text": "YOU\u0027RE NOT DEAD?", "tr": "\u00d6LMED\u0130N M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/5.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "85", "901", "287"], "fr": "Il reste un dernier talisman !", "id": "MASIH ADA SATU JIMAT TERAKHIR!", "pt": "AINDA H\u00c1 UM \u00daLTIMO TALISM\u00c3!", "text": "THERE\u0027S ONE LAST RUNE!", "tr": "HALA SON B\u0130R TILSIM VAR!"}, {"bbox": ["584", "1243", "1075", "1610"], "fr": "M\u00eame si j\u0027aimerais que tu retires le dernier talisman pour moi, dans ton \u00e9tat actuel, toucher au troisi\u00e8me talisman te tuerait \u00e0 coup s\u00fbr !", "id": "MESKIPUN AKU JUGA INGIN KAU MEMBUKAKAN JIMAT TERAKHIR UNTUKKU, TAPI DENGAN KONDISIMU SEKARANG MENYENTUH JIMAT KETIGA, KAU PASTI AKAN MATI!", "pt": "EMBORA EU TAMB\u00c9M QUEIRA QUE VOC\u00ca REVELE O \u00daLTIMO TALISM\u00c3 PARA MIM, NO SEU ESTADO ATUAL, TOCAR NO TERCEIRO TALISM\u00c3 \u00c9 MORTE CERTA!", "text": "ALTHOUGH I WANT YOU TO REMOVE THE LAST RUNE FOR ME, TOUCHING THE THIRD RUNE IN YOUR CURRENT STATE WILL CERTAINLY KILL YOU!", "tr": "SON TILSIMI BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N ORTAYA \u00c7IKARMANI \u0130STESEM DE, \u015eU ANK\u0130 DURUMUNLA \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc TILSIMA DOKUNURSAN KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6L\u00dcRS\u00dcN!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/6.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "2125", "1170", "2335"], "fr": "Donne-moi plus d\u0027argent, et je retirerai le troisi\u00e8me talisman pour toi !", "id": "TAMBAH UANGNYA, AKU AKAN MEMBUKAKAN JIMAT KETIGA UNTUKMU!", "pt": "PAGUE MAIS, E EU REVELO O TERCEIRO TALISM\u00c3 PARA VOC\u00ca!", "text": "PAY ME MORE, AND I\u0027LL REMOVE THE THIRD RUNE FOR YOU!", "tr": "DAHA FAZLA PARA VER, SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc TILSIMI ORTAYA \u00c7IKARAYIM!"}, {"bbox": ["413", "222", "682", "428"], "fr": "Plus d\u0027argent !", "id": "TAMBAH UANGNYA!", "pt": "PAGUE MAIS!", "text": "PAY UP!", "tr": "DAHA FAZLA PARA!"}, {"bbox": ["469", "1489", "676", "1647"], "fr": "Hein ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/8.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "88", "651", "499"], "fr": "Tu ne tiens pas \u00e0 ta vie ? Gamin, \u00e9coute mon conseil, sors d\u0027abord, soigne tes blessures et reviens plus tard, je ne suis pas press\u00e9 !", "id": "APA KAU TIDAK SAYANG NYAWAMU? NAK, DENGARKAN SARANKU. KAU KELUAR DULU, NANTI SETELAH LUKAMU SEMBUH BARU MASUK LAGI, AKU TIDAK BURU-BURU!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O QUER MAIS VIVER? GAROTO, ESCUTE MEU CONSELHO: SAIA PRIMEIRO, RECUPERE-SE E DEPOIS VOLTE. EU N\u00c3O ESTOU COM PRESSA!", "text": "ARE YOU TRYING TO DIE? KID, TAKE MY ADVICE, LEAVE NOW AND COME BACK AFTER YOU\u0027VE RECOVERED. I\u0027M NOT IN A HURRY!", "tr": "CANINA MI SUSADIN? EVLAT, BEN\u0130 D\u0130NLE, \u00d6NCE DI\u015eARI \u00c7IK, \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130KTEN SONRA GER\u0130 GEL, ACELEM YOK!"}, {"bbox": ["354", "2567", "767", "2796"], "fr": "Si je sors, je n\u0027aurai plus jamais l\u0027occasion de revenir !", "id": "SETELAH AKU KELUAR, TIDAK MUNGKIN ADA KESEMPATAN MASUK LAGI!", "pt": "DEPOIS QUE EU SAIR, N\u00c3O TEREI OUTRA CHANCE DE ENTRAR!", "text": "I WON\u0027T HAVE ANOTHER CHANCE TO COME BACK IN AFTER I LEAVE!", "tr": "DI\u015eARI \u00c7IKTIKTAN SONRA B\u0130R DAHA G\u0130RME \u015eANSIM OLMAYACAK!"}, {"bbox": ["712", "1640", "861", "1824"], "fr": "Je suis press\u00e9 !", "id": "AKU BURU-BURU!", "pt": "EU ESTOU COM PRESSA!", "text": "I\u0027M IN A HURRY!", "tr": "ACELEM VAR!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/9.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1250", "786", "1473"], "fr": "Alors, tu ajoutes de l\u0027argent ? Sinon, je m\u0027en vais !", "id": "BAGAIMANA, TAMBAH UANGNYA TIDAK? KALAU TIDAK, AKU PERGI!", "pt": "E ENT\u00c3O, VAI PAGAR MAIS? SE N\u00c3O, EU VOU EMBORA!", "text": "SO, ARE YOU GOING TO PAY UP OR NOT? IF NOT, I\u0027M LEAVING!", "tr": "NE DERS\u0130N, PARA EKL\u0130YOR MUSUN? EKLEMEZSEN G\u0130D\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["453", "537", "662", "628"], "fr": "Ce...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "BU..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/10.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "568", "602", "813"], "fr": "Gamin, je ne veux pas te faire de mal, es-tu s\u00fbr de vouloir tenter ta chance au p\u00e9ril de ta vie ?", "id": "NAK, AKU TIDAK INGIN MENCELAKAIMU. KAU YAKIN MAU MENCOBANYA MESKI HARUS MENGORBANKAN NYAWA?", "pt": "GAROTO, EU N\u00c3O QUERO TE PREJUDICAR. VOC\u00ca TEM CERTEZA QUE QUER ARRISCAR SUA VIDA E TENTAR?", "text": "KID, I DON\u0027T WANT TO HARM YOU. ARE YOU SURE YOU WANT TO RISK YOUR LIFE?", "tr": "EVLAT, SANA ZARAR VERMEK \u0130STEM\u0130YORUM, CANIN PAHASINA DENEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130NDEN EM\u0130N M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["531", "1916", "713", "2056"], "fr": "S\u00fbr !", "id": "YAKIN!", "pt": "TENHO CERTEZA!", "text": "I\u0027M SURE!", "tr": "EM\u0130N\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/11.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "860", "658", "1064"], "fr": "Bien, combien en veux-tu ?", "id": "BAIK, KAU MAU BERAPA?", "pt": "OK, QUANTO VOC\u00ca QUER?", "text": "ALRIGHT, HOW MUCH DO YOU WANT?", "tr": "TAMAM, NE KADAR \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/13.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "83", "869", "270"], "fr": "Cinq cents artefacts de reproduction !!", "id": "LIMA RATUS LEMBAR CETAKAN!!", "pt": "QUINHENTOS ARTEFATOS DE MARCA!!", "text": "FIVE HUNDRED RUBBINGS!!", "tr": "BE\u015e Y\u00dcZ ADET KOPYALAMA NESNES\u0130!!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/14.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "496", "850", "849"], "fr": "Tu es vraiment gourmand ! Je n\u0027en ai pas autant. En quelques centaines d\u0027ann\u00e9es, j\u0027ai presque \u00e9puis\u00e9 tous mes artefacts de reproduction, il ne m\u0027en reste que quatre-vingts !", "id": "KAU BENAR-BENAR SERAKAH! AKU TIDAK PUNYA SEBANYAK ITU. SELAMA RATUSAN TAHUN INI HAMPIR MENGHABISKAN SEMUA LEMBAR CETAKANKU, HANYA TERSISA DELAPAN PULUH LEMBAR!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PEDINDO DEMAIS! EU N\u00c3O TENHO TANTOS. EM CENTENAS DE ANOS, QUASE ESGOTEI OS ARTEFATOS DE MARCA QUE EU TINHA. S\u00d3 RESTAM OITENTA!", "text": "YOU\u0027RE REALLY ASKING FOR A LOT. I DON\u0027T HAVE THAT MANY. AFTER HUNDREDS OF YEARS, I\u0027VE ALMOST USED UP ALL THE RUBBINGS I HAVE. I ONLY HAVE EIGHTY LEFT!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE A\u00c7G\u00d6ZL\u00dcS\u00dcN, O KADARIM YOK. Y\u00dcZLERCE YILDIR \u00dcZER\u0130MDEK\u0130 KOPYALAMA NESNELER\u0130 NEREDEYSE T\u00dcKEND\u0130, SADECE SEKSEN TANE KALDI!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/16.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "538", "987", "806"], "fr": "Quatre-vingts, \u00e7a devrait suffire. Donne-les-moi !", "id": "DELAPAN PULUH LEMBAR, SEHARUSNYA CUKUP. BERIKAN PADAKU!", "pt": "OITENTA, DEVE SER O SUFICIENTE. ME D\u00ca!", "text": "EIGHTY SHOULD BE ENOUGH. GIVE THEM TO ME!", "tr": "SEKSEN TANE, BU DA YETERL\u0130 OLMALI, VER BANA!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/18.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "664", "725", "868"], "fr": "Prends-les bien !", "id": "AMBIL INI!", "pt": "PEGUE!", "text": "HERE YOU GO!", "tr": "AL BAKALIM!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/19.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "864", "501", "1096"], "fr": "Consid\u00e8re que tu me dois encore quatre cent vingt !", "id": "ANGGAP SAJA KAU MASIH BERUTANG PADAKU EMPAT RATUS DUA PULUH LEMBAR!", "pt": "CONSIDERE QUE VOC\u00ca AINDA ME DEVE QUATROCENTOS E VINTE!", "text": "YOU STILL OWE ME FOUR HUNDRED AND TWENTY!", "tr": "BANA HALA D\u00d6RT Y\u00dcZ Y\u0130RM\u0130 TANE BOR\u00c7LUSUN SAYILIR!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/20.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1480", "805", "1725"], "fr": "Tu es vraiment sans scrupules, enfoir\u00e9...", "id": "SIALAN, KAU MEMANG TIDAK TAHU MALU...", "pt": "VOC\u00ca, SEU DESGRA\u00c7ADO, \u00c9 REALMENTE SEM VERGONHA...", "text": "YOU\u0027RE REALLY SHAMELESS...", "tr": "SEN GER\u00c7EKTEN DE UTANMAZSIN..."}, {"bbox": ["908", "632", "1069", "751"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 221, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivate-both-gods-and-demons-dominating-the-world/77/21.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua