This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 95
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/0.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "749", "815", "960"], "fr": "PETIT FR\u00c8RE MARTIAL, CALME-TOI !", "id": "Adik Seperguruan, tenangkan pikiran!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, ACALME-SE!", "text": "Junior Brother, calm down!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f, sakin ol!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/1.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "481", "939", "744"], "fr": "MU CHENFENG, TIENS-TOI TRANQUILLE !", "id": "Mu Chenfeng, kau bersikaplah yang benar!", "pt": "MU CHENFENG, COMPORTE-SE!", "text": "Mu Chenfeng, behave yourself!", "tr": "Mu Chenfeng, uslu dur!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/2.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "638", "793", "871"], "fr": "MU CHENFENG, CE N\u0027EST PAS QU\u0027ON NE VEUT PAS TE LE DIRE, C\u0027EST QU\u0027ON ATTEND QUELQU\u0027UN.", "id": "Mu Chenfeng, kami bukannya tidak mau memberitahumu, tapi kami sedang menunggu seseorang.", "pt": "MU CHENFENG, N\u00c3O \u00c9 QUE N\u00c3O VAMOS TE CONTAR, ESTAMOS ESPERANDO ALGU\u00c9M.", "text": "Mu Chenfeng, we\u0027re not refusing you, we\u0027re waiting for someone.", "tr": "Mu Chenfeng, sana s\u00f6ylememek i\u00e7in de\u011fil, birini bekliyorduk."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/3.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "249", "738", "513"], "fr": "MA\u00ceTRE, ONCLE MARTIAL, LA PERSONNE EST AMEN\u00c9E.", "id": "Guru, Paman Guru, orangnya sudah kubawa.", "pt": "MESTRE, TIO MARCIAL, A PESSOA CHEGOU.", "text": "Master, Uncle Master, I\u0027ve brought him.", "tr": "Usta, Usta Amca, ki\u015fiyi getirdim."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/4.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "1293", "1062", "1609"], "fr": "QUAND ON PARLE DU LOUP... MU CHENFENG, LAISSONS-LES R\u00c9PONDRE \u00c0 TES QUESTIONS.", "id": "Panjang umur, baru saja dibicarakan sudah datang. Mu Chenfeng, pertanyaanmu biar mereka saja yang menjawabnya.", "pt": "FALANDO NO DIABO... MU CHENFENG, DEIXE QUE ELES RESPONDAM \u00c0S SUAS PERGUNTAS.", "text": "Speak of the devil...Mu Chenfeng, let them answer your questions.", "tr": "\u0130ti an, \u00e7oma\u011f\u0131 haz\u0131rla derler. Mu Chenfeng, sorular\u0131n\u0131 onlar yan\u0131tlas\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/6.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "1207", "975", "1471"], "fr": "VOTRE... CULTIVATION A DISPARU ?", "id": "Kultivasi kalian... kenapa hilang?", "pt": "COMO... COMO VOC\u00caS PERDERAM SEU CULTIVO?", "text": "Your...cultivation...it\u0027s gone?", "tr": "Sizin... geli\u015fim seviyeniz nas\u0131l oldu da yok oldu?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/7.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "1306", "553", "1686"], "fr": "C\u0027EST BIEN AUSSI COMME \u00c7A, ON PEUT VIVRE UNE VIE PAISIBLE, SANS AVOIR \u00c0 PORTER CES FARDEAUX.", "id": "Sekarang juga cukup baik, bisa menjalani hidup dengan tenang, tidak perlu memikul misi-misi itu lagi.", "pt": "AGORA EST\u00c1 BOM TAMB\u00c9M, PODEMOS VIVER UMA VIDA PAC\u00cdFICA, SEM TER QUE CARREGAR ESSAS MISS\u00d5ES.", "text": "It\u0027s good now. We can live a peaceful life, free from those burdens.", "tr": "\u015eimdi de fena de\u011fil, sakin bir hayat s\u00fcrebiliriz, o g\u00f6revleri \u00fcstlenmek zorunda kalmay\u0131z."}, {"bbox": ["397", "435", "754", "708"], "fr": "ON NE PEUT PAS TOUT AVOIR, IL N\u0027Y A RIEN \u00c0 REGRETTER.", "id": "Ada yang didapat pasti ada yang hilang, tidak ada yang perlu disesalkan.", "pt": "ONDE SE GANHA ALGO, SE PERDE ALGO. N\u00c3O H\u00c1 NADA A LAMENTAR.", "text": "There are gains and losses. Nothing to regret.", "tr": "Her kazanc\u0131n bir kayb\u0131 vard\u0131r, \u00fcz\u00fclecek bir \u015fey yok."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/8.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "1110", "776", "1379"], "fr": "L\u0027\u00c9COLE ZHENGYI SE SOUVIENDRA TOUJOURS DES SACRIFICES DE VOTRE LIGN\u00c9E.", "id": "Pengorbanan garis keturunan kalian akan selalu diingat oleh Sekte Zhengyi.", "pt": "A SEITA ZHENGYI SEMPRE SE LEMBRAR\u00c1 DOS SACRIF\u00cdCIOS DA SUA LINHAGEM.", "text": "Zhengyi will always remember your lineage\u0027s sacrifices.", "tr": "Sizin soyunuzun fedakarl\u0131klar\u0131n\u0131 Zhengyi Tarikat\u0131 asla unutmayacak."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/10.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "1133", "1018", "1439"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, ALORS CETTE TASSE DE TH\u00c9 DU MA\u00ceTRE C\u00c9LESTE DE L\u0027\u00c9COLE ZHENGYI, JE LA M\u00c9RITE.", "id": "Hehe, kalau begitu teh dari Pendeta Langit Sekte Zhengyi ini, aku pantas menerimanya.", "pt": "HEHE, ENT\u00c3O ESTA X\u00cdCARA DE CH\u00c1 DO MESTRE CELESTIAL DA SEITA ZHENGYI, EU POSSO ACEITAR.", "text": "Hehe, then I\u0027ll gladly accept this tea from the Celestial Master of Zhengyi.", "tr": "Hehe, Zhengyi Tarikat\u0131\u0027n\u0131n G\u00f6ksel Efendisi\u0027nden gelen bu \u00e7ay\u0131 i\u00e7meyi hak ediyorum."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/11.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "281", "815", "588"], "fr": "SI JE NE ME TROMPE PAS, TU VEUX DEMANDER LE CHEMIN VERS PENGLAI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Jika tebakanku benar, kau ingin bertanya jalan ke Penglai, kan?", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, VOC\u00ca QUER PERGUNTAR SOBRE O CAMINHO PARA PENGLAI, CERTO?", "text": "If I\u0027m not mistaken, you want to know the way to Penglai, right?", "tr": "E\u011fer tahminlerim do\u011fruysa, Penglai\u0027ye giden yolu sormak istiyorsun, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/12.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1372", "1022", "1575"], "fr": "MAINTENANT, \u00c7A NE M\u0027INT\u00c9RESSE PLUS.", "id": "Sekarang aku tidak tertarik lagi.", "pt": "AGORA N\u00c3O TENHO MAIS INTERESSE.", "text": "I\u0027m not interested now.", "tr": "Art\u0131k ilgilenmiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/14.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "1543", "577", "1803"], "fr": "ATTENDS, JEUNE HOMME, NE SOIS PAS IMPULSIF !", "id": "Tunggu, anak muda jangan gegabah!", "pt": "ESPERE, JOVEM, N\u00c3O SEJA IMPULSIVO!", "text": "Wait, young man, don\u0027t be impulsive!", "tr": "Durun, gen\u00e7 adam, aceleci olma!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/15.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "140", "582", "452"], "fr": "QUAND J\u0027AI VOULU VENIR, VOUS AVEZ FAIT DES MANI\u00c8RES. MAINTENANT QUE JE NE VEUX PLUS \u00c9COUTER, VOUS NE VOULEZ PLUS QUE JE PARTE.", "id": "Saat aku ingin datang, kalian bersikap angkuh padaku. Sekarang aku tidak mau dengar lagi, kalian malah tidak mau aku pergi.", "pt": "QUANDO EU QUIS VIR, VOC\u00caS SE FIZERAM DE IMPORTANTES. AGORA QUE N\u00c3O QUERO MAIS OUVIR, VOC\u00caS N\u00c3O QUEREM QUE EU V\u00c1 EMBORA.", "text": "When I wanted to come, you gave me the cold shoulder. Now I don\u0027t want to listen, but you don\u0027t want me to leave.", "tr": "Ben gelmek istedi\u011fimde bana kar\u015f\u0131 havalara giriyordunuz, \u015fimdi dinlemek istemedi\u011fimde ise gitmemi istemiyorsunuz."}, {"bbox": ["608", "1514", "953", "1769"], "fr": "QUOI, VOUS ME PRENEZ POUR UN IMB\u00c9CILE !", "id": "Apa, kalian mempermainkanku!", "pt": "O QU\u00ca, EST\u00c3O ME FAZENDO DE BOBO?!", "text": "What? Are you playing me for a fool?!", "tr": "Ne o, beni maymun mu sand\u0131n\u0131z!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/16.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "242", "636", "546"], "fr": "VOUS DEUX, SENIORS, CE QUE VOUS AVEZ FAIT N\u0027EST PAS TR\u00c8S CORRECT.", "id": "Dua Senior, cara kalian menangani masalah ini agak tidak pantas.", "pt": "DOIS SENIORES, ISSO FOI UM POUCO DESLEAL DA PARTE DE VOC\u00caS.", "text": "Two Seniors, this isn\u0027t very honorable of you.", "tr": "\u0130ki k\u0131demli, bu yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z pek de do\u011fru de\u011fildi."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/17.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1455", "540", "1695"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS, MU CHENFENG ?", "id": "Begitu kan, Mu Chenfeng?", "pt": "N\u00c3O ACHA, MU CHENFENG?", "text": "Isn\u0027t that right, Mu Chenfeng?", "tr": "Sence de \u00f6yle de\u011fil mi, Mu Chenfeng?"}, {"bbox": ["627", "333", "976", "593"], "fr": "PUISQUE C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 ARRIV\u00c9, \u00c0 QUOI BON S\u0027Y ACCROCHER ?", "id": "Karena sudah terjadi, kenapa harus terus dipermasalahkan.", "pt": "J\u00c1 QUE ACONTECEU, POR QUE FICAR SE AGARRANDO A ISSO?", "text": "Since it\u0027s already happened, why dwell on it?", "tr": "Madem oldu bitti, neden hala buna tak\u0131l\u0131p kal\u0131yorsunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/18.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1345", "631", "1695"], "fr": "JE SAIS QUE VOUS M\u0027UTILISEZ POUR VOS PROPRES PETITS CALCULS, MAIS JE DOIS VOUS AVERTIR : SEULE UNE SITUATION GAGNANT-GAGNANT PEUT MENER \u00c0 LA VICTOIRE !", "id": "Aku tahu kalian memanfaatkanku dan punya niat terselubung, tapi aku mau mengingatkan kalian, hanya dengan saling menguntungkan baru bisa menang!", "pt": "EU SEI QUE EST\u00c3O ME USANDO E T\u00caM SEUS PR\u00d3PRIOS PLANOS, MAS QUERO LHES DAR UM AVISO: S\u00d3 UMA SITUA\u00c7\u00c3O GANHA-GANHA PODE LEVAR \u00c0 VIT\u00d3RIA!", "text": "I know you\u0027re using me for your own purposes, but I\u0027ll give you a heads-up: we only win if it\u0027s a win-win!", "tr": "Beni kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 ve kendi k\u00fc\u00e7\u00fck hesaplar\u0131n\u0131z oldu\u011funu biliyorum ama size bir hat\u0131rlatma yapmal\u0131y\u0131m, ancak kazan-kazan durumuyla kazanabiliriz!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/20.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "114", "728", "382"], "fr": "TOI ALORS, AVEC CE SALE CARACT\u00c8RE, TU NE SAIS PAS TE RETENIR UN PEU.", "id": "Kau ini, sifat pemarahmu ini tidak tahu kapan harus ditahan sedikit.", "pt": "VOC\u00ca, COM ESSE SEU TEMPERAMENTO RUIM, N\u00c3O SABE SE CONTROLAR UM POUCO.", "text": "You and that terrible temper of yours. Why can\u0027t you control it?", "tr": "Sen yok musun, bu k\u00f6t\u00fc huyunu da hi\u00e7 t\u00f6rp\u00fclemiyorsun."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/21.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "345", "889", "652"], "fr": "MONSIEUR, VEUILLEZ NOUS RACONTER TOUT CE QUE VOUS SAVEZ.", "id": "Tuan ini, tolong ceritakan semua yang Anda ketahui.", "pt": "SENHOR, POR FAVOR, CONTE-NOS TUDO O QUE SABE.", "text": "Sir, please tell us everything you know.", "tr": "Beyefendi, l\u00fctfen bildi\u011finiz her \u015feyi anlat\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/22.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "362", "669", "733"], "fr": "RASSUREZ-VOUS, TANT QUE CELA N\u0027ENFREINT PAS LA LOI NI LES PRINCIPES, JE PEUX PRENDRE LA D\u00c9CISION AU NOM DE LA FAMILLE WU DE VOUS FAIRE UNE PROMESSE.", "id": "Tenang saja, selama tidak melanggar hukum dan prinsip, aku bisa menjamin keluarga Wu akan memberikan satu janji pada kalian.", "pt": "POR FAVOR, FIQUE TRANQUILO. DESDE QUE N\u00c3O VIOLE A LEI NEM OS PRINC\u00cdPIOS, EU POSSO DECIDIR PELA FAM\u00cdLIA WU E LHES PROMETER UMA COISA.", "text": "Rest assured, as long as it\u0027s not illegal or against our principles, I can make the decision. The Wu Family promises you one favor.", "tr": "\u0130\u00e7iniz rahat olsun, yasalar\u0131 ve prensipleri ihlal etmedi\u011fi s\u00fcrece, Wu Ailesi\u0027nin size bir s\u00f6z verece\u011fine dair karar verebilirim."}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/23.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "2360", "1109", "2737"], "fr": "POUR ALLER \u00c0 PENGLAI, OUTRE LA RIVI\u00c8RE ILLUSOIRE SOUS KUNLUN, IL Y A EN EFFET UNE AUTRE ROUTE \u00c0 BEIYANG, QUI M\u00c8NE DIRECTEMENT \u00c0 LA MER DU NORD OBSCUR.", "id": "Jalan ke Penglai, selain Sungai Xu di bawah Kunlun, memang ada satu jalan lagi di Beiyang, yang bisa langsung menuju Laut Beiming.", "pt": "O CAMINHO PARA PENGLAI, AL\u00c9M DO RIO XU ABAIXO DE KUNLUN, DE FATO EXISTE OUTRA ROTA EM BEIYANG, QUE LEVA DIRETAMENTE AO MAR DE BEIMING.", "text": "Besides the Xu River beneath Kunlun, there is indeed another path to Penglai. It\u0027s in the North Sea, leading directly to the North Nether Sea.", "tr": "Penglai\u0027ye giden yol, Kunlun\u0027un alt\u0131ndaki Bo\u015fluk Nehri d\u0131\u015f\u0131nda, ger\u00e7ekten de Beiyang\u0027da, Kuzey Cehennem Denizi\u0027ne do\u011frudan ula\u015fan ba\u015fka bir yol daha var."}, {"bbox": ["511", "408", "961", "708"], "fr": "CE N\u0027EST VRAIMENT PAS LA PEINE. POUR NOUS DEUX, MARI ET FEMME, VIVRE UNE VIE PAISIBLE SUFFIT AMPLEMENT.", "id": "Tidak perlu repot-repot, kami suami istri cukup menjalani hidup dengan damai dan aman saja.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO. PARA N\u00d3S DOIS, VIVER UMA VIDA EM PAZ \u00c9 O SUFICIENTE.", "text": "There\u0027s no need. A peaceful life together is enough for us.", "tr": "Hi\u00e7 gerek yok, kar\u0131 koca olarak huzurlu bir \u00f6m\u00fcr ge\u00e7irmemiz bize yeter."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/24.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "1344", "642", "1647"], "fr": "LES TEMPS CHANGENT. PEUT-\u00caTRE QU\u0027IL Y A DES MILLIONS D\u0027ANN\u00c9ES, BEIYANG \u00c9TAIT UNE MER, ET L\u0027\u00ceLE IMMORTELLE DE PENGLAI \u00c9TAIT CACH\u00c9E DANS CETTE ZONE MARITIME.", "id": "Zaman telah berubah, mungkin jutaan tahun lalu Beiyang adalah lautan, dan Pulau Abadi Penglai tersembunyi di wilayah laut ini.", "pt": "O MUNDO MUDA CONSTANTEMENTE. TALVEZ H\u00c1 DEZENAS DE MILH\u00d5ES DE ANOS, BEIYANG FOSSE UM MAR, E A ILHA IMORTAL DE PENGLAI ESTIVESSE ESCONDIDA NESTA \u00c1REA MAR\u00cdTIMA.", "text": "The world changes. Perhaps millions of years ago, the North Sea was an ocean, and Penglai Wonderland was hidden within it.", "tr": "Zamanla her \u015fey de\u011fi\u015fir, belki de milyonlarca y\u0131l \u00f6nce Beiyang bir denizdi ve Penglai Peri Adas\u0131 bu deniz b\u00f6lgesinde sakl\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["355", "201", "694", "460"], "fr": "MAIS BEIYANG N\u0027EST-IL PAS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DES TERRES ?", "id": "Tapi bukankah Beiyang itu daratan pedalaman!", "pt": "MAS BEIYANG N\u00c3O \u00c9 UMA REGI\u00c3O CONTINENTAL?!", "text": "But isn\u0027t the North Sea inland now?", "tr": "Ama Beiyang bir i\u00e7 b\u00f6lge de\u011fil miydi!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/25.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "656", "738", "1105"], "fr": "LA MER AUTOUR DE L\u0027\u00ceLE IMMORTELLE DE PENGLAI EST DISSIMUL\u00c9E PAR UNE ANCIENNE FORMATION MAGIQUE. C\u0027EST LE PREMIER OBSTACLE QUE TU DEVRAS SURMONTER : BRISER CETTE FORMATION.", "id": "Laut di sekitar Pulau Abadi Penglai disembunyikan oleh formasi kuno. Ini adalah rintangan pertama yang harus kau lewati, hancurkan formasi ini.", "pt": "O MAR AO REDOR DA ILHA IMORTAL DE PENGLAI EST\u00c1 ESCONDIDO POR UMA FORMA\u00c7\u00c3O ANTIGA. ESTE \u00c9 O SEU PRIMEIRO OBST\u00c1CULO: ROMPER ESSA FORMA\u00c7\u00c3O.", "text": "The sea surrounding Penglai Wonderland is hidden by an ancient formation. This is the first obstacle you must overcome. Break through this formation.", "tr": "Penglai Peri Adas\u0131\u0027n\u0131 \u00e7evreleyen deniz, kadim bir olu\u015fum taraf\u0131ndan gizlenmi\u015ftir. Bu, a\u015fman gereken ilk engel: bu olu\u015fumu k\u0131rmak."}, {"bbox": ["666", "1779", "1097", "2088"], "fr": "MAIS LE DEUXI\u00c8ME OBSTACLE EST LE PLUS DIFFICILE... SAN MIAO EST AUSSI SUR L\u0027\u00ceLE IMMORTELLE DE PENGLAI.", "id": "Tapi rintangan kedua barulah yang benar-benar sulit... San Miao juga ada di Pulau Abadi Penglai.", "pt": "MAS O SEGUNDO OBST\u00c1CULO \u00c9 O VERDADEIRAMENTE DIF\u00cdCIL... SANMIAO TAMB\u00c9M EST\u00c1 NA ILHA IMORTAL DE PENGLAI.", "text": "But the second obstacle is the truly difficult one\u2026The Sanmiao are also on Penglai Wonderland.", "tr": "Ancak ikinci engel as\u0131l zor olan\u0131... San Miao da Penglai Peri Adas\u0131\u0027nda."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/26.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1050", "782", "1501"], "fr": "SELON LA L\u00c9GENDE, SAN MIAO DESCEND DE JIULI. DANS LES TEMPS ANCIENS, SAN MIAO SEMAIT LE TROUBLE DANS LA R\u00c9GION ACTUELLE DE JIANGHUAI. L\u0027EMPEREUR YU MENA TROIS EXP\u00c9DITIONS CONTRE SAN MIAO ET FINIT PAR UTILISER LES NEUF CHAUDRONS, AVEC L\u0027AIDE DE L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE DU CIEL ET DE LA TERRE, POUR L\u0027EMPRISONNER SUR L\u0027\u00ceLE IMMORTELLE DE PENGLAI.", "id": "Konon San Miao adalah keturunan Jiuli. Di zaman kuno, San Miao membuat kekacauan di wilayah Jianghuai sekarang. Kaisar Yu tiga kali menaklukkan San Miao, dan akhirnya menggunakan Kuali Sembilan Provinsi dengan bantuan energi spiritual langit dan bumi untuk menyegelnya di Pulau Abadi Penglai.", "pt": "DIZ A LENDA QUE OS SANMIAO S\u00c3O DESCENDENTES DOS JIULI. NOS TEMPOS ANTIGOS, OS SANMIAO CAUSARAM PROBLEMAS NA REGI\u00c3O DE JIANGHUAI. O IMPERADOR YU CONQUISTOU OS SANMIAO TR\u00caS VEZES E, FINALMENTE, USANDO O CALDEIR\u00c3O DAS NOVE PROV\u00cdNCIAS E A ENERGIA ESPIRITUAL DO C\u00c9U E DA TERRA, APRISIONOU-OS NA ILHA IMORTAL DE PENGLAI.", "text": "Legend has it the Sanmiao are descendants of the Jiuli. In ancient times, the Sanmiao caused chaos in the Jianghuai region. Emperor Yu launched three expeditions against them, and finally, using the Nine Cauldrons and the power of heaven and earth, imprisoned them on Penglai Wonderland.", "tr": "Efsaneye g\u00f6re San Miao, Jiuli\u0027nin soyundan gelir. Kadim zamanlarda, San Miao bug\u00fcnk\u00fc Jianghuai b\u00f6lgesinde isyan \u00e7\u0131kard\u0131. \u0130mparator Yu, San Miao\u0027ya \u00fc\u00e7 kez sefer d\u00fczenledi ve sonunda Dokuz Eyalet Kazan\u0131\u0027n\u0131 kullanarak g\u00f6\u011f\u00fcn ve yerin ruhsal g\u00fcc\u00fcyle onu Penglai Peri Adas\u0131\u0027na hapsetti."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/28.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1099", "1051", "1546"], "fr": "\u00c0 NOTRE \u00c9POQUE DE D\u00c9CLIN DU DHARMA, L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE DU CIEL ET DE LA TERRE EST RAR\u00c9FI\u00c9E. SAN MIAO S\u0027EST S\u00dbREMENT D\u00c9J\u00c0 \u00c9CHAPP\u00c9. SI L\u0027ANCIENNE FORMATION EST BRIS\u00c9E, IL SE LIB\u00c9RERA CERTAINEMENT DE SON SCEAU ET S\u00c8MERA LE CHAOS DANS LE MONDE.", "id": "Di era tanpa Dharma ini, energi spiritual langit dan bumi menipis, San Miao pasti sudah lama lolos. Jika formasi kuno itu dihancurkan, ia pasti akan keluar dari segel dan mendatangkan malapetaka di dunia.", "pt": "NESTA ATUAL ERA DE DECL\u00cdNIO DO DHARMA, A ENERGIA ESPIRITUAL DO C\u00c9U E DA TERRA \u00c9 ESCASSA. SANMIAO J\u00c1 DEVE TER ESCAPADO. SE A FORMA\u00c7\u00c3O ANTIGA FOR ROMPIDA NOVAMENTE, ELE CERTAMENTE SE LIBERTAR\u00c1 E CAUSAR\u00c1 O CAOS NO MUNDO.", "text": "Now, in this Dharma-Ending Age, the spiritual energy of heaven and earth is thin. The Sanmiao must have escaped by now. If the ancient formation is broken, they will surely be released, bringing chaos to the world.", "tr": "\u015eimdi H\u00fck\u00fcms\u00fczl\u00fck \u00c7a\u011f\u0131\u0027nda, g\u00f6\u011f\u00fcn ve yerin ruhsal enerjisi zay\u0131f. San Miao muhtemelen \u00e7oktan ka\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r. E\u011fer kadim olu\u015fum tekrar k\u0131r\u0131l\u0131rsa, kesinlikle m\u00fchr\u00fcnden kurtulup d\u00fcnyaya felaket getirecektir."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/29.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1401", "698", "1707"], "fr": "MU CHENFENG, SI TU CHOISIS CETTE VOIE, TU SUBIRAS UNE PRESSION IMMENSE DU MONDE ENTIER. OSES-TU ENCORE ?", "id": "Mu Chenfeng, jika mengambil jalan ini kau akan menghadapi tekanan besar dari dunia, apa kau masih berani?", "pt": "MU CHENFENG, SE SEGUIR ESTE CAMINHO, VOC\u00ca SOFRER\u00c1 UMA PRESS\u00c3O IMENSA DO MUNDO. VOC\u00ca AINDA OUSA?", "text": "Mu Chenfeng, if you take this path, you will face immense pressure from the world. Do you still dare?", "tr": "Mu Chenfeng, bu yola girersen d\u00fcnyan\u0131n b\u00fcy\u00fck bask\u0131s\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rs\u0131n, hala cesaretin var m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/30.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "1065", "1100", "1368"], "fr": "UNE SIMPLE B\u00caTE ! SI ELLE OSE ME BARRER LA ROUTE, ALORS JE L\u0027ABATTRAI !", "id": "Seekor binatang buas, jika berani menghalangi jalanku, akan kubantai!", "pt": "UMA BESTA... SE OUSAR BLOQUEAR MEU CAMINHO, EU A ABATEREI!", "text": "A beast dares to block my path?! I\u0027ll slaughter it!", "tr": "Bir hayvan par\u00e7as\u0131, yolumu kesmeye c\u00fcret ederse, onu gebertirim!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/31.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "677", "752", "970"], "fr": "PUISQUE VOUS CONNAISSEZ LES CONS\u00c9QUENCES DE CET ACTE, POURQUOI NE VENEZ-VOUS PAS M\u0027ARR\u00caTER ?", "id": "Kalian sudah tahu akibatnya, kenapa tidak menghentikanku?", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS SABEM AS CONSEQU\u00caNCIAS DISSO, POR QUE N\u00c3O ME IMPEDEM?", "text": "Since you know the consequences, why didn\u0027t you stop me?", "tr": "Madem bunun sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 biliyorsunuz, neden beni engellemeye gelmediniz?"}, {"bbox": ["657", "2129", "1094", "2434"], "fr": "SI VOUS NE VOULIEZ PAS PARLER, VOUS AURIEZ TR\u00c8S BIEN PU GARDER CE SECRET POUR VOUS.", "id": "Jika kalian tidak mau bicara, kalian bisa saja menyimpan rahasia ini sampai mati.", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O QUEREM FALAR, PODEM MUITO BEM GUARDAR ESSE SEGREDO PARA SEMPRE.", "text": "If you didn\u0027t want to tell me, you could have kept the secret to yourselves.", "tr": "E\u011fer s\u00f6ylemek istemiyorsan\u0131z, bu s\u0131rr\u0131 mezara kadar saklayabilirdiniz."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/32.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "1737", "1076", "2075"], "fr": "TANT QU\u0027IL Y A ENCORE UNE CHANCE DE FAIRE PLUS, FAISONS-EN PLUS.", "id": "Selagi masih ada kesempatan, lakukanlah lebih banyak hal.", "pt": "ENQUANTO AINDA H\u00c1 CHANCE, FA\u00c7AM O M\u00c1XIMO QUE PUDEREM.", "text": "While there\u0027s still a chance, do as much as you can.", "tr": "F\u0131rsat varken daha fazla \u015fey yapabiliyorsak yapal\u0131m."}, {"bbox": ["90", "359", "730", "734"], "fr": "SI CETTE SITUATION PERDURE, L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE DU CIEL ET DE LA TERRE FINIRA PAR SE DISSIPER. \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, QUAND SAN MIAO S\u0027\u00c9CHAPPERA, QUELLES FORCES LES G\u00c9N\u00c9RATIONS FUTURES AURONT-ELLES POUR LUI R\u00c9SISTER ?", "id": "Jika keadaan ini terus berlanjut, energi spiritual langit dan bumi cepat atau lambat akan lenyap. Saat itu, jika San Miao melarikan diri, kekuatan apa yang dimiliki generasi penerus untuk melawannya?", "pt": "SE ESTA SITUA\u00c7\u00c3O CONTINUAR, A ENERGIA ESPIRITUAL DO C\u00c9U E DA TERRA EVENTUALMENTE SE DISSIPAR\u00c1. QUANDO SANMIAO ESCAPAR, QUE PODER AS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS TER\u00c3O PARA ENFRENT\u00c1-LO?", "text": "If this situation continues, the spiritual energy of heaven and earth will eventually dissipate. When the Sanmiao escape, what power will future generations have to fight them?", "tr": "E\u011fer bu durum b\u00f6yle devam ederse, g\u00f6\u011f\u00fcn ve yerin ruhsal enerjisi er ya da ge\u00e7 t\u00fckenecek. O zaman San Miao ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda, gelecek nesillerin onunla sava\u015facak ne g\u00fcc\u00fc kal\u0131r?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/33.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "160", "602", "535"], "fr": "HMPH ! JE PR\u00c9F\u00c8RE QUE LES G\u00c9N\u00c9RATIONS FUTURES ME MAUDISSENT EN TAPANT SUR LA TABLE EN BUVANT, PLUT\u00d4T QUE DE LES VOIR SURVIVRE MIS\u00c9RABLEMENT DANS DES RUINES !", "id": "Hmph! Aku lebih rela generasi penerus memukul meja dan memakiku saat minum, daripada melihat mereka bertahan hidup dengan susah payah di reruntuhan!", "pt": "HMPH! PREFIRO QUE AS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS ME MALDI\u00c7OAM ENQUANTO BEBEM E BATEM NA MESA DO QUE V\u00ca-LOS LUTANDO PARA SOBREVIVER EM RU\u00cdNAS!", "text": "Hmph! I\u0027d rather future generations slam their fists on the table and curse me than struggle to survive in ruins!", "tr": "Hmph! Gelecek nesillerin i\u00e7ki i\u00e7erken masaya vurup bana k\u00fcfretmelerini, harabelerde s\u00fcr\u00fcnmelerine tercih ederim!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/34.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1579", "672", "1909"], "fr": "HEH HEH, POURQUOI N\u0027AVEZ-VOUS PAS FAIT CES CHOSES QUAND VOUS \u00c9TIEZ JEUNES ?", "id": "Hehe, kenapa kalian tidak melakukan hal-hal ini saat masih muda?", "pt": "HEHE, POR QUE VOC\u00caS N\u00c3O FIZERAM ESSAS COISAS QUANDO ERAM JOVENS?", "text": "Heh, why didn\u0027t you do these things when you were younger?", "tr": "Hehe, bu i\u015fleri neden gen\u00e7ken yapmad\u0131n\u0131z?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/35.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1389", "1032", "1708"], "fr": "JE NE M\u0027EN SOUVIENS PLUS.", "id": "Tidak ingat.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ME LEMBRAR.", "text": "I don\u0027t remember.", "tr": "Hat\u0131rlayam\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/36.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "449", "1041", "782"], "fr": "JE SAIS D\u00c9J\u00c0 CE QUE JE VEUX. QUANT \u00c0 CE TH\u00c9, PRENEZ VOTRE TEMPS POUR LE BOIRE.", "id": "Aku sudah tahu apa yang kuinginkan. Teh ini, silakan kalian nikmati perlahan.", "pt": "EU J\u00c1 SEI O QUE QUERO. VOC\u00caS PODEM BEBER ESTE CH\u00c1 DEVAGAR.", "text": "I\u0027ve got what I wanted. Enjoy the rest of your tea.", "tr": "\u0130stedi\u011fimi \u00f6\u011frendim, bu \u00e7ay\u0131 siz yava\u015f yava\u015f i\u00e7in."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/38.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "1207", "989", "1434"], "fr": "H\u00c9, ATTENDS-MOI !", "id": "Aih, tunggu aku!", "pt": "AI, ESPERE POR MIM!", "text": "Hey, wait for me!", "tr": "Ah, bekle beni!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/39.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "391", "815", "659"], "fr": "BAI XUEFENG", "id": "Baixuefeng", "pt": "BAI XUEFENG", "text": "White Snow Peak", "tr": "Baixuefeng"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/40.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "496", "696", "766"], "fr": "DIRECTEUR WAN, VOUS AVEZ COMPRIS SI VITE ?", "id": "Manajer Wan, secepat ini sudah berubah pikiran?", "pt": "CHEFE WAN, J\u00c1 SE DECIDIU T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "President Wan, figured it out so quickly?", "tr": "Ba\u015fkan Wan, bu kadar \u00e7abuk mu anlad\u0131n\u0131z?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/41.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "359", "690", "605"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, CE N\u0027EST PAS MOI.", "id": "Tuan Muda, bukan aku.", "pt": "JOVEM MESTRE, N\u00c3O FUI EU.", "text": "Young Master, it wasn\u0027t me.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, ben de\u011fildim."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/42.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "1389", "1061", "1697"], "fr": "POUR VENIR \u00c0 ZHENGYI, FALLAIT-IL VRAIMENT D\u00c9PENSER DIX MILLIONS POUR DEMANDER L\u0027AIDE DU JEUNE MA\u00ceTRE MU ?", "id": "Datang ke Zhengyi, apa perlu sampai menghabiskan sepuluh juta untuk meminta bantuan Tuan Muda Mu?", "pt": "VIR \u00c0 SEITA ZHENGYI E AINDA PRECISAR GASTAR DEZ MILH\u00d5ES PARA PEDIR AJUDA AO JOVEM MESTRE MU?", "text": "DO YOU NEED TO SPEND BILLIONS JUST TO VISIT ZHENGYI AND ASK YOUNG MASTER MU FOR HELP?", "tr": "Zhengyi\u0027ye bir u\u011framak i\u00e7in, Gen\u00e7 Efendi Mu\u0027dan yard\u0131m istemek ad\u0131na on tane \u0027k\u00fc\u00e7\u00fck\u0027 hedef harcamaya gerek var m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/43.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1596", "723", "1963"], "fr": "BAI XUEFENG, MA\u00ceTRE DU PAVILLON PINGYANG DE BEIYANG, PR\u00c9SIDENT DU GROUPE PINGYANG, ET AUSSI LE FIANC\u00c9 DE XIXI.", "id": "Baixuefeng, Pemilik Paviliun Pingyang di Beiyang, Ketua Grup Pingyang, dan juga tunangan Xixi.", "pt": "BAI XUEFENG, DONO DA TORRE PINGYANG DE BEIYANG, PRESIDENTE DO GRUPO PINGYANG E NOIVO DE XIXI.", "text": "WHITE SNOW PEAK, OWNER OF PINGYANG PAVILION IN THE NORTH SEA, CHAIRMAN OF PINGYANG GROUP, AND CICI\u0027S FIANC\u00c9.", "tr": "Baixuefeng, Beiyang Pingyang Malikanesi\u0027nin sahibi, Pingyang Grubu\u0027nun ba\u015fkan\u0131 ve ayr\u0131ca Xixi\u0027nin ni\u015fanl\u0131s\u0131."}, {"bbox": ["407", "294", "692", "506"], "fr": "ET VOUS \u00caTES ?", "id": "Kau siapa?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9?", "text": "AND YOU ARE?", "tr": "Siz kimsiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/44.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "1446", "1128", "1672"], "fr": "INSPECTION SURPRISE DU PAVILLON PINGYANG DANS UNE SEMAINE !", "id": "Seminggu lagi akan ada inspeksi mendadak di Paviliun Pingyang!", "pt": "INSPE\u00c7\u00c3O SURPRESA NA TORRE PINGYANG EM UMA SEMANA!", "text": "A SURPRISE INSPECTION AT PINGYANG PAVILION IN A WEEK!", "tr": "Bir hafta sonra Pingyang Malikanesi\u0027ne bask\u0131n yap\u0131lacak!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/45.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "106", "1032", "412"], "fr": "BEIYANG EST SOUS LA JURIDICTION DE LA SUCCURSALE DE CHINE DU SUD. LE DIRECTEUR LU NE VOUS A-T-IL PAS DIT QUE VOUS N\u0027AVIEZ AUCUNE COMP\u00c9TENCE ICI ?", "id": "Beiyang adalah cabang dari Perusahaan Huannan. Apa Manajer Lu tidak memberitahumu kalau kau tidak punya yurisdiksi?", "pt": "BEIYANG PERTENCE \u00c0 FILIAL DO SUL DA CHINA. O CHEFE LU N\u00c3O LHE DISSE QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM JURISDI\u00c7\u00c3O?", "text": "THE NORTH SEA IS UNDER THE JURISDICTION OF THE SOUTH CHINA BRANCH. DIDN\u0027T GENERAL MANAGER LU TELL YOU THAT YOU HAVE NO AUTHORITY?", "tr": "Beiyang, G\u00fcney \u00c7in \u015eubesi\u0027ne ba\u011fl\u0131. Ba\u015fkan Lu sana yetkin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemedi mi?"}], "width": 1200}, {"height": 350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-cultivated-to-become-a-god-in-the-city/95/46.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua