This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/1.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "685", "866", "910"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab JE NE SUIS TOUT SIMPLEMENT PAS LES R\u00c8GLES \u00bb DE L\u0027AUTEUR DE NIVEAU PLATINE BAI FEN ZHI QI.", "id": "Diadaptasi dari novel asli \"Aku Hanya Tidak Main Sesuai Aturan\" karya penulis tingkat platinum Bai Fen Zhi Qi.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL ORIGINAL \u300aEU SIMPLESMENTE N\u00c3O JOGO PELAS REGRAS\u300b DO AUTOR N\u00cdVEL PLATINA, SETE POR CENTO.", "text": "ADAPTED FROM THE PLATINUM AUTHOR SEVEN PERCENT\u0027S NOVEL \"I JUST WON\u0027T PLAY BY THE RULES\"", "tr": "Platin Seviye Yazar Y\u00fczde Yedi\u0027nin orijinal roman\u0131 \u0027Ben Sadece Kurallara G\u00f6re Oynam\u0131yorum\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/2.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "6", "728", "914"], "fr": "PRODUCTION : MANYOUYINLI\nARTISTE PRINCIPAL : MU66\nARTISTE PRINCIPAL (AFFINAGE) : JINGFENDECAOGAOBAJIAO\nSC\u00c9NARISTE : ZI JING\nCOOP\u00c9RATION : DAHUIHUI, ABUKAZHAJI\nSUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : DUDU", "id": "Produksi: Manyou Yinli\nPenulis Utama: Mu 66\nArtis Detail Utama: Jingfen de Caogao Bajiao\nPenulis Naskah: Zi Jing\nAsisten: Da Huihui, Abu Kazhaji\nPengawas Umum: Abu\nEditor Pelaksana: Dudu", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAN YOU YIN LI\nARTISTA PRINCIPAL: MU 66\nARTISTA DE REFINAMENTO: JINGFEN DE CAOGAO BAJIAO\nROTEIRISTA: ZI JING\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: DA HUI HUI, ABU KAZAJI\nSUPERVISOR CHEFE: ABU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: DU DU", "text": "PRODUCTION: GRAVITY COMICS LEAD ARTIST: MU 66 ASSISTANT LEAD ARTIST: SCRIPT EIGHT SCRIPTWRITER: ZIJING COLLABORATOR: BIG GRAY, ABU, KAZAKI SUPERVISING PRODUCER: ABU EDITOR: DUDU", "tr": "Yap\u0131m: ManYouYinLi\nBa\u015f \u00c7izer: Mu66\nDetay \u00c7izeri: JingFenDeCaoGaoBaJiao\nSenarist: Zi Jing\n\u0130\u015f Birli\u011fi: DaHuiHui, AbuKaZhaJi\nGenel Y\u00f6netmen: Abu\nSorumlu Edit\u00f6r: DuDu"}, {"bbox": ["132", "6", "728", "914"], "fr": "PRODUCTION : MANYOUYINLI\nARTISTE PRINCIPAL : MU66\nARTISTE PRINCIPAL (AFFINAGE) : JINGFENDECAOGAOBAJIAO\nSC\u00c9NARISTE : ZI JING\nCOOP\u00c9RATION : DAHUIHUI, ABUKAZHAJI\nSUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : DUDU", "id": "Produksi: Manyou Yinli\nPenulis Utama: Mu 66\nArtis Detail Utama: Jingfen de Caogao Bajiao\nPenulis Naskah: Zi Jing\nAsisten: Da Huihui, Abu Kazhaji\nPengawas Umum: Abu\nEditor Pelaksana: Dudu", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: MAN YOU YIN LI\nARTISTA PRINCIPAL: MU 66\nARTISTA DE REFINAMENTO: JINGFEN DE CAOGAO BAJIAO\nROTEIRISTA: ZI JING\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: DA HUI HUI, ABU KAZAJI\nSUPERVISOR CHEFE: ABU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: DU DU", "text": "PRODUCTION: GRAVITY COMICS LEAD ARTIST: MU 66 ASSISTANT LEAD ARTIST: SCRIPT EIGHT SCRIPTWRITER: ZIJING COLLABORATOR: BIG GRAY, ABU, KAZAKI SUPERVISING PRODUCER: ABU EDITOR: DUDU", "tr": "Yap\u0131m: ManYouYinLi\nBa\u015f \u00c7izer: Mu66\nDetay \u00c7izeri: JingFenDeCaoGaoBaJiao\nSenarist: Zi Jing\n\u0130\u015f Birli\u011fi: DaHuiHui, AbuKaZhaJi\nGenel Y\u00f6netmen: Abu\nSorumlu Edit\u00f6r: DuDu"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/4.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "83", "531", "330"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? CE JIANG BEIRAN NE CONNA\u00ceT PERSONNE ICI, IL NE DEVRAIT PAS ERRER PARTOUT. COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ON NE LE VOIE NULLE PART ? LUI SERAIT-IL ARRIV\u00c9 QUELQUE CHOSE ?", "id": "Ada apa? Jiang Beiran ini baru di sini dan tidak kenal siapa-siapa, seharusnya dia tidak berkeliaran. Kenapa tidak terlihat bayangannya? Apa terjadi sesuatu padanya?", "pt": "O QUE ACONTECEU? JIANG BEIRAN N\u00c3O CONHECE ESTE LUGAR, ELE N\u00c3O DEVERIA ESTAR ANDANDO POR A\u00cd. POR QUE N\u00c3O CONSIGO ENCONTR\u00c1-LO? SER\u00c1 QUE ALGO ACONTECEU COM ELE?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? JIANG BEIRAN IS UNFAMILIAR WITH THIS PLACE, HE SHOULDN\u0027T BE WANDERING AROUND. WHY ISN\u0027T HE HERE? DID SOMETHING HAPPEN TO HIM?", "tr": "Ne oluyor? Bu Jiang Beiran buralar\u0131 pek bilmez, ortal\u0131kta ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015fmamas\u0131 gerekirdi. Neden ortada g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor? Yoksa ba\u015f\u0131na bir \u015fey mi geldi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/5.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "87", "734", "436"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S NOTRE CONVERSATION DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, JE SENS QUE CE JIANG BEIRAN EST DIFF\u00c9RENT DES DISCIPLES ORDINAIRES. J\u0027AI DU MAL \u00c0 L\u0027AMENER \u00c0 MON RYTHME. IL EST VRAIMENT DIGNE D\u0027\u00caTRE UN JEUNE HOMME QUE LE SAINT DE LA FAMILLE REGARDE AVEC UNE CONSID\u00c9RATION PARTICULI\u00c8RE, IL EST VRAIMENT HORS DU COMMUN. J\u0027AI ESSAY\u00c9 PLUSIEURS FOIS DE DISCUTER PLUS PROFOND\u00c9MENT AVEC LUI, MAIS IL EST REST\u00c9 IMP\u00c9N\u00c9TRABLE.", "id": "Dari percakapan tadi, aku bisa merasakan Jiang Beiran ini berbeda dari murid junior biasa. Sulit bagiku untuk membawanya ke dalam ritmeku. Pantas saja Tetua Klan memandangnya berbeda, dia memang luar biasa. Tadi aku beberapa kali ingin mengobrol lebih dalam dengannya, tapi dia sangat berhati-hati.", "pt": "PELA CONVERSA DE AGORA POUCO, PUDE SENTIR QUE ESTE JIANG BEIRAN \u00c9 DIFERENTE DOS DISC\u00cdPULOS JUNIOR COMUNS. \u00c9 DIF\u00cdCIL TRAZ\u00ca-LO PARA O MEU RITMO. REALMENTE DIGNO DE SER O JOVEM QUE O SANTO DA FAM\u00cdLIA V\u00ca COM BONS OLHOS, ELE \u00c9 REALMENTE EXTRAORDIN\u00c1RIO. TENTEI V\u00c1RIAS VEZES TER UMA CONVERSA MAIS PROFUNDA COM ELE AGORA, MAS ELE SE MOSTROU IMPENETR\u00c1VEL.", "text": "FROM OUR CONVERSATION, I CAN TELL JIANG BEIRAN IS DIFFERENT FROM ORDINARY DISCIPLES. IT\u0027S HARD TO LEAD HIM INTO MY RHYTHM. NO WONDER HE CAUGHT THE CLAN SAINT\u0027S ATTENTION, HE TRULY IS UNIQUE. I TRIED TO HAVE A DEEPER CONVERSATION WITH HIM SEVERAL TIMES, BUT HE WAS IMPECCABLE.", "tr": "Az \u00f6nceki konu\u015fmadan Jiang Beiran\u0027\u0131n s\u0131radan \u00e7\u00f6mezlerden farkl\u0131 oldu\u011funu anlayabiliyorum. Onu kendi ritmime \u00e7ekmekte zorlan\u0131yorum. Klan Azizinin bile takdirini kazanan bir gen\u00e7 olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131, ger\u00e7ekten de di\u011ferlerinden farkl\u0131. Az \u00f6nce birka\u00e7 kez onunla daha derin bir sohbete girmek istedim ama o hi\u00e7 a\u00e7\u0131k vermedi."}, {"bbox": ["241", "1382", "692", "1564"], "fr": "JE NE SAIS PAS S\u0027IL A DEVIN\u00c9 MES INTENTIONS OU S\u0027IL EST SIMPLEMENT COMME \u00c7A, MAIS C\u0027EST ASSUR\u00c9MENT UNE EXCELLENTE RESSOURCE \u00c0 EXPLOITER.", "id": "Entah dia sudah membaca pikiranku atau memang sudah terbiasa begitu, tapi dia memang sumber daya yang sangat baik untuk dimanfaatkan.", "pt": "N\u00c3O SEI SE ELE PERCEBEU MINHAS INTEN\u00c7\u00d5ES OU SE ELE SIMPLESMENTE \u00c9 ASSIM. NO ENTANTO, ELE \u00c9 DE FATO UM EXCELENTE RECURSO QUE VALE A PENA UTILIZAR.", "text": "I WONDER IF HE SAW THROUGH MY INTENTIONS OR IF IT\u0027S JUST HIS HABIT. BUT HE\u0027S CERTAINLY AN EXCELLENT RESOURCE WORTH USING.", "tr": "Niyetimi anlad\u0131 m\u0131 yoksa her zaman b\u00f6yle mi bilmiyorum ama kesinlikle faydalan\u0131lmaya de\u011fer m\u00fckemmel bir kaynak."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/8.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "265", "495", "409"], "fr": "C\u0027EST LA VALL\u00c9E DES DIX MILLE FLEURS, ET IL Y A VRAIMENT DIX MILLE SORTES DE FLEURS ICI.", "id": "Ini Lembah Wan Hua, benar-benar ada sepuluh ribu jenis bunga, lho.", "pt": "ESTE \u00c9 O VALE DAS DEZ MIL FLORES, E REALMENTE TEM DEZ MIL TIPOS DE FLORES, SABIA?", "text": "THIS IS THE VALLEY OF TEN THOUSAND FLOWERS. THERE ARE REALLY TEN THOUSAND KINDS OF FLOWERS HERE.", "tr": "Buras\u0131 On Bin \u00c7i\u00e7ek Vadisi, ger\u00e7ekten de on bin \u00e7e\u015fit \u00e7i\u00e7ek var, biliyor musun?"}, {"bbox": ["487", "1342", "658", "1428"], "fr": "DIX MILLE SORTES ?", "id": "Sepuluh ribu jenis?", "pt": "DEZ MIL TIPOS?", "text": "TEN THOUSAND KINDS?", "tr": "On bin \u00e7e\u015fit mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/9.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "95", "668", "282"], "fr": "QUAND LES GENS PARLENT DE LA VALL\u00c9E DES CENT FLEURS, C\u0027EST SOUVENT UNE HYPERBOLE. MAIS CHEZ ELLE, ILS SONT HONN\u00caTES : S\u0027ILS DISENT QU\u0027IL Y A DIX MILLE SORTES DE FLEURS, C\u0027EST QU\u0027IL Y EN A VRAIMENT DIX MILLE.", "id": "Orang lain menamainya Lembah Baihua, itu hanya istilah kiasan yang berlebihan. Keluarga mereka jujur, kalau dibilang ada sepuluh ribu jenis bunga, ya memang ada sepuluh ribu jenis bunga.", "pt": "QUANDO AS PESSOAS CHAMAM UM LUGAR DE \u0027VALE DAS CEM FLORES\u0027, GERALMENTE \u00c9 UM EXAGERO, UMA FIGURA DE LINGUAGEM. MAS A FAM\u00cdLIA DELA \u00c9 HONESTA; SE DIZEM QUE H\u00c1 DEZ MIL TIPOS DE FLORES, ENT\u00c3O H\u00c1 DEZ MIL TIPOS DE FLORES.", "text": "WHEN OTHER PLACES CALL THEMSELVES THE VALLEY OF A HUNDRED FLOWERS, IT\u0027S JUST HYPERBOLE. BUT SHE\u0027S HONEST, IF SHE SAYS THERE ARE TEN THOUSAND KINDS OF FLOWERS, THEN THERE ARE TEN THOUSAND KINDS.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 vadilerine \u0027Y\u00fcz \u00c7i\u00e7ek Vadisi\u0027 derken abart\u0131 kullan\u0131r. Ama buras\u0131 d\u00fcr\u00fcst, on bin \u00e7e\u015fit \u00e7i\u00e7ek varsa on bin \u00e7e\u015fit \u00e7i\u00e7ek vard\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/10.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "124", "654", "343"], "fr": "PETIT BEIRAN, VIENS VITE VOIR. LA DERNI\u00c8RE FOIS QUE JE SUIS PARTIE, J\u0027AI VU QU\u0027ELLE \u00c9TAIT SUR LE POINT DE FLEURIR. EN REVENANT CETTE FOIS, JE SUIS ARRIV\u00c9E JUSTE \u00c0 TEMPS POUR SON \u00c9CLOSION, N\u0027EST-CE PAS MAGNIFIQUE ?", "id": "Xiao Beiran, cepat lihat. Terakhir kali aku pergi, aku lihat bunga ini hampir mekar. Kali ini aku kembali pas saat mekar, cantik kan?", "pt": "PEQUENO BEIRAN, VENHA VER R\u00c1PIDO. QUANDO PARTI DA \u00daLTIMA VEZ, VI QUE ESTAVA PRESTES A ABRIR. DESTA VEZ, VOLTEI BEM A TEMPO DE V\u00ca-LA FLORESCER. N\u00c3O \u00c9 LINDA?", "text": "LITTLE BEIRAN, COME LOOK. I SAW IT WAS ABOUT TO BLOOM WHEN I LEFT LAST TIME, AND I CAME BACK JUST IN TIME TO SEE IT. ISN\u0027T IT BEAUTIFUL?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Beiran, \u00e7abuk gel bak. En son ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131mda a\u00e7mak \u00fczere oldu\u011funu g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm, bu sefer d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde tam a\u00e7m\u0131\u015f haline denk geldim, \u00e7ok g\u00fczel de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/11.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "128", "639", "262"], "fr": "MA\u00ceTRESSE SHI, SERAIT-CE VOTRE DEMEURE ?", "id": "Ketua Aula Shi, mungkinkah ini tempat tinggalmu?", "pt": "MESTRA DO SAL\u00c3O SHI, SER\u00c1 QUE ESTE LUGAR \u00c9 A SUA RESID\u00caNCIA?", "text": "HALL MASTER SHI, IS THIS YOUR RESIDENCE?", "tr": "Salon Lideri Shi, yoksa buras\u0131 sizin eviniz mi?"}, {"bbox": ["503", "1510", "720", "1594"], "fr": "HEIN ?", "id": "[SFX]Hei,", "pt": "EI!", "text": "SIGH", "tr": "Ah!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/12.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1320", "527", "1437"], "fr": "JUSTE UNE SUPPOSITION.", "id": "Hanya menebak saja.", "pt": "S\u00d3 UM PALPITE.", "text": "JUST GUESSING.", "tr": "Sadece bir tahmindi."}, {"bbox": ["395", "332", "731", "460"], "fr": "COMMENT LE SAVAIS-TU ?", "id": "Bagaimana kau tahu?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABIA?", "text": "HOW DID YOU KNOW?", "tr": "Nereden bildin?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/13.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "265", "662", "475"], "fr": "C\u0027EST EXACT, C\u0027EST MA MAISON, JOLIE N\u0027EST-CE PAS ! TU NE CHERCHAIS PAS UN ENDROIT O\u00d9 LOGER ? IL Y A PLEIN DE CHAMBRES VIDES DANS LA VALL\u00c9E, TU N\u0027AS QU\u0027\u00c0 EN CHOISIR UNE.", "id": "Benar, ini rumahku, cantik kan! Bukankah kau sedang mencari tempat tinggal? Ada banyak kamar kosong di lembah ini, kau bisa pilih sesukamu.", "pt": "ISSO MESMO, ESTA \u00c9 MINHA CASA, BONITA, N\u00c9? VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA PROCURANDO UM LUGAR PARA MORAR? H\u00c1 MUITOS QUARTOS VAZIOS NO VALE, PODE ESCOLHER QUALQUER UM.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THIS IS MY HOME. BEAUTIFUL, RIGHT? AREN\u0027T YOU LOOKING FOR A PLACE TO STAY? THERE ARE MANY EMPTY ROOMS IN THE VALLEY, JUST PICK ONE.", "tr": "Evet, buras\u0131 benim evim, g\u00fczel de\u011fil mi? Kalacak bir yer aram\u0131yor muydun? Vadide bir s\u00fcr\u00fc bo\u015f oda var, istedi\u011fini se\u00e7ebilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/14.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "76", "785", "250"], "fr": "BIEN QUE VIVRE ICI AVEC SHI FENGLAN PUISSE COMPORTER DES RISQUES, O\u00d9 N\u0027Y EN A-T-IL PAS DANS CE GRAND DOMAINE DE LA FAMILLE SHI ?", "id": "Meskipun tinggal di tempat Shi Fenglan ini mungkin berisiko, tapi di kompleks keluarga Shi ini, tinggal di mana yang tidak berbahaya?", "pt": "EMBORA MORAR AQUI COM SHI FENGLAN POSSA SER ARRISCADO, DENTRO DESTE COMPLEXO DA FAM\u00cdLIA SHI, ONDE N\u00c3O SERIA PERIGOSO?", "text": "ALTHOUGH STAYING WITH SHI FENGLAN MIGHT BE RISKY, WHERE IN THIS SHI FAMILY MANSION ISN\u0027T DANGEROUS?", "tr": "Shi Fenglan\u0027\u0131n yan\u0131nda kalmak riskli olsa da, bu Shi ailesinin b\u00fcy\u00fck malikanesinde nerede kalmak tehlikeli de\u011fil ki?"}, {"bbox": ["356", "1086", "796", "1234"], "fr": "SHI FENGLAN EST AU MOINS UN FACTEUR DE RISQUE QUE JE PEUX CONTR\u00d4LER, C\u0027EST TOUJOURS MIEUX QUE CEUX DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR.", "id": "Shi Fenglan setidaknya masih merupakan faktor bahaya yang bisa kukendalikan, jauh lebih baik daripada yang di luar sana.", "pt": "SHI FENGLAN, PELO MENOS, AINDA \u00c9 UM FATOR DE RISCO QUE CONSIGO CONTROLAR, O QUE \u00c9 MUITO MELHOR DO QUE AQUELES L\u00c1 FORA.", "text": "SHI FENGLAN IS A DANGEROUS FACTOR I CAN CONTROL, WHICH IS BETTER THAN THOSE OUTSIDE.", "tr": "Shi Fenglan en az\u0131ndan kontrol edebilece\u011fim bir risk fakt\u00f6r\u00fc, d\u0131\u015far\u0131dakilerden \u00e7ok daha iyi."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/15.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "47", "787", "166"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, J\u0027AIME BIEN CET ENDROIT.", "id": "Baiklah, aku cukup suka di sini.", "pt": "TUDO BEM, EU GOSTO BASTANTE DAQUI.", "text": "ALRIGHT, I LIKE IT HERE.", "tr": "Pekala, buray\u0131 olduk\u00e7a be\u011fendim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/16.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "62", "621", "245"], "fr": "AU D\u00c9PART, JE PENSAIS D\u0027ABORD ATTIRER LE PETIT BEIRAN ICI, PUIS UTILISER MES DIX DISCOURS PR\u00c9PAR\u00c9S POUR LE CONVAINCRE TOUR \u00c0 TOUR. JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027IL ACCEPTE SI FACILEMENT.", "id": "Awalnya aku berpikir untuk membujuk Xiao Beiran masuk dulu, lalu menggunakan sepuluh set argumen yang sudah kusiapkan untuk meyakinkannya secara bergiliran. Tidak kusangka dia langsung setuju.", "pt": "ORIGINALMENTE, EU PENSEI EM ENGANAR O PEQUENO BEIRAN PARA ENTRAR PRIMEIRO E DEPOIS USAR OS DEZ CONJUNTOS DE ARGUMENTOS PREPARADOS PARA CONVENC\u00ca-LO. N\u00c3O ESPERAVA QUE ELE CONCORDASSE T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "I WAS PLANNING TO LURE LITTLE BEIRAN IN FIRST AND THEN USE MY TEN PREPARED ARGUMENTS TO PERSUADE HIM. I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO AGREE SO EASILY.", "tr": "Asl\u0131nda \u00f6nce K\u00fc\u00e7\u00fck Beiran\u0027\u0131 buraya \u00e7ekmeyi, sonra da haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m on farkl\u0131 ikna y\u00f6ntemini s\u0131rayla kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum. Hemen kabul edece\u011fini beklemiyordum."}, {"bbox": ["167", "1292", "562", "1456"], "fr": "QUELQUE CHOSE CLOCHE, CE N\u0027EST PAS LE PETIT BEIRAN HABITUEL ! MAIS PEU IMPORTE, L\u0027OBJECTIF EST ATTEINT !", "id": "Ada yang aneh, ini bukan Xiao Beiran yang biasanya! Tapi sudahlah, yang penting tujuanku tercapai!", "pt": "ALGO EST\u00c1 ESTRANHO, ESTE N\u00c3O \u00c9 O PEQUENO BEIRAN DE SEMPRE! MAS ESQUECE, DE QUALQUER FORMA, O OBJETIVO FOI ALCAN\u00c7ADO!", "text": "SOMETHING\u0027S OFF, THIS ISN\u0027T THE USUAL LITTLE BEIRAN! BUT IT DOESN\u0027T MATTER, I\u0027VE ACHIEVED MY GOAL!", "tr": "Bir tuhafl\u0131k var, bu her zamanki K\u00fc\u00e7\u00fck Beiran de\u011fil! Ama neyse, sonu\u00e7ta amac\u0131m ger\u00e7ekle\u015fti!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/17.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "297", "556", "483"], "fr": "ALORS, ALLONS-Y VITE, VITE, JE VAIS T\u0027AIDER \u00c0 CHOISIR UN LOGEMENT QUI TE PLA\u00ceT. IL N\u0027Y A PAS QUE DES FLEURS CHEZ MOI.", "id": "Kalau begitu ayo cepat, aku akan membawamu memilih tempat tinggal yang kau suka. Di sini bukan hanya ada bunga, lho.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS R\u00c1PIDO, VAMOS R\u00c1PIDO! VOU TE LEVAR PARA ESCOLHER UM LUGAR SATISFAT\u00d3RIO PARA MORAR. EU N\u00c3O TENHO APENAS FLORES AQUI.", "text": "THEN HURRY, HURRY, I\u0027LL TAKE YOU TO PICK A PLACE YOU LIKE. I HAVE MORE THAN JUST FLOWERS HERE.", "tr": "O zaman \u00e7abuk ol, \u00e7abuk ol, sana be\u011fenece\u011fin bir yer se\u00e7tireyim. Bende sadece \u00e7i\u00e7ekler yok."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/19.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1339", "759", "1528"], "fr": "ALORS, EST-CE QU\u0027ELLE VA BIEN MAINTENANT, OU EST-ELLE TOUJOURS POSS\u00c9D\u00c9E PAR L\u0027ESPRIT MAL\u00c9FIQUE ? LA SHI FENGLAN DE SCHR\u00d6DINGER ?", "id": "Jadi, apakah dia sekarang sudah baik-baik saja, atau masih dirasuki roh jahat? Shi Fenglan versi Schr\u00f6dinger?", "pt": "ENT\u00c3O, ELA EST\u00c1 BEM AGORA OU AINDA EST\u00c1 SENDO ASSOMBRADA PELO ESP\u00cdRITO MALIGNO? A SHI FENGLAN DE SCHR\u00d6DINGER?", "text": "IS SHE ALRIGHT NOW, OR IS SHE STILL HAUNTED BY THE EVIL SPIRIT? SCHR\u00d6DINGER\u0027S SHI FENGLAN?", "tr": "Peki \u015fimdi durumu iyi mi, yoksa hala k\u00f6t\u00fc ruh taraf\u0131ndan m\u0131 rahats\u0131z ediliyor? Schr\u00f6dinger\u0027in Shi Fenglan\u0027\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["115", "96", "693", "342"], "fr": "ELLE EST SEULE DANS CETTE IMMENSE VALL\u00c9E DES DIX MILLE FLEURS, SANS M\u00caME UN SERVITEUR. EST-CE \u00c0 CAUSE DE CETTE HISTOIRE DE POSSESSION PAR UN ESPRIT MAL\u00c9FIQUE ?... LES GENS DE LA FAMILLE SHI N\u0027ONT MANIFESTEMENT PAS ENCORE ATTENDU LE SOI-DISANT MOMENT OPPORTUN, MAIS L\u0027ESPRIT MAL\u00c9FIQUE SUR SHI FENGLAN A D\u00c9J\u00c0 DISPARU.", "id": "Lembah Wan Hua yang begitu besar hanya ada dia seorang, bahkan tidak ada pelayan. Apakah karena masalah dirasuki roh jahat itu? Sekarang orang-orang keluarga Shi jelas belum menunggu sampai waktu yang disebut-sebut itu tiba, tapi roh jahat di tubuh Shi Fenglan sudah menghilang.", "pt": "EM TODO O VASTO VALE DAS DEZ MIL FLORES, S\u00d3 H\u00c1 ELA, NEM MESMO UM SERVO. SER\u00c1 POR CAUSA DO INCIDENTE COM O ESP\u00cdRITO MALIGNO? AGORA, AS PESSOAS DA FAM\u00cdLIA SHI CLARAMENTE AINDA N\u00c3O ESPERARAM PELO CHAMADO \u0027MOMENTO CERTO\u0027, MAS O ESP\u00cdRITO MALIGNO NO CORPO DE SHI FENGLAN J\u00c1 DESAPARECEU.", "text": "THE HUGE VALLEY OF TEN THOUSAND FLOWERS HAS ONLY HER, NOT EVEN A SERVANT. IS IT BECAUSE OF THE EVIL SPIRIT? THE SHI FAMILY CLEARLY HASN\u0027T WAITED FOR THE SO-CALLED RIGHT TIME, BUT THE EVIL SPIRIT ON SHI FENGLAN HAS ALREADY DISAPPEARED.", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fck On Bin \u00c7i\u00e7ek Vadisi\u0027nde tek ba\u015f\u0131na, bir hizmetkar\u0131 bile yok. K\u00f6t\u00fc ruhun musallat olmas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden mi? Shi ailesi belli ki hen\u00fcz s\u00f6zde \u0027do\u011fru zaman\u0131n\u0027 gelmesini bekliyor, ama Shi Fenglan\u0027\u0131n \u00fczerindeki k\u00f6t\u00fc ruh \u00e7oktan kaybolmu\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/20.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "296", "615", "414"], "fr": "PETIT BEIRAN, COMMENT TROUVES-TU CET ENDROIT ?", "id": "Xiao Beiran, bagaimana tempat ini?", "pt": "PEQUENO BEIRAN, O QUE ACHOU DESTE LUGAR?", "text": "LITTLE BEIRAN, HOW ABOUT HERE?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Beiran, buras\u0131 nas\u0131l?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/21.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "213", "561", "329"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S BIEN, ALORS JE VAIS M\u0027INSTALLER ICI.", "id": "Bagus, aku akan tinggal di sini saja.", "pt": "MUITO BOM, ENT\u00c3O VOU FICAR AQUI.", "text": "IT\u0027S GOOD, I\u0027LL STAY HERE THEN.", "tr": "Gayet iyi, o zaman burada kalay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/22.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "60", "394", "253"], "fr": "OH L\u00c0 ! ATTENDS UN PEU ! ON VIENT \u00c0 PEINE DE VISITER LE PREMIER ENDROIT, IL Y A ENCORE PLEIN D\u0027AUTRES MAISONS QUE TU N\u0027AS PAS VUES.", "id": "Aduh! Tunggu sebentar! Kita baru lihat tempat pertama, masih banyak rumah lain yang belum kau lihat.", "pt": "AIYA! ESPERE UM POUCO! ACABAMOS DE VER O PRIMEIRO LUGAR, AINDA H\u00c1 MUITAS CASAS QUE VOC\u00ca N\u00c3O VIU.", "text": "AH! WAIT! WE\u0027VE ONLY SEEN THE FIRST PLACE, THERE ARE MANY MORE ROOMS YOU HAVEN\u0027T SEEN.", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Bir dakika bekle! Daha ilk yere bakt\u0131k, arkada g\u00f6rmedi\u011fin bir s\u00fcr\u00fc oda var."}, {"bbox": ["511", "1229", "799", "1328"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE, C\u0027EST TR\u00c8S BIEN ICI.", "id": "Tidak perlu, di sini sudah bagus.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, ESTE AQUI EST\u00c1 \u00d3TIMO.", "text": "NO NEED, THIS IS FINE.", "tr": "Gerek yok, buras\u0131 gayet iyi."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/27.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "417", "872", "766"], "fr": "[SE RETOURNER VERS LA DIRECTION D\u0027O\u00d9 \u00c9MANE L\u0027INTENTION\nR\u00c9COMPENSE D\u0027ACH\u00c8VEMENT : TECHNIQUE DES MILLE M\u00c9CANISMES (TERRE - QUALIT\u00c9 INF\u00c9RIEURE)]\n[DEMANDER \u00c0 SHI FENGLAN S\u0027IL Y A D\u0027AUTRES PERSONNES DANS LA VALL\u00c9E\nR\u00c9COMPENSE D\u0027ACH\u00c8VEMENT : ROULEAU PR\u00c9CIEUX D\u0027ASTROLOGIE (MYSTIQUE - QUALIT\u00c9 SUP\u00c9RIEURE)]\n[ENTRER DIRECTEMENT DANS LA MAISON.\nR\u00c9COMPENSE D\u0027ACH\u00c8VEMENT : POINT D\u0027ATTRIBUT DE BASE AL\u00c9ATOIRE +1]", "id": "\u3010Opsi 1: Menoleh ke arah pancaran niat.\nHadiah Penyelesaian: Teknik Seribu Mekanisme (Tingkat Bumi Kualitas Rendah)\n\nOpsi 2: Tanyakan pada Shi Fenglan apakah ada orang lain di lembah ini.\nHadiah Penyelesaian: Gulungan Harta Karun Astrologi (Tingkat Misterius Kualitas Tinggi)\u3011\n\nOpsi 3: Langsung masuk ke dalam rumah.\nHadiah Penyelesaian: Poin Atribut Dasar Acak +1", "pt": "OLHAR PARA TR\u00c1S NA DIRE\u00c7\u00c3O DE ONDE A INTEN\u00c7\u00c3O EMANA.\nRECOMPENSA POR COMPLETAR: T\u00c9CNICA DAS MIL OPORTUNIDADES (TERRA, GRAU INFERIOR)\n\nPERGUNTAR A SHI FENGLAN SE H\u00c1 OUTRAS PESSOAS NESTE VALE.\nRECOMPENSA POR COMPLETAR: PERGAMINHO DO TESOURO DA CONSTELA\u00c7\u00c3O (M\u00cdSTICO, GRAU SUPERIOR)\n\nENTRAR DIRETAMENTE NA CASA.\nRECOMPENSA POR COMPLETAR: PONTO DE ATRIBUTO B\u00c1SICO ALEAT\u00d3RIO +1", "text": "Turn to look at the direction of the spiritual sense. COMPLETION REWARD: Thousand Mechanism Art (Earth Rank - Lower Grade)) Ask Shi Fenglan if there is anyone else in this valley. COMPLETION REWARD: Star Chart Treasure Scroll (Mystic Rank - Upper Grade)] Walk directly into the house. COMPLETION REWARD: Random Basic Stat Point +1", "tr": "\u3010Zihinsel g\u00fcc\u00fcn yay\u0131ld\u0131\u011f\u0131 y\u00f6ne d\u00f6n\u00fcp bak.\nTamamlama \u00d6d\u00fcl\u00fc: Bin Mekanizma Form\u00fcl\u00fc (Yery\u00fcz\u00fc Seviyesi - D\u00fc\u015f\u00fck Derece)\u3011\n\u3010Shi Fenglan\u0027a vadide ba\u015fka kimse olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sor.\nTamamlama \u00d6d\u00fcl\u00fc: Y\u0131ld\u0131z Fal\u0131 Par\u015f\u00f6meni (Mistik Seviye - Y\u00fcksek Derece)\u3011\n\u3010Do\u011frudan odaya gir.\nTamamlama \u00d6d\u00fcl\u00fc: Rastgele Temel Nitelik Puan\u0131 +1\u3011"}, {"bbox": ["192", "423", "871", "756"], "fr": "[SE RETOURNER VERS LA DIRECTION D\u0027O\u00d9 \u00c9MANE L\u0027INTENTION\nR\u00c9COMPENSE D\u0027ACH\u00c8VEMENT : TECHNIQUE DES MILLE M\u00c9CANISMES (TERRE - QUALIT\u00c9 INF\u00c9RIEURE)]\n[DEMANDER \u00c0 SHI FENGLAN S\u0027IL Y A D\u0027AUTRES PERSONNES DANS LA VALL\u00c9E\nR\u00c9COMPENSE D\u0027ACH\u00c8VEMENT : ROULEAU PR\u00c9CIEUX D\u0027ASTROLOGIE (MYSTIQUE - QUALIT\u00c9 SUP\u00c9RIEURE)]\n[ENTRER DIRECTEMENT DANS LA MAISON.\nR\u00c9COMPENSE D\u0027ACH\u00c8VEMENT : POINT D\u0027ATTRIBUT DE BASE AL\u00c9ATOIRE +1]", "id": "\u3010Opsi 1: Menoleh ke arah pancaran niat.\nHadiah Penyelesaian: Teknik Seribu Mekanisme (Tingkat Bumi Kualitas Rendah)\n\nOpsi 2: Tanyakan pada Shi Fenglan apakah ada orang lain di lembah ini.\nHadiah Penyelesaian: Gulungan Harta Karun Astrologi (Tingkat Misterius Kualitas Tinggi)\u3011\n\nOpsi 3: Langsung masuk ke dalam rumah.\nHadiah Penyelesaian: Poin Atribut Dasar Acak +1", "pt": "OLHAR PARA TR\u00c1S NA DIRE\u00c7\u00c3O DE ONDE A INTEN\u00c7\u00c3O EMANA.\nRECOMPENSA POR COMPLETAR: T\u00c9CNICA DAS MIL OPORTUNIDADES (TERRA, GRAU INFERIOR)\n\nPERGUNTAR A SHI FENGLAN SE H\u00c1 OUTRAS PESSOAS NESTE VALE.\nRECOMPENSA POR COMPLETAR: PERGAMINHO DO TESOURO DA CONSTELA\u00c7\u00c3O (M\u00cdSTICO, GRAU SUPERIOR)\n\nENTRAR DIRETAMENTE NA CASA.\nRECOMPENSA POR COMPLETAR: PONTO DE ATRIBUTO B\u00c1SICO ALEAT\u00d3RIO +1", "text": "Turn to look at the direction of the spiritual sense. COMPLETION REWARD: Thousand Mechanism Art (Earth Rank - Lower Grade)) Ask Shi Fenglan if there is anyone else in this valley. COMPLETION REWARD: Star Chart Treasure Scroll (Mystic Rank - Upper Grade)] Walk directly into the house. COMPLETION REWARD: Random Basic Stat Point +1", "tr": "\u3010Zihinsel g\u00fcc\u00fcn yay\u0131ld\u0131\u011f\u0131 y\u00f6ne d\u00f6n\u00fcp bak.\nTamamlama \u00d6d\u00fcl\u00fc: Bin Mekanizma Form\u00fcl\u00fc (Yery\u00fcz\u00fc Seviyesi - D\u00fc\u015f\u00fck Derece)\u3011\n\u3010Shi Fenglan\u0027a vadide ba\u015fka kimse olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sor.\nTamamlama \u00d6d\u00fcl\u00fc: Y\u0131ld\u0131z Fal\u0131 Par\u015f\u00f6meni (Mistik Seviye - Y\u00fcksek Derece)\u3011\n\u3010Do\u011frudan odaya gir.\nTamamlama \u00d6d\u00fcl\u00fc: Rastgele Temel Nitelik Puan\u0131 +1\u3011"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/28.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "45", "647", "218"], "fr": "QUELQU\u0027UN M\u0027OBSERVE, ET IL SEMBLE \u00caTRE TR\u00c8S LOIN. EST-CE QU\u0027ON L\u0027A ENVOY\u00c9 POUR ME SURVEILLER ?...", "id": "Ada seseorang yang mengamatiku, dan sepertinya dari tempat yang sangat jauh. Apakah dikirim untuk mengawasiku...", "pt": "ALGU\u00c9M EST\u00c1 ME OBSERVANDO, E PARECE ESTAR BEM LONGE. SER\u00c1 QUE FOI ENVIADO PARA ME VIGIAR?...", "text": "Someone\u0027s watching me, and it seems to be from far away. Are they sent to monitor me...?", "tr": "Biri beni izliyor ve sanki \u00e7ok uzaktan... Beni g\u00f6zetlemek i\u00e7in mi g\u00f6nderildiler?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/30.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "444", "743", "580"], "fr": "PETIT BEIRAN, COMBIEN DE TEMPS COMPTES-TU RESTER ICI ?", "id": "Xiao Beiran, berapa lama kau akan tinggal di sini?", "pt": "PEQUENO BEIRAN, QUANTO TEMPO VOC\u00ca VAI FICAR AQUI?", "text": "Little Beiran, how long are you going to stay here?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Beiran, burada ne kadar kalacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["153", "656", "344", "731"], "fr": "JE NE SAIS PAS.", "id": "Tidak jelas.", "pt": "N\u00c3O TENHO CERTEZA.", "text": "I\u0027m not sure.", "tr": "Bilmiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/31.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1014", "469", "1145"], "fr": "JE DOIS ENCORE ALLER VOIR TON ONCLE, JE NE DEVRAIS PAS AVOIR LE TEMPS DE M\u0027AMUSER.", "id": "Aku masih harus bertemu pamanmu, sepertinya tidak ada waktu untuk bermain.", "pt": "EU AINDA PRECISO VER SEU TIO, PROVAVELMENTE N\u00c3O TEREI TEMPO PARA BRINCAR.", "text": "I still need to see your uncle, I probably won\u0027t have time to play.", "tr": "Day\u0131nla da g\u00f6r\u00fc\u015fmem gerekiyor, oynamaya vaktim olmayacak san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["451", "155", "772", "273"], "fr": "ALORS, \u00c0 QUOI ON JOUE AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Kalau begitu, hari ini kita main apa?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VAMOS BRINCAR HOJE?", "text": "Then what are we going to do today?", "tr": "O zaman bug\u00fcn ne oynayaca\u011f\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/32.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "40", "407", "189"], "fr": "ON N\u0027AVAIT PAS FINI DE DISCUTER ? POURQUOI TONTON VEUT-IL ENCORE TE VOIR ?", "id": "Bukankah urusannya sudah selesai dibicarakan, kenapa paman masih ingin bertemu denganmu?", "pt": "N\u00c3O TINHAMOS TERMINADO DE CONVERSAR SOBRE OS ASSUNTOS? POR QUE O TIO AINDA QUER TE VER?", "text": "Didn\u0027t you finish talking? Why does uncle still want to see you?", "tr": "Konu\u015fulacaklar bitmemi\u015f miydi, day\u0131m neden hala seninle g\u00f6r\u00fc\u015fmek istiyor?"}, {"bbox": ["163", "1025", "309", "1107"], "fr": "OUI, J\u0027EN VEUX !", "id": "Mau!", "pt": "QUERO BEBER!", "text": "I want some!", "tr": "\u0130\u00e7erim!"}, {"bbox": ["543", "141", "795", "234"], "fr": "IL RESTE ENCORE DES CHOSES \u00c0 DIRE.", "id": "Masih ada beberapa hal yang belum selesai dibicarakan.", "pt": "AINDA H\u00c1 ALGUMAS COISAS QUE N\u00c3O FORAM DITAS.", "text": "There are still some things we haven\u0027t finished talking about.", "tr": "Hala konu\u015fulacak baz\u0131 \u015feyler var."}, {"bbox": ["591", "901", "753", "982"], "fr": "TU VEUX DU TH\u00c9 ?", "id": "Mau minum teh?", "pt": "QUER CH\u00c1?", "text": "Do you want some tea?", "tr": "\u00c7ay i\u00e7er misin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/33.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "82", "328", "431"], "fr": "JE DOIS TROUVER UNE OCCASION DE POSER DES QUESTIONS SUR CE GU LIANGREN. MAIS POUR L\u0027INSTANT, JE NE PEUX QU\u0027ATTENDRE LE BON MOMENT.", "id": "Aku harus mencari kesempatan untuk bertanya tentang Tuan Gu Liang itu. Tapi untuk sekarang, aku hanya bisa menunggu waktu yang tepat.", "pt": "PRECISO ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE PARA PERGUNTAR SOBRE AQUELE GU LIANGREN. MAS, POR AGORA, S\u00d3 POSSO ESPERAR PACIENTEMENTE PELO MOMENTO CERTO.", "text": "I need to find an opportunity to ask about that Gu Liangren. But for now, I can only wait for the right moment.", "tr": "\u015eu Gu Liangren hakk\u0131nda soru sormak i\u00e7in bir f\u0131rsat bulmal\u0131y\u0131m. Ama \u015fimdilik sadece do\u011fru zaman\u0131 bekleyebilirim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/34.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1174", "758", "1375"], "fr": "NON MERCI, UNE AUTRE FOIS. J\u0027AI ENCORE BEAUCOUP DE CHOSES \u00c0 FAIRE AUJOURD\u0027HUI. PEUX-TU APPELER TON ONCLE POUR MOI ? DIS-LUI QUE J\u0027AI TROUV\u00c9 UN ENDROIT O\u00d9 LOGER.", "id": "Tidak usah, lain kali saja. Hari ini masih banyak yang harus kulakukan. Tolong panggilkan pamanmu, katakan aku sudah menemukan tempat tinggal.", "pt": "N\u00c3O, DEIXA PARA OUTRO DIA. AINDA TENHO MUITAS COISAS PARA FAZER HOJE. FA\u00c7A-ME UM FAVOR E CHAME SEU TIO. DIGA A ELE QUE ENCONTREI UM LUGAR PARA MORAR.", "text": "No, maybe another time. I have a lot to do today. Help me call your uncle here. Tell him I\u0027ve found a place to stay.", "tr": "Hay\u0131r, ba\u015fka bir zaman olsun, bug\u00fcn yapacak \u00e7ok i\u015fim var. Day\u0131n\u0131 benim i\u00e7in \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r m\u0131s\u0131n, kalacak bir yer buldu\u011fumu s\u00f6yle."}, {"bbox": ["147", "444", "492", "611"], "fr": "PETIT BEIRAN, L\u0027ENDROIT O\u00d9 J\u0027HABITE N\u0027EST PAS LOIN D\u0027ICI, TU VEUX ALLER Y JETER UN \u0152IL ?", "id": "Xiao Beiran, tempat tinggalku tidak jauh dari sini, maukah kau melihatnya?", "pt": "PEQUENO BEIRAN, O LUGAR ONDE EU MORO N\u00c3O \u00c9 LONGE DAQUI, VOC\u00ca QUER IR DAR UMA OLHADA?", "text": "Little Beiran, my place isn\u0027t far from here. Do you want to take a look?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Beiran, benim kald\u0131\u011f\u0131m yer buraya pek uzak de\u011fil, gidip g\u00f6rmek ister misin?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/35.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "1027", "664", "1135"], "fr": "D\u0027ACCORD, ALORS JE VAIS L\u0027APPELER MAINTENANT.", "id": "Baiklah, kalau begitu aku akan memanggilnya sekarang.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O EU VOU CHAM\u00c1-LO AGORA.", "text": "Alright, I\u0027ll go call him now.", "tr": "Pekala, o zaman \u015fimdi onu \u00e7a\u011f\u0131rmaya gidiyorum."}, {"bbox": ["387", "82", "559", "169"], "fr": "[SFX] PFF~", "id": "[SFX]Cih~", "pt": "[SFX] TSK~", "text": "Tch~", "tr": "[SFX]Tch~"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/38.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "1302", "757", "1436"], "fr": "OUI, PETIT BEIRAN SAIT TR\u00c8S BIEN PR\u00c9PARER LE TH\u00c9 ! TONTON, TU VEUX GO\u00dbTER ?", "id": "Benar, Xiao Beiran pandai membuat teh, lho! Paman, mau coba?", "pt": "SIM, O PEQUENO BEIRAN SABE PREPARAR CH\u00c1 MUITO BEM! TIO, QUER EXPERIMENTAR?", "text": "Yes, Little Beiran is very good at making tea! Uncle, do you want to try some?", "tr": "Evet, K\u00fc\u00e7\u00fck Beiran \u00e7ok iyi \u00e7ay demler! Day\u0131, tatmak ister misin?"}, {"bbox": ["178", "336", "546", "460"], "fr": "HMM, UN AR\u00d4ME DE TH\u00c9 TR\u00c8S PARTICULIER.", "id": "Hmm, aroma teh yang sangat khas.", "pt": "HMM, UM AROMA DE CH\u00c1 MUITO ESPECIAL.", "text": "Hmm, a very special tea aroma.", "tr": "Hmm, \u00e7ok \u00f6zel bir \u00e7ay aromas\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/39.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "1283", "675", "1419"], "fr": "SENIOR, SI CELA NE VOUS D\u00c9RANGE PAS, VEUILLEZ LE D\u00c9GUSTER ET DONNER VOTRE AVIS.", "id": "Jika Senior tidak keberatan, silakan dicicipi.", "pt": "S\u00caNIOR, SE N\u00c3O SE IMPORTAR, POR FAVOR, APRECIE-O.", "text": "If senior doesn\u0027t mind, please give it a try.", "tr": "K\u0131demlim, e\u011fer sak\u0131ncas\u0131 yoksa, l\u00fctfen tad\u0131na bak\u0131p de\u011ferlendirin."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/40.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1546", "591", "1842"], "fr": "COMME L\u0027A DIT L\u0027ANC\u00caTRE, VOUS N\u0027\u00caTES PAS SEULEMENT DOU\u00c9 POUR LES FORMATIONS, M\u00caME VOTRE PR\u00c9PARATION DU TH\u00c9 EST SUP\u00c9RIEURE. JE BOIS DU TH\u00c9 DEPUIS DES D\u00c9CENNIES ET JE N\u0027AI JAMAIS GO\u00dbT\u00c9 UN TEL AR\u00d4ME. QUEL EST LE NOM DE CE TH\u00c9 ?", "id": "Benar seperti yang dikatakan Leluhur Tua, keahlianmu bukan hanya formasi, bahkan cara membuat tehmu pun luar biasa. Aku sudah minum teh selama puluhan tahun, belum pernah merasakan aroma teh seperti ini. Teh apa namanya ini?", "pt": "COMO O ANCESTRAL DISSE, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 APENAS HABILIDOSO EM FORMA\u00c7\u00d5ES, AT\u00c9 MESMO NA PREPARA\u00c7\u00c3O DE CH\u00c1 VOC\u00ca \u00c9 SUPERIOR. BEBO CH\u00c1 H\u00c1 D\u00c9CADAS E NUNCA PROVEI UM AROMA ASSIM. QUE TIPO DE CH\u00c1 \u00c9 ESTE?", "text": "As the ancestor said, you are not only skilled in formations, but also in making tea. I have been drinking tea for decades, and I have never tasted such a tea aroma. What is this tea?", "tr": "Atam\u0131z\u0131n dedi\u011fi gibi, sadece formasyonlarda de\u011fil, \u00e7ay demlemede bile herkesten \u00fcst\u00fcns\u00fcn. Onlarca y\u0131ld\u0131r \u00e7ay i\u00e7erim, daha \u00f6nce hi\u00e7 b\u00f6yle bir aroma tatmam\u0131\u015ft\u0131m. Bu \u00e7ay\u0131n ad\u0131 nedir?"}, {"bbox": ["377", "1294", "646", "1400"], "fr": "TANT QUE CELA VOUS PLA\u00ceT, SENIOR.", "id": "Syukurlah Senior menyukainya.", "pt": "FICO FELIZ QUE O S\u00caNIOR TENHA GOSTADO.", "text": "I\u0027m glad you like it, senior.", "tr": "Be\u011fenmenize sevindim, K\u0131demlim."}, {"bbox": ["341", "196", "557", "304"], "fr": "MMM~ QUEL BON TH\u00c9.", "id": "Hmm~ Teh yang enak.", "pt": "HMM~ BOM CH\u00c1.", "text": "Hmm~ Good tea.", "tr": "Hmm~ G\u00fczel \u00e7ay."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/41.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "1531", "806", "1739"], "fr": "S\u0027IL S\u0027AGISSAIT D\u0027AUTRE CHOSE, JE SERAIS G\u00caN\u00c9 DE PROFITER AINSI D\u0027UN JUNIOR COMME VOUS, MAIS CES FEUILLES DE TH\u00c9 SONT MA PASSION, ALORS JE NE VAIS PAS ME G\u00caNER.", "id": "Kalau hal lain, aku sungkan mengambil keuntungan darimu yang lebih muda. Tapi daun teh ini kesukaanku, jadi aku tidak akan sungkan padamu.", "pt": "SE FOSSE OUTRA COISA, EU REALMENTE FICARIA ENVERGONHADO DE ACEITAR ALGO DE UM J\u00daNIOR COMO VOC\u00ca, MAS ESTAS FOLHAS DE CH\u00c1 S\u00c3O MINHAS FAVORITAS, ENT\u00c3O N\u00c3O SEREI CERIMONIOSO.", "text": "If it were anything else, I would be embarrassed to take advantage of you, but this tea is my favorite, so I won\u0027t be polite.", "tr": "Ba\u015fka bir \u015fey olsayd\u0131, senden b\u00f6yle bir \u015fey istemeye ger\u00e7ekten utan\u0131rd\u0131m gen\u00e7 adam, ama bu \u00e7ay yapraklar\u0131 benim i\u00e7in \u00e7ok de\u011ferli, o y\u00fczden nazik olmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["221", "360", "638", "550"], "fr": "SENIOR, VOUS ME FLATTEZ. CE N\u0027EST QUE DU NOUVEAU TH\u00c9 DE MA R\u00c9GION NATALE. SI CELA VOUS PLA\u00ceT, PRENEZ-EN.", "id": "Senior terlalu memuji, ini hanya teh baru dari kampung halamanku. Jika Senior suka, silakan ambil beberapa.", "pt": "O S\u00caNIOR ME ELOGIA DEMAIS, \u00c9 APENAS UM CH\u00c1 NOVO DA MINHA TERRA NATAL. SE O S\u00caNIOR GOSTAR, PODE LEVAR UM POUCO.", "text": "You flatter me, senior. It\u0027s just some new tea from my hometown. If you like it, please take some.", "tr": "K\u0131demlim, abart\u0131yorsunuz. Bunlar sadece memleketimden taze \u00e7aylar. E\u011fer be\u011fenirseniz, biraz al\u0131n l\u00fctfen."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/42.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "94", "545", "284"], "fr": "SENIOR, SI CELA VOUS PLA\u00ceT, JE VOUS EN APPORTERAI D\u0027AUTRES UN AUTRE JOUR. JE N\u0027AI PAS GRAND-CHOSE D\u0027AUTRE, MAIS J\u0027AI BEAUCOUP DE BON TH\u00c9, JE VOUS GARANTIS QUE VOUS SEREZ SATISFAIT.", "id": "Senior, jika Anda suka, lain hari akan saya bawakan jenis lain. Saya tidak punya banyak hal lain, tapi teh enak ada banyak, pasti Anda puas.", "pt": "S\u00caNIOR, SE VOC\u00ca GOSTOU, POSSO LHE ENVIAR OUTROS TIPOS OUTRO DIA. N\u00c3O TENHO MUITA COISA, MAS TENHO BASTANTE CH\u00c1 BOM, GARANTO QUE FICAR\u00c1 SATISFEITO.", "text": "If you like it, senior, I\u0027ll send you some more another day. I don\u0027t have much else, but I have plenty of good tea. I\u0027m sure you\u0027ll be satisfied.", "tr": "K\u0131demlim, e\u011fer be\u011fenirseniz, ba\u015fka bir g\u00fcn size farkl\u0131 \u00e7aylar da getiririm. Ba\u015fka bir \u015feyim olmasa da, iyi \u00e7ay\u0131m \u00e7oktur, memnun kalaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 garanti ederim."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/43.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "560", "715", "770"], "fr": "D\u0027HABITUDE, LES JUNIORS SONT TR\u00c8S RESPECTUEUX QUAND ILS ME VOIENT, ILS N\u0027OSENT M\u00caME PAS PLAISANTER. CE JIANG BEIRAN, BIEN QU\u0027IL RESPECTE AUSSI LES A\u00ceN\u00c9S, A UN TON BEAUCOUP PLUS D\u00c9TENDU.", "id": "Biasanya para junior yang bertemu denganku selalu sangat hormat, bahkan tidak berani bercanda. Jiang Beiran ini, meskipun juga menghormati senior, nada bicaranya jauh lebih santai,", "pt": "NORMALMENTE, OS JUNIORES S\u00c3O EXTREMAMENTE RESPEITOSOS QUANDO ME VEEM, NEM OUSAM FAZER UMA PIADA. EMBORA ESTE JIANG BEIRAN TAMB\u00c9M RESPEITE OS MAIS VELHOS, SEU TOM \u00c9 MUITO MAIS CASUAL.", "text": "Usually, the juniors are respectful and don\u0027t dare to say anything playful when they see me. Although Jiang Beiran is also respectful, his tone is much more casual.", "tr": "Normalde o gen\u00e7ler beni g\u00f6rd\u00fcklerinde hep \u00e7ok sayg\u0131l\u0131 olurlar, tek bir \u015fakac\u0131 laf bile etmeye cesaret edemezler. Bu Jiang Beiran da b\u00fcy\u00fcklere sayg\u0131l\u0131 olsa da, konu\u015fma tarz\u0131 \u00e7ok daha rahat."}, {"bbox": ["411", "1512", "821", "1637"], "fr": "SERAIT-CE VRAI, COMME L\u0027A DIT L\u0027ANC\u00caTRE, QU\u0027IL C\u00d4TOIE HABITUELLEMENT DE GRANDS EXPERTS ?", "id": "Mungkinkah benar seperti yang dikatakan Leluhur Tua, bahwa dia sehari-hari berinteraksi dengan para ahli hebat?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 COMO O ANCESTRAL DISSE, QUE ELE NORMALMENTE INTERAGE COM GRANDES FIGURAS PODEROSAS?", "text": "Could it be as the ancestor said, that he usually interacts with powerful people?", "tr": "Yoksa Atam\u0131z\u0131n dedi\u011fi gibi, her zaman g\u00fc\u00e7l\u00fc ki\u015filerle mi muhatap oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/44.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "71", "826", "244"], "fr": "L\u0027ANC\u00caTRE M\u0027A DEMAND\u00c9 DE VOUS FAIRE VISITER LA MAISON POUR QUE VOUS VOUS FAMILIARISIEZ AVEC LES LIEUX.", "id": "Leluhur Tua memintaku untuk mengajakmu berkeliling rumah, agar kau terbiasa.", "pt": "O ANCESTRAL ME PEDIU PARA TE MOSTRAR A CASA, PARA VOC\u00ca SE FAMILIARIZAR.", "text": "The ancestor asked me to show you around the house to familiarize you.", "tr": "Atam\u0131z etraf\u0131 sana gezdirmemi, al\u0131\u015fman\u0131 sa\u011flamam\u0131 istedi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/45.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "161", "437", "290"], "fr": "ALORS JE VAIS DEVOIR VOUS D\u00c9RANGER, SENIOR.", "id": "Kalau begitu, merepotkan Senior.", "pt": "ENT\u00c3O, VOU INCOMODAR O S\u00caNIOR.", "text": "Then I\u0027ll have to trouble you, senior.", "tr": "O zaman size zahmet olacak, K\u0131demlim."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/46.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1428", "697", "1587"], "fr": "LAN\u0027ER, SOIS SAGE. TONTON A DES CHOSES \u00c0 DISCUTER AVEC LUI EN PRIV\u00c9, ATTENDS \u00c0 LA MAISON.", "id": "Lan\u0027er, anak baik, Paman ada beberapa hal yang ingin dibicarakan berdua dengannya. Kau tunggu saja di rumah.", "pt": "LAN\u0027ER, SEJA BOA. O TIO TEM ALGUMAS COISAS PARA CONVERSAR COM ELE A S\u00d3S, ESPERE EM CASA, EST\u00c1 BEM?", "text": "Lan\u0027er, be good. Uncle has some things to discuss with him in private. You wait at home.", "tr": "Lan\u0027er, uslu dur. Day\u0131n\u0131n onunla yaln\u0131z konu\u015faca\u011f\u0131 baz\u0131 \u015feyler var, sen evde bekle."}, {"bbox": ["278", "269", "656", "387"], "fr": "JE VEUX Y ALLER AUSSI, JE VEUX Y ALLER AUSSI !", "id": "Aku juga mau ikut, aku juga mau ikut!", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO IR, EU TAMB\u00c9M QUERO IR!", "text": "I want to go too, I want to go too!", "tr": "Ben de gitmek istiyorum, ben de gitmek istiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/47.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "154", "406", "264"], "fr": "D\u0027ACCORD...", "id": "Baiklah...", "pt": "TUDO BEM...", "text": "Alright...", "tr": "Pekala..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/48.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "46", "647", "162"], "fr": "REVENEZ VITE, HEIN.", "id": "Cepat kembali, ya.", "pt": "VOLTE LOGO, HEIN.", "text": "Come back early.", "tr": "Erken d\u00f6n\u00fcn, tamam m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/49.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "228", "399", "340"], "fr": "NOUS LE FERONS.", "id": "Tentu.", "pt": "VOLTAREI.", "text": "I will.", "tr": "D\u00f6nece\u011fiz."}], "width": 900}, {"height": 461, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-determine-my-own-destiny/324/50.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "373", "667", "436"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["358", "371", "780", "450"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua