This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 11
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "665", "900", "1274"], "fr": "ABU / PETIT TAO / P\u00caCHE BIZARRE / PIKAPI / ADO CHUUNI / SUPERFICIEL / J\u0027AIME / JE VEUX JUSTE QU\u0027IL PLEUVE SANS ARR\u00caT / POURQUOI LES PIGEONS SONT-ILS COMME \u00c7A / J\u0027AIME", "id": "A BU / XIAO TAOZI / TAO GUAIGUAI, [SFX] PI KA PI! BOCAH CHUUNIBYOU YANG DANGKAL, HANYA INGIN HUJAN TERUS TURUN, KENAPA MERPATI BEGINI.", "pt": "ABU / XIAO TAOZI TAO GUAIGUAI / PIKA PI / JOVEM COM S\u00cdNDROME DE OITAVA S\u00c9RIE / SUPERFICIAL / IINE / S\u00d3 QUERO QUE A CHUVA CONTINUE CAINDO / POR QUE O POMBO \u00c9 T\u00c3O IINE?", "text": "ABU/XIAO TAOZI PEACHY STRANGE, PECULIAR, QUIRKY, ECCENTRIC, MIDDLE SCHOOL BOY, SUPERFICIAL IINE, ONLY WANTS THE RAIN TO KEEP FALLING, WHY ARE PIGEONS SO IINE", "tr": "Abu/Xiao Taozi/\u015eeftali Canavar\u0131/Pika Pi/Ergen velet/Y\u00fczeysel IINE/Sadece ya\u011fmurun dinmemesini istiyorum/G\u00fcvercinler neden bu kadar IINE"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "572", "400", "718"], "fr": "CHEZ LE CHEF DU VILLAGE.", "id": "RUMAH KEPALA DESA", "pt": "CASA DO CHEFE DA VILA.", "text": "VILLAGE CHIEF\u0027S HOUSE", "tr": "K\u00f6y Muhtar\u0131n\u0131n Evi"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "810", "333", "1007"], "fr": "JE TE CONFIE LE RESTE, JE M\u0027EN VAIS.", "id": "SISANYA KUSERAHKAN PADAMU, AKU PERGI DULU.", "pt": "DEIXO O RESTO COM VOC\u00ca. ESTOU INDO PRIMEIRO.", "text": "THE REST IS UP TO YOU. I\u0027M LEAVING.", "tr": "Gerisini sana b\u0131rak\u0131yorum, ben gidiyorum."}, {"bbox": ["558", "97", "885", "313"], "fr": "CET ENDROIT EST DANGEREUX, SOIS TR\u00c8S PRUDENT !", "id": "TEMPAT INI BERBAHAYA, HATI-HATILAH DALAM SEGALA HAL!", "pt": "ESTE LUGAR \u00c9 PERIGOSO, TENHA CUIDADO COM TUDO!", "text": "THIS PLACE IS DANGEROUS. BE CAREFUL!", "tr": "Buras\u0131 tehlikeli, her \u015feye dikkat et!"}, {"bbox": ["261", "1283", "555", "1479"], "fr": "BIEN, CHEF.", "id": "BAIK, KETUA.", "pt": "OKAY, CHEFE.", "text": "YES, BOSS.", "tr": "Tamam, \u015eef."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/4.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "380", "536", "613"], "fr": "BON VOYAGE. C\u0027EST MOI QUI L\u0027AI TU\u00c9, ALORS JE M\u0027OCCUPERAI DE SES FUN\u00c9RAILLES.", "id": "SEMOGA PERJALANANMU LANCAR. AKU YANG MEMBUNUHNYA, JADI AKU JUGA YANG AKAN MENGURUSNYA.", "pt": "DESCANSE EM PAZ. FUI EU QUEM O MATOU, ENT\u00c3O EU CUIDAREI DO SEU SEPULTAMENTO.", "text": "HAVE A SAFE TRIP. I KILLED HER, SO I\u0027LL TAKE CARE OF IT.", "tr": "Huzur i\u00e7inde yat. Onu ben \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in, sonras\u0131yla da ben ilgilenece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/6.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1024", "588", "1499"], "fr": "TOMBE DE LA FAMILLE QIN.", "id": "KEDIAMAN KELUARGA QIN", "pt": "T\u00daMULO DA SENHORA QIN.", "text": "QIN SHI\u0027S...", "tr": "Bayan Qin\u0027in Mezar\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "179", "472", "422"], "fr": "JE M\u0027OCCUPERAI DE XIAOCAO\u0027ER. REPOSE EN PAIX.", "id": "SETELAH INI AKU AKAN MERAWAT XIAO CAO\u0027ER, BERISTIRAHATLAH DENGAN TENANG.", "pt": "DEPOIS, EU ACOLHEREI XIAOCAO\u0027ER. DESCANSE BEM EM PAZ.", "text": "I\u0027LL TAKE XIAO CAO IN LATER. REST IN PEACE.", "tr": "Xiao Cao\u0027er\u0027e bundan sonra ben bakaca\u011f\u0131m, huzur i\u00e7inde yat."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "161", "1009", "402"], "fr": "DANS CE MONDE DE FANT\u00d4MES ET DE MONSTRES, UN ORPHELIN NE SURVIVRAIT PROBABLEMENT PAS UN MOIS.", "id": "DI DUNIA HANTU DAN MONSTER SEPERTI INI, SEORANG ANAK YATIM PIATU MUNGKIN TIDAK AKAN BERTAHAN LEBIH DARI SEBULAN.", "pt": "NESTE MUNDO DE FANTASMAS E MONSTROS, UM \u00d3RF\u00c3O PROVAVELMENTE N\u00c3O SOBREVIVERIA NEM UM M\u00caS.", "text": "IN THIS WORLD OF DEMONS AND GHOSTS, AN ORPHAN PROBABLY WON\u0027T SURVIVE A MONTH.", "tr": "B\u00f6yle hayaletlerle dolu bir d\u00fcnyada, bir yetimin bir aydan fazla ya\u015fayabilece\u011fini sanm\u0131yorum."}, {"bbox": ["365", "1314", "776", "1589"], "fr": "ADOPTER XIAOCAO\u0027ER PEUT AUSSI AIDER \u00c0 CACHER MON IDENTIT\u00c9... ET MA CONSCIENCE SERA PLUS TRANQUILLE.", "id": "MENGADOPSI XIAO CAO\u0027ER JUGA BISA MEMBANTU MENYEMBUNYIKAN IDENTITAS... HATI NURANI AKAN SEDIKIT LEBIH TENANG.", "pt": "ADOTAR XIAOCAO\u0027ER TAMB\u00c9M PODE AJUDAR A ESCONDER MINHA IDENTIDADE... E MINHA CONSCI\u00caNCIA FICAR\u00c1 MAIS TRANQUILA.", "text": "TAKING XIAO CAO IN CAN ALSO HELP CONCEAL MY IDENTITY... AND EASE MY CONSCIENCE.", "tr": "Xiao Cao\u0027er\u0027i evlat edinmek kimli\u011fimi gizlememe de yard\u0131mc\u0131 olur... Vicdan\u0131m da biraz daha rahat eder."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1853", "465", "2092"], "fr": "OH, J\u0027AI JUSTE ATTRAP\u00c9 UN OISEAU AU HASARD POUR TE TRANSMETTRE UN MESSAGE.", "id": "OH, AKU HANYA MENANGKAP SEEKOR BURUNG DI PINGGIR JALAN UNTUK MENYAMPAIKAN PESAN PADAMU.", "pt": "AH, APENAS PEGUEI UM P\u00c1SSARO QUALQUER NA BEIRA DA ESTRADA PARA TE TRAZER UMA MENSAGEM.", "text": "OH, I JUST GRABBED A RANDOM BIRD ON THE SIDE OF THE ROAD TO DELIVER THE MESSAGE.", "tr": "Ah, sana bir mesaj getirmesi i\u00e7in yol kenar\u0131ndan rastgele bir ku\u015f yakalad\u0131m."}, {"bbox": ["237", "891", "574", "1118"], "fr": "LIN YI, C\u0027EST MOI. TU RECONNAIS MA VOIX ?", "id": "LIN YI, INI AKU. APA KAU BISA MENGENALI SUARAKU?", "pt": "LIN YI, SOU EU. CONSEGUE RECONHECER MINHA VOZ?", "text": "LIN YI, IS IT ME? CAN YOU HEAR MY VOICE?", "tr": "Lin Yi, benim. Sesimi tan\u0131yabildin mi?"}, {"bbox": ["645", "1641", "972", "1859"], "fr": "HEIN... HE DONG ? QU\u0027EST-CE QUE TU FABRIQUES ENCORE ? CET OISEAU EST... ?", "id": "HEH... HE DONG? APA LAGI YANG KAU LAKUKAN? BURUNG INI...?", "pt": "HMM... HE DONG? O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 APRONTANDO DE NOVO? E ESTE P\u00c1SSARO?", "text": "HUH...? HE DONG? WHAT ARE YOU UP TO AGAIN? AND THIS BIRD IS...?", "tr": "H\u0131mm... He Dong? Yine ne i\u015fler \u00e7eviriyorsun? Bu ku\u015f da neyin nesi?"}, {"bbox": ["717", "2171", "941", "2321"], "fr": "QUEL MESSAGE ?", "id": "PESAN APA?", "pt": "QUE MENSAGEM?", "text": "WHAT\u0027S THE MESSAGE?", "tr": "Ne mesaj\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "627", "476", "910"], "fr": "J\u0027AI TROUV\u00c9 UN REPAIRE DE FANT\u00d4MES, IL Y A PEUT-\u00caTRE UN FANT\u00d4ME QUI TE PLAIRA. VIENS VITE !", "id": "AKU MENEMUKAN SARANG HANTU, MUNGKIN ADA HANTU YANG KAU SUKA. CEPAT DATANG!", "pt": "DESCOBRI UM COVIL DE FANTASMAS. TALVEZ HAJA UM FANTASMA DO SEU INTERESSE L\u00c1. VENHA R\u00c1PIDO!", "text": "I FOUND A GHOST NEST! THERE MIGHT BE A GHOST YOU\u0027RE INTERESTED IN. COME QUICKLY!", "tr": "Bir hayalet yuvas\u0131 buldum, belki be\u011fenece\u011fin bir hayalet vard\u0131r, \u00e7abuk gel!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "286", "854", "431"], "fr": "SUIS-MOI VITE !", "id": "CEPAT IKUT AKU!", "pt": "VENHA COMIGO, R\u00c1PIDO!", "text": "COME WITH ME!", "tr": "\u00c7abuk, beni takip et!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/12.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "149", "510", "339"], "fr": "UN FANT\u00d4ME QUI ME PLAIRA ?", "id": "HANTU YANG KUSUKA?", "pt": "UM FANTASMA DO MEU INTERESSE?", "text": "A GHOST I\u0027M INTERESTED IN?", "tr": "Be\u011fenece\u011fim bir hayalet mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/13.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "697", "600", "878"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ENCORE QUE CETTE SALET\u00c9 !", "id": "BENDA SIALAN APA LAGI INI!", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 ISSO DE NOVO!", "text": "WHAT KIND OF GHOST IS IT THIS TIME?!", "tr": "Bu da neyin nesi yine!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/14.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1225", "467", "1365"], "fr": "LAC DE CRISTAL.", "id": "DANAU KRISTAL", "pt": "LAGO DE CRISTAL", "text": "CRYSTAL LAKE", "tr": "Kristal G\u00f6l"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/15.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "380", "1016", "553"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["149", "685", "422", "846"], "fr": "TU ES BIEN LENT...", "id": "LAMBAT SEKALI KAU...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O LENTO...", "text": "YOU\u0027RE SO SLOW...", "tr": "\u00c7ok yava\u015fs\u0131n..."}, {"bbox": ["503", "84", "776", "221"], "fr": "[SFX] PFF...", "id": "[SFX] HOSH...", "pt": "[SFX] HUF...", "text": "...HUH", "tr": "[SFX] Hah..."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/16.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "346", "918", "529"], "fr": "LENT, MOI ?", "id": "APANYA YANG LAMBAT!", "pt": "COMO ASSIM, LENTO!", "text": "WHAT DO YOU MEAN SLOW?!", "tr": "Ne yava\u015f\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/17.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "966", "900", "1180"], "fr": "J\u0027AI COURU PLUS DE DIX KILOM\u00c8TRES, NORMAL QUE JE SOIS FATIGU\u00c9 !", "id": "BERLARI LEBIH DARI 10 KILOMETER, MANA MUNGKIN TIDAK LELAH.", "pt": "CORRI MAIS DE 10 QUIL\u00d4METROS, COMO N\u00c3O ESTARIA CANSADO?", "text": "RUNNING MORE THAN 10 KILOMETERS IS TIRING!", "tr": "10 kilometreden fazla ko\u015ftum, yorulmamak m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["244", "109", "578", "301"], "fr": "[SFX] PFF... PFF... PFF... JE SUIS HUMAIN, MOI...", "id": "[SFX] HOSH HOSH HOSH... AKU INI MANUSIA...", "pt": "[SFX] HUF... HUF... HUF... EU SOU HUMANO...", "text": "...HUFF PUFF...I\u0027M HUMAN...", "tr": "[SFX] Hah... hah... hah... Ben bir insan\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/18.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "2117", "1074", "2385"], "fr": "MAINTENANT QUE JE SUIS AU BUREAU JINGYE, CE N\u0027EST PAS PRATIQUE DE CHERCHER. C\u0027EST UNE RARE OCCASION D\u0027\u00caTRE HORS DE LA VILLE, C\u0027EST LE MOMENT ID\u00c9AL POUR EN TROUVER UN AD\u00c9QUAT.", "id": "SEKARANG DI DEPARTEMEN JINGYE TIDAK MUDAH UNTUK MENCARI, JARANG-JARANG BISA KELUAR KOTA, SEKALIAN SAJA CARI YANG COCOK.", "pt": "AGORA NA JINGYESI N\u00c3O \u00c9 CONVENIENTE PROCURAR. \u00c9 RARO SAIR DA CIDADE, \u00c9 UMA BOA OPORTUNIDADE PARA ENCONTRAR UM ADEQUADO.", "text": "IT\u0027S NOT CONVENIENT TO SEARCH WHILE AT THE JINGYE DIVISION. NOW THAT WE\u0027RE OUT OF THE CITY, IT\u0027S A GOOD OPPORTUNITY TO FIND A SUITABLE ONE.", "tr": "Jingye Departman\u0131\u0027ndayken aramak uygun de\u011fil. \u015eehirden \u00e7\u0131kmak nadir bir f\u0131rsat, tam da uygun bir tane bulma zaman\u0131."}, {"bbox": ["253", "1326", "651", "1531"], "fr": "LA M\u00c9THODE DE CULTURE DE LA PORTE DES CENT FANT\u00d4MES N\u0027EXIGE-T-ELLE PAS D\u0027UTILISER DES FANT\u00d4MES MALVEILLANTS ?", "id": "TEKNIK KULTIVASI GERBANG SERATUS HANTU, BUKANKAH MEMANG MEMANFAATKAN HANTU GANAS?", "pt": "A T\u00c9CNICA DE CULTIVO DO PORT\u00c3O DOS CEM FANTASMAS N\u00c3O REQUER O USO DE ESP\u00cdRITOS VINGATIVOS?", "text": "DOESN\u0027T THE HUNDRED GHOSTS GATE\u0027S CULTIVATION METHOD REQUIRE UTILIZING FIERCE GHOSTS?", "tr": "Y\u00fcz Hayalet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n geli\u015fim tekni\u011fi, tam da g\u00fc\u00e7l\u00fc hayaletleri kullanmay\u0131 gerektirmiyor mu?"}, {"bbox": ["270", "1799", "616", "2028"], "fr": "LES FANT\u00d4MES QUE TU \u00c9LEVAIS SONT TOUS MORTS PENDANT NOTRE FUITE.", "id": "HANTU-HANTU YANG KAU PELIHARA SEBELUMNYA SEMUANYA MATI DALAM PELARIAN.", "pt": "OS FANTASMAS QUE VOC\u00ca CRIOU ANTES MORRERAM TODOS DURANTE A FUGA.", "text": "THE GHOSTS YOU RAISED BEFORE ALL DIED DURING OUR ESCAPE.", "tr": "Daha \u00f6nce besledi\u011fin hayaletlerin hepsi ka\u00e7\u0131\u015f s\u0131ras\u0131nda \u00f6ld\u00fc."}, {"bbox": ["56", "2900", "436", "3106"], "fr": "VIEILLE HE, AS-TU OUBLI\u00c9 QUE J\u0027AI PERDU LA M\u00c9MOIRE ?", "id": "LAO HE, APA KAU LUPA AKU SUDAH AMNESIA?", "pt": "EI, HE DONG, VOC\u00ca ESQUECEU QUE EU PERDI A MEM\u00d3RIA?", "text": "OLD HE, HAVE YOU FORGOTTEN I\u0027VE LOST MY MEMORY?", "tr": "\u0130htiyar He, haf\u0131zam\u0131 kaybetti\u011fimi unuttun mu yoksa?"}, {"bbox": ["509", "771", "810", "950"], "fr": "POUR QUE TU ATTRAPES UN FANT\u00d4ME ET EN FASSES TON SERVITEUR.", "id": "MENANGKAP HANTU UNTUK DIJADIKAN PELAYAN HANTUMU.", "pt": "PARA VOC\u00ca CAPTURAR FANTASMAS E TORN\u00c1-LOS SEUS SERVOS.", "text": "CATCHING GHOSTS TO SERVE YOU?", "tr": "Sana hayalet hizmetkar olmalar\u0131 i\u00e7in hayalet yakalayacaks\u0131n."}, {"bbox": ["278", "248", "580", "424"], "fr": "POURQUOI VEUX-TU SOUDAINEMENT QUE J\u0027ATTRAPE UN FANT\u00d4ME ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA MENYURUHKU MENANGKAP HANTU?", "pt": "POR QUE DE REPENTE VOC\u00ca QUER QUE EU CAPTURE FANTASMAS?", "text": "WHY DO YOU SUDDENLY WANT ME TO CATCH GHOSTS?", "tr": "Neden birdenbire hayalet yakalamam\u0131 istiyorsun?"}, {"bbox": ["448", "104", "680", "233"], "fr": "AU FAIT.", "id": "OH, IYA.", "pt": "AH, CERTO.", "text": "RIGHT.", "tr": "Ha, do\u011fru."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/19.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1190", "484", "1457"], "fr": "APPELER UNE FILLE \u00ab VIEILLE HE \u00bb ! MAIS \u00c0 QUOI PENSES-TU ?", "id": "BERANI-BERANINYA MEMANGGIL SEORANG GADIS \u0027LAO HE\u0027, APA YANG ADA DI PIKIRANMU?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE CHAMA UMA GAROTA DE \u0027VELHA HE\u0027? O QUE SE PASSA NA SUA CABE\u00c7A?", "text": "CALLING A GIRL \u0027OLD HE\u0027... WHAT ARE YOU THINKING?!", "tr": "Bir k\u0131za \"\u0130htiyar He\" diye hitap etmeye c\u00fcret ediyorsun, ne bi\u00e7im bir insans\u0131n sen?"}, {"bbox": ["73", "2029", "434", "2231"], "fr": "DONG\u0027ER SEMBLE TROP INTIME, ET MADEMOISELLE HE TROP DISTANT.", "id": "DONG\u0027ER SEPERTINYA TERLALU AKRAB, NONA HE TERLALU FORMAL.", "pt": "DONG\u0027ER PARECE \u00cdNTIMO DEMAIS, E SENHORITA HE, FORMAL DEMAIS.", "text": "DONG\u0027ER\u0027 SEEMS TOO INTIMATE, WHILE \u0027MISS HE\u0027 IS TOO FORMAL.", "tr": "Dong\u0027er fazla samimi ka\u00e7\u0131yor, Bayan He ise fazla resmi."}, {"bbox": ["670", "59", "921", "233"], "fr": "NE M\u0027APPELLE PAS VIEILLE HE !", "id": "JANGAN PANGGIL AKU LAO HE!", "pt": "N\u00c3O ME CHAME DE VELHA HE!", "text": "STOP CALLING ME \u0027OLD HE\u0027!", "tr": "Bana \u0130htiyar He deme!"}, {"bbox": ["602", "2607", "950", "2794"], "fr": "VIEILLE HE, C\u0027EST BIEN. C\u0027EST FAMILIER SANS \u00caTRE TROP PROCHE.", "id": "LAO HE LEBIH BAIK, AKRAB TAPI TIDAK TERLALU MESRA.", "pt": "MAS \u0027VELHA HE\u0027 \u00c9 BOM, \u00c9 AMIG\u00c1VEL SEM SER \u00cdNTIMO DEMAIS.", "text": "OLD HE\u0027 IS FINE. FRIENDLY YET NOT TOO INTIMATE.", "tr": "Yine de \u0130htiyar He daha iyi, samimi ama \u00e7ok da yak\u0131n de\u011fil."}, {"bbox": ["621", "1562", "890", "1743"], "fr": "ALORS, COMMENT DOIS-JE T\u0027APPELER ?", "id": "LALU AKU HARUS MEMANGGILMU APA?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO DEVO TE CHAMAR?", "text": "THEN WHAT SHOULD I CALL YOU?", "tr": "O zaman sana nas\u0131l hitap edeyim?"}, {"bbox": ["576", "741", "834", "888"], "fr": "C\u0027EST HORRIBLE !", "id": "JELEK SEKALI KEDENGERANNYA!", "pt": "SOA HORR\u00cdVEL!", "text": "THAT SOUNDS AWFUL!", "tr": "Kula\u011fa berbat geliyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/20.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "892", "988", "1076"], "fr": "APPELLE-MOI XUE JI !", "id": "PANGGIL AKU XUE JI!", "pt": "CHAME-ME DE XUE JI!", "text": "CALL ME XUE JI.", "tr": "Bana Xueji de!"}, {"bbox": ["88", "132", "371", "321"], "fr": "ALORS TOI...", "id": "KALAU BEGITU KAU...", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca...", "text": "THEN YOU...", "tr": "O zaman sen..."}], "width": 1080}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/21.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1612", "371", "1785"], "fr": "AVANT, JE M\u0027APPELAIS XUE JI.", "id": "DULU NAMAKU MEMANG XUE JI.", "pt": "EU ME CHAMAVA XUE JI ANTES.", "text": "I WAS CALLED XUE JI BEFORE.", "tr": "Eskiden ad\u0131m Xueji\u0027ydi."}, {"bbox": ["78", "5983", "405", "6219"], "fr": "ALORS TU DEVRAIS T\u0027APPELER HE DONG, NON ?", "id": "KALAU BEGITU KAU SEHARUSNYA DIPANGGIL HE DONG, KAN!", "pt": "ENT\u00c3O SEU NOME \u00c9 HE DONG, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "THEN YOU SHOULD BE CALLED HE DONG, RIGHT?", "tr": "O zaman sana He Dong demeli de\u011fil miydim!"}, {"bbox": ["698", "1337", "1035", "1544"], "fr": "HEIN... TE NOMMERAIS-TU HE DONGXUE ?", "id": "HEH... JANGAN-JANGAN NAMAMU HE DONGXUE?", "pt": "HMM... SER\u00c1 QUE SEU NOME \u00c9 HE DONGXUE?", "text": "HUH... COULD YOUR NAME BE HE DONG XUE?", "tr": "H\u0131mm... Yoksa ad\u0131n He Dongxue mi?"}, {"bbox": ["135", "4191", "505", "4440"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, NOUS \u00c9TIONS JUSTEMENT ARRIV\u00c9S AU BORD D\u0027UNE GRANDE RIVI\u00c8RE.", "id": "WAKTU ITU KITA BARU SAJA LARI SAMPAI KE TEPI SUNGAI BESAR.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, T\u00cdNHAMOS ACABADO DE CHEGAR \u00c0 MARGEM DE UM GRANDE RIO.", "text": "BACK THEN, WE HAPPENED TO REACH THE BANK OF A LARGE RIVER.", "tr": "O zamanlar tam da b\u00fcy\u00fck bir nehrin k\u0131y\u0131s\u0131na ka\u00e7m\u0131\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["653", "2415", "1063", "2682"], "fr": "C\u0027EST APR\u00c8S AVOIR QUITT\u00c9 LA PORTE DES CENT FANT\u00d4MES AVEC TOI QUE J\u0027AI PRIS LE NOM DE HE DONG.", "id": "SETELAH PERGI DARI GERBANG SERATUS HANTU BERSAMAMU, BARU AKU MEMAKAI NAMA HE DONG.", "pt": "S\u00d3 DEPOIS DE DEIXAR O PORT\u00c3O DOS CEM FANTASMAS COM VOC\u00ca \u00c9 QUE ADOTEI O NOME HE DONG.", "text": "AFTER LEAVING THE HUNDRED GHOSTS GATE WITH YOU, I TOOK THE NAME HE DONG.", "tr": "Seninle birlikte Y\u00fcz Hayalet Kap\u0131s\u0131\u0027ndan ayr\u0131ld\u0131ktan sonra He Dong ad\u0131n\u0131 ald\u0131m."}, {"bbox": ["110", "363", "422", "517"], "fr": "XUE... JI, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "XUE... JI, KAN?", "pt": "XUE... JI, CERTO?", "text": "XUE... JI?", "tr": "Xue... ji, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["161", "3186", "519", "3418"], "fr": "ALORS POURQUOI AS-TU CHOISI CE NOM ?", "id": "LALU KENAPA KAU MEMILIH NAMA ITU?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca ESCOLHEU ESSE NOME (HE DONG)?", "text": "WHY DID YOU CHOOSE THAT NAME?", "tr": "Peki neden bu ismi se\u00e7tin?"}, {"bbox": ["513", "4691", "922", "4935"], "fr": "DONG (HIVER), PARCE QUE JE ME SOUVIENS SEULEMENT... \u00caTRE MORTE EN HIVER.", "id": "DONG (MUSIM DINGIN), KARENA AKU HANYA INGAT... AKU MATI DI MUSIM DINGIN.", "pt": "DONG (INVERNO), PORQUE S\u00d3 ME LEMBRO... QUE MORRI NO INVERNO.", "text": "DONG\u0027 IS BECAUSE I ONLY REMEMBER... DYING IN WINTER.", "tr": "Dong (K\u0131\u015f), \u00e7\u00fcnk\u00fc sadece k\u0131\u015f\u0131n \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc hat\u0131rl\u0131yorum..."}, {"bbox": ["704", "3757", "1023", "3967"], "fr": "HE, C\u0027EST TOI QUI ME L\u0027AS DONN\u00c9.", "id": "HE, ITU KAU YANG MEMBERIKANNYA PADAKU.", "pt": "HE, FOI VOC\u00ca QUEM ME DEU.", "text": "HE\u0027 IS THE NAME YOU GAVE ME.", "tr": "He\u0027yi ise sen bana verdin."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/24.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "1136", "637", "1348"], "fr": "ARR\u00caTE TES HISTOIRES, JE N\u0027EN PEUX PLUS !", "id": "JANGAN MENIUP LAGI! KALAU DITIUP TERUS AKU TIDAK TAHAN!", "pt": "CHEGA, SE CONTINUAR ASSIM, N\u00c3O VOU SUPORTAR!", "text": "STOP BLOWING! I CAN\u0027T TAKE IT ANYMORE!", "tr": "Abartmay\u0131 kes, daha fazla devam edersen dayanamayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["376", "174", "804", "354"], "fr": "PARDON...", "id": "MAAF...", "pt": "DESCULPE...", "text": "SORRY...", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/25.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "77", "686", "295"], "fr": "BON, TIENS, UNE ARME POUR TE D\u00c9FENDRE. PLUS TARD, QUAND TU ENTRERAS DANS LE TOMBEAU, CHERCHE DES TR\u00c9SORS DE VALEUR ET RAPPORTE-LES-MOI, OK ?", "id": "BAIKLAH, INI SENJATA UNTUKMU JAGA DIRI. NANTI MASUK KE MAKAM LIHAT APA ADA HARTA BERHARGA, TOLONG BAWAKAN UNTUKKU, YA.", "pt": "TUDO BEM. AQUI EST\u00c1 UMA ARMA PARA VOC\u00ca SE DEFENDER. MAIS TARDE, QUANDO ENTRAR NA TUMBA, VEJA SE H\u00c1 ALGUM TESOURO VALIOSO E TRAGA PARA MIM, OK?", "text": "ALRIGHT, TAKE THIS WEAPON FOR SELF-DEFENSE. LATER, GO INTO THE TOMB AND BRING ME ANY VALUABLE TREASURES YOU FIND.", "tr": "Pekala, kendini savunman i\u00e7in sana bir silah vereyim. Birazdan mezara girip de\u011ferli hazineler var m\u0131 diye bak ve benim i\u00e7in yukar\u0131 \u00e7\u0131kar, tamam m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/26.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "244", "950", "392"], "fr": "ATTRAPE !", "id": "TANGKAP!", "pt": "PEGUE!", "text": "CATCH!", "tr": "Yakala!"}, {"bbox": ["102", "1197", "452", "1378"], "fr": "PUTAIN, J\u0027AI ENVIE DE L\u0027\u00c9TRIPER MAIS JE NE PEUX RIEN DIRE !", "id": "SIALAN, AKU BENAR-BENAR MARAH TAPI TAK BERANI BICARA!", "pt": "QUE RAIVA, MAS N\u00c3O OUSO DIZER NADA!", "text": "I\u0027M SO ANGRY BUT I CAN\u0027T SAY ANYTHING!", "tr": "Kahretsin, i\u00e7imden k\u0131z\u0131yorum ama bir \u015fey diyemiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/27.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "939", "509", "1072"], "fr": "O\u00d9 ALLER ATTRAPER DES FANT\u00d4MES...", "id": "KE MANA MENANGKAP HANTU...", "pt": "ONDE VAMOS CAPTURAR FANTASMAS...", "text": "WHERE TO CATCH GHOSTS...", "tr": "Nerede hayalet yakalayaca\u011f\u0131m ki..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/28.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "976", "782", "1103"], "fr": "SUR LE LAC ?", "id": "DI ATAS DANAU?", "pt": "NO LAGO?", "text": "ON THE LAKE?", "tr": "G\u00f6l\u00fcn \u00fcst\u00fcnde mi?"}, {"bbox": ["136", "395", "433", "523"], "fr": "L\u00c0-BAS.", "id": "SEBELAH SANA.", "pt": "ALI.", "text": "OVER THERE.", "tr": "Orada."}, {"bbox": ["182", "118", "331", "216"], "fr": "VOIL\u00c0~", "id": "NIH~", "pt": "OLHE~", "text": "THERE~", "tr": "Bak~"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/29.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "68", "910", "223"], "fr": "IL N\u0027Y A RIEN DU TOUT.", "id": "TIDAK ADA APA-APA.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA.", "text": "THERE\u0027S NOTHING THERE.", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fey yok ki."}, {"bbox": ["90", "675", "343", "842"], "fr": "APPROCHE-TOI ENCORE UN PEU POUR VOIR.", "id": "COBA KAU LIHAT LEBIH DEKAT LAGI.", "pt": "APROXIME-SE MAIS E OLHE.", "text": "TAKE A CLOSER LOOK.", "tr": "Biraz daha yakla\u015f\u0131p baksana."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/30.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "831", "568", "990"], "fr": "C\u0027EST COMPL\u00c8TEMENT VIDE.", "id": "KOSONG MELOMPONG.", "pt": "EST\u00c1 COMPLETAMENTE VAZIO.", "text": "IT\u0027S COMPLETELY EMPTY.", "tr": "Bombo\u015f."}, {"bbox": ["607", "1204", "857", "1365"], "fr": "[SFX] ALLEZ HOP !", "id": "MASUK SANA!", "pt": "L\u00c1 VAI VOC\u00ca!", "text": "THERE YOU GO!", "tr": "Hadi bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["533", "521", "805", "656"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL DONC ?", "id": "ADA APA YA?", "pt": "O QUE TEM A\u00cd?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "Ne var ki orada?"}, {"bbox": ["417", "39", "631", "146"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HM?", "tr": "H\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/31.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "748", "459", "996"], "fr": "SI TU N\u0027ATTRAPES PAS DE FANT\u00d4ME, NE RENTRE PAS !", "id": "JANGAN PULANG KALAU BELUM MENANGKAP HANTU!", "pt": "N\u00c3O VOLTE PARA CASA SE N\u00c3O CAPTURAR UM FANTASMA!", "text": "DON\u0027T COME HOME IF YOU DON\u0027T CATCH A GHOST!", "tr": "Hayalet yakalamadan eve d\u00f6nme!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1548, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/11/37.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1057", "938", "1451"], "fr": "PIKAPI VOUS REMERCIE POUR VOS COLLECTIONS, VOS TICKETS MENSUELS ET VOTRE SOUTIEN. VOTRE APPUI EST NOTRE MOTIVATION POUR TRAVAILLER D\u0027ARRACHE-PIED SUR LES PLANCHES ~", "id": "PI KA DI SINI MENGUCAPKAN TERIMA KASIH ATAS KOLEKSI, TIKET BULANAN, DAN DUKUNGAN DARI PARA PELINDUNG SETIA. DUKUNGAN KALIAN ADALAH MOTIVASI KAMI UNTUK BEKERJA KERAS MENGERJAKAN NASKAH\uff5e", "pt": "PIKA AGRADECE A TODOS PELOS FAVORITOS, PASSES MENSAIS E APOIO. O APOIO DE VOC\u00caS \u00c9 A NOSSA MOTIVA\u00c7\u00c3O PARA TRABALHAR DURO NOS ROTEIROS~", "text": "BIKAPI THANKS EVERYONE FOR THEIR COLLECTIONS, MONTHLY TICKETS, AND SUPPORT! YOUR SUPPORT IS OUR MOTIVATION FOR WORKING HARD~", "tr": "P\u0130KA OLARAK, KOLEKS\u0130YONLARINIZ, AYLIK OYLARINIZ VE DEVAMLI DESTE\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N HEP\u0130N\u0130ZE TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z! DESTE\u011e\u0130N\u0130Z, B\u0130Z\u0130M DAHA \u00c7OK \u00c7ALI\u015eIP YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER HAZIRLAMA MOT\u0130VASYONUMUZDUR~"}], "width": 1080}]
Manhua