[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/1.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "665", "900", "1274"], "fr": "Abu / Petit Tao / P\u00eache Bizarre / Pikapi / Ado Chuuni / Superficiel / J\u0027aime / Je veux juste qu\u0027il pleuve sans arr\u00eat / Pourquoi les pigeons sont-ils comme \u00e7a / J\u0027aime", "id": "ABU / XIAO TAOZI / TAO GUAIGUAI / [SFX] PIKA PI / REMAJA CHUUNIBYOU YANG DANGKAL / HANYA INGIN HUJAN TURUN TERUS / KENAPA MERPATI BEGINI", "pt": "ABU / XIAO TAOZI / TAO GUAIGUAI / PIKA PI / JOVEM COM S\u00cdNDROME DE OITAVA S\u00c9RIE / SUPERFICIAL / IINE / S\u00d3 QUERO QUE A CHUVA CONTINUE CAINDO / POR QUE O POMBO \u00c9 T\u00c3O LEGAL?", "text": "ABU/XIAO TAOZI PEACHY STRANGE, PECULIAR, QUIRKY, ECCENTRIC, MIDDLE SCHOOL BOY, SUPERFICIAL IINE, ONLY WANTS THE RAIN TO KEEP FALLING, WHY ARE PIGEONS SO IINE", "tr": "Abu/Xiao Taozi/\u015eeftali Canavar\u0131/Pika Pi/Ergen velet/Y\u00fczeysel IINE/Sadece ya\u011fmurun dinmemesini istiyorum/G\u00fcvercinler neden bu kadar IINE"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/2.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "838", "782", "1030"], "fr": "Alors ? Ce travail au Bureau Jingye, je m\u0027en sors plut\u00f4t bien, non ?", "id": "BAGAIMANA? PEKERJAAN DI DEPARTEMEN JINGYE INI, AKU MELAKUKANNYA DENGAN BAIK, KAN?", "pt": "QUE TAL? ESTE TRABALHO NA JINGYESI, EU FIZ BEM, N\u00c3O \u00c9?", "text": "How about it? I\u0027m doing a pretty good job at the Jingye Division, right?", "tr": "Nas\u0131l? Jingye Departman\u0131\u0027ndaki i\u015fimi fena yapm\u0131yorum, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["624", "1794", "1020", "2000"], "fr": "Tu es encore plus redoutable que je ne l\u0027imaginais. Ainsi, je n\u0027ai plus \u00e0 m\u0027inqui\u00e9ter de te c\u00e9der ma place \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "KAU BAHKAN LEBIH HEBAT DARI YANG KUBAYANGKAN. JIKA BEGITU, AKU TIDAK PERLU KHAWATIR MENYERAHKAN POSISIKU PADAMU DI MASA DEPAN.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 AINDA MAIS INCR\u00cdVEL DO QUE EU IMAGINAVA. SENDO ASSIM, N\u00c3O PRECISO ME PREOCUPAR EM CEDER MEU POSTO A VOC\u00ca NO FUTURO.", "text": "You\u0027re even more capable than I imagined. It seems I have nothing to worry about stepping down in the future.", "tr": "Hayal etti\u011fimden bile daha yeteneklisin. \u00d6yle g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ki, gelecekte yerimi sana b\u0131rak\u0131rsam endi\u015felenmeme gerek kalmayacak."}, {"bbox": ["59", "633", "369", "740"], "fr": "R\u00e9sidence de Guan Buping.", "id": "HALAMAN KEDIAMAN GUAN BUPING", "pt": "P\u00c1TIO DA CASA DE GUAN BUPING", "text": "GUAN BUPING\u0027S RESIDENCE", "tr": "GUAN BUPING\u0027\u0130N EV\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/3.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "104", "486", "346"], "fr": "Qu-quoi ? Tes blessures auraient-elles empir\u00e9 !?", "id": "AP... APA MAKSUDMU? APAKAH LUKAMU MENGALAMI PERUBAHAN!?", "pt": "O... O QUE QUER DIZER? POR ACASO HOUVE ALGUMA MUDAN\u00c7A EM SEUS FERIMENTOS!?", "text": "Wh-What do you mean? Has there been a change in your injuries?!", "tr": "Ne... ne demek istiyorsun? Yoksa yaralar\u0131n\u0131n durumunda bir de\u011fi\u015fiklik mi oldu!?"}, {"bbox": ["593", "773", "951", "988"], "fr": "Quelle plaisanterie ! J\u0027avais pr\u00e9vu d\u0027attendre que Guan Buping se r\u00e9tablisse pour d\u00e9missionner et me concentrer sur ma cultivation !", "id": "BERCANDA! AKU TADINYA BERNIAT MENUNGGU GUAN BUPING PULIH, LALU MENGUNDURKAN DIRI UNTUK FOKUS BERKULTIVASI!", "pt": "QUE PIADA! EU ORIGINALMENTE PLANEJAVA RENUNCIAR E FOCAR NO CULTIVO ASSIM QUE GUAN BUPING SE RECUPERASSE!", "text": "You\u0027re kidding! I was planning to retire and focus on cultivation once you recovered!", "tr": "Ne \u015fakas\u0131! Asl\u0131nda Guan Buping iyile\u015fince g\u00f6revi b\u0131rak\u0131p geli\u015fimime odaklanmay\u0131 planl\u0131yordum!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/4.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "116", "1028", "326"], "fr": "Pas du tout. Ton ma\u00eetre s\u0027est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9men\u00e9 pour me trouver un excellent rem\u00e8de. Mes blessures devraient gu\u00e9rir d\u0027ici un mois environ.", "id": "BUKAN BEGITU, GURUMU SUDAH BERKELILING MENCARIKAN OBAT YANG BAIK UNTUKKU. LUKAKU INI KIRA-KIRA AKAN SEMBUH DALAM SEBULAN LEBIH.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ASSIM. SEU MESTRE J\u00c1 VIAJOU POR TODA PARTE PROCURANDO UM BOM REM\u00c9DIO PARA MIM. MEUS FERIMENTOS DEVEM SARAR EM CERCA DE UM M\u00caS.", "text": "Not quite. My master has been searching far and wide for remedies for me. My injuries should heal in about a month.", "tr": "\u00d6yle de\u011fil. Ustan benim i\u00e7in her yeri dola\u015f\u0131p iyi bir ila\u00e7 arad\u0131. Bu yaram\u0131n iyile\u015fmesine yakla\u015f\u0131k bir aydan biraz fazla bir s\u00fcre kald\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/5.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "117", "349", "249"], "fr": "Tant mieux, tant mieux...", "id": "SYUKURLAH, SYUKURLAH...", "pt": "ISSO \u00c9 BOM, ISSO \u00c9 BOM...", "text": "That\u0027s good, that\u0027s good...", "tr": "\u0130yi o zaman, iyi..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/6.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "59", "448", "257"], "fr": "\u00c0 propos, o\u00f9 est pass\u00e9e ma\u00eetre ? Je pensais qu\u0027elle \u00e9tait avec toi.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KE MANA GURUKU PERGI? KUKIRA DIA ADA DI SINI BERSAMAMU.", "pt": "FALANDO NISSO, PARA ONDE FOI MEU MESTRE? EU PENSEI QUE ELA ESTIVESSE COM VOC\u00ca.", "text": "Speaking of which, where did my master go? I thought she was here with you.", "tr": "Akl\u0131ma gelmi\u015fken, ustam nereye gitti? Seninle oldu\u011funu san\u0131yordum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/7.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "99", "522", "402"], "fr": "Je ne sais pas non plus o\u00f9 elle est. Mais sois sans crainte, elle reviendra quand tu auras besoin d\u0027elle. Si tu as des questions concernant ta cultivation, tu peux me les poser.", "id": "AKU JUGA TIDAK TAHU KE MANA DIA PERGI, TAPI TENANG SAJA, DIA AKAN KEMBALI SAAT KAU MEMBUTUHKANNYA. JIKA ADA MASALAH DALAM KULTIVASI, KAU BISA BERTANYA PADAKU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI PARA ONDE ELA FOI. MAS N\u00c3O SE PREOCUPE, ELA VOLTAR\u00c1 QUANDO VOC\u00ca PRECISAR DELA. SE TIVER ALGUMA D\u00daVIDA SOBRE O CULTIVO, PODE ME PERGUNTAR.", "text": "I don\u0027t know where she went either, but don\u0027t worry, she\u0027ll return when you need her. If you have any cultivation questions, you can ask me.", "tr": "Nereye gitti\u011fini ben de bilmiyorum. Ama merak etme, ona ihtiyac\u0131n oldu\u011funda geri d\u00f6necektir. Geli\u015fiminle ilgili bir sorun olursa bana sorabilirsin."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/8.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "750", "934", "920"], "fr": "Justement ! Derni\u00e8rement, lorsque je pratique le Qi...", "id": "ADA SEBENARNYA! AKHIR-AKHIR INI SAAT AKU BERLATIH QI...", "pt": "NA VERDADE, TENHO! RECENTEMENTE, QUANDO EU ESTAVA PRATICANDO QI...", "text": "Actually, I do! Recently, during my Qi training...", "tr": "Asl\u0131nda var! Son zamanlarda Qi\u0027mi geli\u015ftirirken..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/9.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "586", "434", "824"], "fr": "On dirait que tu r\u00e9gresses avec l\u0027\u00e2ge, \u00e0 finir comme un chien battu !", "id": "SEPERTINYA KAU BENAR-BENAR SEMAKIN MEMBURUK, SAMPAI JATUH SEPERTI ANJING YANG KEHILANGAN TUANNYA!", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 REGREDINDO CADA VEZ MAIS, CHEGANDO A PARECER UM C\u00c3O SEM DONO!", "text": "It seems you\u0027ve really gone downhill, reduced to the appearance of a stray dog!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten de gittik\u00e7e geriliyorsun, bu peri\u015fan (sahipsiz k\u00f6pek) haline d\u00fc\u015fm\u00fc\u015fs\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/10.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "546", "986", "711"], "fr": "Troisi\u00e8me Dame est-elle venue expr\u00e8s pour se moquer de moi ?", "id": "APA KAU SENGAJA DATANG UNTUK MENERTAWAKANKU, SANNIANG?", "pt": "SANNIANG, VOC\u00ca VEIO ESPECIALMENTE PARA RIR DE MIM?", "text": "Did Sanniang come specifically to see me make a fool of myself?", "tr": "San Niang, \u00f6zellikle benimle dalga ge\u00e7mek i\u00e7in mi geldin?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/11.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "84", "312", "280"], "fr": "Appelle-moi Intendante. Aurais-tu oubli\u00e9 ton rang ?", "id": "PANGGIL AKU KEPALA. APAKAH KAU LUPA IDENTITASMU?", "pt": "CHAME-ME DE SUPERINTENDENTE. SER\u00c1 QUE VOC\u00ca ESQUECEU SUA POSI\u00c7\u00c3O?", "text": "Call me Chief. Have you forgotten your place?", "tr": "Bana Ba\u015f M\u00fcfetti\u015f de. Yoksa kim oldu\u011funu unuttun mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/12.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "129", "1011", "329"], "fr": "Intendante Bao, votre subordonn\u00e9e ne se sent pas bien, veuillez m\u0027excuser de ne pas vous saluer.", "id": "KEPALA BAO, BAWAHAN INI SEDANG TIDAK SEHAT, JADI TIDAK AKAN MEMBERI HORMAT.", "pt": "SUPERINTENDENTE BAO, ESTE SUBORDINADO N\u00c3O EST\u00c1 SE SENTINDO BEM, ENT\u00c3O DISPENSAREI AS FORMALIDADES.", "text": "Chief Bao, I\u0027m not feeling well, so I won\u0027t perform the formalities.", "tr": "Ba\u015f M\u00fcfetti\u015f Bao, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m pek yerinde de\u011fil, bu y\u00fczden sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunamayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["62", "639", "348", "829"], "fr": "Cette femme est l\u0027Intendante du Bureau Jingye de Xiangzhou !", "id": "WANITA INI TERNYATA KEPALA DEPARTEMEN JINGYE XIANGZHOU!", "pt": "ESSA MULHER \u00c9 NA VERDADE A SUPERINTENDENTE DA JINGYESI DE XIANGZHOU!", "text": "This woman is actually the Chief of Xiangzhou\u0027s Jingye Division!", "tr": "Bu kad\u0131n me\u011fer Xiangzhou Jingye Departman\u0131\u0027n\u0131n Ba\u015f M\u00fcfetti\u015fiymi\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/13.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "82", "399", "249"], "fr": "Es-tu son disciple ? Tu as l\u0027air talentueux. Gamin, si tu le suis...", "id": "KAU MURIDNYA? KAU CUKUP BERBAKAT, NAK.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 APRENDIZ DELE? PARECE BASTANTE TALENTOSO. GAROTO, SEGUIR...", "text": "Are you his disciple? You seem quite talented. Boy, following", "tr": "Onun \u00f6\u011frencisi misin? Olduk\u00e7a yetenekli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun. Evlat,"}, {"bbox": ["301", "249", "724", "461"], "fr": "...tu ne feras que g\u00e2cher ton talent. Pourquoi ne pas devenir mon disciple ? Je t\u0027instruirai personnellement.", "id": "MENGIKUTINYA HANYA AKAN MENYIA-NYIAKAN BAKATMU. BAGAIMANA KALAU KAU MENJADI MURIDKU? AKU AKAN MENGAJARIMU DENGAN SEKSAMA.", "pt": "GAROTO, SEGUI-LO S\u00d3 DESPERDI\u00c7AR\u00c1 SEU TALENTO. POR QUE N\u00c3O SE TORNA MEU DISC\u00cdPULO? EU MESMA O ENSINAREI COM DEDICA\u00c7\u00c3O.", "text": "him will only waste your potential. Why not become my disciple? I will personally guide you.", "tr": "onu takip etmek sadece yetene\u011fini bo\u015fa harcar. Neden benim \u00f6\u011frencim olmuyorsun? Sana her \u015feyi \u00f6zenle \u00f6\u011fretece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/14.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "975", "389", "1180"], "fr": "Lui voler son disciple sous son nez, cette femme est vraiment impitoyable !", "id": "BERANI MEREBUT MURID DI DEPAN GUAN BUPING, WANITA INI BENAR-BENAR GALAK!", "pt": "ROUBAR UM DISC\u00cdPULO BEM NA FRENTE DE GUAN BUPING, ESSA MULHER \u00c9 BEM OUSADA!", "text": "Stealing a disciple right in front of Guan Buping? This woman is bold!", "tr": "Guan Buping\u0027in g\u00f6z\u00fcn\u00fcn \u00f6n\u00fcnde \u00f6\u011frencisini \u00e7almaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor, bu kad\u0131n ger\u00e7ekten c\u00fcretkar!"}, {"bbox": ["565", "765", "961", "969"], "fr": "Merci pour votre appr\u00e9ciation, Intendante. Bien que Senior Guan ne soit pas mon ma\u00eetre formel, il m\u0027a beaucoup aid\u00e9. Veuillez donc mesurer vos propos, Intendante.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KEBAIKAN KEPALA. MESKIPUN PAMAN GURU GUAN BUKANLAH GURU RESMIKU, BELIAU TELAH BANYAK MEMBANTUKU. MOHON KEPALA BERHATI-HATI DALAM BERBICARA.", "pt": "MUITO OBRIGADO PELA SUA GENTILEZA, SUPERINTENDENTE. EMBORA O TIO MARCIAL GUAN N\u00c3O SEJA MEU MESTRE FORMAL, ELE ME AJUDOU MUITO. POR FAVOR, SUPERINTENDENTE, SEJA MAIS CUIDADOSA COM SUAS PALAVRAS.", "text": "Thank you for your kind offer, Chief, but although Master Guan isn\u0027t my formal master, he has helped me greatly. Please be mindful of your words.", "tr": "\u0130ltifat\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler Ba\u015f M\u00fcfetti\u015f. K\u0131demli Usta Guan resmi ustam olmasa da bana \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 oldu, bu y\u00fczden l\u00fctfen s\u00f6zlerinize dikkat edin."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/15.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "60", "411", "267"], "fr": "Il est le disciple de ta jeune s\u0153ur martiale ? Ta jeune s\u0153ur martiale est sortie de sa retraite ? C\u0027est toi qui l\u0027as fait sortir ?", "id": "DIA MURID DARI ADIK SEPERGURUANMU? APAKAH ADIK SEPERGURUANMU SUDAH KELUAR? APAKAH KAU YANG MENYURUHNYA KELUAR?", "pt": "ELE \u00c9 DISC\u00cdPULO DA SUA IRM\u00c3 MARCIAL MAIS NOVA? SUA IRM\u00c3 MARCIAL MAIS NOVA SAIU DA RECLUS\u00c3O? FOI VOC\u00ca QUEM A CHAMOU?", "text": "He\u0027s your junior sister\u0027s disciple? Your junior sister has left the mountain? Did you call her out?", "tr": "O senin \u00e7\u0131rak k\u0131z karde\u015finin \u00f6\u011frencisi mi? \u00c7\u0131rak k\u0131z karde\u015fin da\u011fdan indi mi (inzivadan \u00e7\u0131kt\u0131 m\u0131)? Onu sen mi \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n?"}, {"bbox": ["766", "802", "896", "909"], "fr": "En effet.", "id": "BENAR.", "pt": "ISSO MESMO.", "text": "That\u0027s right.", "tr": "Do\u011fru."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/16.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "673", "433", "875"], "fr": "Bien, tr\u00e8s bien... Dans ce cas, je vais voir de quoi ta jeune s\u0153ur martiale est capable !", "id": "BAGUS, BAGUS SEKALI... KALAU BEGITU, AKAN KUCOBA KEMAMPUAN ADIK SEPERGURUANMU!", "pt": "BOM, MUITO BOM... ENT\u00c3O, DEIXE-ME EXPERIMENTAR OS M\u00c9TODOS DA SUA IRM\u00c3 MARCIAL MAIS NOVA!", "text": "Good, very good... Then let me experience your junior sister\u0027s methods!", "tr": "\u0130yi, \u00e7ok iyi... O zaman \u00e7\u0131rak k\u0131z karde\u015finin yeteneklerini bir deneyeyim!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/18.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "711", "913", "937"], "fr": "Bordel ! Qu\u0027est-ce qui se passe ?!", "id": "SIAL! APA YANG TERJADI INI!", "pt": "PUTA MERDA! QUE SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 ESSA?!", "text": "Holy crap! What\u0027s going on?!", "tr": "Kahretsin! Bu da neyin nesi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/19.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "706", "473", "1050"], "fr": "\u00c0 voir la ma\u00eetrise de l\u0027\u00e9p\u00e9e de Lin Yi... S\u0153ur martiale ne l\u0027a pris comme disciple que depuis si peu de temps, et il a d\u00e9j\u00e0 atteint un tel niveau. Serait-ce un g\u00e9nie ?", "id": "MELIHAT KEMAHIRAN ILMU PEDANG LIN YI... ADIK SEPERGURUAN BARU MENERIMANYA SEBAGAI MURID BELUM LAMA INI, TAPI DIA SUDAH MENCAPAI TINGKAT INI. APAKAH INI YANG DISEBUT JENIUS?", "pt": "A T\u00c9CNICA DE ESPADA DE LIN YI \u00c9 T\u00c3O H\u00c1BIL. A IRM\u00c3 MARCIAL MAIS NOVA O ACEITOU COMO DISC\u00cdPULO H\u00c1 T\u00c3O POUCO TEMPO, E ELE J\u00c1 ATINGIU ESSE N\u00cdVEL. ELE \u00c9 UM G\u00caNIO?", "text": "Lin Yi\u0027s swordsmanship is so skillful. His master only took him on recently, and he\u0027s already reached this level? Is this what genius looks like?", "tr": "Lin Yi\u0027nin k\u0131l\u0131\u00e7 ustal\u0131\u011f\u0131na bak\u0131l\u0131rsa... \u00c7\u0131rak k\u0131z karde\u015fim onu \u00f6\u011frenci olarak alal\u0131 \u00e7ok olmamas\u0131na ra\u011fmen bu seviyeye ula\u015fm\u0131\u015f. Bu bir dahi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/20.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "72", "497", "287"], "fr": "Tu as vraiment quelques tours dans ton sac. Alors, essaie donc de parer mes Trois Lames du Vent contraire !", "id": "KAU MEMANG PUNYA KEMAMPUAN. COBA TERIMA TIGA TEBASAN ANGIN KEMBALIKU!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE TEM ALGUMAS HABILIDADES. ENT\u00c3O, TENTE RECEBER MEUS TR\u00caS GOLPES DO VENTO CORTANTE!", "text": "You do have some skill. Then try to withstand my Returning Wind Three Blades!", "tr": "Ger\u00e7ekten de yeteneklisin. O zaman benim D\u00f6nen R\u00fczgar \u00dc\u00e7 Darbemi kar\u015f\u0131lamay\u0131 dene!"}, {"bbox": ["515", "1339", "808", "1576"], "fr": "Gamin ! Fais attention \u00e0 ses deux prochaines lames, ne les encaisse surtout pas de front !", "id": "NAK! HATI-HATI DENGAN DUA TEBASAN BERIKUTNYA, JANGAN DITANGKIS DENGAN KERAS!", "pt": "GAROTO! CUIDADO COM OS DOIS GOLPES SEGUINTES DELA, DE JEITO NENHUM OS RECEBA COM FOR\u00c7A TOTAL!", "text": "Boy! Be careful of her next two blades. Don\u0027t try to block them head-on!", "tr": "Evlat! Sonraki iki darbesine dikkat et, sak\u0131n kaba kuvvetle kar\u015f\u0131lamaya \u00e7al\u0131\u015fma!"}, {"bbox": ["545", "2113", "840", "2323"], "fr": "Ces trois lames sont la technique de pr\u00e9dilection de Troisi\u00e8me Dame !", "id": "TIGA TEBASAN INI ADALAH JURUS ANDALAN SANNIANG!", "pt": "ESSES TR\u00caS GOLPES S\u00c3O A T\u00c9CNICA RENOMADA DE SANNIANG!", "text": "These three blades are Sanniang\u0027s signature technique!", "tr": "Bu \u00fc\u00e7 darbe, San Niang\u0027\u0131n \u00fcn salm\u0131\u015f \u00f6zel tekni\u011fidir!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/21.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "105", "486", "354"], "fr": "Son sabre est puissant, mon \u00e9p\u00e9e est rapide. Si Bao Sanniang porte son deuxi\u00e8me coup, elle s\u0027exposera elle-m\u00eame \u00e0 un coup fatal. C\u0027est peut-\u00eatre ainsi que je pourrai la forcer \u00e0 arr\u00eater !", "id": "SABETANNYA GANAS DAN PEDANGNYA CEPAT. JIKA BAO SANNIANG MENEBASKAN SERANGAN KEDUA, DIA SENDIRI AKAN MATI. INI MUNGKIN BISA MENGHENTIKANNYA!", "pt": "O SABRE \u00c9 FEROZ, A ESPADA \u00c9 R\u00c1PIDA. SE BAO SANNIANG DESFERIR O SEGUNDO GOLPE, ELA MESMA MORRER\u00c1. ASSIM, TALVEZ EU POSSA FOR\u00c7\u00c1-LA A PARAR!", "text": "Fierce blades, swift sword. If Bao Sanniang strikes with the second blade, she\u0027ll die herself. This might be the way to stop her!", "tr": "Darbesi g\u00fc\u00e7l\u00fc, k\u0131l\u0131c\u0131m h\u0131zl\u0131. Bao San Niang ikinci darbeyi vurmaya kalkarsa, o da \u00f6lecek. Bu \u015fekilde onu durdurabilirim!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/22.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "110", "470", "334"], "fr": "Pas possible ! Elle pr\u00e9f\u00e8re se faire transpercer par moi plut\u00f4t que de renoncer \u00e0 ce coup !", "id": "TIDAK MUNGKIN! DIA LEBIH MEMILIH TERTUSUK OLEHKU ASALKAN BISA MENEBASKAN SERANGAN INI!", "pt": "N\u00c3O PODE SER! ELA PREFERE SER APUNHALADA POR MIM DO QUE DESISTIR DESSE GOLPE!", "text": "No way! She\u0027d rather be stabbed by me than hold back this blade!", "tr": "Olamaz! Benim taraf\u0131mdan b\u0131\u00e7aklanmay\u0131 g\u00f6ze al\u0131p yine de bu darbeyi indirmeye kararl\u0131!"}, {"bbox": ["721", "923", "983", "1130"], "fr": "[SFX] HAAAH !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HAAA!", "text": "[SFX] Hyaa!", "tr": "[SFX] HAAA!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/25.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "766", "533", "1097"], "fr": "Pas mal ! Avoir pens\u00e9 \u00e0 une m\u00e9thode pour contrer mes trois lames, c\u0027est faire preuve d\u0027intelligence ! Cependant, en combat, \u00eatre trop soucieux de sa propre s\u00e9curit\u00e9 m\u00e8ne souvent \u00e0 une d\u00e9faite plus cuisante.", "id": "TIDAK BURUK! BISA MEMIKIRKAN CARA UNTUK MENGATASI TIGA TEBASANKU INI, KAU CUKUP CERDAS! TAPI DALAM PERTARUNGAN, TERLALU MENYAYANGI DIRI SENDIRI JUSTU AKAN MEMBUATMU KALAH LEBIH PARAH.", "pt": "NADA MAL! CONSEGUIR PENSAR EM UMA FORMA DE QUEBRAR MEUS TR\u00caS GOLPES, VOC\u00ca \u00c9 BEM INTELIGENTE! NO ENTANTO, EM UM COMBATE MORTAL, SER EXCESSIVAMENTE CAUTELOSO COM A PR\u00d3PRIA VIDA PODE LEVAR A UMA DERROTA AINDA PIOR.", "text": "Not bad! To think of a way to counter my three blades, you\u0027re quite clever! However, in a fight to the death, being too concerned for your own safety will only lead to a worse defeat.", "tr": "Fena de\u011fil! Bu \u00fc\u00e7 darbemi alt etmenin bir yolunu bulabildi\u011fine g\u00f6re olduk\u00e7a zekisin! Ama d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcrken kendine \u00e7ok dikkat etmek, aksine daha feci bir yenilgiye yol a\u00e7abilir."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/26.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "73", "948", "231"], "fr": "Merci, A\u00een\u00e9e. J\u0027ai bien re\u00e7u la le\u00e7on.", "id": "TERIMA KASIH, SENIOR. SAYA BELAJAR BANYAK.", "pt": "MUITO OBRIGADO, S\u00caNIOR. ESTE J\u00daNIOR APRENDEU A LI\u00c7\u00c3O.", "text": "Thank you for the lesson, Senior.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim K\u0131demli, bu gen\u00e7 dersini ald\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/27.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1068", "1009", "1272"], "fr": "Ce jeune homme poss\u00e8de une telle force \u00e0 son \u00e2ge. Bien qu\u0027il y ait encore des imperfections, on peut le consid\u00e9rer comme un g\u00e9nie.", "id": "ANAK INI MASIH SANGAT MUDA TAPI SUDAH MEMILIKI KEKUATAN SEPERTI INI. MESKIPUN MASIH ADA KEKURANGAN, DIA SUDAH BISA DIANGGAP JENIUS.", "pt": "ESTE GAROTO TEM TANTA FOR\u00c7A EM T\u00c3O TENRA IDADE. EMBORA AINDA HAJA FALHAS, ELE PODE SER CONSIDERADO UM G\u00caNIO.", "text": "This boy is so young yet possesses such strength. Although there are still flaws, he can be considered a genius.", "tr": "Bu kadar gen\u00e7 ya\u015fta b\u00f6yle bir g\u00fcce sahip. Baz\u0131 kusurlar\u0131 olsa da, yine de bir dahi say\u0131labilir."}, {"bbox": ["101", "78", "410", "296"], "fr": "Deviens mon disciple, et je t\u0027enseignerai tout mon savoir sans r\u00e9serve.", "id": "JADILAH MURIDKU, AKU PASTI AKAN MENGAJARKAN SEMUA ILMUKU PADAMU.", "pt": "SE VOC\u00ca SE TORNAR MEU DISC\u00cdPULO, EU CERTAMENTE LHE ENSINAREI TUDO O QUE SEI.", "text": "Become my disciple, and I will impart all my knowledge to you.", "tr": "\u00d6\u011frencim olursan, sana bildi\u011fim her \u015feyi \u00f6\u011fretece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/28.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "52", "365", "244"], "fr": "Insistes-tu vraiment \u00e0 vouloir ravir le disciple de ma jeune s\u0153ur martiale ?", "id": "KAU BENAR-BENAR INGIN MEREBUT MURID DARI ADIK SEPERGURUANKU?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 INSISTINDO EM ROUBAR O DISC\u00cdPULO DA MINHA IRM\u00c3 MARCIAL MAIS NOVA?", "text": "Are you determined to steal my junior sister\u0027s disciple?", "tr": "\u0130lle de \u00e7\u0131rak k\u0131z karde\u015fimden \u00f6\u011frencisini mi \u00e7alacaks\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/29.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1545", "518", "1749"], "fr": "Tu d\u00e9formes la v\u00e9rit\u00e9 ! Ma relation avec ma jeune s\u0153ur martiale est parfaitement innocente !", "id": "JANGAN BICARA SEMBARANGAN! AKU DAN ADIK SEPERGURUAN TIDAK ADA HUBUNGAN APA-APA!", "pt": "QUE BESTEIRA IRRACIONAL! EU E A IRM\u00c3 MARCIAL MAIS NOVA TEMOS UMA RELA\u00c7\u00c3O PURA!", "text": "Nonsense! There\u0027s nothing between me and my junior sister!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131yorsun! \u00c7\u0131rak k\u0131z karde\u015fimle benim aramda masumiyetten ba\u015fka bir \u015fey yok!"}, {"bbox": ["547", "120", "887", "350"], "fr": "Ta jeune s\u0153ur martiale m\u0027a vol\u00e9 mon homme, alors pourquoi ne pourrais-je pas lui prendre son disciple ?", "id": "ADIK SEPERGURUANMU MEREBUT PRIAKU, MEMANGNYA KENAPA KALAU AKU MEREBUT MURIDNYA?", "pt": "SUA IRM\u00c3 MARCIAL MAIS NOVA ROUBOU MEU HOMEM, ENT\u00c3O O QUE H\u00c1 DE ERRADO EM EU ROUBAR O DISC\u00cdPULO DELA?", "text": "Your junior sister stole my man, so what\u0027s wrong with me stealing her disciple?", "tr": "Senin \u00e7\u0131rak k\u0131z karde\u015fin benden sevdi\u011fim adam\u0131 \u00e7ald\u0131, ben de ondan \u00f6\u011frencisini \u00e7alsam ne olmu\u015f yani?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/30.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "229", "400", "425"], "fr": "Alors pourquoi lui \u00e9cris-tu des lettres tous les jours, et jamais \u00e0 moi !", "id": "LALU KENAPA KAU SETIAP HARI MENULIS SURAT UNTUKNYA, TAPI TIDAK PERNAH MENULIS UNTUKKU!", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca ESCREVE CARTAS PARA ELA O DIA TODO, E NUNCA ESCREVE PARA MIM!", "text": "You write letters to her all the time, but you never write to me!", "tr": "O zaman neden ona her g\u00fcn mektup yaz\u0131yorsun da bana hi\u00e7 yazm\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["479", "1195", "722", "1335"], "fr": "Nous nous voyons souvent, \u00e0 quoi bon s\u0027\u00e9crire des lettres !", "id": "KITA SERING BERTEMU, UNTUK APA MENULIS SURAT LAGI!", "pt": "N\u00d3S NOS VEMOS COM FREQU\u00caNCIA, PARA QUE ESCREVER CARTAS!", "text": "We see each other often, why would we need to write letters?!", "tr": "S\u0131k s\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyoruz zaten, daha ne mektubu yazay\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/31.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "1221", "834", "1362"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 martial, comment vas-tu ?", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, BAGAIMANA KEADAANMU?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL MAIS VELHO, COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Brother, are you alright?", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f, iyi misin?"}, {"bbox": ["250", "140", "443", "301"], "fr": "[SFX] KOF KOF KOF !", "id": "[SFX] UHUK UHUK UHUK!", "pt": "[SFX] COF, COF, COF!", "text": "[SFX]Cough, cough!", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6! \u00d6hh\u00f6! \u00d6hh\u00f6!"}, {"bbox": ["399", "982", "632", "1101"], "fr": "Buping, tu...", "id": "BUPING, KAU...", "pt": "BUPING, VOC\u00ca...", "text": "Buping, you...", "tr": "Buping, sen..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/33.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "110", "450", "358"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 martial, je t\u0027ai trouv\u00e9 des pilules m\u00e9dicinales pour nourrir le sang et tonifier le Qi. Prends-les d\u0027abord.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, AKU MENEMUKAN BEBERAPA PIL PENAMBAH DARAH, PENGUAT QI, DAN PELANCAR SIRKULASI UNTUKMU. MINUMLAH DULU.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL MAIS VELHO, ENCONTREI ALGUNS ELIXIRES PARA NUTRIR SEU SANGUE VITAL, BENEFICIAR O QI E ATIVAR OS MERIDIANOS. TOME-OS PRIMEIRO.", "text": "Brother, I found some pills to nourish your heart, blood, and Qi. Take them first.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f, senin i\u00e7in kalbi besleyen, Qi\u0027yi canland\u0131ran ve dola\u015f\u0131m\u0131 iyile\u015ftiren birka\u00e7 hap buldum. \u00d6nce bunlar\u0131 al."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/34.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "142", "899", "358"], "fr": "Quelle mi\u00e8vrerie, c\u0027est insupportable ! Je vais vous faire payer !", "id": "BERMESRAAN, MENJIJIKKAN! AKAN KUBERI KALIAN PELAJARAN!", "pt": "T\u00c3O AMOROSOS, QUE NOJENTO! VOU DAR UMA LI\u00c7\u00c3O EM VOC\u00caS!", "text": "LOVEY-DOVEY, DISGUSTING! I\u0027LL TEACH YOU A LESSON!", "tr": "Bu ne samimiyet b\u00f6yle, i\u011fren\u00e7! Size g\u00fcn\u00fcn\u00fcz\u00fc g\u00f6sterece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/37.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "382", "368", "514"], "fr": "Quelle \u00e9p\u00e9e rapide !", "id": "PEDANG YANG SANGAT CEPAT!", "pt": "QUE ESPADA R\u00c1PIDA!", "text": "SUCH A FAST SWORD!", "tr": "Ne kadar h\u0131zl\u0131 bir k\u0131l\u0131\u00e7!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/38.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "845", "868", "993"], "fr": "Technique du Sabre des Nuages de Feu !", "id": "ILMU PEDANG AWAN API!", "pt": "T\u00c9CNICA DA L\u00c2MINA DA NUVEM DE FOGO!", "text": "FIRE CLOUD BLADE TECHNIQUE!", "tr": "Ate\u015f Bulutu K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/39.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "880", "342", "1047"], "fr": "Ce n\u0027est pas bon ! Qu Jing est de l\u0027\u00e9l\u00e9ment Eau selon les Cinq Phases. La condensation du givre indique qu\u0027elle est aussi devenue s\u00e9rieuse !", "id": "TIDAK BAGUS! ELEMEN QU JING ADALAH AIR. ES YANG BERKUMPUL INI MENUNJUKKAN DIA JUGA SUDAH SERIUS!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 BOM! QU JING, SEU ELEMENTO DOS CINCO ELEMENTOS \u00c9 \u00c1GUA. A GEADA SE ACUMULANDO SIGNIFICA QUE ELA TAMB\u00c9M EST\u00c1 LEVANDO A S\u00c9RIO!", "text": "OH NO, QU JING\u0027S ELEMENT IS WATER, AND THE FROST IS GATHERING. THIS MEANS SHE\u0027S SERIOUS!", "tr": "Eyvah! Qu Jing\u0027in elementi Su. Buz ve k\u0131ra\u011f\u0131n\u0131n toplanmas\u0131 onun da ciddile\u015fti\u011fini g\u00f6steriyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/40.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "129", "463", "362"], "fr": "Arr\u00eatez ! Ne vous battez plus !", "id": "HENTIKAN! JANGAN BERTARUNG LAGI!", "pt": "PAREM! N\u00c3O LUTEM MAIS!", "text": "STOP! DON\u0027T FIGHT ANYMORE!", "tr": "Durun! Art\u0131k d\u00f6v\u00fc\u015fmeyin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1708, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/67/43.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "243", "476", "385"], "fr": "C\u0027est la catastrophe !!", "id": "GAWAT!!", "pt": "DROGA!!", "text": "OH NO!!", "tr": "Eyvah!!"}], "width": 1080}]

Manhua