This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 79
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/1.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "665", "900", "1274"], "fr": "Abu / Petit Tao / P\u00eache Bizarre / Pikapi / Ado Chuuni / Superficiel / J\u0027aime / Je veux juste qu\u0027il pleuve sans arr\u00eat / Pourquoi les pigeons sont-ils comme \u00e7a / J\u0027aime", "id": "ABU / XIAO TAOZI / TAO GUAIGUAI / [SFX] PIKA PI / REMAJA CHUUNI / DANGKAL / IINE / HANYA INGIN HUJAN TERUS TURUN / KENAPA MERPATI BEGITU IINE", "pt": "ABU / XIAO TAOZI / TAO GUAIGUAI / PIKA PI / JOVEM COM S\u00cdNDROME DE OITAVA S\u00c9RIE / SUPERFICIAL / IINE / S\u00d3 QUERO QUE A CHUVA CONTINUE CAINDO / POR QUE O POMBO \u00c9 T\u00c3O LEGAL?", "text": "ABU/XIAO TAOZI PEACHY STRANGE, PECULIAR, QUIRKY, ECCENTRIC, MIDDLE SCHOOL BOY, SUPERFICIAL IINE, ONLY WANTS THE RAIN TO KEEP FALLING, WHY ARE PIGEONS SO IINE", "tr": "Abu/Xiao Taozi/\u015eeftali Canavar\u0131/Pika Pi/Ergen velet/Y\u00fczeysel IINE/Sadece ya\u011fmurun dinmemesini istiyorum/G\u00fcvercinler neden bu kadar IINE"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/3.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "506", "587", "713"], "fr": "Commen\u00e7ons quoi ? C\u0027est une trahison envers son ma\u00eetre et ses anc\u00eatres !", "id": "Mulai apa katanya? Ini sama saja menghina guru dan memusnahkan leluhur!", "pt": "O QU\u00ca, VAMOS COME\u00c7AR? ISSO \u00c9 TRAIR O MESTRE E OS ANTEPASSADOS!", "text": "Shall we begin? This is betraying one\u0027s master and ancestors!", "tr": "NE BA\u015eLIYOR? BU \u00d6\u011eRETMENE \u0130HANET VE ATALARI HAK\u0130R G\u00d6RMEKT\u0130R!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/4.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1784", "978", "2032"], "fr": "\u00c7a sent si bon, j\u0027ai vraiment envie de me nicher dans ses cheveux pour bien m\u0027impr\u00e9gner de son parfum.", "id": "Harum sekali, aku ingin sekali menyusup ke rambutnya dan menghirupnya.", "pt": "QUE CHEIRO BOM, QUERIA TANTO AFUNDAR O ROSTO NO CABELO DELA E SENTIR BEM O PERFUME.", "text": "So fragrant, I really want to bury my face in her hair and take a good sniff.", "tr": "NE KADAR G\u00dcZEL KOKUYOR, SA\u00c7LARININ ARASINA G\u0130R\u0130P \u0130Y\u0130CE KOKLAMAK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/5.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "218", "485", "486"], "fr": "Non, non ! Si ce n\u0027est pas mutuellement consenti, quelle diff\u00e9rence y a-t-il avec un viol ? M\u00eame si je devais me satisfaire moi-m\u00eame, je ne la toucherais jamais d\u0027un doigt !", "id": "Tidak, tidak, hal semacam ini kalau bukan atas dasar suka sama suka, apa bedanya dengan pemerk*saan? Aku lebih baik melakukannya sendiri daripada menyentuhnya!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, SE ESSE TIPO DE COISA N\u00c3O FOR CONSENSUAL, QUAL A DIFEREN\u00c7A DE UM ESTUPRO? MESMO QUE EU TIVESSE QUE ME MASTURBAR, EU JAMAIS TOCARIA NELA!", "text": "No, no, if it\u0027s not consensual, what\u0027s the difference between that and assault? I\u0027d rather do it myself than touch her without her consent!", "tr": "HAYIR, HAYIR, BU T\u00dcR B\u0130R \u015eEY KAR\u015eILIKLI OLMADIK\u00c7A TECAV\u00dcZDEN NE FARKI VAR? KEND\u0130 \u0130\u015e\u0130M\u0130 KEND\u0130M HALLETSEM B\u0130LE ONA ASLA DOKUNMAM!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/6.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "710", "900", "898"], "fr": "Qu\u0027un tel c\u0153ur pur puisse exister en ce monde ! Cette personne deviendra sans doute un sage.", "id": "Ternyata di dunia ini ada orang yang begitu polos, orang ini mungkin akan menjadi orang bijak di masa depan.", "pt": "EXISTE ALGU\u00c9M T\u00c3O PURO NESTE MUNDO, ESSA PESSOA PODER\u00c1 SE TORNAR UM S\u00c1BIO NO FUTURO.", "text": "Such an innocent soul exists in this world. This person might become a sage in the future.", "tr": "D\u00dcNYADA B\u00d6YLE MASUM B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNA \u0130NANAMIYORUM, BU K\u0130\u015e\u0130 GELECEKTE B\u0130R B\u0130LGE OLAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/7.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "105", "434", "304"], "fr": "Mais corrompre un sage, n\u0027est-ce pas l\u00e0 le plus grand des amusements ?", "id": "Tapi membuat orang suci jatuh, bukankah itu hal yang paling menarik?", "pt": "MAS FAZER UM S\u00c1BIO CAIR EM DESGRA\u00c7A, N\u00c3O \u00c9 A COISA MAIS INTERESSANTE?", "text": "But isn\u0027t corrupting a sage the most interesting thing?", "tr": "AMA B\u0130R B\u0130LGEY\u0130 YOLDAN \u00c7IKARMAK EN E\u011eLENCEL\u0130 \u015eEY DE\u011e\u0130L M\u0130D\u0130R?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/8.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "73", "931", "254"], "fr": "Laissez-moi jeter un peu d\u0027huile sur le feu !", "id": "Biar kupanaskan suasana untuk kalian!", "pt": "DEIXE-ME COLOCAR MAIS LENHA NA FOGUEIRA PARA VOC\u00caS!", "text": "Let me add fuel to the fire!", "tr": "BIRAKIN DA ORTALI\u011eI B\u0130RAZ KIZI\u015eTIRAYIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/9.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "111", "347", "313"], "fr": "Quel est ce bruit ?", "id": "Suara apa itu?", "pt": "QUE BARULHO \u00c9 ESSE?", "text": "What was that?", "tr": "BU SES DE NE?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/11.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1096", "914", "1307"], "fr": "Ne t\u0027approche pas !", "id": "Jangan mendekat!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "Stay away from me!", "tr": "YAKLA\u015eMA!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/14.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "117", "922", "310"], "fr": "J\u0027ai attendu si longtemps, et enfin, ce jour est arriv\u00e9.", "id": "Sudah menunggu lama, akhirnya hari ini tiba.", "pt": "ESPEREI TANTO TEMPO, FINALMENTE CHEGOU O DIA\u00b7", "text": "I\u0027ve waited so long for this day.", "tr": "UZUN ZAMANDIR BEKL\u0130YORDUM VE SONUNDA BUG\u00dcN GELD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/16.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "99", "889", "280"], "fr": "Qui es-tu ?!", "id": "Siapa kau?!", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?!", "text": "Who are you?!", "tr": "SEN K\u0130MS\u0130N?!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/17.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "89", "541", "329"], "fr": "Lin Yi, c\u0027est moi ta promise !", "id": "Lin Yi, akulah pengantinmu!", "pt": "LIN YI, EU SOU SUA NOIVA!", "text": "Lin Yi, I\u0027m your bride!", "tr": "LIN YI, ASIL GEL\u0130N\u0130N BEN\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/18.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "2130", "419", "2401"], "fr": "J\u0027avais enfin r\u00e9ussi \u00e0 m\u0027endormir, et je faisais un r\u00eave si doux... Mais qui est cette femme !", "id": "Sudah susah payah tertidur, dan jarang-jarang bisa bermimpi indah... Siapa wanita itu!", "pt": "CUSTEI A PEGAR NO SONO, E RARAMENTE TENHO UM SONHO FELIZ... QUEM \u00c9 AQUELA MULHER!", "text": "I finally fell asleep and had such a happy dream... Who was that woman?!", "tr": "ZAR ZOR UYKUYA DALMI\u015eTIM, B\u0130R DE G\u00dcZEL B\u0130R R\u00dcYA G\u00d6R\u00dcYORDUM... O KADIN K\u0130MD\u0130!"}, {"bbox": ["674", "561", "988", "777"], "fr": "Maudit soit-il ! Qui ose troubler mon pr\u00e9cieux sommeil !", "id": "Sialan! Siapa yang mengganggu tidur nyenyakku!", "pt": "DROGA! QUEM EST\u00c1 PERTURBANDO MEU SONO!", "text": "Damn it! Who disturbed my sweet dream?!", "tr": "KAHRETS\u0130N! K\u0130M BEN\u0130M TATLI R\u00dcYAMI B\u00d6L\u00dcYOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/20.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "103", "863", "295"], "fr": "Attends... Pourquoi le fleuve Xiang est-il infest\u00e9 de d\u00e9mons et de monstres ce soir ?", "id": "Ada yang aneh... Kenapa malam ini Sungai Xiang Jiang dipenuhi begitu banyak iblis dan monster?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO... POR QUE O RIO XIANG EST\u00c1 CHEIO DE DEM\u00d4NIOS E MONSTROS ESTA NOITE?", "text": "Wait... why are there so many demons and monsters around the Xiang River tonight?", "tr": "B\u0130R SAN\u0130YE... BU GECE XIANGJIANG NEDEN BU KADAR \u00c7OK \u0130BL\u0130S VE HAYALETLE DOLU?"}, {"bbox": ["541", "1043", "951", "1281"], "fr": "Aucune cr\u00e9ature dont la cultivation n\u0027est pas sup\u00e9rieure \u00e0 la sienne ne peut \u00e9chapper \u00e0 la perception de ses dons inn\u00e9s.", "id": "Semua makhluk dengan Dao Hang yang tidak lebih tinggi darinya tidak akan bisa lepas dari persepsi kemampuan alaminya.", "pt": "TODOS OS SERES VIVOS CUJO N\u00cdVEL DE CULTIVO N\u00c3O \u00c9 SUPERIOR AO DELA N\u00c3O PODEM ESCAPAR DE SUA PERCEP\u00c7\u00c3O INATA.", "text": "Any being with lesser cultivation than her cannot escape her innate perception.", "tr": "GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YES\u0130 KEND\u0130S\u0130NDEN Y\u00dcKSEK OLMAYAN H\u0130\u00c7B\u0130R CANLI, ONUN DO\u011eU\u015eTAN GELEN YETENE\u011e\u0130N\u0130N ALGISINDAN KA\u00c7AMAZ."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/21.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "661", "396", "887"], "fr": "Je m\u0027endors un instant et le monde entier a chang\u00e9 ?", "id": "Aku baru tidur sebentar, dunia sudah berubah?", "pt": "EU DORMI E O MUNDO MUDOU?", "text": "The world changed while I was sleeping?", "tr": "B\u0130R UYUDUM, D\u00dcNYA MI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/24.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "46", "427", "245"], "fr": "Lin Yi met vraiment autant de temps \u00e0 s\u0027occuper de Guan Buping ?", "id": "Apa Lin Yi perlu waktu selama ini untuk merawat Guan Buping?", "pt": "LIN YI FOI CUIDAR DO GUAN BUPING? PRECISA DE TANTO TEMPO ASSIM?", "text": "Has Lin Yi been taking care of Guan Buping for too long?", "tr": "LIN YI\u0027N\u0130N GUAN BUPING\u0027E BAKMASI BU KADAR UZUN MU S\u00dcRECEK?"}, {"bbox": ["679", "685", "946", "855"], "fr": "Ce Lin Yi... il n\u0027aurait pas d\u00e9sert\u00e9, par hasard ?", "id": "Lin Yi ini, jangan-jangan dia kabur jadi desertir?", "pt": "ESSE LIN YI, N\u00c3O TERIA FUGIDO COMO UM DESERTOR, VERDADE?", "text": "Could Lin Yi have deserted?", "tr": "BU LIN YI, YOKSA ASKER KA\u00c7A\u011eI MI OLDU?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/25.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "95", "431", "283"], "fr": "Et dire que je songeais \u00e0 le prendre comme disciple ! Il a fichu le camp au moment crucial !", "id": "Sia-sia saja aku ingin menerimanya sebagai murid, ternyata dia malah kabur sebelum bertarung!", "pt": "E EU AINDA PENSAVA EM TOM\u00c1-LO COMO DISC\u00cdPULO! PENSAR QUE ELE DESERTARIA EM PLENA BATALHA!", "text": "I wanted to take him as my disciple, but he actually ran away!", "tr": "ONU \u00d6\u011eRENC\u0130M OLARAK ALMAYI D\u00dc\u015e\u00dcNMEM B\u0130R HATAYDI, SAVA\u015e ALANINDAN KA\u00c7TI!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/26.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "115", "624", "402"], "fr": "Fr\u00e8res, encore un effort ! L\u0027heure Chou est pass\u00e9e, il suffit de tenir jusqu\u0027\u00e0 l\u0027aube.", "id": "Saudara-saudara, bertahanlah sedikit lagi! Waktu Chou (jam 1-3 pagi) sudah lewat, kita hanya perlu bertahan sampai fajar.", "pt": "IRM\u00c3OS, AGUENTEM MAIS UM POUCO. J\u00c1 PASSOU DA HORA DE CHOU (1-3 DA MANH\u00c3), S\u00d3 PRECISAMOS AGUENTAR AT\u00c9 O AMANHECER.", "text": "Brothers, hold on a little longer. It\u0027s past the Hour of the Ox. Just make it till dawn.", "tr": "KARDE\u015eLER, B\u0130RAZ DAHA DAYANIN, SAAT \u0130K\u0130Y\u0130 GE\u00c7T\u0130. SABAHA KADAR DAYANIRSAK HER \u015eEY YOLUNA G\u0130RECEK."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/27.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "91", "842", "299"], "fr": "On se cr\u00e8ve \u00e0 la t\u00e2che ici, et personne du comt\u00e9 de Changsha, le plus proche, ne daigne montrer le bout de son nez ?", "id": "Kita sudah bekerja setengah mati di sini, kenapa tidak ada satu orang pun yang keluar dari Prefektur Changsha yang paling dekat?", "pt": "N\u00d3S ESTAMOS NOS MATANDO DE TRABALHAR AQUI, POR QUE NINGU\u00c9M DA PREFEITURA DE CHANGSHA, A MAIS PR\u00d3XIMA, APARECE?", "text": "We\u0027re working ourselves to death, but why isn\u0027t there a single person from Changsha County, the closest county?", "tr": "B\u0130Z BURADA CANIMIZI D\u0130\u015e\u0130M\u0130ZE TAKTIK, EN YAKIN CHANGSHA \u0130L\u0130NDEN NEDEN TEK B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 B\u0130LE GELM\u0130YOR?"}, {"bbox": ["768", "314", "1042", "520"], "fr": "Je me demande bien ce qui passe par la t\u00eate de ce nouveau Chef des Constables choisi par Guan Buping !", "id": "Aku tidak tahu apa yang dipikirkan oleh Kepala Penjaga baru pilihan Guan Buping ini!", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE O GUAN BUPING ESTAVA PENSANDO AO ESCOLHER ESSE NOVO CHEFE DE POL\u00cdCIA!", "text": "I don\u0027t know what Guan Buping was thinking when he chose this new Chief Arrester!", "tr": "GUAN BUPING\u0027\u0130N SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 BU YEN\u0130 BA\u015e KOM\u0130SER\u0130N NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc DE ANLAMIYORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/28.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "904", "730", "1097"], "fr": "\u00c7a suffit. Inutile d\u0027en dire plus, contentons-nous de faire notre travail.", "id": "Sudahlah, tidak perlu banyak bicara, lakukan saja tugas kita masing-masing dengan baik.", "pt": "CHEGA, N\u00c3O PRECISAMOS FALAR MAIS NADA, APENAS FA\u00c7AM O NOSSO TRABALHO.", "text": "Alright, enough said. Let\u0027s just do our job.", "tr": "TAMAM, FAZLA S\u00d6ZE GEREK YOK, KEND\u0130 \u0130\u015e\u0130M\u0130ZE BAKALIM YETER."}, {"bbox": ["99", "553", "247", "642"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/31.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "543", "481", "803"], "fr": "Bao Sanniang doit fulminer de rage, elle finira par passer ses nerfs sur Guan Buping.", "id": "Bao Sanniang pasti sedang menahan amarah, nanti pasti akan dilampiaskan ke Guan Buping.", "pt": "BAO SANNIANG DEVE ESTAR GUARDANDO MUITA RAIVA, ELA CERTAMENTE VAI DESCONTAR NO GUAN BUPING MAIS TARDE.", "text": "Bao Sanniang must be fuming inside. She\u0027ll probably take it out on Guan Buping later.", "tr": "BAO SANNIANG KES\u0130NL\u0130KLE \u0130\u00c7\u0130NDE \u00d6FKE B\u0130R\u0130KT\u0130R\u0130YOR, ZAMANI GELD\u0130\u011e\u0130NDE BUNU GUAN BUPING\u0027DEN \u00c7IKARACAKTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/34.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "95", "426", "314"], "fr": "Avant, ce n\u0027\u00e9taient que des rumeurs infond\u00e9es, qui aurait cru qu\u0027un artefact divin appara\u00eetrait pour de vrai !", "id": "Sebelumnya hanya mengarang rumor, tidak disangka sialan benar-benar ada senjata pusaka abadi yang muncul!", "pt": "ANTES ERAM APENAS RUMORES INVENTADOS, N\u00c3O ESPERAVA QUE A MERDA DE UM ARTEFATO IMORTAL REALMENTE APARECESSE!", "text": "I was just spreading rumors, but I didn\u0027t expect a divine artifact to actually appear!", "tr": "DAHA \u00d6NCE SADECE DED\u0130KODU YAYIYORDUM, AMA GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ ESER\u0130N ORTAYA \u00c7IKACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/35.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "92", "626", "330"], "fr": "Et dire que je voulais me moquer de Monsieur Liu pour y avoir cru... La r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9passe la fiction !", "id": "Aku masih ingin menertawakan Tuan Liu karena menganggapnya serius, tidak disangka... kenyataan lebih tidak masuk akal daripada rumor!", "pt": "EU AT\u00c9 QUERIA RIR DO SR. LIU POR TER LEVADO A S\u00c9RIO, N\u00c3O ESPERAVA... A REALIDADE SER MAIS ABSURDA QUE OS RUMORES!", "text": "I was laughing at Mr. Liu for believing it, but reality is even more absurd than the rumors!", "tr": "BAY LIU\u0027NUN BUNU C\u0130DD\u0130YE ALMASIYLA DALGA GE\u00c7MEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M AMA... GER\u00c7EKL\u0130K DED\u0130KODUDAN B\u0130LE DAHA AKIL ALMAZ \u00c7IKTI!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/36.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "963", "571", "1147"], "fr": "Les eaux du fleuve Xiang sont toutes rouges !", "id": "Air Sungai Xiang Jiang sudah memerah semua!", "pt": "AS \u00c1GUAS DO RIO XIANG EST\u00c3O TODAS VERMELHAS!", "text": "The Xiang River has turned red!", "tr": "XIANGJIANG\u0027IN SULARI KANA BULANMI\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/37.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "645", "472", "891"], "fr": "Grand Fr\u00e8re est vraiment clairvoyant, de ne pas c\u00e9der \u00e0 une si grande tentation, petit fr\u00e8re est plein d\u0027admiration.", "id": "Kakak memang bijaksana, bisa tetap tenang menghadapi godaan sebesar ini, sungguh membuatku kagum.", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO \u00c9 S\u00c1BIO, CONSEGUIR N\u00c3O SE ABALAR DIANTE DE UMA TENTA\u00c7\u00c3O T\u00c3O GRANDE, ESTE IRM\u00c3OZINHO EST\u00c1 REALMENTE IMPRESSIONADO.", "text": "As expected of Big Brother, remaining unmoved by such a great temptation. I truly admire you.", "tr": "Y\u0130NE DE A\u011eABEY\u0130M \u00c7OK AKILLI. B\u00d6YLE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R AYARTMA KAR\u015eISINDA SO\u011eUKKANLILI\u011eINI KORUYAB\u0130LMES\u0130, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N\u0130 GER\u00c7EKTEN HAYRAN BIRAKIYOR."}, {"bbox": ["890", "221", "1068", "280"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/38.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "992", "806", "1263"], "fr": "Le tr\u00e9sor est apparu, tous les gros pontes qui se terraient sont sortis. Si je veux ma part du g\u00e2teau, ne suis-je pas en train de chercher la mort ?", "id": "Harta karun muncul, semua \u0027ikan besar\u0027 dan \u0027harimau\u0027 yang bersembunyi keluar. Kalau aku masih mau ikut campur, bukankah itu cari mati?", "pt": "COM O TESOURO APARECENDO, TODOS OS GRAND\u00d5ES E PODEROSOS RECLUSOS FORAM ATRA\u00cdDOS. SE EU AINDA QUISER UMA FATIA DO BOLO, N\u00c3O SERIA SUIC\u00cdDIO?", "text": "With the treasure appearing, all the big fish and tigers in hiding have come out. Wouldn\u0027t it be suicide for me to try and get a share?", "tr": "HAZ\u0130NE ORTAYA \u00c7IKTI\u011eINDA, O G\u0130ZLENEN G\u00dc\u00c7L\u00dcLER B\u0130LE MEYDANA \u00c7IKTI. BEN\u0130M DE PAY ALMAYA \u00c7ALI\u015eMAM \u00d6L\u00dcM\u00dc ARAMAK OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["201", "231", "542", "426"], "fr": "O\u00f9 vois-tu de la clairvoyance ? Ce n\u0027est que de la couardise, rien de plus.", "id": "Mana bisa dibilang bijaksana, aku hanya penakut saja.", "pt": "COMO ISSO PODE SER CONSIDERADO SABEDORIA? \u00c9 APENAS COVARDIA E MEDO DE PROBLEMAS.", "text": "It\u0027s not wisdom, it\u0027s just cowardice.", "tr": "NE AKILLISI, SADECE KORKAK VE \u0130\u015eTEN KA\u00c7AN B\u0130R\u0130Y\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/39.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "700", "461", "912"], "fr": "Si j\u0027avais r\u00e9pandu plus t\u00f4t la fausse rumeur que Lin Yi poss\u00e9dait un artefact divin, nous aurions pu nous en d\u00e9barrasser maintenant. Tout est de ma faute...", "id": "Kalau saja sebelumnya kita menyebarkan kabar bohong bahwa Lin Yi punya senjata pusaka abadi, sekarang kita pasti sudah bisa menyingkirkannya. Ini semua salahku...", "pt": "SE O FALSO RUMOR DE QUE LIN YI POSSU\u00cdA UM ARTEFATO IMORTAL TIVESSE SIDO AMPLAMENTE DIVULGADO ANTES, J\u00c1 TER\u00cdAMOS ELIMINADO LIN YI. A CULPA \u00c9 TODA MINHA...", "text": "If I had spread the rumor that Lin Yi had the divine artifact earlier, I could have gotten rid of him now. It\u0027s all my fault...", "tr": "E\u011eER DAHA \u00d6NCE LIN YI\u0027N\u0130N B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ ESER\u0130 OLDU\u011eUNA DA\u0130R YALAN HABER\u0130 YAYSAYDIM, \u015e\u0130MD\u0130 LIN YI\u0027DEN KURTULAB\u0130L\u0130RD\u0130K. HEPS\u0130 BEN\u0130M SU\u00c7UM..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/40.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "96", "888", "344"], "fr": "Qui aurait pu pr\u00e9voir les \u00e9v\u00e9nements d\u0027aujourd\u0027hui ? De plus, notre objectif est seulement d\u0027ouvrir le royaume secret pour am\u00e9liorer notre cultivation, inutile de s\u0027acharner sur Lin Yi.", "id": "Siapa yang bisa menduga kejadian hari ini? Lagipula, tujuan kita hanya membuka alam rahasia untuk meningkatkan kultivasi, tidak perlu bersitegang dengan Lin Yi.", "pt": "QUEM PODERIA PREVER OS ACONTECIMENTOS DE HOJE? AL\u00c9M DISSO, NOSSO OBJETIVO \u00c9 APENAS ABRIR O REINO SECRETO E AUMENTAR NOSSO CULTIVO, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE LUTAR AT\u00c9 A MORTE COM LIN YI.", "text": "Who could have predicted today\u0027s events? Besides, we only wanted to open the secret realm to improve our cultivation. There\u0027s no need to fight to the death with Lin Yi.", "tr": "BUG\u00dcN BUNLARIN OLACA\u011eINI K\u0130M TAHM\u0130N EDEB\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130? \u00dcSTEL\u0130K B\u0130Z\u0130M AMACIMIZ SADECE G\u0130ZL\u0130 B\u0130R MEKANI A\u00c7IP GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YEM\u0130Z\u0130 Y\u00dcKSELTMEK, LIN YI \u0130LE \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SAVA\u015eMAMIZA GEREK YOK."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/41.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "556", "507", "811"], "fr": "Le royaume secret dont tu parles, ce ne serait pas celui qui se trouve sous les eaux du fleuve Xiang, par hasard ?", "id": "Alam rahasia yang kau maksud, jangan-jangan yang ada di bawah Sungai Xiang Jiang ini?", "pt": "O REINO SECRETO DO QUAL VOC\u00ca FALA, N\u00c3O SERIA ESTE DEBAIXO DO RIO XIANG, CERTO?", "text": "The secret realm you\u0027re talking about, isn\u0027t it the one underwater in the Xiang River?", "tr": "BAHSETT\u0130\u011e\u0130N G\u0130ZL\u0130 MEKAN, XIANGJIANG\u0027IN SULARI ALTINDAK\u0130 BU OLMASIN SAKIN?"}, {"bbox": ["549", "96", "832", "306"], "fr": "Cher cadet, ce que tu dis est sens\u00e9, mais...", "id": "Perkataanmu masuk akal, Adik Bijak, tapi...", "pt": "S\u00c1BIO IRM\u00c3O, O QUE VOC\u00ca DIZ FAZ SENTIDO, MAS...", "text": "You have a point, brother, but...", "tr": "DE\u011eERL\u0130 KARDE\u015e\u0130M\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 MANTIKLI AMA..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/42.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "335", "417", "578"], "fr": "Le royaume secret que je recherche est de type Bois. Je ne sais pas ce qu\u0027il y a sous l\u0027eau, mais c\u0027est de type Feu, quoi qu\u0027il en soit.", "id": "Alam rahasia yang kucari adalah elemen kayu. Entah apa yang ada di bawah air ini, yang jelas itu elemen api.", "pt": "O REINO SECRETO QUE PROCURO \u00c9 DO ELEMENTO MADEIRA. N\u00c3O SEI O QUE H\u00c1 DEBAIXO DESSA \u00c1GUA, MAS CERTAMENTE \u00c9 DO ELEMENTO FOGO.", "text": "The secret realm I\u0027m looking for has a wood attribute. This underwater thing, whatever it is, has a fire attribute.", "tr": "ARADI\u011eIM G\u0130ZL\u0130 MEKAN AH\u015eAP ELEMENT\u0130NE A\u0130T. BU SUYUN ALTINDA NE OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM AMA KES\u0130NL\u0130KLE ATE\u015e ELEMENT\u0130NE A\u0130T B\u0130R \u015eEY."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/43.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1067", "934", "1346"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il tienne tant \u00e0 coop\u00e9rer avec moi ; apr\u00e8s tout, je suis le d\u00e9mon-arbre le plus puissant du comt\u00e9 de Changsha...", "id": "Pantas saja dia bersikeras bekerja sama denganku. Di seluruh Prefektur Changsha, iblis pohon terkuat hanyalah aku...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ELE INSISTISSE EM COOPERAR COMIGO, EU SOU O DEM\u00d4NIO DA \u00c1RVORE MAIS PODEROSO DA PREFEITURA DE CHANGSHA...", "text": "No wonder he insisted on collaborating with me. I\u0027m the most powerful tree demon in Changsha County...", "tr": "BEN\u0130MLE \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAKTA ISRAR ETMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI, CHANGSHA \u0130L\u0130NDEK\u0130 EN G\u00dc\u00c7L\u00dc A\u011eA\u00c7 \u0130BL\u0130S\u0130 BEN\u0130M..."}, {"bbox": ["146", "293", "353", "441"], "fr": "Type Bois...", "id": "Elemen kayu...", "pt": "ELEMENTO MADEIRA\u00b7", "text": "Wood attribute...", "tr": "AH\u015eAP ELEMENT\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/44.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "166", "467", "419"], "fr": "S\u0027il est de type Bois, il doit se trouver naturellement dans une zone o\u00f9 l\u0027\u00e9nergie spirituelle du Bois et de l\u0027Eau abonde, au plus loin en dehors de la pr\u00e9fecture de Xiang...", "id": "Karena elemen kayu, tentu berada di area dengan energi spiritual kayu dan air yang melimpah. Paling jauh pun tidak akan melewati perbatasan Xiangzhou.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 DO ELEMENTO MADEIRA, NATURALMENTE ESTARIA EM UMA \u00c1REA COM ABUNDANTE ENERGIA ESPIRITUAL DE MADEIRA E \u00c1GUA, NO M\u00c1XIMO, N\u00c3O AL\u00c9M DA PREFEITURA DE XIANG.", "text": "Since it\u0027s wood attribute, it\u0027s naturally in an area rich with wood and water spiritual energy. It can\u0027t be further than outside Xiangzhou.", "tr": "MADEM AH\u015eAP ELEMENT\u0130, DO\u011eAL OLARAK AH\u015eAP VE SU RUHSAL ENERJ\u0130S\u0130N\u0130N YO\u011eUN OLDU\u011eU B\u0130R B\u00d6LGEDE OLMALI, EN UZAK \u0130HT\u0130MALLE XIANGZHOU\u0027NUN DI\u015eINDA..."}, {"bbox": ["654", "818", "977", "1029"], "fr": "Si je pouvais d\u00e9duire l\u0027emplacement du royaume secret, pourquoi diable emm\u00e8nerais-je Wu De avec moi ?", "id": "Jika bisa menyimpulkan lokasi alam rahasia, untuk apa membawa Wu De?", "pt": "SE EU PUDESSE DEDUZIR A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DO REINO SECRETO, POR QUE PRECISARIA TRAZER WU DE?", "text": "If you could deduce the location of the secret realm, why would you need to bring Wu De along?", "tr": "E\u011eER G\u0130ZL\u0130 MEKANIN YER\u0130N\u0130 TERS\u0130NE M\u00dcHEND\u0130SL\u0130KLE BULAB\u0130LSEYD\u0130M, WU DE\u0027Y\u0130 NEDEN YANIMA ALAYIM K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/45.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "90", "772", "324"], "fr": "Si ce n\u0027est pas le royaume secret que tu as mentionn\u00e9, alors je suis rassur\u00e9. Pour l\u0027instant, attendons et observons avec patience.", "id": "Karena itu bukan alam rahasia yang kau maksud, aku jadi lega. Selanjutnya, mari kita tunggu dan amati dengan sabar.", "pt": "SE N\u00c3O \u00c9 O REINO SECRETO QUE VOC\u00ca MENCIONOU, ENT\u00c3O ESTOU ALIVIADO. AGORA, VAMOS APENAS ESPERAR E OBSERVAR PACIENTEMENTE.", "text": "I\u0027m relieved it\u0027s not the secret realm you mentioned. Let\u0027s just wait and see.", "tr": "SEN\u0130N BAHSETT\u0130\u011e\u0130N G\u0130ZL\u0130 MEKAN OLMADI\u011eINA G\u00d6RE \u0130\u00c7\u0130M RAHATLADI. \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K SABIRLA BEKLEY\u0130P G\u00d6ZLEMLEYEL\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/46.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "127", "935", "352"], "fr": "Cependant, l\u0027agitation autour de l\u0027apparition de l\u0027artefact divin s\u0027estompe. Se pourrait-il que le tr\u00e9sor ait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9rob\u00e9 ?", "id": "Tapi pergerakan kemunculan senjata pusaka abadi ini semakin mengecil. Jangan-jangan harta karunnya sudah akan diambil orang?", "pt": "NO ENTANTO, A AGITA\u00c7\u00c3O DA APARI\u00c7\u00c3O DO ARTEFATO IMORTAL EST\u00c1 DIMINUINDO CADA VEZ MAIS. SER\u00c1 QUE O TESOURO J\u00c1 EST\u00c1 SENDO LEVADO POR ALGU\u00c9M?", "text": "But the commotion from the divine artifact is getting smaller. Could it be that someone has already taken the treasure?", "tr": "AMA BU \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ ESER\u0130N ORTAYA \u00c7IKI\u015eININ ETK\u0130S\u0130 G\u0130TT\u0130K\u00c7E AZALIYOR. YOKSA HAZ\u0130NE B\u0130R\u0130LER\u0130 TARAFINDAN ALINDI MI?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/47.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "47", "337", "240"], "fr": "Oui, de moins en moins...", "id": "Iya, semakin...", "pt": "SIM, EST\u00c1 CADA VEZ MAIS...", "text": "Yeah, it\u0027s getting...", "tr": "EVET, G\u0130TT\u0130K\u00c7E..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/50.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1041", "335", "1194"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression qu\u0027il y a une aura dangereuse...", "id": "Sepertinya ada aura berbahaya...", "pt": "PARECE HAVER UMA AURA PERIGOSA...", "text": "There seems to be a dangerous aura...", "tr": "SANK\u0130 TEHL\u0130KEL\u0130 B\u0130R HAVA VAR..."}, {"bbox": ["616", "220", "947", "409"], "fr": "Bordel ! Cette vision peut resurgir avec une telle intensit\u00e9 ?!", "id": "Sialan! Fenomena anehmu ini masih bisa bangkit berulang kali?!", "pt": "CARALHO! ESSE SEU FEN\u00d4MENO AINDA CONSEGUE SE ERGUER REPETIDAMENTE?", "text": "Holy crap! This phenomenon can surge repeatedly?!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! BU G\u00d6R\u00dcNT\u00dcN TEKRAR TEKRAR G\u00dc\u00c7LENEB\u0130L\u0130YOR MU?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/51.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "127", "767", "314"], "fr": "Grand Fr\u00e8re, je sens que quelque chose ne va pas, je prends les devants.", "id": "Kak, aku merasa ada yang tidak beres. Aku pergi dulu.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, SINTO QUE ALGO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, VOU NA FRENTE.", "text": "SOMETHING FEELS OFF, I\u0027M OUT.", "tr": "A\u011eABEY, B\u0130R \u015eEYLER YOLUNDA DE\u011e\u0130L G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM. BEN \u00d6NDEN G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["300", "911", "504", "1061"], "fr": "Alors... alors je file aussi.", "id": "Kalau begitu... aku juga kabur.", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M VOU EMBORA.", "text": "T-Then... I\u0027m leaving too.", "tr": "O ZAMAN... O ZAMAN BEN DE KA\u00c7IYORUM."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/55.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1219", "497", "1471"], "fr": "C\u0027est terrifiant. Face \u00e0 lui, je ne vaux pas mieux qu\u0027une fourmi... Cette fois, c\u0027est la fin pour moi.", "id": "Mengerikan sekali, di hadapannya aku tak lebih dari seekor semut... Kali ini aku pasti mati.", "pt": "QUE ASSUSTADOR, DIANTE DISSO N\u00c3O SOU DIFERENTE DE UMA FORMIGA... DESTA VEZ ESTOU MORTO.", "text": "So scary, I feel like an ant in front of him... I\u0027m definitely dead.", "tr": "\u00c7OK KORKUN\u00c7, ONUN KAR\u015eISINDA B\u0130R KARINCADAN FARKIM YOK... BU SEFER KES\u0130N \u00d6LD\u00dcM."}, {"bbox": ["417", "192", "731", "388"], "fr": "Le Dieu du fleuve Miluo... invincible en dessous du deuxi\u00e8me rang...", "id": "Dewa Sungai Miluo yang tak terkalahkan di bawah Peringkat Dua...", "pt": "O DEUS DO RIO MILUO, IMBAT\u00cdVEL ABAIXO DO SEGUNDO RANK...", "text": "The invincible Miluo River God below Second Rank...", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KADEME ALTINDA RAK\u0130PS\u0130Z OLAN MILUO NEHR\u0130 TANRISI..."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/56.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "213", "860", "378"], "fr": "Insolence !", "id": "KURANG AJAR!", "pt": "INSOLENTE!", "text": "IMPUDENT!", "tr": "C\u00dcRET ETME!"}], "width": 1080}, {"height": 1870, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-a-list-for-subduing-monsters/79/57.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua