This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 219
[{"height": 4537, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/219/0.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "2700", "779", "2837"], "id": "Oh oh oh\uff5e Mendapatkan cetak biru baru setelah Pandai Besi mencapai level 10!", "pt": "OOH~ CONSEGUI NOVOS PROJETOS AO PASSAR O N\u00cdVEL 10 DE FERREIRO!", "text": "..."}, {"bbox": ["33", "1425", "206", "1541"], "id": "Mulai perkuat diri, sudah lama tidak naik level.", "pt": "VOU COME\u00c7AR A ME FORTALECER, FAZ TEMPO QUE N\u00c3O SUBO DE N\u00cdVEL.", "text": "Start strengthening yourself, it\u0027s been a while since you\u0027ve upgraded."}, {"bbox": ["473", "1406", "689", "1557"], "id": "Untuk menghadapi bencana Serangga Pemakan yang akan datang, aku harus membuka kemampuan baru.", "pt": "PARA LIDAR COM O DESASTRE IMINENTE DOS INSETOS DEVORADORES, PRECISO DESBLOQUEAR NOVAS HABILIDADES.", "text": "In order to deal with the upcoming outbreak of the Devouring Worm Plague I have to unlock new skills to be able to do so."}, {"bbox": ["62", "3565", "199", "3731"], "id": "Aku, kenapa equipment ungu lagi!!", "pt": "EU... CONSEGUI EQUIPAMENTO ROXO... ROXO DE NOVO!!", "text": "I, actually again, have purple . Purple equipment!"}, {"bbox": ["436", "2317", "606", "2542"], "id": "Ilmuwan naik ke level 12, Pandai Besi ke level 10! Menyebabkan kemampuan modifikasi naik level!!", "pt": "CIENTISTA N\u00cdVEL 12, FERREIRO N\u00cdVEL 10! ISSO FEZ MINHA HABILIDADE DE MODIFICA\u00c7\u00c3O SUBIR DE N\u00cdVEL!!", "text": "Scientist up to 12 Blacksmith up to 10! Resulting in upgraded remodeling skills!"}, {"bbox": ["683", "3796", "857", "3904"], "id": "Dan ini adalah zirah tempur paduan yang bisa meningkatkan semua atribut tubuh!", "pt": "E \u00c9 UMA ARMADURA DE BATALHA DE LIGA QUE PODE MELHORAR TODOS OS ATRIBUTOS DO CORPO!", "text": "And it\u0027s also an alloy battle armor that improves the attributes of the entire body!"}, {"bbox": ["667", "4448", "877", "4536"], "id": "Aku akan memodifikasi dan meningkatkanmu, agar ada...", "pt": "VOU MODIFICAR E ATUALIZAR VOC\u00ca, PARA QUE...", "text": "I\u0027m going to give you a makeover and upgrade to have"}, {"bbox": ["548", "1747", "808", "1876"], "id": "Pertama, tambahkan 6 poin ke Kekuatan dan Daya Tahan, lalu Ilmuwan (30) + Talenta juga harus ditingkatkan.", "pt": "PRIMEIRO, ADICIONAREI 6 PONTOS \u00c0 FOR\u00c7A E RESIST\u00caNCIA, E ENT\u00c3O O CIENTISTA (30) E O TALENTO TAMB\u00c9M PRECISAM SER ATUALIZADOS.", "text": "Start by adding 6 points to Strength and Endurance, then the Scientist 30)+ talent must be upgraded as well."}, {"bbox": ["196", "3961", "410", "4123"], "id": "Rasanya seperti Iron Man, pantas saja seri Kungfu, memang tidak mengecewakan!", "pt": "PARECE O HOMEM DE FERRO, DIGNO DA S\u00c9RIE KUNG FU, REALMENTE N\u00c3O DECEPCIONA!", "text": "It feels just like Iron Man, and true to the Kung Fu series, it\u0027s not a pit stop!"}, {"bbox": ["415", "4350", "519", "4438"], "id": "Integrasi!", "pt": "INTEGRAR!", "text": "Alignment!"}, {"bbox": ["37", "2344", "372", "2586"], "id": "Master Kungfu LV16\nPandai Besi LV6 -\u003e LV10\nIlmuwan LV10 -\u003e LV12\nKemampuan Modifikasi LV3 (Naik Level \u2191)", "pt": "MESTRE DE KUNG FU N\u00cdVEL 16\nFERREIRO N\u00cdVEL 6 \u003e N\u00cdVEL 10\nCIENTISTA N\u00cdVEL 10 \u003e N\u00cdVEL 12\nHABILIDADE DE MODIFICA\u00c7\u00c3O N\u00cdVEL 3 \u003e N\u00cdVEL 4", "text": "Kung Fu Master LV16 Blacksmith LV6\u003e10 Scientist LV10\u003e1 Remodeling Skill LV3\u003e"}, {"bbox": ["365", "3204", "666", "3256"], "id": "Cetak Biru Baru: Zirah Tempur Paduan Kungfu", "pt": "NOVO PROJETO: ARMADURA DE BATALHA DE LIGA KUNG FU", "text": "New drawing: Kung Fu Alloy Battle Armor"}, {"bbox": ["129", "3422", "337", "3465"], "id": "Oh oh, ini dia!!", "pt": "OH, OH, ISTO \u00c9!!", "text": "Ohhhh, this one is!"}], "width": 900}, {"height": 4538, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/219/1.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "503", "463", "644"], "id": "Ah~ Tunggu, Tuan! Aku hampir tidak tahan lagi~ Kekuatan Tuan mengalir masuk!", "pt": "AH~ ESPERE, MESTRE! EU N\u00c3O AGUENTO MAIS~ O PODER DO MESTRE EST\u00c1 ENTRANDO!", "text": "Ah~ Wait master! I can\u0027t take it anymore~ Master\u0027s power is pouring in!"}, {"bbox": ["664", "4373", "797", "4462"], "id": "Perasaan ini sangat nyaman!", "pt": "QUE SENSA\u00c7\u00c3O BOA!", "text": "This feels so soothing!"}, {"bbox": ["56", "0", "153", "56"], "id": "Xiao Pu!", "pt": "[SFX] PUF!", "text": "Small!"}, {"bbox": ["114", "1379", "343", "1493"], "id": "Xiao Pu: Zirah Tempur Kungfu", "pt": "[SFX] PUF!\nARMADURA DE BATALHA KUNG FU", "text": "Kung Fu Armor"}, {"bbox": ["748", "3287", "832", "3361"], "id": "Berhasil!", "pt": "CONSEGUI!", "text": "It\u0027s a done deal!"}, {"bbox": ["251", "205", "352", "277"], "id": "Tuan mencariku? Ada apa?", "pt": "MESTRE, PRECISA DE ALGO?", "text": "What does the master want with me?"}, {"bbox": ["86", "734", "234", "823"], "id": "Modifikasi selesai!", "pt": "MODIFICA\u00c7\u00c3O CONCLU\u00cdDA!", "text": "Remodeling complete!"}, {"bbox": ["734", "2939", "809", "3030"], "id": "[SFX] Ting!", "pt": "[SFX] CLIC", "text": "\u5e73"}, {"bbox": ["629", "378", "705", "464"], "id": "Modifikasi!", "pt": "MODIFICAR!", "text": "Remodeling!"}, {"bbox": ["30", "1811", "243", "1946"], "id": "Tuan, cepat pakai dan coba saja.", "pt": "MESTRE, VISTA RAPIDAMENTE E VEJA COMO SERVE!", "text": "Master, try on Big!"}, {"bbox": ["668", "0", "883", "50"], "id": "Manfaatnya... untuk pertarungan kita di masa depan.", "pt": "LIZI, NOSSAS FUTURAS BATALHAS...", "text": "Riko, we\u0027ll fight later."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/219/2.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "815", "403", "963"], "id": "Hmm, kali ini giliran sekolah kita untuk membantu, sekaligus mendapatkan beberapa poin!", "pt": "HM, DESTA VEZ \u00c9 A NOSSA ESCOLA QUE VAI AJUDAR, E APROVEITAR PARA GANHAR ALGUNS PONTOS!", "text": "Well, this time it\u0027s our school\u0027s turn to come out and help and earn some points along the way!"}, {"bbox": ["596", "995", "856", "1212"], "id": "Di bawah kepemimpinan Long Xuan, tempat perlindungan telah menguasai banyak titik sumber daya. Anggota tempat perlindungan akan keluar membantu mendapatkan poin jika aman, semakin banyak bekerja semakin banyak yang didapat.", "pt": "SOB A LIDERAN\u00c7A DE LONG XUAN, O ABRIGO OCUPOU MUITOS PONTOS DE RECURSOS. O PESSOAL DO ABRIGO SAIR\u00c1 PARA AJUDAR A GANHAR PONTOS E VIVER QUANDO FOR SEGURO, QUANTO MAIS TRABALHAM, MAIS GANHAM.", "text": "The shelter had taken over a number of resource points under Long Xuan\u0027s leadership, and the shelter\u0027s personnel would come out when it was safe to do so to help earn points living more than they could."}, {"bbox": ["268", "387", "467", "494"], "id": "Guru Ying Qian membawa murid-murid untuk membantu mengangkut bensin lagi ya?", "pt": "A PROFESSORA YINGQIAN TROUXE OS ALUNOS PARA AJUDAR A TRANSPORTAR GASOLINA DE NOVO?", "text": "Ms. Ying Qian brought her students to help carry gasoline again?"}, {"bbox": ["33", "25", "402", "65"], "id": "Di sisi lain, depot minyak yang dikuasai tempat perlindungan.", "pt": "DO OUTRO LADO, O DEP\u00d3SITO DE COMBUST\u00cdVEL OCUPADO PELO ABRIGO.", "text": "Oil depots occupied by shelters on the other side"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/219/3.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "2037", "151", "2196"], "id": "Apa yang terjadi? Kenapa ada gelombang zombi?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? COMO PODE HAVER UMA HORDA DE ZUMBIS?", "text": "What\u0027s going on here? What\u0027s with the zombie wave?"}, {"bbox": ["601", "2005", "837", "2182"], "id": "Peringatan~ Ada gerombolan zombi tiba di pinggiran kota bawah tanah! Peringatan~ Ada gerombolan zombi tiba di pinggiran kota bawah tanah!", "pt": "ALERTA! UMA HORDA DE ZUMBIS CHEGOU AOS ARREDORES DA CIDADE SUBTERR\u00c2NEA! ALERTA! UMA HORDA DE ZUMBIS CHEGOU AOS ARREDORES DA CIDADE SUBTERR\u00c2NEA!", "text": "Warning~ A swarm of corpses has arrived at the dungeon\u0027s perimeter! Warning~ A horde of households has arrived at the outskirts of the dungeon!"}, {"bbox": ["574", "1321", "821", "1452"], "id": "Kita terkepung! Beritahu markas untuk bantuan! Yang lain ambil senjata dan bertahan di gudang bersamaku!", "pt": "ESTAMOS CERCADOS! AVISEM A BASE PARA SUPORTE! OS OUTROS, PEGUEM AS ARMAS E DEFENDAM O ARMAZ\u00c9M COMIGO!", "text": "We\u0027re surrounded. Call base for backup. The rest of you grab your guns and stick with me at the warehouse!"}, {"bbox": ["461", "837", "700", "918"], "id": "Tidak bagus, cepat beritahu markas, gelombang zombi datang!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, AVISEM A BASE RAPIDAMENTE, A HORDA DE ZUMBIS CHEGOU!", "text": "It\u0027s no good. Notify the base. The Household Tide is coming!"}, {"bbox": ["251", "94", "446", "185"], "id": "Anak-anak cepat, ini rombongan terakhir!", "pt": "CRIAN\u00c7AS, R\u00c1PIDO, ESTE \u00c9 O \u00daLTIMO GRUPO!", "text": "Come on kids, this is the last batch!"}, {"bbox": ["128", "2293", "255", "2374"], "id": "Anak-anak cepat masuk gudang!", "pt": "CRIAN\u00c7AS, ENTREM R\u00c1PIDO NO ARMAZ\u00c9M!", "text": "Kids get in the warehouse!"}, {"bbox": ["43", "965", "164", "1028"], "id": "Hmm? Itu!!", "pt": "HM? AQUILO \u00c9!!", "text": "Hmm? That is!"}, {"bbox": ["479", "438", "556", "492"], "id": "Oh oh!", "pt": "OH, OH!", "text": "Ooh-ooh!"}, {"bbox": ["639", "2456", "729", "2517"], "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?"}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/219/4.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "4529", "370", "4638"], "id": "Biar kucoba fungsi baru zirah tempur ini!", "pt": "DEIXE-ME TESTAR A NOVA FUN\u00c7\u00c3O DA ARMADURA DE BATALHA!", "text": "Just let me try out the new features of the battle armor!"}, {"bbox": ["465", "259", "622", "408"], "id": "Sarah, keluarkan pemberitahuan peringatan dini! Suruh orang-orang kita kembali ke tempat perlindungan!", "pt": "SARAH, EMITA UM ALERTA! FA\u00c7A NOSSO PESSOAL VOLTAR PARA O ABRIGO!", "text": "Sarah issued a warning notice! Return our people to the shelter!"}, {"bbox": ["58", "3406", "241", "3480"], "id": "Kepala! Dia datang sendiri untuk menyelamatkan kita?", "pt": "DIRETOR! ELE VEIO NOS SALVAR PESSOALMENTE?", "text": "Director! He came to save us himself?"}, {"bbox": ["641", "1081", "853", "1193"], "id": "Komandan Long sudah berangkat dengan pasukannya, diperkirakan tiba untuk menyelamatkan dalam setengah jam!", "pt": "O COMANDANTE LONG J\u00c1 PARTIU COM SEUS HOMENS, ESTIMATIVA DE CHEGADA PARA O RESGATE EM MEIA HORA!", "text": "Commander Long has already set off with his men and expects to arrive at the rescue in half an hour! NGA"}, {"bbox": ["641", "511", "820", "623"], "id": "Harap segera kembali ke tempat perlindungan, lakukan tindakan pengamanan!", "pt": "POR FAVOR, RETORNEM RAPIDAMENTE AO ABRIGO E TOMEM MEDIDAS DE SEGURAN\u00c7A!", "text": "Please return to your shelters quickly and take safety measures!"}, {"bbox": ["88", "209", "263", "357"], "id": "Aneh, ini sudah gelombang zombi keempat bulan ini, kan?", "pt": "ESTRANHO, ESTA J\u00c1 \u00c9 A QUARTA HORDA DE ZUMBIS ESTE M\u00caS, CERTO?", "text": "Strange, this is the fourth zombie wave to hit this month, right?"}, {"bbox": ["214", "1673", "396", "1789"], "id": "Bantuan akan tiba dalam setengah jam! Jika kita bertahan, kita akan selamat!", "pt": "O REFOR\u00c7O CHEGA EM MEIA HORA! SE AGUENTARMOS, SOBREVIVEREMOS!", "text": "Backup will be here in half an hour! We hold and we survive!"}, {"bbox": ["621", "3421", "797", "3494"], "id": "Dia.... dia masih sangat tampan.", "pt": "ELE... ELE CONTINUA T\u00c3O BONITO.", "text": "He .... He\u0027s still so handsome."}, {"bbox": ["229", "488", "409", "597"], "id": "Semua unit harap perhatian, gerombolan zombi telah tiba!", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O A TODAS AS UNIDADES, A HORDA DE ZUMBIS CHEGOU!", "text": "All units, please be advised that the zombie horde has arrived!"}, {"bbox": ["45", "878", "189", "987"], "id": "Sarah, apa yang terjadi?", "pt": "SARAH, O QUE ACONTECEU?", "text": "Salad, what\u0027s going on?"}, {"bbox": ["55", "1060", "300", "1243"], "id": "Gelombang zombi menyerang, sebagian besar sudah mundur ke tempat perlindungan, tetapi personel gudang 5 km jauhnya tidak sempat mundur dan terjebak di sana.", "pt": "A HORDA DE ZUMBIS ATACOU, A MAIORIA J\u00c1 RECUOU PARA O ABRIGO, MAS O PESSOAL DO ARMAZ\u00c9M A 5KM DE DIST\u00c2NCIA N\u00c3O CONSEGUIU EVACUAR A TEMPO E EST\u00c1 PRESO L\u00c1.", "text": "The tide of households is coming in and most have already withdrawn to shelters but the warehouse staff at the 5km mark were too late to evacuate and were trapped there."}, {"bbox": ["306", "3418", "495", "3497"], "id": "Dia.... dia terbang untuk membantu kita?", "pt": "ELE... ELE VOOU PARA NOS AJUDAR?", "text": "He\u0027s .... Is he flying in to support us?"}, {"bbox": ["37", "1447", "119", "1505"], "id": "Setengah jam?", "pt": "MEIA HORA?", "text": "Half an hour?"}, {"bbox": ["335", "4143", "564", "4233"], "id": "Kepala, hati-hati!", "pt": "DIRETOR, CUIDADO!", "text": "Director be careful!"}, {"bbox": ["600", "62", "675", "128"], "id": "Baik!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!"}, {"bbox": ["714", "1319", "862", "1361"], "id": "Sepuluh menit kemudian", "pt": "DEZ MINUTOS DEPOIS.", "text": "Ten minutes."}, {"bbox": ["774", "2213", "852", "2254"], "id": "Habislah!", "pt": "ESTAMOS PERDIDOS!", "text": "Done!"}, {"bbox": ["88", "5186", "868", "5399"], "id": "Bloodhoof telah membuat grup untuk 2000 orang, kita punya markas lho, selamat datang semua untuk bergabung!", "pt": "", "text": "Bloodhoof has established a group of 2000 people, we have a base, welcome to join! Q group number is: 745331514 (four groups) 8823079592 (- group)"}, {"bbox": ["88", "5186", "868", "5399"], "id": "Bloodhoof telah membuat grup untuk 2000 orang, kita punya markas lho, selamat datang semua untuk bergabung!", "pt": "", "text": "Bloodhoof has established a group of 2000 people, we have a base, welcome to join! Q group number is: 745331514 (four groups) 8823079592 (- group)"}], "width": 900}, {"height": 1084, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/219/5.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "0", "436", "61"], "id": "Selamat datang semuanya untuk bergabung ke grup dan mengambil gambar~", "pt": "", "text": "Welcome to the group!"}, {"bbox": ["222", "163", "748", "393"], "id": "Tempat terbatas ya~", "pt": "", "text": "THERE AREN\u0027T MANY SEATS LEFT~"}, {"bbox": ["210", "0", "708", "50"], "id": "Selamat datang semuanya untuk bergabung ke grup dan mengambil gambar~", "pt": "", "text": "..."}], "width": 900}]
Manhua