This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 383
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/383/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/383/1.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "540", "597", "845"], "id": "LAPOR, PRESIDEN MYLES MENGIRIM TELEGRAM MEMINTA KITA SEGERA KEMBALI, DIA BILANG ADA JANJI DENGAN JENDERAL DONG FANG.....", "pt": "\u62a5\u544a\uff0c\u8fc8\u52d2\u65af\u603b\u7edf\u53d1\u6765\u7535\u62a5\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u7acb\u523b\u8fd4\u822a\uff0c\u8bf4\u5979\u4e0e\u4e1c\u65b9\u5c06\u519b\u6709\u7ea6\u5b9a.....", "text": "Report, President Miles sent a telegram requesting our immediate return, saying she has an agreement with General Dongfang..."}, {"bbox": ["142", "3142", "477", "3397"], "id": "AIYAA~ BEKERJA DI STASIUN LUAR ANGKASA MEMANG PALING NYAMAN, DI BUMI ADALAH KIAMAT, TAPI STASIUN LUAR ANGKASA SANGAT NYAMAN!", "pt": "\u54ce\u5440~\u679c\u7136\u5728\u7a7a\u95f4\u7ad9\u624d\u662f\u6700\u8212\u670d\u7684\u5de5\u4f5c\u554a\uff0c\u5730\u4e0a\u662f\u672b\u65e5\uff0c\u7a7a\u95f4\u7ad9\u5374\u662f\u65e0\u6bd4\u8212\u9002\uff01", "text": "Ah~ It really is most comfortable working in the space station. The ground is the end of the world, but the space station is incredibly comfortable!"}, {"bbox": ["148", "3512", "385", "3711"], "id": "LAURA, BANTU AKU HUBUNGI ARMADA ITU, TANYAKAN APA TUJUAN MEREKA DATANG!", "pt": "\u52b3\u62c9\u5e2e\u6211\u8054\u7cfb\u4e0b\u90a3\u53ea\u8230\u961f\uff0c\u95ee\u4ed6\u4eec\u8fc7\u6765\u6709\u4ec0\u4e48\u76ee\u7684\uff01", "text": "Laura, help me contact that fleet and ask what their purpose is in coming!"}, {"bbox": ["69", "1178", "284", "1427"], "id": "KITA INI BAWAHAN PERUSAHAAN TEKNOLOGI MILITER GABUNGAN, BUKAN ANJING PRESIDEN MYLES ITU!", "pt": "\u6211\u4eec\u96b6\u5c5e\u4e8e\u519b\u8054\u79d1\u6280\u516c\u53f8\uff0c\u4e0d\u662f\u5979\u8fc8\u52d2\u65af\u603b\u7edf\u7684\u72d7\uff01", "text": "We belong to the Military-Tech Corporation, not President Miles\u0027s dogs!"}, {"bbox": ["970", "1187", "1148", "1389"], "id": "BERITAHU JOHN, KOLONEL BERSIAP UNTUK MENDARAT, REBUT RELIK DEWA!", "pt": "\u901a\u77e5\u7ea6\u7ff0\uff0c\u4e0a\u6821\u51c6\u5907\u767b\u9646\uff0c\u593a\u53d6\u795e\u9ab8\uff01", "text": "Notify John, the Colonel is preparing to land and seize the Divine Relic!"}, {"bbox": ["49", "1781", "267", "1850"], "id": "STASIUN LUAR ANGKASA", "pt": "\u592a\u7a7a\u7a7a\u95f4\u7ad9", "text": "Space Station"}, {"bbox": ["197", "2123", "395", "2219"], "id": "BENAR-BENAR NYAMAN\uff5e", "pt": "\u771f\u662f\u8212\u670d\u554a\uff5e", "text": "This is so comfortable~"}, {"bbox": ["968", "927", "1123", "1032"], "id": "BALAS TELEGRAM, TOLAK!", "pt": "\u56de\u7535\u62d2\u7edd\uff01", "text": "Send a reply rejecting them!"}, {"bbox": ["626", "1828", "768", "1925"], "id": "AIYAA~", "pt": "\u54ce\u5440~", "text": "Oh my~"}, {"bbox": ["52", "108", "338", "182"], "id": "ARMADA KAPAL INDUK NEGARA LIJIAN", "pt": "\u4e3d\u575a\u56fd\u822a\u6bcd\u8230\u961f", "text": "Lijian Nation Aircraft Carrier Fleet"}, {"bbox": ["864", "1558", "1093", "1703"], "id": "KAPTEN ARMADA TEKNOLOGI MILITER GABUNGAN, JENDERAL HORTON", "pt": "\u519b\u8054\u79d1\u6280\u8230\u961f\u8230\u957f\u970d\u987f\u5c06\u519b", "text": "Military-Tech Fleet Commander, General Horton"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/383/2.webp", "translations": [{"bbox": ["889", "563", "1122", "755"], "id": "DATANG KHUSUS UNTUK MEREBUT BENDA TERSEGEL DI PUSAT KOTA H!", "pt": "\u7279\u6765\u593a\u53d6H\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u5c01\u5370\u7269\uff01", "text": "We\u0027re here to seize the sealed object in H City\u0027s center!"}, {"bbox": ["496", "169", "734", "373"], "id": "SUDAH TERHUBUNG, MEREKA MENGAKU SEBAGAI ARMADA DI BAWAH PERUSAHAAN TEKNOLOGI MILITER GABUNGAN LIJIAN...", "pt": "\u8054\u7cfb\u4e0a\u4e86\uff0c\u4ed6\u4eec\u81ea\u79f0\u662f\u4e3d\u575a\u519b\u8054\u79d1\u6280\u516c\u53f8\u9b54\u4e0b\u8230\u961f...", "text": "Contact has been made, they claim to be the subordinate fleet of the Lijian Military-Tech Corporation..."}, {"bbox": ["115", "907", "252", "1029"], "id": "APA?", "pt": "\u4ec0\u4e48\uff1f", "text": "What?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/383/3.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "109", "870", "240"], "id": "MEREKA DATANG!", "pt": "\u4ed6\u4eec\u6765\u4e86\uff01", "text": "They\u0027re here!"}, {"bbox": ["885", "883", "1001", "983"], "id": "INI.......", "pt": "\u8fd9\u662f.......", "text": "This is..."}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/383/4.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "2902", "437", "3344"], "id": "JIKA BIASANYA KITA KOTA NEVERLIGHT PASTI TIDAK BERANI MEMPROVOKASI MILITER KOTA H BAGIAN UTARA, TAPI MELALUI SEKUTU KITA, ZHENG TIANXIONG, DIKETAHUI BAHWA MARKAS UTARA KOTA DISERANG BENCANA ALAM, SEKARANG PASTI SUDAH DIHANCURKAN. BEBERAPA ORANG KELAS SS DI KOTA H PASTI SEDANG BERTARUNG MATI-MATIAN, TIDAK ADA WAKTU MENGURUS KITA!", "pt": "\u82e5\u662f\u5e73\u65f6\u6211\u4eec\u4e0d\u591c\u57ce\u80af\u5b9a\u60f9\u4e0d\u8d77H\u5e02\u7684\u57ce\u5317\u519b\u65b9\uff0c\u4f46\u662f\u901a\u8fc7\u6211\u4eec\u7684\u76df\u53cb\u90d1\u5929\u96c4\u53cd\u6620\uff0c\u57ce\u5317\u57fa\u5730\u88ab\u5929\u707e\u653b\u51fb\uff0c\u73b0\u5728\u80af\u5b9a\u5df2\u7ecf\u88ab\u653b\u7834\u4e86\uff0cH\u5e02\u7684\u90a3\u51e0\u4e2aSS\u7ea7\u80af\u5b9a\u5728\u6b7b\u6218\uff0c\u6ca1\u529e\u6cd5\u987e\u53ca\u6211\u4eec\uff01", "text": "Normally, our Nightless City would definitely not be able to afford to offend the military in the north of H City, but according to our ally Zheng Tianxiong, the northern base was attacked by a natural disaster, and it must have been breached by now. Those few SS-ranks in H City must be fighting to the death and have no way to deal with us!"}, {"bbox": ["622", "2548", "915", "2794"], "id": "BOS, APAKAH PANTAS KITA MENYERBU KOTA LAIN SEPERTI INI? MILITER KOTA H TIDAK MUDAH DIPROVOKASI, ADA BEBERAPA ORANG KELAS SS.", "pt": "\u8001\u5927\uff0c\u6211\u4eec\u8fd9\u6837\u5165\u4fb5\u53e6\u4e00\u5ea7\u57ce\u5e02\u5408\u9002\u4e48\uff1fH\u5e02\u519b\u65b9\u53ef\u4e0d\u597d\u60f9\u554a\uff0cSS\u7ea7\u90fd\u6709\u597d\u51e0\u4f4d", "text": "Boss, is it appropriate for us to invade another city like this? The military in H City is not easy to deal with, there are several SS-ranks."}, {"bbox": ["555", "1880", "849", "2143"], "id": "REBUT WARISAN ZHENG TIANXIONG LALU REBUT BENDA TERSEGEL DI PUSAT KOTA! PASUKAN MOBILISASI EKSTERNAL KOTA NEVERLIGHT, BERTINDAK!", "pt": "\u593a\u53d6\u90d1\u5929\u96c4\u7684\u9057\u4ea7\u7136\u540e\u593a\u53d6\u5e02\u4e2d\u5fc3\u5c01\u5370\u7269\uff01\u4e0d\u591c\u57ce\u5bf9\u5916\u673a\u52a8\u961f\u884c\u52a8\uff01", "text": "Seize Zheng Tianxiong\u0027s legacy and then seize the sealed object in the city center! Nightless City\u0027s External Mobile Team, move out!"}, {"bbox": ["458", "4157", "734", "4443"], "id": "LAGIPULA KITA BUKAN TANPA PERSIAPAN, BUKA BENDA TERSEGEL YANG DIBAWA, BIARKAN MONYET-MONYET KAMPUNG INI MELIHAT KEMAMPUAN KITA!", "pt": "\u51b5\u4e14\u6211\u4eec\u4e5f\u4e0d\u662f\u6beb\u65e0\u51c6\u5907\uff0c\u6253\u5f00\u5e26\u6765\u7684\u5c01\u5370\u7269\uff0c\u7ed9\u8fd9\u4e9b\u4e61\u4e0b\u7334\u5b50\u770b\u770b\u6211\u4eec\u7684\u624b\u6bb5\uff01", "text": "Besides, we are not unprepared, open the sealed objects we brought and show these country bumpkins our methods!"}, {"bbox": ["66", "104", "365", "357"], "id": "KOTA NEVERLIGHT DARI PROVINSI SEBELAH MEMANFAATKAN KESEMPATAN UNTUK MENYERBU, KALAHKAN MEREKA. HADIAH: KAMU AKAN MENJADI RAJA KOTA H. MEMBUKA POHON TEKNOLOGI BARU.", "pt": "\u9694\u58c1\u7701\u4efd\u4e0d\u591c\u57ce\u4e58\u673a\u5165\u4fb5\uff0c\u51fb\u8d25\u4ed6\u95e8\u3002\u5956\u52b1\uff1a\u4f60\u5c06\u6210\u4e3aH\u5e02\u4e4b\u738b\u3002\u89e3\u9501\u65b0\u7684\u79d1\u6280\u6811\u3002", "text": "The neighboring province\u0027s Nightless City takes the opportunity to invade and defeat them. Reward: You will become the King of H City. Unlocks a new tech tree."}, {"bbox": ["806", "1423", "1140", "1573"], "id": "KALI INI ADALAH OPERASI GABUNGAN ANTARA PERUSAHAAN HUANGLONG KOTA NEVERLIGHT DAN TEKNOLOGI MILITER GABUNGAN!", "pt": "\u8fd9\u6b21\u662f\u6211\u4eec\u4e0d\u591c\u57ce\u8352\u9647\u516c\u53f8\u548c\u519b\u8054\u79d1\u6280\u8054\u624b\u884c\u52a8\uff01", "text": "This time, it\u0027s a joint operation between our Nightless City Huanglong Company and the Military-Tech Corporation!"}, {"bbox": ["114", "1473", "369", "1680"], "id": "KUDENGAR MARKAS UTARA KOTA TELAH DIHANCURKAN ZOMBI! INI KESEMPATAN BAGUS BAGI KITA!", "pt": "\u542c\u8bf4\u57ce\u5317\u57fa\u5730\u88ab\u4e27\u5c38\u653b\u7834\u4e86\uff01\u8fd9\u771f\u662f\u6211\u4eec\u7684\u597d\u673a\u4f1a\uff01", "text": "I heard the northern base was breached by zombies! This is really a good opportunity for us!"}, {"bbox": ["945", "2123", "1187", "2350"], "id": "KAPTEN JOHN DARI PASUKAN MOBILISASI EKSTERNAL PERUSAHAAN HUANGLONG, KELAS SS", "pt": "\u8352\u9647\u516c\u53f8\u5bf9\u5916\u673a\u52a8\u961f\u7ea6\u7ff0\u4e0a\u5c09SS\u7ea7", "text": "Huanglong Company External Mobile Team, Captain John, SS-rank"}, {"bbox": ["144", "639", "352", "908"], "id": "HAHAHA! AKHIRNYA ADA KESEMPATAN, MARKAS UTARA KOTA TELAH DIHANCURKAN ZOMBI!", "pt": "\u54c8\u54c8\u54c8\uff01\u7ec8\u4e8e\u627e\u5230\u673a\u4f1a\u4e86\uff0c\u57ce\u5317\u57fa\u5730\u88ab\u4e27\u5c38\u653b\u7834\uff01", "text": "Hahaha! Finally found an opportunity, the northern base was breached by zombies!"}, {"bbox": ["216", "3789", "536", "3986"], "id": "SATU ORANG KELAS SS BISA MENGHADANG PASUKAN MOBILISASI KHUSUS KITA? HAHAHAHAHAHA!", "pt": "\u4e00\u4e2aSS\u80fd\u6321\u6211\u4eec\u7279\u522b\u673a\u52a8\u961f\u4e48\uff1f\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\uff01", "text": "Can an SS-rank stop our Special Mobile Team? Hahahahahaha!"}, {"bbox": ["484", "3181", "720", "3343"], "id": "SEDANGKAN UNTUK PEMIMPIN TEMPAT PERLINDUNGAN L KELAS SS ITU..", "pt": "\u81f3\u4e8e\u8fd8\u6709\u4e2aSS\u7ea7L\u907f\u96be\u6240\u9996\u9886\u561b..", "text": "As for the other SS-rank, the leader of Shelter L..."}, {"bbox": ["818", "719", "990", "829"], "id": "HAHA, AKHIRNYA SAMPAI JUGA!", "pt": "\u54c8\u54c8\u7ec8\u4e8e\u5230\u4e86\uff01", "text": "Haha, finally here!"}, {"bbox": ["979", "4220", "1140", "4347"], "id": "ITU BOS!", "pt": "\u662f\u8001\u5927\uff01", "text": "It\u0027s the boss!"}, {"bbox": ["367", "2690", "467", "2815"], "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "\u54fc\uff01", "text": "Hmph!"}, {"bbox": ["1029", "401", "1101", "532"], "id": "PESAWAT ANGKUT PASUKAN?", "pt": "\u8fd0\u5175\u673a\uff1f", "text": "Transport aircraft?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/383/5.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "235", "335", "423"], "id": "PERINTAH DITERIMA, LEPASKAN BENDA TERSEGEL VIRUS CYBER [KOTAK HITAM]!", "pt": "\u6536\u5230\u6307\u4ee4\uff0c\u653e\u51fa\u8d5b\u535a\u75c5\u6bd2\u5c01\u5370\u7269\u3010\u9ed1\u76d2\u3011\uff01", "text": "Command received, release the cyber virus sealed item [Black Box]!"}, {"bbox": ["858", "92", "1121", "337"], "id": "DALAM 5 DETIK, SEBARKAN VIRUS INFEKSI KE SELURUH KOTA! SEMUA ORANG MATIKAN PERANGKAT ELEKTRONIK UNTUK SEMENTARA!", "pt": "5\u79d2\u540e\u5bf9\u5168\u57ce\u91ca\u653e\u611f\u67d3\u75c5\u6bd2\uff01\u5168\u5458\u77ed\u6682\u5173\u95ed\u7535\u5b50\u8bbe\u5907\uff01", "text": "In 5 seconds, release the infection virus to the whole city! Everyone, temporarily shut down electronic devices!"}, {"bbox": ["915", "896", "1152", "1108"], "id": "KOTAK HITAM ADALAH BENDA TERSEGEL BENCANA ALAM YANG BISA MELEPASKAN VIRUS ELEKTRONIK.", "pt": "\u9ed1\u76d2\u80fd\u91ca\u653e\u7535\u5b50\u75c5\u6bd2\u7684\u5929\u707e\u5c01\u5370\u7269\u3002", "text": "The Black Box is a natural disaster sealed item that can release electronic viruses."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/383/6.webp", "translations": [{"bbox": ["904", "1438", "1076", "1601"], "id": "APA? APA ADA CARA MENGATASINYA?", "pt": "\u4ec0\u4e48\uff1f\u6709\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\u89e3\u51b3\uff1f", "text": "What? Is there any way to deal with it?"}, {"bbox": ["255", "1175", "506", "1331"], "id": "LAPOR KOMANDAN! SISTEM DIRETAS, SEMUA PERALATAN TIDAK BERFUNGSI!", "pt": "\u62a5\u544a\u957f\u5b98\uff01\u7cfb\u7edf\u88ab\u9ed1\uff0c\u8bbe\u5907\u5168\u90e8\u5931\u7075\u4e86\uff01", "text": "Report, officer! The system has been hacked, all equipment has failed!"}, {"bbox": ["597", "644", "712", "788"], "id": "KOMUNIKASI TERPUTUS?", "pt": "\u901a\u8baf\u4e2d\u65ad\u4e86\uff1f", "text": "Communication is down?"}, {"bbox": ["36", "525", "208", "635"], "id": "HALO HALO!!", "pt": "\u5582\u5582\uff01\uff01", "text": "Hello!!"}], "width": 1200}, {"height": 5108, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/383/7.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "2449", "867", "2733"], "id": "AI TEMPAT PERLINDUNGAN BERHASIL MENAHAN SERANGAN VIRUS. ANALISIS AI MENUNJUKKAN INI ADALAH SERANGAN VIRUS TINGKAT BENCANA ALAM. PIHAK MILITER SUDAH TIDAK BISA DIHUBUNGI!", "pt": "\u907f\u96be\u6240AI\u62b5\u6321\u4f4f\u4e86\u75c5\u6bd2\u653b\u51fbAI\u5206\u6790\u8fd9\u662f\u5929\u707e\u7ea7\u522b\u7684\u75c5\u6bd2\u5165\u4fb5\u519b\u90e8\u90a3\u8fb9\u5df2\u7ecf\u5931\u8054\uff01", "text": "The shelter AI has withstood the virus attack. AI analysis shows this is a natural disaster-level virus invasion. The military has lost contact!"}, {"bbox": ["449", "1867", "663", "2110"], "id": "TIDAK BAGUS LIU FENG, AKU TIBA-TIBA TIDAK BISA MENGHUBUNGI PASUKAN, SEMUA KOMUNIKASI TERPUTUS!", "pt": "\u4e0d\u597d\u4e86\u5218\u5cf0\uff0c\u6211\u7a81\u7136\u8054\u7cfb\u4e0d\u4e0a\u90e8\u961f\u4e86\u901a\u8baf\u5168\u90e8\u4e2d\u65ad\uff01", "text": "It\u0027s bad, Liu Feng, I can\u0027t contact the troops suddenly, all communications are down!"}, {"bbox": ["215", "1198", "461", "1352"], "id": "SEMUANYA KEMBALI KE DALAM RUANGAN, PASUKAN PENJAGA KELUAR UNTUK MENJAGA KETERTIBAN!", "pt": "\u5927\u5bb6\u56de\u5230\u5ba4\u5185\uff0c\u8b66\u536b\u961f\u51fa\u6765\u7ef4\u62a4\u79e9\u5e8f\uff01", "text": "Everyone return indoors, the guards come out to maintain order!"}, {"bbox": ["78", "3148", "287", "3304"], "id": "KALAU BEGITU, SEPERTINYA KITA HANYA BISA MENGANDALKAN TEMPAT PERLINDUNGAN KITA UNTUK BERTAHAN!", "pt": "\u90a3\u770b\u6765\u53ea\u80fd\u9760\u6211\u4eec\u907f\u96be\u6240\u6765\u9632\u5b88\u4e86\uff01", "text": "Then it seems we can only rely on our shelter to defend!"}, {"bbox": ["821", "4763", "1091", "4928"], "id": "HAHA, SAUDARA-SAUDARA! JARAH KOTA INI!", "pt": "\u54c8\u54c8\uff0c\u5144\u5f1f\u4eec\uff01\u63a0\u593a\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u5427\uff01", "text": "Haha, brothers! Plunder this city!"}, {"bbox": ["99", "2269", "302", "2422"], "id": "SARAH, BAGAIMANA KONDISI TEMPAT PERLINDUNGAN KITA?", "pt": "\u838e\u62c9\uff0c\u6211\u4eec\u907f\u96be\u6240\u60c5\u51b5\u5982\u4f55\uff1f", "text": "Sarah, what\u0027s the situation with our shelter?"}, {"bbox": ["659", "3265", "777", "3370"], "id": "MAJU SINI KALIAN!", "pt": "\u653e\u9a6c\u8fc7\u6765\u628a!", "text": "Bring it on!"}, {"bbox": ["326", "926", "609", "1096"], "id": "PERINGATAN! PERINGATAN! TEMPAT PERLINDUNGAN L DISERANG!", "pt": "\u8b66\u544a\uff01\u8b66\u544a\uff01L\u907f\u96be\u6240\u53d7\u5230\u653b\u51fb\uff01", "text": "Warning! Warning! Shelter L is under attack!"}, {"bbox": ["517", "468", "661", "578"], "id": "LIU FENG, KAMI MENGANDALKANMU!", "pt": "\u5218\u5cf0\u9760\u4f60\u4eec\u4e86\uff01", "text": "Liu Feng, we\u0027re counting on you!"}, {"bbox": ["198", "225", "370", "334"], "id": "SIALAN!", "pt": "\u53ef\u6076\uff01", "text": "Damn it!"}, {"bbox": ["945", "2105", "1064", "2202"], "id": "APA?", "pt": "\u4ec0\u4e48\uff1f", "text": "What?"}, {"bbox": ["271", "1504", "391", "1608"], "id": "SIAP!", "pt": "\u662f\uff01", "text": "Yes!"}, {"bbox": ["63", "870", "247", "939"], "id": "TEMPAT PERLINDUNGAN L", "pt": "L\u907f\u96be\u6240", "text": "Shelter L"}], "width": 1200}]
Manhua