This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 498
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/498/0.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "410", "831", "510"], "pt": "V\u00c1 ENCONTR\u00c1-LOS E ACABE COM ELES!", "text": "GO FIND THEM AND TAKE THEM OUT!"}, {"bbox": ["523", "46", "686", "183"], "pt": "CHEGOU A HORA DE VOC\u00caS ENTRAREM!", "text": "IT\u0027S YOUR TURN!"}, {"bbox": ["34", "902", "168", "961"], "pt": "\u00c9 O IRM\u00c3O!", "text": "IT\u0027S BIG BROTHER!"}, {"bbox": ["633", "800", "789", "899"], "pt": "MESTRE, DEIXE CONOSCO!", "text": "LEAVE IT TO US, MASTER!"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/498/1.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "350", "285", "528"], "pt": "USEM ESTE PR\u00c9DIO PARA REORGANIZAR A LINHA DE DEFESA!", "text": "REESTABLISH THE DEFENSE LINE BASED ON THIS BUILDING!"}, {"bbox": ["540", "2222", "646", "2348"], "pt": "ESCUTEM!", "text": "LISTEN!"}, {"bbox": ["825", "1387", "1110", "1549"], "pt": "JIAYI, ESPERE PELO PAPAI! O PAPAI CERTAMENTE VAI EXTERMINAR TODOS OS ZUMBIS.", "text": "JIA YI, WAIT FOR DADDY! DADDY WILL DEFINITELY ELIMINATE ALL THE ZOMBIES."}, {"bbox": ["517", "3485", "684", "3568"], "pt": "CAPIT\u00c3O!!", "text": "SQUAD LEADER!!"}, {"bbox": ["503", "1832", "585", "1920"], "pt": "HM?", "text": "HM?"}, {"bbox": ["242", "3949", "452", "4052"], "pt": "XIAO LIU, CUIDADO!", "text": "XIAO LIU, BE CAREFUL!"}, {"bbox": ["52", "36", "284", "125"], "pt": "CIDADE H, DISTRITO B", "text": "H CITY, B STREET"}, {"bbox": ["361", "910", "499", "1019"], "pt": "SIM, CAPIT\u00c3O!", "text": "YES, SQUAD LEADER!"}, {"bbox": ["795", "4154", "1019", "4265"], "pt": "[SFX] AAAAAH!", "text": "[SFX] AAAAAH!"}, {"bbox": ["831", "3511", "920", "3602"], "pt": "[SFX] NNN~", "text": "HMM~"}, {"bbox": ["369", "135", "541", "245"], "pt": "R\u00c1PIDO, ME SIGAM PARA O SEGUNDO ANDAR!", "text": "FOLLOW ME TO THE SECOND FLOOR!"}], "width": 1200}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/498/2.webp", "translations": [{"bbox": ["974", "4614", "1168", "4757"], "pt": "...PELO VISTO, OS HUMANOS N\u00c3O T\u00caM COMO VENCER AS CALAMIDADES!", "text": "...HUMANS CAN NEVER DEFEAT NATURAL DISASTERS!"}, {"bbox": ["957", "3100", "1115", "3192"], "pt": "MEMBROS MUTILADOS POR TODA PARTE!", "text": "DISMEMBERED LIMBS EVERYWHERE!"}, {"bbox": ["992", "3800", "1152", "3939"], "pt": "JURO EXTERMINAR TODOS OS ZUMBIS.", "text": "I SWORE TO ELIMINATE ALL ZOMBIES."}, {"bbox": ["145", "2895", "405", "3149"], "pt": "EU VI UMA CENA INFERNAL. A CASA ESTAVA UMA BAGUN\u00c7A, MINHA ESPOSA SOFREU MUTA\u00c7\u00c3O E MORDEU NOSSA FILHA.", "text": "I SAW A HELLISH SCENE, MY HOME WAS IN RUINS, MY WIFE MUTATED AND BIT MY DAUGHTER."}, {"bbox": ["714", "6216", "862", "6354"], "pt": "ELA \u00c9 A IRM\u00c3 DO GENERAL LIU?", "text": "IS SHE GENERAL LIU\u0027S SISTER?"}, {"bbox": ["65", "128", "258", "332"], "pt": "CAPIT\u00c3O CHENG MENG, RETIRE-SE RAPIDAMENTE! UM SINAL DE CALAMIDADE APARECEU PERTO DE VOC\u00ca!", "text": "CAPTAIN CHENG MENG, RETREAT IMMEDIATELY! A NATURAL DISASTER SIGNAL HAS APPEARED NEAR YOU!"}, {"bbox": ["440", "1804", "719", "2011"], "pt": "ESPOSA, JIAYI, ME DESCULPEM. SOU UM HOMEM IN\u00daTIL, N\u00c3O CONSEGUI PROTEGER VOC\u00caS!", "text": "WIFE, JIA YI, I\u0027M SORRY. I\u0027M A USELESS MAN, UNABLE TO PROTECT YOU!"}, {"bbox": ["819", "514", "1083", "715"], "pt": "ISSO \u00c9 UMA CALAMIDADE? QUE ATERRORIZANTE. COMO OS HUMANOS PODEM DERROTAR ESSES MONSTROS TERR\u00cdVEIS?", "text": "SO THIS IS A NATURAL DISASTER? HOW TERRIFYING. HOW CAN HUMANS DEFEAT THESE FEARSOME MONSTERS?"}, {"bbox": ["441", "2549", "681", "2749"], "pt": "QUANDO ENCONTREI UMA CHANCE DE VOLTAR PARA CASA PARA BUSCAR VOC\u00caS, J\u00c1 ERA TARDE DEMAIS!", "text": "WHEN I FINALLY HAD THE CHANCE TO GO HOME AND GET YOU, IT WAS TOO LATE!"}, {"bbox": ["49", "3488", "289", "3682"], "pt": "DEPOIS DE MATAR MINHA ESPOSA ZUMBIFICADA COM UM TIRO, EU DESMORONEI.", "text": "AFTER I SHOT MY ZOMBIFIED WIFE, I BROKE DOWN."}, {"bbox": ["397", "4040", "715", "4238"], "pt": "DEPOIS, O GENERAL LIU FENG NOS DEU UMA CHANCE DE CONTRA-ATACAR A CIDADE H. COMECEI A MATAR ZUMBIS FRENETICAMENTE, MAS...", "text": "LATER, GENERAL LIU FENG GAVE US THE OPPORTUNITY TO COUNTERATTACK H CITY. I STARTED MADLY SLAUGHTERING ZOMBIES, BUT..."}, {"bbox": ["77", "2178", "399", "2429"], "pt": "QUANDO O APOCALIPSE COME\u00c7OU, OBEDECI \u00c0S ORDENS DA TROPA PARA IR \u00c0 CIDADE SALVAR SOBREVIVENTES. N\u00c3O PUDE VOLTAR PARA VOC\u00caS IMEDIATAMENTE.", "text": "WHEN THE APOCALYPSE BROKE OUT, I OBEYED THE ARMY\u0027S ORDERS TO RESCUE SURVIVORS IN THE CITY, AND COULDN\u0027T RETURN TO YOU IMMEDIATELY."}, {"bbox": ["890", "999", "1062", "1109"], "pt": "CAPIT\u00c3O!", "text": "SQUAD LEADER!"}, {"bbox": ["901", "64", "1101", "146"], "pt": "MEU ESQUADR\u00c3O FOI ANIQUILADO!", "text": "MY SQUAD IS FINISHED!"}, {"bbox": ["1000", "1780", "1122", "1858"], "pt": "PAPAI!", "text": "DADDY!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/498/3.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "1309", "757", "1495"], "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CHEGOU A HORA DE MORRER, CAPIT\u00c3O! CONTINUE SERVINDO AO MEU IRM\u00c3O!", "text": "IT\u0027S NOT YOUR TIME TO DIE, SQUAD LEADER! CONTINUE SERVING MY BROTHER!"}, {"bbox": ["406", "880", "572", "1069"], "pt": "SER\u00c1 QUE S\u00d3 UMA CALAMIDADE PODE VENCER OUTRA CALAMIDADE?", "text": "INDEED, ONLY A NATURAL DISASTER CAN DEFEAT A NATURAL DISASTER?"}], "width": 1200}, {"height": 1694, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/498/4.webp", "translations": [{"bbox": ["879", "286", "1069", "516"], "pt": "SE VOC\u00ca SE DEIXAR ABALAR DEMAIS PELO PASSADO, SEU CAMINHO TERMINAR\u00c1 AQUI!", "text": "IF YOU\u0027RE TOO AFFECTED BY THE PAST, YOUR FUTURE WILL END HERE!"}, {"bbox": ["643", "621", "805", "813"], "pt": "ENT\u00c3O, PRIMEIRO VAMOS ACABAR COM ESSE IDIOTA!", "text": "SO NOW, LET\u0027S TAKE OUT THIS IDIOT!"}, {"bbox": ["941", "1145", "1080", "1283"], "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 ERA!!", "text": "YOU\u0027RE DEAD!!"}, {"bbox": ["117", "1505", "216", "1631"], "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1200}]
Manhua