This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 73
[{"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/73/0.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "2116", "312", "2214"], "fr": "Pourquoi sommes-nous dans un laboratoire de nanotechnologie ?", "id": "KENAPA AKU ADA DI LABORATORIUM NANOTEKNOLOGI?", "pt": "POR QUE ESTOU EM UM LABORAT\u00d3RIO DE NANOTECNOLOGIA?", "text": "WHY AM I IN A NANO-TECH LAB?"}, {"bbox": ["509", "3263", "611", "3326"], "fr": "Putain ! J\u0027ai la poisse !", "id": "SIAL! MULUTKU INI MEMANG SIAL!", "pt": "DROGA! MINHA BOCA DE PRAGA!", "text": "DAMN IT! MY CROW\u0027S MOUTH!"}, {"bbox": ["545", "2597", "770", "2725"], "fr": "\u00c9limination du zombie fusion d\u0027\u00e9lite borgne. Vous avez obtenu 1000 points.", "id": "MEMBUNUH ZOMBI GABUNGAN ELIT BERMATA SATU MENDAPATKAN 1000 POIN.", "pt": "ZUMBI DE ELITE FUS\u00c3O CAOLHO MORTO. 1000 PONTOS OBTIDOS.", "text": "ELITE MERGED ZOMBIE ONE-EYED KILLED. OBTAINED 1000 POINTS."}, {"bbox": ["286", "2316", "426", "2457"], "fr": "Pas de souci, il semble dormir. Il suffit d\u0027\u00eatre discret...", "id": "TIDAK APA-APA, DIA SEPERTI SEDANG TIDUR, KITA HANYA PERLU DIAM-DIAM...", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, PARECE ESTAR DORMINDO. S\u00d3 PRECISAMOS FICAR QUIETOS E...", "text": "IT\u0027S FINE, IT SEEMS TO BE ASLEEP. WE JUST NEED TO BE QUIET."}, {"bbox": ["509", "4228", "772", "4308"], "fr": "Merde, sa force est au moins entre A et S ! Impossible de l\u0027affronter de front !", "id": "SIALAN, KEKUATANNYA SEPERTINYA ANTARA A-S! TIDAK BISA DILAWAN LANGSUNG!", "pt": "DROGA, PARECE QUE SUA FOR\u00c7A EST\u00c1 ENTRE A E S! N\u00c3O POSSO LUTAR DE FRENTE!", "text": "DAMN IT, IT SEEMS ITS POWER IS AT LEAST BETWEEN A- AND S-RANK! I CAN\u0027T TAKE IT HEAD-ON!"}, {"bbox": ["387", "1585", "520", "1670"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?", "id": "BENDA APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "WHAT IS THIS THING?"}, {"bbox": ["43", "3822", "156", "3893"], "fr": "\u00c9carte-toi !", "id": "MENGHINDAR!", "pt": "DESVIE!", "text": "[SFX] Dodge!"}, {"bbox": ["108", "4593", "236", "4691"], "fr": "Kaily, recule !", "id": "KEILI MUNDUR!", "pt": "CAILI, AFASTE-SE!", "text": "KAYLEE, GET BACK!"}, {"bbox": ["595", "4788", "761", "4922"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je rencontre un v\u00e9ritable adversaire de niveau \u00e9lite ! Je dois \u00eatre prudent.", "id": "INI PERTAMA KALINYA AKU BERTEMU DENGAN KELAS ELIT SEJATI! HARUS HATI-HATI.", "pt": "ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE ENCONTRO UM VERDADEIRO N\u00cdVEL DE ELITE! PRECISO SER CUIDADOSO.", "text": "THIS IS THE FIRST TIME I\u0027VE ENCOUNTERED A TRUE ELITE! I NEED TO BE CAREFUL."}, {"bbox": ["302", "1910", "447", "1943"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["1", "0", "454", "69"], "fr": "Pour se pr\u00e9parer au d\u00e9fi, Kaily utilise des points de ressources pour construire et agrandir l\u0027abri.", "id": "UNTUK PERSIAPAN TANTANGAN, KEILI MENGGUNAKAN POIN SUMBER DAYA UNTUK MEMBANGUN DAN MEMPERLUAS TEMPAT PERLINDUNGAN.", "pt": "PARA SE PREPARAR PARA O DESAFIO, CAILI USA PONTOS DE RECURSOS PARA CONSTRUIR E EXPANDIR O ABRIGO.", "text": "TO PREPARE FOR THE CHALLENGE, KAYLEE USED RESOURCE POINTS TO EXPAND THE SHELTER."}, {"bbox": ["1", "0", "454", "69"], "fr": "Pour se pr\u00e9parer au d\u00e9fi, Kaily utilise des points de ressources pour construire et agrandir l\u0027abri.", "id": "UNTUK PERSIAPAN TANTANGAN, KEILI MENGGUNAKAN POIN SUMBER DAYA UNTUK MEMBANGUN DAN MEMPERLUAS TEMPAT PERLINDUNGAN.", "pt": "PARA SE PREPARAR PARA O DESAFIO, CAILI USA PONTOS DE RECURSOS PARA CONSTRUIR E EXPANDIR O ABRIGO.", "text": "TO PREPARE FOR THE CHALLENGE, KAYLEE USED RESOURCE POINTS TO EXPAND THE SHELTER."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "151", "244", "253"], "fr": "Alerte ! Le zombie d\u0027\u00e9lite active sa capacit\u00e9 ! Perte temporaire de l\u0027usage des mains !", "id": "PERINGATAN! ZOMBI KELAS ELIT MENGAKTIFKAN KEMAMPUAN! KEDUA TANGAN DILUMPUHKAN SEMENTARA!", "pt": "AVISO! O ZUMBI DE ELITE ATIVOU SUA HABILIDADE! PERDA TEMPOR\u00c1RIA DO USO DAS M\u00c3OS!", "text": "WARNING! ELITE ZOMBIE HAS ACTIVATED ITS ABILITY: TEMPORARY HAND DEPRIVATION!"}, {"bbox": ["583", "55", "778", "134"], "fr": "Quelle est cette capacit\u00e9 ?! Mes mains ne r\u00e9pondent plus !", "id": "KEMAMPUAN APA INI! KEDUA TANGANKU TIDAK BISA DIGERAKKAN!", "pt": "QUE HABILIDADE \u00c9 ESSA?! MINHAS M\u00c3OS N\u00c3O ME OBEDECEM!", "text": "WHAT KIND OF ABILITY IS THIS?! MY HANDS WON\u0027T OBEY ME!"}, {"bbox": ["175", "352", "288", "424"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?"}], "width": 800}, {"height": 5692, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-have-an-apocalyptic-dungeon/73/2.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "810", "411", "969"], "fr": "Sa capacit\u00e9 doit \u00eatre \u00e9mise par un organe sp\u00e9cifique. Sont-ce ces trois t\u00eates ? Ou cet \u0153il ?", "id": "KEMAMPUANNYA PASTI DIPANCARKAN DARI ORGAN TERTENTU, APAKAH DARI KETIGA KEPALA ITU? ATAU DARI MATA ITU?", "pt": "SUA HABILIDADE DEVE SER EMITIDA POR ALGUM \u00d3RG\u00c3O. S\u00c3O AS TR\u00caS CABE\u00c7AS? OU AQUELE OLHO?", "text": "ITS ABILITY MUST BE EMITTED FROM AN ORGAN. IS IT ONE OF THE THREE HEADS? OR THAT EYE?"}, {"bbox": ["81", "4276", "316", "4391"], "fr": "C\u0027est... C\u0027est une langue ?!", "id": "INI... INI LIDAH?!", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9 UMA L\u00cdNGUA?!", "text": "T-THIS... THIS IS A TONGUE?!"}, {"bbox": ["194", "5008", "360", "5095"], "fr": "Ah, arr\u00eate de gigoter !", "id": "AH, JANGAN BERGERAK SEMBARANGAN!", "pt": "AH, N\u00c3O SE MEXA!", "text": "AH, DON\u0027T MOVE!"}, {"bbox": ["585", "572", "773", "744"], "fr": "J\u0027ai baiss\u00e9 ma garde. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027un zombie d\u0027\u00e9lite ait une capacit\u00e9 sp\u00e9ciale. Il a neutralis\u00e9 ma capacit\u00e9 de combat rapproch\u00e9 d\u0027un seul coup !", "id": "AKU LALAI, TIDAK MENYANGKA ZOMBI KELAS ELIT PUNYA KEMAMPUAN KHUSUS? KEMAMPUAN BERTARUNG JARAK DEKATKU LANGSUNG HILANG!", "pt": "BAIXEI A GUARDA. N\u00c3O ESPERAVA QUE UM ZUMBI DE ELITE TIVESSE HABILIDADES ESPECIAIS! MINHA CAPACIDADE DE COMBATE CORPO A CORPO FOI ANULADA DE UMA VEZ!", "text": "I WAS CARELESS! I DIDN\u0027T EXPECT ELITE ZOMBIES TO HAVE SPECIAL ABILITIES! IT NEUTRALIZED MY CLOSE-COMBAT ABILITY IN ONE SHOT!"}, {"bbox": ["339", "2316", "470", "2354"], "fr": "Pendant ce temps, au grenier.", "id": "DI SISI LAIN, LUMBUNG.", "pt": "NO OUTRO LADO, O CELEIRO.", "text": "THE OTHER SIDE, THE GRANARY"}, {"bbox": ["38", "4595", "176", "4683"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ? C\u0027est d\u00e9go\u00fbtant !", "id": "APA INI? MENJIJIKKAN SEKALI!", "pt": "O QUE S\u00c3O ESSAS COISAS NOJENTAS?", "text": "WHAT ARE THESE? SO DISGUSTING!"}, {"bbox": ["29", "5304", "166", "5391"], "fr": "D\u00e9... D\u00e9sol\u00e9 !", "id": "MA... MAAF!", "pt": "DE... DESCULPE!", "text": "S... SORRY!"}, {"bbox": ["200", "3223", "386", "3316"], "fr": "Laisse-moi r\u00e9cup\u00e9rer l\u0027usage de mes mains !", "id": "BIARKAN AKU MENGGUNAKAN TANGANKU!", "pt": "ME DEIXE LIVRAR MINHAS M\u00c3OS!", "text": "LET ME FREE MY HANDS!"}, {"bbox": ["563", "3284", "684", "3377"], "fr": "Pardon~ Pardon !", "id": "MAAF~ MAAF!", "pt": "DESCULPE~ DESCULPE!", "text": "SORRY~ SORRY!"}, {"bbox": ["640", "4601", "773", "4695"], "fr": "Maudits zombies ! Je vais vous d\u00e9couper !", "id": "ZOMBI SIALAN, AKAN KUPOTONG KALIAN!", "pt": "ZUMBIS MALDITOS, VOU FATIAR VOC\u00caS!", "text": "DAMN ZOMBIES! I\u0027LL CUT YOU DOWN!"}, {"bbox": ["380", "1817", "544", "1888"], "fr": "Crachat d\u0027acide gastrique ?", "id": "ASAM LAMBUNG MENYEMBUR, KAH?", "pt": "JATO DE \u00c1CIDO ESTOMACAL?", "text": "STOMACH ACID SPRAY?"}, {"bbox": ["340", "2676", "459", "2791"], "fr": "[SFX] Gnn !", "id": "[SFX] NGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "[SFX]Ugh!"}, {"bbox": ["259", "3057", "346", "3159"], "fr": "Attends !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!"}, {"bbox": ["487", "2763", "606", "2863"], "fr": "On est \u00e0 l\u0027\u00e9troit !", "id": "SESAK SEKALI!", "pt": "EST\u00c1 T\u00c3O APERTADO!", "text": "IT\u0027S SO CROWDED!"}], "width": 800}]
Manhua