This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 9
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1101", "761", "1425"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : JIU XIAO SHEN\nDESSINATEUR PRINCIPAL : XIAN CHAN\nENCRAGE : LIN C\nCOLORISTE ASSISTANT : TATSUYA\nSC\u00c9NARISTE : JUZI YAN\nSUPERVISION DU SC\u00c9NARIO : XIAO CHEN\n\u00c9DITEUR : HUAI AN\nPRODUCTEUR : XIAN CHAN", "id": "Karya Asli: Jiu Xiaoshen\nPenulis Utama: Xian Chan\nSketsa: Lin C1\nAsisten Pewarnaan: Tatsuya\nPenulis Naskah: Juzi Yan\nPengawas Naskah: Xiao Chen\nEditor Karya: Huai An\nProduser: Xian Chan", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIU XIAOSHEN\nARTISTA PRINCIPAL: XIAN CHAN\nDESENHO: LIN C\nASSISTENTE DE CORES: TATSUYA\nROTEIRISTA: JUZI YAN\nSUPERVISOR DE ROTEIRO: XIAO CHEN\nEDITOR DA OBRA: HUAI AN\nPRODUTOR: XIAN CHAN", "text": "Original Author: Jiu Xiao Shen\nLead Artist: Xian Chan\nLine Artist: Lin C\nColor Assistant: Tatsuya\nScriptwriter: Ju Zi Yan\nScript Supervisor: Xiao Chen\nEditor: Huai An\nProducer: Xian Chan", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIU XIAO SHEN | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: XIAN CHAN | \u00c7\u0130ZG\u0130 SANATI: LIN C1 | RENK AS\u0130STANI: TATSUYA | SENAR\u0130ST: JU ZI YAN | SENARYO ED\u0130T\u00d6R\u00dc: XIAO CHEN | ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: HUAI AN | YAPIMCI: XIAN CHAN"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/1.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "5", "611", "234"], "fr": "SUPERVISEUR DE PRODUCTION : HARRY\nSTUDIO : FENCAIMOGETU\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YONG YE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS", "id": "Pengawas: Harry\nRumah Produksi: Cai Mo Ge Studio\nEditor Penanggung Jawab: Yong Ye\nDiproduksi oleh: Bilibili Comics", "pt": "SUPERVISOR: HARRY\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO CAI MO GE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: YONG YE\nAPRESENTA\u00c7\u00c3O: HUALI HUALI COMICS", "text": "Supervisor: Harry\nProduction Company: Caimoge Studio\nEditor: Yong Ye\nPublisher: BiliBili Comics", "tr": "Y\u00d6NETMEN: HARRY | YAPIM: CAI MO GE ST\u00dcDYOSU | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: YONG YE | YAYINCI: BILIBILI COMICS"}, {"bbox": ["280", "107", "900", "600"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YONG YE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nBILIBILI COMICS - PUBLICATION EXCLUSIVE. TOUTE REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE ET PASSIBLE DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Yong Ye. Diproduksi oleh: Bilibili Comics.\nBilibili Comics Eksklusif. Dilarang mencetak ulang dalam bentuk apa pun, jika ditemukan akan ditindak secara hukum.", "pt": "EDITOR: YONG YE\nPRODU\u00c7\u00c3O: HUALI HUALI COMICS\nREPRODU\u00c7\u00c3O EXCLUSIVA DE HUALIBILI COMICS EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "...", "tr": "D\u00dcZENLEYEN: YONG YE | YAYINCI: BILIBILI COMICS. BILIBILI COMICS \u00d6ZEL. HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}, {"bbox": ["311", "107", "899", "550"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : YONG YE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nBILIBILI COMICS - PUBLICATION EXCLUSIVE. TOUTE REPRODUCTION SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE ET PASSIBLE DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Yong Ye. Diproduksi oleh: Bilibili Comics.\nBilibili Comics Eksklusif. Dilarang mencetak ulang dalam bentuk apa pun, jika ditemukan akan ditindak secara hukum.", "pt": "EDITOR: YONG YE\nPRODU\u00c7\u00c3O: HUALI HUALI COMICS\nREPRODU\u00c7\u00c3O EXCLUSIVA DE HUALIBILI COMICS EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "...", "tr": "D\u00dcZENLEYEN: YONG YE | YAYINCI: BILIBILI COMICS. BILIBILI COMICS \u00d6ZEL. HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL YOLLARA BA\u015eVURULACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/2.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "1108", "646", "1383"], "fr": "Non. Je ne peux pas toujours reculer ainsi.", "id": "Tidak bisa. Aku tidak bisa terus-menerus menghindar seperti ini.", "pt": "N\u00c3O. N\u00c3O POSSO CONTINUAR RECUANDO ASSIM.", "text": "No. I can\u0027t keep retreating like this.", "tr": "HAYIR. S\u00dcREKL\u0130 B\u00d6YLE GER\u0130 ADIM ATAMAM."}, {"bbox": ["742", "68", "829", "189"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/3.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "108", "325", "361"], "fr": "Grande S\u0153ur, pourquoi t\u0027obstines-tu \u00e0 me tester ainsi ?", "id": "Kakak, kenapa kau terus mengujiku seperti ini?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, POR QUE VOC\u00ca CONTINUA ME TESTANDO ASSIM?", "text": "Why does Elder Sister keep testing me like this?", "tr": "ABLA, NEDEN S\u00dcREKL\u0130 B\u00d6YLE SINAYIP DURUYORSUN?"}, {"bbox": ["250", "300", "583", "581"], "fr": "La sinc\u00e9rit\u00e9 que j\u0027\u00e9prouve pour toi, Grande S\u0153ur, ne la ressens-tu vraiment pas ?", "id": "Ketulusan Adik terhadap Kakak, apakah Kakak benar-benar tidak merasakannya?", "pt": "A SINCERIDADE DA IRM\u00c3ZINHA PARA COM A IRM\u00c3 MAIS VELHA, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O CONSEGUE SENTIR?", "text": "Can\u0027t Elder Sister feel Younger Sister\u0027s sincerity?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N\u0130N SANA OLAN BU \u0130\u00c7TEN SEVG\u0130S\u0130N\u0130 GER\u00c7EKTEN H\u0130SSEDEM\u0130YOR MUSUN ABLA?"}, {"bbox": ["413", "2727", "612", "2926"], "fr": "Sinc\u00e9rit\u00e9 ?", "id": "Ketulusan?", "pt": "SINCERIDADE?", "text": "Sincerity?", "tr": "\u0130\u00c7TEN SEVG\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["93", "3390", "215", "3607"], "fr": "Je me demande...", "id": "Maksudmu.....", "pt": "ESCUTE...", "text": "Listen...", "tr": "SEN\u0130N BAHSETT\u0130\u011e\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/4.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1403", "562", "1743"], "fr": "Ce serait plut\u00f4t de la convoitise, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Itu adalah hasrat terlarang, kan?", "pt": "\u00c9 UM CORA\u00c7\u00c3O COBI\u00c7OSO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "It\u0027s more like wishful thinking.", "tr": "DAHA \u00c7OK ARZU DOLU B\u0130R KALP, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["585", "66", "820", "354"], "fr": "C\u0027EST DE LA LOYAUT\u00c9 !", "id": "Itu kesetiaan!", "pt": "\u00c9 LEALDADE!", "text": "It\u0027s loyalty!", "tr": "BU KES\u0130NL\u0130KLE SADAKAT! ABLA!"}, {"bbox": ["73", "1117", "276", "1351"], "fr": "\u00c0 mon avis...", "id": "Menurutku.....", "pt": "PELO QUE VEJO...", "text": "I think...", "tr": "BENCE..."}, {"bbox": ["124", "4164", "349", "4442"], "fr": "De la convoitise ?!", "id": "Hasrat terlarang?!", "pt": "COBI\u00c7OSO?!", "text": "Wishful thinking?!", "tr": "ARZU MU?!"}, {"bbox": ["365", "3446", "573", "3724"], "fr": "Convoi...", "id": "Hasrat.....", "pt": "COBI...", "text": "Wish...", "tr": "AR..."}, {"bbox": ["479", "0", "659", "105"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "Lalu...", "pt": "", "text": "...", "tr": "SADECE..."}], "width": 900}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/5.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "466", "753", "665"], "fr": "NON, NON, NON !", "id": "Tidak, tidak, tidak!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "No, no, no!", "tr": "HAYIR, HAYIR, HAYIR!"}, {"bbox": ["300", "1961", "432", "2185"], "fr": "VRAIMENT !", "id": "Sungguh!", "pt": "\u00c9 VERDADE!", "text": "Really!", "tr": "GER\u00c7EKTEN!"}, {"bbox": ["67", "3449", "405", "3803"], "fr": "Alors, Sa Majest\u00e9 aurait menti ?", "id": "Kalau begitu, apakah Yang Mulia berbohong?", "pt": "ENT\u00c3O SUA MAJESTADE EST\u00c1 MENTINDO?", "text": "Then is Your Majesty lying?", "tr": "O HALDE MAJESTELER\u0130 M\u0130 YALAN S\u00d6YL\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["225", "1196", "611", "1428"], "fr": "Comment pourrais-je avoir de telles mauvaises intentions envers toi, Grande S\u0153ur !", "id": "Bagaimana mungkin Adik punya niat buruk seperti itu terhadap Kakak!", "pt": "COMO A IRM\u00c3ZINHA PODERIA TER ESSES PENSAMENTOS PERVERSOS SOBRE A IRM\u00c3 MAIS VELHA!", "text": "How could Younger Sister have such improper thoughts about Elder Sister?!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N NASIL OLUR DA ABLASINA KAR\u015eI B\u00d6YLE K\u00d6T\u00dc N\u0130YETLER BESLES\u0130N!"}, {"bbox": ["448", "1562", "643", "1823"], "fr": "Vraiment aucune ?", "id": "Benar-benar tidak ada?", "pt": "REALMENTE N\u00c3O?", "text": "Really not?", "tr": "GER\u00c7EKTEN YOK MU?"}, {"bbox": ["140", "4738", "364", "5030"], "fr": "AH, NON, NON, NON !", "id": "Ah, tidak, tidak, tidak!", "pt": "AH, N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "Ah, no, no, no!", "tr": "AH, HAYIR, HAYIR, HAYIR!"}, {"bbox": ["499", "3742", "715", "3994"], "fr": "C\u0027EST S\u00dbREMENT...", "id": "Pasti.....", "pt": "COM CERTEZA...", "text": "Definitely...", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE..."}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/6.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "5080", "576", "5357"], "fr": "Moi, ta Petite S\u0153ur, je n\u0027ai que de l\u0027admiration pour toi, Grande S\u0153ur, absolument aucune ambition d\u00e9plac\u00e9e !", "id": "Adik dengan tulus hanya mengagumi Kakak, sama sekali tidak ada pikiran yang tidak pantas!", "pt": "A IRM\u00c3ZINHA SENTE APENAS ADMIRA\u00c7\u00c3O PELA IRM\u00c3 MAIS VELHA, ABSOLUTAMENTE NENHUM PENSAMENTO IMPR\u00d3PRIO!", "text": "Younger Sister only has admiration for Elder Sister, absolutely no ulterior motives!", "tr": "BU SAF\u00c7A KONU\u015eAN K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N\u0130N SANA KAR\u015eI SADECE HAYRANLIK DUYGULARI VAR, KES\u0130NL\u0130KLE UYGUNSUZ D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130 YOK!"}, {"bbox": ["71", "2857", "422", "3104"], "fr": "Il n\u0027a quand m\u00eame pas confondu admiration et \u0027aimer\u0027, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "Dia tidak mungkin salah mengartikan kagum sebagai suka, kan!", "pt": "ELE N\u00c3O TERIA DITO \u0027ADMIRA\u00c7\u00c3O\u0027 COMO \u0027GOSTAR\u0027, TERIA?!", "text": "Could he have mistaken admiration for liking?", "tr": "YOKSA O (\u0130MPARATOR) HAYRANLI\u011eI \"SEVG\u0130\" OLARAK MI ANLATTI?!"}, {"bbox": ["120", "1611", "410", "1753"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que Yu\u0027er lui a dit au juste ?", "id": "Tapi apa sebenarnya yang dikatakan Yu\u0027er padanya?", "pt": "MAS O QUE EXATAMENTE YU\u0027ER DISSE A ELA?", "text": "But what exactly did Yu\u0027er tell her?", "tr": "AMA YU\u0027ER ONA TAM OLARAK NE S\u00d6YLED\u0130?"}, {"bbox": ["516", "2291", "789", "2617"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE QI EST VRAIMENT FORMIDABLE, M\u00c8RE IMP\u00c9RIALE L\u0027ADMIRE BEAUCOUP AUSSI.", "id": "Ibu Suri Qi memang hebat, Ibu Suri (aku) juga sangat mengaguminya.", "pt": "A IMPERATRIZ VI\u00daVA QI \u00c9 REALMENTE PODEROSA, A M\u00c3E IMPERATRIZ TAMB\u00c9M A ADMIRA MUITO.", "text": "Empress Dowager Qi is truly remarkable. Mother also admires her.", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER QI GER\u00c7EKTEN \u00c7OK YETENEKL\u0130, ANNE \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DE ONA \u00c7OK HAYRAN."}, {"bbox": ["98", "4971", "331", "5159"], "fr": "MAIS LES ENFANTS PARLENT SANS RETENUE... MOI...", "id": "Tapi perkataan anak kecil itu jujur dan apa adanya, Dik.", "pt": "MAS CRIAN\u00c7AS FALAM SEM PENSAR...", "text": "But a child\u0027s words are innocent...", "tr": "AMA \u00c7OCUKLARIN D\u0130L\u0130N\u0130N KEM\u0130\u011e\u0130 OLMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e?"}, {"bbox": ["161", "4094", "417", "4411"], "fr": "LES PAROLES DE SA MAJEST\u00c9 SONT D\u0027OR, IL NE MENTIRAIT NATURELLEMENT PAS.", "id": "Perkataan Yang Mulia itu berharga, tentu saja tidak akan berbohong.", "pt": "AS PALAVRAS DO IMPERADOR S\u00c3O SAGRADAS, NATURALMENTE ELE N\u00c3O MENTIRIA.", "text": "His Majesty\u0027s words are golden and naturally wouldn\u0027t be lies.", "tr": "MAJESTELER\u0130N\u0130N S\u00d6ZLER\u0130 ALTIN DE\u011eER\u0130NDED\u0130R, DO\u011eAL OLARAK YALAN S\u00d6YLEMEZ."}, {"bbox": ["468", "456", "828", "619"], "fr": "POURQUOI CETTE VIP\u00c8RE ESSAIE-T-ELLE TOUJOURS DE ME PI\u00c9GER !", "id": "Kenapa si ular cantik ini selalu menjebakku!", "pt": "COMO ESSA SERPENTE BONITA SEMPRE ME COLOCA EM APUROS!", "text": "Why does this venomous beauty keep leading me into a trap?!", "tr": "BU G\u00dcZEL YILAN NEDEN S\u00dcREKL\u0130 BEN\u0130 TUZA\u011eA \u00c7EKMEYE \u00c7ALI\u015eIYOR!"}, {"bbox": ["203", "2057", "677", "2193"], "fr": "QUAND J\u0027AI EXPLIQU\u00c9 \u00c0 YU\u0027ER POURQUOI J\u0027AVAIS SOUDAINEMENT CHANG\u00c9 D\u0027ATTITUDE ENVERS ELLE...", "id": "Dulu saat menjelaskan pada Yu\u0027er kenapa sikapku tiba-tiba berubah padanya,", "pt": "QUANDO EXPLIQUEI A YU\u0027ER POR QUE MINHA ATITUDE EM RELA\u00c7\u00c3O A ELA MUDOU DE REPENTE...", "text": "Earlier, when explaining to Yu\u0027er why I suddenly changed my attitude towards her...", "tr": "DAHA \u00d6NCE YU\u0027ER\u0027E ONA KAR\u015eI TAVRIMIN NEDEN AN\u0130DEN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130\u011e\u0130N\u0130 A\u00c7IKLARKEN..."}, {"bbox": ["49", "271", "663", "462"], "fr": "OH NON, OH NON, OH NON ! J\u0027AI FAILLI TOMBER DANS SON PI\u00c8GE !", "id": "Celaka, celaka, celaka! Aku hampir saja mengikuti perkataannya!", "pt": "VOU MORRER, VOU MORRER, VOU MORRER! QUASE CA\u00cd NA CONVERSA DELA!", "text": "Oh no, oh no, oh no! I almost went along with her words!", "tr": "\u00d6LECE\u011e\u0130M, \u00d6LECE\u011e\u0130M, \u00d6LECE\u011e\u0130M! NEREDEYSE ONUN S\u00d6ZLER\u0130NE KANIP DEVAM EDECEKT\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/7.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "2080", "243", "2200"], "fr": "S\u0027IL N\u0027Y A AUCUNE AMBITION D\u00c9PLAC\u00c9E...", "id": "Jika tidak ada pikiran yang tidak pantas.....", "pt": "SE N\u00c3O H\u00c1 PENSAMENTOS IMPR\u00d3PRIOS...", "text": "If there are no ulterior motives...", "tr": "E\u011eER UYGUNSUZ D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130N YOKSA..."}, {"bbox": ["651", "333", "763", "456"], "fr": "VRAIMENT ?", "id": "Benarkah?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["345", "2321", "593", "2634"], "fr": "LES BATTEMENTS DE TON C\u0152UR, PETITE S\u0152UR...", "id": "Detak jantung Adik...", "pt": "OS BATIMENTOS CARD\u00cdACOS DA IRM\u00c3ZINHA...", "text": "Younger Sister\u0027s heartbeat...", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N\u0130N KALP ATI\u015eLARI..."}], "width": 900}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/8.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "3595", "738", "3999"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, TU ES CELLE QUE J\u0027ADMIRE LE PLUS, GRANDE S\u0152UR...", "id": "Kakak kan orang yang paling Adik kagumi.....", "pt": "AFINAL, A IRM\u00c3 MAIS VELHA \u00c9 A PESSOA QUE A IRM\u00c3ZINHA MAIS ADMIRA...", "text": "After all, Elder Sister is the one Younger Sister admires the most...", "tr": "ABLA, SONU\u00c7TA K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N\u0130N EN \u00c7OK HAYRAN OLDU\u011eU K\u0130\u015e\u0130S\u0130N..."}, {"bbox": ["218", "126", "671", "343"], "fr": "C\u0027EST \u00c9VIDEMMENT PARCE QUE TU ME FAIS PEUR !", "id": "Itu tentu saja karena takut padamu!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 PORQUE VOC\u00ca ME ASSUSTOU!", "text": "Of course it\u0027s because you scared me!", "tr": "O TAB\u0130\u0130 K\u0130 SEN\u0130N BEN\u0130 KORKUTMANDAN DOLAYI!"}], "width": 900}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/9.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "3276", "407", "3519"], "fr": "JE... JE VAIS VOIR YU\u0027ER, POUR V\u00c9RIFIER S\u0027IL \u00c9TUDIE BIEN.", "id": "Adik mau melihat Yu\u0027er, apakah dia belajar dengan baik.", "pt": "A IRM\u00c3ZINHA VAI VER YU\u0027ER, VER SE ELE EST\u00c1 ESTUDANDO DIREITO.", "text": "Younger Sister will go check on Yu\u0027er and see if he\u0027s studying diligently.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N YU\u0027ER\u0027E BAKMAYA G\u0130DECEK, DERSLER\u0130NE \u0130Y\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR MU D\u0130YE."}, {"bbox": ["548", "2508", "840", "2792"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, TU AS ENCORE TANT DE RAPPORTS \u00c0 APPROUVER, ALORS JE NE VAIS PAS... TE D\u00c9RANGER PLUS LONGTEMPS.", "id": "Kakak masih punya banyak laporan untuk disetujui, Adik tidak akan... tidak akan mengganggu lagi.", "pt": "A IRM\u00c3 MAIS VELHA AINDA TEM TANTOS MEMORIAIS PARA APROVAR, A IRM\u00c3ZINHA N\u00c3O VAI... N\u00c3O VAI INCOMODAR.", "text": "Elder Sister still has so many memorials to review, so Younger Sister won\u0027t... won\u0027t disturb you any longer.", "tr": "ABLANIN DAHA ONAYLAYACA\u011eI BU KADAR \u00c7OK RAPOR VARKEN, K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130N... RAHATSIZ ETMES\u0130N ARTIK."}, {"bbox": ["378", "3591", "478", "3761"], "fr": "ATTENDS...", "id": "Tunggu.....", "pt": "ESPERE...", "text": "Wait...", "tr": "BEKLE..."}, {"bbox": ["434", "2374", "574", "2473"], "fr": "[SFX] HEM...", "id": "[SFX]Ehem.....", "pt": "[SFX] COF...", "text": "Cough...", "tr": "[SFX] \u00d6HM..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/11.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "961", "311", "1234"], "fr": "L\u0027AI-JE TROP TAQUIN\u00c9E ?", "id": "Apakah Aku (Aijia) menggodanya keterlaluan?", "pt": "SER\u00c1 QUE EU (AIJIA) BRINQUEI DEMAIS COM ELA?", "text": "Have I gone too far in teasing her?", "tr": "ACABA ONUNLA FAZLA MI DALGA GE\u00c7T\u0130M?"}, {"bbox": ["650", "1788", "784", "2054"], "fr": "SI ELLE VEUT PARTIR, QU\u0027ELLE PARTE.", "id": "Kalau mau pergi, pergilah.", "pt": "SE QUER IR, V\u00c1.", "text": "Let her go.", "tr": "G\u0130DERSE G\u0130TS\u0130N."}, {"bbox": ["340", "1319", "449", "1472"], "fr": "TANT PIS.", "id": "Sudahlah.", "pt": "ESQUE\u00c7A.", "text": "Forget it.", "tr": "NEYSE."}], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/12.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "116", "299", "473"], "fr": "JIANG SHU EST AUSSI UNE IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, APR\u00c8S TOUT.", "id": "Bagaimanapun juga, Jiang Shu adalah Ibu Suri.", "pt": "AFINAL, JIANG SHU TAMB\u00c9M \u00c9 UMA IMPERATRIZ VI\u00daVA.", "text": "Jiang Shu is also an Empress Dowager.", "tr": "JIANG SHU SONU\u00c7TA B\u0130R \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER."}, {"bbox": ["433", "1905", "751", "2272"], "fr": "JE NE DOIS PAS BAISSER MA GARDE. JE NE DEVRAIS PAS CHERCHER \u00c0 LA TAQUINER, NI... NI M\u0027IMPLIQUER DAVANTAGE AVEC ELLE...", "id": "Aku (Aijia) tidak boleh lengah, tidak seharusnya berniat menggodanya, dan juga tidak seharusnya dengannya.....", "pt": "EU (AIJIA) N\u00c3O POSSO SER DESCUIDADA, N\u00c3O DEVERIA TER ESSE ESP\u00cdRITO BRINCALH\u00c3O, NEM DEVERIA COM ELA...", "text": "I can\u0027t be careless. I shouldn\u0027t tease her, and I shouldn\u0027t...", "tr": "D\u0130KKATS\u0130Z OLMAMALIYIM, ONUNLA DALGA GE\u00c7ME ARZUSU TA\u015eIMAMALIYIM VE ONUNLA..."}, {"bbox": ["141", "2315", "365", "2544"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/16.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1063", "432", "1412"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, IL Y A TANT DE FA\u00c7ONS DE TUER DISCR\u00c8TEMENT UNE IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE ATTEINTE D\u0027UNE MALADIE CARDIAQUE...", "id": "Lagipula, cara untuk membunuh seorang Ibu Suri yang punya penyakit jantung tanpa meninggalkan jejak itu banyak sekali.....", "pt": "AFINAL, EXISTEM MUITAS MANEIRAS DE MATAR UMA IMPERATRIZ VI\u00daVA COM PROBLEMAS CARD\u00cdACOS SEM DEIXAR RASTROS...", "text": "After all, there are far too many ways to kill an Empress Dowager with a heart condition without leaving any trace...", "tr": "SONU\u00c7TA, KALP HASTALI\u011eI OLAN B\u0130R \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E DOWAGER\u0027I GER\u0130DE \u0130Z BIRAKMADAN \u00d6LD\u00dcRMEN\u0130N \u00c7OK FAZLA YOLU VAR..."}, {"bbox": ["107", "792", "338", "1070"], "fr": "IL NE FAUT SURTOUT PAS QU\u0027ELLE SACHE QUE J\u0027AI UNE MALADIE CARDIAQUE.", "id": "Aku sama sekali tidak boleh membiarkannya tahu aku punya penyakit jantung.", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LA SABER QUE TENHO UMA DOEN\u00c7A CARD\u00cdACA.", "text": "I absolutely cannot let her know I have a heart condition.", "tr": "KALP RAHATSIZLI\u011eIM OLDU\u011eUNU KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130LMEMEL\u0130."}, {"bbox": ["168", "237", "474", "556"], "fr": "HEUREUSEMENT, QI CHANGNING NE M\u0027A PAS SUIVIE...", "id": "Untung saja Qi Changning tidak mengejar.....", "pt": "AINDA BEM QUE QI CHANGNING N\u00c3O VEIO ATR\u00c1S...", "text": "Fortunately, Qi Changning didn\u0027t follow me...", "tr": "NEYSE K\u0130 QI CHANGNING PE\u015e\u0130MDEN GELMED\u0130..."}, {"bbox": ["636", "2429", "842", "2649"], "fr": "J\u0027AI LA T\u00caTE QUI TOURNE...", "id": "Kepalaku pusing sekali.", "pt": "MINHA CABE\u00c7A EST\u00c1 T\u00c3O TENTA.", "text": "My head is spinning...", "tr": "BA\u015eIM \u00c7OK D\u00d6N\u00dcYOR."}, {"bbox": ["89", "3255", "247", "3419"], "fr": "LE M\u00c9DICAMENT...", "id": "Obat...", "pt": "REM\u00c9DIO.", "text": "Medicine...", "tr": "\u0130LA\u00c7..."}, {"bbox": ["225", "3382", "436", "3621"], "fr": "LE M\u00c9DICAMENT...", "id": "Obat.....", "pt": "REM\u00c9DIO...", "text": "Medicine...", "tr": "\u0130LA\u00c7..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/17.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "1106", "420", "1244"], "fr": "QUI EST L\u00c0 !?", "id": "Siapa!?", "pt": "QUEM?!", "text": "Who?!", "tr": "K\u0130M O?!"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/18.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "3873", "347", "4172"], "fr": "MADAME, VOTRE MALADIE CARDIAQUE S\u0027EST ENCORE MANIFEST\u00c9E ?", "id": "Nyonya, penyakit jantung Anda kambuh lagi?", "pt": "SUA ALTEZA (NIANGNIANG) EST\u00c1 TENDO OUTRA CRISE CARD\u00cdACA?", "text": "Is Your Majesty having another heart attack?", "tr": "MAJESTELER\u0130, KALP RAHATSIZLI\u011eINIZ Y\u0130NE M\u0130 N\u00dcKSETT\u0130?"}, {"bbox": ["601", "1263", "767", "1496"], "fr": "CAIWEI ?", "id": "Cai Wei?", "pt": "CAI WEI?", "text": "Cai Wei?", "tr": "CAI WEI?"}, {"bbox": ["614", "70", "815", "308"], "fr": "TU... TU ES...", "id": "Kau, kau adalah.....", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9...", "text": "Y-You are...", "tr": "SEN, SEN K\u0130MS\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/20.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "50", "752", "388"], "fr": "", "id": "Pintu Masuk Ruang Obrolan: 817378127\nSelamat datang semuanya untuk bergabung~", "pt": "ENTRADA DA SALA DE BATE-PAPO: 817378127. TODOS S\u00c3O BEM-VINDOS PARA PARTICIPAR~", "text": "...", "tr": "SOHBET ODASI G\u0130R\u0130\u015e\u0130: 817378127 HERKES\u0130 E\u011eLENCEYE BEKLER\u0130Z~"}, {"bbox": ["190", "522", "382", "748"], "fr": "SUIVEZ LA S\u00c9RIE AVANT DE PARTIR~", "id": "Ikuti komik ini dulu sebelum pergi ya.", "pt": "CLIQUE EM \u0027SEGUIR\u0027 ANTES DE IR.", "text": "Follow the comic before you leave.", "tr": "G\u0130TMEDEN \u00d6NCE TAK\u0130P ETMEY\u0130 UNUTMAYIN."}, {"bbox": ["555", "693", "786", "936"], "fr": "JE T\u0027EN PRIE~ S\u0027IL TE PLA\u00ceT, S\u0027IL TE PLA\u00ceT~ QWQ", "id": "Kumohon~ Tolong, tolong~ QWQ", "pt": "POR FAVOR, POR FAVOR, EU TE IMPLORO QWQ", "text": "Please~ Pretty please~ QWQ", "tr": "L\u00dcTFEN~ YALVARIRIM~ QWQ"}], "width": 900}, {"height": 261, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-heard-that-both-of-our-empress-dowagers-have-something-together/9/21.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "161", "663", "248"], "fr": "", "id": "Tonton, tercepat, paling stabil, paling sedikit iklan.", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI, EN STAB\u0130L VE EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}]
Manhua