This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 102
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/0.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "57", "696", "94"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/1.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1337", "838", "1568"], "fr": "L\u0027escouade [Pluie Bleue] a \u00e9t\u00e9 an\u00e9antie parce qu\u0027elle a rencontr\u00e9 une divinit\u00e9 soup\u00e7onn\u00e9e d\u0027\u00eatre Susanoo \u00e0 Takamagahara.", "id": "Tim [Hujan Biru] hancur karena mereka bertemu dengan dewa yang diduga Susanoo di Takamagahara.", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL O ESQUADR\u00c3O [CHUVA AZUL] FOI ANIQUILADO \u00c9 PORQUE ELES ENCONTRARAM UM DEUS QUE SE ASSEMELHAVA A SUSANOO-NO-MIKOTO EM TAKAMAGAHARA.", "text": "THE REASON THE [BLUE RAIN] SQUAD WAS WIPED OUT WAS BECAUSE THEY ENCOUNTERED A GOD SUSPECTED TO BE SUSANOO IN TAKAMAGAHARA.", "tr": "\u3010MAV\u0130 YA\u011eMUR\u3011 EK\u0130B\u0130N\u0130N YOK OLMASININ NEDEN\u0130, TAKAMAGAHARA\u0027DA SUSANOO OLDU\u011eUNDAN \u015e\u00dcPHELEN\u0130LEN B\u0130R TANRIYLA KAR\u015eILA\u015eMALARIYDI."}, {"bbox": ["0", "60", "765", "500"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab J\u0027ai appris \u00e0 tuer des dieux \u00e0 l\u0027asile psychiatrique \u00bb de San Jiu Yin Yu Ming, auteur sur Fanqie Novel.", "id": "Diadaptasi dari novel karya San Jiu Yin Yu Ming dari Fanqie Novel, \"Aku Belajar Memenggal Dewa di Rumah Sakit Jiwa\"", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027EU APRENDI A MATAR DEUSES EM UM HOSP\u00cdCIO\u0027 DO AUTOR SANJIU YINYU (FANQIE NOVELS).", "text": "...", "tr": "Fanqie Romanlar\u0131ndaki yazar Sanjiu Yinyuming\u0027in \u0027Ak\u0131l Hastanesinde Tanr\u0131lar\u0131 Katletmeyi \u00d6\u011frendim\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/2.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "860", "818", "1114"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, tous les membres de l\u0027escouade [Pluie Bleue] \u00e9taient \u00e9puis\u00e9s et n\u0027avaient absolument pas la force de combattre Susanoo.", "id": "Saat itu, semua anggota tim [Hujan Biru] sudah kelelahan, sama sekali tidak ada tenaga untuk melawan Susanoo.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, TODOS OS MEMBROS DO ESQUADR\u00c3O [CHUVA AZUL] J\u00c1 ESTAVAM EXAUSTOS, SEM NENHUMA ENERGIA PARA LUTAR CONTRA SUSANOO-NO-MIKOTO.", "text": "AT THE TIME, THE ENTIRE [BLUE RAIN] SQUAD WAS EXHAUSTED AND HAD NO ENERGY TO FIGHT SUSANOO.", "tr": "O SIRADA \u3010MAV\u0130 YA\u011eMUR\u3011 EK\u0130B\u0130N\u0130N T\u00dcM \u00dcYELER\u0130 B\u0130TK\u0130N D\u00dc\u015eM\u00dc\u015eT\u00dc, SUSANOO \u0130LE SAVA\u015eACAK HALLER\u0130 KALMAMI\u015eTI."}, {"bbox": ["91", "157", "419", "376"], "fr": "Apr\u00e8s avoir combattu Yamata no Orochi, ils ont travers\u00e9 le brouillard pendant une bonne partie de la journ\u00e9e.", "id": "Setelah bertarung dengan Orochi, mereka berlari di tengah kabut hampir sepanjang hari.", "pt": "DEPOIS DE LUTAR CONTRA YAMATA NO OROCHI E CORRER PELA N\u00c9VOA POR MAIS DE MEIO DIA,", "text": "AFTER FIGHTING WITH THE YAMATA NO OROCHI AND RUSHING THROUGH THE MIST FOR MOST OF THE DAY,", "tr": "YAMATA NO OROCHI \u0130LE SAVA\u015eTIKTAN VE S\u0130S\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE YARIM G\u00dcNDEN FAZLA KO\u015eTURDUKTAN SONRA,"}, {"bbox": ["105", "2322", "516", "2542"], "fr": "Finalement, tous les membres de l\u0027escouade [Pluie Bleue], \u00e0 l\u0027exception de Wu Xiangnan, sont morts au combat !", "id": "Akhirnya, semua anggota tim [Hujan Biru] tewas kecuali Wu Xiangnan!", "pt": "NO FINAL, TODOS OS MEMBROS DO ESQUADR\u00c3O [CHUVA AZUL], EXCETO WU XIANGNAN, MORRERAM EM BATALHA!", "text": "IN THE END, ALL MEMBERS OF THE [BLUE RAIN] SQUAD DIED EXCEPT FOR WU XIANGNAN!", "tr": "SONUNDA, \u3010MAV\u0130 YA\u011eMUR\u3011 EK\u0130B\u0130NDEN WU XIANGNAN DI\u015eINDA HERKES SAVA\u015eTA \u00d6LD\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/3.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "462", "464", "651"], "fr": "Quand il s\u0027est r\u00e9veill\u00e9, il ne restait plus que les corps de ses camarades autour de lui.", "id": "Saat dia sadar, yang tersisa di sekitarnya hanyalah mayat rekan-rekannya.", "pt": "QUANDO ELE ACORDOU, APENAS OS CORPOS DE SEUS COMPANHEIROS RESTAVAM AO SEU REDOR.", "text": "WHEN HE WOKE UP, THE ONLY THING LEFT AROUND HIM WAS HIS COMRADES\u0027 CORPSES.", "tr": "UYANDI\u011eINDA, ETRAFINDA SADECE YOLDA\u015eLARININ CESETLER\u0130 VARDI."}, {"bbox": ["123", "1861", "470", "2124"], "fr": "C\u0027est aussi dans cette bataille que sa main a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e par l\u0027\u00e9p\u00e9e Kusanagi-no-Tsurugi de Susanoo.", "id": "Di pertempuran itulah tangannya terluka oleh Pedang Kusanagi no Tsurugi milik Susanoo.", "pt": "FOI TAMB\u00c9M NAQUELA BATALHA QUE SUA M\u00c3O FOI FERIDA PELA ESPADA KUSANAGI NO TSURUGI DE SUSANOO-NO-MIKOTO.", "text": "IT WAS ALSO IN THAT BATTLE THAT HIS HAND WAS INJURED BY SUSANOO\u0027S KUSANAGI SWORD,", "tr": "O SAVA\u015eTA EL\u0130, SUSANOO\u0027NUN KUSANAGI-NO-TSURUGI\u0027S\u0130 (CENNET\u0130N BULUT TOPLAYAN KILICI) TARAFINDAN YARALANDI."}, {"bbox": ["299", "206", "807", "427"], "fr": "Wu Xiangnan, en raison de la particularit\u00e9 de son Vestige Interdit, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 trois fois de suite au combat, n\u0027a compl\u00e8tement ressuscit\u00e9 qu\u0027une heure plus tard.", "id": "Wu Xiangnan, karena kekhususan Reruntuhan Terlarangnya, setelah terbunuh tiga kali berturut-turut dalam pertempuran, baru bangkit kembali sepenuhnya setelah satu jam.", "pt": "WU XIANGNAN, DEVIDO \u00c0 SUA RU\u00cdNA PROIBIDA ESPECIAL, AP\u00d3S SER MORTO TR\u00caS VEZES CONSECUTIVAS NA BATALHA, DEMOROU UMA HORA PARA RESSUSCITAR COMPLETAMENTE.", "text": "WU XIANGNAN WAS CONTINUOUSLY KILLED THREE TIMES IN THE BATTLE BECAUSE OF HIS SPECIAL FORBIDDEN OBJECT AND WAS COMPLETELY REBORN AFTER A ONE-HOUR DELAY,", "tr": "WU XIANGNAN, YASAK HARABES\u0130\u0027N\u0130N \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 NEDEN\u0130YLE SAVA\u015eTA ART ARDA \u00dc\u00c7 KEZ \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dcKTEN SONRA, TAMAMEN YEN\u0130DEN DO\u011eMASI B\u0130R SAAT GEC\u0130KT\u0130."}, {"bbox": ["449", "2971", "819", "3233"], "fr": "Depuis, il ne peut plus tenir d\u0027\u00e9p\u00e9e, m\u00eame la r\u00e9surrection n\u0027a pas pu effacer cela.", "id": "Sejak itu, dia tidak bisa lagi memegang pedang, bahkan setelah bangkit kembali pun tidak bisa dihilangkan.", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, ELE NUNCA MAIS CONSEGUIU SEGURAR UMA L\u00c2MINA, NEM MESMO A RESSURREI\u00c7\u00c3O P\u00d4DE CURAR ISSO.", "text": "AND FROM THEN ON, HE WAS NEVER ABLE TO HOLD A KNIFE AGAIN, WHICH COULD NOT BE ERASED EVEN AFTER REBIRTH.", "tr": "O ANDAN \u0130T\u0130BAREN B\u0130R DAHA ASLA KILI\u00c7 TUTAMADI, YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015e B\u0130LE BU DURUMU D\u00dcZELTEMED\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/4.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "263", "425", "604"], "fr": "Plus tard, en fuyant Takamagahara, il a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises et est mort encore quatre fois avant de revenir vivant sur le territoire de Daxia.", "id": "Kemudian, dalam perjalanannya melarikan diri dari Takamagahara, dia berulang kali diserang, dan mati empat kali lagi sebelum akhirnya berhasil kembali hidup-hidup ke wilayah Daxia.", "pt": "MAIS TARDE, ENQUANTO ESCAPAVA DE TAKAMAGAHARA, ELE FOI ATACADO REPETIDAMENTE E MORREU MAIS QUATRO VEZES ANTES DE CONSEGUIR RETORNAR VIVO AO TERRIT\u00d3RIO DE DAXIA.", "text": "LATER, WHILE FLEEING TAKAMAGAHARA, HE WAS ATTACKED REPEATEDLY AND DIED FOUR MORE TIMES BEFORE HE RETURNED ALIVE TO DAXIA.", "tr": "DAHA SONRA TAKAMAGAHARA\u0027DAN KA\u00c7ARKEN DEFALARCA SALDIRIYA U\u011eRADI VE DA XIA TOPRAKLARINA CANLI D\u00d6NEB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N TAM D\u00d6RT KEZ DAHA \u00d6LD\u00dc."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/5.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "371", "782", "641"], "fr": "Parce que le seul membre survivant de l\u0027escouade [Pluie Bleue] \u00e9tait bris\u00e9, tant physiquement que mentalement...", "id": "Karena satu-satunya anggota tim [Hujan Biru] yang selamat sudah lumpuh baik secara fisik maupun mental...", "pt": "DEVIDO AO FATO DE QUE O \u00daNICO MEMBRO SOBREVIVENTE DO ESQUADR\u00c3O [CHUVA AZUL] ESTAVA F\u00cdSICA E PSICOLOGICAMENTE DESTRU\u00cdDO...", "text": "BECAUSE THE ONLY SURVIVING MEMBER OF THE [BLUE RAIN] SQUAD WAS RUINED BOTH PHYSICALLY AND MENTALLY,", "tr": "\u3010MAV\u0130 YA\u011eMUR\u3011 EK\u0130B\u0130NDEN HAYATTA KALAN TEK \u00dcYE HEM F\u0130Z\u0130KSEL HEM DE Z\u0130H\u0130NSEL OLARAK T\u00dcKENM\u0130\u015e OLDU\u011eUNDAN..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/6.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1364", "478", "1636"], "fr": "Ce qui est arriv\u00e9 plus tard \u00e0 l\u0027escouade sp\u00e9ciale, comment Wu Xiangnan est arriv\u00e9 \u00e0 Cangnan, pour devenir le vice-capitaine de l\u0027escouade 136... \u00c7a, je ne le sais pas.", "id": "Apa yang terjadi pada tim khusus itu kemudian, bagaimana Wu Xiangnan datang ke Cangnan, menjadi wakil kapten Tim 136... Aku tidak tahu.", "pt": "O QUE ACONTECEU COM O ESQUADR\u00c3O ESPECIAL DEPOIS, COMO WU XIANGNAN VEIO PARA CANGNAN E SE TORNOU O VICE-L\u00cdDER DO ESQUADR\u00c3O 136... EU N\u00c3O SEI.", "text": "AS FOR WHAT HAPPENED TO THE SPECIAL SQUAD LATER, HOW WU XIANGNAN CAME TO CANGNAN, AND BECAME THE DEPUTY CAPTAIN OF SQUAD 136... I DON\u0027T KNOW.", "tr": "\u00d6ZEL EK\u0130BE DAHA SONRA NE OLDU\u011eUNU, WU XIANGNAN\u0027IN CANGNAN\u0027A NASIL GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130, 136. EK\u0130B\u0130N YARDIMCI KAPTANI OLDU\u011eUNU... B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["409", "1071", "791", "1363"], "fr": "Finalement, les hauts grad\u00e9s ont retir\u00e9 le nom de [Pluie Bleue]. Depuis lors, les cinq escouades sp\u00e9ciales de Daxia sont devenues quatre, et voil\u00e0.", "id": "Akhirnya, petinggi membatalkan nama [Hujan Biru]. Sejak saat itu, lima tim khusus Daxia menjadi empat.", "pt": "NO FINAL, OS SUPERIORES CANCELARAM O NOME [CHUVA AZUL]. DESDE ENT\u00c3O, OS CINCO ESQUADR\u00d5ES ESPECIAIS DE DAXIA SE TORNARAM QUATRO.", "text": "IN THE END, THE HIGHER-UPS CANCELED THE NAME OF [BLUE RAIN], AND FROM THEN ON, DAXIA\u0027S FIVE SPECIAL SQUADS BECAME FOUR.", "tr": "SONUNDA, \u00dcST Y\u00d6NET\u0130M \u3010MAV\u0130 YA\u011eMUR\u3011 ADINI \u0130PTAL ETT\u0130. O G\u00dcNDEN SONRA DA XIA\u0027NIN BE\u015e \u00d6ZEL EK\u0130B\u0130 D\u00d6RDE \u0130ND\u0130."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/7.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "286", "606", "476"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il ait un tel pass\u00e9.", "id": "Tidak kusangka dia memiliki masa lalu seperti itu.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE ELE TIVESSE UM PASSADO ASSIM.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO HAVE SUCH A PAST.", "tr": "B\u00d6YLE B\u0130R GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/8.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "730", "764", "1012"], "fr": "Quant \u00e0 Chen Muye, son histoire est encore plus compliqu\u00e9e. Ce qui s\u0027est r\u00e9ellement pass\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque, je...", "id": "Mengenai Chen Muye, masalahnya lebih rumit lagi. Apa yang sebenarnya terjadi saat itu, aku...", "pt": "QUANTO A CHEN MUYE, A HIST\u00d3RIA DELE \u00c9 AINDA MAIS COMPLICADA. O QUE REALMENTE ACONTECEU NAQUELA \u00c9POCA, EU...", "text": "AS FOR CHEN MUYE, THE THINGS ABOUT HIM ARE EVEN MORE COMPLICATED. WHAT EXACTLY HAPPENED BACK THEN?", "tr": "CHEN MUYE\u0027YE GEL\u0130NCE, ONUNLA \u0130LG\u0130L\u0130 MESELELER DAHA DA KARMA\u015eIK. O YIL TAM OLARAK NE OLDU\u011eUNU, BEN..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/9.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "875", "441", "1094"], "fr": "Les s\u00e9quences de Vestiges Interdits de ces deux-l\u00e0 sont trop rares, et de plus, elles se compl\u00e8tent.", "id": "Urutan Reruntuhan Terlarang mereka berdua terlalu langka, dan saling melengkapi.", "pt": "AS SEQU\u00caNCIAS DE RU\u00cdNAS PROIBIDAS DELES DOIS S\u00c3O MUITO RARAS E SE COMPLEMENTAM.", "text": "THE FORBIDDEN OBJECT SEQUENCES OF THE TWO OF THEM ARE TOO RARE AND COMPLEMENTARY TO EACH OTHER.", "tr": "\u0130K\u0130S\u0130N\u0130N YASAK HARABE D\u0130Z\u0130LER\u0130 \u00c7OK NAD\u0130RD\u0130 VE B\u0130RB\u0130R\u0130N\u0130 TAMAMLIYORDU."}, {"bbox": ["156", "83", "482", "299"], "fr": "Il y a douze ans, Chen Muye sortait \u00e0 peine du camp d\u0027entra\u00eenement des nouvelles recrues.", "id": "Dua belas tahun yang lalu, Chen Muye baru saja keluar dari kamp pelatihan rekrut.", "pt": "DOZE ANOS ATR\u00c1S, CHEN MUYE TINHA ACABADO DE SAIR DO CAMPO DE TREINAMENTO DE RECRUTAS.", "text": "TWELVE YEARS AGO, CHEN MUYE HAD JUST COME OUT OF NEW RECRUIT TRAINING CAMP", "tr": "ON \u0130K\u0130 YIL \u00d6NCE, CHEN MUYE ACEM\u0130 E\u011e\u0130T\u0130M KAMPINDAN YEN\u0130 \u00c7IKMI\u015eTI."}, {"bbox": ["375", "304", "823", "480"], "fr": "Il a \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9 dans l\u0027escouade des Veilleurs de Nuit de la ville de Shangjing avec un autre g\u00e9nie.", "id": "Dia dan seorang jenius lainnya dipanggil ke dalam tim Penjaga Malam Kota Shangjing.", "pt": "E FOI CONVOCADO PARA O ESQUADR\u00c3O DOS VIGILANTES NOTURNOS DA CIDADE DE SHANGJING JUNTO COM OUTRO G\u00caNIO.", "text": "AND WAS RECALLED INTO THE NIGHT WATCHER SQUAD IN SHANGJING CITY WITH ANOTHER GENIUS.", "tr": "BA\u015eKA B\u0130R DAH\u0130YLE B\u0130RL\u0130KTE SHANGJING \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N GECE N\u00d6BET\u00c7\u0130LER\u0130 EK\u0130B\u0130NE ALINDI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/10.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "190", "830", "471"], "fr": "Le Vestige Interdit de Chen Muye est le 037 [Heiwuchang], et l\u0027autre personne est l\u0027actuel capitaine de l\u0027escouade de Shangjing, Shao Pingge.", "id": "Reruntuhan Terlarang Chen Muye adalah [Hei Wuchang] nomor 037, dan orang lainnya adalah kapten tim Kota Shangjing saat ini, Shao Pingge.", "pt": "A RU\u00cdNA PROIBIDA DE CHEN MUYE \u00c9 A [HEI WUCHANG] DE SEQU\u00caNCIA 037, E A OUTRA PESSOA \u00c9 O ATUAL CAPIT\u00c3O DO ESQUADR\u00c3O DE SHANGJING, SHAO PINGGE.", "text": "CHEN MUYE\u0027S FORBIDDEN OBJECT IS 037\u0027S [BLACK IMPERMANENCE], AND THE OTHER PERSON IS SHAO PINGGE, THE CURRENT CAPTAIN OF THE SHANGJING CITY SQUAD.", "tr": "CHEN MUYE\u0027N\u0130N YASAK HARABES\u0130 037 NUMARALI \u3010KARA WUCHANG\u3011 \u0130D\u0130. D\u0130\u011eER K\u0130\u015e\u0130 \u0130SE SHANGJING \u015eEHR\u0130 EK\u0130B\u0130N\u0130N \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 KAPTANI SHAO PINGGE\u0027D\u0130R."}, {"bbox": ["148", "1109", "470", "1301"], "fr": "Le Vestige Interdit de Shao Pingge est le 038 [Baiwuchang].", "id": "Reruntuhan Terlarang Shao Pingge adalah [Bai Wuchang] nomor 038.", "pt": "A RU\u00cdNA PROIBIDA DE SHAO PINGGE \u00c9 A [BAI WUCHANG] DE SEQU\u00caNCIA 038.", "text": "SHAO PINGGE\u0027S FORBIDDEN OBJECT IS 038\u0027S [WHITE IMPERMANENCE].", "tr": "SHAO PINGGE\u0027N\u0130N YASAK HARABES\u0130 \u0130SE 038 NUMARALI \u3010BEYAZ WUCHANG\u3011\u0027DIR."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/11.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "263", "810", "528"], "fr": "En raison de leurs Vestiges Interdits, on les appelait \u00e0 l\u0027\u00e9poque les Heiwuchang et Baiwuchang de la ville de Shangjing.", "id": "Karena Reruntuhan Terlarang mereka, mereka berdua saat itu juga kami sebut sebagai Hei Bai Wuchang dari Kota Shangjing.", "pt": "DEVIDO \u00c0S SUAS RU\u00cdNAS PROIBIDAS, ELES ERAM CONHECIDOS COMO OS HEI BAI WUCHANG DA CIDADE DE SHANGJING NA \u00c9POCA.", "text": "BECAUSE OF THE FORBIDDEN OBJECTS, THE TWO OF THEM WERE ALSO KNOWN AS THE BLACK AND WHITE IMPERMANENCE OF SHANGJING CITY AT THAT TIME.", "tr": "YASAK HARABELER\u0130 NEDEN\u0130YLE, O ZAMANLAR \u0130K\u0130S\u0130NE SHANGJING \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N KARA VE BEYAZ WUCHANG\u0027LARI OLARAK ATIFTA BULUNULURDU."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/12.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1269", "482", "1489"], "fr": "J\u0027ai toujours \u00e9t\u00e9 curieux, qui a donn\u00e9 ce nom au Vestige Interdit ? Est-ce li\u00e9 aux Heiwuchang et Baiwuchang de la mythologie de Daxia ?", "id": "Aku selalu penasaran, siapa yang memberi nama Reruntuhan Terlarang ini? Apakah ada hubungannya dengan Hei Bai Wuchang dalam mitologi Daxia?", "pt": "SEMPRE TIVE CURIOSIDADE, QUEM DEU O NOME A ESSAS RU\u00cdNAS PROIBIDAS? ELAS T\u00caM ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O COM OS HEI BAI WUCHANG DA MITOLOGIA DE DAXIA?", "text": "I HAVE ALWAYS BEEN CURIOUS, WHO CAME UP WITH THE NAME OF THIS FORBIDDEN OBJECT? IS IT RELATED TO THE BLACK AND WHITE IMPERMANENCE IN DAXIA MYTHOLOGY?", "tr": "BU YASAK HARABE\u0027N\u0130N ADINI K\u0130M\u0130N KOYDU\u011eUNU HEP MERAK ETM\u0130\u015e\u0130MD\u0130R. DA XIA M\u0130TOLOJ\u0130S\u0130NDEK\u0130 KARA VE BEYAZ WUCHANG\u0027LARLA B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 VAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/13.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "1139", "774", "1393"], "fr": "L\u0027origine de ces deux Vestiges Interdits remonte \u00e0 trop loin et rel\u00e8ve du secret d\u00e9fense. Avec mes autorisations, je ne peux pas le savoir.", "id": "Asal usul kedua Reruntuhan Terlarang ini terlalu kuno, dan melibatkan rahasia tertinggi, dengan kewenanganku aku belum bisa mengetahuinya.", "pt": "A ORIGEM DESSAS DUAS RU\u00cdNAS PROIBIDAS \u00c9 MUITO ANTIGA E ENVOLVE SEGREDOS DE ESTADO, COM MINHA AUTORIDADE ATUAL, N\u00c3O CONSIGO SABER.", "text": "THE ORIGIN OF THESE TWO FORBIDDEN OBJECTS IS TOO LONG AGO AND INVOLVES TOP SECRETS, AND I CANNOT KNOW IT WITH MY PERMISSION.", "tr": "BU \u0130K\u0130 YASAK HARABE\u0027N\u0130N K\u00d6KEN\u0130 \u00c7OK ESK\u0130YE DAYANIYOR VE EN \u00dcST D\u00dcZEY SIRLARI \u0130\u00c7ER\u0130YOR, YETK\u0130M DAH\u0130L\u0130NDE BUNU \u00d6\u011eRENEMEM."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/15.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "119", "473", "363"], "fr": "Je sais seulement que plus tard, un jour, Chen Muye a sembl\u00e9 recevoir un ordre sp\u00e9cial.", "id": "Aku hanya tahu, kemudian suatu hari tiba-tiba, Chen Muye sepertinya menerima perintah khusus.", "pt": "EU S\u00d3 SEI QUE, MAIS TARDE, DE REPENTE, UM DIA, CHEN MUYE PARECEU TER RECEBIDO UMA ORDEM ESPECIAL.", "text": "I ONLY KNOW THAT LATER, ONE DAY, CHEN MUYE SEEMED TO HAVE RECEIVED A SPECIAL INSTRUCTION", "tr": "B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M TEK \u015eEY, B\u0130R G\u00dcN AN\u0130DEN CHEN MUYE\u0027N\u0130N \u00d6ZEL B\u0130R EM\u0130R ALDI\u011eI."}, {"bbox": ["414", "1174", "810", "1397"], "fr": "Depuis, il a disparu de la ville de Shangjing, m\u00eame Shao Pingge ne pouvait pas le trouver.", "id": "Sejak saat itu, dia menghilang dari Kota Shangjing, bahkan Shao Pingge pun tidak bisa menemukannya.", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, ELE DESAPARECEU DA CIDADE DE SHANGJING, E NEM MESMO SHAO PINGGE CONSEGUIU ENCONTR\u00c1-LO.", "text": "AND FROM THEN ON, HE DISAPPEARED FROM SHANGJING CITY, AND EVEN SHAO PINGGE COULD NOT FIND HIM.", "tr": "O G\u00dcNDEN SONRA SHANGJING \u015eEHR\u0130\u0027NDEN KAYBOLDU, SHAO PINGGE B\u0130LE ONU BULAMADI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/16.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "1163", "700", "1375"], "fr": "Mais le commandant en chef a simplement r\u00e9pondu que c\u0027\u00e9tait confidentiel et l\u0027a repouss\u00e9.", "id": "Tapi Panglima Tertinggi hanya menjawab bahwa itu masalah rahasia, dan menolaknya.", "pt": "MAS O COMANDANTE-EM-CHEFE APENAS RESPONDEU QUE ERA UM ASSUNTO CONFIDENCIAL E O DISPENSOU.", "text": "BUT THE COMMANDER-IN-CHIEF JUST REPLIED WITH A SECRET MATTER AND TURNED HIM AWAY.", "tr": "AMA BA\u015eKOMUTAN SADECE BUNUN G\u0130ZL\u0130 B\u0130R MESELE OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEYEREK ONU GER\u0130 \u00c7EV\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["491", "476", "813", "638"], "fr": "Pour cela, Shao Pingge est m\u00eame all\u00e9 voir le commandant en chef,", "id": "Karena itu, Shao Pingge bahkan menemui Panglima Tertinggi,", "pt": "POR CAUSA DISSO, SHAO PINGGE CHEGOU A PROCURAR O COMANDANTE-EM-CHEFE,", "text": "FOR THIS REASON, SHAO PINGGE EVEN FOUND THE COMMANDER-IN-CHIEF,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN SHAO PINGGE, BA\u015eKOMUTANA KADAR G\u0130TT\u0130,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/17.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "175", "412", "364"], "fr": "\u00c0 cette \u00e9poque, tout le monde \u00e9tait d\u00e9bord\u00e9 par la catastrophe apocalyptique.", "id": "Saat itu, semua orang sangat sibuk karena bencana kiamat.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, TODOS ESTAVAM EXTREMAMENTE OCUPADOS E ATOLADOS AT\u00c9 O PESCO\u00c7O DEVIDO \u00c0 CAT\u00c1STROFE APOCAL\u00cdPTICA POR UM BOM TEMPO.", "text": "AT THAT TIME, EVERYONE WAS OVERWHELMED BY THE DOOMSDAY CALAMITY.", "tr": "O ZAMANLAR HERKES KIYAMET FELAKET\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u00c7OK ME\u015eGULD\u00dc. \u00dcZER\u0130NDEN EPEY ZAMAN GE\u00c7T\u0130KTEN SONRA,"}, {"bbox": ["397", "333", "789", "555"], "fr": "Apr\u00e8s un long moment, Shao Pingge a enfin eu le temps de rechercher o\u00f9 se trouvait Chen Muye, et il a d\u00e9couvert que...", "id": "Setelah sekian lama, Shao Pingge baru sempat menyelidiki keberadaan Chen Muye, dan menemukan...", "pt": "MUITO TEMPO DEPOIS, SHAO PINGGE FINALMENTE TEVE TEMPO PARA INVESTIGAR O PARADEIRO DE CHEN MUYE E DESCOBRIU", "text": "AFTER A LONG TIME, SHAO PINGGE FREED HIS HANDS TO INVESTIGATE CHEN MUYE\u0027S WHEREABOUTS, AND FOUND THAT", "tr": "UZUN B\u0130R S\u00dcRE SONRA SHAO PINGGE, CHEN MUYE\u0027N\u0130N NEREDE OLDU\u011eUNU ARA\u015eTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N ANCAK VAK\u0130T BULAB\u0130LD\u0130 VE SONU\u00c7 OLARAK \u015eUNU \u00d6\u011eREND\u0130:"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/18.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "604", "319", "807"], "fr": "Il s\u0027\u00e9tait enfui \u00e0 Cangnan pour devenir capitaine !", "id": "Dia ternyata lari ke Kota Cangnan ini untuk menjadi kapten!", "pt": "QUE ELE TINHA IDO PARA A CIDADE DE CANGNAN PARA SER CAPIT\u00c3O!", "text": "HE ACTUALLY RAN TO THIS CANGNAN CITY TO BECOME THE CAPTAIN!", "tr": "ME\u011eER CANGNAN \u015eEHR\u0130\u0027NE GEL\u0130P KAPTAN OLMU\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/19.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "506", "419", "726"], "fr": "Plus tard, j\u0027ai entendu Shao Pingge dire qu\u0027il \u00e9tait venu plusieurs fois \u00e0 Cangnan pour demander \u00e0 Chen Muye de revenir, mais ce dernier a toujours refus\u00e9.", "id": "Kemudian aku dengar Shao Pingge berkata bahwa dia beberapa kali datang ke Cangnan untuk meminta Chen Muye kembali, tetapi selalu ditolak.", "pt": "MAIS TARDE, OUVI SHAO PINGGE DIZER QUE ELE VEIO A CANGNAN V\u00c1RIAS VEZES PARA PEDIR A CHEN MUYE QUE VOLTASSE, MAS FOI RECUSADO TODAS AS VEZES.", "text": "LATER, I HEARD SHAO PINGGE SAY THAT HE HAD COME TO CANGNAN SEVERAL TIMES TO ASK CHEN MUYE TO GO BACK, BUT WAS REJECTED BY THE OTHER PARTY.", "tr": "DAHA SONRA SHAO PINGGE\u0027DEN, CHEN MUYE\u0027Y\u0130 GER\u0130 D\u00d6NMEYE \u0130KNA ETMEK \u0130\u00c7\u0130N DEFALARCA CANGNAN\u0027A GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANCAK HER SEFER\u0130NDE REDDED\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDUM."}, {"bbox": ["449", "1200", "828", "1414"], "fr": "Finalement, Shao Pingge n\u0027a pu que renoncer, retourner \u00e0 Shangjing, et devenir pas \u00e0 pas le capitaine actuel.", "id": "Akhirnya Shao Pingge hanya bisa menyerah sepenuhnya, kembali ke Kota Shangjing, dan selangkah demi selangkah menjadi kapten seperti sekarang.", "pt": "NO FINAL, SHAO PINGGE S\u00d3 P\u00d4DE DESISTIR COMPLETAMENTE, VOLTOU PARA A CIDADE DE SHANGJING E, PASSO A PASSO, TORNOU-SE O CAPIT\u00c3O ATUAL.", "text": "Eventually, Shao Pingge could only give up completely, return to Shangjing City, and gradually become the current captain.", "tr": "SONUNDA SHAO PINGGE DE UMUDUNU TAMAMEN KEST\u0130, SHANGJING \u015eEHR\u0130\u0027NE D\u00d6ND\u00dc VE ADIM ADIM \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 KAPTAN OLDU."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/20.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "825", "815", "990"], "fr": "La catastrophe apocalyptique dont tu viens de parler, c\u0027est quoi ?", "id": "Bencana kiamat yang baru saja kau sebutkan, apa itu?", "pt": "A CAT\u00c1STROFE APOCAL\u00cdPTICA QUE VOC\u00ca MENCIONOU, O QUE \u00c9?", "text": "What is this world-destroying calamity you just mentioned?", "tr": "AZ \u00d6NCE BAHSETT\u0130\u011e\u0130N D\u00dcNYANIN SONU FELAKET\u0130 DE NEYD\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/21.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "687", "425", "906"], "fr": "C\u0027est un Objet Interdit, le plus terrifiant de tous les temps. Son nom est [Ranc\u0153ur de Shiva].", "id": "Itu adalah benda terlarang, benda terlarang paling menakutkan sepanjang sejarah. Namanya [Dendam Siwa].", "pt": "\u00c9 UM ITEM PROIBIDO, O ITEM PROIBIDO MAIS ATERRORIZANTE DA HIST\u00d3RIA. SEU NOME \u00c9 [RANCOR DE SHIVA].", "text": "It\u0027s a Forbidden Object, the most terrifying Forbidden Object in history. Its name is [Shiva\u0027s Grudge].", "tr": "BU B\u0130R YASAK E\u015eYA, TAR\u0130HTEK\u0130 EN KORKUN\u00c7 YASAK E\u015eYA. ADI \u3010SHIVA\u0027NIN GAZABI\u3011."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/22.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "839", "814", "1037"], "fr": "Shiva ? Je me souviens qu\u0027il est l\u0027un des trois dieux principaux de la mythologie hindoue, le dieu de la destruction.", "id": "Siwa? Aku ingat dia adalah salah satu dari tiga dewa utama dalam mitologi India, Dewa Penghancur.", "pt": "SHIVA? LEMBRO-ME QUE ELE \u00c9 UM DOS TR\u00caS DEUSES PRINCIPAIS DA MITOLOGIA HINDU, O DEUS DA DESTRUI\u00c7\u00c3O.", "text": "Shiva? I remember he\u0027s one of the three main gods in Indian mythology\u2014the God of Destruction.", "tr": "SHIVA MI? H\u0130NT M\u0130TOLOJ\u0130S\u0130NDEK\u0130 \u00dc\u00c7 B\u00dcY\u00dcK TANRIDAN B\u0130R\u0130 OLAN YIKIM TANRISI OLDU\u011eUNU HATIRLIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/23.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "840", "503", "1092"], "fr": "Exact, le corps principal de [Ranc\u0153ur de Shiva] est un ancien parchemin en peau de mouton, poss\u00e9dant le terrible vestige divin de s\u00e9quence 008, de niveau apocalyptique.", "id": "Benar, wujud asli [Dendam Siwa] adalah gulungan kulit domba kuno yang memiliki Reruntuhan Dewa tingkat kiamat nomor urut 008 yang menakutkan.", "pt": "CORRETO, O CORPO PRINCIPAL DO [RANCOR DE SHIVA] \u00c9 UM ANTIGO PERGAMINHO DE PELE DE CARNEIRO, POSSUINDO UMA RU\u00cdNA DIVINA ATERRORIZANTE DE N\u00cdVEL APOCAL\u00cdPTICO, SEQU\u00caNCIA 008.", "text": "That\u0027s right, the main body of [Shiva\u0027s Grudge] is an ancient parchment scroll, possessing a world-destroying, terrifying Divine Ruin of Sequence 008.", "tr": "DO\u011eRU, \u3010SHIVA\u0027NIN GAZABI\u3011\u0027NIN ASLI ESK\u0130 B\u0130R PAR\u015e\u00d6MEN VE 008 NUMARALI, D\u00dcNYAYI YOK EDEB\u0130LECEK SEV\u0130YEDE KORKUN\u00c7 B\u0130R TANRISAL HARABEYE SAH\u0130P."}, {"bbox": ["191", "1892", "643", "2148"], "fr": "Tant que l\u0027on \u00e9crit un nom sur la Ranc\u0153ur de Shiva, le concept m\u00eame auquel il se r\u00e9f\u00e8re sera directement d\u00e9truit !", "id": "Selama sebuah nama ditulis di Dendam Siwa, konsep yang ditunjuknya akan langsung dihancurkan!", "pt": "CONTANTO QUE UM NOME SEJA ESCRITO NO RANCOR DE SHIVA, O PR\u00d3PRIO CONCEITO AO QUAL ELE SE REFERE SER\u00c1 DIRETAMENTE DESTRU\u00cdDO!", "text": "As long as you write a name on Shiva\u0027s Grudge, the concept it points to will be directly destroyed!", "tr": "SHIVA\u0027NIN GAZABI\u0027NA B\u0130R \u0130S\u0130M YAZDI\u011eINIZ ANDA, \u0130\u015eARET ETT\u0130\u011e\u0130 KAVRAMIN KEND\u0130S\u0130 DO\u011eRUDAN YOK ED\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["294", "3450", "633", "3636"], "fr": "Par exemple, si on y \u00e9crit les mots \u0027Daxia\u0027...", "id": "Misalnya, jika menulis kata \u0027Daxia\u0027 di atasnya...", "pt": "POR EXEMPLO, SE AS PALAVRAS \u0027DAXIA\u0027 FOSSEM ESCRITAS NELE...", "text": "For example, writing the two words Great Xia on it...", "tr": "\u00d6RNE\u011e\u0130N, \u00dcZER\u0130NE \u0027DA XIA\u0027 KEL\u0130MELER\u0130N\u0130 YAZARSANIZ..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/24.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "239", "838", "371"], "fr": "Se pourrait-il que...", "id": "Mungkinkah...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "Could it be...", "tr": "YOKSA..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/25.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1296", "494", "1516"], "fr": "Exactement, cela effacerait Daxia enti\u00e8re au niveau conceptuel, c\u0027est-\u00e0-dire la destruction du pays !", "id": "Benar, itu akan langsung menghapus seluruh Daxia dari tingkat konsep, yaitu memusnahkan negara!", "pt": "CORRETO, ELE APAGARIA DIRETAMENTE TODA DAXIA DO N\u00cdVEL CONCEITUAL, OU SEJA, ANIQUILARIA A NA\u00c7\u00c3O!", "text": "That\u0027s right, it will directly erase the entire Great Xia from the conceptual level, which is national annihilation!", "tr": "DO\u011eRU, DO\u011eRUDAN KAVRAMSAL D\u00dcZEYDE T\u00dcM DA XIA\u0027YI S\u0130LECEK, YAN\u0130 B\u0130R ULUSU YOK EDECEK!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/26.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1157", "759", "1345"], "fr": "Comment un Objet Interdit aussi absurde peut-il exister ?", "id": "Bagaimana bisa ada benda terlarang yang begitu tidak masuk akal?", "pt": "COMO PODE EXISTIR UM ITEM PROIBIDO T\u00c3O ABSURDO?", "text": "How can such an outrageous Forbidden Object exist?", "tr": "NASIL BU KADAR AKIL ALMAZ B\u0130R YASAK E\u015eYA VAR OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/27.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1163", "508", "1382"], "fr": "Cependant, pour activer cet Objet Interdit, la force mentale requise est colossale.", "id": "Namun, untuk mengaktifkan benda terlarang ini, kekuatan mental yang dikonsumsi sangat besar.", "pt": "NO ENTANTO, PARA ATIVAR ESTE ITEM PROIBIDO, O CONSUMO DE PODER MENTAL \u00c9 EXTREMAMENTE GRANDE.", "text": "However, the mental power consumed to activate this Forbidden Object is extremely huge.", "tr": "ANCAK BU YASAK E\u015eYAYI ETK\u0130NLE\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N GEREKEN Z\u0130H\u0130NSEL G\u00dc\u00c7 MUAZZAMDIR."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/28.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "191", "486", "462"], "fr": "M\u00eame le simple fait d\u0027y \u00e9crire le nom d\u0027une personne, d\u0027effacer un individu ordinaire, viderait compl\u00e8tement un expert du Royaume du Fleuve. Sans parler de...", "id": "Bahkan hanya menulis nama seseorang di atasnya, untuk menghapus orang biasa, akan langsung menguras habis kekuatan seorang ahli Ranah Chuan.", "pt": "MESMO APENAS ESCREVER O NOME DE UMA PESSOA NELE, PARA APAGAR UMA PESSOA COMUM, ESGOTARIA DIRETAMENTE UM ESPECIALISTA DO REINO DO RIO. QUANTO MAIS...", "text": "Even just writing a person\u0027s name on it and erasing an ordinary person would directly drain a Chuan Realm expert. Not to mention", "tr": "SADECE B\u0130R K\u0130\u015e\u0130N\u0130N ADINI YAZIP SIRADAN B\u0130R\u0130N\u0130 YOK ETMEK B\u0130LE B\u0130R CHUAN ALEM\u0130 UZMANININ T\u00dcM G\u00dcC\u00dcN\u00dc T\u00dcKET\u0130R. BIRAKIN BA\u015eKA \u015eEYLER\u0130..."}, {"bbox": ["421", "1249", "817", "1485"], "fr": "Si c\u0027est le cas, sa menace ne semble pas si grande. Pourquoi l\u0027appelle-t-on une catastrophe apocalyptique ?", "id": "Kalau begitu, ancamannya sepertinya tidak terlalu besar. Mengapa disebut bencana kiamat?", "pt": "SENDO ASSIM, SUA AMEA\u00c7A N\u00c3O PARECE T\u00c3O GRANDE. POR QUE \u00c9 CHAMADA DE CAT\u00c1STROFE APOCAL\u00cdPTICA?", "text": "Since this is the case, its threat doesn\u0027t seem to be very big. Why is it called a world-destroying calamity?", "tr": "MADEM \u00d6YLE, TEHD\u0130D\u0130 O KADAR DA B\u00dcY\u00dcK G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR. NEDEN D\u00dcNYANIN SONU FELAKET\u0130 OLARAK ADLANDIRILIYOR?"}, {"bbox": ["448", "440", "771", "601"], "fr": "...sans parler d\u0027atteindre le niveau absurde de la destruction d\u0027un pays.", "id": "Apalagi mencapai tingkat yang tidak masuk akal seperti memusnahkan negara.", "pt": "MUITO MENOS ATINGIR O N\u00cdVEL ABSURDO DE ANIQUILAR UMA NA\u00c7\u00c3O.", "text": "Not to mention achieving such an outrageous level as national annihilation.", "tr": "B\u0130R ULUSU YOK ETMEK G\u0130B\u0130 AKIL ALMAZ B\u0130R SEV\u0130YEYE ULA\u015eMAKTAN BAHSETM\u0130YORUM B\u0130LE."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/29.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1446", "550", "1707"], "fr": "M\u00eame si cela ne peut pas forc\u00e9ment d\u00e9truire un pays entier, raser une ville est facile !", "id": "Meskipun mungkin tidak mencapai tingkat penghancuran negara, menghancurkan sebuah kota masih mudah!", "pt": "EMBORA POSSA N\u00c3O SER CAPAZ DE DESTRUIR UM PA\u00cdS INTEIRO, DESTRUIR UMA CIDADE AINDA \u00c9 MUITO F\u00c1CIL!", "text": "Although it may not be able to destroy a country, destroying a city is still easy!", "tr": "B\u0130R \u00dcLKEY\u0130 YOK EDECEK KADAR OLAMASA DA, B\u0130R \u015eEHR\u0130 YOK ETMEK \u00c7OK KOLAY!"}, {"bbox": ["70", "1098", "342", "1398"], "fr": "Ce que les humains ne peuvent pas faire ne signifie pas que les dieux ne le peuvent pas. Si l\u0027on y insuffle une puissance divine...", "id": "Manusia tidak bisa melakukannya bukan berarti dewa tidak bisa. Jika kekuatan dewa dimasukkan ke dalam benda terlarang ini...", "pt": "O FATO DE OS HUMANOS N\u00c3O CONSEGUIREM N\u00c3O SIGNIFICA QUE OS DEUSES N\u00c3O CONSIGAM. SE O PODER DIVINO FOR INFUNDIDO NESTE ITEM PROIBIDO...", "text": "Humans can\u0027t do it, but that doesn\u0027t mean gods can\u0027t. If divine power is poured into this Forbidden Object", "tr": "\u0130NSANLARIN YAPAMAMASI, TANRILARIN DA YAPAMAYACA\u011eI ANLAMINA GELMEZ. E\u011eER BU YASAK E\u015eYAYA TANRISAL G\u00dc\u00c7 AKTARILIRSA..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/30.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "177", "800", "462"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, la [Ranc\u0153ur de Shiva] est apparue \u00e0 la fronti\u00e8re de Daxia, attirant les dieux mal\u00e9fiques du brouillard qui sont venus l\u0027envahir pour s\u0027en emparer.", "id": "Saat itu, [Dendam Siwa] muncul di perbatasan Daxia, memicu dewa jahat dari dalam kabut untuk datang menyerang demi merebutnya.", "pt": "NAQUELE ANO, O [RANCOR DE SHIVA] APARECEU NA FRONTEIRA DE DAXIA, ATRAINDO DEUSES MALIGNOS DA N\u00c9VOA, QUE VIERAM PARA DISPUT\u00c1-LO.", "text": "Back then, [Shiva\u0027s Grudge] appeared in the Great Xia border, attracting evil gods from the Mist who came to invade in order to seize it.", "tr": "O YIL, \u3010SHIVA\u0027NIN GAZABI\u3011 DA XIA SINIRINDA ORTAYA \u00c7IKTI VE S\u0130STEK\u0130 K\u00d6T\u00dc TANRILARIN ONU ELE GE\u00c7\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N SALDIRMASINA NEDEN OLDU."}, {"bbox": ["74", "1205", "501", "1423"], "fr": "Pour cela, les cinq plus grands experts humains se sont r\u00e9unis et ont livr\u00e9 une bataille acharn\u00e9e contre Loki, le dieu nordique de la ruse, et Ga\u00efa, la d\u00e9esse grecque de la Terre !", "id": "Karena itu, lima manusia terkuat berkumpul, dan bertarung sengit dengan Dewa Tipu Muslihat Nordik Loki, dan Ibu Bumi Yunani, Gaia!", "pt": "POR CAUSA DISSO, OS CINCO MAIORES ESPECIALISTAS HUMANOS SE REUNIRAM E LUTARAM FEROZMENTE CONTRA LOKI, O DEUS N\u00d3RDICO DA TRAPA\u00c7A, E GAIA, A M\u00c3E TERRA GREGA!", "text": "For this reason, five human ceilings gathered and fought fiercely against the Norse god of trickery, Loki, and the Greek mother of the earth, Gaia!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, BE\u015e \u0130NSAN Z\u0130RVE UZMANI B\u0130R ARAYA GELD\u0130 VE \u0130SKAND\u0130NAV H\u0130LE TANRISI LOKI \u0130LE YUNAN TOPRAK ANA GAIA\u0027YA KAR\u015eI SAVA\u015eTI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/31.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "376", "715", "485"], "fr": "Et ensuite ?", "id": "Lalu?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "And then?", "tr": "SONRA NE OLDU?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/32.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1247", "526", "1539"], "fr": "Je ne suis que le vice-capitaine de l\u0027escouade de Shangjing, pas quelqu\u0027un de tr\u00e8s haut plac\u00e9. Ce genre de secret d\u00e9fense, je n\u0027ai aucun moyen de le conna\u00eetre.", "id": "Aku hanya wakil kapten tim Shangjing, bukan orang yang sangat tinggi jabatannya. Rahasia tertinggi semacam ini, aku juga tidak mungkin tahu.", "pt": "EU SOU APENAS O VICE-CAPIT\u00c3O DO ESQUADR\u00c3O DE SHANGJING, N\u00c3O UMA FIGURA DE ALTO ESCAL\u00c3O. N\u00c3O TENHO COMO SABER DESSES SEGREDOS DE ESTADO.", "text": "I\u0027m just the deputy captain of the Shangjing team, not a particularly high-level figure. I have no way of knowing such top secrets.", "tr": "BEN SADECE SHANGJING EK\u0130B\u0130N\u0130N YARDIMCI KAPTANIYIM, \u00c7OK \u00dcST D\u00dcZEY B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M. BU T\u00dcR EN G\u0130ZL\u0130 SIRLARI B\u0130LEMEM."}, {"bbox": ["335", "199", "623", "353"], "fr": "Ensuite ? Ensuite, je ne sais plus...", "id": "Lalu? Lalu aku tidak tahu...", "pt": "ENT\u00c3O? ENT\u00c3O EU N\u00c3O SEI MAIS...", "text": "And then? Then I don\u0027t know...", "tr": "SONRA MI? SONRASINI B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["456", "997", "810", "1210"], "fr": "Mais depuis, les hauts grad\u00e9s n\u0027ont plus jamais mentionn\u00e9 la [Ranc\u0153ur de Shiva].", "id": "Tapi sejak saat itu, para petinggi tidak pernah lagi menyebutkan [Dendam Siwa].", "pt": "MAS DESDE ENT\u00c3O, OS SUPERIORES NUNCA MAIS MENCIONARAM O [RANCOR DE SHIVA].", "text": "But since then, the higher-ups have never mentioned [Shiva\u0027s Grudge] again.", "tr": "AMA O G\u00dcNDEN SONRA, \u00dcST Y\u00d6NET\u0130M \u3010SHIVA\u0027NIN GAZABI\u3011\u0027NDAN B\u0130R DAHA H\u0130\u00c7 BAHSETMED\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/33.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "680", "420", "998"], "fr": "Voil\u00e0, je t\u0027ai tout racont\u00e9 sur ces deux-l\u00e0, et m\u00eame sur la [Ranc\u0153ur de Shiva]. D\u0027autres questions ?", "id": "Baiklah, aku sudah memberitahumu tentang mereka berdua, bahkan tentang [Dendam Siwa]. Masih ada pertanyaan lain?", "pt": "CERTO, EU TE CONTEI SOBRE OS DOIS, E AT\u00c9 SOBRE O [RANCOR DE SHIVA]. ALGUMA OUTRA PERGUNTA?", "text": "Alright, I\u0027ve told you everything about the two of them, and even about [Shiva\u0027s Grudge]. Are there any other questions?", "tr": "TAMAM, SANA \u0130K\u0130S\u0130YLE \u0130LG\u0130L\u0130 HER \u015eEY\u0130 ANLATTIM, HATTA \u3010SHIVA\u0027NIN GAZABI\u3011 OLAYINI B\u0130LE. BA\u015eKA SORUN VAR MI?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/35.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "587", "685", "768"], "fr": "Non, merci Instructeur Yuan.", "id": "Tidak ada lagi, terima kasih Instruktur Yuan.", "pt": "N\u00c3O MAIS, OBRIGADO, INSTRUTOR YUAN.", "text": "No, thank you, Instructor Yuan.", "tr": "YOK, TE\u015eEKK\u00dcRLER E\u011e\u0130TMEN YUAN."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/36.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "206", "474", "394"], "fr": "Hmm, les deux cents unit\u00e9s seront vers\u00e9es sur ta carte dans environ deux jours.", "id": "Hmm, dua juta mungkin akan ditransfer ke kartumu dalam dua hari.", "pt": "HUM, OS DUZENTOS FANG PROVAVELMENTE SER\u00c3O CREDITADOS NO SEU CART\u00c3O EM CERCA DE DOIS DIAS.", "text": "Well, two million will be credited to your account in about two days.", "tr": "PEK\u0130, \u00d6D\u00dcL\u00dcN \u0130K\u0130 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE KARTINA YATACAKTIR."}, {"bbox": ["133", "1127", "463", "1313"], "fr": "La r\u00e9alit\u00e9 du monde... Est-elle vraie ?", "id": "Kebenaran dunia ini... apakah nyata?", "pt": "A REALIDADE DO MUNDO... \u00c9 REAL?", "text": "The authenticity of the world... Is it real?", "tr": "D\u00dcNYANIN GER\u00c7EKL\u0130\u011e\u0130... GER\u00c7EK M\u0130?"}, {"bbox": ["474", "1417", "670", "1535"], "fr": "Est-elle fausse ?", "id": "Apakah palsu?", "pt": "\u00c9 FALSA?", "text": "Is it fake?", "tr": "SAHTE M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/37.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "851", "480", "963"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas \u00e7a...", "id": "Tidak benar...", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO...", "text": "That\u0027s not right...", "tr": "HAYIR... BU DO\u011eRU DE\u011e\u0130L..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/38.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "1173", "801", "1346"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas \u00e7a... Ce n\u0027est pas juste.", "id": "Tidak benar... Ini tidak benar...", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO... ISSO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO...", "text": "That\u0027s not right... This isn\u0027t right...", "tr": "HAYIR... BU DO\u011eRU DE\u011e\u0130L... BU DO\u011eRU DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/39.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "945", "354", "1097"], "fr": "Tant pis, je vais d\u0027abord dormir un peu...", "id": "Sudahlah, tidur dulu saja...", "pt": "ESQUECE, VOU DORMIR UM POUCO PRIMEIRO...", "text": "Forget it, I\u0027ll just sleep for a while...", "tr": "BO\u015e VER, \u00d6NCE B\u0130RAZ UYUYAYIM..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/42.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "334", "768", "606"], "fr": "[SFX] Aaaah ! Merde alors ! Est-ce que c\u0027est vrai ou pas ?! Ce monde...", "id": "[SFX] AAAAAH! Sialan! Benar atau tidak! Dunia ini!", "pt": "[SFX] AAAAAAAH! DROGA! EST\u00c1 CERTO OU N\u00c3O?! ESTE MUNDO", "text": "Ahhhhh! Damn it! Is this world right or not?!", "tr": "AAAAAH! KAHRETS\u0130N! DO\u011eRU MU DE\u011e\u0130L M\u0130 BU! BU D\u00dcNYA"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/44.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "394", "742", "605"], "fr": "Est-il r\u00e9el, bon sang !", "id": "Apakah benar-benar nyata!", "pt": "\u00c9 REAL OU N\u00c3O, AFINAL?!", "text": "Is it really real?!", "tr": "SONU\u00c7TA GER\u00c7EK M\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/45.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "569", "839", "785"], "fr": "Tu l\u0027as mis en favori ?", "id": "Sudah ditambahkan ke rak buku?", "pt": "ADICIONOU AOS FAVORITOS?", "text": "Added to bookshelf?", "tr": "K\u0130TAPLI\u011eA EKLED\u0130N M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 283, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/102/46.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "215", "766", "276"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI"}, {"bbox": ["404", "69", "821", "158"], "fr": "N\u0027oubliez pas de venir voir~", "id": "Ingat untuk datang melihat~", "pt": "LEMBRE-SE DE VIR VER~", "text": "Remember to come and see~", "tr": "GEL\u0130P BAKMAYI UNUTMA~"}, {"bbox": ["443", "214", "846", "279"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI"}], "width": 900}]
Manhua