This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 113
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/0.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "2", "691", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/1.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "48", "741", "201"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab J\u0027ai appris \u00e0 tuer des dieux \u00e0 l\u0027asile psychiatrique \u00bb de San Jiu Yin Yu Ming, auteur sur Fanqie Novel.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA SAN JIU YIN YU MING DARI FANQIE NOVEL, \"AKU BELAJAR MEMENGGAL DEWA DI RUMAH SAKIT JIWA\"", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027EU APRENDI A MATAR DEUSES EM UM HOSP\u00cdCIO\u0027 DO AUTOR SANJIU YINYU MING (FANQIE NOVELS).", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"I LEARNED TO SLAY GODS IN A MENTAL HOSPITAL\" BY AUTHOR SANJIU YINYU ON TOMATO FICTION", "tr": "Fanqie Romanlar\u0131ndaki yazar Sanjiu Yinyuming\u0027in \u0027Ak\u0131l Hastanesinde Tanr\u0131lar\u0131 Katletmeyi \u00d6\u011frendim\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/2.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "73", "388", "318"], "fr": "Alors, nous devons maintenant prendre une d\u00e9cision :", "id": "JADI, KITA HARUS MEMBUAT PILIHAN SEKARANG.", "pt": "ENT\u00c3O, AGORA PRECISAMOS FAZER UMA ESCOLHA.", "text": "SO, WE NEED TO MAKE A DECISION NOW.", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fimdi bir se\u00e7im yapmam\u0131z gerekiyor:"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/3.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1208", "368", "1401"], "fr": "soit aller tuer le Chasseur de Sons.", "id": "ATAU PERGI MEMBUNUH PEMBURU SUARA.", "pt": "OU IR MATAR O CA\u00c7ADOR DE SOM.", "text": "OR GO KILL THE SOUND HUNTER.", "tr": "Yoksa Ses Avc\u0131s\u0131\u0027n\u0131 m\u0131 \u00f6ld\u00fcrece\u011fiz?"}, {"bbox": ["493", "143", "800", "403"], "fr": "allons-nous d\u0027abord tuer l\u0027entit\u00e9 myst\u00e9rieuse de l\u0027espace chaotique,", "id": "APAKAH KITA BUNUH DULU MISTERI RUANG KEKACAUAN ITU,", "pt": "SE VAMOS PRIMEIRO MATAR O MIST\u00c9RIO DAQUELE ESPA\u00c7O CA\u00d3TICO,", "text": "SHOULD WE KILL THE MYSTERY OF THE DISORDERED SPACE FIRST,", "tr": "\u00d6nce o Kaotik Boyut\u0027taki gizemli varl\u0131\u011f\u0131 m\u0131 \u00f6ld\u00fcrelim,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/4.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "84", "830", "279"], "fr": "Bien s\u00fbr, on tue d\u0027abord le Chasseur de Sons !", "id": "TENTU SAJA KITA BUNUH PEMBURU SUARA DULU!", "pt": "CLARO QUE VAMOS MATAR O CA\u00c7ADOR DE SOM PRIMEIRO!", "text": "OF COURSE, KILL THE SOUND HUNTER FIRST!", "tr": "Tabii ki \u00f6nce Ses Avc\u0131s\u0131\u0027n\u0131 \u00f6ld\u00fcrece\u011fiz!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/5.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "297", "510", "516"], "fr": "C\u0027est \u00e7a ! Tuons le Chasseur de Sons ! Il a tu\u00e9 tant de nos s\u0153urs, il doit mourir !", "id": "BENAR! BUNUH PEMBURU SUARA! DIA TELAH MEMBUNUH BANYAK SAUDARI KITA, DIA HARUS MATI!", "pt": "ISSO! MATEM O CA\u00c7ADOR DE SOM! ELE MATOU TANTAS IRM\u00c3S, TEM QUE MORRER!", "text": "YES! KILL THE SOUND HUNTER! IT KILLED SO MANY OF OUR SISTERS, IT MUST DIE!", "tr": "Evet! Ses Avc\u0131s\u0131\u0027n\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcn! O kadar \u00e7ok karde\u015fimizi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc ki, \u00f6lmeli!"}, {"bbox": ["366", "1426", "799", "1673"], "fr": "Exactement ! Nous devons les venger !", "id": "BENAR! KITA HARUS MEMBALAS DENDAM UNTUK MEREKA!", "pt": "EXATO! VAMOS VING\u00c1-LAS!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! WE MUST AVENGE THEM!", "tr": "Do\u011fru! Onlar\u0131n intikam\u0131n\u0131 almal\u0131y\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/6.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "294", "531", "588"], "fr": "Bien, alors je vais simuler \u00e0 l\u0027avance la prochaine perturbation.", "id": "BAIK, AKU AKAN MELAKUKAN SIMULASI KEKACAUAN BERIKUTNYA SEKARANG.", "pt": "OK, ENT\u00c3O VOU FAZER UMA SIMULA\u00c7\u00c3O DO PR\u00d3XIMO CAOS COM ANTECED\u00caNCIA.", "text": "OK, THEN I\u0027LL DO A SIMULATION OF THE NEXT DISORDER NOW.", "tr": "Tamam, o zaman \u015fimdi yakla\u015fan kaosun bir sim\u00fclasyonunu \u00f6nceden yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["330", "1792", "774", "2123"], "fr": "Le d\u00e9but de la prochaine perturbation sera notre chance de tuer le Chasseur de Sons !", "id": "SAAT KEKACAUAN BERIKUTNYA DIMULAI, ITULAH KESEMPATAN KITA UNTUK MEMBUNUH PEMBURU SUARA!", "pt": "QUANDO O PR\u00d3XIMO CAOS COME\u00c7AR, SER\u00c1 NOSSA CHANCE DE MATAR O CA\u00c7ADOR DE SOM!", "text": "THE NEXT TIME THE DISORDER STARTS WILL BE OUR CHANCE TO KILL THE SOUND HUNTER!", "tr": "Bir sonraki kaos ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda, Ses Avc\u0131s\u0131\u0027n\u0131 \u00f6ld\u00fcrme \u015fans\u0131m\u0131z olacak!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/7.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "297", "416", "541"], "fr": "Comme pr\u00e9vu, la perturbation des salles suit le sch\u00e9ma d\u0027un Rubik\u0027s Cube...", "id": "TERNYATA, KEKACAUAN RUANGAN BERJALAN MENGIKUTI POLA KUBUS RUBIK...", "pt": "COM CERTEZA, O CAOS DOS QUARTOS SEGUE O PADR\u00c3O DE UM CUBO M\u00c1GICO...", "text": "AS EXPECTED, THE ROOM DISORDER FOLLOWS THE PATTERN OF A RUBIK\u0027S CUBE...", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, odalardaki d\u00fczensizlik bir Rubik K\u00fcp\u00fc modeline g\u00f6re ilerliyor..."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/8.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "2104", "768", "2385"], "fr": "M\u00eame si ce n\u0027est pas difficile, au moment o\u00f9 je franchirai le mur,", "id": "MESKIPUN INI TIDAK SULIT, TAPI SAAT AKU MENGHANCURKAN DINDING,", "pt": "EMBORA N\u00c3O SEJA DIF\u00cdCIL, QUANDO EU QUEBRAR AS PAREDES,", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S NOT DIFFICULT, BUT WHEN I BREAK THROUGH THE WALL,", "tr": "Bu zor olmasa da, duvar\u0131 k\u0131rd\u0131\u011f\u0131mda,"}, {"bbox": ["430", "81", "712", "355"], "fr": "Pour atteindre la pi\u00e8ce o\u00f9 se trouve cette entit\u00e9 myst\u00e9rieuse,", "id": "UNTUK MENEROBOS KE RUANGAN TEMPAT MISTERI INI BERADA,", "pt": "PARA INVADIR O QUARTO ONDE ESTE MIST\u00c9RIO EST\u00c1,", "text": "TO BREAK THROUGH TO THE ROOM WHERE THIS MYSTERY IS,", "tr": "Bu gizemli varl\u0131\u011f\u0131n bulundu\u011fu odaya ula\u015fmak i\u00e7in,"}, {"bbox": ["121", "3027", "401", "3310"], "fr": "l\u0027entit\u00e9 myst\u00e9rieuse cubique sentira forc\u00e9ment mon intention.", "id": "MISTERI KUBUS PASTI AKAN MENYADARI NIATKU.", "pt": "O MIST\u00c9RIO DO CUBO M\u00c1GICO CERTAMENTE PERCEBER\u00c1 MINHA INTEN\u00c7\u00c3O.", "text": "THE RUBIK\u0027S CUBE MYSTERY WILL DEFINITELY NOTICE MY INTENTION.", "tr": "Rubik K\u00fcp\u00fc gizemi kesinlikle niyetimi fark edecektir."}, {"bbox": ["96", "1386", "404", "1583"], "fr": "je dois percer ces quatre murs d\u0027affil\u00e9e.", "id": "AKU HARUS MENGHANCURKAN KEEMPAT DINDING INI SECARA BERURUTAN.", "pt": "PRECISO QUEBRAR ESTAS QUATRO PAREDES EM SEQU\u00caNCIA.", "text": "I MUST BREAK THROUGH THESE FOUR WALLS IN SUCCESSION.", "tr": "Bu d\u00f6rt duvar\u0131 art arda k\u0131rmal\u0131y\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/9.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "105", "662", "409"], "fr": "S\u0027il r\u00e9organise l\u0027espace \u00e0 ce moment-l\u00e0, il deviendra difficile de le retrouver...", "id": "JIKA SAAT ITU DIA MENGACAUKAN RUANG LAGI, AKAN SULIT UNTUK MENEMUKANNYA...", "pt": "SE ELE BAGUN\u00c7AR O ESPA\u00c7O DE NOVO, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL ENCONTR\u00c1-LO...", "text": "BY THEN IT WILL DISORDER THE SPACE AGAIN, AND FINDING IT AGAIN WILL BE DIFFICULT...", "tr": "O zaman mekan\u0131 tekrar kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131rsa, onu tekrar bulmak zorla\u015f\u0131r..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/10.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "130", "791", "293"], "fr": "Tant pis,", "id": "LUPAKAN SAJA,", "pt": "ESQUECE,", "text": "FORGET IT,", "tr": "Bo\u015f ver,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/11.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "286", "313", "454"], "fr": "Jouons le tout pour le tout !", "id": "MARI KITA BERTARUH!", "pt": "VAMOS ARRISCAR!", "text": "LET\u0027S TAKE A GAMBLE!", "tr": "Bir kumar oynayal\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/16.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "2415", "632", "2567"], "fr": "Tu es tomb\u00e9 dans le pi\u00e8ge !", "id": "TERTIPU!", "pt": "CA\u00cd NA ARMADILHA!", "text": "I\u0027VE BEEN FOOLED!", "tr": "Tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fcm!"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/17.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "5607", "842", "5698"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/18.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "111", "415", "337"], "fr": "Comme pr\u00e9vu, j\u0027ai gagn\u00e9 mon pari...", "id": "TERNYATA, AKU MENANG TARUHAN...", "pt": "COM CERTEZA, EU GANHEI A APOSTA...", "text": "AS EXPECTED, I WON THE BET...", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, kumar\u0131 kazand\u0131m..."}, {"bbox": ["388", "1206", "737", "1481"], "fr": "En me voyant foncer ainsi, tu as cru que je n\u0027avais pas perc\u00e9 \u00e0 jour les lois du changement.", "id": "KAU MELIHATKU MENYERBU TANPA ARAH, JADI KAU PIKIR AKU TIDAK MENGERTI POLA PERUBAHANNYA,", "pt": "VOC\u00ca ME VIU AGINDO DE FORMA IMPRUDENTE E PENSOU QUE EU N\u00c3O TINHA ENTENDIDO O PADR\u00c3O DA MUDAN\u00c7A.", "text": "YOU SAW ME CHARGING IN RECKLESSLY, SO YOU THOUGHT I DIDN\u0027T SEE THROUGH THE PATTERN OF CHANGE.", "tr": "B\u00f6yle pervas\u0131zca dald\u0131\u011f\u0131m\u0131 g\u00f6r\u00fcnce, de\u011fi\u015fim modelini anlamad\u0131\u011f\u0131m\u0131 sand\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/19.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "269", "527", "554"], "fr": "Donc, tu as juste retourn\u00e9 ton espace pour le positionner au-dessus de moi,", "id": "MAKA KAU HANYA MEMBALIK RUANGMU KE ATASKU,", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca SIMPLESMENTE INVERTEU SEU ESPA\u00c7O PARA FICAR ACIMA DO MEU,", "text": "SO YOU SIMPLY FLIPPED THE SPACE YOU WERE IN TO ABOVE ME,", "tr": "Bu y\u00fczden sen sadece kendi bulundu\u011fun alan\u0131 benimkinin \u00fczerine basit\u00e7e \u00e7evirdin,"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/20.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "92", "769", "338"], "fr": "Pour reprendre une expression des \u00e9checs, c\u0027est...", "id": "SEKARANG, DALAM ISTILAH CATUR, ITU ADALAH...", "pt": "USANDO TERMOS DE XADREZ, ISSO \u00c9...", "text": "NOW, USING CHESS TERMS,", "tr": "\u015eimdi satran\u00e7 tabiriyle konu\u015fursak, bu \u015fu demek:"}, {"bbox": ["150", "1234", "459", "1409"], "fr": "\u00c9chec !", "id": "SKAKMAT!", "pt": "XEQUE-MATE!", "text": "CHECKMATE!", "tr": "\u015eah mat!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/22.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "994", "776", "1262"], "fr": "Nous sommes d\u00e9j\u00e0 peu nombreux, n\u0027est-ce pas une mauvaise id\u00e9e de diviser nos forces maintenant ?", "id": "JUMLAH KITA SUDAH TIDAK BANYAK, APAKAH BAIK MEMBAGI PASUKAN SEKARANG?", "pt": "J\u00c1 N\u00c3O SOMOS MUITOS, N\u00c3O \u00c9 RUIM NOS SEPARARMOS AGORA?", "text": "THERE AREN\u0027T MANY OF US. IS IT REALLY A GOOD IDEA TO SPLIT UP AT A TIME LIKE THIS?", "tr": "Zaten say\u0131m\u0131z azken, bu durumda insanlar\u0131 ay\u0131rmak pek iyi de\u011fil, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["129", "114", "371", "312"], "fr": "Pourquoi devrions-nous diviser nos forces ?", "id": "KENAPA KITA HARUS MEMBAGI PASUKAN?", "pt": "POR QUE ESTAMOS DIVIDINDO NOSSAS FOR\u00c7AS?", "text": "WHY ARE WE SPLITTING UP?", "tr": "Neden g\u00fc\u00e7lerimizi ay\u0131r\u0131yoruz?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/23.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "1158", "632", "1503"], "fr": "En progressant s\u00e9par\u00e9ment, d\u00e8s qu\u0027un groupe localise le Chasseur de Sons, les autres peuvent converger pour l\u0027encercler.", "id": "DENGAN BERGERAK TERPISAH, JIKA SATU KELOMPOK MENEMUKAN POSISI PEMBURU SUARA, KELOMPOK LAIN BISA SEGERA MENGEPUNGNYA.", "pt": "AVAN\u00c7ANDO POR ROTAS SEPARADAS, ASSIM QUE UM GRUPO DETECTAR A POSI\u00c7\u00c3O DO CA\u00c7ADOR DE SOM, OS OUTROS GRUPOS PODEM CERC\u00c1-LO IMEDIATAMENTE.", "text": "BY SPLITTING UP, AS LONG AS ONE GROUP DETECTS THE SOUND HUNTER\u0027S POSITION, THE OTHER GROUPS CAN IMMEDIATELY SURROUND IT.", "tr": "Farkl\u0131 yollardan ilerleyece\u011fiz, bir grup Ses Avc\u0131s\u0131\u0027n\u0131n yerini tespit etti\u011fi anda di\u011fer gruplar hemen etraf\u0131n\u0131 sarabilecek."}, {"bbox": ["133", "107", "557", "451"], "fr": "M\u00eame si nous ma\u00eetrisons maintenant les r\u00e8gles de la perturbation spatiale, la position exacte du Chasseur de Sons reste inconnue.", "id": "MESKIPUN KITA SUDAH MEMAHAMI POLA KEKACAUAN RUANG, POSISI PASTI PEMBURU SUARA MASIH BELUM JELAS.", "pt": "EMBORA AGORA ENTENDAMOS O PADR\u00c3O DO CAOS ESPACIAL, A LOCALIZA\u00c7\u00c3O EXATA DO CA\u00c7ADOR DE SOM AINDA \u00c9 DESCONHECIDA.", "text": "WE NOW UNDERSTAND THE PATTERN OF THE SPATIAL DISORDER, BUT WE STILL DON\u0027T KNOW THE SOUND HUNTER\u0027S EXACT LOCATION.", "tr": "\u015eu anda mekanik kaosun kurallar\u0131n\u0131 kavram\u0131\u015f olsak da, Ses Avc\u0131s\u0131\u0027n\u0131n kesin yeri hala belirsiz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/24.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "143", "760", "375"], "fr": "Ne m\u00eame pas comprendre un principe aussi simple,", "id": "MASALAH SEDERHANA SEPERTI INI SAJA TIDAK MENGERTI,", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE ENTENDER UMA L\u00d3GICA T\u00c3O SIMPLES,", "text": "HOW CAN YOU NOT UNDERSTAND SUCH A SIMPLE PRINCIPLE?", "tr": "Bu kadar basit bir mant\u0131\u011f\u0131 bile anlayam\u0131yorsunuz,"}, {"bbox": ["143", "1094", "481", "1350"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il donc dans la t\u00eate de ces jeunes ma\u00eetres fortun\u00e9s ?", "id": "APA ISI KEPALA KALIAN ANAK-ANAK ORANG KAYA INI?", "pt": "O QUE VOC\u00caS, RIQUINHOS, T\u00caM NA CABE\u00c7A?", "text": "WHAT DO YOU RICH KIDS HAVE IN YOUR HEADS?", "tr": "Siz zengin aile \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n kafas\u0131nda ne var?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/25.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "87", "782", "272"], "fr": "Toi !", "id": "INI SEMUA KARENAMU!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA SUA!", "text": "IT\u0027S ALL YOUR FAULT.", "tr": "Hepsi senin y\u00fcz\u00fcnden."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/26.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "54", "625", "212"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "PERGI!", "pt": "CAI FORA!", "text": "GET LOST!", "tr": "Defol!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/27.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "784", "457", "1034"], "fr": "Vous avez entendu un bruit ?", "id": "APAKAH KALIAN MENDENGAR SUARA SESUATU?", "pt": "VOC\u00caS OUVIRAM ALGUM SOM?", "text": "DID YOU HEAR SOMETHING?", "tr": "Bir ses duydunuz mu?"}, {"bbox": ["76", "77", "317", "277"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "Bekleyin!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/28.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "52", "786", "262"], "fr": "On dirait... des bruits de combat ?", "id": "SEPERTI... SUARA PERTARUNGAN?", "pt": "PARECE... SOM DE BATALHA?", "text": "IT SOUNDS LIKE... A BATTLE?", "tr": "Sanki... d\u00f6v\u00fc\u015f sesi mi?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/29.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "81", "523", "349"], "fr": "\u00c9trange. Les autres groupes n\u0027ont pas encore crois\u00e9 le Chasseur de Sons, comment se fait-il qu\u0027il y ait un combat ?", "id": "ANEH, KELOMPOK LAIN BELUM BERTEMU PEMBURU SUARA, KENAPA ADA PERTARUNGAN?", "pt": "ESTRANHO, OS OUTROS GRUPOS AINDA N\u00c3O ENCONTRARAM O CA\u00c7ADOR DE SOM, COMO PODE HAVER UMA BATALHA?", "text": "STRANGE, NONE OF THE OTHER GROUPS HAVE ENCOUNTERED THE SOUND HUNTER YET. HOW CAN THERE BE A BATTLE?", "tr": "Garip, di\u011fer gruplardan hi\u00e7biri hen\u00fcz Ses Avc\u0131s\u0131 ile kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131, nas\u0131l d\u00f6v\u00fc\u015f olabilir?"}], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/32.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1293", "774", "1605"], "fr": "Se battre en duel contre le Chasseur de Sons avec un tel vacarme, et il n\u0027a pas encore \u00e9t\u00e9 tranch\u00e9 en deux ? Il est incroyablement puissant !", "id": "DIA BERTARUNG SATU LAWAN SATU DENGAN PEMBURU SUARA DALAM SITUASI SEHEBOH INI, DAN BELUM TERBELAH DUA? INI TERLALU HEBAT!", "pt": "ELE EST\u00c1 LUTANDO SOZINHO CONTRA O CA\u00c7ADOR DE SOM COM TANTO BARULHO E AINDA N\u00c3O FOI CORTADO AO MEIO? ISSO \u00c9 MUITO BRUTAL!", "text": "HE\u0027S FIGHTING THE SOUND HUNTER HEAD-ON WITH SUCH A COMMOTION, YET HE HASN\u0027T BEEN CUT IN HALF? HE\u0027S TOO FIERCE!", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fck bir karga\u015fan\u0131n ortas\u0131nda Ses Avc\u0131s\u0131\u0027yla teke tek d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcyor ve hala belinden ikiye ayr\u0131lmam\u0131\u015f m\u0131? Bu \u00e7ok cesurca!"}, {"bbox": ["264", "666", "451", "822"], "fr": "Bordel, Cao Yuan ?", "id": "SIALAN, CAO YUAN?", "pt": "PUTA MERDA, CAO YUAN?", "text": "DAMN, CAO YUAN?", "tr": "Kahretsin, Cao Yuan m\u0131?"}, {"bbox": ["264", "666", "451", "822"], "fr": "Bordel, Cao Yuan ?", "id": "SIALAN, CAO YUAN?", "pt": "PUTA MERDA, CAO YUAN?", "text": "DAMN, CAO YUAN?", "tr": "Kahretsin, Cao Yuan m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/33.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "76", "367", "289"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027on fait maintenant ?", "id": "APA YANG KITA LAKUKAN SEKARANG?", "pt": "O QUE FAZEMOS AGORA?", "text": "WHAT DO WE DO NOW?", "tr": "\u015eimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/34.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "137", "548", "389"], "fr": "Rattrapons-le, et en m\u00eame temps, pr\u00e9venez les membres des autres groupes pour qu\u0027elles viennent se regrouper ici.", "id": "KEJAR DIA, SEKALIGUS BERITAHU KELOMPOK LAIN UNTUK BERKUMPUL DI SINI...", "pt": "VAMOS ATR\u00c1S DELE E, AO MESMO TEMPO, AVISEM OS OUTROS GRUPOS PARA SE REUNIREM AQUI...", "text": "FOLLOW HIM, AND AT THE SAME TIME, NOTIFY THE OTHER GROUPS TO GATHER HERE...", "tr": "Pe\u015finden gidin, ayn\u0131 zamanda di\u011fer gruplardakilere haber verin, onlar da buraya toplans\u0131nlar..."}, {"bbox": ["310", "1126", "805", "1407"], "fr": "Avoir quelqu\u0027un capable de combattre le Chasseur de Sons en face \u00e0 face pour attirer les tirs est un avantage consid\u00e9rable pour nous !", "id": "SEKARANG ADA ORANG YANG BISA MELAWAN PEMBURU SUARA SECARA LANGSUNG UNTUK MENARIK PERHATIANNYA, INI KEUNTUNGAN BESAR BAGI KITA!", "pt": "AGORA QUE TEMOS ALGU\u00c9M QUE PODE LUTAR DE FRENTE COM O CA\u00c7ADOR DE SOM PARA ATRAIR O FOGO PARA N\u00d3S, \u00c9 UMA GRANDE VANTAGEM!", "text": "NOW THAT THERE\u0027S SOMEONE WHO CAN FIGHT THE SOUND HUNTER HEAD-ON TO ATTRACT ITS ATTENTION, IT\u0027S A BIG ADVANTAGE FOR US!", "tr": "\u015eimdi Ses Avc\u0131s\u0131 ile kafa kafaya \u00e7arp\u0131\u015fabilecek biri bizim i\u00e7in ate\u015fi \u00fczerine \u00e7ekiyor, bu bizim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir avantaj!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/35.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "131", "503", "414"], "fr": "\u00c9trange, Cao Yuan est l\u00e0, mais o\u00f9 est pass\u00e9 Qiye ?", "id": "ANEH, CAO YUAN ADA DI SINI, KE MANA QIYE PERGI?", "pt": "ESTRANHO, CAO YUAN EST\u00c1 AQUI, PARA ONDE FOI QIYE?", "text": "STRANGE, CAO YUAN IS HERE, WHERE DID QING YE GO?", "tr": "Garip, Cao Yuan burada, Qiye nereye gitti?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/37.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "3643", "739", "3750"], "fr": "Attaquons !", "id": "SERANG!", "pt": "ATAQUEM!", "text": "ATTACK!", "tr": "Sald\u0131r\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/38.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "1325", "759", "1587"], "fr": "Le grand sabre du Chasseur de Sons ne sert pas seulement \u00e0 trancher ses victimes en deux, mais aussi \u00e0 se renforcer continuellement gr\u00e2ce au son qu\u0027il produit en tra\u00eenant au sol.", "id": "PEDANG BESAR PEMBURU SUARA ITU BUKAN HANYA UNTUK MEMBELAH, TAPI JUGA UNTUK MEMPERKUAT DIRINYA DENGAN SUARA SERETAN.", "pt": "A GRANDE L\u00c2MINA DO CA\u00c7ADOR DE SOM N\u00c3O \u00c9 APENAS PARA CORTAR AO MEIO, MAS TAMB\u00c9M PARA USAR CONSTANTEMENTE O SOM DE ARRASTAR PARA SE FORTALECER.", "text": "THE SOUND HUNTER\u0027S BIG BLADE IS NOT ONLY FOR CUTTING PEOPLE IN HALF, BUT ALSO FOR CONSTANTLY USING THE DRAGGING SOUND TO STRENGTHEN ITSELF.", "tr": "Ses Avc\u0131s\u0131\u0027n\u0131n o b\u00fcy\u00fck k\u0131l\u0131c\u0131 sadece belden kesmek i\u00e7in de\u011fil, ayn\u0131 zamanda s\u00fcr\u00fckleme sesini kullanarak kendini s\u00fcrekli g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7indir."}, {"bbox": ["116", "110", "276", "248"], "fr": "Comme je le pensais !", "id": "TERNYATA!", "pt": "COMO ESPERADO!", "text": "AS EXPECTED!", "tr": "Ger\u00e7ekten de!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/39.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "300", "494", "627"], "fr": "Il suffit de soulever son sabre du sol et de maintenir le son en dessous d\u0027un certain nombre de d\u00e9cibels pour le tuer facilement !", "id": "SELAMA PEDANG PEMENGGAL ITU DIANGKAT DARI TANAH DAN SUARANYA DIKENDALIKAN DI BAWAH DESIBEL TERTENTU, MEMBUNUHNYA AKAN MUDAH!", "pt": "CONTANTO QUE A L\u00c2MINA DE DECAPITA\u00c7\u00c3O SEJA LEVANTADA DO CH\u00c3O E O SOM SEJA CONTROLADO ABAIXO DE UM CERTO DECIBEL, MAT\u00c1-LO SER\u00c1 MOLEZA!", "text": "AS LONG AS I LIFT THE BLADE OFF THE GROUND AND KEEP THE SOUND BELOW A CERTAIN DECIBEL, KILLING IT WILL BE EASY!", "tr": "Kelle kesme b\u0131\u00e7a\u011f\u0131n\u0131 yerden kald\u0131r\u0131p sesi belirli bir desibelin alt\u0131nda tuttu\u011funuz s\u00fcrece, onu \u00f6ld\u00fcrmek \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/40.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "2972", "516", "3258"], "fr": "Ce n\u0027est pas une perturbation spatiale cette fois ! C\u0027est un retour \u00e0 l\u0027\u00e9tat initial !", "id": "KALI INI BUKAN KEKACAUAN RUANG! TAPI KEMBALI NORMAL!", "pt": "DESTA VEZ N\u00c3O \u00c9 CAOS ESPACIAL! \u00c9 VOLTAR AO NORMAL!", "text": "THIS TIME IT\u0027S NOT A SPATIAL DISORDER! IT\u0027S RETURNING TO NORMAL!", "tr": "Bu seferki mekan karga\u015fas\u0131 de\u011fil! Aksine, eski haline d\u00f6n\u00fcyor!"}, {"bbox": ["113", "4377", "442", "4628"], "fr": "Serait-ce l\u0027autre entit\u00e9 myst\u00e9rieuse de l\u0027espace perturb\u00e9... ?", "id": "JANGAN-JANGAN MISTERI RUANG KEKACAUAN YANG LAIN...", "pt": "SER\u00c1 QUE O OUTRO MIST\u00c9RIO DO ESPA\u00c7O CA\u00d3TICO...", "text": "COULD IT BE THAT THE OTHER MYSTERY IN THE DISORDERED SPACE...?", "tr": "Yoksa Kaotik Boyut\u0027taki di\u011fer gizemli varl\u0131k..."}, {"bbox": ["410", "177", "773", "445"], "fr": "Hmm ? Attendez, ce sch\u00e9ma de changement...", "id": "HMM? TUNGGU, POLA PERUBAHAN INI...", "pt": "HMM? ESPERE, ESTE PADR\u00c3O DE MUDAN\u00c7A...", "text": "HUH? WAIT, THIS PATTERN OF CHANGE...", "tr": "Hmm? Bekle, bu de\u011fi\u015fim d\u00fczeni..."}, {"bbox": ["498", "4005", "773", "4234"], "fr": "Les dortoirs... sont revenus \u00e0 la normale !", "id": "ASRAMA... KEMBALI NORMAL!", "pt": "O DORMIT\u00d3RIO... VOLTOU AO NORMAL!", "text": "THE DORMITORY... HAS RETURNED TO NORMAL!", "tr": "Yurt... normale d\u00f6nd\u00fc!"}, {"bbox": ["155", "1128", "390", "1330"], "fr": "Quelque chose ne va pas ?", "id": "TIDAK BENAR?", "pt": "ALGO EST\u00c1 ERRADO?", "text": "THAT\u0027S NOT RIGHT?", "tr": "Bir terslik mi var?"}, {"bbox": ["476", "5225", "757", "5430"], "fr": "Il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 ?", "id": "SUDAH DIBUNUH?", "pt": "J\u00c1 FOI MORTO?", "text": "HAS IT ALREADY BEEN KILLED?", "tr": "\u00c7oktan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/41.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "580", "413", "793"], "fr": "Enfin, c\u0027est r\u00e9gl\u00e9.", "id": "AKHIRNYA SELESAI.", "pt": "FINALMENTE RESOLVIDO.", "text": "FINALLY RESOLVED.", "tr": "Sonunda halledildi."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/42.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "971", "370", "1196"], "fr": "M\u00eame s\u0027il n\u0027a aucune capacit\u00e9 offensive,", "id": "MESKIPUN DIA TIDAK MEMILIKI KEMAMPUAN MENYERANG,", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O TENHA CAPACIDADE DE ATAQUE.", "text": "EVEN THOUGH IT HAS NO ATTACK POWER,", "tr": "Sald\u0131r\u0131 g\u00fcc\u00fcne sahip olmasa bile."}, {"bbox": ["435", "87", "791", "335"], "fr": "Tuer une entit\u00e9 myst\u00e9rieuse du Royaume du Torrent, ce n\u0027est vraiment pas facile...", "id": "MEMBUNUH MISTERI RANAH CHUAN BENAR-BENAR TIDAK MUDAH...", "pt": "MATAR UM MIST\u00c9RIO DO REINO DO RIO REALMENTE N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL...", "text": "KILLING A MYSTERY OF THE \u5ddd REALM IS REALLY NOT EASY...", "tr": "Bir Chuan Alemi gizemli varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrmek ger\u00e7ekten kolay de\u011fil..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/43.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "642", "839", "858"], "fr": "Vous l\u0027avez ajout\u00e9 \u00e0 vos favoris ?", "id": "SUDAH DITAMBAHKAN KE RAK BUKU?", "pt": "ADICIONOU AOS FAVORITOS?", "text": "DID YOU ADD IT TO YOUR BOOKSHELF?", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 278, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/113/44.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua