This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 196
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/0.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "23", "597", "64"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/1.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "491", "699", "897"], "fr": "Magn\u00e9tique 1 d\u00e9tecte une intrusion virale externe \u2013 Activation du pare-feu automatique et du terminal de secours d\u0027urgence.", "id": "MAGNET SATU MENDETEKSI INVASI VIRUS EKSTERNAL\u2014MAGNET SATU MENGAKTIFKAN FIREWALL OTOMATIS, MENGAKTIFKAN TERMINAL CADANGAN DARURAT", "pt": "MAGNETIC ONE DETECTOU INVAS\u00c3O DE V\u00cdRUS EXTERNO \u2014 MAGNETIC ONE ATIVANDO FIREWALL AUTOM\u00c1TICO, ATIVANDO TERMINAL DE EMERG\u00caNCIA.", "text": "MAGNETIC-1 DETECTS EXTERNAL VIRUS INTRUSION\u2014 MAGNETIC-1 ACTIVATES AUTOMATIC FIREWALL, INITIATES EMERGENCY BACKUP TERMINAL.", "tr": "Manyetik-1 harici vir\u00fcs sald\u0131r\u0131s\u0131 tespit etti\u2014Manyetik-1 otomatik g\u00fcvenlik duvar\u0131n\u0131 ve acil durum yedek terminalini etkinle\u015ftiriyor."}, {"bbox": ["127", "2845", "439", "3193"], "fr": "Syst\u00e8mes de surveillance des zones A1, A2 et A3 d\u00e9connect\u00e9s.", "id": "SISTEM PENGAWASAN AREA A1, A2, A3 TELAH TERPUTUS", "pt": "SISTEMAS DE VIGIL\u00c2NCIA DAS ZONAS A1, A2 E A3 FORAM CORTADOS.", "text": "MONITORING SYSTEMS FOR ZONES A1, A2, AND A3 HAVE BEEN DISCONNECTED.", "tr": "A1, A2 ve A3 b\u00f6lgelerindeki izleme sistemleri kesildi."}, {"bbox": ["179", "48", "764", "196"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab J\u0027ai appris \u00e0 tuer des dieux \u00e0 l\u0027asile psychiatrique \u00bb de San Jiu Yin Yu Ming, auteur sur Fanqie Novel.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA SAN JIU YIN YU MING DARI FANQIE NOVEL, \"AKU BELAJAR MEMENGGAL DEWA DI RUMAH SAKIT JIWA\"", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027EU APRENDI A MATAR DEUSES EM UM HOSP\u00cdCIO\u0027 DO AUTOR SANJIU YINYU MING (FANQIE NOVELS).", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL \u0027I LEARNED TO SLAY GODS IN A MENTAL HOSPITAL\u0027 BY AUTHOR SANJIU YINYU.", "tr": "Fanqie Romanlar\u0131ndaki yazar Sanjiu Yinyuming\u0027in \u0027Ak\u0131l Hastanesinde Tanr\u0131lar\u0131 Katletmeyi \u00d6\u011frendim\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["433", "1660", "768", "1996"], "fr": "Mode manuel de Magn\u00e9tique 1 activ\u00e9.", "id": "MODE MANUAL MAGNET SATU DIAKTIFKAN", "pt": "MODO MANUAL DO MAGNETIC ONE ATIVADO.", "text": "MAGNETIC-1 MANUAL MODE ACTIVATED.", "tr": "Manyetik-1 manuel modu ba\u015flat\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["580", "3168", "807", "3412"], "fr": "Syst\u00e8me d\u0027\u00e9clairage \u00e9teint.", "id": "SISTEM PENCAHAYAAN TELAH DIMATIKAN", "pt": "SISTEMA DE ILUMINA\u00c7\u00c3O DESLIGADO.", "text": "LIGHTING SYSTEM HAS BEEN SHUT DOWN.", "tr": "Ayd\u0131nlatma sistemi kapat\u0131ld\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/2.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "90", "621", "398"], "fr": "Acc\u00e8s aux cellules 21682, 33214 et 35731 ouvert.", "id": "AKSES PINTU SEL NOMOR 21682, 33214, 35731 TELAH DIBUKA.", "pt": "ACESSO \u00c0S CELAS N\u00ba 21682, 33214 E 35731 LIBERADO.", "text": "ACCESS TO CELLS 21682, 33214, AND 35731 HAS BEEN OPENED.", "tr": "21682, 33214, 35731 numaral\u0131 h\u00fccre kap\u0131lar\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["297", "1887", "681", "2156"], "fr": "Que se passe-t-il ? Pourquoi fait-il noir ?", "id": "APA YANG TERJADI? KENAPA GELAP GULITA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? POR QUE EST\u00c1 ESCURO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? WHY IS IT SO DARK?", "tr": "Ne oluyor? Neden karanl\u0131k oldu?"}, {"bbox": ["92", "2803", "410", "3086"], "fr": "Coupure de courant ?", "id": "LISTRIKNYA PADAM?", "pt": "FALTOU ENERGIA?", "text": "POWER OUTAGE?", "tr": "Elektrikler mi kesildi?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/3.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "275", "570", "517"], "fr": "Vite, regarde si la porte de la cellule s\u0027ouvre !", "id": "CEPAT LIHAT APAKAH PINTU SEL BISA DIBUKA!", "pt": "R\u00c1PIDO, VEJA SE AS PORTAS DAS CELAS ABREM!", "text": "QUICK, CHECK IF THE CELL DOORS CAN BE OPENED!", "tr": "\u00c7abuk h\u00fccre kap\u0131s\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131l\u0131p a\u00e7\u0131lmad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131n!"}, {"bbox": ["309", "1442", "632", "1725"], "fr": "Hmph ! Elle ne s\u0027ouvre pas !", "id": "SIAL! TIDAK BISA DIBUKA!", "pt": "H\u00c3! N\u00c3O ABRE!", "text": "[SFX] CLANG! IT WON\u0027T OPEN!", "tr": "Hah! A\u00e7\u0131lm\u0131yor!"}, {"bbox": ["413", "2775", "776", "3028"], "fr": "Restez tranquilles !!", "id": "DIAM!!", "pt": "FIQUEM QUIETOS!!", "text": "BEHAVE YOURSELVES!!", "tr": "Uslu durun!!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/4.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "190", "575", "460"], "fr": "Les portes des cellules sont toujours verrouill\u00e9es. Ce n\u0027est pas une coupure de courant, le syst\u00e8me d\u0027\u00e9clairage doit juste \u00eatre en panne. \u00c7a devrait \u00eatre r\u00e9par\u00e9 bient\u00f4t.", "id": "PINTU SEL MASIH TERKUNCI, BUKAN LISTRIK PADAM, SEHARUSNYA HANYA SISTEM PENCAHAYAAN YANG RUSAK, DIPERKIRAKAN AKAN SEGERA DIPERBAIKI.", "pt": "AS PORTAS DAS CELAS AINDA EST\u00c3O TRANCADAS. N\u00c3O FOI FALTA DE ENERGIA, DEVE SER S\u00d3 O SISTEMA DE ILUMINA\u00c7\u00c3O QUE FALHOU. PROVAVELMENTE SER\u00c1 CONSERTADO EM BREVE.", "text": "THE CELL DOORS ARE STILL LOCKED. IT\u0027S NOT A POWER OUTAGE, IT SHOULD JUST BE A MALFUNCTION IN THE LIGHTING SYSTEM. IT\u0027LL PROBABLY BE FIXED SOON.", "tr": "H\u00fccre kap\u0131lar\u0131 hala kilitli, elektrik kesintisi de\u011fil. Muhtemelen sadece ayd\u0131nlatma sisteminde bir ar\u0131za var, yak\u0131nda tamir edilir."}, {"bbox": ["213", "1288", "482", "1499"], "fr": "Pff, je croyais que c\u0027\u00e9tait le moment de s\u0027\u00e9vader.", "id": "CK, KUKIRA WAKTUNYA UNTUK KABUR DARI PENJARA TELAH TIBA.", "pt": "PFF, E EU ACHANDO QUE ERA HORA DE FUGIR DA PRIS\u00c3O.", "text": "HEH, I THOUGHT IT WAS TIME TO BREAK OUT.", "tr": "Pfft, hapisten ka\u00e7ma zaman\u0131n\u0131n geldi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["293", "2645", "666", "2927"], "fr": "Tu r\u00eaves ! M\u00eame si on t\u0027ouvrait la porte, oserais-tu sortir ? Et o\u00f9 irais-tu ?", "id": "KAMU INI BERMIMPI DI SIANG BOLONG, KALAU PUN PINTU SEL DIBUKAKAN UNTUKMU, APA KAU BERANI KELUAR? KALAU KAU KELUAR, MAU LARI KE MANA?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SONHANDO ACORDADO! MESMO QUE ABRISSEM A PORTA DA CELA PARA VOC\u00ca, VOC\u00ca OUSARIA SAIR? E PARA ONDE VOC\u00ca CORRERIA?", "text": "ARE YOU DREAMING? EVEN IF THEY OPENED THE CELL DOOR FOR YOU, WOULD YOU DARE TO GO OUT? WHERE WOULD YOU RUN?", "tr": "Hadi can\u0131m sen de! H\u00fccre kap\u0131s\u0131n\u0131 a\u00e7salar bile d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmaya cesaretin var m\u0131? \u00c7\u0131ksan nereye ka\u00e7acaks\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/5.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "2292", "618", "2545"], "fr": "La plupart des gardes de la prison ont \u00e9t\u00e9 red\u00e9ploy\u00e9s, la porte Est est la moins surveill\u00e9e.", "id": "SEKARANG SEBAGIAN BESAR KEKUATAN PERTAHANAN DI PENJARA TELAH DITARIK, PERTAHANAN PINTU TIMUR PALING LEMAH", "pt": "A MAIOR PARTE DAS FOR\u00c7AS DE DEFESA DA PRIS\u00c3O FOI REALOCADA. A PORTA LESTE \u00c9 A MENOS PROTEGIDA.", "text": "MOST OF THE PRISON\u0027S DEFENSIVE FORCES HAVE BEEN DEPLOYED ELSEWHERE. THE EAST GATE HAS THE WEAKEST DEFENSE.", "tr": "Hapishanedeki savunma g\u00fcc\u00fcn\u00fcn \u00e7o\u011fu \u00e7ekildi, do\u011fu kap\u0131s\u0131ndaki savunma en zay\u0131f olan\u0131."}, {"bbox": ["211", "219", "526", "410"], "fr": "Je disais \u00e7a comme \u00e7a.", "id": "AKU HANYA ASAL BICARA", "pt": "EU S\u00d3 ESTAVA DIZENDO.", "text": "I\u0027M JUST SAYING.", "tr": "Laf\u0131n geli\u015fi s\u00f6yledim."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/6.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "213", "615", "486"], "fr": "On perce par l\u00e0. N\u0027oubliez pas, l\u0027obscurit\u00e9 est notre avantage. Agissez vite et sans bruit !", "id": "KITA MENEROBOS DARI SANA, INGAT KEGELAPAN ADALAH KEUNTUNGAN KITA, HARUS BERTINDAK CEPAT, JANGAN SAMPAI MENGELUARKAN SUARA APAPUN!", "pt": "VAMOS ROMPER POR ALI. LEMBREM-SE, A ESCURID\u00c3O \u00c9 NOSSA VANTAGEM. AJAM R\u00c1PIDO E SEM FAZER BARULHO!", "text": "WE\u0027LL BREAK THROUGH THERE. REMEMBER, DARKNESS IS OUR ADVANTAGE. WE MUST ACT QUICKLY AND NOT MAKE ANY SOUND!", "tr": "Oradan gedik a\u00e7aca\u011f\u0131z, unutmay\u0131n karanl\u0131k bizim avantaj\u0131m\u0131z, h\u0131zl\u0131 hareket etmeli ve hi\u00e7 ses \u00e7\u0131karmamal\u0131y\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 3187, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/8.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1851", "647", "1966"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/15.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "143", "562", "340"], "fr": "Les choses deviennent en effet int\u00e9ressantes...", "id": "SITUASI MEMANG SEMAKIN MENARIK...", "pt": "AS COISAS REALMENTE FICARAM INTERESSANTES...", "text": "THINGS HAVE INDEED BECOME INTERESTING...", "tr": "\u0130\u015fler ger\u00e7ekten de ilgin\u00e7le\u015fmeye ba\u015flad\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/18.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "123", "690", "333"], "fr": "C\u0027est ici ?", "id": "APAKAH DI SINI?", "pt": "\u00c9 AQUI?", "text": "IS THIS IT?", "tr": "Buras\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/19.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "125", "425", "350"], "fr": "Exact. D\u0027apr\u00e8s les informations de Xie Yu, la St\u00e8le de Zhenxu est ici.", "id": "BENAR, MENURUT INFORMASI DARI XIE YU, PRASASTI PENJAGA RERUNTUHAN ADA DI SINI.", "pt": "ISSO MESMO. DE ACORDO COM AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE XIE YU, A ESTELA SUPRESSORA DE RU\u00cdNAS EST\u00c1 AQUI.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. ACCORDING TO THE INFORMATION PROVIDED BY XIE YU, THE TOWN SUPPRESSION STELE IS HERE.", "tr": "Do\u011fru, Xie Yu\u0027nun verdi\u011fi bilgilere g\u00f6re, Harabe Bast\u0131rma Steli tam burada."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/21.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1264", "389", "1489"], "fr": "As-tu des derni\u00e8res paroles ?", "id": "APA KAU PUNYA KATA-KATA TERAKHIR?", "pt": "VOC\u00ca TEM \u00daLTIMAS PALAVRAS?", "text": "DO YOU HAVE ANY LAST WORDS?", "tr": "Son bir s\u00f6z\u00fcn var m\u0131?"}, {"bbox": ["138", "109", "460", "346"], "fr": "Vas-y, je suis pr\u00eat.", "id": "AYO, AKU SUDAH SIAP.", "pt": "VENHA, ESTOU PRONTO.", "text": "COME ON, I\u0027M READY.", "tr": "Hadi, haz\u0131r\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1448, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/196/23.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "220", "839", "436"], "fr": "Ajout\u00e9 \u00e0 la biblioth\u00e8que ?", "id": "SUDAH TAMBAH KE RAK BUKU?", "pt": "ADICIONOU AOS FAVORITOS?", "text": "ADDED TO BOOKSHELF?", "tr": "Takibe ald\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["213", "1201", "862", "1320"], "fr": "N\u0027oubliez pas de jeter un \u0153il ~", "id": "JANGAN LUPA NONTON YA~", "pt": "LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR~", "text": "REMEMBER TO CHECK IT OUT~", "tr": "Okumay\u0131 unutma~"}, {"bbox": ["34", "1196", "642", "1447"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua