This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 70
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/1.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "537", "1035", "1064"], "fr": "Mon Vestige Interdit devient plus fort la nuit et peut transformer toutes les cr\u00e9atures nocturnes en espions. Depuis tout \u00e0 l\u0027heure, je les utilise pour observer nos mouvements.", "id": "RERUNTUHAN TERLARANGKU SEMAKIN KUAT DI MALAM HARI, MAMPU MENGUBAH SEMUA MAKHLUK MALAM MENJADI MATA-MATA. SEJAK TADI, AKU TERUS MENGAMATI PERGERAKAN KITA MELALUI MEREKA.", "pt": "MINHA RU\u00cdNA PROIBIDA FICA MAIS FORTE \u00c0 NOITE, CAPAZ DE TRANSFORMAR TODAS AS CRIATURAS NOTURNAS EM INFORMANTES. DESDE O IN\u00cdCIO, TENHO OBSERVADO NOSSOS MOVIMENTOS ATRAV\u00c9S DELAS.", "text": "My Forbidden Ruin gets stronger at night and can turn all nocturnal creatures into informants. I\u0027ve been observing our movements through them since the beginning.", "tr": "Yasak Harabem gece yakla\u015ft\u0131k\u00e7a g\u00fc\u00e7leniyor, t\u00fcm gece yarat\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6zc\u00fclerime d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebiliyor. Az \u00f6nce ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mdan beri hareketlerimizi onlar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla g\u00f6zlemliyordum."}, {"bbox": ["51", "2400", "791", "2854"], "fr": "Le Vestige Interdit de Qiye qui se renforce la nuit... Le dieu qu\u0027il repr\u00e9sente aurait-il un lien avec la nuit ?", "id": "RERUNTUHAN TERLARANG QI YE YANG SEMAKIN KUAT DI MALAM HARI... APAKAH DEWA YANG DIWAKILINYA BERHUBUNGAN DENGAN MALAM?", "pt": "A RU\u00cdNA PROIBIDA DE QIYUE, QUE FICA MAIS FORTE \u00c0 NOITE... O DEUS QUE ELE REPRESENTA TEM A VER COM A NOITE?", "text": "The god Qiye represents is related to the night?", "tr": "Gece yakla\u015ft\u0131k\u00e7a g\u00fc\u00e7lenen bir Yasak Harabe... Qiye\u0027nin temsil etti\u011fi tanr\u0131 geceyle mi ilgili?"}, {"bbox": ["139", "3397", "591", "3766"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9couvert qu\u0027en r\u00e9alit\u00e9, nous tournons en rond depuis le d\u00e9but.", "id": "AKU SADAR, SEBENARNYA KITA HANYA BERPUTAR-PUTAR DI TEMPAT YANG SAMA.", "pt": "EU DESCOBRI QUE, NA VERDADE, ESTAMOS ANDANDO EM C\u00cdRCULOS O TEMPO TODO.", "text": "I\u0027ve discovered that we\u0027ve actually been circling in place.", "tr": "Fark ettim ki asl\u0131nda hep ayn\u0131 yerde daireler \u00e7iziyormu\u015fuz."}, {"bbox": ["393", "5035", "959", "5467"], "fr": "Tourner en rond ? Impossible ! Si nous \u00e9tions repass\u00e9s par le m\u00eame endroit, nous l\u0027aurions remarqu\u00e9.", "id": "BERPUTAR-PUTAR DI TEMPAT YANG SAMA? TIDAK MUNGKIN, KALAU KITA MELEWATI TEMPAT YANG SAMA BERULANG KALI, KITA PASTI SUDAH SADAR.", "pt": "ANDANDO EM C\u00cdRCULOS? IMPOSS\u00cdVEL, SE PASS\u00c1SSEMOS PELO MESMO LUGAR REPETIDAMENTE, J\u00c1 TER\u00cdAMOS PERCEBIDO.", "text": "Circling in place? That\u0027s impossible. We would\u0027ve noticed if we kept passing the same spot.", "tr": "Ayn\u0131 yerde daireler mi? \u0130mkans\u0131z, e\u011fer ayn\u0131 yerden tekrar tekrar ge\u00e7seydik \u00e7oktan fark ederdik."}, {"bbox": ["290", "0", "1250", "231"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab J\u0027ai appris \u00e0 tuer des dieux \u00e0 l\u0027asile psychiatrique \u00bb de San Jiu Yin Yu Ming, auteur sur Fanqie Novel.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA SAN JIU YIN YU MING DARI FANQIE NOVEL, \"AKU BELAJAR MEMENGGAL DEWA DI RUMAH SAKIT JIWA\"", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027EU APRENDI A MATAR DEUSES EM UM HOSP\u00cdCIO\u0027 DO AUTOR SANJIU YINYU MING (FANQIE NOVELS).", "text": "...", "tr": "Fanqie Romanlar\u0131ndaki yazar Sanjiu Yinyuming\u0027in \u0027Ak\u0131l Hastanesinde Tanr\u0131lar\u0131 Katletmeyi \u00d6\u011frendim\u0027 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/2.webp", "translations": [{"bbox": ["894", "1613", "1318", "1993"], "fr": "Et si le paysage autour de nous \u00e9tait faux ?", "id": "BAGAIMANA JIKA PEMANDANGAN DI SEKITAR KITA SEMUA PALSU?", "pt": "E SE O CEN\u00c1RIO AO NOSSO REDOR FOR TODO FALSO?", "text": "What if the scenery around us is fake?", "tr": "Peki ya etraf\u0131m\u0131zdaki manzara sahteyse?"}], "width": 1500}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/3.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "184", "1245", "623"], "fr": "Notre jugement de l\u0027environnement repose principalement sur la vue, nous ne pr\u00eatons pas vraiment attention au chemin sous nos pieds.", "id": "KITA MENILAI LINGKUNGAN TERUTAMA BERDASARKAN PENGLIHATAN, DAN TIDAK TERLALU MEMPERHATIKAN JALAN DI BAWAH KAKI KITA.", "pt": "NOSSO JULGAMENTO DO CEN\u00c1RIO DEPENDE PRINCIPALMENTE DA VIS\u00c3O, N\u00c3O PRESTAMOS MUITA ATEN\u00c7\u00c3O AO CAMINHO SOB NOSSOS P\u00c9S.", "text": "Our judgment of the scenery mainly relies on vision, and we don\u0027t pay too much attention to the road under our feet.", "tr": "Sahne hakk\u0131ndaki yarg\u0131m\u0131z temel olarak g\u00f6rselli\u011fe dayan\u0131r, ayaklar\u0131m\u0131z\u0131n alt\u0131ndaki yola pek dikkat etmeyiz."}], "width": 1500}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/4.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "1163", "1380", "1744"], "fr": "Les instructeurs ont justement profit\u00e9 de \u00e7a. Ils ont utilis\u00e9 un certain Objet Interdit pour modifier l\u0027apparence visuelle de toute la montagne Jinnan, nous faisant croire que nous avancions alors qu\u0027en r\u00e9alit\u00e9, nous ne faisions que tourner en rond.", "id": "PARA INSTRUKTUR MEMANFAATKAN HAL INI. MEREKA MENGGUNAKAN SEMACAM BENDA TERLARANG UNTUK MENGUBAH TAMPILAN VISUAL SELURUH GUNUNG JINAN, MEMBUAT KITA SALAH MENGIRA BAHWA KITA TERUS MAJU, PADAHAL SEBENARNYA KITA HANYA BERPUTAR-PUTAR DI TEMPAT.", "pt": "OS INSTRUTORES USARAM EXATAMENTE ISSO, MUDANDO A PAISAGEM VISUAL DE TODA A MONTANHA JINNAN COM ALGUM ITEM PROIBIDO, NOS FAZENDO PENSAR QUE EST\u00c1VAMOS SEMPRE AVAN\u00c7ANDO, QUANDO NA VERDADE EST\u00c1VAMOS APENAS ANDANDO EM C\u00cdRCULOS.", "text": "The instructors are using this point to their advantage by using some kind of Forbidden Object to alter the visual scenery of Jinan Mountain, misleading us into thinking we\u0027re moving forward when we\u0027re just circling in place.", "tr": "E\u011fitmenler tam da bu noktadan faydalanarak, bir t\u00fcr Yasak E\u015fya ile t\u00fcm Jinshan Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n g\u00f6rsel manzaras\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirdiler ve s\u00fcrekli ileri gitti\u011fimizi d\u00fc\u015f\u00fcnmemizi sa\u011flad\u0131lar, oysa asl\u0131nda sadece ayn\u0131 yerde d\u00f6n\u00fcp duruyorduk."}, {"bbox": ["129", "475", "789", "1009"], "fr": "Ainsi, lorsque l\u0027environnement visuel change, m\u00eame si le chemin sous nos pieds est identique, nous avons l\u0027impression d\u0027\u00eatre \u00e0 un endroit diff\u00e9rent.", "id": "OLEH KARENA ITU, KETIKA LINGKUNGAN VISUAL DI SEKITAR KITA BERUBAH, MESKIPUN JALAN DI BAWAH KAKI KITA SAMA PERSIS, KITA AKAN MERASA SEPERTI BERADA DI TEMPAT YANG BERBEDA.", "pt": "PORTANTO, QUANDO O AMBIENTE VISUAL AO REDOR MUDA, MESMO QUE O CAMINHO SOB NOSSOS P\u00c9S SEJA ID\u00caNTICO, ACHAREMOS QUE ESTAMOS EM LUGARES DIFERENTES.", "text": "Therefore, when the surrounding visual environment changes, even if the road under our feet is exactly the same, we\u0027ll feel like we\u0027re in different places.", "tr": "Bu y\u00fczden, \u00e7evredeki g\u00f6rsel ortam de\u011fi\u015fti\u011finde, ayaklar\u0131m\u0131z\u0131n alt\u0131ndaki yol tamamen ayn\u0131 olsa bile farkl\u0131 bir yerde oldu\u011fumuzu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcz."}], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/5.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "282", "774", "798"], "fr": "C\u0027est aussi pourquoi la position de la lune est incorrecte. Le ciel a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9, probablement par peur que certains d\u0027entre nous utilisent les \u00e9toiles pour s\u0027orienter.", "id": "INI JUGA SEBABNYA POSISI BULAN ANEH, KARENA PEMANDANGAN LANGIT JUGA TELAH DIUBAH. MUNGKIN MEREKA TAKUT ADA DI ANTARA KITA YANG MENGGUNAKAN NAVIGASI BINTANG.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE A POSI\u00c7\u00c3O DA LUA EST\u00c1 ERRADA, PORQUE O C\u00c9U TAMB\u00c9M FOI MODIFICADO. TALVEZ ELES TEMESSEM QUE ALGUNS DE N\u00d3S USASSEM AS ESTRELAS PARA NAVEGAR.", "text": "This is also why the moon\u0027s position is wrong, because the scenery of the sky has also been modified, possibly because they\u0027re afraid some of us might use stellar navigation.", "tr": "Ay\u0027\u0131n konumunun sorunlu olmas\u0131n\u0131n nedeni de bu, \u00e7\u00fcnk\u00fc g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fcn manzaras\u0131 da de\u011fi\u015ftirilmi\u015f, muhtemelen aram\u0131zdan birinin y\u0131ld\u0131zlarla y\u00f6n bulmas\u0131ndan korktular."}], "width": 1500}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/6.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1329", "688", "1784"], "fr": "Qiye, tu as bien des cr\u00e9atures nocturnes comme espions, non ? Peuvent-elles nous aider \u00e0 trouver la sortie ?", "id": "QI YE, BUKANKAH KAMU PUNYA MAKHLUK MALAM SEBAGAI MATA-MATA? BISAKAH MEREKA MEMBANTU KITA MENEMUKAN JALAN KELUAR?", "pt": "QIYE, VOC\u00ca N\u00c3O TEM CRIATURAS NOTURNAS COMO INFORMANTES? ELAS PODEM NOS AJUDAR A ENCONTRAR A SA\u00cdDA?", "text": "Qiye, don\u0027t you have nocturnal creatures as informants? Can they help us find a way out?", "tr": "Qiye, senin gece yarat\u0131klar\u0131ndan g\u00f6zc\u00fclerin yok muydu? Bize \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolunu bulmam\u0131zda yard\u0131mc\u0131 olabilirler mi?"}], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/7.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "662", "1274", "1100"], "fr": "Non, l\u0027illusion visuelle cr\u00e9\u00e9e par cet Objet Interdit change constamment. M\u00eame les cr\u00e9atures nocturnes ne peuvent \u00e9chapper \u00e0 cette tromperie.", "id": "TIDAK BISA, ILUSI VISUAL YANG DIHASILKAN BENDA TERLARANG INI TERUS BERUBAH, BAHKAN MAKHLUK MALAM PUN TIDAK BISA LEPAS DARI KESESATAN INI.", "pt": "N\u00c3O, A ILUS\u00c3O VISUAL GERADA POR ESTE ITEM PROIBIDO EST\u00c1 EM CONSTANTE MUDAN\u00c7A, NEM MESMO AS CRIATURAS NOTURNAS CONSEGUEM ESCAPAR DO ENGANO.", "text": "No, the visual illusion generated by this Forbidden Object is constantly changing, and even nocturnal creatures can\u0027t escape the misleading.", "tr": "Hay\u0131r, bu Yasak E\u015fya\u0027n\u0131n olu\u015fturdu\u011fu g\u00f6rsel yan\u0131lsama s\u00fcrekli de\u011fi\u015fiyor, gece yarat\u0131klar\u0131 bile yan\u0131lt\u0131lmaktan kurtulamaz."}], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/8.webp", "translations": [{"bbox": ["758", "905", "1305", "1261"], "fr": "Alors, m\u00eame si on sait qu\u0027on tourne en rond, \u00e7a ne sert \u00e0 rien, on ne peut toujours pas sortir.", "id": "KALAU BEGITU, MESKIPUN KITA TAHU KITA BERPUTAR-PUTAR, TETAP SAJA TIDAK ADA GUNANYA, KITA MASIH TIDAK BISA KELUAR.", "pt": "ENT\u00c3O, MESMO QUE SAIBAMOS QUE ESTAMOS ANDANDO EM C\u00cdRCULOS, N\u00c3O ADIANTA, AINDA N\u00c3O CONSEGUIMOS SAIR.", "text": "Then even if we know we\u0027re circling, it\u0027s useless. We still can\u0027t get out.", "tr": "O zaman daire \u00e7izdi\u011fimizi bilsek bile bir i\u015fe yaramaz, yine de \u00e7\u0131kamay\u0131z."}], "width": 1500}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/9.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1627", "746", "2145"], "fr": "Il suffirait de d\u00e9sactiver l\u0027Objet Interdit pour sortir... Mais je suis s\u00fbr que les instructeurs ne rendront pas les choses aussi simples. Vous venez avec moi ?", "id": "SELAMA BENDA TERLARANG ITU DINONAKTIFKAN, KITA BISA KELUAR... TAPI AKU YAKIN PARA INSTRUKTUR TIDAK AKAN MEMBIARKANNYA SEMUDAH ITU. KALIAN MAU IKUT?", "pt": "SE O ITEM PROIBIDO FOR DESATIVADO, PODEREMOS SAIR NATURALMENTE... MAS ACREDITO QUE OS INSTRUTORES N\u00c3O FACILITAR\u00c3O AS COISAS. VOC\u00caS V\u00caM COMIGO?", "text": "We can naturally get out if we remove the Forbidden Object... but I believe the instructors definitely won\u0027t make things so simple. Do you want to come together?", "tr": "Yasak E\u015fya\u0027y\u0131 etkisiz hale getirdi\u011fimizde do\u011fal olarak \u00e7\u0131kabiliriz... Ama eminim ki e\u011fitmenler i\u015fleri bu kadar basitle\u015ftirmeyecektir, siz de var m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["170", "135", "729", "493"], "fr": "Non. Bien que je ne puisse pas trouver directement la sortie, j\u0027ai localis\u00e9 l\u0027Objet Interdit.", "id": "TIDAK, MESKIPUN AKU TIDAK BISA LANGSUNG MENEMUKAN JALAN KELUAR, AKU SUDAH MENEMUKAN LOKASI BENDA TERLARANG ITU.", "pt": "N\u00c3O, EMBORA EU N\u00c3O POSSA ENCONTRAR A SA\u00cdDA DIRETAMENTE, ENCONTREI A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DAQUELE ITEM PROIBIDO.", "text": "No, although I can\u0027t directly find a way out, I\u0027ve found the location of that Forbidden Object.", "tr": "Hay\u0131r, do\u011frudan \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolunu bulamasam da, o Yasak E\u015fya\u0027n\u0131n yerini buldum."}], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/10.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "196", "1056", "533"], "fr": "O\u00f9 que tu ailles, j\u0027irai.", "id": "KE MANA KAU PERGI, KE SITU AKU PERGI.", "pt": "ONDE VOC\u00ca FOR, EU VOU.", "text": "Wherever you go, I go.", "tr": "Sen nereye, ben oraya."}], "width": 1500}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/11.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "13", "746", "356"], "fr": "Mince, et si on \u00e9choue, la punition...", "id": "SIAL, BAGAIMANA KALAU GAGAL DAN DIHUKUM...", "pt": "DROGA, E SE FALHARMOS, A PUNI\u00c7\u00c3O...", "text": "Damn, what if we fail the punishment?", "tr": "Kahretsin, ya ba\u015far\u0131s\u0131z olursak cezas\u0131 ne olur..."}, {"bbox": ["884", "2577", "1356", "2836"], "fr": "Tu as les mains super moites, c\u0027est un peu d\u00e9go\u00fbtant.", "id": "TANGANMU BERKERINGAT BANYAK, AGAK MENJIJIKKAN.", "pt": "SUA M\u00c3O EST\u00c1 MUITO SUADA, MEIO NOJENTO.", "text": "Your hands are so sweaty, it\u0027s a little disgusting.", "tr": "Ellerin \u00e7ok terli, biraz i\u011fren\u00e7."}, {"bbox": ["252", "1367", "979", "1586"], "fr": "P*tain, je me lance ! Comptez sur moi !", "id": "SIALAN, AKU IKUT! HITUNG AKU JUGA!", "pt": "PQP, DANE-SE! CONTEM COMIGO!", "text": "Damn it, I\u0027m going all out! Count me in!", "tr": "Kahretsin! Her \u015feyi g\u00f6ze ald\u0131m! Beni de say\u0131n!"}, {"bbox": ["484", "3069", "864", "3384"], "fr": "\u00c7a suffit !", "id": "CUKUP!", "pt": "J\u00c1 CHEGA!", "text": "That\u0027s enough out of you!", "tr": "Yeter art\u0131k!"}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/12.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/13.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1741", "707", "2267"], "fr": "Le Parapluie Mirage Marin peut non seulement modifier l\u0027aspect visuel de l\u0027espace environnant, mais aussi d\u00e9tecter les Vestiges Interdits proches et \u00e9mettre un avertissement via son fourreau.", "id": "PAYUNG HAI SHEN TIDAK HANYA DAPAT MENGUBAH TAMPILAN VISUAL RUANG DI SEKITARNYA, TETAPI JUGA DAPAT MERASAKAN RERUNTUHAN TERLARANG YANG MENDEKAT DAN MENGELUARKAN PERINGATAN MELALUI SARUNG PAYUNGNYA.", "pt": "O GUARDA-CHUVA DA MIRAGEM MARINHA N\u00c3O S\u00d3 PODE MODIFICAR A PAISAGEM VISUAL DO ESPA\u00c7O PR\u00d3XIMO, MAS TAMB\u00c9M PODE SENTIR RU\u00cdNAS PROIBIDAS SE APROXIMANDO E EMITIR UM AVISO ATRAV\u00c9S DA CAPA DO GUARDA-CHUVA.", "text": "The Sea Mirage Umbrella can not only modify the visual scenery of the nearby space, but also sense approaching Forbidden Ruins and issue a warning through the umbrella cover.", "tr": "Serap \u015eemsiyesi sadece yak\u0131ndaki alan\u0131n g\u00f6rsel manzaras\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmekle kalmaz, ayn\u0131 zamanda yakla\u015fan Yasak Harabeleri alg\u0131layabilir ve \u015femsiye k\u0131l\u0131f\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla uyar\u0131 verebilir."}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/14.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "189", "733", "639"], "fr": "Toute la zone de la montagne Jinnan a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9e. \u00c0 part nous, il n\u0027y a que ces nouvelles recrues. Ce ne peut \u00eatre qu\u0027eux qui s\u0027approchent du Parapluie Mirage Marin.", "id": "SEKARANG SELURUH AREA GUNUNG JINAN SUDAH DIKOSONGKAN. SELAIN KITA, HANYA ADA PARA REKRUTAN BARU ITU. PASTI MEREKA YANG MENDEKATI PAYUNG HAI SHEN.", "pt": "AGORA, TODA A \u00c1REA DA MONTANHA JINNAN J\u00c1 FOI EVACUADA. AL\u00c9M DE N\u00d3S, S\u00c3O APENAS AQUELES NOVOS RECRUTAS. S\u00d3 PODEM SER ELES SE APROXIMANDO DO GUARDA-CHUVA DA MIRAGEM MARINHA.", "text": "The entire Jinan Mountain area has already been cleared. Besides us, it\u0027s just that group of new recruits. It can only be them approaching the Sea Mirage Umbrella.", "tr": "\u015eu anda t\u00fcm Jinshan Da\u011f\u0131 b\u00f6lgesi \u00e7oktan bo\u015falt\u0131ld\u0131, bizden ba\u015fka sadece o yeni askerler var, Serap \u015eemsiyesi\u0027ne yakla\u015fanlar onlar olmal\u0131."}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/15.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "162", "1353", "688"], "fr": "Mais la surveillance pr\u00e8s du Parapluie Mirage Marin ne montre rien d\u0027anormal. De plus, nous avons apport\u00e9 l\u0027Objet Interdit pour supprimer les Vestiges Interdits cette fois, donc ici...", "id": "TAPI PEMANTAUAN DI SEKITAR PAYUNG HAI SHEN TIDAK MENUNJUKKAN ADANYA KEANEHAN. LAGIPULA, BENDA TERLARANG UNTUK MENEKAN RERUNTUHAN TERLARANG JUGA SUDAH KITA BAWA, SEHARUSNYA DI SINI...", "pt": "MAS A VIGIL\u00c2NCIA PERTO DO GUARDA-CHUVA DA MIRAGEM MARINHA N\u00c3O MOSTRA NADA DE ANORMAL, E DESTA VEZ TROUXEMOS O ITEM PROIBIDO PARA SUPRIMIR RU\u00cdNAS PROIBIDAS, AQUI DEVERIA ESTAR TUDO BEM.", "text": "But the surveillance near the Sea Mirage Umbrella shows nothing unusual, and we brought the Forbidden Object that suppresses the Forbidden Ruins this time, so it should be safe here", "tr": "Ancak Serap \u015eemsiyesi yak\u0131n\u0131ndaki kameralar herhangi bir anormallik g\u00f6stermiyor, ayr\u0131ca bu sefer Yasak Harabeleri bast\u0131rmak i\u00e7in Yasak E\u015fya\u0027y\u0131 da getirdik, buras\u0131..."}, {"bbox": ["237", "1991", "664", "2281"], "fr": "Pas forc\u00e9ment.", "id": "BELUM TENTU.", "pt": "N\u00c3O NECESSARIAMENTE.", "text": "Not necessarily.", "tr": "Kesin de\u011fil."}], "width": 1500}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/16.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "1259", "1355", "1706"], "fr": "Cet Objet Interdit ne peut supprimer que les Vestiges Interdits num\u00e9rot\u00e9s apr\u00e8s quarante. N\u0027oubliez pas qu\u0027il y a quelques exceptions parmi nos nouvelles recrues cette fois-ci.", "id": "BENDA TERLARANG ITU HANYA BISA MENEKAN RERUNTUHAN TERLARANG DENGAN NOMOR SERI DI ATAS EMPAT PULUH. JANGAN LUPA, DI ANTARA REKRUTAN BARU KITA KALI INI ADA BEBERAPA YANG ANEH.", "pt": "AQUELE ITEM PROIBIDO S\u00d3 PODE SUPRIMIR RU\u00cdNAS PROIBIDAS COM N\u00daMERO DE S\u00c9RIE ACIMA DE QUARENTA. N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, H\u00c1 ALGUNS ANORMAIS ENTRE NOSSOS NOVOS RECRUTAS DESTA VEZ.", "text": "That Forbidden Object can only suppress Forbidden Ruins after Sequence 40. Don\u0027t forget, we have some outliers among our new recruits this time.", "tr": "O Yasak E\u015fya sadece k\u0131rk\u0131nc\u0131 s\u0131radan sonraki Yasak Harabeleri bast\u0131rabilir. Unutmay\u0131n, bu seferki yeni askerler aras\u0131nda birka\u00e7 tane ayk\u0131r\u0131 tip var."}, {"bbox": ["159", "1993", "539", "2294"], "fr": "Chef, vous voulez dire... Lin Qiye ?", "id": "MAKSUD KOMANDAN... LIN QI YE?", "pt": "COMANDANTE, VOC\u00ca QUER DIZER... LIN QIYE?", "text": "Chief, are you talking about... Lin Qiye?", "tr": "Komutan\u0131m, yani... Lin Qiye mi?"}], "width": 1500}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/17.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "2230", "868", "2768"], "fr": "Le Voyage des Soupirs existe depuis que nous \u00e9tions de nouvelles recrues \u00e0 l\u0027entra\u00eenement intensif, cela fait plus de vingt ans. Et en plus de vingt ans, aucune nouvelle recrue n\u0027en est jamais sortie !", "id": "PERJALANAN KELUHAN INI SUDAH ADA SEJAK KAMI MASIH REKRUTAN BARU DAN MENGIKUTI PELATIHAN INTENSIF, SUDAH LEBIH DARI DUA PULUH TAHUN. SELAMA DUA PULUH TAHUN LEBIH INI, TIDAK ADA SATU PUN REKRUTAN BARU YANG BERHASIL KELUAR!", "pt": "A JORNADA DOS SUSPIROS EXISTE DESDE QUE \u00c9RAMOS NOVOS RECRUTAS EM TREINAMENTO, J\u00c1 FAZ MAIS DE VINTE ANOS. NESSES MAIS DE VINTE ANOS, NENHUM RECRUTA JAMAIS CONSEGUIU SAIR!", "text": "The Journey of Sighs has existed since we were new recruits participating in boot camp, and it\u0027s been more than 20 years now. In these more than 20 years, no new recruit has ever come out!", "tr": "Ahlar Seferi, biz daha yeni acemi e\u011fitimindeyken vard\u0131, \u00fczerinden yirmi y\u0131ldan fazla ge\u00e7ti. Bu yirmi k\u00fcsur y\u0131lda hi\u00e7bir yeni asker buradan \u00e7\u0131kamad\u0131!"}, {"bbox": ["202", "117", "755", "482"], "fr": "D\u00e9ployez tous les drones de rechange ! Que toutes les unit\u00e9s de missiles \u00e9lectriques visent en direction du Parapluie Mirage Marin !", "id": "LEPASKAN SEMUA DRONE CADANGAN! SEMUA UNIT RUDAL KEJUT, ARAHKAN KE PAYUNG HAI SHEN!", "pt": "LANCEM TODOS OS DRONES RESERVAS, TODOS OS M\u00cdSSEIS DE CHOQUE EL\u00c9TRICO MIREM NA DIRE\u00c7\u00c3O DO GUARDA-CHUVA DA MIRAGEM MARINHA!", "text": "Release all the spare drones, and all the electric shock missile teams aim at the Sea Mirage Umbrella!", "tr": "T\u00fcm yedek insans\u0131z hava ara\u00e7lar\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131n, t\u00fcm elektrik \u015fok f\u00fczeleri Serap \u015eemsiyesi y\u00f6n\u00fcne ni\u015fan als\u0131n!"}, {"bbox": ["616", "4899", "1092", "5258"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que...", "id": "KUHARAP...", "pt": "EU ESPERO...", "text": "I hope", "tr": "Umar\u0131m..."}], "width": 1500}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/18.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "2079", "848", "2603"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que les instructeurs aient autant de drones de rechange. Qiye, c\u0027est exactement comme tu l\u0027as dit, on dirait qu\u0027ils sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 ne pas nous laisser sortir.", "id": "TIDAK KUSANGKA PARA INSTRUKTUR MASIH PUNYA SEBANYAK INI DRONE CADANGAN. QI YE, BENAR SEPERTI KATAMU, SEPERTINYA MEREKA BENAR-BENAR TIDAK MAU MEMBIARKAN KITA KELUAR.", "pt": "QUEM DIRIA QUE OS INSTRUTORES AINDA TINHAM TANTOS DRONES RESERVAS. QIYE, \u00c9 EXATAMENTE COMO VOC\u00ca DISSE, PARECE QUE ELES EST\u00c3O DETERMINADOS A N\u00c3O NOS DEIXAR SAIR.", "text": "I didn\u0027t expect the instructors to have so many spare drones. Qiye, it\u0027s just like you said. It seems they\u0027re determined not to let us out.", "tr": "E\u011fitmenlerin elinde bu kadar \u00e7ok yedek insans\u0131z hava arac\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Qiye, ger\u00e7ekten de dedi\u011fin gibi, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00e7\u0131kmam\u0131za izin vermemeye kararl\u0131lar."}, {"bbox": ["312", "213", "694", "585"], "fr": "Ce record ne doit pas \u00eatre battu sous notre surveillance.", "id": "JANGAN SAMPAI REKOR INI PECAH DI TANGAN KITA.", "pt": "QUE ESTE RECORDE N\u00c3O SEJA QUEBRADO POR NOSSAS M\u00c3OS.", "text": "This record must not be broken in our hands.", "tr": "Bu rekor bizim elimizde k\u0131r\u0131lmas\u0131n."}], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/19.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "215", "1038", "432"], "fr": "Nous, maintenant...", "id": "KITA SEKARANG...", "pt": "N\u00d3S AGORA...", "text": "We are now", "tr": "Biz \u015fimdi..."}, {"bbox": ["499", "1449", "925", "1752"], "fr": "Hein ? O\u00f9 sont-ils pass\u00e9s ?", "id": "? ORANGNYA MANA?", "pt": "? CAD\u00ca ELE?", "text": "? Where did they go?", "tr": "Ha? Nerede bunlar?"}], "width": 1500}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/20.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "567", "767", "874"], "fr": "Gros, t\u0027es fou ?!", "id": "GENDUT, KAU GILA?!", "pt": "GORDO, VOC\u00ca ENLOUQUECEU?!", "text": "Fatty, are you crazy?!", "tr": "\u015ei\u015fko, sen delirdin mi?!"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/21.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "310", "804", "676"], "fr": "Face au danger, pr\u00e9f\u00e8res-tu \u00eatre un h\u00e9ros d\u0027une seconde ou un l\u00e2che toute ta vie ?", "id": "SAAT KRISIS DATANG, APAKAH KAMU MAU MENJADI PAHLAWAN SESAAT ATAU PENGECUT SEUMUR HIDUP?", "pt": "A CRISE CHEGOU, VOC\u00ca PREFERE SER UM HER\u00d3I POR UM SEGUNDO OU UM COVARDE PARA SEMPRE?", "text": "When a crisis comes, are you willing to be a hero for a second or a coward for life?", "tr": "Kriz an\u0131nda, bir saniyeli\u011fine kahraman m\u0131 olmak istersin, yoksa \u00f6m\u00fcr boyu bir korkak m\u0131?"}], "width": 1500}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/22.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "2268", "1164", "2600"], "fr": "H\u00e9 ! Je suis l\u00e0 ! Venez me chercher si vous en avez le courage !", "id": "HEI! AKU DI SINI! KALAU BERANI, MAJULAH!", "pt": "EI! ESTOU AQUI! VENHAM, SE TIVEREM CORAGEM!", "text": "HEY! I\u0027M OVER HERE! COME GET ME IF YOU DARE!", "tr": "Hey! Buraday\u0131m! Cesaretiniz varsa gelin bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["452", "801", "794", "1097"], "fr": "Toi... Quoi ?", "id": "KAU... APA?", "pt": "VOC\u00ca... O QU\u00ca?", "text": "Wh-what?", "tr": "Sen... Ne?"}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/23.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/24.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "2244", "818", "2744"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous attendez tous les deux ? Partez vite ! Si nous partons tous les trois ensemble, aucun de nous ne s\u0027en sortira !", "id": "KALIAN BERDUA TUNGGU APA LAGI? CEPAT PERGI! KALAU KITA BERTIGA PERGI BERSAMA, TIDAK AKAN ADA YANG BISA LOLOS!", "pt": "O QUE VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O ESPERANDO? V\u00c3O LOGO! SE N\u00d3S TR\u00caS FORMOS JUNTOS, NENHUM DE N\u00d3S ESCAPAR\u00c1!", "text": "WHAT ARE YOU TWO WAITING FOR? HURRY UP AND GO! IF THE THREE OF US GO TOGETHER, NONE OF US WILL ESCAPE!", "tr": "Siz ikiniz daha ne bekliyorsunuz? \u00c7abuk gidin! \u00dc\u00e7\u00fcm\u00fcz birlikte gidersek, hi\u00e7birimiz ka\u00e7amay\u0131z!"}, {"bbox": ["820", "3061", "1069", "3265"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1500}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/25.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "216", "1314", "553"], "fr": "Partez ! Pendant que tous les drones sont distraits par le Gros, fuyez vite !", "id": "PERGI! SELAGI SEMUA DRONE TERPANCING OLEH SI GENDUT, CEPAT PERGI!", "pt": "V\u00c3O! APROVEITEM QUE TODOS OS DRONES EST\u00c3O DISTRA\u00cdDOS PELO GORDO E FUJAM R\u00c1PIDO!", "text": "LET\u0027S GO! WHILE ALL THE DRONES ARE DISTRACTED BY FATTY, LET\u0027S HURRY UP AND GO!", "tr": "Gidin! \u015eimdi t\u00fcm insans\u0131z hava ara\u00e7lar\u0131 \u015ei\u015fko\u0027nun dikkatini da\u011f\u0131tm\u0131\u015fken hemen gidin!"}, {"bbox": ["863", "4718", "1396", "5090"], "fr": "J\u0027ai enfin dit cette r\u00e9plique ! P*tain, j\u0027\u00e9tais trop cool \u00e0 l\u0027instant !", "id": "AKHIRNYA AKU MENGUCAPKAN DIALOG ITU! SIALAN, TADI AKU PASTI KEREN BANGET!", "pt": "FINALMENTE DISSE AQUELA FRASE! EU, PQP, DEVO TER PARECIDO INCR\u00cdVEL AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "I FINALLY GOT TO SAY THAT LINE! I MUST HAVE LOOKED SO COOL JUST NOW!", "tr": "Sonunda o repli\u011fi s\u00f6yledim! Az \u00f6nce kesinlikle harikayd\u0131m!"}, {"bbox": ["182", "2606", "735", "2920"], "fr": "Attends... Et lui alors ?", "id": "TUNGGU, LALU DIA...", "pt": "ESPERE, E ELE...?", "text": "Wait, then what about him...?", "tr": "Dur bir dakika, peki o..."}, {"bbox": ["936", "3377", "1162", "4460"], "fr": "Ou un l\u00e2che toute ta vie ? Pr\u00e9f\u00e8res-tu \u00eatre un h\u00e9ros d\u0027une seconde...", "id": "ATAUKAH PENGECUT SEUMUR HIDUP? APAKAH KAMU MAU MENJADI PAHLAWAN SESAAT...", "pt": "...OU UM COVARDE PARA SEMPRE? VOC\u00ca PREFERE SER UM HER\u00d3I POR UM SEGUNDO...", "text": "OR A COWARD FOR LIFE? WOULD YOU RATHER BE A HERO FOR ONE SECOND?", "tr": "Yoksa \u00f6m\u00fcr boyu bir korkak m\u0131? Bir saniyeli\u011fine kahraman m\u0131 olmak istersin"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/26.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/27.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/28.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/29.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "147", "1088", "485"], "fr": "M*rde ! Faire le malin, \u00e7a se paie toujours !", "id": "SIAL! TERNYATA PAMER ITU ADA HARGANYA!", "pt": "DROGA! COM CERTEZA, SE EXIBIR TEM UM PRE\u00c7O!", "text": "DAMN IT! IT LOOKS LIKE SHOWING OFF COMES AT A PRICE!", "tr": "Kahretsin! G\u00f6steri\u015f yapman\u0131n bir bedeli varm\u0131\u015f demek ki!"}], "width": 1500}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/30.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "622", "1337", "987"], "fr": "\u00c7a y est, une silhouette est apparue sur les moniteurs du c\u00f4t\u00e9 du Parapluie Mirage Marin ! Ce doit \u00eatre Lin Qiye !", "id": "DATANG JUGA, PEMANTAUAN DI SISI PAYUNG HAI SHEN MENANGKAP BAYANGAN ORANG. SEHARUSNYA ITU LIN QI YE!", "pt": "CHEGOU! A VIGIL\u00c2NCIA DO LADO DO GUARDA-CHUVA DA MIRAGEM MARINHA DETECTOU UMA SILHUETA. DEVE SER LIN QIYE!", "text": "THEY\u0027RE HERE. THE MONITOR NEAR THE SEA MIRAGE UMBRELLA HAS DETECTED A FIGURE. IT MUST BE LIN QIYE!", "tr": "Geliyorlar, Serap \u015eemsiyesi taraf\u0131ndaki kameralarda bir insan sil\u00fceti belirdi, Lin Qiye olmal\u0131!"}, {"bbox": ["839", "2423", "1489", "2948"], "fr": "Comme pr\u00e9vu ! Ce petit gros a servi d\u0027app\u00e2t pour attirer les drones et donner \u00e0 Lin Qiye une chance de s\u0027approcher du Parapluie Mirage Marin. Mais il ne s\u0027attendait certainement pas \u00e0 ce que nous soyons pr\u00e9par\u00e9s.", "id": "BENAR SAJA! SI GENDUT KECIL ITU MEMANG SENGAJA MEMANCING DRONE UNTUK MEMBERI LIN QI YE KESEMPATAN MENDEKATI PAYUNG HAI SHEN. TAPI DIA PASTI TIDAK MENYANGKA KITA SUDAH SIAP.", "pt": "COM CERTEZA! AQUELE GORDINHO S\u00d3 QUERIA DISTRAIR OS DRONES PARA DAR A LIN QIYE UMA CHANCE DE SE APROXIMAR DO GUARDA-CHUVA DA MIRAGEM MARINHA. MAS ELE CERTAMENTE N\u00c3O IMAGINAVA QUE J\u00c1 EST\u00c1VAMOS PREPARADOS.", "text": "INDEED! THAT FAT KID IS JUST TRYING TO DISTRACT THE DRONES TO CREATE AN OPPORTUNITY FOR LIN QIYE TO APPROACH THE SEA MIRAGE UMBRELLA, BUT HE PROBABLY DIDN\u0027T EXPECT THAT WE WERE ALREADY PREPARED.", "tr": "Ger\u00e7ekten de! O k\u00fc\u00e7\u00fck \u015fi\u015fko, insans\u0131z hava ara\u00e7lar\u0131n\u0131 oyalamak ve Lin Qiye\u0027ye Serap \u015eemsiyesi\u0027ne yakla\u015fma f\u0131rsat\u0131 yaratmak i\u00e7inmi\u015f. Ama bizim \u00e7oktan haz\u0131r oldu\u011fumuzu kesinlikle tahmin edememi\u015ftir."}], "width": 1500}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/31.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "279", "1250", "691"], "fr": "Tous les missiles \u00e9lectriques, feu \u00e0 volont\u00e9 ! Cible : Lin Qiye !", "id": "SEMUA RUDAL KEJUT, TEMBAKKAN! TARGET: LIN QI YE!", "pt": "TODOS OS M\u00cdSSEIS DE CHOQUE EL\u00c9TRICO, DISPARAR! ALVO: LIN QIYE!", "text": "LAUNCH ALL ELECTRIC SHOCK MISSILES, TARGET - LIN QIYE!", "tr": "T\u00fcm elektrik \u015fok f\u00fczeleri ate\u015flensin, hedef Lin Qiye!"}], "width": 1500}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/32.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "2339", "1312", "2739"], "fr": "M*rde !", "id": "SIALAN!", "pt": "PQP!", "text": "HOLY CRAP", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131!"}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/33.webp", "translations": [{"bbox": ["1095", "811", "1400", "1175"], "fr": "Vous l\u0027avez ajout\u00e9 \u00e0 vos favoris ?", "id": "SUDAH DITAMBAHKAN KE RAK BUKU?", "pt": "ADICIONOU AOS FAVORITOS?", "text": "Added to bookshelf?", "tr": "Kitapl\u0131\u011f\u0131na ekledin mi?"}], "width": 1500}, {"height": 402, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-learn-to-kill-gods-in-an-asylum/70/34.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "142", "1323", "369"], "fr": "N\u0027oubliez pas de lire la suite~", "id": "JANGAN LUPA MAMPIR YA~", "pt": "LEMBRE-SE DE VIR LER~", "text": "Remember to come and see it~", "tr": "Okumay\u0131 unutma~"}], "width": 1500}]
Manhua