This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/1.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "3", "914", "328"], "fr": "SC\u00c9NARIO : BAI YI XUESHI\nSCRIPT : YI JUN\nARTISTE PRINCIPAL : WO SHI JIROU NAN\nLINEART : YUE LI\nPOST-PRODUCTION : KUANG XUAN BU PANG LUO LUO TUO RUI DUO", "id": "CERITA: BAIYI XUESHI\nSKENARIO: YI JUN\nPENULIS UTAMA: WO SHI JIROU NAN\nSKETSA: YUE LI\nFINISHING: KUANG XUAN BU PANG, LUOLUO, TUO RUIDUO", "pt": "HIST\u00d3RIA: BAI YI XUESHI\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: EU SOU UM HOMEM MUSCULOSO (WO SHI JIROU NAN)\nARTE LINEAR: YUE LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: KUANG XUAN BU PANG LUO LUO TUO RUI DUO", "text": "Story: White Robe Scholar\nScriptwriter: Yi Jun\nMain Writer: I\u0027m a Muscle Man\nLine Art: Yue Li\nPost-Production: Crazy Xuan, Not Fat, Lolo Tuo Rui Duo", "tr": "H\u0130KAYE: BAI YI XUESHI\nSENAR\u0130ST: YI JUN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: WO SHI JIROU NAN\n\u00c7\u0130ZG\u0130 \u00c7\u0130ZER\u0130: YUE LI\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: KUANG XUAN BU PANG LUO LUO TUO RUI DUO"}, {"bbox": ["238", "515", "939", "625"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU", "text": "General Producer: Abu", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: ABU"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/2.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1043", "412", "1500"], "fr": "J\u0027AI ATTENDU TOUTE LA NUIT, CE QUI DEVAIT ARRIVER N\u0027EST PAS ARRIV\u00c9... \u00c0 PART LE SPECTACLE MAGNIFIQUE DES \u00c9TOILES INNOMBRABLES HIER SOIR, AUCUN AUTRE INCIDENT NE S\u0027EST PRODUIT.", "id": "MENUNGGU SEMALAMAN, YANG DITUNGGU-TUNGGU TETAP TIDAK DATANG... SELAIN PEMANDANGAN LANGIT BERBINTANG YANG MENAKJUBKAN SEMALAM, TIDAK ADA KEJADIAN ANEH LAIN YANG MUNCUL.", "pt": "ESPEREI A NOITE TODA, E O QUE DEVERIA VIR, N\u00c3O VEIO... AL\u00c9M DA VIS\u00c3O DESLUMBRANTE DAS ESTRELAS NO C\u00c9U ONTEM \u00c0 NOITE, NADA MAIS DE INCOMUM ACONTECEU.", "text": "After waiting all night, what should have come, still hasn\u0027t... Besides the spectacle of stars filling the sky last night, nothing else happened.", "tr": "B\u00dcT\u00dcN GECE BEKLED\u0130M AMA GELMES\u0130 GEREKEN GELMED\u0130... D\u00dcN GECE, G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 YILDIZLARIN MUHTE\u015eEM MANZARASI DI\u015eINDA BA\u015eKA H\u0130\u00c7B\u0130R DE\u011e\u0130\u015e\u0130KL\u0130K OLMADI."}, {"bbox": ["0", "42", "418", "237"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "The Next Day", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/3.webp", "translations": [{"bbox": ["973", "1612", "1150", "1836"], "fr": "JE N\u0027OSE PAS.", "id": "TIDAK BERANI.", "pt": "N\u00c3O ME ATREVO.", "text": "I wouldn\u0027t dare.", "tr": "CESARET EDEMEM."}, {"bbox": ["295", "665", "458", "871"], "fr": "PAS DORMI ?", "id": "TIDAK TIDUR?", "pt": "N\u00c3O DORMIU?", "text": "Didn\u0027t sleep?", "tr": "UYUMADIN MI?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/4.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "471", "743", "922"], "fr": "M*RDE, JE ME SUIS COUCH\u00c9 TROP TARD HIER SOIR, J\u0027AI FAILLI RATER LE BUS SCOLAIRE ! ALAN, TU ES SI GRAND, TU NE SAIS PAS TE LEVER TOUT SEUL ? VRAIMENT COMME TON FICHU...", "id": "SIAL, SEMALAM TIDUR TERLALU LARUT, HAMPIR KETINGGALAN BUS SEKOLAH! ALLEN, KAU SUDAH SEBESAR ITU, APA TIDAK BISA BANGUN SENDIRI? BENAR-BENAR SEPERTI... AYAHMU YANG SIALAN ITU...", "pt": "DROGA, DORMI MUITO TARDE ONTEM \u00c0 NOITE, QUASE PERDI O \u00d4NIBUS ESCOLAR! ELLEN, VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 T\u00c3O GRANDE, N\u00c3O SABE ACORDAR SOZINHO? REALMENTE IGUAL AO SEU MALDITO...", "text": "Damn, I slept in too late last night, almost missed the school bus! Allen, you\u0027re so old, don\u0027t you know how to get up yourself? You\u0027re just like that damn...", "tr": "KAHRETS\u0130N, D\u00dcN GECE \u00c7OK GE\u00c7 YATTIM, NEREDEYSE OKUL OTOB\u00dcS\u00dcN\u00dc KA\u00c7IRIYORDUM! ALLEN, O KADAR B\u00dcY\u00dcD\u00dcN, KEND\u0130 KEND\u0130NE KALKMAYI B\u0130LM\u0130YOR MUSUN? GER\u00c7EKTEN DE O LANET OLASI..."}], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/5.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "2954", "1082", "3429"], "fr": "OH, C\u0027EST AGA\u00c7ANT ! ALAN EST MON FILS ! C\u0027EST VRAIMENT EMB\u00caTANT, LES GENS SE TROMPENT TOUJOURS SUR MON \u00c2GE. H\u00c9LAS, LES TRACAS D\u0027UNE BELLE FEMME SONT TOUJOURS SI SIMPLES ET SANS PR\u00c9TENTION~ !", "id": "OH, MENYEBALKAN! ALLEN ITU ANAKKU! MENYEBALKAN SEKALI, SELALU SAJA ADA ORANG YANG SALAH MENGIRA USIAKU, HUH, MASALAH WANITA CANTIK MEMANG SELALU SEDERHANA DAN BERSAHAJA~!", "pt": "OH, QUE CHATO! ELLEN \u00c9 MEU FILHO! \u00c9 T\u00c3O IRRITANTE, AS PESSOAS SEMPRE ERRAM MINHA IDADE. AI, OS PROBLEMAS DE UMA MULHER BONITA S\u00c3O SEMPRE T\u00c3O SIMPLES E DESPRETENSIOSOS~!", "text": "Oh, how annoying! Allen is my son! It\u0027s so annoying, people always mistake my age. Sigh, the troubles of a beautiful woman are always so simple and unadorned~!", "tr": "AH, S\u0130N\u0130R BOZUCU! ALLEN BEN\u0130M O\u011eLUM! GER\u00c7EKTEN CAN SIKICI, \u0130NSANLAR HEP YA\u015eIMI YANLI\u015e TAHM\u0130N ED\u0130YOR, AH, G\u00dcZEL KADINLARIN DERTLER\u0130 HEP BU KADAR BAS\u0130T VE G\u00d6STER\u0130\u015eS\u0130ZD\u0130R~!"}, {"bbox": ["133", "2374", "481", "2830"], "fr": "HEIN ? FR\u00c8RE YI LIN, TES YEUX ONT-ILS \u00c9T\u00c9 \u00c9BLOUIS PAR TOUTES CES PETITES \u00c9TOILES HIER SOIR ? LA DIFF\u00c9RENCE D\u0027\u00c2GE EST \u00c9VIDENTE, CE SONT CLAIREMENT M\u00c8RE ET FILS !", "id": "HAH? KAK YI LIN, APA MATAMU SILAU KARENA BINTANG-BINTANG SEMALAM? PERBEDAAN USIA INI, JELAS SEKALI MEREKA IBU DAN ANAK!", "pt": "H\u00c3? IRM\u00c3O YI LIN, SEUS OLHOS FORAM OFUSCADOS PELAS ESTRELINHAS ONTEM \u00c0 NOITE? ESSA DIFEREN\u00c7A DE IDADE, \u00c9 CLARAMENTE M\u00c3E E FILHO!", "text": "Huh? Brother Yi Rin, were your eyes dazzled by the stars last night? The age difference is obviously a mother and son!", "tr": "HA? KARDE\u015e\u0130M YI LIN, D\u00dcN GECE G\u00d6ZLER\u0130N G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK YILDIZLARDAN KAMA\u015eTI MI? BU YA\u015e FARKIYLA, A\u00c7IK\u00c7A ANNE O\u011eUL OLDUKLARI BELL\u0130!"}, {"bbox": ["831", "596", "1122", "956"], "fr": "H\u00c9, JUDY, TON PETIT FR\u00c8RE EST PLUT\u00d4T MIGNON~", "id": "HEH, JUDY, ADIKMU MANIS SEKALI~", "pt": "HEH, JUDY, SEU FILHO \u00c9 UMA GRACINHA~", "text": "Heh, Judy, your brother is quite cute~", "tr": "HEH, JUDY, KARDE\u015e\u0130N \u00c7OK SEV\u0130ML\u0130YM\u0130\u015e~"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/6.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "484", "978", "900"], "fr": "AU FAIT, PATRONNE, J\u0027AI VU UNE \u00c9MISSION HIER. ON DISAIT QU\u0027IL Y AVAIT UN \u00c9V\u00c9NEMENT EN VILLE CES JOURS-CI APPEL\u00c9 GREEN QUELQUE CHOSE ?", "id": "OH YA, NYONYA, KEMARIN AKU MENONTON ACARA, KATANYA BEBERAPA HARI INI ADA ACARA DI KOTA BERNAMA GREEN APA GITU?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, DONA, ONTEM EU VI NUM PROGRAMA QUE ESTES DIAS HAVER\u00c1 UM EVENTO NA CIDADE CHAMADO ALGO COMO FESTIVAL GRIMM?", "text": "By the way, landlady, I watched a show yesterday that said there\u0027s an event in town these days called Grimm something?", "tr": "BU ARADA, PATRON\u0130\u00c7E, D\u00dcN B\u0130R PROGRAM \u0130ZLED\u0130M, BU ARALAR KASABADA GREEN D\u0130YE B\u0130R ETK\u0130NL\u0130K OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYORDU?"}, {"bbox": ["681", "2092", "982", "2456"], "fr": "LE POT AUX ROSES EST D\u00c9COUVERT ! ALORS YI LIN ESSAYAIT DE SE RAPPROCHER DU PNJ POUR OBTENIR DES INFORMATIONS !", "id": "KEDOKNYA TERBONGKAR! TERNYATA YI LIN MENDEKATI NPC UNTUK MENDAPATKAN INFORMASI!", "pt": "A VERDADEIRA INTEN\u00c7\u00c3O REVELADA! ACONTECE QUE YI LIN QUERIA SE APROXIMAR DO NPC PARA OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES!", "text": "The moment of truth! So Yi Rin is trying to get close to the NPC and extract information!", "tr": "GER\u00c7EK N\u0130YETLER\u0130 ORTAYA \u00c7IKTI! ME\u011eER YI LIN, NPC\u0027LERLE YAKINLA\u015eIP B\u0130LG\u0130 SIZDIRMAK \u0130\u00c7\u0130NM\u0130\u015e!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/7.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "276", "434", "689"], "fr": "TU PARLES DU FESTIVAL DE GREEN, N\u0027EST-CE PAS ? TU L\u0027AS VU HIER SOIR ? C\u0027\u00c9TAIT SI BEAU, DOMMAGE QUE \u00c7A N\u0027AIT PAS DUR\u00c9 LONGTEMPS !", "id": "MAKSUDMU FESTIVAL GREEN, KAN? SEMALAM KAU JUGA LIHAT, KAN? INDAH SEKALI, SAYANG CUMA SEBENTAR!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO DO FESTIVAL GRIMM, CERTO? VOC\u00ca VIU ONTEM \u00c0 NOITE, N\u00c3O VIU? T\u00c3O BONITO, PENA QUE DUROU POUCO!", "text": "You mean the Grimm Festival, you saw it last night, right? So beautiful, too bad it was gone in a flash!", "tr": "GREEN FEST\u0130VAL\u0130\u0027NDEN BAHSED\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130? D\u00dcN GECE SEN DE G\u00d6RD\u00dcN, DE\u011e\u0130L M\u0130? \u00c7OK G\u00dcZELD\u0130, AMA NE YAZIK K\u0130 KISA S\u00dcRD\u00dc!"}, {"bbox": ["830", "2203", "996", "2535"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE LE FESTIVAL DE GREEN ?", "id": "APA ITU FESTIVAL GREEN?", "pt": "O QUE \u00c9 O FESTIVAL GRIMM?", "text": "What\u0027s the Grimm Festival?", "tr": "GREEN FEST\u0130VAL\u0130 DE NE?"}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/8.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "298", "1064", "745"], "fr": "LE FESTIVAL DE GREEN, C\u0027EST LE FESTIVAL DE GREEN, HEIN~ \u00c0 CETTE P\u00c9RIODE DE L\u0027ANN\u00c9E, CHAQUE NUIT, DES CHOSES \u00c9TRANGES SE PRODUISENT DANS LA VILLE DE GREEN ! MAIS AVEC LE TEMPS, TOUT LE MONDE S\u0027Y EST HABITU\u00c9, ET C\u0027EST M\u00caME DEVENU UNE C\u00c9L\u00c9BRATION !", "id": "FESTIVAL GREEN YA FESTIVAL GREEN~ SETIAP TAHUN DI WAKTU INI, SETIAP MALAM KOTA GREEN AKAN MENGALAMI KEJADIAN ANEH! TAPI LAMA KELAMAAN, SEMUA ORANG SUDAH TERBIASA, MALAH JADI PERAYAAN!", "pt": "O FESTIVAL GRIMM \u00c9 O FESTIVAL GRIMM, ORAS~ TODO ANO, NESTA \u00c9POCA, COISAS ESTRANHAS ACONTECEM EM GRIMM TOWN TODAS AS NOITES! MAS COM O TEMPO, TODOS SE ACOSTUMARAM E AT\u00c9 SE TORNOU UMA CELEBRA\u00c7\u00c3O!", "text": "The Grimm Festival is the Grimm Festival~ Every year at this time, strange things happen every night in Grimm Town! But over time, everyone has gotten used to it, and it has turned into a celebration!", "tr": "GREEN FEST\u0130VAL\u0130, \u0130\u015eTE O GREEN \u015eEY\u0130~! HER YIL BU ZAMANLAR, GREEN KASABASI\u0027NDA HER GECE TUHAF \u015eEYLER OLUR! AMA ZAMANLA HERKES ALI\u015eTI VE BU B\u0130R KUTLAMAYA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc!"}, {"bbox": ["811", "4310", "1101", "4660"], "fr": "SEPT JOURS ENTIERS, OU POUR \u00caTRE PR\u00c9CIS, SEPT NUITS COMPL\u00c8TES, TU SAIS~ !", "id": "SELAMA 7 HARI PENUH, TEPATNYA 7 MALAM, LHO~!", "pt": "POR 7 DIAS INTEIROS, OU MELHOR, 7 NOITES~!", "text": "For a full 7 days, or rather 7 nights~!", "tr": "TAM 7 G\u00dcN, DAHA DO\u011eRUSU 7 GECE S\u00dcRER~!"}, {"bbox": ["287", "2337", "587", "2701"], "fr": "QUAND LE FESTIVAL DE GREEN COMMENCE-T-IL EXACTEMENT ?", "id": "KAPAN TEPATNYA FESTIVAL GREEN DIMULAI?", "pt": "QUANDO EXATAMENTE COME\u00c7A O FESTIVAL GRIMM?", "text": "When exactly does the Grimm Festival start?", "tr": "GREEN FEST\u0130VAL\u0130 TAM OLARAK NE ZAMAN BA\u015eLIYOR?"}, {"bbox": ["239", "4247", "502", "4583"], "fr": "COMBIEN DE TEMPS DURE LE FESTIVAL DE GREEN ?", "id": "BERAPA LAMA FESTIVAL GREEN BERLANGSUNG?", "pt": "QUANTO TEMPO DURA O FESTIVAL GRIMM?", "text": "How long does the Grimm Festival last?", "tr": "GREEN FEST\u0130VAL\u0130 NE KADAR S\u00dcR\u00dcYOR?"}, {"bbox": ["753", "2902", "976", "3181"], "fr": "HIER, HEIN~", "id": "KEMARIN~", "pt": "ONTEM~", "text": "Yesterday~", "tr": "D\u00dcN~"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/9.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1957", "938", "2341"], "fr": "JUDY, JE SUIS CURIEUX, LES CHOSES \u00c9TRANGES DONT TU PARLES, C\u0027EST COMME CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 HIER SOIR ?", "id": "JUDY, AKU PENASARAN, KEJADIAN ANEH YANG KAU MAKSUD ITU SEPERTI YANG SEMALAM?", "pt": "JUDY, ESTOU CURIOSO, AS COISAS ESTRANHAS QUE VOC\u00ca MENCIONOU S\u00c3O COMO AQUILO DE ONTEM \u00c0 NOITE?", "text": "Judy, I\u0027m curious, are the strange things you mentioned like what happened last night?", "tr": "JUDY, MERAK ED\u0130YORUM, BAHSETT\u0130\u011e\u0130N TUHAF \u015eEYLER D\u00dcN GECEK\u0130 G\u0130B\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["163", "210", "502", "672"], "fr": "INFORMATION CL\u00c9 \u2014 D\u00c9LAI DE LA MISSION, OBTENU !", "id": "INFORMASI KUNCI\u2014BATAS WAKTU MISI, DAPAT!", "pt": "INFORMA\u00c7\u00c3O CHAVE \u2014 PRAZO DA MISS\u00c3O, OBTIDO!", "text": "Key information - Mission time limit, Get!", "tr": "K\u0130L\u0130T B\u0130LG\u0130\u2014G\u00d6REV S\u00dcRES\u0130, ALINDI!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/10.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "440", "453", "829"], "fr": "HIHI, CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 HIER SOIR, C\u0027\u00c9TAIT UNE PETITE CHOSE, TU SAIS~", "id": "HIHI, YANG SEMALAM ITU CUMA MASALAH KECIL, LHO~", "pt": "HIHI, O DE ONTEM \u00c0 NOITE FOI COISA PEQUENA~", "text": "Hehe, what happened last night was just a small matter~", "tr": "H\u0130H\u0130, D\u00dcNK\u00dcLER K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEYLERD\u0130~"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/11.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "198", "1076", "671"], "fr": "PETITE CHOSE ? HIER SOIR, ON AURAIT DIT QU\u0027ON POUVAIT CUEILLIR LES \u00c9TOILES DU CIEL, ET TU APPELLES \u00c7A UNE PETITE CHOSE ? ALORS LES \u00ab GRANDES CHOSES \u00c9TRANGES \u00bb DOIVENT \u00caTRE INCROYABLES !", "id": "MASALAH KECIL? LANGIT BERBINTANG SEMALAM YANG SEOLAH BISA DIGAPAI TANGAN MASIH DIANGGAP MASALAH KECIL? KALAU BEGITU \"KEJADIAN ANEH\" YANG BESAR PASTI LUAR BIASA!", "pt": "COISA PEQUENA? ONTEM \u00c0 NOITE, AS ESTRELAS ESTAVAM T\u00c3O PR\u00d3XIMAS QUE PARECIA QUE POD\u00cdAMOS PEG\u00c1-LAS, E ISSO \u00c9 COISA PEQUENA? ENT\u00c3O A \u0027COISA ESTRANHA\u0027 GRANDE DEVE SER ALGO DE OUTRO MUNDO!", "text": "A small matter? The stars in the sky were within reach last night, and that\u0027s considered a small matter? Then wouldn\u0027t the big \u0027strange things\u0027 go to heaven!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEYLER M\u0130? D\u00dcN GECE G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDEK\u0130 YILDIZLARA UZANIP DOKUNAB\u0130LECEKM\u0130\u015e\u0130Z G\u0130B\u0130 OLMASI K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u015eEY M\u0130YD\u0130? O ZAMAN DAHA B\u00dcY\u00dcK \"TUHAF \u015eEYLER\" K\u0130MB\u0130L\u0130R NELERD\u0130R!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/12.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "1654", "1049", "2015"], "fr": "LES GENS QUI SONT D\u00c9J\u00c0 MORTS REVIENNENT SOUDAINEMENT \u00c0 LA VIE PENDANT LE FESTIVAL DE GREEN !", "id": "ORANG YANG SUDAH MATI, TIBA-TIBA AKAN HIDUP KEMBALI SAAT FESTIVAL GREEN!", "pt": "PESSOAS QUE J\u00c1 MORRERAM, DE REPENTE, VOLTAM \u00c0 VIDA DURANTE O FESTIVAL GRIMM!", "text": "People who have already died will suddenly come back to life during the Grimm Festival!", "tr": "\u00d6LM\u00dc\u015e \u0130NSANLAR, GREEN FEST\u0130VAL\u0130 SIRASINDA AN\u0130DEN CANLANIRLAR!"}, {"bbox": ["106", "215", "526", "729"], "fr": "PARFOIS, DES CR\u00c9ATURES \u00c9TRANGES APPARAISSENT, PARFOIS IL SE MET SOUDAINEMENT \u00c0 NEIGER, PARFOIS TOUTE LA VILLE EST ENVAHIE D\u0027INSECTES BIZARRES, ET IL Y A M\u00caME DES CHOSES ENCORE PLUS \u00c9TRANGES...", "id": "KADANG MUNCUL MAKHLUK ANEH, KADANG TIBA-TIBA TURUN SALJU, KADANG SELURUH KOTA DIPENUHI SERANGGA ANEH, BAHKAN ADA YANG LEBIH ANEH LAGI....", "pt": "\u00c0S VEZES APARECEM CRIATURAS ESTRANHAS, \u00c0S VEZES NEVA DE REPENTE, \u00c0S VEZES A CIDADE INTEIRA FICA CHEIA DE INSETOS ESQUISITOS, E AT\u00c9 COISAS MAIS BIZARRAS...", "text": "Sometimes strange creatures will appear, sometimes it will suddenly snow, sometimes the whole town will be filled with strange insects, and sometimes there will be even stranger things...\u00b7.", "tr": "BAZEN GAR\u0130P YARATIKLAR ORTAYA \u00c7IKAR, BAZEN AN\u0130DEN KAR YA\u011eAR, BAZEN T\u00dcM KASABAYI TUHAF B\u00d6CEKLER SARAR, HATTA DAHA DA TUHAF \u015eEYLER OLUR..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/13.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "2667", "1122", "3107"], "fr": "QUI S\u0027EN SOUCIE ? LE SEUL POLICIER DE LA VILLE, LE \u00ab VIEUX BROWN \u00bb, EST IVRE TOUTE LA JOURN\u00c9E. IL NE SE R\u00c9VEILLE QU\u0027\u00c0 MIDI, ET DE TOUTE FA\u00c7ON, RIEN DE GRAVE NE S\u0027EST JAMAIS PRODUIT.", "id": "SIAPA YANG PEDULI? POLISI SATU-SATUNYA DI KOTA, \"PAK TUA BROWN\", MABUK SEPANJANG HARI, DIA BARU BANGUN SIANG HARI. LAGIPULA, TIDAK ADA KEJADIAN SERIUS.", "pt": "QUEM SE IMPORTA? O \u00daNICO POLICIAL DA CIDADE, O \u0027VELHO BROWN\u0027, PASSA O DIA B\u00caBADO E S\u00d3 ACORDA AO MEIO-DIA. AL\u00c9M DISSO, NADA DE GRAVE ACONTECE MESMO.", "text": "Who cares? The town\u0027s only police officer, \u0027Old Brown\u0027, is drunk all day long. He only wakes up at noon, and anyway, nothing ever happens.", "tr": "KASABANIN TEK POL\u0130S\u0130 \"\u0130HT\u0130YAR BROWN\" B\u00dcT\u00dcN G\u00dcN SARHO\u015e GEZER, SADECE \u00d6\u011eLENLER\u0130 AYILIR, HEM ZATEN, PEK B\u0130R OLAY DA OLMUYOR."}, {"bbox": ["597", "1776", "893", "2169"], "fr": "PERSONNE NE S\u0027OCCUPE DE CES CHOSES \u00c9TRANGES ?", "id": "KEJADIAN ANEH SEPERTI INI TIDAK ADA YANG PEDULI?", "pt": "NINGU\u00c9M SE IMPORTA COM ESSAS COISAS ESTRANHAS?", "text": "Does no one care about this kind of strange thing?", "tr": "BU TUHAF \u015eEYLERLE K\u0130MSE \u0130LG\u0130LENM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["813", "255", "1106", "622"], "fr": "DES CADAVRES QUI REVIENNENT \u00c0 LA VIE ?", "id": "MAYAT HIDUP?", "pt": "CAD\u00c1VERES VOLTANDO \u00c0 VIDA?", "text": "[SFX]Resurrection?", "tr": "HORTLAMA MI?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/14.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1708", "453", "2075"], "fr": "ET \u00c7A, CE N\u0027EST RIEN ?!", "id": "INI BELUM APA-APA?!", "pt": "E ISSO N\u00c3O \u00c9 NADA DE MAIS?!", "text": "That\u0027s nothing?!", "tr": "BUNA B\u0130R \u015eEY OLMAMI\u015e MI D\u0130YORSUN?!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/16.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "143", "534", "592"], "fr": "OH, ALORS TU ES L\u00c0 AUSSI... PARCE QUE, QU\u0027IL S\u0027AGISSE DE CR\u00c9ATURES \u00c9TRANGES, D\u0027INSECTES OU D\u0027AUTRES CHOSES BIZARRES, TOUT DISPARA\u00ceT D\u00c8S QUE LE JOUR SE L\u00c8VE, SANS EXCEPTION.", "id": "OH, TERNYATA KAU JUGA DI SINI... KARENA ENTAH ITU MAKHLUK ANEH, SERANGGA, ATAU KEJADIAN ANEH LAINNYA, SEMUANYA AKAN HILANG BEGITU FAJAR TIBA, TANPA KECUALI.", "pt": "OH, ENT\u00c3O VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 AQUI... PORQUE, SEJAM AS CRIATURAS ESTRANHAS, OS INSETOS OU OUTRAS BIZARRICES, TUDO DESAPARECE AO AMANHECER, SEM EXCE\u00c7\u00c3O.", "text": "Oh, so you\u0027re here too... Because whether it\u0027s strange creatures or insects, or other strange things, they will disappear when it dawns, without exception.", "tr": "OO, DEMEK SEN DE BURADAYDIN... \u00c7\u00dcNK\u00dc \u0130STER GAR\u0130P YARATIKLAR OLSUN, \u0130STER B\u00d6CEKLER, YA DA D\u0130\u011eER TUHAF OLAYLAR, HAVA AYDINLANIR AYDINLANMAZ \u0130ST\u0130SNASIZ KAYBOLURLAR."}, {"bbox": ["666", "1426", "1043", "1887"], "fr": "SUIS-JE SI INSIGNIFIANT ? OU EST-CE QUE TU M\u0027IGNORES D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT, NE FAISANT ATTENTION QU\u0027\u00c0 FR\u00c8RE YI LIN ! SES BELLES PAROLES SONT SI EFFICACES QUE \u00c7A ?!", "id": "APA KEHADIRANKU SERENDAH INI? ATAU KAU SENGAJA MENGABAIKANKU, HANYA MEMPERHATIKAN KAK YI LIN! KATA-KATA MANISNYA TERNYATA BEGITU AMPUH?!", "pt": "MINHA PRESEN\u00c7A \u00c9 T\u00c3O INSIGNIFICANTE ASSIM? OU VOC\u00ca EST\u00c1 ME IGNORANDO DE PROP\u00d3SITO, PRESTANDO ATEN\u00c7\u00c3O APENAS NO IRM\u00c3O YI LIN?! A L\u00c1BIA DELE FUNCIONA T\u00c3O BEM ASSIM?!", "text": "Is my presence so low? Or are you intentionally ignoring me, only paying attention to Brother Yi Rin! His sweet talk is so effective?!", "tr": "VARLI\u011eIM BU KADAR MI H\u0130SSED\u0130LM\u0130YOR? YOKSA BEN\u0130 B\u0130LEREK G\u00d6RMEZDEN GEL\u0130P SADECE KARDE\u015e\u0130M YI LIN\u0027E M\u0130 D\u0130KKAT ED\u0130YORSUN! ONUN TATLI S\u00d6ZLER\u0130 BU KADAR ETK\u0130L\u0130 M\u0130 YAN\u0130?!"}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/17.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "2791", "442", "3289"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE L\u0027ANIMATEUR NOMM\u00c9 \u00ab GREEN \u00bb SOIT LA CIBLE DE CETTE MISSION ? MAIS M\u00caME UNE SIMPLE FEMME AU FOYER LE SAIT... EST-CE QUE CE SERAIT VRAI ?", "id": "MUNGKINKAH PEMBAWA ACARA BERNAMA \"GREEN\" ITU ADALAH TARGET MISI KALI INI? TAPI BAHKAN IBU RUMAH TANGGA BIASA PUN TAHU... APA ITU BENAR?", "pt": "SER\u00c1 QUE O APRESENTADOR CHAMADO \u0027GRIMM\u0027 \u00c9 O ALVO DESTA MISS\u00c3O? MAS AT\u00c9 UMA SIMPLES DONA DE CASA SABE DISSO... SER\u00c1 VERDADE?", "text": "Could that host named \u0027Grimm\u0027 be the target of this mission? But even an ordinary housewife knows it... could it be true?", "tr": "YOKSA \"GREEN\" ADLI SUNUCU MU BU G\u00d6REV\u0130N HEDEF\u0130? AMA SIRADAN B\u0130R EV HANIMININ B\u0130LE B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 B\u0130R \u015eEY... DO\u011eRU OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["473", "433", "815", "842"], "fr": "JUDY, Y A-T-IL QUELQU\u0027UN DANS CETTE VILLE QUI S\u0027APPELLE \u00ab GREEN \u00bb ?", "id": "JUDY, APA ADA ORANG DI KOTA INI YANG BERNAMA \"GREEN\"?", "pt": "JUDY, H\u00c1 ALGU\u00c9M NESTA CIDADE CHAMADO \u0027GRIMM\u0027?", "text": "Judy, is there anyone in this town named \u0027Grimm\u0027?", "tr": "JUDY, BU KASABADA ADI \"GREEN\" OLAN B\u0130R\u0130 VAR MI?"}, {"bbox": ["816", "2348", "1136", "2729"], "fr": "OUI~ L\u0027ANIMATEUR DE LA CHA\u00ceNE DE T\u00c9L\u00c9VISION DE LA VILLE S\u0027APPELLE GREEN, IL ME SEMBLE.", "id": "ADA~ PEMBAWA ACARA TV DI KOTA SEPERTINYA BERNAMA GREEN.", "pt": "SIM~ PARECE QUE O APRESENTADOR DA TV LOCAL SE CHAMA GRIMM.", "text": "Yes~ The town\u0027s TV host seems to be named Grimm.", "tr": "VAR~ KASABANIN TELEV\u0130ZYON KANALINDAK\u0130 SUNUCUNUN ADI GREEN GAL\u0130BA."}, {"bbox": ["694", "4380", "961", "4706"], "fr": "ON NE PEUT PAS LAISSER TOMBER COMME \u00c7A, ET SI C\u0027\u00c9TAIT LUI ?", "id": "TIDAK BISA DILEWATKAN BEGITU SAJA, BAGAIMANA KALAU BENAR?", "pt": "N\u00c3O PODEMOS SIMPLESMENTE IGNORAR ISSO, VAI QUE \u00c9 VERDADE?", "text": "We can\u0027t just let it go, what if it is?", "tr": "\u00d6YLECE BIRAKAMAYIZ, YA OYSA?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/19.webp", "translations": [{"bbox": ["814", "1344", "1096", "1703"], "fr": "C\u0027EST... DU \u3010RESSENTIMENT\u3011 ?!", "id": "INI... \u3010DENDAM\u3011?!", "pt": "ISSO \u00c9... \u3010RESSENTIMENTO\u3011?!", "text": "This is... [Resentment]?!", "tr": "BU... \u3010K\u0130N\u3011 M\u0130?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/21.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "190", "644", "532"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE GRIBOUILLE ? ABSTRAIT ? COURANT DE CONSCIENCE ? FAUVISME ?", "id": "GAMBAR APA INI? ABSTRAK? ALIRAN KESADARAN? FAUVISME?", "pt": "QUE RAIOS \u00c9 ESTE DESENHO? ABSTRATO? FLUXO DE CONSCI\u00caNCIA? FAUVISTA?", "text": "What the hell is this painting? Abstract art? Stream of consciousness? Fauvism?", "tr": "BU \u00c7\u0130Z\u0130M DE NEY\u0130N NES\u0130? SOYUT MU? B\u0130L\u0130N\u00c7 AKI\u015eI MI? FOV\u0130ZM M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/22.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1491", "617", "2103"], "fr": "O\u00d9 VOIS-TU UN CIEL \u00c9TOIL\u00c9 L\u00c0-DEDANS ? ALLONS VITE TROUVER \u00ab GREEN \u00bb. N\u0027OUBLIE PAS, IL Y A AUSSI CES TROIS AUTRES TYPES. SI NOUS ARRIVONS EN RETARD, LA PISTE POURRAIT SE REFROIDIR !", "id": "DARI MANA KAU LIHAT INI GAMBAR LANGIT BERBINTANG? KITA SEBAIKNYA CEPAT CARI \"GREEN\", JANGAN LUPA, ADA 3 ORANG LAGI! KALAU KITA TERLAMBAT, PETUNJUKNYA BISA HILANG!", "pt": "ONDE VOC\u00ca V\u00ca UM C\u00c9U ESTRELADO NISSO? VAMOS LOGO PROCURAR O \u0027GRIMM\u0027. N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, H\u00c1 OUTROS 3 CARAS. SE CHEGARMOS TARDE, PODEMOS PERDER AS PISTAS!", "text": "Where do you see a starry sky in this painting? We should hurry up and find \"Grimm.\" Don\u0027t forget, there are 3 other guys. If we\u0027re late, we might lose the clues!", "tr": "BUNUN YILDIZLI B\u0130R G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc OLDU\u011eUNU DA NEREDEN \u00c7IKARDIN? HEMEN \"GREEN\"\u0130 BULSAK \u0130Y\u0130 OLUR, UNUTMA, D\u0130\u011eER 3 HER\u0130F DE VAR, GE\u00c7 KALIRSAK \u0130PUCUNU KA\u00c7IRAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["536", "2242", "822", "2603"], "fr": "AU FAIT, JUDY, LA LIGNE TOURISTIQUE SP\u00c9CIALE QUI VIENT HABITUELLEMENT EN VILLE, ELLE PASSE TOUS LES COMBIEN ?", "id": "OH YA, JUDY, BUS WISATA KHUSUS YANG BIASA KE KOTA INI, SEBERAPA SERING DATANG?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, JUDY, COM QUE FREQU\u00caNCIA VEM A LINHA DE \u00d4NIBUS TUR\u00cdSTICA QUE NORMALMENTE VEM PARA A CIDADE?", "text": "By the way, Judy, how often does the tourist shuttle that usually comes to town arrive?", "tr": "BU ARADA, JUDY, KASABAYA NORMALDE GELEN O TUR\u0130ST\u0130K \u00d6ZEL HAT NE SIKLIKLA GEL\u0130R?"}, {"bbox": ["110", "3563", "370", "3868"], "fr": "LIGNE SP\u00c9CIALE ? NOTRE VILLE N\u0027A PAS DE LIGNE TOURISTIQUE SP\u00c9CIALE.", "id": "BUS KHUSUS? KOTA KITA, MANA ADA BUS WISATA KHUSUS?", "pt": "LINHA TUR\u00cdSTICA? NOSSA CIDADE N\u00c3O TEM NENHUMA LINHA TUR\u00cdSTICA.", "text": "Shuttle? Our town... what tourist shuttle?", "tr": "\u00d6ZEL HAT MI? B\u0130Z\u0130M KASABADA TUR\u0130ST\u0130K \u00d6ZEL HAT DA NEYM\u0130\u015e?"}, {"bbox": ["778", "857", "1005", "1114"], "fr": "UN CIEL \u00c9TOIL\u00c9 ?", "id": "LANGIT BERBINTANG?", "pt": "C\u00c9U ESTRELADO?", "text": "Starry sky?", "tr": "YILDIZLI G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc M\u00dc?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/23.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1208", "516", "1668"], "fr": "ALORS LE BUS QUE NOUS AVONS PRIS POUR VENIR \u00c0 GREEN TOWN, C\u0027\u00c9TAIT QUOI... ?!", "id": "LALU BUS YANG KITA TUMPAKI SAAT DATANG KE KOTA GREEN ITU...?!", "pt": "ENT\u00c3O, O \u00d4NIBUS QUE PEGAMOS PARA VIR A GRIMM TOWN ERA...?!", "text": "Then the bus we took to Grimm Town...?!", "tr": "O ZAMAN GREEN KASABASI\u0027NA GEL\u0130RKEN B\u0130ND\u0130\u011e\u0130M\u0130Z OTOB\u00dcS NEYD\u0130...?!"}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/24.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "463", "497", "790"], "fr": "ALLONS-Y, CHERCHONS CET ANIMATEUR.", "id": "AYO, KITA CARI PEMBAWA ACARA ITU.", "pt": "VAMOS, VAMOS PROCURAR AQUELE APRESENTADOR.", "text": "Let\u0027s go find that TV host.", "tr": "HAD\u0130, O SUNUCUYU BULMAYA G\u0130DEL\u0130M."}, {"bbox": ["110", "2069", "769", "2321"], "fr": "20 MINUTES PLUS TARD...", "id": "20 MENIT KEMUDIAN...", "pt": "20 MINUTOS DEPOIS...", "text": "20 minutes later...", "tr": "20 DAK\u0130KA SONRA..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/25.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "98", "1138", "339"], "fr": "CHA\u00ceNE DE T\u00c9L\u00c9VISION DE GREEN TOWN", "id": "STASIUN TV KOTA GREEN", "pt": "ESTA\u00c7\u00c3O DE TV DE GRIMM TOWN", "text": "Grimm Town TV Station", "tr": "GREEN KASABASI TELEV\u0130ZYON \u0130STASYONU"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/26.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "2170", "1010", "2533"], "fr": "P*TAIN ! TOI, TU AS UNE COMP\u00c9TENCE DE FURTIVIT\u00c9, MAIS MOI, QU\u0027EST-CE QUE JE FAIS ?", "id": "SIAL! KAU PUNYA SKILL MENYELINAP, TAPI BAGAIMANA DENGANKU?", "pt": "PUTA MERDA! VOC\u00ca TEM UMA HABILIDADE DE FURTIVIDADE, MAS E EU?", "text": "Holy crap! You have stealth skills, but what about me?", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! SEN\u0130N G\u0130ZLENME YETENE\u011e\u0130N VAR AMA BEN NE YAPACA\u011eIM?"}, {"bbox": ["412", "284", "1025", "608"], "fr": "(COMME UNE OMBRE) (MAX)", "id": "(MENGIKUTI SEPERTI BAYANGAN) (MAX)", "pt": "(COMO UMA SOMBRA) (MAX)", "text": "(Shadow Following) (MAX)", "tr": "\u3010G\u00d6LGE G\u0130B\u0130\u3011 (MAKS)"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/29.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "141", "583", "578"], "fr": "HALTE ! TOI, QUI ES-TU ? PER... PERSONNES NON AUTORIS\u00c9ES INTERDITES D\u0027ENTRER \u00c0 LA CHA\u00ceNE DE T\u00c9L\u00c9VISION ! VITE, VITE, D\u00c9GAGE !", "id": "BERHENTI! K-KAU SIAPA? ORANG Y-YANG TIDAK BERKEPENTINGAN DILARANG MASUK STASIUN TV! CEPAT, CEPAT PERGI!", "pt": "PARADO! QUEM... QUEM \u00c9 VOC\u00ca? PESSOAS N\u00c3O AUTORIZADAS N\u00c3O PODEM ENTRAR NA ESTA\u00c7\u00c3O DE TV! R\u00c1PIDO, CAIA FORA!", "text": "Stop! Who are you? Unauthorized personnel are not allowed to enter the TV station! Get out!", "tr": "DUR! SEN, SEN K\u0130MS\u0130N? \u0130LG\u0130S\u0130Z K\u0130\u015e\u0130LER\u0130N TELEV\u0130ZYON \u0130STASYONUNA G\u0130RMES\u0130 YASAK! \u00c7ABUK, \u00c7ABUK DEFOL!"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/31.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "2142", "707", "2672"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI M\u0027AS FORC\u00c9 LA MAIN... H\u00c9LAS, \u00c0 QUOI BON ? CE N\u0027\u00c9TAIT PAS MIEUX DE DORMIR PAISIBLEMENT ? POURQUOI T\u0027EN PRENDRE \u00c0 MOI.", "id": "INI KAU YANG MEMAKSAKU BERTINDAK... HAH, KENAPA HARUS BEGINI? TIDUR NYENYAK \u0027KAN LEBIH ENAK? KENAPA HARUS MENGINCARKU.", "pt": "VOC\u00ca ME FOR\u00c7OU A AGIR... AI, PRECISAVA DISSO? N\u00c3O SERIA MELHOR ESTAR DORMINDO TRANQUILAMENTE? TINHA QUE ME ENFRENTAR.", "text": "You forced my hand... Sigh, why bother? Isn\u0027t it better to sleep soundly? You just had to provoke me.", "tr": "BEN\u0130 BUNA SEN ZORLADIN... AH, NE GERE\u011e\u0130 VARDI K\u0130? G\u00dcZELCE UYUMAK VARKEN NEDEN \u0130LLA BEN\u0130MLE U\u011eRA\u015eIYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/32.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "677", "1009", "873"], "fr": "TROP TARD.", "id": "TERLAMBAT.", "pt": "TARDE DEMAIS.", "text": "Too late.", "tr": "\u00c7OK GE\u00c7."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/33.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "2278", "562", "2736"], "fr": "IL Y EN A UN AUTRE QUI EST INT\u00c9RESSANT, SES HABITUDES RESSEMBLENT UN PEU AUX MIENNES... C\u0027EST TR\u00c8S PROBABLEMENT UN \u3010AP\u00d4TRE\u3011 DE TYPE AGILIT\u00c9.", "id": "ADA SATU LAGI YANG MENARIK, KEBIASAANNYA MIRIP DENGANKU... KEMUNGKINAN BESAR \u3010RASUL\u3011 TIPE KELINCAHAN.", "pt": "H\u00c1 MAIS UM QUE \u00c9 INTERESSANTE, COM H\u00c1BITOS PARECIDOS COM OS MEUS... MUITO PROVAVELMENTE UM \u3010AP\u00d3STOLO\u3011 DO TIPO AGILIDADE.", "text": "The other one is quite interesting, similar to my style... Most likely an agility-type [Apostle].", "tr": "B\u0130R D\u0130\u011eER\u0130 \u0130SE \u0130LG\u0130N\u00c7, ALI\u015eKANLIKLARI B\u0130RAZ BEN\u0130MK\u0130LERE BENZ\u0130YOR... B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE \u00c7EV\u0130KL\u0130K ODAKLI B\u0130R \u3010HAVAR\u0130\u3011."}, {"bbox": ["48", "1769", "441", "2272"], "fr": "CES TROIS \u3010AP\u00d4TRES\u3011 SONT DES COMBATTANTS AU CORPS \u00c0 CORPS. DEUX D\u0027ENTRE EUX DEVRAIENT \u00caTRE DES \u3010AP\u00d4TRES\u3011 DE TYPE FORCE, L\u0027UN DOU\u00c9 EN COMBAT \u00c0 MAINS NUES, L\u0027AUTRE EN MANIEMENT D\u0027ARMES LOURDES.", "id": "KETIGA \u3010RASUL\u3011 ITU TIPE PETARUNG JARAK DEKAT, DUA DI ANTARANYA SEPERTINYA \u3010RASUL\u3011 TIPE KEKUATAN, SATU AHLI PERTARUNGAN TANGAN KOSONG, SATU LAGI AHLI MENGGUNAKAN SENJATA BERAT.", "pt": "AQUELES TR\u00caS \u3010AP\u00d3STOLOS\u3011 S\u00c3O DO TIPO COMBATE CORPO A CORPO. DOIS DELES DEVEM SER \u3010AP\u00d3STOLOS\u3011 FOCADOS EM FOR\u00c7A, UM ESPECIALIZADO EM LUTA DESARMADA E O OUTRO EM ARMAS PESADAS.", "text": "Those 3 [Apostles] are all melee types. Two of them are probably strength-based [Apostles], one specializing in hand-to-hand combat, the other in heavy weapons.", "tr": "O 3 \u3010HAVAR\u0130\u3011 DE YAKIN D\u00d6V\u00dc\u015e T\u0130P\u0130, \u0130K\u0130S\u0130 MUHTEMELEN G\u00dc\u00c7 ODAKLI \u3010HAVAR\u0130LER\u3011, B\u0130R\u0130 YUMRUK VE TEKMEYLE D\u00d6V\u00dc\u015eMEDE, D\u0130\u011eER\u0130 \u0130SE A\u011eIR S\u0130LAH KULLANMADA USTA."}, {"bbox": ["376", "490", "768", "973"], "fr": "ON DIRAIT QUE LE TRIO NOUS A DEVANC\u00c9S ICI... JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LEUR STYLE SOIT SI BRUTAL, TUER TOUT LE MONDE DIRECTEMENT !", "id": "SEPERTINYA KELOMPOK TIGA ORANG ITU SUDAH SAMPAI DI SINI LEBIH DULU DARI KITA... TIDAK KUSANGKA, GAYA MEREKA BEGITU BRUTAL, LANGSUNG MEMBUNUH SEMUA ORANG!", "pt": "PARECE QUE O TRIO CHEGOU AQUI ANTES DE N\u00d3S... N\u00c3O ESPERAVA QUE O ESTILO DELES FOSSE T\u00c3O VIOLENTO, MATANDO TODO MUNDO!", "text": "It seems that group of 3 got here before us... I didn\u0027t expect their style to be so brutal, killing everyone!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE O \u00dc\u00c7L\u00dc GRUP B\u0130ZDEN \u00d6NCE BURAYA GELM\u0130\u015e... TARZLARININ BU KADAR ACIMASIZ OLACA\u011eINI, DO\u011eRUDAN HERKES\u0130 \u00d6LD\u00dcRECEKLER\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/34.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "389", "1087", "768"], "fr": "CE STYLE RESSEMBLE BEAUCOUP \u00c0 CELUI DE MERCENAIRES, ILS N\u0027ONT LAISS\u00c9 AUCUN SURVIVANT SUR LEUR PASSAGE.", "id": "GAYA SEPERTI INI MIRIP SEKALI DENGAN TENTARA BAYARAN, TIDAK MENINGGALKAN SATU PUN SAKSI HIDUP DI SEPANJANG JALAN.", "pt": "ESSE ESTILO LEMBRA MUITO O DE MERCEN\u00c1RIOS, N\u00c3O DEIXANDO NENHUM SOBREVIVENTE PELO CAMINHO.", "text": "This style is very much like mercenaries, leaving no survivors along the way.", "tr": "BU TARZ TAM DA PARALI ASKERLERE BENZ\u0130YOR, YOLDA H\u0130\u00c7 CANLI BIRAKMAMI\u015eLAR."}, {"bbox": ["670", "2353", "1018", "2770"], "fr": "MAIS C\u0027EST \u00c9TRANGE, IL Y AVAIT TANT DE BRUIT \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, COMMENT LE GARDE \u00c0 L\u0027ENTR\u00c9E A-T-IL PU DORMIR COMME UNE SOUCHE ?", "id": "TAPI ANEH JUGA, KERIuhan DI DALAM BEGITU BESAR, BAGAIMANA BISA SATPAM DI PINTU MASIH TIDUR PULAS SEPERTI ITU?", "pt": "MAS, FALANDO NISSO, \u00c9 ESTRANHO. COM TANTA AGITA\u00c7\u00c3O L\u00c1 DENTRO, COMO O SEGURAN\u00c7A NA PORTA CONSEGUIA DORMIR DAQUELE JEITO?", "text": "But speaking of which, it\u0027s strange that with so much commotion inside, the security guard at the door could still sleep like that?", "tr": "AMA \u0130\u015e\u0130N GAR\u0130B\u0130, \u0130\u00c7ER\u0130DE O KADAR G\u00dcR\u00dcLT\u00dc OLMASINA RA\u011eMEN, KAPIDAK\u0130 G\u00dcVENL\u0130K G\u00d6REVL\u0130S\u0130 NASIL O \u015eEK\u0130LDE UYUYAKALMI\u015e?"}, {"bbox": ["52", "1656", "421", "2136"], "fr": "P*TAIN ! FR\u00c8RE YI LIN EST EN FAIT UN BOSS ! IL EST SI FORT QUE \u00c7A, IL A D\u00c9J\u00c0 D\u00c9DUIT LA COMPOSITION APPROXIMATIVE DU TRIO ?!", "id": "SIAL! KAK YI LIN TERNYATA HEBAT! SEKEREN ITU KAH, SAMPAI BISA MENEBAK PERKIRAAN KOMPOSISI KELOMPOK TIGA ORANG ITU?!", "pt": "PUTA MERDA! IRM\u00c3O YI LIN, VOC\u00ca \u00c9 UM MESTRE! T\u00c3O FODA ASSIM, J\u00c1 DEDUZIU A FORMA\u00c7\u00c3O DO TRIO?!", "text": "Holy crap! Brother Yi Rin is a big shot! So awesome, he already figured out the general configuration of that group of 3?!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! KARDE\u015e\u0130M YI LIN ME\u011eER B\u00dcY\u00dcK ADAMM\u0130\u015e! BU KADAR HAR\u0130KA MI, O \u00dc\u00c7L\u00dcN\u00dcN GENEL YAPISINI HEMEN \u00c7\u00d6ZEB\u0130LD\u0130 M\u0130?!"}, {"bbox": ["94", "4294", "481", "4771"], "fr": "C\u0027EST LE 3\u00c8ME \u00c9TAGE, LE SANG SUR LES CADAVRES EST ENCORE CHAUD, CES TROIS-L\u00c0 NE DOIVENT PAS \u00caTRE LOIN. NOUS NE LES AVONS PAS VUS EN ARRIVANT... DONC, ILS SONT TR\u00c8S PROBABLEMENT AU DERNIER \u00c9TAGE, LE 4\u00c8ME !", "id": "INI LANTAI 3, DARAH DI MAYAT MASIH HANGAT, KETIGA ORANG ITU SEHARUSNYA BELUM JAUH. KITA TIDAK MELIHAT MEREKA SAAT DATANG... JADI, KEMUNGKINAN BESAR MEREKA ADA DI LANTAI 4, LANTAI PALING ATAS!", "pt": "ESTAMOS NO 3\u00ba ANDAR, O SANGUE DOS CAD\u00c1VERES AINDA EST\u00c1 FRESCO. OS TR\u00caS N\u00c3O DEVEM TER IDO LONGE, E N\u00c3O OS VIMOS QUANDO CHEGAMOS... ENT\u00c3O, ELES PROVAVELMENTE EST\u00c3O NO \u00daLTIMO ANDAR, O 4\u00ba!", "text": "This is the 3rd floor. The blood on the corpses is still warm, so those 3 shouldn\u0027t be far. We didn\u0027t see them when we came in... So, they\u0027re most likely on the 4th floor, the rooftop!", "tr": "BURASI 3. KAT, CESETLER\u0130N KANI HALA SICAK, O 3 K\u0130\u015e\u0130 PEK UZAKLA\u015eMI\u015e OLAMAZ, GELD\u0130\u011e\u0130M\u0130ZDE DE ONLARI G\u00d6RMED\u0130K... YAN\u0130, B\u00dcY\u00dcK \u0130HT\u0130MALLE 4. KATTAK\u0130 \u00c7ATI KATINDALAR!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/35.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "212", "472", "676"], "fr": "H\u00c9 ! PENSE UN PEU \u00c0 MOI, L\u0027\u3010AP\u00d4TRE\u3011 DE TYPE MENTAL ! ET CETTE CHA\u00ceNE DE T\u00c9L\u00c9VISION... IL N\u0027Y A PAS D\u0027ASCENSEUR, JE NE PEUX PAS TE SUIVRE, MON FR\u00c8RE !", "id": "HEI! PIKIRKAN JUGA AKU YANG \u3010RASUL\u3011 TIPE MENTAL INI! LAGIPULA STASIUN TV INI... TIDAK ADA LIFT, AKU TIDAK BISA MENGIKUTIMU, KAK!", "pt": "EI! PODIA TER UM POUCO MAIS DE CONSIDERA\u00c7\u00c3O COMIGO, UM \u3010AP\u00d3STOLO\u3011 DO TIPO ESPIRITUAL! AL\u00c9M DISSO, ESTA ESTA\u00c7\u00c3O DE TV... N\u00c3O TEM ELEVADOR, N\u00c3O CONSIGO TE ACOMPANHAR, IRM\u00c3O!", "text": "Hey! You should consider me, a spirit-type [Apostle]! And this TV station... has no elevator, I can\u0027t keep up with you, brother!", "tr": "HEY! BEN\u0130M G\u0130B\u0130 Z\u0130H\u0130N ODAKLI B\u0130R \u3010HAVAR\u0130\u3011Y\u0130 DE D\u00dc\u015e\u00dcNSENE B\u0130RAZ! \u00dcSTEL\u0130K BU TELEV\u0130ZYON B\u0130NASINDA... ASANS\u00d6R YOK, SANA YET\u0130\u015eEM\u0130YORUM KARDE\u015e\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/36.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "571", "506", "825"], "fr": "DERNIER \u00c9TAGE DE LA CHA\u00ceNE DE T\u00c9L\u00c9VISION", "id": "LANTAI ATAS STASIUN TV", "pt": "TOPO DO PR\u00c9DIO DA TV", "text": "TV Station Rooftop", "tr": "TELEV\u0130ZYON \u0130STASYONU \u00c7ATI KATI"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/37.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "914", "698", "1265"], "fr": "FOUILLEZ BIEN, NE MANQUEZ AUCUNE PI\u00c8CE !", "id": "CARI DENGAN TELITI, JANGAN LEWATKAN SATU RUANGAN PUN!", "pt": "PROCUREM COM CUIDADO, N\u00c3O DEIXEM PASSAR NENHUMA SALA!", "text": "Search carefully, don\u0027t miss a single room!", "tr": "D\u0130KKATL\u0130CE ARAYIN, TEK B\u0130R ODAYI B\u0130LE ATLAMAYIN!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/38.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "566", "924", "953"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE TUERAI TOUS LES VIVANTS QUE JE VERRAI ICI~ CE SERA INFAILLIBLE !", "id": "TENANG, SEMUA ORANG HIDUP YANG KUTEMUI DI SINI AKAN KUBUNUH~ DIJAMIN TIDAK AKAN ADA YANG LOLOS!", "pt": "RELAXA, VOU MATAR TODOS OS VIVOS QUE ENCONTRAR AQUI~ COM CERTEZA ABSOLUTA!", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027ll kill everyone I see here~ Absolutely foolproof!", "tr": "MERAK ETME, BURADA G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM T\u00dcM CANLILARI \u00d6LD\u00dcR\u00dcR\u00dcM~ KES\u0130NL\u0130KLE H\u0130\u00c7B\u0130R AKS\u0130L\u0130K OLMAZ!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/39.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "767", "958", "1069"], "fr": "[SFX] AAAAAAAH !!", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!!", "text": "[SFX]Screaming", "tr": "[SFX] AAAAAAH!!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/40.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "191", "585", "627"], "fr": "ILS NE SE SOUCIENT M\u00caME PAS DE SAVOIR QUI EST GREEN, ILS TUENT \u00c0 VUE... ON DIRAIT QU\u0027IL FAUDRA SE M\u00c9FIER PARTICULI\u00c8REMENT DE CES TROIS-L\u00c0 PENDANT CETTE \u00c9PREUVE !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK PEDULI SIAPA GREEN, ASAL LIHAT ORANG LANGSUNG DIBUNUH YA... SEPERTINYA DALAM UJIAN KALI INI HARUS EKSTRA WASPADA TERHADAP 3 ORANG INI!", "pt": "ELES NEM SE IMPORTAM QUEM \u00c9 GRIMM, APENAS MATAM QUEM APARECE...? PARECE QUE TEREI QUE TER CUIDADO EXTRA COM ESSES TR\u00caS NESTE TESTE!", "text": "Doesn\u0027t care who Grimm is, just killing everyone... It seems we have to be extra careful of these 3 in this trial!", "tr": "GREEN\u0027\u0130N K\u0130M OLDU\u011eUNU UMURSAMADAN, G\u00d6RD\u00dcKLER\u0130 HERKES\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcYORLAR MI YAN\u0130... G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU DENEMEDE BU 3 K\u0130\u015e\u0130YE KAR\u015eI EKSTRA D\u0130KKATL\u0130 OLMAM GEREKECEK!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/42.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "3221", "472", "3586"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "INI", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "BU..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/44.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "3394", "418", "3736"], "fr": "UNE COMP\u00c9TENCE D\u0027\u00ab OMBRIFICATION \u00bb ?!", "id": "SKILL \"MENJADI BAYANGAN\"?!", "pt": "UMA HABILIDADE DE SE TRANSFORMAR EM SOMBRA?!", "text": "a \"Shadow Transformation\" skill?!", "tr": "\"G\u00d6LGEYE D\u00d6N\u00dc\u015eME\" YETENE\u011e\u0130 M\u0130?!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/46.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "0", "956", "568"], "fr": "AP\u00d4TRES CRUELS ET LEUR \u00c9TRANGE TECHNIQUE D\u0027OMBRIFICATION ! LA CIBLE DE LA MISSION RESTE INTROUVABLE ALORS QUE L\u0027AFFRONTEMENT ENTRE AP\u00d4TRES EST IMMINENT.", "id": "PARA RASUL BRUTAL, KELOMPOK DENGAN SKILL BAYANGAN YANG ANEH. TARGET MISI BELUM DITEMUKAN, PERTARUNGAN ANTAR RASUL AKAN SEGERA DIMULAI.", "pt": "OS AP\u00d3STOLOS BRUTAIS DO TRIO E SUA ESTRANHA HABILIDADE DE SOMBRA! O ALVO DA MISS\u00c3O AINDA N\u00c3O FOI ENCONTRADO, E OS AP\u00d3STOLOS EST\u00c3O PRESTES A SE ENFRENTAR!", "text": "The brutal Apostle group, the strange shadow transformation skill, the mission target not yet found, the Apostles are about to clash", "tr": "ACIMASIZ HAVAR\u0130 \u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dc, TEK\u0130NS\u0130Z G\u00d6LGELE\u015eME YETENE\u011e\u0130. G\u00d6REV HEDEF\u0130 HEN\u00dcZ BULUNAMADI, HAVAR\u0130LER ARASINDA \u00c7ATI\u015eMA BA\u015eLAMAK \u00dcZERE."}, {"bbox": ["366", "724", "869", "976"], "fr": "PROCHAIN \u00c9PISODE : \u00ab GREEN EST MORT ? \u00bb", "id": "BERIKUTNYA: \u300aGREEN SUDAH MATI?\u300b", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: \u300aGRIMM MORREU?\u300b", "text": "Next Time: \"Is Grimm Dead?\"", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM: \u300aGREEN \u00d6LD\u00dc M\u00dc?\u300b"}, {"bbox": ["371", "724", "856", "957"], "fr": "PROCHAIN \u00c9PISODE : \u00ab GREEN EST MORT ? \u00bb", "id": "BERIKUTNYA: \u300aGREEN SUDAH MATI?\u300b", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: \u300aGRIMM MORREU?\u300b", "text": "Next Time: \"Is Grimm Dead?\"", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM: \u300aGREEN \u00d6LD\u00dc M\u00dc?\u300b"}, {"bbox": ["116", "1406", "1137", "1498"], "fr": "AVANTAGES EXCLUSIFS POUR LES MEMBRES VIP : LISEZ LES CHAPITRES EN AVANCE !", "id": "MANFAAT SPESIAL ANGGOTA V: BACA EPISODE LEBIH DULU!", "pt": "O MANHUA LAN\u00c7A BENEF\u00cdCIOS ESPECIAIS DE ACESSO ANTECIPADO PARA MEMBROS VIP!", "text": "Manhua launches V member early access - 7 chapters special perk!", "tr": "V \u00dcYELER\u0130NE \u00d6ZEL ERKEN ER\u0130\u015e\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/149/47.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "21", "889", "330"], "fr": "LES LECTEURS NON-VIP NE SONT PAS P\u00c9NALIS\u00c9S.", "id": "PEMBACA NON-V TIDAK TERPENGARUH.", "pt": "LEITORES N\u00c3O-VIP N\u00c3O T\u00caM SEU ACESSO REGULAR AFETADO.", "text": "Non-V member readers are also not affected", "tr": "V \u00dcYES\u0130 OLMAYAN OKURLAR ETK\u0130LENMEZ."}, {"bbox": ["339", "33", "963", "463"], "fr": "POUR LES MEMBRES VIP AUSSI, AUCUN SOUCI : DEUX CHAPITRES SONT D\u00c9BLOQU\u00c9S NORMALEMENT CHAQUE SEMAINE. ATTENDEZ POUR LES LIRE GRATUITEMENT. RETROUVEZ-NOUS LES VENDREDIS ET DIMANCHES !", "id": "ANGGOTA V TIDAK TERPENGARUH.\nDUA EPISODE TERBUKA NORMAL SETIAP MINGGU.\nBACA GRATIS SETIAP JUMAT \u0026 MINGGU. JANGAN SAMPAI KETINGGALAN!", "pt": "MEMBROS VIP TAMB\u00c9M N\u00c3O S\u00c3O AFETADOS. DOIS CAP\u00cdTULOS DESBLOQUEADOS SEMANALMENTE. AGUARDE PARA LER DE GRA\u00c7A \u00c0S SEXTAS. NOS VEMOS AOS DOMINGOS!", "text": "...", "tr": "HER HAFTA \u0130K\u0130 B\u00d6L\u00dcM \u00dcCRETS\u0130Z YAYINLANIR. CUMA VE PAZAR G\u00dcNLER\u0130 KA\u00c7IRMAYIN!"}], "width": 1200}]
Manhua