This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/1.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "3", "914", "328"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE L\u0027AUTEUR BAI YI XUESHI\nSC\u00c9NARIO : YI JUN\nARTISTE PRINCIPAL : WO SHI JIROU NAN\nLINEART : YUE LI\nPOST-PRODUCTION : KUANG XUAN BU PANG LUO LUO TUO RUI DUO", "id": "Cerita: Baiyi Xueshi\nSkenario: Yi Jun\nPenulis Utama: Wo Shi Jirou Nan\nGambar Garis: Yue Li\nFinishing: Kuang Xuan Bu Pang, Luoluo, Tuo Ruiduo", "pt": "HIST\u00d3RIA: BAI YI XUESHI\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: EU SOU UM HOMEM MUSCULOSO (WO SHI JIROU NAN)\nARTE LINEAR: YUE LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: KUANG XUAN BU PANG LUO LUO TUO RUI DUO", "text": "Story: White Robed Scholar Screenwriter: Yi Jun Main Writer: I am a Muscle Man Line Art: Yue Li Post-Production: Crazy Xuan Not Fat Lolo Tuo Rui Duo", "tr": "H\u0130KAYE: BAI YI XUE SHI\nSENAR\u0130ST: YI JUN\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: WO SHI JIROU NAN\n\u00c7\u0130ZG\u0130 \u00c7\u0130ZER\u0130: YUE LI\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: KUANG XUAN BU PANG LUO LUO TUO RUI DUO"}, {"bbox": ["238", "515", "939", "625"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU", "id": "Produser Eksekutif: Abu", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU", "text": "General Producer: Abu", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: ABU"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/2.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "477", "903", "919"], "fr": "P*TAIN, ARR\u00caTE DE FAIRE LE MALIN !! BOSS, M\u00caME SI TU VEUX TE LA P\u00c9TER, TU NE PEUX PAS LUI DEMANDER D\u0027\u00c9LOIGNER CETTE DAGUE D\u0027ABORD ? JOUER AVEC DES ARMES, C\u0027EST TR\u00c8S DANGEREUX !!", "id": "Sialan, jangan pamer!! Kubilang bos, meskipun kau pamer, bisakah kau suruh wanita ini menyingkirkan belati militernya dulu? Bermain-main dengan senjata itu berbahaya!!", "pt": "PUTA MERDA, N\u00c3O SE ACHA!! CHEFE, MESMO QUE VOC\u00ca QUEIRA SE EXIBIR, PODE PEDIR PRA ESSA MULHER TIRAR A BAIONETA DAQUI PRIMEIRO? BRINCAR COM ARMAS \u00c9 PERIGOSO!!", "text": "Damn it, stop acting tough!! I\u0027m saying, even if you\u0027re acting tough, can you at least ask that woman to move the bayonet away first? Playing with knives and guns is dangerous!!", "tr": "VAY ANASINI, HAVA ATMA BE!! PATRON, TAMAM HAVA ATIYORSUN DA, \u015eU KADINA S\u00d6YLESENE \u015eU ASKER\u0130 HAN\u00c7ER\u0130 B\u0130R \u00c7EKS\u0130N \u00d6NCE? BI\u00c7AKLA S\u0130LAHLA OYNAMAK \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130!!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/3.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1860", "440", "2289"], "fr": "ET PUIS, QU\u0027IL MEURE OU PAS, QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A PEUT BIEN ME FAIRE ?", "id": "Lagipula, apa urusannya denganku dia mati atau tidak?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SE ELE MORRE OU N\u00c3O, O QUE EU TENHO A VER COM ISSO?", "text": "Besides, what does it matter to me whether he lives or dies?", "tr": "AYRICA, ONUN \u00d6L\u00dcP \u00d6LMEMES\u0130N\u0130N BEN\u0130MLE NE ALAKASI VAR?"}, {"bbox": ["712", "165", "1065", "584"], "fr": "CROIS-MOI, TU MOURRAS CERTAINEMENT AVANT LUI. J\u0027EN SUIS CONVAINCU.", "id": "Percayalah, kau pasti akan mati lebih dulu darinya, aku yakin.", "pt": "ACREDITE EM MIM, VOC\u00ca CERTAMENTE MORRER\u00c1 ANTES DELE. EU TENHO CONFIAN\u00c7A NISSO.", "text": "Believe me, you\u0027ll die before him, I\u0027m confident.", "tr": "\u0130NAN BANA, KES\u0130NL\u0130KLE ONDAN \u00d6NCE \u00d6LECEKS\u0130N, BUNA EM\u0130N\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/4.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "750", "567", "972"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM."}, {"bbox": ["840", "190", "1104", "525"], "fr": "L\u00c2CH\u00c9.", "id": "Sudah dilepaskan.", "pt": "SOLTEI.", "text": "Let him go.", "tr": "\u0130ND\u0130RD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/6.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "440", "919", "858"], "fr": "P*TAIN ! ENFIN SAIN ET SAUF !!", "id": "Sialan! Akhirnya berhasil lolos dari maut!!", "pt": "PUTA MERDA! FINALMENTE CONSEGUI ESCAPAR COM VIDA!!", "text": "Damn! Finally escaped!!", "tr": "VAY BE! SONUNDA CANIMI KURTARDIM!!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/8.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "155", "612", "555"], "fr": "JE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT, PERSONNE NE S\u0027Y CONNA\u00ceT MIEUX EN ASSASSINAT QUE MOI... TU FERAIS BIEN DE NE JAMAIS L\u0027OUBLIER.", "id": "Sudah kubilang, tidak ada yang lebih mengerti pembunuhan daripadaku... Sebaiknya kau ingat baik-baik kalimat ini.", "pt": "EU DISSE, NINGU\u00c9M ENTENDE MAIS DE ASSASSINATO DO QUE EU... \u00c9 MELHOR VOC\u00ca GUARDAR BEM ESSAS PALAVRAS.", "text": "I said, no one knows assassination better than me... You better remember that.", "tr": "DED\u0130M YA, SU\u0130KASTI BENDEN DAHA \u0130Y\u0130 B\u0130LEN YOKTUR... BU LAFI \u0130Y\u0130CE AKLINA YAZSAN \u0130Y\u0130 OLUR."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/10.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "152", "855", "575"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, APR\u00c8S QUE CETTE FEMME M\u0027A L\u00c2CH\u00c9, POURQUOI N\u0027AS-TU RIEN FAIT ?", "id": "Setelah wanita tadi melepaskanku, kenapa kau tidak bertindak?", "pt": "DEPOIS QUE AQUELA MULHER ME SOLTOU AGORA H\u00c1 POUCO, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O AGIU?", "text": "Why didn\u0027t you act after that woman let me go?", "tr": "AZ \u00d6NCE O KADIN BEN\u0130 BIRAKTIKTAN SONRA NEDEN B\u0130R \u015eEY YAPMADIN?"}, {"bbox": ["330", "2125", "638", "2505"], "fr": "INUTILE.", "id": "Tidak perlu.", "pt": "N\u00c3O FOI NECESS\u00c1RIO.", "text": "No need.", "tr": "GEREK YOK."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/11.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "229", "1085", "673"], "fr": "INUTILE ? RIEN QUE LA BO\u00ceTE QU\u0027UN \u3010AP\u00d4TRE\u3011 LAISSE EN MOURANT, \u00c7A VAUT LE COUP, NON ? QUI N\u0027AIME PAS LOOTER ? C\u0027EST PAS BIEN DE LOOTER, PEUT-\u00caTRE ?", "id": "Tidak perlu? Hanya kotak peninggalan \u3010RASUL\u3011 setelah mati saja sudah sangat perlu, tahu! Siapa yang tidak suka menjarah? Bukankah menjarah itu menyenangkan?", "pt": "N\u00c3O FOI NECESS\u00c1RIO? S\u00d3 A CAIXA QUE O \u3010AP\u00d3STOLO\u3011 DEIXA AO MORRER J\u00c1 SERIA MOTIVO SUFICIENTE, OK! QUEM N\u00c3O GOSTA DE SAQUEAR? SAQUEAR N\u00c3O \u00c9 BOM?", "text": "No need? Just the box after the [Apostle] dies is already reason enough! Who doesn\u0027t like looting? Isn\u0027t looting great?", "tr": "GEREK YOK MU? SIRF \u3010HAVAR\u0130\u3011 \u00d6LD\u00dcKTEN SONRAK\u0130 O KUTU B\u0130LE \u00c7OK GEREKL\u0130, TAMAM MI! K\u0130M GAN\u0130MET TOPLAMAYI SEVMEZ K\u0130? GAN\u0130MET TOPLAMAK HO\u015e DE\u011e\u0130L M\u0130D\u0130R?"}, {"bbox": ["577", "1869", "1055", "2322"], "fr": "ET PUIS... M\u00caME SI C\u0027\u00c9TAIT POUR ME SAUVER, POURQUOI AS-TU \u00c9T\u00c9 SI HONN\u00caTE ? TOUT LEUR DIRE ? TU AURAIS PU GARDER QUELQUES TRUCS POUR TOI ! MAINTENANT, NOUS N\u0027AVONS AUCUN AVANTAGE DANS L\u0027\u00c9PREUVE.", "id": "Lagipula... meskipun kau melakukannya untuk menyelamatkanku, kenapa kau begitu jujur? Menceritakan semuanya? Sedikit disembunyikan juga tidak apa-apa! Dengan begini, kita tidak punya keuntungan apapun dalam ujian.", "pt": "AL\u00c9M DISSO... EMBORA VOC\u00ca TENHA FEITO ISSO PARA ME SALVAR, POR QUE VOC\u00ca FOI T\u00c3O HONESTO? CONTOU TODA A VERDADE? PODIA TER ESCONDIDO UM POUCO! ASSIM, N\u00c3O TEREMOS NENHUMA VANTAGEM NO TESTE.", "text": "Besides... even though you were trying to save me, why were you so honest? You told them everything? You could have held back a little! That way, we wouldn\u0027t have any advantage in the trial.", "tr": "AYRICA... BEN\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N YAPTI\u011eINI S\u00d6YLESEN DE, NEDEN BU KADAR D\u00dcR\u00dcSTS\u00dcN? B\u00dcT\u00dcN GER\u00c7E\u011e\u0130 M\u0130 S\u00d6YLED\u0130N? B\u0130RAZINI SAKLASAYDIN \u0130Y\u0130 OLURDU! BU \u015eEK\u0130LDE, DENEMEDE H\u0130\u00c7B\u0130R AVANTAJIMIZ KALMAZ."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/12.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "330", "586", "723"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027APR\u00c8S \u00caTRE ENTR\u00c9S DANS LE MONDE DES R\u00caVES, ILS TROUVERONT \u00ab GRIN \u00bb PLUS VITE QUE NOUS. SI GRIN SE FAIT TUER PAR EUX, NOTRE \u00c9VALUATION DE FIN DE MISSION SERA PROBABLEMENT D\u00c9SASTREUSE !", "id": "Bisa jadi setelah mereka masuk ke alam mimpi, mereka akan menemukan \u0027Green\u0027 lebih cepat dari kita. Kalau Green dibunuh oleh mereka, peringkat kelulusan kita mungkin akan sangat buruk!", "pt": "TALVEZ, DEPOIS QUE ELES ENTRAREM NO MUNDO DOS SONHOS, ENCONTREM \u0027GRIMM\u0027 MAIS R\u00c1PIDO DO QUE N\u00d3S. SE GRIMM FOR MORTO POR ELES, NOSSA AVALIA\u00c7\u00c3O DE CONCLUS\u00c3O PROVAVELMENTE SER\u00c1 DESASTROSA!", "text": "Maybe after they enter the dream world, they\u0027ll find \"Grimm\" faster than us. If they let them kill Grimm, our completion rating will probably be terrible!", "tr": "BELK\u0130 DE R\u00dcYA ALEM\u0130NE G\u0130RD\u0130KTEN SONRA \u201cGREEN\u201d\u0130 B\u0130ZDEN DAHA \u00c7ABUK BULURLAR, O ZAMAN GREEN\u0027\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcRLERSE, GE\u00c7\u0130\u015e DE\u011eERLEND\u0130RMEM\u0130Z MUHTEMELEN BERBAT OLUR!"}, {"bbox": ["455", "2258", "794", "2688"], "fr": "H\u00c9LAS, QUEL DOMMAGE. MAIS JE NE PEUX PAS T\u0027EN VOULOIR, APR\u00c8S TOUT, C\u0027\u00c9TAIT AUSSI POUR ME SAUVER...", "id": "Hah, sayang sekali, tapi ini juga bukan salahmu, lagipula kau juga melakukannya untuk menyelamatkanku...", "pt": "AI, QUE PENA, MAS N\u00c3O POSSO TE CULPAR, AFINAL, VOC\u00ca FEZ ISSO PARA ME SALVAR...", "text": "Ah, too bad, but I can\u0027t blame you, after all, you were trying to save me...", "tr": "AH, NE YAZIK, AMA BUNUN \u0130\u00c7\u0130N SEN\u0130 SU\u00c7LAYAMAM, SONU\u00c7TA SEN DE BEN\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/13.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "1010", "1121", "1324"], "fr": "QUAND AI-JE DIT QUE C\u0027\u00c9TAIT POUR TE SAUVER ?", "id": "Kapan aku bilang aku melakukannya untuk menyelamatkanmu?", "pt": "QUANDO FOI QUE EU DISSE QUE FIZ ISSO PARA TE SALVAR?", "text": "When did I say I was trying to save you?", "tr": "SEN\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N OLDU\u011eUNU NE ZAMAN S\u00d6YLED\u0130M K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/14.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "534", "1159", "866"], "fr": "EN FAIT, IL SUFFIT QU\u0027ILS CONFIRMENT DEUX CHOSES MAINTENANT : UN, QUE NOUS SOMMES DANS LA R\u00c9ALIT\u00c9 ; DEUX, QUE PERSONNE NE S\u0027Y CONNA\u00ceT MIEUX EN ASSASSINAT QUE MOI.", "id": "Sebenarnya, selama mereka memastikan dua hal sekarang, itu sudah cukup: Satu, ini adalah kenyataan; Dua, tidak ada yang lebih mengerti pembunuhan daripadaku.", "pt": "NA VERDADE, BASTA QUE ELES CONFIRMEM DUAS COISAS AGORA: PRIMEIRO, AQUI \u00c9 A REALIDADE; SEGUNDO, NINGU\u00c9M ENTENDE MAIS DE ASSASSINATO DO QUE EU.", "text": "Actually, as long as they confirm two things now, that\u0027s enough: one, this is reality; two, no one knows assassination better than me.", "tr": "ASLINDA, \u015eU ANDA \u0130K\u0130 \u015eEY\u0130 TEY\u0130T ETMELER\u0130 YETERL\u0130: B\u0130R, BURASI GER\u00c7EK D\u00dcNYA; \u0130K\u0130, SU\u0130KASTI BENDEN DAHA \u0130Y\u0130 B\u0130LEN YOKTUR."}], "width": 1200}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/15.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "5313", "1137", "5820"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LE PROFESSEUR A DONN\u00c9 UN DEVOIR : \u00ab MON P\u00c8RE ID\u00c9AL \u00bb... JUSTEMENT, ALAN A FAIT UN R\u00caVE \u00c9TRANGE LA NUIT DERNI\u00c8RE ! CET ONCLE A EMMEN\u00c9 ALAN COMPTER LES \u00c9TOILES, ALORS ALAN L\u0027A DESSIN\u00c9 !", "id": "Hari ini guru memberi PR, \u300aAyah Ideal\u300b... Kebetulan semalam Ellen bermimpi aneh! Paman ini, membawa Ellen menghitung bintang, jadi Ellen menggambarnya!", "pt": "HOJE, O PROFESSOR PASSOU UMA TAREFA, \u300aO PAI IDEAL\u300b... E JUSTAMENTE ONTEM \u00c0 NOITE, ALLEN TEVE UM SONHO ESTRANHO! ESSE TIO LEVOU ALLEN PARA CONTAR ESTRELAS, E ALLEN O DESENHOU!", "text": "Today the teacher assigned homework, \"The Ideal Father\"... Coincidentally, Allen had a strange dream last night! This uncle took Allen to count stars, and Allen drew him!", "tr": "BUG\u00dcN \u00d6\u011eRETMEN B\u0130R \u00d6DEV VERD\u0130, \u300a\u0130DEAL BABAM\u300b... TAM DA ALLEN D\u00dcN GECE GAR\u0130P B\u0130R R\u00dcYA G\u00d6RM\u00dc\u015eT\u00dc! BU AMCA, ALLEN\u0027I YILDIZLARI SAYMAYA G\u00d6T\u00dcRD\u00dc, ALLEN DA ONU \u00c7\u0130ZD\u0130!"}, {"bbox": ["252", "1806", "682", "2196"], "fr": "MAIS LE MOUVEMENT DE T\u00c9L\u00c9PORTATION D\u0027YI LIN TOUT \u00c0 L\u0027HEURE \u00c9TAIT VRAIMENT G\u00c9NIAL ! EN UN INSTANT, IL A \u00c9CHAPP\u00c9 AU REGARD DE TOUT LE MONDE, SE MAT\u00c9RIALISANT DERRI\u00c8RE SOIXANTE-TREIZE SANS LUI LAISSER LE TEMPS DE R\u00c9AGIR ! TROP FORT !", "id": "Tapi jurus teleportasi Yi Lin tadi memang hebat! Dalam sekejap mengelabui pandangan semua orang. Pindah ke belakang Tujuh Puluh Tiga, membuatnya tidak bisa bereaksi sama sekali! Keren!", "pt": "MAS AQUELA T\u00c9CNICA DE TELETRANSPORTE DO YI LIN AGORA H\u00c1 POUCO FOI REALMENTE INCR\u00cdVEL (NB)! ELE DESAPARECEU DA VISTA DE TODOS EM UM INSTANTE, APARECENDO ATR\u00c1S DA SETENTA E TR\u00caS, SEM DAR CHANCE DELA REAGIR! 666!", "text": "But Yi Rin\u0027s teleportation just now was really awesome! He blurred past everyone\u0027s sight in an instant, moved behind Seventy-Three, and she couldn\u0027t react at all! 666!", "tr": "AMA AZ \u00d6NCE YI LIN\u0027\u0130N O I\u015eINLANMA HAREKET\u0130 GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KAYDI! B\u0130R ANDA HERKES\u0130N G\u00d6R\u00dc\u015e ALANINDAN \u00c7IKTI. YETM\u0130\u015e \u00dc\u00c7\u0027\u00dcN ARKASINA GE\u00c7T\u0130, ONUN TEPK\u0130 VERMES\u0130NE H\u0130\u00c7 FIRSAT TANIMADI! 666!"}, {"bbox": ["762", "3211", "1105", "3549"], "fr": "FR\u00c8RE LIN, ALAN EST DE RETOUR ! VIENS VITE VOIR MON NOUVEAU DESSIN.", "id": "Kak Rin, Ellen sudah kembali! Cepat lihat gambar baruku.", "pt": "IRM\u00c3O LIN, ALLEN VOLTOU! VENHA R\u00c1PIDO VER MEU NOVO DESENHO.", "text": "Brother Rin, Allen\u0027s back! Come quickly and look at my new drawing.", "tr": "LIN A\u011eABEY, ALLEN D\u00d6ND\u00dc! GEL DE \u00c7\u0130ZD\u0130\u011e\u0130M YEN\u0130 RESM\u0130 G\u00d6R \u00c7ABUK."}, {"bbox": ["625", "423", "930", "795"], "fr": "ENFIN BREF, ON VERRA BIEN CE SOIR... PAS DE PR\u00c9CIPITATION, ON A ENCORE LE TEMPS.", "id": "Pokoknya, mungkin malam ini akan tahu... tidak usah buru-buru, masih ada waktu.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, TALVEZ DESCUBRAMOS ESTA NOITE... SEM PRESSA, AINDA H\u00c1 TEMPO.", "text": "Anyway, we might know tonight... No rush, there\u0027s still time.", "tr": "HER NEYSE, BU GECE BELK\u0130 \u00d6\u011eREN\u0130R\u0130Z... ACELE ETME, DAHA ZAMAN VAR."}, {"bbox": ["147", "3697", "400", "4015"], "fr": "PAS MAL DESSIN\u00c9. C\u0027EST QUI ?", "id": "Gambarnya bagus, ini siapa?", "pt": "O DESENHO \u00c9 BOM, QUEM \u00c9 ESTE?", "text": "Nice drawing, who is this?", "tr": "G\u00dcZEL \u00c7\u0130ZM\u0130\u015eS\u0130N, BU K\u0130M?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/17.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1988", "547", "2355"], "fr": "DANS LE R\u00caVE, IL A DIT QU\u0027IL S\u0027APPELAIT GRIN !", "id": "Dalam mimpi, dia bilang, namanya Green!", "pt": "NO SONHO, ELE DISSE QUE SE CHAMA GRIMM!", "text": "In the dream, he said his name was Grimm!", "tr": "R\u00dcYAMDA, ADININ GREEN OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130!"}, {"bbox": ["586", "148", "902", "530"], "fr": "COMMENT S\u0027APPELLE-T-IL ?", "id": "Siapa namanya?", "pt": "QUAL O NOME DELE?", "text": "What\u0027s his name?", "tr": "ADI NEYM\u0130\u015e?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/18.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "263", "1082", "671"], "fr": "ENCORE CE NOM... C\u0027EST COMME SI TOUT LE MONDE EN VILLE CONNAISSAIT GRIN, SANS POUR AUTANT CONNA\u00ceTRE LE VRAI \u00ab GRIN \u00bb.", "id": "Nama ini lagi... Seolah semua orang di kota ini mengenal Green, tapi tidak mengenal \u0027Green\u0027 yang sebenarnya.", "pt": "ESSE NOME DE NOVO... PARECE QUE TODOS NA CIDADE CONHECEM GRIMM, MAS NINGU\u00c9M CONHECE O VERDADEIRO \u0027GRIMM\u0027.", "text": "That name again... It\u0027s as if everyone in town knows Grimm, but doesn\u0027t know the real \"Grimm.\"", "tr": "Y\u0130NE BU \u0130S\u0130M... SANK\u0130 KASABADAK\u0130 HERKES GREEN\u0027\u0130 TANIYOR AMA GER\u00c7EK \u0027GREEN\u0027\u0130 TANIMIYOR."}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/19.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "2092", "1197", "2478"], "fr": "JE VEUX SAVOIR, POURQUOI EUX ONT TOUS UN PAPA, ET PAS ALAN ? EST-CE QU\u0027ALAN... N\u0027EST PAS ASSEZ SAGE ? EST-CE QUE LES DESSINS D\u0027ALAN NE SONT PAS ASSEZ BONS ?", "id": "Aku ingin tahu, kenapa mereka semua punya ayah, tapi Ellen tidak? Apa karena Ellen... kurang baik? Apa karena gambar Ellen kurang bagus?", "pt": "EU QUERO SABER, POR QUE ELES T\u00caM PAIS E ALLEN N\u00c3O TEM? SER\u00c1 QUE ALLEN... N\u00c3O \u00c9 OBEDIENTE O SUFICIENTE? SER\u00c1 QUE OS DESENHOS DE ALLEN N\u00c3O S\u00c3O BONS O SUFICIENTE?", "text": "I want to know, why do they all have dads, and Allen doesn\u0027t? Is it because Allen... isn\u0027t good enough? Are Allen\u0027s drawings not good enough?", "tr": "B\u0130LMEK \u0130ST\u0130YORUM, NEDEN HEPS\u0130N\u0130N BABASI VAR DA ALLEN\u0027IN BABASI YOK? YOKSA ALLEN... YETER\u0130NCE USLU DE\u011e\u0130L M\u0130? YOKSA ALLEN\u0027IN RES\u0130MLER\u0130 YETER\u0130NCE \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["774", "3776", "1075", "4156"], "fr": "SI LES DESSINS D\u0027ALAN RESSEMBLENT BEAUCOUP \u00c0 PAPA, EST-CE QUE PAPA REVIENDRA ?", "id": "Apa kalau gambar yang Ellen buat sangat mirip ayah, ayah akan kembali?", "pt": "SE ALLEN FIZER UM DESENHO BEM PARECIDO COM O PAPAI, O PAPAI VAI VOLTAR?", "text": "Will Dad come back if Allen draws a picture that looks like him?", "tr": "ALLEN BABASINA \u00c7OK BENZEYEN B\u0130R RES\u0130M \u00c7\u0130ZERSE, BABASI GER\u0130 D\u00d6NER M\u0130?"}, {"bbox": ["497", "1564", "757", "1886"], "fr": "ALAN NE L\u0027A JAMAIS VU ! FR\u00c8RE LIN...", "id": "Ellen belum pernah lihat! Kak Rin...", "pt": "ALLEN NUNCA VIU! IRM\u00c3O LIN...", "text": "Allen hasn\u0027t seen him! Brother Rin...", "tr": "ALLEN H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130! LIN A\u011eABEY..."}, {"bbox": ["781", "89", "1058", "420"], "fr": "L\u0027AS-TU VU ?", "id": "Apa kau pernah melihatnya?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 O VIU?", "text": "Have you seen him?", "tr": "SEN ONU G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/20.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "2166", "456", "2575"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS, \u00c7A ARRIVERA. TON PAPA REVIENDRA, C\u0027EST S\u00dbR.", "id": "Jangan khawatir, akan ada, ayahmu pasti akan kembali.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, VOC\u00ca TER\u00c1. SEU PAI CERTAMENTE VOLTAR\u00c1.", "text": "Don\u0027t worry, you will, your dad will definitely come back.", "tr": "END\u0130\u015eELENME, OLACAK, BABAN KES\u0130NL\u0130KLE GER\u0130 D\u00d6NECEK."}, {"bbox": ["443", "139", "782", "577"], "fr": "NON, ALAN EST UN BON GAR\u00c7ON, ET TES DESSINS SONT TR\u00c8S... EXPRESSIFS.", "id": "Tidak, Ellen anak yang baik, gambarmu juga sangat... penuh jiwa.", "pt": "N\u00c3O, ALLEN \u00c9 UM BOM MENINO, E SEU DESENHO \u00c9 BEM... EXPRESSIVO.", "text": "No, Allen is a good boy, and your drawings are very... soulful.", "tr": "HAYIR, ALLEN \u0130Y\u0130 B\u0130R \u00c7OCUK, RES\u0130MLER\u0130N DE \u00c7OK... ETK\u0130LEY\u0130C\u0130."}, {"bbox": ["880", "1790", "1132", "2078"], "fr": "POURTANT...", "id": "Tapi", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "AMA"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/21.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "268", "578", "671"], "fr": "FR\u00c8RE, COMMENT PEUX-TU DIRE DES MENSONGES PAREILS \u00c0 UN ENFANT ? C\u0027EST TELLEMENT NUL~ ! AU REVOIR, FR\u00c8RE~ !", "id": "Kakak, bagaimana kau bisa mengucapkan kata-kata untuk menipu anak kecil seperti itu? Payah sekali~ Sampai jumpa kakak~!", "pt": "IRM\u00c3O, COMO VOC\u00ca CONSEGUE DIZER ESSAS MENTIRAS PARA UMA CRIAN\u00c7A? QUE FALTA DE CLASSE~ TCHAU, IRM\u00c3O~!", "text": "Brother, how can you say such lies to a kid? So lame~ Goodbye, brother~!", "tr": "A\u011eABEY, B\u0130R \u00c7OCU\u011eU KANDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u00d6YLE LAFLARI NASIL S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130YORSUN? \u00c7OK ACEM\u0130CE~ HO\u015e\u00c7A KAL A\u011eABEY~!"}, {"bbox": ["291", "2122", "595", "2511"], "fr": "JUDY A DIT EN SECRET QUE SI TU VEUX, FR\u00c8RE, TU PEUX RESTER DORMIR ICI CE SOIR !", "id": "Judy diam-diam bilang, kalau kakak mau, malam ini boleh menginap di sini!", "pt": "JUDY DISSE EM SEGREDO QUE, SE O IRM\u00c3O QUISER, PODE FICAR AQUI ESTA NOITE!", "text": "Judy secretly said that if you\u0027re willing, brother, you can stay here overnight tonight!", "tr": "JUDY G\u0130ZL\u0130CE DED\u0130 K\u0130, E\u011eER A\u011eABEY SEN \u0130STERSEN, BU GECE BURADA KALAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["657", "1631", "930", "1958"], "fr": "AU REVOIR, ALAN.", "id": "Sampai jumpa, Ellen.", "pt": "TCHAU, ALLEN.", "text": "Goodbye, Allen.", "tr": "HO\u015e\u00c7A KAL ALLEN."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/22.webp", "translations": [{"bbox": ["852", "757", "1136", "1116"], "fr": "[SFX] TSK, DIS \u00c0 JUDY QUE FR\u00c8RE EST TR\u00c8S OCCUP\u00c9, UNE AUTRE FOIS, PROMIS.", "id": "[SFX]Ck, tolong beritahu Judy, kakak sangat sibuk, lain kali pasti.", "pt": "[SFX]TSK, POR FAVOR, DIGA A JUDY QUE O IRM\u00c3O EST\u00c1 MUITO OCUPADO, NA PR\u00d3XIMA VEZ, COM CERTEZA.", "text": "Tch, trouble you to tell Judy that I\u0027m busy, definitely next time.", "tr": "TCH, JUDY\u0027YE S\u00d6YLE ZAHMET OLMAZSA, A\u011eABEY\u0130N \u00c7OK ME\u015eGUL, B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE KES\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/23.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1824", "501", "2189"], "fr": "OKAY ! PROMIS POUR LA PROCHAINE FOIS, JE LE DIRAI \u00c0 JUDY UN AUTRE JOUR !", "id": "Baik! Lain kali pasti, nanti aku beritahu Judy!", "pt": "OK! NA PR\u00d3XIMA VEZ, COM CERTEZA! EU CONTO PARA A JUDY OUTRO DIA!", "text": "Okay! Definitely next time, I\u0027ll tell Judy another day!", "tr": "TAMAM! B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE KES\u0130N, JUDY\u0027YE BA\u015eKA B\u0130R G\u00dcN S\u00d6YLER\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/25.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "222", "503", "611"], "fr": "FR\u00c8RE YI LIN, JE TROUVE TOUJOURS CETTE MISSION TR\u00c8S \u00c9TRANGE ! CHAQUE FOIS QUE JE ME R\u00c9VEILLE, JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 SAVOIR SI JE SUIS DANS LA R\u00c9ALIT\u00c9 OU DANS UN R\u00caVE, C\u0027EST VRAIMENT COMPLIQU\u00c9 !", "id": "Saudara Yi Lin, aku masih merasa misi ini sangat aneh! Setiap kali aku bangun tidur, aku tidak tahu apakah aku ada di dunia nyata atau mimpi, sulit sekali!", "pt": "IRM\u00c3O YI LIN, EU AINDA ACHO ESTA MISS\u00c3O MUITO ESTRANHA! TODA VEZ QUE ACORDO, N\u00c3O CONSIGO DISTINGUIR SE ESTOU NA REALIDADE OU EM UM SONHO, \u00c9 MUITO COMPLICADO!", "text": "Brother Yi Rin, I still think this mission is very strange! Every time I wake up, I can\u0027t tell whether I\u0027m in reality or a dream. It\u0027s really difficult!", "tr": "YI LIN KARDE\u015e\u0130M, BU G\u00d6REV\u0130N HALA \u00c7OK TUHAF OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM! HER UYANDI\u011eIMDA, GER\u00c7EKTE M\u0130Y\u0130M YOKSA R\u00dcYADA MIYIM B\u0130R T\u00dcRL\u00dc ANLAYAMIYORUM, \u00c7OK ZOR B\u0130R DURUM!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/26.webp", "translations": [{"bbox": ["869", "1573", "1140", "1884"], "fr": "ATTENDS, TU AS D\u00c9J\u00c0 POS\u00c9 CETTE QUESTION, NON ?", "id": "Tunggu, sepertinya kau sudah pernah menanyakan ini!", "pt": "ESPERA, PARECE QUE VOC\u00ca J\u00c1 FEZ ESSA PERGUNTA UMA VEZ!", "text": "Wait, haven\u0027t you asked this question once already?!", "tr": "DUR B\u0130R DAK\u0130KA, BU SORUYU DAHA \u00d6NCE SORMU\u015eTUN SANK\u0130!"}, {"bbox": ["200", "491", "511", "862"], "fr": "SI C\u0027\u00c9TAIT TOI, ET QUE TU VOULAIS TE R\u00c9VEILLER D\u0027UN R\u00caVE... QUE FERAIS-TU ?", "id": "Kalau kau, ingin bangun dari mimpi... apa yang akan kau lakukan?", "pt": "SE FOSSE VOC\u00ca, QUERENDO ACORDAR DE UM SONHO... O QUE VOC\u00ca FARIA?", "text": "If it were you, and you wanted to wake up from a dream... what would you do?", "tr": "SEN OLSAN, R\u00dcYADAN UYANMAK \u0130STESEN... NE YAPARDIN?"}, {"bbox": ["424", "1917", "692", "2222"], "fr": "CONTENTE-TOI DE R\u00c9PONDRE.", "id": "Kau hanya perlu menjawab.", "pt": "BASTA VOC\u00ca RESPONDER.", "text": "Just answer.", "tr": "SADECE CEVAP VERMEN YETERL\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/27.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "126", "573", "610"], "fr": "SE PINCER LE VISAGE POUR VOIR SI \u00c7A FAIT MAL ? OU FAIRE QUELQUE CHOSE DE PLUS EXTR\u00caME, COMME SAUTER D\u0027UN IMMEUBLE ?... D\u0027AILLEURS, EST-CE QUE SE PINCER SUFFIT POUR SE R\u00c9VEILLER ?", "id": "Mencubit pipi sendiri untuk lihat sakit atau tidak? Atau melakukan sesuatu yang lebih ekstrem, misalnya lompat dari gedung?... Ngomong-ngomong, apa mencubit diri sendiri bisa bangun?", "pt": "BELISCAR O PR\u00d3PRIO ROSTO PARA VER SE D\u00d3I? OU FAZER ALGO MAIS RADICAL, COMO PULAR DE UM PR\u00c9DIO?... FALANDO NISSO, BELISCAR A SI MESMO FUNCIONA PARA ACORDAR?", "text": "Pinch your face to see if it hurts? Or do something more exciting, like jumping off a building? ...Speaking of which, can pinching yourself really wake you up?", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc SIKIP ACIYIP ACIMADI\u011eINA MI BAKARDIN? YA DA DAHA HEYECAN VER\u0130C\u0130 B\u0130R \u015eEYLER, MESELA B\u0130NADAN ATLAMAK MI?... SAH\u0130, KEND\u0130N\u0130 SIKMAK \u0130NSANI UYANDIRIR MI?"}, {"bbox": ["333", "1548", "655", "1934"], "fr": "ESSAIE MAINTENANT, TU VERRAS BIEN.", "id": "Kau coba saja sekarang, nanti juga tahu.", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O TENTA AGORA PARA DESCOBRIR?", "text": "Why don\u0027t you try it now and find out?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 DENERSEN \u00d6\u011eREN\u0130RS\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/29.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "2128", "532", "2542"], "fr": "MAIS NON, JE ME SUIS CLAIREMENT ENDORMI DANS MA CHAMBRE ! C\u0027EST APR\u00c8S \u00caTRE ENTR\u00c9 DANS LE R\u00caVE QUE JE SUIS VENU TE TROUVER !", "id": "Tidak benar, aku kan jelas-jelas sudah tidur di kamarku! Aku masuk ke alam mimpi, baru mencarimu!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, EU CLARAMENTE ADORMECI NO MEU QUARTO! EU VIM TE PROCURAR DEPOIS DE ENTRAR NO MUNDO DOS SONHOS!", "text": "That\u0027s not right! I clearly fell asleep in my own room! I came to find you after entering the dream!", "tr": "HAYIR, OLMAZ! BEN ODAMDA UYUYAKALMI\u015eTIM! R\u00dcYA ALEM\u0130NE G\u0130RD\u0130KTEN SONRA SEN\u0130 BULMAYA GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["158", "4640", "524", "5104"], "fr": "MAIS C\u0027EST CE QUE TU AS CLAIREMENT DIT AU TRIO... ATTENDS, TU \u00c9TAIS EN TRAIN DE LES ROULER DANS LA FARINE ?", "id": "Tapi kau kan memberitahu ketiga orang itu begitu... Tunggu, jadi kau menipu mereka?", "pt": "MAS FOI ISSO QUE VOC\u00ca DISSE PARA AQUELE TRIO... ESPERA, VOC\u00ca ESTAVA ENGANANDO ELES?", "text": "But you clearly told that trio that... Wait, were you tricking them?", "tr": "AMA O \u00dc\u00c7L\u00dcYE B\u00d6YLE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N... DUR B\u0130R DAK\u0130KA, ME\u011eER ONLARI KANDIRIYORMU\u015eSUN?"}, {"bbox": ["759", "2453", "1085", "2858"], "fr": "QUI T\u0027A DIT QUE S\u0027ENDORMIR SIGNIFIAIT ENTRER DANS UN R\u00caVE ?", "id": "Siapa yang memberitahumu, setelah tidur berarti masuk ke alam mimpi?", "pt": "QUEM TE DISSE QUE ADORMECER SIGNIFICA ENTRAR NO MUNDO DOS SONHOS?", "text": "Who told you that falling asleep means entering a dream?", "tr": "SANA UYKUYA DALINCA R\u00dcYA ALEM\u0130NE G\u0130R\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 K\u0130M S\u00d6YLED\u0130?"}, {"bbox": ["117", "285", "522", "668"], "fr": "[SFX] P*TAIN ! [SFX] A\u00cfE A\u00cfE A\u00cfE... \u00c7A FAIT MAL !", "id": "[SFX]Sial! Aduh aduh aduh... sakit sekali!", "pt": "[SFX]CAO! AI, AI, AI... QUE DOR!", "text": "[SFX]Ouch! Oww, oww, oww... That hurts!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! AY AY AY... \u00c7OK ACIDI!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/30.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "253", "1017", "780"], "fr": "PERSONNELLEMENT, JE PENSE QUE LES R\u00caVES PEUVENT SIMULER TOUTES LES APPARENCES, MAIS UN FAIT AUQUEL UNE PERSONNE CROIT FERMEMENT AU PLUS PROFOND DE SON SUBCONSCIENT, UN R\u00caVE NE PEUT CERTAINEMENT PAS LE SIMULER !", "id": "Menurutku pribadi, alam mimpi bisa meniru semua penampakan, tapi fakta tertentu yang \u0027diyakini\u0027 di alam bawah sadar terdalam seseorang, alam mimpi pasti tidak bisa menirunya!", "pt": "EU PESSOALMENTE ACHO QUE OS SONHOS PODEM SIMULAR TODAS AS APAR\u00caNCIAS, MAS UM FATO PROFUNDAMENTE \u0027ACREDITADO\u0027 NO SUBCONSCIENTE DE ALGU\u00c9M, O SONHO CERTAMENTE N\u00c3O CONSEGUE SIMULAR!", "text": "I personally believe that dreams can simulate all appearances, but there\u0027s one fact that a person subconsciously \"firmly believes\" that a dream will never be able to simulate!", "tr": "\u015eAHSEN, R\u00dcYALARIN HER T\u00dcRL\u00dc G\u00d6R\u00dcN\u00dcM\u00dc TAKL\u0130T EDEB\u0130LECE\u011e\u0130NE \u0130NANIYORUM, AMA B\u0130R \u0130NSANIN B\u0130L\u0130N\u00c7ALTININ EN DER\u0130NLER\u0130NDE \u0027KES\u0130N OLARAK \u0130NANDI\u011eI\u0027 B\u0130R GER\u00c7E\u011e\u0130 R\u00dcYALAR KES\u0130NL\u0130KLE TAKL\u0130T EDEMEZ!"}, {"bbox": ["317", "2587", "701", "3055"], "fr": "PAR EXEMPLE, UNE TOUPIE QUI NE S\u0027ARR\u00caTE JAMAIS DE TOURNER, OU UNE FLEUR QUI NE SE FANE JAMAIS...", "id": "Misalnya, gasing yang tidak pernah berhenti berputar, atau bunga yang tidak pernah layu...", "pt": "POR EXEMPLO, UM PI\u00c3O QUE NUNCA PARA DE GIRAR, OU UMA FLOR QUE NUNCA MURCHA...", "text": "For example, a spinning top that never stops spinning, or a flower that never withers...", "tr": "\u00d6RNE\u011e\u0130N, H\u0130\u00c7 DURMADAN D\u00d6NEN B\u0130R TOPA\u00c7 YA DA H\u0130\u00c7 SOLMAYAN B\u0130R \u00c7\u0130\u00c7EK..."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/31.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "2412", "607", "2946"], "fr": "POUR SAVOIR SI L\u0027ON EST DANS UN R\u00caVE OU DANS LA R\u00c9ALIT\u00c9, IL FAUT TROUVER QUELQUE CHOSE QUE NOTRE SUBCONSCIENT CROIT \u00ab ABSOLUMENT IMPOSSIBLE \u00bb ! SI CETTE CHOSE \u00ab ABSOLUMENT IMPOSSIBLE \u00bb SE PRODUIT, CELA SIGNIFIE QU\u0027ON EST DANS UN R\u00caVE !", "id": "Untuk menentukan apakah kau ada di alam mimpi atau kenyataan, kau harus menemukan hal yang diyakini \u0027sangat tidak mungkin\u0027 di alam bawah sadarmu! Begitu \u0027hal yang sangat tidak mungkin\u0027 terjadi, itu berarti kau ada di dalam mimpi!", "pt": "PARA JULGAR SE VOC\u00ca EST\u00c1 EM UM SONHO OU NA REALIDADE, VOC\u00ca PRECISA ENCONTRAR ALGO QUE SEU SUBCONSCIENTE ACREDITA SER \u0027ABSOLUTAMENTE IMPOSS\u00cdVEL\u0027! UMA VEZ QUE A \u0027COISA ABSOLUTAMENTE IMPOSS\u00cdVEL\u0027 ACONTECE, SIGNIFICA QUE VOC\u00ca EST\u00c1 EM UM SONHO!", "text": "To determine whether you are in a dream or reality, you have to find something in your subconscious that you believe is \"absolutely impossible\"! Once the \"impossible\" happens, it means you are in a dream!", "tr": "R\u00dcYADA MI YOKSA GER\u00c7EKTE M\u0130 OLDU\u011eUNU ANLAMAK \u0130\u00c7\u0130N, B\u0130L\u0130N\u00c7ALTINDA \u0027KES\u0130NL\u0130KLE \u0130MKANSIZ\u0027 OLDU\u011eUNA \u0130NANDI\u011eIN B\u0130R \u015eEY\u0130 BULMALISIN! \u0027KES\u0130NL\u0130KLE \u0130MKANSIZ OLAN \u015eEY\u0027 GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130\u011e\u0130NDE, BU R\u00dcYADA OLDU\u011eUN ANLAMINA GEL\u0130R!"}, {"bbox": ["654", "297", "1049", "761"], "fr": "JE COMPRENDS ! \u00ab S\u0027ENDORMIR NE VEUT PAS FORC\u00c9MENT DIRE ENTRER DANS UN R\u00caVE, ET SE R\u00c9VEILLER NE VEUT PAS FORC\u00c9MENT DIRE \u00caTRE VRAIMENT R\u00c9VEILL\u00c9. \u00bb", "id": "Aku mengerti! \u0027Tidur belum tentu masuk mimpi, dan \u0027bangun\u0027 juga belum tentu benar-benar bangun.", "pt": "EU ENTENDI! \u0027ADORMECER N\u00c3O \u00c9 NECESSARIAMENTE ENTRAR EM UM SONHO, E \u0027ACORDAR\u0027 TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 NECESSARIAMENTE DESPERTAR DE VERDADE.", "text": "I understand! Falling asleep isn\u0027t necessarily dreaming, and \"waking up\" isn\u0027t necessarily truly waking up.", "tr": "ANLADIM! \u0027UYUMAK \u0130LLE DE R\u00dcYAYA G\u0130RMEK ANLAMINA GELMEZ, VE \u0027UYANMAK\u0027 DA \u0130LLE DE GER\u00c7EKTEN UYANMAK ANLAMINA GELMEZ\u0027."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/32.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1406", "476", "1875"], "fr": "P*TAIN ! SI ON NE PEUT M\u00caME PAS DISTINGUER LE R\u00caVE DE LA R\u00c9ALIT\u00c9 ET QU\u0027ON S\u0027ENDORT B\u00caTEMENT POUR R\u00caVER... LE PIRE SC\u00c9NARIO, C\u0027EST QU\u0027ON NE SE R\u00c9VEILLE JAMAIS !", "id": "Sialan! Kalau bahkan tidak bisa membedakan mimpi dan kenyataan, lalu bodohnya tidur dan masuk mimpi... Kemungkinan terburuknya, adalah tidak akan pernah bisa bangun lagi!", "pt": "PUTA MERDA! SE NEM CONSEGUIMOS DISTINGUIR ENTRE SONHO E REALIDADE E FORMOS DORMIR E ENTRAR EM SONHOS ASSIM, NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES... PODEMOS NUNCA MAIS ACORDAR!", "text": "Holy crap! If you can\u0027t even tell the difference between dreams and reality, and foolishly go to sleep and dream... the worst possible outcome is that you\u0027ll never wake up!", "tr": "VAY ANASINI! E\u011eER R\u00dcYAYLA GER\u00c7E\u011e\u0130 AYIRT EDEMEDEN APTALCA UYUYUP R\u00dcYAYA DALARSAN... EN K\u00d6T\u00dc \u0130HT\u0130MALLE SONSUZA DEK UYANAMAYAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["719", "1683", "1080", "2111"], "fr": "TR\u00c8S PROBABLE ! ET JE PENSE QUE LE TRIO NE L\u0027A PROBABLEMENT PAS ENCORE R\u00c9ALIS\u00c9. C\u0027EST L\u00c0 LE PLUS GRAND DANGER DE CETTE \u00c9PREUVE !", "id": "Sangat mungkin! Dan menurutku ketiga orang itu seharusnya belum menyadarinya, inilah bahaya terbesar dalam ujian kali ini!", "pt": "MUITO PROV\u00c1VEL! E EU ACHO QUE AQUELE TRIO AINDA N\u00c3O PERCEBEU ISSO, E ESSE \u00c9 O MAIOR PERIGO DESTE TESTE!", "text": "It\u0027s very possible! And I think that trio probably hasn\u0027t discovered that this is the greatest danger of this trial!", "tr": "\u00c7OK MUHTEMEL! VE BENCE O \u00dc\u00c7L\u00dc BUNU HEN\u00dcZ FARK ETMED\u0130, BU DENEMEN\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK TEHL\u0130KES\u0130 DE BU!"}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/33.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "1909", "966", "2374"], "fr": "LES TROMPER ? J\u0027AI JUSTE CACH\u00c9 DES INFORMATIONS CL\u00c9S. APR\u00c8S TOUT, ENTRER DANS LE R\u00caVE EST N\u00c9CESSAIRE. SANS \u00c7A, IMPOSSIBLE DE TERMINER LA MISSION PRINCIPALE.", "id": "Mana ada menipu mereka? Hanya menyembunyikan informasi penting, lagipula masuk mimpi juga perlu, tanpa masuk mimpi tidak mungkin bisa menyelesaikan misi utama.", "pt": "ENGANEI ELES? APENAS ESCONDI INFORMA\u00c7\u00d5ES CRUCIAIS. AFINAL, ENTRAR EM SONHOS \u00c9 NECESS\u00c1RIO, SEM ISSO N\u00c3O D\u00c1 PARA COMPLETAR A MISS\u00c3O PRINCIPAL.", "text": "I didn\u0027t trick them. I just hid some key information. After all, entering a dream is necessary. You can\u0027t complete the main quest without entering a dream.", "tr": "NEREDE KANDIRDIM K\u0130 ONLARI? SADECE K\u0130L\u0130T B\u0130LG\u0130LER\u0130 SAKLADIM, SONU\u00c7TA R\u00dcYAYA G\u0130RMEK DE GEREKL\u0130, R\u00dcYAYA G\u0130RMEDEN ANA G\u00d6REV\u0130 TAMAMLAMAK \u0130MKANSIZ."}, {"bbox": ["440", "110", "823", "558"], "fr": "P*TAIN ? ALORS TU LES AS QUAND M\u00caME POUSS\u00c9S \u00c0 ENTRER DANS LES R\u00caVES POUR TUER DES MONSTRES ? TU ES SI MAUVAIS~ MAIS J\u0027AIME \u00c7A, [SFX] HI HI HI~ !", "id": "Sialan? Lalu kau masih menipu mereka untuk masuk mimpi dan membunuh monster? Jahat sekali kau~ Tapi, aku suka, hehehe~!", "pt": "PUTA MERDA? ENT\u00c3O VOC\u00ca AINDA OS ENGANOU PARA ENTRAR EM SONHOS E MATAR MONSTROS? VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O MAUZINHO~ MAS EU GOSTO, HEHEHE~!", "text": "What?! You tricked them into entering a dream to kill monsters? You\u0027re so bad~ But I like it, hehehe~!", "tr": "VAY ANASINI? O ZAMAN HALA ONLARI R\u00dcYAYA G\u0130R\u0130P CANAVAR \u00d6LD\u00dcRMELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N KANDIRDIN MI? \u00c7OK K\u00d6T\u00dcS\u00dcN~ AMA, HO\u015eUMA G\u0130TT\u0130, HEHEHE~!"}, {"bbox": ["103", "2638", "443", "3056"], "fr": "! TU VEUX DIRE... QUE TU SAIS D\u00c9J\u00c0 COMMENT R\u00c9USSIR CETTE \u00c9PREUVE ?", "id": "! Maksudmu... kau sebenarnya sudah tahu cara melewati ujian kali ini?", "pt": "! VOC\u00ca QUER DIZER... QUE VOC\u00ca J\u00c1 SABE COMO PASSAR NESTE TESTE?", "text": "So you mean... you actually already know how to pass this trial?", "tr": "! YAN\u0130... SEN ASLINDA BU DENEMEY\u0130 NASIL GE\u00c7ECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["891", "3947", "1113", "4215"], "fr": "PLUS OU MOINS~", "id": "Bisa dibilang begitu~", "pt": "MAIS OU MENOS~", "text": "Kind of~", "tr": "SAYILIR~"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/34.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "288", "605", "660"], "fr": "P*TAIN ! ALORS QU\u0027EST-CE QU\u0027ON ATTEND, BON SANG ! D\u00c9P\u00caCHONS-NOUS DE TERMINER LA MISSION !", "id": "Sialan! Tunggu apa lagi! Cepat selesaikan misinya!", "pt": "PUTA MERDA! ENT\u00c3O O QUE ESTAMOS ESPERANDO?! VAMOS LOGO COMPLETAR A MISS\u00c3O!", "text": "Holy crap! Then what are we waiting for?! Let\u0027s hurry up and complete the mission!", "tr": "VAY ANASINI! O ZAMAN NE HALT BEKL\u0130YORUZ! \u00c7ABUK G\u00d6REV\u0130 TAMAMLAMAYA G\u0130DEL\u0130M!"}, {"bbox": ["829", "1481", "1196", "1896"], "fr": "CALME-TOI, JE NE T\u0027AI PAS ENCORE DIT COMMENT TE R\u00c9VEILLER DU R\u00caVE.", "id": "Jangan buru-buru, aku belum memberitahumu cara bangun dari mimpi.", "pt": "CALMA, EU AINDA N\u00c3O TE DISSE COMO ACORDAR DOS SONHOS.", "text": "Don\u0027t rush. I haven\u0027t told you how to wake up from a dream yet.", "tr": "ACELE ETME, SANA R\u00dcYA ALEM\u0130NDEN NASIL UYANACA\u011eINI DAHA S\u00d6YLEMED\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/35.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "588", "782", "1050"], "fr": "POUR NOUS, QU\u0027Y A-T-IL D\u0027\u00ab ABSOLUMENT IMPOSSIBLE \u00bb QU\u0027IL ARRIVE, ET QUE NOUS NE POUVONS PAS LAISSER ARRIVER ?", "id": "Bagi kita, apa yang \u0027sangat tidak mungkin\u0027 terjadi, dan juga tidak boleh membiarkan \u0027itu\u0027 terjadi?", "pt": "PARA N\u00d3S, O QUE \u00c9 \u0027ABSOLUTAMENTE IMPOSS\u00cdVEL\u0027 DE ACONTECER, E QUE TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEMOS DEIXAR \u0027ISSO\u0027 ACONTECER?", "text": "For us, what\u0027s \"absolutely impossible\" to happen, and we also can\u0027t let \"it\" happen?", "tr": "B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u0027KES\u0130NL\u0130KLE \u0130MKANSIZ\u0027 OLAN VE AYNI ZAMANDA OLMASINA \u0130Z\u0130N VEREMEYECE\u011e\u0130M\u0130Z NE VAR?"}, {"bbox": ["797", "2235", "1120", "2629"], "fr": "HMM... ON DIRAIT QU\u0027IL Y EN A BEAUCOUP !", "id": "Hmm... sepertinya banyak ya!", "pt": "HUM... PARECE QUE H\u00c1 MUITAS COISAS!", "text": "Hmm... there seems to be a lot of things!", "tr": "HMM... SANIRIM B\u0130R S\u00dcR\u00dc VAR!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/36.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "286", "1103", "736"], "fr": "OUI, IL Y EN A BEAUCOUP, EN EFFET ! MAIS POUR TOUT LE MONDE, IL Y A UNE CHOSE PAREILLE QUI EST COMMUNE, ET C\u0027EST...", "id": "Ya, memang banyak! Tapi bagi semua orang, ada satu hal seperti itu yang sama, yaitu...", "pt": "SIM, REALMENTE H\u00c1 MUITAS! MAS PARA TODOS, H\u00c1 UMA DESSAS COISAS EM COMUM, QUE \u00c9...", "text": "Yes, indeed there are a lot! But for everyone, there is one such thing that is common, and that is...", "tr": "EVET, GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK VAR! AMA HERKES \u0130\u00c7\u0130N ORTAK OLAN B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY VAR, O DA..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/37.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "299", "1060", "639"], "fr": "\u00ab LA MORT \u00bb", "id": "\u0027Kematian\u0027", "pt": "A MORTE", "text": "Death", "tr": "\u201c\u00d6L\u00dcM\u201d"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/39.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "880", "962", "990"], "fr": "\u00ab LE SONGE AUX LIMITES DE JADE \u00bb", "id": "\u300aMimpi Tanpa Batas\u300b", "pt": "\u300aSONHO ILIMITADO\u300b", "text": "Jade Limit Dream Realm", "tr": "\u300aYE\u015e\u0130M SINIRI R\u00dcYA ALEM\u0130\u300b"}, {"bbox": ["150", "233", "1056", "758"], "fr": "LORSQUE LA R\u00c9ALIT\u00c9 ET LE R\u00caVE SE CHEVAUCHENT, QUE PLUSIEURS COUCHES DE SONGES S\u0027ENTREM\u00caLENT, PEUX-TU ENCORE DISTINGUER LE R\u00c9EL DE L\u0027ONIRIQUE ? ET COMMENT SAVOIR SI CE N\u0027EST PAS UN R\u00caVE DANS UN R\u00caVE ?", "id": "Ketika kenyataan dan mimpi tumpang tindih, setelah beberapa lapis mimpi bertumpuk, apakah kau masih bisa membedakan kenyataan dan mimpi? Dan bagaimana kau tahu saat ini bukanlah mimpi di dalam mimpi yang penuh warna?", "pt": "QUANDO A REALIDADE E O SONHO SE SOBREP\u00d5EM, COM M\u00daLTIPLAS CAMADAS DE SONHOS EMPILHADAS, VOC\u00ca AINDA CONSEGUE DISTINGUIR A REALIDADE DO SONHO? E COMO SABER SE O AGORA N\u00c3O \u00c9 UM SONHO DENTRO DE UM SONHO?", "text": "When reality and dreams overlap, with multiple dream layers stacked, can you still distinguish between reality and dreams? How do you know that now isn\u0027t a dream within a dream?", "tr": "GER\u00c7EKL\u0130K VE R\u00dcYALAR \u0130\u00c7 \u0130\u00c7E GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130NDE, KATMAN KATMAN R\u00dcYALAR \u00dcST \u00dcSTE B\u0130ND\u0130\u011e\u0130NDE, HALA GER\u00c7E\u011e\u0130 R\u00dcYADAN AYIRT EDEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N? VE \u015e\u0130MD\u0130N\u0130N, R\u00dcYA \u0130\u00c7\u0130NDE B\u0130R R\u00dcYANIN UYANI\u015eI OLMADI\u011eINI NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 1221, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/156/40.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "69", "966", "552"], "fr": "LES LECTEURS MEMBRES VIP NE SONT PAS NON PLUS AFFECT\u00c9S, DEUX CHAPITRES SONT D\u00c9BLOQU\u00c9S NORMALEMENT CHAQUE SEMAINE. VOUS POUVEZ LIRE GRATUITEMENT EN ATTENDANT. NE MANQUEZ PAS NOS RENDEZ-VOUS CHAQUE VENDREDI ET DIMANCHE.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["344", "69", "965", "551"], "fr": "LES LECTEURS MEMBRES VIP NE SONT PAS NON PLUS AFFECT\u00c9S, DEUX CHAPITRES SONT D\u00c9BLOQU\u00c9S NORMALEMENT CHAQUE SEMAINE. VOUS POUVEZ LIRE GRATUITEMENT EN ATTENDANT. NE MANQUEZ PAS NOS RENDEZ-VOUS CHAQUE VENDREDI ET DIMANCHE.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["232", "71", "963", "425"], "fr": "LES MEMBRES VIP ONT UN ACC\u00c8S ANTICIP\u00c9 SP\u00c9CIAL \u00c0 7 CHAPITRES. LES LECTEURS NON-VIP NE SONT PAS AFFECT\u00c9S ET PEUVENT LIRE DEUX CHAPITRES D\u00c9BLOQU\u00c9S NORMALEMENT CHAQUE SEMAINE EN ATTENDANT POUR UN ACC\u00c8S GRATUIT.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["232", "0", "964", "426"], "fr": "LES MEMBRES VIP ONT UN ACC\u00c8S ANTICIP\u00c9 SP\u00c9CIAL \u00c0 7 CHAPITRES. LES LECTEURS NON-VIP NE SONT PAS AFFECT\u00c9S ET PEUVENT LIRE DEUX CHAPITRES D\u00c9BLOQU\u00c9S NORMALEMENT CHAQUE SEMAINE EN ATTENDANT POUR UN ACC\u00c8S GRATUIT.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["232", "0", "964", "426"], "fr": "LES MEMBRES VIP ONT UN ACC\u00c8S ANTICIP\u00c9 SP\u00c9CIAL \u00c0 7 CHAPITRES. LES LECTEURS NON-VIP NE SONT PAS AFFECT\u00c9S ET PEUVENT LIRE DEUX CHAPITRES D\u00c9BLOQU\u00c9S NORMALEMENT CHAQUE SEMAINE EN ATTENDANT POUR UN ACC\u00c8S GRATUIT.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}]
Manhua