This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/1.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "3", "914", "328"], "fr": "SC\u00c9NARIO : BAI YI XUESHI\nSCRIPT : YI JUN\nARTISTE PRINCIPAL : WO SHI JIROU NAN\nLINEART : YUE LI\nPOST-PRODUCTION : KUANG XUAN BU PANG LUO LUO TUO RUI DUO", "id": "CERITA: BAIYI XUESHI\nPENULIS SKENARIO: YI JUN\nPENULIS UTAMA: WO SHI JIROU NAN\nASISTEN GAMBAR: YUE LI\nPEWARNAAN/FINISHING: KUANG XUAN BU PANG, LUOLUO, TUO RUIDUO", "pt": "HIST\u00d3RIA: BAI YI XUESHI\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: WO SHI JIROU NAN (EU SOU UM HOMEM MUSCULOSO)\nARTE LINEAR: YUE LI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: KUANG XUAN BU PANG LUO LUO TUO RUI DUO", "text": "STORY: WHITE-ROBED SCHOLAR\nSCREENWRITER: YI JUN\nLEAD ARTIST: I AM MUSCLE MAN\nLINE ART: YUE LI\nPOST-PRODUCTION: CRAZY, RICH AND ALWAYS BEAUTIFUL LOLO TUO RUIDUO", "tr": "H\u0130KAYE: BAI YI XUESHI SENAR\u0130ST: YI JUN BA\u015e \u00c7\u0130ZER: WO SHI JIROU NAN \u00c7\u0130ZG\u0130 \u00c7\u0130ZER\u0130: YUE LI POST-PROD\u00dcKS\u0130YON: KUANG XUAN BU PANG LUO LUO TUO RUI DUO"}, {"bbox": ["238", "515", "939", "625"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ABU", "pt": "SUPERVISOR GERAL: ABU", "text": "GENERAL PRODUCER: ABU", "tr": "GENEL Y\u00d6NETMEN: ABU"}], "width": 1200}, {"height": 4912, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/2.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "3139", "778", "3562"], "fr": "Il ne reste m\u00eame plus qu\u0027une ou deux pi\u00e8ces d\u0027\u00e9quipement \u00e0 choisir. C\u0027est \u00e9trange, comment une grande ville comme \u00e7a peut-elle \u00eatre en rupture de stock, m\u00eame pour les PNJ ? C\u0027est vraiment n\u0027importe quoi !", "id": "Tidak ada pilihan peralatan, hanya tersisa satu atau dua. Aneh sekali! Kota sebesar ini, bahkan NPC-nya kehabisan stok. Benar-benar tidak masuk akal!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 EQUIPAMENTOS PARA ESCOLHER, S\u00d3 SOBRARAM UMA OU DUAS PE\u00c7AS. QUE ESTRANHO, UMA CIDADE T\u00c3O GRANDE E AT\u00c9 OS NPCS EST\u00c3O SEM ESTOQUE. REALMENTE ABSURDO!", "text": "There\u0027s barely any equipment left, just one or two odd pieces. It\u0027s ridiculous that a big city like this is short on supplies, even for NPCs!", "tr": "SE\u00c7ECEK EK\u0130PMAN B\u0130LE YOK, SADECE B\u0130R \u0130K\u0130 PAR\u00c7A KALMI\u015e. TUHAF, KOSKOCA \u015eEH\u0130RDE NPC\u0027LER B\u0130LE STOKSUZ KALMI\u015e, GER\u00c7EKTEN AKIL ALMAZ!"}, {"bbox": ["88", "1577", "465", "1901"], "fr": "Vous n\u0027aviez pas dit que vous deviez acheter des provisions en ville avant de partir ? Comment se fait-il que vous soyez d\u00e9j\u00e0 de retour ?", "id": "Bukankah kalian bilang mau membeli perbekalan di kota sebelum berangkat? Kenapa sudah kembali secepat ini?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O DISSERAM QUE IRIAM COMPRAR ALGUNS SUPRIMENTOS NA CIDADE ANTES DE PARTIR? POR QUE VOLTARAM T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "Didn\u0027t you say you were going to buy supplies in the city before we left? Why are you back so soon?", "tr": "YOLA \u00c7IKMADAN \u00d6NCE \u015eEH\u0130RDEN B\u0130RAZ MALZEME ALACA\u011eINIZI S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N\u0130Z? NEDEN BU KADAR \u00c7ABUK D\u00d6ND\u00dcN\u00dcZ?"}, {"bbox": ["770", "2062", "1150", "2382"], "fr": "N\u0027en parlons pas ! C\u0027est trop abus\u00e9 ! Je ne sais pas ce qui s\u0027est pass\u00e9, mais les boutiques d\u0027armes, d\u0027armures et les magasins g\u00e9n\u00e9raux disent tous qu\u0027ils sont en rupture de stock !", "id": "Jangan bahas lagi! Keterlaluan sekali! Entah kenapa, toko senjata, toko zirah, dan toko kelontong semuanya bilang kehabisan stok!", "pt": "NEM ME FALE! QUE ABSURDO! N\u00c3O SEI O QUE ACONTECEU, MAS AS LOJAS DE ARMAS, ARMADURAS E UTILIDADES EST\u00c3O TODAS SEM ESTOQUE!", "text": "Don\u0027t even ask! It\u0027s so ridiculous! I don\u0027t know what\u0027s going on, but the weapon shop, armor shop, and general store are all out of stock!", "tr": "H\u0130\u00c7 SORMA! LANET OLASI AKIL ALMAZ B\u0130R DURUM! NE OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM AMA S\u0130LAH\u00c7I, ZIRH\u00c7I VE B\u00dcT\u00dcN D\u00dcKKANLAR STOKLARININ B\u0130TT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YL\u00dcYOR!"}, {"bbox": ["841", "3623", "1072", "3904"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX... C\u0027est... un peu abus\u00e9.", "id": "[SFX]Ehem, ehem... ya... agak tidak masuk akal.", "pt": "[SFX] COF, COF... \u00c9... UM POUCO ABSURDO.", "text": "Ahem, it is... a little ridiculous.", "tr": "[SFX]\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M, EVET... B\u0130RAZ TUHAF."}, {"bbox": ["68", "343", "479", "544"], "fr": "LE LENDEMAIN", "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "The Next Day", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 1200}, {"height": 4913, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/3.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "546", "988", "1030"], "fr": "\u00c7a me revient soudain ! Hier soir, pendant la mission d\u0027assassinat, j\u0027en ai profit\u00e9 pour \u00ab visiter \u00bb toutes les boutiques... Quelle m\u00e9moire j\u0027ai ~", "id": "Tiba-tiba teringat! Saat menjalankan misi pembunuhan semalam, aku sekalian \u0027membereskan\u0027 semua toko... dasar pelupa~", "pt": "LEMBREI DE REPENTE! ONTEM \u00c0 NOITE, QUANDO ESTAVA NA MISS\u00c3O DE ASSASSINATO, APROVEITEI PARA \"LIMPAR\" TODAS AS LOJAS... OLHA S\u00d3 A MINHA MEM\u00d3RIA~", "text": "I just remembered! Last night, during the assassination mission, I, uh, \"visited\" all the shops... Look at my memory~", "tr": "B\u0130RDEN AKLIMA GELD\u0130! D\u00dcN GECE SU\u0130KAST G\u00d6REV\u0130NDEYKEN, T\u00dcM D\u00dcKKANLARI DA \"Z\u0130YARET ETM\u0130\u015eT\u0130M\"... \u015eU HAFIZAMA DA BAKIN HELE~"}, {"bbox": ["798", "2802", "1109", "3155"], "fr": "Ma\u00eetre, votre savoir-faire est toujours aussi exceptionnel.", "id": "Master, keahlianmu masih secakap ini.", "pt": "MESTRE, SUA HABILIDADE CONTINUA T\u00c3O REFINADA QUANTO ANTES.", "text": "Master, your craftsmanship is still as exquisite as ever.", "tr": "USTA, EL \u0130\u015e\u00c7\u0130L\u0130\u011e\u0130N HALA \u00c7OK \u00dcST D\u00dcZEY."}, {"bbox": ["127", "2283", "556", "2594"], "fr": "P*TAIN ?! CE CHIEN A... UN NOUVEL \u00c9QUIPEMENT !", "id": "Sialan? Anjing ini ternyata... ganti peralatan baru!", "pt": "PUTA MERDA! ESSE CACHORRO... CONSEGUIU EQUIPAMENTO NOVO!", "text": "Holy crap? That dog actually... has new equipment!", "tr": "HAS*KT\u0130R? BU K\u00d6PEK C\u0130DDEN... YEN\u0130 EK\u0130PMAN MI ALMI\u015e!"}, {"bbox": ["88", "4116", "290", "4356"], "fr": "Je me fais vieux.", "id": "Sudah tua.", "pt": "ESTOU VELHO.", "text": "I\u0027m old.", "tr": "YA\u015eLANDIM."}], "width": 1200}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/4.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "2408", "1088", "2731"], "fr": "Le vaisseau flottant et les hommes sont pr\u00eats, vous pouvez partir quand vous le souhaitez... C\u0027est ce que je vous avais promis.", "id": "Kapal terbang dan orang-orang sudah siap, kalian bisa berangkat kapan saja... Ini yang sudah kujanjikan padamu.", "pt": "A AERONAVE E AS PESSOAS EST\u00c3O PRONTAS. VOC\u00caS PODEM PARTIR QUANDO QUISEREM... ISSO FOI O QUE EU PROMETI A VOC\u00ca.", "text": "The airship and crew are ready. You can depart at any time... This is what I promised you.", "tr": "HAVA GEM\u0130S\u0130 VE \u0130NSANLAR HAZIR, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z ZAMAN YOLA \u00c7IKAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z... BU SANA S\u00d6Z VERD\u0130\u011e\u0130M \u015eEYD\u0130."}, {"bbox": ["92", "359", "471", "802"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST... C\u0027EST TROP ! ALORS CE CHIEN S\u0027EST ACCOQUIN\u00c9 AVEC LE FORGERON GELANG ! \u00c0 FORCE DE L\u00c8CHE-BOTTES, ON OBTIENT FINALEMENT... TOUT CE QU\u0027ON VEUT ?!", "id": "Keterlaluan sekali! Ternyata si anjing ini berhasil mendekati Pandai Besi Ge Lang! Penjilat, penjilat, akhirnya malah dapat segalanya?!", "pt": "QUE... QUE... QUE ABSURDO! ACONTECE QUE ESSE CACHORRO CONSEGUIU O APOIO DO FERREIRO GE LANG! PUXA-SACO, PUXA-SACO, DEPOIS DE TANTO PUXAR O SACO, NO FINAL... ELE CONSEGUE TUDO?!", "text": "So, so, so ridiculous! Turns out this dog got on Blacksmith Glang\u0027s good side! Lick the boots, lick the boots, lick them till the end and it\u0027s... everything you could ever want?!", "tr": "\u00c7OK, \u00c7OK, \u00c7OK TUHAF! DEMEK BU \u0130T, DEM\u0130RC\u0130 GE LANG\u0027A YAMANMI\u015e! YALAKA \u0130T, YALAKA \u0130T, SONUNDA YALAKALIKLA... HER \u015eEY\u0130 ELDE ETM\u0130\u015e, HA?!"}], "width": 1200}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/5.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "3141", "1141", "3478"], "fr": "Votre courage a gagn\u00e9 la reconnaissance d\u0027\u00ab Ouranos \u00bb, accomplissant le succ\u00e8s cach\u00e9 : \u00ab Assister \u00e0 la destruction et \u00e0 la renaissance du Royaume des Deux Lions \u00bb !", "id": "Keberanian kalian telah mendapatkan pengakuan dari \u0027Uranus\u0027, menyelesaikan pencapaian tersembunyi \u0027Menyaksikan Kehancuran dan Kelahiran Kembali Kerajaan Singa Kembar\u0027!", "pt": "SUA CORAGEM FOI RECONHECIDA POR \u0027URANUS\u0027! CONQUISTA SECRETA ALCAN\u00c7ADA: \u0027TESTEMUNHAR A DESTRUI\u00c7\u00c3O E O RENASCIMENTO DO REINO DOS LE\u00d5ES G\u00caMEOS\u0027!", "text": "Your courage has earned the recognition of \"Uranus.\" You have completed the hidden achievement - \"Witness the Destruction and Rebirth of the Double Lion Kingdom!\"", "tr": "CESARET\u0130N\u0130Z \"URANOS\"UN ONAYINI ALDI VE G\u0130ZL\u0130 BA\u015eARI OLAN \"\u0130K\u0130Z ASLAN KRALLI\u011eI\u0027NIN YIKIMINA VE YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015eUNA TANIK OL!\" TAMAMLANDI!"}, {"bbox": ["791", "1249", "1077", "1583"], "fr": "ET \u00c7A, C\u0027EST UN PETIT CADEAU SUPPL\u00c9MENTAIRE.", "id": "Dan ini, anggap saja hadiah tambahan untukmu.", "pt": "E ESTE \u00c9 UM B\u00d4NUS PARA VOC\u00ca.", "text": "...", "tr": "BU DA SANA EKSTRA B\u0130R HED\u0130YE SAYILIR."}, {"bbox": ["595", "1883", "1048", "2199"], "fr": "[SFX] DING ! \u3010F\u00c9LICITATIONS ! VOUS AVEZ TERMIN\u00c9 UNE BRANCHE IMPORTANTE DE L\u0027INTRIGUE CACH\u00c9E : LA JOIE HUMIDE DU ROYAUME DES DEUX LIONS\u3011", "id": "[SFX]Ting! \u3010Selamat! Kalian telah menyelesaikan cabang cerita tersembunyi yang penting: Kesenangan Basah Kerajaan Singa Kembar.", "pt": "[SFX] DING! \u3010PARAB\u00c9NS! VOC\u00caS COMPLETARAM UMA IMPORTANTE RAMIFICA\u00c7\u00c3O DA HIST\u00d3RIA SECRETA: O LAMENTO MOLHADO DO REINO DOS LE\u00d5ES G\u00caMEOS!", "text": "[Ding!] Congratulations! You have completed the important hidden story branch: The Double Lion Kingdom\u0027s Joy", "tr": "[SFX]D\u0130NG! \u3010TEBR\u0130KLER! \u00d6NEML\u0130 G\u0130ZL\u0130 H\u0130KAYE DALINI TAMAMLADINIZ: \u0130K\u0130Z ASLAN KRALLI\u011eI\u0027NIN ISLAK E\u011eLENCES\u0130\u3011"}, {"bbox": ["622", "128", "1062", "444"], "fr": "\u3010VOUS AVEZ OBTENU L\u0027\u00ab AIGUILLE DE NAVIGATION D\u0027AURORA \u00bb !\u3011", "id": "\u3010Mendapatkan \u0027Penunjuk Arah Pelayaran Aurora\u0027!)", "pt": "\u3010OBTIDO \u0027PONTEIRO DE NAVEGA\u00c7\u00c3O DE AURORA\u0027!)", "text": "[Obtained \"Aurora Navigation Pointer\"!]", "tr": "\u3010\"AURORA SEY\u0130R PUSULASI\" ELDE ED\u0130LD\u0130!\u3011"}, {"bbox": ["70", "2466", "714", "2645"], "fr": "R\u00c9PUTATION AUPR\u00c8S DU ROYAUME DES DEUX LIONS +3000.", "id": "Poin Reputasi Kerajaan Singa Kembar +3000.", "pt": "REPUTA\u00c7\u00c3O NO REINO DOS LE\u00d5ES G\u00caMEOS +3000.", "text": "Double Lion Kingdom Reputation +3000.", "tr": "\u0130K\u0130Z ASLAN KRALLI\u011eI \u0130T\u0130BAR PUANI +3000."}, {"bbox": ["115", "1583", "445", "1833"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "Ini...?", "pt": "ISTO \u00c9......?", "text": "This is...?", "tr": "BU DA NE...?"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/6.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "2125", "1070", "2442"], "fr": "\u3010R\u00c9COMPENSE SUPPL\u00c9MENTAIRE OBTENUE : PACK CADEAU DU MYST\u00c9RIEUX TR\u00c9SOR NATIONAL DU ROYAUME DES DEUX LIONS *1.\u3011", "id": "Mendapatkan hadiah tambahan: Paket Hadiah Besar Harta Karun Nasional Misterius Kerajaan Singa Kembar *1.\u3011", "pt": "RECOMPENSA EXTRA OBTIDA: PACOTE DE PRESENTE DO MISTERIOSO TESOURO NACIONAL DO REINO DOS LE\u00d5ES G\u00caMEOS *1.\u3011", "text": "[Obtained Additional Reward: Double Lion Kingdom\u0027s Mysterious National Treasure Gift Bag *1.]", "tr": "EK \u00d6D\u00dcL ELDE ED\u0130LD\u0130: \u0130K\u0130Z ASLAN KRALLI\u011eI G\u0130ZEML\u0130 ULUSAL HAZ\u0130NE HED\u0130YE PAKET\u0130 *1.\u3011"}, {"bbox": ["71", "2353", "320", "2642"], "fr": "UN... UN PACK CADEAU ?", "id": "Paket... Paket Hadiah Besar?", "pt": "PA... PACOTE DE PRESENTE?", "text": "A, a gift bag?", "tr": "B-B\u00dcY\u00dcK HED\u0130YE PAKET\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["149", "158", "698", "447"], "fr": "\u3010TITRE OBTENU : H\u00c9RO\u00cfQUE.\u3011", "id": "(Memperoleh Gelar: Gagah Berani.", "pt": "(T\u00cdTULO OBTIDO: HEROICO.)", "text": "[Obtained Title: Valorous]", "tr": "(\u00dcNVAN KAZANILDI: KAHRAMANCA.)"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/7.webp", "translations": [{"bbox": ["929", "573", "1113", "803"], "fr": "Partons d\u0027ici d\u0027abord, on partagera plus tard.", "id": "Kita pergi dulu dari sini, nanti baru dibagi.", "pt": "VAMOS SAIR DAQUI PRIMEIRO, DEPOIS DIVIDIMOS.", "text": "Let\u0027s leave here first and split it up later.", "tr": "\u00d6NCE BURADAN AYRILALIM, SONRA PAYLA\u015eIRIZ."}, {"bbox": ["105", "616", "288", "847"], "fr": "OKAY !", "id": "Baiklah!", "pt": "BELEZA!", "text": "Alright!", "tr": "TAMAMDIR!"}, {"bbox": ["340", "330", "482", "515"], "fr": "COMPRIS !", "id": "Paham!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "Got it!", "tr": "ANLA\u015eILDI!"}, {"bbox": ["367", "1567", "554", "1793"], "fr": "VRAIMENT PAS MAL.", "id": "Mantap.", "pt": "NADA MAL MESMO.", "text": "Truly amazing.", "tr": "HARB\u0130DEN \u0130Y\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/9.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "220", "489", "455"], "fr": "PORT MILITAIRE DU ROYAUME DES DEUX LIONS", "id": "PELABUHAN MILITER KERAJAAN SINGA KEMBAR", "pt": "PORTO MILITAR DO REINO DOS LE\u00d5ES G\u00caMEOS", "text": "Double Lion Kingdom Military Port", "tr": "\u0130K\u0130Z ASLAN KRALLI\u011eI ASKER\u0130 L\u0130MANI"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/10.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "2247", "1073", "2629"], "fr": "Le Ma\u00eetre des Marionnettes des Six G\u00e9n\u00e9raux Mal\u00e9fiques n\u0027est pas mort. Ce que j\u0027ai \u00e9limin\u00e9 hier soir n\u0027\u00e9tait que sa marionnette.", "id": "Enam Jenderal Jahat \u00b7 Master Boneka tidak mati, yang kubereskan semalam hanyalah bonekanya.", "pt": "O MESTRE DAS MARIONETES DOS SEIS GENER\u00c1IS MALIGNOS N\u00c3O MORREU. O QUE EU ELIMINEI ONTEM \u00c0 NOITE FOI APENAS SUA MARIONETE.", "text": "The Six Evil Generals\u0027 Puppeteer isn\u0027t dead. I only dealt with his puppet last night.", "tr": "ALTI \u015eEYTAN\u0130 GENERALDEN KUKLACI \u00d6LMED\u0130, D\u00dcN GECE HALLETT\u0130\u011e\u0130M SADECE ONUN KUKLASIYDI."}, {"bbox": ["734", "580", "1043", "962"], "fr": "Ma\u00eetre... allez-vous partir avec eux ?", "id": "Guru... apa kau akan pergi bersama mereka?", "pt": "MESTRE... VOC\u00ca VAI COM ELES?", "text": "Master... are you going with them?", "tr": "USTA... ONLARLA B\u0130RL\u0130KTE M\u0130 G\u0130DECEKS\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/11.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "281", "658", "657"], "fr": "Et aussi, m\u00e9fiez-vous de Dige Aoji Anthony.", "id": "Lagi, hati-hati dengan Dige Ogi Anthony.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, CUIDADO COM DIGE ODGER ANTHONY.", "text": "Also, be careful of Emperor Dige Oji Anthony.", "tr": "AYRICA, D\u0130GE \u00b7 AOJ\u0130 \u00b7 ANTON\u0130\u0027YE D\u0130KKAT ET."}, {"bbox": ["71", "650", "271", "895"], "fr": "Hmm, merci du conseil.", "id": "Hmm, terima kasih sudah mengingatkan.", "pt": "HUM, OBRIGADO PELO AVISO.", "text": "Mm, thanks for the reminder.", "tr": "MM, HATIRLATTI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/12.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "641", "451", "960"], "fr": "M\u00eame si Gros s\u0027en va, les l\u00e9gendes de Gros perdureront dans ce pays. C\u0027est \u00e7a, l\u0027aventure !", "id": "Meskipun Tuan Gendut sudah pergi, legenda Tuan Gendut tertinggal di mana-mana di negara ini, inilah petualangan!", "pt": "EMBORA ESTE GORDO TENHA IDO EMBORA, AS LENDAS DESTE GORDO PERMANECER\u00c3O POR TODO ESTE PA\u00cdS. ISSO \u00c9 AVENTURA!", "text": "Although Fatty\u0027s leaving, this country is filled with Fatty\u0027s legends. This is what adventure is all about!", "tr": "\u015e\u0130\u015eKO BEN G\u0130TM\u0130\u015e OLSAM DA, BU \u00dcLKEDE \u015e\u0130\u015eKO BEN\u0130M EFSANELER\u0130M HER YERDE YA\u015eIYOR, MACERA DED\u0130\u011e\u0130N BUDUR \u0130\u015eTE!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/13.webp", "translations": [{"bbox": ["731", "1533", "1046", "1908"], "fr": "Prenez soin de vous, messieurs...", "id": "Semuanya... jaga diri baik-baik.", "pt": "PESSOAL... CUIDEM-SE.", "text": "Everyone... take care.", "tr": "HERKES... KEND\u0130NE \u0130Y\u0130 BAKSIN."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/14.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "182", "592", "494"], "fr": "UNE DEMI-HEURE PLUS TARD... VAISSEAU FLOTTANT \u00ab FARADAY \u00bb", "id": "SETENGAH JAM KEMUDIAN... KAPAL TERBANG \u0027FARADAY\u0027", "pt": "MEIA HORA DEPOIS... AERONAVE \u0027FARADAY\u0027", "text": "Half an hour later... \"Faraday\" Airship", "tr": "YARIM SAAT SONRA... \"FARADAY\" HAVA GEM\u0130S\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/15.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1160", "827", "1667"], "fr": "Le vaisseau flottant a pris la mer sans encombre, heureusement sans incident m\u00e9lodramatique... Quant au choix de la prochaine destination, apr\u00e8s discussion, ils ont d\u00e9cid\u00e9 de se diriger d\u0027abord vers le Titan de Feu \u2013 Poros.", "id": "Kapal terbang berlayar dengan lancar, untungnya tidak ada insiden klise yang terjadi... Mengenai pilihan tujuan berikutnya, setelah berdiskusi, mereka memutuskan untuk pergi ke Binatang Dewa Raksasa Api\u2014Boros terlebih dahulu.", "pt": "A AERONAVE PARTIU SEM PROBLEMAS, FELIZMENTE N\u00c3O HOUVE NENHUM INCIDENTE CLICH\u00ca... QUANTO \u00c0 ESCOLHA DO PR\u00d3XIMO DESTINO, AP\u00d3S DISCUTIREM, DECIDIRAM IR PRIMEIRO PARA A BESTA DIVINA GIGANTE DE FOGO \u2014 BOROS.", "text": "The airship set sail smoothly, thankfully without any clich\u00e9 accidents... As for the next destination, after some discussion, they decided to head to the Giant Divine Beast of Fire\u2014Poros.", "tr": "HAVA GEM\u0130S\u0130 SORUNSUZ B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YOLA \u00c7IKTI, NEYSE K\u0130 KL\u0130\u015eE B\u0130R KAZA YA\u015eANMADI... B\u0130R SONRAK\u0130 HEDEF KONUSUNDA \u0130SE, B\u0130RKA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 ARASINDA YAPILAN G\u00d6R\u00dc\u015e ALI\u015eVER\u0130\u015e\u0130NDEN SONRA, \u00d6NCEL\u0130KLE ATE\u015e DEV CANAVARI BOROS\u0027A G\u0130TMEYE KARAR VERD\u0130LER."}, {"bbox": ["156", "3180", "484", "3419"], "fr": "Ce n\u0027est rien, juste au cas o\u00f9.", "id": "Tidak apa-apa, hanya untuk berjaga-jaga.", "pt": "NADA DEMAIS, S\u00d3 POR PRECAU\u00c7\u00c3O.", "text": "It\u0027s nothing, just in case.", "tr": "B\u0130R \u015eEY YOK, SADECE HER \u0130HT\u0130MALE KAR\u015eI."}, {"bbox": ["775", "1769", "1111", "2020"], "fr": "Fr\u00e8re Yi Lin, qu\u0027est-ce que tu... ?", "id": "Saudara Yi Lin, kau ini...", "pt": "IRM\u00c3O YI LIN, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO.....", "text": "Brother Yi Rin, what are you...", "tr": "YI LIN KARDE\u015e\u0130M, BU DA NE...?"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/16.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "153", "807", "533"], "fr": "Je porte une aiguille d\u0027\u00ab Aurora \u00bb sur moi, garde celle de \u00ab Poros \u00bb avec toi.", "id": "Aku membawa satu penunjuk arah \u0027Aurora\u0027, kau bawa saja penunjuk arah \u0027Boros\u0027 ini.", "pt": "EU LEVO UM PONTEIRO DE \u0027AURORA\u0027 COMIGO, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca FICAR COM ESTE PONTEIRO DE \u0027BOROS\u0027.", "text": "I have an \"Aurora\" pointer on me. It\u0027s better for you to take this \"Poros\" pointer.", "tr": "BENDE B\u0130R \"AURORA\" PUSULASI VAR, BU \"BOROS\" PUSULASINI SEN TA\u015eISAN \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["123", "1908", "433", "2289"], "fr": "Si jamais nous sommes s\u00e9par\u00e9s \u00e0 cause d\u0027un impr\u00e9vu, au moins vous ne perdrez pas votre chemin sur la mer de nuages.", "id": "Jika kita terpisah karena suatu kejadian, setidaknya kalian tidak akan kehilangan arah di lautan awan.", "pt": "SE POR ACASO NOS SEPARARMOS DEVIDO A ALGUM IMPREVISTO, PELO MENOS VOC\u00caS N\u00c3O FICAR\u00c3O PERDIDOS NO MAR DE NUVENS.", "text": "If we get separated for some reason, you won\u0027t be lost in the Cloud Sea.", "tr": "B\u0130R AKS\u0130L\u0130K OLUR DA AYRILIRSAK, EN AZINDAN BULUT DEN\u0130Z\u0130\u0027NDE Y\u00d6N\u00dcN\u00dcZ\u00dc KAYBETMEZS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["820", "1550", "1037", "1831"], "fr": "NOUS S\u00c9PARER ? ET SI... ?", "id": "Terpisah? Kalau-kalau?", "pt": "PERDIDOS? E SE?", "text": "Separated? What if?", "tr": "AYRILMAK MI? HER \u0130HT\u0130MALE KAR\u015eI MI?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/18.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "3292", "723", "3674"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027Homeros offre cet objet... C\u0027est un Cristal d\u0027\u00c9p\u00e9e Divine.", "id": "Tidak kusangka Homeros benar-benar memberikan benda ini... Ini Kristal Pedang Suci.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE HOMEROS ENTREGASSE ISSO... ISTO \u00c9 O CRISTAL DA ESPADA DIVINA.", "text": "I didn\u0027t expect Hermeros to actually give this away... This is a Divine Sword Crystal.", "tr": "HOMEROS\u0027UN BUNU G\u00d6NDERECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 BEKLEMEZD\u0130M... BU, \u0130LAH\u0130 KILI\u00c7 KR\u0130STAL\u0130."}, {"bbox": ["437", "452", "731", "799"], "fr": "Au fait, o\u00f9 est la bo\u00eete du \u00ab pack cadeau \u00bb ? J\u0027ai la main chaude, laissez-moi faire !", "id": "Anu, mana kotak \u0027Paket Hadiah Besar\u0027-nya? Tanganku sedang hoki, biar aku saja!", "pt": "ENT\u00c3O, CAD\u00ca A CAIXA DO \u0027PACOT\u00c3O\u0027? MINHA M\u00c3O EST\u00c1 QUENTE, DEIXA COMIGO!", "text": "Hey, where\u0027s the \"gift bag\" box? I\u0027m lucky, let me open it!", "tr": "\u015eEY, \"B\u00dcY\u00dcK HED\u0130YE PAKET\u0130\" SANDI\u011eI NEREDE? EL\u0130M \u015eANSLIDIR, BEN A\u00c7AYIM!"}, {"bbox": ["219", "1526", "533", "1902"], "fr": "Cette bo\u00eete devrait contenir une r\u00e9compense fixe, non ? Tu t\u0027attendais \u00e0 quoi ?", "id": "Kotak itu seharusnya berisi hadiah tetap, kan? Memangnya kau pikir bisa dapat apa?", "pt": "ESSA CAIXA DEVE TER UMA RECOMPENSA FIXA, N\u00c3O? O QUE VOC\u00ca ACHA QUE VAI SAIR DA\u00cd?", "text": "That box should be a fixed reward, right? What do you think you\u0027ll get?", "tr": "O SANDIK MUHTEMELEN SAB\u0130T B\u0130R \u00d6D\u00dcLD\u00dcR, DE\u011e\u0130L M\u0130? \u0130\u00c7\u0130NDEN NE \u00c7IKAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 SANIYORSUN K\u0130?"}, {"bbox": ["742", "1992", "1010", "2374"], "fr": "QUOI ? C\u0027EST UN CRISTAL !", "id": "Apa? Ternyata sebuah kristal!", "pt": "O QU\u00ca? \u00c9 UM CRISTAL!", "text": "What? It\u0027s actually a crystal!", "tr": "NE? B\u0130R KR\u0130STAL M\u0130!"}, {"bbox": ["857", "1307", "1052", "1540"], "fr": "Pas forc\u00e9ment, on ne le saura qu\u0027en l\u0027ouvrant.", "id": "Belum tentu, baru tahu setelah dibuka.", "pt": "N\u00c3O NECESSARIAMENTE, S\u00d3 SABEREMOS DEPOIS DE ABRIR.", "text": "Not necessarily, we\u0027ll only know after opening it.", "tr": "BELL\u0130 OLMAZ, A\u00c7INCA G\u00d6R\u00dcR\u00dcZ."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/19.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1535", "453", "1916"], "fr": "QUOI ?! LE L\u00c9GENDAIRE \u00ab \u00c9QUIPEMENT SUPR\u00caME \u00bb DONT IL N\u0027EXISTE QUE QUARANTE-NEUF EXEMPLAIRES DANS TOUT LE JEU... UNE \u00c9P\u00c9E DIVINE ?", "id": "Apa?! Pe... peralatan legendaris \u0027kelas atas\u0027 yang katanya hanya ada empat puluh sembilan buah di seluruh game... Pedang Suci?", "pt": "O QU\u00ca?! O... O LEND\u00c1RIO \u0027EQUIPAMENTO DE TOPO\u0027 DO QUAL DIZEM EXISTIR APENAS QUARENTA E NOVE EM TODO O JOGO... A ESPADA DIVINA?", "text": "What?! A, a legendary \"top-tier equipment\"... a Divine Sword?", "tr": "NE?! E-EFSANEV\u0130, T\u00dcM OYUNDA SADECE KIRK DOKUZ TANE BULUNAN \"\u00dcST D\u00dcZEY EK\u0130PMAN\"... \u0130LAH\u0130 KILI\u00c7 MI?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/20.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "436", "531", "889"], "fr": "JE L\u0027AI D\u00c9J\u00c0 OBTENUE ? EST-CE QUE JE R\u00caVE ? AI-JE ATTEINT LE SOMMET DE MA VIE DE JOUEUR EN UN INSTANT ? EST-CE QUE JE VAIS \u00c9POUSER UNE BEAUT\u00c9 RICHE ET C\u00c9L\u00c8BRE MAINTENANT ?", "id": "Benar-benar sudah dapat? Apa aku sedang bermimpi? Seketika mencapai puncak kehidupan pemain? Selanjutnya apakah akan menikahi wanita kaya dan cantik?", "pt": "CONSEGUI ASSIM T\u00c3O F\u00c1CIL? SER\u00c1 QUE ESTOU SONHANDO? ALCANCEI O AUGE DA VIDA DE UM JOGADOR NUM INSTANTE? O PR\u00d3XIMO PASSO \u00c9 CASAR COM UMA BELA RICA?", "text": "WHAT?! IT ALREADY GOT HERE?! AM I DREAMING? DID I INSTANTLY REACH THE PINNACLE OF PLAYER LIFE? AM I GOING TO MARRY A RICH, BEAUTIFUL WOMAN NEXT?", "tr": "B\u00d6YLE KOLAYCA EL\u0130ME M\u0130 GE\u00c7T\u0130? BEN, BU YA\u015eLI KURT, R\u00dcYA MI G\u00d6R\u00dcYORUM? B\u0130R ANDA OYUNCU HAYATIMIN Z\u0130RVES\u0130NE M\u0130 ULA\u015eTIM? SIRADA ZENG\u0130N VE G\u00dcZEL B\u0130R KADINLA EVLENMEK M\u0130 VAR?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/22.webp", "translations": [{"bbox": ["863", "2181", "1068", "2439"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["140", "2230", "349", "2483"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["625", "1148", "812", "1373"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/23.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "251", "542", "662"], "fr": "Vous ne pensiez tout de m\u00eame pas qu\u0027il suffisait d\u0027obtenir le Cristal d\u0027\u00c9p\u00e9e Divine pour pouvoir \u00ab s\u0027harmoniser \u00bb avec l\u0027\u00c9p\u00e9e Divine ?", "id": "Apa kalian pikir hanya dengan mendapatkan Kristal Pedang Suci, kalian pasti bisa \u0027selaras\u0027 dengan Pedang Suci?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O ACHAM QUE S\u00d3 PORQUE OBTIVERAM O CRISTAL DA ESPADA DIVINA CONSEGUIR\u00c3O SE SINTONIZAR COM ELA, CERTO?", "text": "DO YOU THINK THAT AS LONG AS YOU OBTAIN THE DIVINE SWORD CRYSTAL, YOU CAN DEFINITELY SYNCHRONIZE WITH THE DIVINE SWORD?", "tr": "SAKIN SADECE \u0130LAH\u0130 KILI\u00c7 KR\u0130STAL\u0130N\u0130 ELDE EDEREK \u0130LAH\u0130 KILI\u00c7LA \"UYUM SA\u011eLAYAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130\" D\u00dc\u015e\u00dcNMEY\u0130N, OLUR MU?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/24.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "363", "941", "964"], "fr": "H\u00e9h~ L\u0027\u00c9p\u00e9e Divine n\u0027attend que celui qui est pr\u00e9destin\u00e9 ! Sinon, cet objet ne serait pas rest\u00e9 si longtemps dans le tr\u00e9sor national.", "id": "[SFX]Hmph~ Pedang Suci hanya menunggu orang yang ditakdirkan! Kalau tidak, benda ini tidak akan tersimpan di perbendaharaan negara selama bertahun-tahun.", "pt": "HEH~ A ESPADA DIVINA ESPERA APENAS PELO SEU DESTINADO! CASO CONTR\u00c1RIO, ESTA COISA N\u00c3O TERIA FICADO TANTOS ANOS GUARDADA NO TESOURO NACIONAL.", "text": "HEH~ THE DIVINE SWORD IS ONLY WAITING FOR A DESTINED PERSON! OTHERWISE, THIS THING WOULDN\u0027T HAVE BEEN LYING IN THE NATIONAL TREASURY FOR SO MANY YEARS.", "tr": "HEH~ \u0130LAH\u0130 KILI\u00c7, SADECE KADER\u0130NDEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 BEKLER! YOKSA BU \u015eEY YILLARDIR DEVLET HAZ\u0130NES\u0130NDE YATMAZDI."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/25.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "161", "558", "592"], "fr": "Ne me regardez pas, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9 d\u0027ouvrir le coffre, je ne suis pas la personne pr\u00e9destin\u00e9e.", "id": "Jangan lihat aku, aku sudah lama membuka peti harta karun dan mencobanya, aku bukan orang yang ditakdirkan.", "pt": "N\u00c3O OLHE PARA MIM, EU J\u00c1 ABRI O BA\u00da E TENTEI. N\u00c3O SOU O DESTINADO.", "text": "DON\u0027T LOOK AT ME, I ALREADY OPENED THE TREASURE CHEST AND TRIED IT, I\u0027M NOT THAT DESTINED PERSON.", "tr": "BANA BAKMAYIN, SANDI\u011eI \u00c7OKTAN A\u00c7IP DENED\u0130M, O KADER\u0130NDEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130 BEN DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/27.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1626", "985", "2032"], "fr": "H\u00c9 ! QU\u0027EST-CE QUE VOUS INSINUEZ ? VOUS NE CONSID\u00c9REZ M\u00caME PAS GROS ?! MA PROBABILIT\u00c9 D\u0027\u00caTRE LA PERSONNE PR\u00c9DESTIN\u00c9E EST-ELLE PLUS FAIBLE QUE CELLE D\u0027UN CHIEN ?!", "id": "Hei! Apa maksud kalian? Apa kalian tidak mempertimbangkan Tuan Gendut ini?! Apa kemungkinanku menjadi orang yang ditakdirkan lebih kecil dari seekor anjing?!", "pt": "EI! QUAL \u00c9 A DE VOC\u00caS? NEM SEQUER CONSIDERAM QUE POSSA SER EU, O GORDO?! SER\u00c1 QUE A MINHA CHANCE DE SER O DESTINADO \u00c9 MENOR QUE A DE UM CACHORRO?!", "text": "HEY! WHAT DO YOU MEAN BY THAT? AREN\u0027T YOU CONSIDERING FATTY HERE?! IS THE POSSIBILITY OF ME BEING THE DESTINED PERSON SMALLER THAN A DOG\u0027S?!", "tr": "HEY! NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUNUZ? BEN\u0130, \u015e\u0130\u015eKO BEN\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYOR MUSUNUZ?! BEN\u0130M O KADER\u0130NDEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130 OLMA \u0130HT\u0130MAL\u0130M B\u0130R K\u00d6PE\u011e\u0130NK\u0130NDEN B\u0130LE AZ MI?!"}, {"bbox": ["165", "241", "375", "481"], "fr": "NE ME DITES PAS QUE C\u0027EST...", "id": "Jangan-jangan...", "pt": "N\u00c3O PODE SER...", "text": "COULD IT BE THAT...", "tr": "YOKSA..."}, {"bbox": ["840", "110", "1049", "351"], "fr": "SERAIT-CE...", "id": "Mungkinkah...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "COULD IT BE...?", "tr": "ACABA..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/28.webp", "translations": [{"bbox": ["803", "169", "1074", "503"], "fr": "HAHAHA ! VOUS VOYEZ, C\u0027EST MOI, GROS, QUI SUIS LE PR\u00c9DESTIN\u00c9...", "id": "[SFX]Hahaha! Lihat tidak, Tuan Gendut inilah orang yang ditakdirkan...", "pt": "HAHAHA! VIRAM S\u00d3? EU, O GORDO, SOU O DESTINADO...!", "text": "HAHAHA! DID YOU SEE THAT? FATTY IS THE DESTINED...", "tr": "HAHAHA! G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ M\u00dc, \u015e\u0130\u015eKO BEN ASIL KADER\u0130NDEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/30.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "144", "424", "478"], "fr": "\u00c9P\u00c9E DIVINE, SUSU, JE R\u00c9PONDS \u00c0 L\u0027APPEL !", "id": "Pedang Suci, Susu, datang mematuhi panggilan!", "pt": "ESPADA DIVINA, SUSU, ATENDENDO AO CHAMADO!", "text": "DIVINE SWORD, SU XIAOSU, ANSWER THE CALL AND COME FORTH!", "tr": "\u0130LAH\u0130 KILI\u00c7, SUSU, \u00c7A\u011eRINA UYARAK GELD\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/32.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "138", "425", "469"], "fr": "JE TE LE DEMANDE, ES-TU MON MASTER ?", "id": "Aku bertanya padamu, kau... kah Tuanku?", "pt": "EU LHE PERGUNTO, VOC\u00ca \u00c9 MEU MESTRE?", "text": "I ASK YOU, ARE YOU, MY MASTER?", "tr": "SANA SORUYORUM, SEN, BEN\u0130M MASTER\u0027IM MISIN?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/33.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "554", "664", "812"], "fr": "PENDANT CE TEMPS, DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9... ROYAUME DES DEUX LIONS", "id": "SEMENTARA ITU, DI SISI LAIN... KERAJAAN SINGA KEMBAR", "pt": "ENQUANTO ISSO, DO OUTRO LADO... REINO DOS LE\u00d5ES G\u00caMEOS", "text": "AT THE SAME TIME, ON THE OTHER SIDE..... DOUBLE LION KINGDOM", "tr": "AYNI ANDA, D\u0130\u011eER TARAFTA... \u0130K\u0130Z ASLAN KRALLI\u011eI"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/36.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1475", "432", "1849"], "fr": "Je te l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit plusieurs fois... Ils se sont enfuis.", "id": "Aku sudah menjawabmu berkali-kali... mereka kabur.", "pt": "J\u00c1 RESPONDI MUITAS VEZES... ELES FUGIRAM.", "text": "I\u0027VE ALREADY ANSWERED YOU MANY TIMES... THEY ESCAPED.", "tr": "SANA DEFALARCA CEVAP VERD\u0130M... ONLAR, KA\u00c7TILAR."}, {"bbox": ["54", "24", "506", "233"], "fr": "GRANDE SALLE DU PALAIS ROYAL", "id": "AULA ISTANA KERAJAAN", "pt": "SAL\u00c3O DO PAL\u00c1CIO REAL", "text": "ROYAL PALACE HALL", "tr": "KRAL\u0130YET SARAYI ANA SALONU"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/37.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "2578", "1100", "2937"], "fr": "Notre pays a travers\u00e9 des troubles, le roi pr\u00e9c\u00e9dent a \u00e9t\u00e9 usurp\u00e9 par un monstre, d\u0027innombrables chevaliers en ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins... Nous n\u0027avons pas le temps de poursuivre de simples fugitifs.", "id": "Negara kita mengalami kekacauan karena monster menyamar sebagai mendiang raja, banyak kesatria yang melihatnya dengan mata kepala sendiri... Tidak ada waktu untuk mengejar buronan biasa.", "pt": "NOSSO PA\u00cdS SOFREU AGITA\u00c7\u00c3O, O ANTIGO REI FOI PERSONIFICADO POR MONSTROS, IN\u00daMEROS CAVALEIROS VIRAM COM OS PR\u00d3PRIOS OLHOS... N\u00c3O TEMOS TEMPO PARA PERSEGUIR MEROS FUGITIVOS.", "text": "OUR COUNTRY HAS SUFFERED TURMOIL, WITH MONSTERS IMPERSONATING THE LATE KING, WITNESSED BY COUNTLESS KNIGHTS... I DON\u0027T HAVE TIME TO CHASE AFTER MERE FUGITIVES.", "tr": "\u00dcLKEM\u0130Z B\u0130R KARGA\u015eA YA\u015eADI, ESK\u0130 KRAL B\u0130R \u0130BL\u0130S CANAVAR TARAFINDAN TAKL\u0130T ED\u0130LD\u0130, SAYISIZ \u015e\u00d6VALYE BUNA KEND\u0130 G\u00d6ZLER\u0130YLE TANIK OLDU... SIRADAN KA\u00c7AKLARI KOVALAYACAK VAKT\u0130M\u0130Z YOK."}, {"bbox": ["124", "2942", "440", "3316"], "fr": "Je suis tr\u00e8s occup\u00e9, je n\u0027ai pas de temps \u00e0 te consacrer. Si tu continues \u00e0 jacasser, je te tranche.", "id": "Aku sangat sibuk, tidak ada waktu untuk meladenimu. Kalau kau banyak omong lagi, akan kubacok kau.", "pt": "ESTOU MUITO OCUPADO, N\u00c3O TENHO TEMPO PARA VOC\u00ca. SE FALAR MAIS UMA BOBAGEM, EU TE CORTO.", "text": "I\u0027M BUSY, I DON\u0027T HAVE TIME FOR YOU, IF YOU TALK NONSENSE AGAIN, I\u0027LL CHOP YOU DOWN.", "tr": "\u00c7OK ME\u015eGUL\u00dcM, SEN\u0130NLE U\u011eRA\u015eACAK VAKT\u0130M YOK, SA\u00c7MALAMAYA DEVAM EDERSEN SEN\u0130 DO\u011eRARIM."}, {"bbox": ["737", "572", "1052", "947"], "fr": "Enfuis ? Tu crois que je vais te croire ?", "id": "Kabur? Kau pikir aku akan percaya?", "pt": "FUGIRAM? VOC\u00ca ACHA QUE EU ACREDITARIA?", "text": "ESCAPED? DO YOU THINK I\u0027LL BELIEVE THAT?", "tr": "KA\u00c7TILAR MI? BUNA \u0130NANACA\u011eIMI MI SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["107", "1811", "434", "2036"], "fr": "Crois-le ou non, c\u0027est comme tu veux.", "id": "Percaya atau tidak, terserah padamu.", "pt": "ACREDITE SE QUISER.", "text": "BELIEVE IT OR NOT, IT\u0027S UP TO YOU.", "tr": "\u0130STER \u0130NAN \u0130STER \u0130NANMA, SANA KALMI\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/38.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "1509", "806", "1815"], "fr": "TOI...?!", "id": "Kau...?!", "pt": "VOC\u00ca......?!", "text": "YOU......?!", "tr": "SEN...?!!"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/39.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "910", "521", "1387"], "fr": "M*RDE ! OSER FAIRE L\u0027ACTEUR DEVANT MOI, LE \u00ab ROI DE LA COM\u00c9DIE \u00bb ? AVEC UN JEU PAREIL, M\u00caME EN COUCHANT, TU NE SERAIS M\u00caME PAS FIGURANT DE S\u00c9RIE Z !", "id": "Sialan! Berani-beraninya pamer akting di depan \u0027Aktor Terbaik\u0027 sepertiku? Akting seperti ini, kalau tidak pakai \u0027jalur belakang\u0027, bahkan tidak masuk hitungan artis kelas bawah!", "pt": "MERDA! COMO OUSA EXIBIR SUAS HABILIDADES DE ATUA\u00c7\u00c3O NA FRENTE DESTE \u0027REI DO CINEMA\u0027? COM ESSA ATUA\u00c7\u00c3O, SEM SUBORNOS, NEM CHEGARIA \u00c0S \u00daLTIMAS CATEGORIAS!", "text": "DAMN IT! ACTUALLY SHOWING OFF YOUR ACTING SKILLS IN FRONT OF ME, THE \u0027ACTING EMPEROR\u0027? WITH THESE ACTING SKILLS, YOU WON\u0027T EVEN MAKE IT TO THE EIGHTEENTH TIER WITHOUT QIAN RULES!", "tr": "KAHRETS\u0130N! BEN\u0130M G\u0130B\u0130 B\u0130R \"USTA OYUNCU\"NUN \u00d6N\u00dcNDE USTALIK TASLAYIP OYUNCULUK MU SERG\u0130L\u0130YORSUN? BU OYUNCULUKLA, TORP\u0130L\u0130N OLMASA ON SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 SINIF B\u0130LE OLAMAZSIN!"}, {"bbox": ["78", "2377", "388", "2754"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027HOMEROS OSE...", "id": "Tidak kusangka, Homeros berani...", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE HOMEROS OUSASSE...", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THAT HERMEROS WOULD DARE TO...", "tr": "HOMEROS\u0027UN BUNA C\u00dcRET EDECE\u011e\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M..."}, {"bbox": ["817", "150", "987", "366"], "fr": "PARTEZ !", "id": "Pergi!", "pt": "VAMOS!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/40.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "202", "807", "705"], "fr": "Hmpf, tu ne disais pas que le Royaume des Deux Lions \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 sous ton contr\u00f4le ? Tes paroles ne valent pas plus que des pets ? Oh, c\u0027est vrai, j\u0027oubliais, maintenant tu ne peux m\u00eame plus p\u00e9ter.", "id": "[SFX]Hmph, bukankah kau bilang Kerajaan Singa Kembar sudah lama dalam kendalimu? Kenapa bicaramu seperti kentut? Oh, benar, aku hampir lupa, kau bahkan tidak bisa kentut sekarang.", "pt": "HMPH, VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE O REINO DOS LE\u00d5ES G\u00caMEOS J\u00c1 ESTAVA SOB SEU CONTROLE? POR QUE SUAS PALAVRAS SOAM COMO PEIDOS? AH, CERTO, QUASE ESQUECI, VOC\u00ca AGORA NEM CONSEGUE MAIS PEIDAR.", "text": "HMPH, DIDN\u0027T YOU SAY THAT THE DOUBLE LION KINGDOM WAS ALREADY UNDER YOUR CONTROL? WHY ARE YOU TALKING LIKE A FART? OH, RIGHT, I ALMOST FORGOT, YOU CAN\u0027T EVEN FART ANYMORE.", "tr": "HMPH, \u0130K\u0130Z ASLAN KRALLI\u011eI\u0027NIN \u00c7OKTAN SEN\u0130N KONTROL\u00dcNDE OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N? S\u00d6ZLER\u0130N NEDEN GAZ KA\u00c7IRIR G\u0130B\u0130? HA, DO\u011eRU YA, NEREDEYSE UNUTUYORDUM, \u015e\u0130MD\u0130 GAZ B\u0130LE \u00c7IKARAMIYORSUN."}, {"bbox": ["173", "3153", "490", "3522"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9... TU SOUS-ESTIMES BEAUCOUP TROP MES PR\u00c9PARATIFS DANS LE ROYAUME DES DEUX LIONS !", "id": "[SFX]Hehehe... kau terlalu meremehkan persiapanku di Kerajaan Singa Kembar!", "pt": "HEHEHE... VOC\u00ca REALMENTE SUBESTIMA MEUS PLANOS NO REINO DOS LE\u00d5ES G\u00caMEOS!", "text": "HEHEHE......YOU UNDERESTIMATE MY ARRANGEMENTS IN THE DOUBLE LION KINGDOM TOO MUCH!", "tr": "HEHEHE... \u0130K\u0130Z ASLAN KRALLI\u011eI\u0027NDAK\u0130 D\u00dcZENLEMELER\u0130M\u0130 FAZLA HAF\u0130FE ALIYORSUN!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/42.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1318", "803", "1609"], "fr": "POROS, AURORA.", "id": "BOROS, AURORA", "pt": "BOROS, AURORA.", "text": "POROS AURORA", "tr": "BOROS, AURORA."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/43.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "303", "691", "588"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, un choix entre les deux ?", "id": "[SFX]Hehe, pilih salah satu dari dua?", "pt": "HEHE, UMA ESCOLHA ENTRE DOIS?", "text": "HEHE, IS THIS AN EITHER/OR CHOICE?", "tr": "HEHE, \u0130K\u0130S\u0130NDEN B\u0130R\u0130N\u0130 M\u0130 SE\u00c7ECE\u011e\u0130Z?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/45.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "2438", "547", "2905"], "fr": "SEULS LES ENFANTS CHOISISSENT. MOI, DIGE AOJI ANTHONY, JE PRENDS TOUT !", "id": "Hanya anak kecil yang memilih, aku, Dige Ogi Anthony, mau semuanya!", "pt": "S\u00d3 CRIAN\u00c7AS FAZEM ESCOLHAS, EU, DIGE ODGER ANTHONY, QUERO TUDO!", "text": "CHILDREN MAKE CHOICES, I, DIGE OJI ANTHONY, WANT THEM ALL!", "tr": "SADECE \u00c7OCUKLAR SE\u00c7\u0130M YAPAR, BEN, D\u0130GE \u00b7 AOJ\u0130 \u00b7 ANTON\u0130, HEPS\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/46.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "102", "518", "561"], "fr": "AGISSEZ PAR GROUPES S\u00c9PAR\u00c9S ! D\u00c8S QUE VOUS REP\u00c9REZ CE MAUDIT VAISSEAU FLOTTANT, POUR MOI LE G\u00c9N\u00c9RAL... HUM HUM, POUR MOI L\u0027EMPEREUR... [SFX] BOUM !", "id": "Bergerak dalam kelompok! Begitu menemukan kapal terbang sialan itu... [SFX]Ehem, ehem... atas nama Kaisar ini... [SFX]HANCURKAN!", "pt": "DIVIDAM-SE! ASSIM QUE ENCONTRAREM AQUELA MALDITA AERONAVE, AVISEM ESTE COMANDANTE... COF COF, AVISEM ESTE IMPERADOR... [SFX] BOOM!", "text": "ACT IN BATCHES! ONCE YOU FIND THAT DAMN AIRSHIP, GIVE IT TO ME......AHEM, GIVE IT TO THE EMPEROR......BLAST IT!", "tr": "GRUPLARA AYRILIP HAREKET ED\u0130N! O LANET HAVA GEM\u0130S\u0130N\u0130 BULUR BULMAZ BU KOMUTANA... [SFX]\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M, BU \u0130MPARATORA... BOMBALAYIN!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/48.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "861", "857", "975"], "fr": "\u00ab SAUTONS \u00c0 LA MER \u00bb", "id": "\u300aAYO LOMPAT KE LAUT\u300b", "pt": "\u300aVAMOS PULAR NO MAR\u300b", "text": "\u300aLET\u0027S JUMP INTO THE SEA\u300b", "tr": "\u300aDEN\u0130ZE ATLAYALIM\u300b"}, {"bbox": ["237", "118", "940", "663"], "fr": "LI ERPANG A INVOQU\u00c9 SU XIAOSU ! GR\u00c2CE AUX CHEVALIERS DE PATROUILLE MANIPUL\u00c9S, DIGE A APPRIS O\u00d9 SE TROUVAIENT YI LIN ET LES AUTRES. DIGE EST-IL LI\u00c9 AU MA\u00ceTRE DES MARIONNETTES ? PROCHAIN \u00c9PISODE :", "id": "Li Erpang ternyata memanggil Su Xiaosu. Dari kesatria patroli yang dikendalikan, Dige mengetahui tujuan Yi Lin dan yang lainnya. Mungkinkah Dige ada hubungannya dengan Master Boneka? Berikutnya:", "pt": "LI ERPANG INVOCOU SU XIAOSU! DA BOCA DOS CAVALEIROS PATRULHEIROS MANIPULADOS, DIGE DESCOBRIU O PARADEIRO DE YI LIN E DOS OUTROS. SER\u00c1 QUE DIGE TEM ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O COM O MESTRE DAS MARIONETES? PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO:", "text": "LI ER FATTY SUMMONED SU XIAOSU FROM THE MANIPULATED PATROL KNIGHTS DI GE LEARNED OF YI RIN AND THE OTHERS\u0027 WHEREABOUTS, COULD DI GE BE RELATED TO THE PUPPETEER NEXT TIME:", "tr": "LI ERPANG BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE SU XIAOSU\u0027YU \u00c7A\u011eIRDI. KONTROL ALTINDAK\u0130 DEVR\u0130YE \u015e\u00d6VALYELER\u0130NDEN, D\u0130GE, YI LIN VE D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130N NEREDE OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eREND\u0130. ACABA D\u0130GE\u0027N\u0130N KUKLACIYLA B\u0130R BA\u011eLANTISI MI VAR? GELECEK SEFER:"}], "width": 1200}, {"height": 1128, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-m-really-not-the-villain/200/49.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "199", "870", "444"], "fr": "DEUX CHAPITRES SONT D\u00c9BLOQU\u00c9S NORMALEMENT CHAQUE SEMAINE, ATTENDEZ POUR LES LIRE GRATUITEMENT.", "id": "Dua bab dibuka normal setiap minggu, tunggu untuk membaca gratis.", "pt": "", "text": "TWO EPISODES ARE NORMALLY UNLOCKED EVERY WEEK, WAIT AND YOU CAN WATCH FOR FREE", "tr": ""}, {"bbox": ["328", "1", "878", "324"], "fr": "LES LECTEURS NON-VIP NE SONT PAS AFFECT\u00c9S NON PLUS.", "id": "Pembaca non-VIP juga tidak terpengaruh.", "pt": "", "text": "NON-V MEMBER READERS ARE ALSO NOT AFFECTED", "tr": ""}], "width": 1200}]
Manhua