This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/0.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1313", "394", "1508"], "fr": "Maudit cheval ! Je t\u0027ordonne de t\u0027arr\u00eater !", "id": "KUDA SIALAN! AKU PERINTAHKAN KAU BERHENTI!", "pt": "CAVALO EST\u00daPIDO! EU ORDENO QUE PARE AGORA MESMO!", "text": "YOU DAMNED HORSE! I COMMAND YOU TO STOP!", "tr": "Seni pis at! Sana durman\u0131 emrediyorum!"}, {"bbox": ["592", "432", "768", "749"], "fr": "[SFX] AAAAAH !", "id": "AAAAH!", "pt": "[SFX] AHHHH!", "text": "AAAAHHHH!", "tr": "[SFX] Aaaah!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/1.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "271", "418", "381"], "fr": "H\u00c9L\u00c8NE !", "id": "HELENE!", "pt": "HAILIN!", "text": "HELEIN!", "tr": "Helina!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/3.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1948", "376", "2192"], "fr": "Je ne te laisserai absolument pas sauver cette femme !", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU MENYELAMATKAN WANITA ITU!", "pt": "EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca SALVAR AQUELA MULHER!", "text": "I ABSOLUTELY WON\u0027T LET YOU SAVE THAT WOMAN!", "tr": "O kad\u0131n\u0131 kurtarmana asla izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["444", "96", "729", "258"], "fr": "Votre Saintet\u00e9 le Pape est en danger !", "id": "YANG MULIA PAUS DALAM BAHAYA!", "pt": "SUA SANTIDADE O PAPA, CUIDADO!", "text": "YOUR HOLINESS, DANGER!", "tr": "Papa Hazretleri, dikkat edin!"}, {"bbox": ["241", "1197", "411", "1308"], "fr": "D\u00c9GAGE !", "id": "MINGGIR!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "GET OUT OF THE WAY!", "tr": "\u00c7ekil \u00f6n\u00fcmden!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/4.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "391", "776", "592"], "fr": "[SFX] Hiii... Que se passe-t-il ?", "id": "NGUING... APA YANG TERJADI?", "pt": "HMM... O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "[SFX] NEIGH... WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "[SFX] H\u0131mm... Neler oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/6.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "58", "814", "232"], "fr": "Pourquoi Son Altesse la Princesse saute-t-elle sur le cheval ?", "id": "KENAPA PUTRI MELOMPAT-LOMPAT DI ATAS KUDA?", "pt": "POR QUE A PRINCESA EST\u00c1 PULANDO NO CAVALO?", "text": "WHY IS HER HIGHNESS BOUNCING ON THE HORSE?", "tr": "Prenses Hazretleri neden at\u0131n \u00fczerinde z\u0131pl\u0131yor?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/8.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "746", "846", "881"], "fr": "Alors, que faire maintenant ?!", "id": "LALU SEKARANG BAGAIMANA?!", "pt": "E AGORA, O QUE FAZEMOS?!", "text": "WHAT DO WE DO NOW?!", "tr": "Peki \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z?!"}, {"bbox": ["88", "76", "453", "339"], "fr": "Votre Altesse Raymond, vous \u00eates r\u00e9veill\u00e9. Le cheval de la Princesse n\u0027est pas compl\u00e8tement dompt\u00e9, il est devenu fou.", "id": "YANG MULIA RAYMOND, ANDA SUDAH SADAR. KUDA PUTRI BELUM SEPENUHNYA DIJINAKKAN, SEKARANG DIA MENGAMUK.", "pt": "VOSSA ALTEZA RAYMOND, VOC\u00ca ACORDOU. O CAVALO DA PRINCESA N\u00c3O ESTAVA COMPLETAMENTE DOMADO E ENLOUQUECEU.", "text": "YOUR HIGHNESS RAYMOND, YOU\u0027RE AWAKE. HER HIGHNESS\u0027S HORSE WASN\u0027T FULLY TAMED, AND IT\u0027S GONE MAD.", "tr": "Lord Raymond, uyand\u0131n\u0131z. Prenses Hazretleri\u0027nin at\u0131 tam olarak evcille\u015ftirilmemi\u015f, \u015fimdi de \u00e7\u0131ld\u0131rm\u0131\u015f durumda."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/9.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "515", "449", "749"], "fr": "Parfait, si cette femme meurt d\u0027une chute, Anas n\u0027aura plus de soutien !", "id": "BAGUS SEKALI, JIKA WANITA INI JATUH DAN MATI, ANAS TIDAK AKAN PUNYA PENDUKUNG LAGI!", "pt": "\u00d3TIMO! SE ESSA MULHER MORRER NA QUEDA, ANAS N\u00c3O TER\u00c1 MAIS QUEM O APOIE!", "text": "GREAT, IF THIS WOMAN FALLS TO HER DEATH, ANAS WILL HAVE NO SUPPORT!", "tr": "Harika, e\u011fer bu kad\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcp \u00f6l\u00fcrse, Anas\u0027\u0131n arkas\u0131nda kimse kalmaz!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/13.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "172", "806", "495"], "fr": "Calme-toi. J\u0027ai pratiqu\u00e9 l\u0027\u00e9quitation jour et nuit pendant tout ce temps. Quel genre de cheval fougueux n\u0027ai-je pas mont\u00e9, sans parler d\u0027un simple cheval sauvage !", "id": "TENANGLAH, SELAMA INI AKU BERLATIH BERKUDA SIANG DAN MALAM, KUDA LIAR SEPERTI APA YANG BELUM PERNAH KUTEMUI, APALAGI HANYA KUDA LIAR BIASA!", "pt": "CALMA. TENHO PRATICADO EQUITA\u00c7\u00c3O DIA E NOITE SEM DESCANSO. J\u00c1 LIDEI COM TODO TIPO DE CAVALO ARISCO, QUANTO MAIS UM SIMPLES CAVALO SELVAGEM!", "text": "CALM DOWN. I\u0027VE BEEN PRACTICING HORSEMANSHIP DAY AND NIGHT. I\u0027VE DEALT WITH ALL SORTS OF WILD HORSES, LET ALONE AN ORDINARY UNTAMED HORSE!", "tr": "Sakinle\u015f. Bu s\u00fcre zarf\u0131nda gece g\u00fcnd\u00fcz demeden binicilik talimi yapt\u0131m. Ne t\u00fcr azg\u0131n atlarla kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131m ki, hele ki s\u0131radan bir vah\u015fi atla m\u0131 ba\u015fa \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/15.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "147", "827", "352"], "fr": "Je compte jusqu\u0027\u00e0 trois. Si tu ne te calmes pas, la mort sera ton seul destin !", "id": "AKU HITUNG SAMPAI TIGA, JIKA KAU TIDAK TENANG, TAKDIR YANG MENANTIMU HANYALAH KEMATIAN!", "pt": "EU VOU CONTAR AT\u00c9 TR\u00caS. SE VOC\u00ca N\u00c3O SE ACALMAR, SEU \u00daNICO DESTINO SER\u00c1 A MORTE!", "text": "I\u0027LL COUNT TO THREE. IF YOU DON\u0027T CALM DOWN, ONLY DEATH AWAITS YOU!", "tr": "\u00dc\u00e7e kadar say\u0131yorum, e\u011fer sakinle\u015fmezsen seni bekleyen tek kader \u00f6l\u00fcm olacak!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/18.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "426", "372", "513"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] DENGUS!", "pt": "[SFX] HMPH! RELINCHO!", "text": "[SFX] SNORT", "tr": "[SFX] Fff!"}, {"bbox": ["117", "609", "346", "713"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] DENGUS!", "pt": "[SFX] HMPH! RELINCHO!", "text": "[SFX] SNORT", "tr": "[SFX] Fff!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/19.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "357", "769", "636"], "fr": "Hmph, tu as compris. Humains ou animaux, tous craignent les forts et m\u00e9prisent les faibles !", "id": "HMPH, UNTUNG KAU TAHU DIRI. BAIK MANUSIA MAUPUN HEWAN, SEMUANYA MENINDAS YANG LEMAH DAN TAKUT PADA YANG KUAT!", "pt": "HMPH, AT\u00c9 QUE VOC\u00ca ENTENDEU. SEJA HUMANO OU ANIMAL, TODOS OPRIMEM OS FRACOS E TEMEM OS FORTES!", "text": "HMPH, AT LEAST YOU KNOW WHAT\u0027S GOOD FOR YOU. WHETHER IT\u0027S PEOPLE OR ANIMALS, THEY ALL BULLY THE WEAK!", "tr": "Hmph, neyse ki akl\u0131n ba\u015f\u0131na geldi. \u0130ster insan olsun ister hayvan, hepsi zay\u0131f\u0131 ezer, g\u00fc\u00e7l\u00fcden korkar!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/21.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "133", "570", "320"], "fr": "Toi et moi sommes li\u00e9s par le destin. Va te pr\u00e9senter \u00e0 l\u0027Arm\u00e9e des Roses.", "id": "KAU DAN AKU BISA DIBILANG BERJODOH, LAPORKAN DIRIMU KE PASUKAN MAWAR.", "pt": "VOC\u00ca E EU TEMOS UM CERTO DESTINO. APRESENTE-SE AO EX\u00c9RCITO DAS ROSAS.", "text": "WE HAVE A CONNECTION. GO REPORT TO THE ROSE ARMY.", "tr": "Seninle aram\u0131zda bir ba\u011f var say\u0131l\u0131r. Git G\u00fcl Ordusu\u0027na kat\u0131l."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/22.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "94", "719", "303"], "fr": "H\u00e9l\u00e8ne, c\u0027\u00e9tait trop dangereux \u00e0 l\u0027instant. Tu aurais d\u00fb sauter, j\u0027avais dit que je te rattraperais.", "id": "HELENE, TADI ITU SANGAT BERBAHAYA, KAU SEHARUSNYA MELOMPAT. AKU SUDAH BILANG AKAN MENANGKAPMU.", "pt": "HAILIN, AQUILO FOI MUITO PERIGOSO. VOC\u00ca DEVERIA TER PULADO. EU DISSE QUE TE PEGARIA.", "text": "HELEIN, THAT WAS TOO DANGEROUS. YOU SHOULD HAVE JUMPED OFF. I TOLD YOU I WOULD CATCH YOU.", "tr": "Helina, az \u00f6nce \u00e7ok tehlikeliydi, atlamal\u0131yd\u0131n. Seni tutaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/23.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "529", "736", "657"], "fr": "Quelle tenace ! Elle a la vie dure !", "id": "NYAWANYA ALOT SEKALI!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DURA NA QUEDA!", "text": "WHAT A TOUGH LIFE!", "tr": "Can\u0131 ne kadar da pekmi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/25.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "182", "826", "401"], "fr": "Merci, Votre Saintet\u00e9 le Pape, mais ce n\u0027est qu\u0027une petite sc\u00e8ne, je peux m\u0027en occuper moi-m\u00eame.", "id": "TERIMA KASIH YANG MULIA PAUS, TAPI INI HANYA MASALAH KECIL, AKU BISA MENGATASINYA SENDIRI.", "pt": "OBRIGADA, SUA SANTIDADE O PAPA, MAS EU CONSIGO LIDAR COM UMA PEQUENA CENA COMO ESSA SOZINHA.", "text": "THANK YOU, YOUR HOLINESS. BUT IT WAS JUST A SMALL MATTER, I CAN HANDLE IT MYSELF.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Papa Hazretleri, ama bu k\u00fc\u00e7\u00fck bir olayd\u0131, kendim halledebilirim."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/26.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "187", "701", "389"], "fr": "Laisse-moi voir si tu es bless\u00e9e quelque part...", "id": "BIAR KULIHAT APA ADA YANG TERLUKA...", "pt": "DEIXE-ME VER SE VOC\u00ca SE MACHUCOU EM ALGUM LUGAR...", "text": "LET ME SEE IF YOU\u0027RE INJURED ANYWHERE...", "tr": "Bir bakal\u0131m, bir yerin yaraland\u0131 m\u0131..."}, {"bbox": ["1", "1752", "421", "1874"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/27.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1853", "325", "2014"], "fr": "J\u0027ai des choses plus importantes \u00e0 faire maintenant.", "id": "AKU ADA URUSAN YANG LEBIH PENTING SEKARANG.", "pt": "AGORA TENHO COISAS MAIS IMPORTANTES PARA FAZER.", "text": "I HAVE MORE IMPORTANT THINGS TO DO NOW.", "tr": "\u015eimdi daha \u00f6nemli i\u015flerim var."}, {"bbox": ["552", "961", "766", "1122"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine, Votre Saintet\u00e9 le Pape.", "id": "TIDAK PERLU, YANG MULIA PAUS,", "pt": "N\u00c3O PRECISA, SUA SANTIDADE O PAPA.", "text": "THERE\u0027S NO NEED, YOUR HOLINESS.", "tr": "Gerek yok, Papa Hazretleri."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/28.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "606", "487", "805"], "fr": "Pr-Princesse, vous aviez dit que, peu importe la victoire ou la d\u00e9faite, vous n\u0027utiliseriez plus jamais votre pouvoir pour opprimer les autres.", "id": "PU-PUTRI, ANDA SEBELUMNYA BERKATA, MENANG ATAU KALAH, ANDA TIDAK AKAN PERNAH LAGI MENGGUNAKAN KEKUASAAN UNTUK MENINDAS ORANG.", "pt": "P-PRINCESA, VOSSA ALTEZA DISSE ANTES QUE, GANHANDO OU PERDENDO, JAMAIS USARIA SEU PODER PARA OPRIMIR OS OUTROS.", "text": "Y-YOUR HIGHNESS, YOU PREVIOUSLY SAID THAT WIN OR LOSE, YOU WOULD NEVER ABUSE YOUR POWER AGAIN.", "tr": "Pre-Prenses Hazretleri, daha \u00f6nce kazan\u0131p kaybetmeye bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, bir daha asla g\u00fcc\u00fcn\u00fcz\u00fc ba\u015fkalar\u0131n\u0131 ezmek i\u00e7in kullanmayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftiniz."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/30.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "134", "761", "401"], "fr": "Je tiens parole, bien s\u00fbr. Mais ce cheval, tu as pr\u00e9tendu l\u0027avoir dompt\u00e9. Or, n\u0027importe qui peut voir qu\u0027il n\u0027\u00e9tait pas compl\u00e8tement ma\u00eetris\u00e9. S\u0027il est devenu fou, c\u0027est enti\u00e8rement ta faute et ton manquement au devoir.", "id": "AKU TENTU SAJA MENEPATI JANJIKU, TAPI KUDA INI KAU BILANG SUDAH KAU JINAKKAN. NAMUN, ORANG YANG JELI BISA MELIHAT KUDA INI BELUM SEPENUHNYA JINAK. DIA MENGAMUK, ITU SEMUA KARENA KELALAIANMU,", "pt": "EU CUMPRO MINHA PALAVRA, MAS FOI VOC\u00ca QUEM DISSE TER DOMADO ESTE CAVALO. QUALQUER UM PODE VER QUE ELE N\u00c3O ESTAVA COMPLETAMENTE DOMADO. O FATO DE ELE TER ENLOUQUECIDO \u00c9 TOTALMENTE SUA NEGLIG\u00caNCIA.", "text": "I ALWAYS KEEP MY WORD. BUT YOU CLAIMED TO HAVE TAMED THIS HORSE, BUT IT\u0027S CLEAR TO EVERYONE THAT THE HORSE WASN\u0027T FULLY TAMED. IT GOING MAD IS ENTIRELY YOUR FAULT.", "tr": "S\u00f6z\u00fcm\u00fcn eriyimdir elbette. Ama bu at\u0131 evcille\u015ftirdi\u011fini iddia eden sendin. Ancak akl\u0131 ba\u015f\u0131nda herkes at\u0131n tam olarak evcille\u015ftirilmedi\u011fini g\u00f6rebilir. \u00c7\u0131ld\u0131rmas\u0131 tamamen senin ihmalin."}, {"bbox": ["206", "399", "468", "608"], "fr": "Maintenant qu\u0027il est devenu fou, dis-moi, comment devrais-je te punir ?!", "id": "KUDA ITU MENGAMUK, KATAKAN, BAGAIMANA AKU HARUS MENGHUKUMMU?!", "pt": "O CAVALO ENLOUQUECEU. AGORA ME DIGA, COMO DEVO PUNIR VOC\u00ca?!", "text": "IT IS GOING MAD, YOU SAID, HOW SHOULD I PUNISH YOU?!", "tr": "At \u00e7\u0131ld\u0131rd\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, s\u00f6yle bakal\u0131m, seni nas\u0131l cezaland\u0131rmal\u0131y\u0131m?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/32.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "134", "783", "393"], "fr": "Son Altesse Raymond peut t\u00e9moigner pour moi. J\u0027ai bel et bien dompt\u00e9 le cheval. Cette affaire n\u0027a rien \u00e0 voir avec moi. Si la Princesse me cible d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment, je n\u0027ai rien \u00e0 dire !", "id": "YANG MULIA RAYMOND BISA BERSAKSI UNTUKKU, AKU MEMANG SUDAH MENJINAKKAN KUDA ITU. KEJADIAN INI TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGANKU. JIKA PUTRI SENGAJA MENGINCARKU, AKU TIDAK BISA BERKATA APA-APA!", "pt": "VOSSA ALTEZA RAYMOND PODE TESTEMUNHAR POR MIM. EU REALMENTE DOMEI O CAVALO. ISSO N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO. SE A PRINCESA EST\u00c1 ME PERSEGUINDO DELIBERADAMENTE, N\u00c3O TENHO NADA A DIZER!", "text": ".COM.CON YOUR HIGHNESS RAYMOND CAN TESTIFY FOR ME. I DID TAME THE HORSE. THIS INCIDENT HAS NOTHING TO DO WITH ME. HER HIGHNESS IS DELIBERATELY TARGETING ME. I HAVE NOTHING TO SAY!", "tr": "Lord Raymond bana \u015fahitlik edebilir, at\u0131 ger\u00e7ekten evcille\u015ftirdim. Bu olay\u0131n benimle bir ilgisi yok. Prenses Hazretleri kasten beni hedef al\u0131yorsa, s\u00f6yleyecek bir \u015feyim yok!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/34.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "108", "579", "353"], "fr": "Tu me prends vraiment pour une idiote ? Mais peu importe, je te laisse en vie car tu m\u0027es encore utile. En raison de l\u0027anniversaire de mon p\u00e8re le Roi et de la c\u00e9l\u00e9bration du Temple pr\u00e9c\u00e9demment,", "id": "KAU BENAR-BENAR MENGANGGAPKU BODOH, YA? TAPI TIDAK APA-APA, AKU MEMBIARKANMU HIDUP KARENA KAU MASIH BERGUNA. MENGINGAT PESTA ULANG TAHUN AYAHANDA RAJA DAN PERAYAAN KUIL SEBELUMNYA,", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ME TOMA POR BOBA? MAS N\u00c3O IMPORTA, AINDA TENHO USO PARA A SUA VIDA. DEVIDO AO ANIVERS\u00c1RIO DO MEU PAI, O REI, E \u00c0 CELEBRA\u00c7\u00c3O DO TEMPLO ANTERIORMENTE,", "text": "YOU REALLY THINK I\u0027M A FOOL, HUH? BUT IT DOESN\u0027T MATTER, I STILL NEED YOU ALIVE. BECAUSE OF MY FATHER\u0027S BIRTHDAY BANQUET AND THE TEMPLE\u0027S FESTIVAL,", "tr": "Beni ger\u00e7ekten aptal m\u0131 san\u0131yorsun? Ama sorun de\u011fil, hayat\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flamam\u0131n bir sebebi var, h\u00e2l\u00e2 i\u015fime yarayacaks\u0131n. Daha \u00f6nceki Babam Kral\u0027\u0131n do\u011fum g\u00fcn\u00fc ziyafeti ve Tap\u0131nak kutlamalar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden..."}, {"bbox": ["300", "1612", "657", "1887"], "fr": "le banquet de charit\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par Payne n\u0027a toujours pas eu lieu comme pr\u00e9vu. Je vais voir comment vous allez r\u00e9ussir \u00e0 soutirer de l\u0027argent des poches des nobles.", "id": "PESTA MAKAN MALAM AMAL YANG DIPERSIAPKAN PAYNE BELUM JUGA DIADAKAN SESUAI JADWAL. AKU INGIN LIHAT BAGAIMANA KALIAN AKAN MENGELUARKAN UANG DARI KANTONG PARA BANGSAWAN.", "pt": "O BANQUETE DE CARIDADE QUE PAYNE ESTAVA ORGANIZANDO AINDA N\u00c3O ACONTECEU COMO PLANEJADO. QUERO S\u00d3 VER COMO VOC\u00caS V\u00c3O TIRAR DINHEIRO DO BOLSO DOS NOBRES.", "text": "THE CHARITY BANQUET THAT PAYNE HAS BEEN PREPARING HASN\u0027T BEEN HELD AS SCHEDULED. I WANT TO SEE HOW YOU\u0027LL GET MONEY OUT OF THE NOBLES\u0027 POCKETS.", "tr": "Payne\u0027in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131m balosu bir t\u00fcrl\u00fc planland\u0131\u011f\u0131 gibi yap\u0131lamad\u0131. Bakal\u0131m soylular\u0131n cebinden paray\u0131 nas\u0131l alacaks\u0131n\u0131z, merak ediyorum."}, {"bbox": ["235", "3359", "692", "3594"], "fr": "Il m\u0027a demand\u00e9 de te dire qu\u0027il n\u0027est plus le petit enfant qui d\u00e9pend de sa s\u0153ur. M\u00eame sans toi, il peut tr\u00e8s bien se d\u00e9brouiller seul.", "id": "DIA MEMINTAKU UNTUK MEMBERITAHUMU, DIA BUKAN LAGI ANAK KECIL YANG BERGANTUNG PADAMU, KAKAKNYA. BAHKAN TANPAMU, DIA BISA MELAKUKANNYA DENGAN SANGAT BAIK.", "pt": "ELE ME PEDIU PARA LHE DIZER QUE N\u00c3O \u00c9 MAIS A CRIAN\u00c7A QUE PRECISA DEPENDER DE VOC\u00ca, IRM\u00c3. MESMO SEM VOC\u00ca, ELE CONSEGUE SE SAIR MUITO BEM SOZINHO.", "text": "HE ASKED ME TO TELL YOU THAT HE\u0027S NO LONGER THE CHILD WHO NEEDS TO RELY ON YOU, HIS SISTER. EVEN WITHOUT YOU, HE CAN DO VERY WELL ON HIS OWN.", "tr": "Sana \u015funu iletmemi istedi; art\u0131k sana, ablas\u0131na muhta\u00e7 bir \u00e7ocuk de\u011fil. Sen olmasan da kendi ba\u015f\u0131n\u0131n \u00e7aresine pek\u00e2l\u00e2 bakabilirmi\u015f."}, {"bbox": ["410", "2435", "743", "2655"], "fr": "Princesse, soyez assur\u00e9e, Son Altesse le Prince H\u00e9ritier a d\u00e9j\u00e0 tout pr\u00e9par\u00e9 minutieusement.", "id": "TENANG SAJA, PUTRI. YANG MULIA PUTRA MAHKOTA SUDAH MELAKUKAN PERSIAPAN PENUH,", "pt": "PRINCESA, FIQUE TRANQUILA. O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO J\u00c1 FEZ TODOS OS PREPARATIVOS.", "text": "REST ASSURED, YOUR HIGHNESS, HIS HIGHNESS THE CROWN PRINCE IS FULLY PREPARED.", "tr": "Prenses Hazretleri m\u00fcsterih olsun, Veliaht Prens Hazretleri her t\u00fcrl\u00fc haz\u0131rl\u0131\u011f\u0131 yapt\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/35.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1128", "562", "1316"], "fr": "J\u0027ai vraiment envie de lui arracher ce visage d\u00e9testable.", "id": "AKU BENAR-BENAR INGIN MEROBEK WAJAH MENYEBALKAN INI.", "pt": "TENHO VONTADE DE RASGAR ESSA CARA IRRITANTE.", "text": "I REALLY WANT TO RIP OFF THAT ANNOYING FACE.", "tr": "\u015eu sinir bozucu surat\u0131 par\u00e7alamak istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/37.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "2066", "642", "2302"], "fr": "Hmph ! Ce ne sont qu\u0027une bande de stupides personnages en papier cr\u00e9\u00e9s, des marionnettes sans \u00e2me. Et ils osent essayer de semer la discorde et de me manipuler ?", "id": "HMPH! HANYA SEKELOMPOK ORANG KERTAS BODOH YANG DICIPTAKAN, BONEKA TANPA JIWA, DAN KALIAN PIKIR BISA MEMPROVOKASI DAN MENGENDALIKANKU?", "pt": "HMPH! N\u00c3O PASSAM DE UM BANDO DE PERSONAGENS DE PAPEL EST\u00daPIDOS E CRIADOS, MARIONETES SEM ALMA. E AINDA QUEREM SEMEAR A DISC\u00d3RDIA E ME MANIPULAR?", "text": "HMPH! THEY\u0027RE JUST A BUNCH OF FOOLISH PAPER PEOPLE CREATED WITHOUT SOULS. MERE PUPPETS. AND THEY THINK THEY CAN PROVOKE AND MANIPULATE ME?", "tr": "Hmph! Sadece yarat\u0131lm\u0131\u015f bir grup aptal ka\u011f\u0131t par\u00e7as\u0131s\u0131n\u0131z, ruhsuz kuklalar! Bir de aray\u0131 bozup beni mi kontrol etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["366", "116", "814", "427"], "fr": "Ah oui ? Alors j\u0027attendrai de voir ! Mais je trouve vraiment que \u00e7a n\u0027en vaut pas la peine pour toi. Tu as tant maniganc\u00e9 pour mon fr\u00e8re, et pourtant il te traite comme un pion, t\u0027envoyant m\u00eame travailler dans un endroit comme l\u0027hippodrome.", "id": "BEGITUKAH, KALAU BEGITU AKU AKAN MENUNGGU DAN MELIHAT! TAPI AKU KASIHAN PADAMU. KAU SUDAH MERENCANAKAN BEGITU BANYAK UNTUK ADIKKU, TAPI DIA SEENAKNYA MENYURUHMU DATANG DAN PERGI, BAHKAN MENGIRIMMU BEKERJA DI TEMPAT SEPERTI ISTAL KUDA INI,", "pt": "\u00c9 MESMO? ENT\u00c3O VOU AGUARDAR PARA VER! MAS REALMENTE SINTO PENA DE VOC\u00ca. VOC\u00ca PLANEJOU TANTO PARA O MEU IRM\u00c3O, E ELE APENAS TE CHAMA QUANDO QUER E TE DISPENSA, AT\u00c9 TE MANDOU TRABALHAR EM UM LUGAR COMO O EST\u00c1BULO.", "text": "IS THAT SO? THEN I\u0027LL BE WAITING! BUT I REALLY FEEL SORRY FOR YOU. YOU\u0027VE DONE SO MUCH FOR MY BROTHER, YET HE TREATS YOU LIKE YOU\u0027RE DISPOSABLE, EVEN SENDING YOU TO WORK IN A PLACE LIKE THE STABLES.", "tr": "\u00d6yle mi, o zaman merakla bekliyorum! Ama senin i\u00e7in ger\u00e7ekten \u00fcz\u00fcl\u00fcyorum. Karde\u015fim i\u00e7in bu kadar \u00e7ok plan yapt\u0131n, o ise seni bir \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor bir kovuyor, hatta ah\u0131r gibi bir yerde \u00e7al\u0131\u015fmaya g\u00f6nderiyor."}, {"bbox": ["124", "1223", "444", "1406"], "fr": "Au lieu de perdre ton temps \u00e0 me pi\u00e9ger, tu ferais mieux de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 un moyen de quitter cet hippodrome...", "id": "DARIPADA PUNYA WAKTU UNTUK MENJEBAKKU, LEBIH BAIK PIKIRKAN CARA UNTUK KELUAR DARI ISTAL KUDA INI...", "pt": "SE TEM TEMPO PARA TENTAR ME INCRIMINAR, POR QUE N\u00c3O PENSA EM UMA MANEIRA DE SAIR DO EST\u00c1BULO?", "text": "INSTEAD OF PLOTTING AGAINST ME, YOU SHOULD THINK OF A WAY TO GET OUT OF THE STABLES...", "tr": "Bana tuzak kurmaya harcayaca\u011f\u0131n zaman\u0131 ah\u0131rdan nas\u0131l \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeye harcasan daha iyi edersin..."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/38.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "0", "856", "247"], "fr": "Je suis une personne vivante avec une perspective omnisciente, diff\u00e9rente de vous tous, personnages en papier. T\u00f4t ou tard, je deviendrai le ma\u00eetre de ce monde.", "id": "AKU INI MANUSIA HIDUP DENGAN SUDUT PANDANG MAHATAHU, BERBEDA DENGAN KALIAN SEMUA MANUSIA KERTAS. CEPAT ATAU LAMBAT AKU AKAN MENJADI PENGUASA DUNIA INI.", "pt": "EU SOU UMA PESSOA REAL, COM UMA PERSPECTIVA ONISCIENTE, DIFERENTE DE TODOS VOC\u00caS, PERSONAGENS DE PAPEL. MAIS CEDO OU MAIS TARDE, EU SEREI A MESTRA DESTE MUNDO.", "text": "I\u0027M A LIVING PERSON WITH FULL KNOWLEDGE. I\u0027M DIFFERENT FROM ALL OF YOU PAPER PEOPLE. SOONER OR LATER, I\u0027LL BECOME THE MASTER OF THIS WORLD.", "tr": "Ben her \u015feyi g\u00f6ren bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131na sahip, ya\u015fayan bir insan\u0131m; hepinizden, ka\u011f\u0131t par\u00e7alar\u0131ndan farkl\u0131y\u0131m. Er ya da ge\u00e7 bu d\u00fcnyan\u0131n hakimi olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["482", "2691", "897", "2798"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["488", "2466", "645", "2608"], "fr": "[SFX] Ssss...", "id": "[SFX] SSS...", "pt": "[SFX] SSSS (SOM DE DOR)", "text": "[SFX] HISS", "tr": "[SFX] T\u0131s..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/39.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "105", "858", "341"], "fr": "Princesse, une grande partie de votre peau est \u00e9corch\u00e9e. Si la douleur est intense, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 crier.", "id": "PUTRI, SEBAGIAN BESAR KULIT ANDA TERKELUPAS. JIKA SANGAT SAKIT, JANGAN RAGU UNTUK BERTERIAK.", "pt": "PRINCESA, VOC\u00ca ESFOLOU UM GRANDE PEDA\u00c7O DE PELE. SE ESTIVER DOENDO MUITO, N\u00c3O HESITE EM GRITAR.", "text": "YOUR HIGHNESS, A LARGE PATCH OF YOUR SKIN HAS BEEN SCRAPED OFF. IF IT HURTS, YOU CAN CRY OUT.", "tr": "Prenses Hazretleri, derinizin b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 soyulmu\u015f. \u00c7ok ac\u0131yorsa ba\u011f\u0131rmaktan \u00e7ekinmeyin."}, {"bbox": ["487", "1560", "759", "1671"], "fr": "Ce n\u0027est rien, continue.", "id": "TIDAK APA-APA, LANJUTKAN SAJA.", "pt": "ESTOU BEM, CONTINUE.", "text": "IT\u0027S FINE, CONTINUE.", "tr": "Sorun yok, devam et."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/41.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1414", "875", "1617"], "fr": "Dawen, pourquoi es-tu de retour ? Comment avance l\u0027exploitation de la mine d\u0027or ?", "id": "DAVIN, KENAPA KAU KEMBALI? BAGAIMANA PENAMBANGAN EMASNYA?", "pt": "DAVIN, POR QUE VOC\u00ca VOLTOU? COMO EST\u00c1 A MINERA\u00c7\u00c3O DE OURO?", "text": "DAVIN, WHY ARE YOU BACK? HOW IS THE GOLD MINING GOING?", "tr": "Daven, neden geri d\u00f6nd\u00fcn? Alt\u0131n madenindeki \u00e7al\u0131\u015fmalar nas\u0131l gidiyor?"}, {"bbox": ["404", "458", "649", "586"], "fr": "Salutations, Princesse.", "id": "SALAM, PUTRI.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, PRINCESA.", "text": "GREETINGS, YOUR HIGHNESS.", "tr": "Sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunar\u0131m, Prenses Hazretleri."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/42.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "302", "493", "546"], "fr": "Princesse, l\u0027exploitation ne se passe pas bien, nous avons rencontr\u00e9 quelques probl\u00e8mes.", "id": "PUTRI, PENAMBANGANNYA TIDAK BERJALAN LANCAR, KAMI MENEMUI BEBERAPA MASALAH.", "pt": "PRINCESA, A MINERA\u00c7\u00c3O N\u00c3O EST\u00c1 INDO BEM. ENCONTRAMOS ALGUNS PROBLEMAS.", "text": "YOUR HIGHNESS, THE MINING IS NOT GOING SMOOTHLY. WE\u0027VE ENCOUNTERED SOME TROUBLE.", "tr": "Prenses Hazretleri, maden \u00e7\u0131karma i\u015fleri pek yolunda gitmiyor, baz\u0131 sorunlarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/43.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "316", "603", "465"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT HAPPENED?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["2", "720", "419", "944"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/44.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "337", "867", "522"], "fr": "On a d\u00e9couvert des monstres jamais vus auparavant dans la mine,", "id": "DITEMUKAN MONSTER YANG BELUM PERNAH DILIHAT SEBELUMNYA DI DALAM TAMBANG,", "pt": "ENCONTRAMOS MONSTROS NUNCA ANTES VISTOS NA MINA,", "text": "WE DISCOVERED A MONSTER WE\u0027D NEVER SEEN BEFORE IN THE MINE,", "tr": "Madende daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir canavar bulundu."}], "width": 900}, {"height": 2812, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/45.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "578", "478", "888"], "fr": "la L\u00e9gion des Roses a subi de lourdes pertes. Nous n\u0027osons plus agir imprudemment, c\u0027est pourquoi nous sommes revenus sp\u00e9cialement pour solliciter vos instructions.", "id": "LEGIUN MAWAR MENDERITA KERUGIAN BESAR. KAMI TIDAK BERANI BERTINDAK GEGABAH LAGI, JADI KAMI SEGERA KEMBALI UNTUK MEMINTA PETUNJUK ANDA.", "pt": "A LEGI\u00c3O DAS ROSAS SOFREU PESADAS BAIXAS. N\u00c3O OUSAMOS MAIS AGIR IMPRUDENTEMENTE, POR ISSO VIEMOS RAPIDAMENTE PEDIR SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE ROSE ARMY SUFFERED HEAVY LOSSES. WE DIDN\u0027T DARE TO MAKE ANY MORE RASH MOVES, SO WE RUSHED BACK TO ASK FOR YOUR INSTRUCTIONS.", "tr": "G\u00fcl Lejyonu a\u011f\u0131r kay\u0131plar verdi. Daha fazla aceleci davranmaya cesaret edemedik, bu y\u00fczden size dan\u0131\u015fmak i\u00e7in \u00f6zellikle geri geldik."}, {"bbox": ["129", "2037", "550", "2264"], "fr": "Ce monstre chante, utilisant sa voix pour hypnotiser et contr\u00f4ler les esprits. Son chant a pouss\u00e9 les soldats de la L\u00e9gion des Roses \u00e0 s\u0027entretuer,", "id": "MONSTER INI BISA BERNYANYI, MENGGUNAKAN NYANYIANNYA UNTUK MENGHIPNOTIS DAN MENGENDALIKAN PIKIRAN ORANG. NYANYIANNYA MEMBUAT PARA PRAJURIT LEGIUN MAWAR SALING BUNUH,", "pt": "ESTE MONSTRO CANTA, USANDO SUA VOZ PARA HIPNOTIZAR E CONTROLAR AS MENTES DAS PESSOAS. SEU CANTO FEZ OS SOLDADOS DA LEGI\u00c3O DAS ROSAS LUTAREM ENTRE SI,", "text": "THIS MONSTER CAN SING. IT USES ITS SONG TO HYPNOTIZE AND CONTROL PEOPLE\u0027S MINDS. ITS SONG MADE THE ROSE ARMY SOLDIERS KILL EACH OTHER,", "tr": "Bu canavar \u015fark\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor, \u015fark\u0131s\u0131yla insanlar\u0131 hipnotize edip zihinlerini kontrol ediyor. \u015eark\u0131s\u0131 G\u00fcl Lejyonu askerlerinin birbirlerini \u00f6ld\u00fcrmelerine neden oldu."}, {"bbox": ["561", "999", "687", "1155"], "fr": "Des monstres ?", "id": "MONSTER?", "pt": "MONSTROS?", "text": "A MONSTER?", "tr": "Canavar m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2813, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/46.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "2287", "810", "2556"], "fr": "Cette mine d\u0027or est mon atout majeur, je ne peux absolument pas l\u0027abandonner facilement. Je veux aller voir personnellement de quel genre de monstre il s\u0027agit !", "id": "TAMBANG EMAS INI ADALAH KARTU TRUFKU, AKU TIDAK BOLEH MENYERAH BEGITU SAJA. AKU AKAN PERGI SENDIRI UNTUK MELIHAT MONSTER MACAM APA ITU!", "pt": "ESTA MINA DE OURO \u00c9 MINHA CARTA NA MANGA, N\u00c3O POSSO DESISTIR DELA FACILMENTE. EU MESMA IREI VER QUE TIPO DE MONSTROS S\u00c3O ESSES!", "text": "THIS GOLD MINE IS MY TRUMP CARD. I CAN\u0027T GIVE IT UP EASILY. I WANT TO GO AND SEE FOR MYSELF WHAT KIND OF MONSTER IT IS!", "tr": "Bu alt\u0131n madeni benim kozum, kesinlikle kolayca vazge\u00e7emem. Gidip bizzat bakaca\u011f\u0131m, ne t\u00fcr bir canavarm\u0131\u015f o!"}, {"bbox": ["510", "77", "740", "324"], "fr": "Princesse, devons-nous continuer l\u0027exploitation ? Veuillez nous donner vos ordres !", "id": "PUTRI, APAKAH PENAMBANGAN AKAN DILANJUTKAN? MOHON BERIKAN PERINTAH ANDA!", "pt": "PRINCESA, DEVEMOS CONTINUAR A MINERA\u00c7\u00c3O? POR FAVOR, D\u00ca SUAS ORDENS!", "text": "YOUR HIGHNESS, PLEASE GIVE US INSTRUCTIONS ON WHETHER TO CONTINUE MINING!", "tr": "Prenses Hazretleri, maden \u00e7\u0131karmaya devam edip etmeyece\u011fimiz konusunda l\u00fctfen emrinizi verin!"}], "width": 900}, {"height": 548, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-proposed-to-the-pope/45/47.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua