This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 763
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/0.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "0", "871", "47"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/1.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "105", "562", "650"], "id": "DIREKTUR: ABU\nEDITOR PELAKSANA: SHU SHU\nPENULIS SKENARIO: MU YI\nPAPAN CERITA: ZHENG YUE SHI JIU\nPENA UTAMA: LIANG CHA\nPEWARNAAN: KKUKU\nGARIS: SAN MEI PING ZI\nLATAR BELAKANG: QIAN YU\n-- DIPRODUKSI OLEH DA XING DAO", "pt": "DIRETOR: ABU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO SHU\nROTEIRISTA: MU YI\nSTORYBOARD: ZHENG YUE SHI JIU\nARTISTA PRINCIPAL: LIANG CHA\nCOLORISTA: KKUKU\nARTE-FINALISTA: SAN MEI PINGZI\nCEN\u00c1RIO: QIAN YU\nPRODU\u00c7\u00c3O: DA XING DAO", "text": "DIRECTOR: ABU \nEDITOR: SHUSHU \nSCRIPT: MU YI \nSTORYBOARD: ZHENG YUE SHI JIU \nPENCILER: LIANG CHA \nCOLOR: KKUKU \nINK: SAN MEI PING ZI \nBACKGROUND: QIAN YU \nDA XING DAO PRODUCTION", "tr": "Y\u00d6NETMEN: ABU\nED\u0130T\u00d6R: SHU AMCA\nSENAR\u0130ST: MU YI\nSAHNELEME: ZHENGYUE SHIJIU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LIANG CHA\nRENKLEND\u0130RME: KKUKU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: SAN MEI PINGZI\nARKA PLAN: QIAN YU\nDAHANGDAO YAPIMIDIR"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/2.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "82", "509", "339"], "id": "AKU MENDENGAR SEDIKIT GOSIP, SEPERTINYA KALIAN PARA PEGAWAI BARU JUGA PUNYA SATU SLOT UNTUK IKUT PERTANDINGAN.", "pt": "OUVI ALGUNS BOATOS, PARECE QUE VOC\u00caS, OS NOVATOS, TAMB\u00c9M T\u00caM UMA VAGA PARA PARTICIPAR DA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "I heard a little rumor. It seems like there\u0027s a spot for newcomers like you guys in the martial arts competition.", "tr": "Kula\u011f\u0131ma bir \u015feyler geldi, siz yeni ba\u015flayanlar\u0131n da turnuvaya kat\u0131lma hakk\u0131 varm\u0131\u015f galiba."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/3.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "126", "786", "348"], "id": "KALAU BEGITU PASTI KAK LIN, DI ANTARA KITA SEMUA, DIA YANG PALING HEBAT!", "pt": "ENT\u00c3O S\u00d3 PODE SER O IRM\u00c3O LIN, ELE \u00c9 O MELHOR ENTRE N\u00d3S!", "text": "Then it must be Brother Lin. Among all of us, he\u0027s the most skilled!", "tr": "O zaman bu kesinlikle Lin Abi olmal\u0131, aram\u0131zda en yeteneklisi o!"}, {"bbox": ["0", "1307", "408", "1408"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/4.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1885", "467", "2111"], "id": "MEREKA PASTI AKAN MENCARI BANTUAN DARI LUAR, MANA MUNGKIN MEMAKAI KALIAN! KALIAN IKUT HANYA UNTUK PAMER SAJA!", "pt": "COM CERTEZA V\u00c3O CHAMAR AJUDA DE FORA, N\u00c3O PRECISARIAM DE VOC\u00caS! SUA PARTICIPA\u00c7\u00c3O SERIA S\u00d3 PARA FAZER N\u00daMERO!", "text": "They\u0027ll definitely look for outside help, they won\u0027t use you guys! You\u0027re just there for show!", "tr": "Kesinlikle d\u0131\u015far\u0131dan yard\u0131m alacaklard\u0131r, size ne ihtiya\u00e7lar\u0131 olsun ki! Sizin kat\u0131lman\u0131z sadece g\u00f6stermelik olur!"}, {"bbox": ["335", "442", "674", "669"], "id": "JANGAN PIKIRKAN LAGI, KALI INI ADALAH PERTANDINGAN ANTAR BEBERAPA KANTOR CABANG.", "pt": "NEM PENSEM NISSO, DESTA VEZ \u00c9 UMA COMPETI\u00c7\u00c3O ENTRE AS FILIAIS.", "text": "Don\u0027t even think about it. This time it\u0027s a competition between several branch offices.", "tr": "Bunu akl\u0131n\u0131zdan bile ge\u00e7irmeyin, bu seferki birka\u00e7 \u015fube aras\u0131ndaki bir kap\u0131\u015fma."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/5.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "202", "765", "454"], "id": "BENAR JUGA, KALAU KITA BENAR-BENAR IKUT, MUNGKIN HANYA AKAN MEMPERMALUKAN DIRI SENDIRI. LEBIH BAIK JADI PAJANGAN SAJA.", "pt": "\u00c9 VERDADE, SE A GENTE REALMENTE SUBISSE L\u00c1, PROVAVELMENTE PASSAR\u00cdAMOS VERGONHA. MELHOR FICARMOS QUIETOS COMO ENFEITES.", "text": "That\u0027s true. If we actually went up, we\u0027d probably just embarrass ourselves. We should just stick to being eye candy.", "tr": "Do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsun, e\u011fer ger\u00e7ekten \u00e7\u0131ksayd\u0131k muhtemelen rezil olurduk. En iyisi uslu uslu s\u00fcs bitkisi olal\u0131m."}, {"bbox": ["269", "1430", "570", "1631"], "id": "KAMU PALING-PALING HANYA SEPERTI TEMPAYAN, KAK LIN BARULAH PAJANGAN YANG INDAH.", "pt": "VOC\u00ca NO M\u00c1XIMO \u00c9 UM VASO DE BARRO, O IRM\u00c3O LIN \u00c9 QUE \u00c9 O ENFEITE.", "text": "You\u0027re more like a clay pot. Brother Lin is the eye candy.", "tr": "Sen en fazla bir saks\u0131 say\u0131l\u0131rs\u0131n, Lin Abi as\u0131l s\u00fcs bitkisi olan."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/6.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "435", "722", "593"], "id": "[SFX] KRIET", "pt": "[SFX] NHEC", "text": "[SFX] Squeak", "tr": "[SFX] GICIRTI"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/7.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1563", "509", "1785"], "id": "KAK RAN, BUKANKAH ADA JATAH UNTUK ORANG BARU DI PERTANDINGAN KALI INI? SIAPA YANG DIKIRIM?", "pt": "IRM\u00c3 RAN, N\u00c3O HAVIA UMA VAGA PARA NOVATOS NESTA COMPETI\u00c7\u00c3O? QUEM FOI DESIGNADO?", "text": "Sister Ran, isn\u0027t there a newcomer spot for this competition? Who\u0027s going?", "tr": "Ran Abla, bu turnuvada yeni biri i\u00e7in kontenjan yok muydu? Kimi g\u00f6nderiyorlar?"}, {"bbox": ["162", "213", "435", "405"], "id": "KAPTEN LI, DETAIL PERTANDINGANNYA SUDAH KELUAR.", "pt": "L\u00cdDER LI, OS DETALHES DA COMPETI\u00c7\u00c3O FORAM DIVULGADOS.", "text": "Captain Li, the details of the competition are out.", "tr": "Kaptan Li, turnuvan\u0131n detaylar\u0131 belli oldu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/8.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "205", "519", "453"], "id": "KATANYA ORANGNYA HEBAT SEKALI, PERNAH JADI JUARA SANDA NASIONAL. PIMPINAN MENGAJAKNYA UNTUK IKUT PERTANDINGAN INI.", "pt": "DIZEM QUE \u00c9 ALGU\u00c9M MUITO FORTE, J\u00c1 FOI CAMPE\u00c3O NACIONAL DE SANDA. O L\u00cdDER O CHAMOU PARA PARTICIPAR DA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "They say he\u0027s a very skilled person, even won a national Sanda championship. The leadership brought him in to participate in the competition.", "tr": "S\u00f6ylentiye g\u00f6re \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc biriymi\u015f, ulusal sanda \u015fampiyonlu\u011fu bile varm\u0131\u015f. Lider de onu turnuvaya kat\u0131lmas\u0131 i\u00e7in getirmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/9.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1703", "454", "1956"], "id": "JANGAN TERLALU PERCAYA DIRI. INI PERTANDINGAN YANG BERTUJUAN UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN BERTARUNG, BUKAN HANYA UNTUK ADU KEBERANIAN DAN KEKERASAN.", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O SEJA T\u00c3O CONFIANTE. ESTA \u00c9 UMA COMPETI\u00c7\u00c3O PARA AUMENTAR A CAPACIDADE DE COMBATE, N\u00c3O PARA SER IMPRUDENTE E AGRESSIVO.", "text": "Don\u0027t be so sure. This competition is about improving combat effectiveness, not just being reckless.", "tr": "O kadar da \u00f6zg\u00fcvenli olma, bu sava\u015f yetene\u011fini art\u0131rmay\u0131 ama\u00e7layan bir m\u00fcsabaka, kabaday\u0131l\u0131k yap\u0131p d\u00f6v\u00fc\u015fmek i\u00e7in de\u011fil."}, {"bbox": ["350", "347", "677", "563"], "id": "BENAR-BENAR NIAT SEKALI, JUARA PERTAMA PASTI MILIK KITA.", "pt": "REALMENTE INVESTIRAM PESADO, O PRIMEIRO LUGAR CERTAMENTE SER\u00c1 NOSSO.", "text": "They\u0027re really going all out. The first place is definitely ours.", "tr": "Ger\u00e7ekten kesenin a\u011fz\u0131n\u0131 a\u00e7m\u0131\u015flar, birincilik kesin bizim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/10.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "194", "555", "435"], "id": "JADI ADA JUGA PERTANDINGAN KERJA SAMA TIM. KITA HANYA UNGGUL DI PERTANDINGAN INDIVIDU, KALAU PERTANDINGAN TIM SULIT DIPREDIKSI.", "pt": "ENT\u00c3O TAMB\u00c9M H\u00c1 COMPETI\u00c7\u00d5ES DE TRABALHO EM EQUIPE. S\u00d3 TEMOS VANTAGEM NAS COMPETI\u00c7\u00d5ES INDIVIDUAIS, NAS DE EQUIPE J\u00c1 \u00c9 OUTRA HIST\u00d3RIA.", "text": "So there\u0027s also a team competition. We only have an advantage in the individual competition. It\u0027s hard to say about the team competition.", "tr": "Bu y\u00fczden tak\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 gerektiren bir m\u00fcsabaka da var. Bizim sadece bireysel yar\u0131\u015fmalarda avantaj\u0131m\u0131z var, tak\u0131m m\u00fcsabakalar\u0131 i\u00e7in bir \u015fey s\u00f6ylemek zor."}, {"bbox": ["523", "1231", "759", "1381"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/11.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "279", "508", "443"], "id": "JANGAN MAIN HP LAGI!", "pt": "PARE DE MEXER NO CELULAR!", "text": "Stop playing on your phone!", "tr": "B\u0131rak art\u0131k \u015fu telefonu!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/12.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "319", "720", "566"], "id": "KAU BICARA SAJA, AKU DENGARKAN. MAIN HP JUGA TIDAK MENGGANGGU PEKERJAAN, KOK.", "pt": "VOC\u00ca FALA O QUE QUER, EU OU\u00c7O O QUE QUERO. MEXER NO CELULAR N\u00c3O ATRAPALHOU NADA.", "text": "You talk, I\u0027ll listen. Playing on my phone doesn\u0027t interfere.", "tr": "Sen konu\u015f, ben dinliyorum. Telefonla oynamam bir \u015feyi engellemiyor ya."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/13.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "197", "582", "463"], "id": "KUBERI TAHU, BESOK KAU MUNGKIN AKAN DIBUTUHKAN. KARENA ADA SATU ORANG YANG KONDISINYA KURANG BAIK, DITAMBAH PENAMPILANMU SAAT LATIHAN, KAMI MEMUTUSKAN UNTUK MEMBERIMU KESEMPATAN.", "pt": "VOU TE DIZER, TALVEZ PRECISEMOS DE VOC\u00ca AMANH\u00c3. TEM UMA PESSOA QUE N\u00c3O EST\u00c1 BEM, E CONSIDERANDO SEU DESEMPENHO NOS TREINOS, DECIDIMOS TE DAR UMA CHANCE.", "text": "I\u0027m telling you, you might be needed tomorrow. There\u0027s someone who\u0027s not in good shape, and considering your performance during training, we\u0027ve decided to give you a try.", "tr": "Sana bir \u015fey s\u00f6yleyeyim, yar\u0131n sana ihtiya\u00e7 duyulabilir. \u00c7\u00fcnk\u00fc birinin durumu pek iyi de\u011fil, ayr\u0131ca antrenmanlardaki performans\u0131na bakarak sana bir \u015fans vermeye karar verdiler."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/14.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "426", "760", "653"], "id": "KALIAN HANYA INGIN AKU JADI KAMBING HITAM, KAN? KALAU KALAH SALAHKU, KALAU MENANG BERKAT SEMUANYA?", "pt": "VOC\u00caS QUEREM QUE EU SUBA L\u00c1 PARA LEVAR A CULPA? SE PERDERMOS, A CULPA \u00c9 MINHA, MAS SE GANHARMOS, O M\u00c9RITO \u00c9 DE TODOS?", "text": "You just want me to take the blame. If we lose, it\u0027s my fault. If we win, it\u0027s everyone\u0027s?", "tr": "Siz beni g\u00fcnah ke\u00e7isi yapmak istiyorsunuz, de\u011fil mi? Kaybedersek su\u00e7 benim, kazan\u0131rsak herkesin mi olacak?"}, {"bbox": ["58", "1592", "569", "1936"], "id": "JANGAN TIDAK BERSYUKUR, ORANG LAIN SAJA INGIN KESEMPATAN INI.", "pt": "N\u00c3O SEJA INGRATO, OUTROS QUERIAM ESSA OPORTUNIDADE.", "text": "Don\u0027t be ungrateful, others want to.", "tr": "Nank\u00f6rl\u00fck etme, ba\u015fkalar\u0131 bu \u015fans\u0131 \u00e7ok ister."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/15.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "133", "531", "399"], "id": "HAHA, KAK LIN, KESEMPATANMU DATANG! JIKA MEMANG DIPERLUKAN, TUNJUKKAN YANG TERBAIK, KAMI PASTI AKAN MENDUKUNGMU!", "pt": "HAHA, IRM\u00c3O LIN, SUA CHANCE CHEGOU! SE REALMENTE PRECISAREM DE VOC\u00ca, CAPRICHE, N\u00d3S CERTAMENTE VAMOS TE APOIAR!", "text": "Haha, Brother Lin, your chance is here! If you really get to participate, you have to perform well. We\u0027ll definitely cheer you on!", "tr": "Haha, Lin Abi, f\u0131rsat aya\u011f\u0131na geldi! E\u011fer ger\u00e7ekten sana ihtiya\u00e7 duyulursa, iyi bir performans sergilemelisin, biz kesinlikle sana destek olaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["453", "1506", "698", "1672"], "id": "ITU SUDAH PASTI.", "pt": "COM CERTEZA.", "text": "Definitely.", "tr": "Elbette."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/17.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1004", "393", "1208"], "id": "KEESOKAN HARINYA", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "The next day", "tr": "Ertesi G\u00fcn"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/18.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1611", "331", "1780"], "id": "ANAK INI, KENAPA TIDAK TAHU DIUNTUNG, SIH.", "pt": "SEU MOLEQUE, COMO VOC\u00ca PODE SER T\u00c3O INGRATO?", "text": "Why are you so ungrateful?", "tr": "Seni velet, iyilikten anlam\u0131yorsun bir t\u00fcrl\u00fc."}, {"bbox": ["571", "1127", "824", "1305"], "id": "KENAPA TEMPAT INI TERLIHAT SANGAT TERBENGKALAI!", "pt": "POR QUE ESTE LUGAR PARECE T\u00c3O DESOLADO?", "text": "Why does it look so desolate here!", "tr": "Buras\u0131 neden bu kadar \u0131ss\u0131z g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/19.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "270", "766", "532"], "id": "ASALKAN KAU BISA MENONJOL SEDIKIT SAJA DALAM PERTANDINGAN TIM INI, PARA PIMPINAN AKAN MENGINGATMU. INI AKAN BAIK UNTUK PERKEMBANGANMU KE DEPAN.", "pt": "SE VOC\u00ca SE DESTACAR UM POUQUINHO NESTA COMPETI\u00c7\u00c3O EM EQUIPE, OS L\u00cdDERES V\u00c3O LEMBRAR DE VOC\u00ca, O QUE SER\u00c1 BOM PARA O SEU FUTURO.", "text": "As long as you have even a little bit of a shining moment in this team competition, you\u0027ll be remembered by the leadership, which will be good for your future development.", "tr": "Bu tak\u0131m ma\u00e7\u0131nda ufac\u0131k bile olsa dikkat \u00e7ekici bir \u015fey yaparsan, liderlerin seni hat\u0131rlamas\u0131n\u0131 sa\u011flars\u0131n, bu da gelecekteki geli\u015fimin i\u00e7in iyi olur."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/20.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "298", "524", "529"], "id": "KUBERI TAHU, KEKUATAN PERUSAHAAN KITA RELATIF LEMAH, JADI PIMPINAN TIDAK TERLALU BERHARAP BANYAK PADA PERTANDINGAN INI. JADI KAU...", "pt": "VOU TE DIZER, NOSSA EMPRESA \u00c9 RELATIVAMENTE FRACA, ENT\u00c3O OS L\u00cdDERES N\u00c3O T\u00caM MUITAS ESPERAN\u00c7AS PARA ESTA PARTIDA. ENT\u00c3O VOC\u00ca...", "text": "Let me tell you, our company is relatively weak, so the leadership doesn\u0027t have much hope for this match. So you should...", "tr": "Sana \u015funu s\u00f6yleyeyim, \u015firketimizin g\u00fcc\u00fc nispeten zay\u0131f, bu y\u00fczden liderler bu ma\u00e7tan pek umutlu de\u011fil, o y\u00fczden sen..."}, {"bbox": ["476", "527", "883", "710"], "id": "JADI JIKA ADA KESEMPATAN, CARILAH CARA UNTUK MENUNJUKKAN DIRIMU, MENGERTI MAKSUDKU, KAN?", "pt": "ENT\u00c3O, SE TIVER UMA CHANCE, D\u00ca UM JEITO DE SE MOSTRAR, ENTENDEU?", "text": "So if you have the chance, try to show off a bit, you know what I mean?", "tr": "Bu y\u00fczden, e\u011fer bir f\u0131rsat\u0131n olursa, kendini g\u00f6stermenin bir yolunu bul, ne demek istedi\u011fimi anl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["126", "1631", "376", "1798"], "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "Got it!", "tr": "Anlad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/21.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "211", "705", "462"], "id": "AKU AKAN MEMBAWAMU BERKENALAN DENGAN ANGGOTA TIM LAIN. PERTANDINGANNYA SEBENTAR LAGI DIMULAI, KITA BICARA DULU.", "pt": "VOU TE LEVAR PARA CONHECER OS OUTROS MEMBROS DA EQUIPE. A COMPETI\u00c7\u00c3O COME\u00c7A DAQUI A POUCO, VAMOS CONVERSAR UM POUCO ANTES.", "text": "I\u0027ll take you to get acquainted with the other team members. The competition is about to start, so you should communicate first.", "tr": "Seni di\u011fer tak\u0131m \u00fcyeleriyle tan\u0131\u015ft\u0131ray\u0131m. Ma\u00e7 birazdan ba\u015flayacak, \u00f6nce biraz konu\u015fup anla\u015f\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/22.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "354", "524", "589"], "id": "MEMIKIRKAN ADA ORANG BARU MASUK, AKU JADI TIDAK MOOD MEMBICARAKAN STRATEGI PERANG.", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR QUE TEM UM NOVATO ENTRANDO, PERCO AT\u00c9 A VONTADE DE DISCUTIR O PLANO DE BATALHA.", "text": "Just thinking about a newcomer joining, I don\u0027t even feel like discussing battle plans.", "tr": "Yeni birinin geldi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck\u00e7e, sava\u015f plan\u0131 yapacak halim kalm\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/23.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "619", "414", "862"], "id": "KALAU 4 LAWAN 5 MASIH MENDING, TAKUTNYA DIA MALAH JADI BEBAN. NANTI JADINYA BUKAN 4 LAWAN 5, TAPI 3 LAWAN 5, ATAU BAHKAN 2 LAWAN 5.", "pt": "SE FOSSE 4 CONTRA 5, AT\u00c9 QUE SERIA BOM. O MEDO \u00c9 ELE NOS ATRAPALHAR. A\u00cd N\u00c3O SERIA 4V5, MAS 3V5, OU AT\u00c9 2V5.", "text": "If it were 4v5, it would be fine, but I\u0027m afraid he\u0027ll drag us down. Then it won\u0027t be 4v5, but 3v5, or even 2v5.", "tr": "E\u011fer 4\u0027e 5 olsak yine iyi, ama ya bizi a\u015fa\u011f\u0131 \u00e7ekerse? O zaman 4\u0027e 5 de\u011fil, 3\u0027e 5, hatta 2\u0027ye 5 oluruz."}, {"bbox": ["384", "287", "720", "504"], "id": "PADAHAL INI PERTANDINGAN 5 LAWAN 5, SEKARANG BAGUS, DATANG ANAK BARU, JADINYA 4 LAWAN 5.", "pt": "ERA PARA SER UM 5 CONTRA 5, MAS AGORA, COM UM NOVATO, VIROU 4 CONTRA 5.", "text": "It was supposed to be a 5v5 match, but now, with a newbie, it\u0027s become 4v5.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a 5\u0027e 5\u0027lik bir ma\u00e7t\u0131, \u015fimdi harika, bir \u00e7aylak geldi, 4\u0027e 5 olduk."}, {"bbox": ["552", "1534", "837", "1722"], "id": "LIU ZHIHAO - ANGGOTA LAMA", "pt": "LIU ZHIHAO (MEMBRO ANTIGO)", "text": "Liu Zhihao\nVeteran Member", "tr": "LIU ZHIHAO - KIDEML\u0130 TAKIM \u00dcYES\u0130"}, {"bbox": ["36", "1596", "318", "1777"], "id": "ZHOU CHENGHAO - ANGGOTA LAMA", "pt": "ZHOU CHENGHAO (MEMBRO ANTIGO)", "text": "Zhou Chenghao\nVeteran Member", "tr": "ZHOU CHENGHAO - KIDEML\u0130 TAKIM \u00dcYES\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/24.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1498", "401", "1695"], "id": "HAN ENLONG - KAPTEN", "pt": "HAN ENLONG (CAPIT\u00c3O)", "text": "Han Enlong\nTeam Captain", "tr": "HAN ENLONG - KAPTAN"}, {"bbox": ["452", "253", "752", "451"], "id": "SUDAH TERLANJUR BEGINI, TERIMA SAJA. JANGAN TERLALU BANYAK PIKIR.", "pt": "J\u00c1 QUE ELE EST\u00c1 AQUI, VAMOS ACEITAR. N\u00c3O PENSEM MUITO NISSO.", "text": "Just make the best of it. Don\u0027t overthink it.", "tr": "Madem geldi, durumu kabullenelim. Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnmeyin."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/25.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "449", "675", "667"], "id": "TEMAN SATU TIM BARU KALIAN SUDAH DATANG.", "pt": "SEU NOVO COLEGA DE EQUIPE CHEGOU.", "text": "Your new teammate is here.", "tr": "Yeni tak\u0131m arkada\u015f\u0131n\u0131z geldi."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/26.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "460", "392", "602"], "id": "JADI KALI INI, ATASAN MENGIRIMNYA UNTUK BERAKSI BERSAMA KALIAN.", "pt": "ENT\u00c3O, DESTA VEZ, OS SUPERIORES O ENVIARAM PARA AGIR COM VOC\u00caS.", "text": "So this time, the higher-ups are sending him to work with you guys.", "tr": "Bu y\u00fczden bu sefer, \u00fcstler onu sizinle birlikte hareket etmesi i\u00e7in g\u00f6revlendirdi."}, {"bbox": ["362", "210", "781", "440"], "id": "AKAN KUPERKENALKAN PADA KALIAN, NAMANYA LIN YI. KEMAMPUAN MENEMBAKNYA SANGAT BAIK, SAAT UJIAN, DIA MENCAPAI SKOR 100 POIN.", "pt": "DEIXE-ME APRESENT\u00c1-LO. ELE SE CHAMA LIN YI, \u00c9 EXCELENTE COM ARMAS DE FOGO. NO TESTE, CONSEGUIU 100 PONTOS.", "text": "Let me introduce you, his name is Lin Yi, and he\u0027s an excellent shooter. During the assessment, he scored 100 rings. We\u0027re sending him to the front lines.", "tr": "Size onu tan\u0131tay\u0131m, ad\u0131 Lin Yi. Ni\u015fanc\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok iyidir, de\u011ferlendirmede 100 puanl\u0131k bir skor elde etti."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/27.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "317", "421", "473"], "id": "HMM.", "pt": "HUM.", "text": "Mm.", "tr": "Mm."}, {"bbox": ["554", "736", "747", "870"], "id": "[SFX] HMPH~", "pt": "[SFX] HMPH~", "text": "[SFX]Throat~", "tr": "[SFX] EHEM~"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/28.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1329", "508", "1580"], "id": "AKU TAHU KEMAMPUAN LIN YI. MESKIPUN DIA ORANG BARU, DIA SANGAT BERBAKAT. KALIAN MEMASANG MUKA MASAM BEGITU KEPADAKU, UNTUK SIAPA?", "pt": "EU CONHE\u00c7O O N\u00cdVEL DO LIN YI. EMBORA SEJA NOVATO, ELE TEM MUITO TALENTO. PARA QUEM VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO ESSA CARA FEIA?", "text": "I know Lin Yi\u0027s level. Although he\u0027s a newcomer, he\u0027s very talented. Who are you showing those stinky faces to?", "tr": "Lin Yi\u0027nin seviyesini biliyorum. Yeni olmas\u0131na ra\u011fmen \u00e7ok yetenekli. Bana b\u00f6yle surat asman\u0131z da neyin nesi, kime yap\u0131yorsunuz bu surat\u0131?"}, {"bbox": ["408", "342", "717", "544"], "id": "KENAPA EKSPRESI KALIAN SEPERTI INI SEMUA?", "pt": "POR QUE EST\u00c3O TODOS COM ESSA CARA?", "text": "Why do you all look like that?", "tr": "Neden hepinizin surat\u0131 b\u00f6yle?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/29.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "312", "445", "513"], "id": "KAMI TIDAK BERMAKSUD BEGITU.", "pt": "N\u00c3O FOI NOSSA INTEN\u00c7\u00c3O.", "text": "We didn\u0027t mean anything by it.", "tr": "\u00d6yle bir niyetimiz yoktu."}, {"bbox": ["623", "531", "791", "641"], "id": "IYA.", "pt": "\u00c9.", "text": "Yeah.", "tr": "Evet ya."}, {"bbox": ["153", "1712", "422", "1876"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/30.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "303", "787", "547"], "id": "PERTANDINGANNYA AKAN SEGERA DIMULAI. AKU SERAHKAN DIA PADA KALIAN, DISKUSIKAN RENCANA DETAILNYA, BERUSAHALAH MENDAPATKAN HASIL YANG BAIK.", "pt": "A COMPETI\u00c7\u00c3O COME\u00c7A DAQUI A POUCO. DEIXEI ELE COM VOC\u00caS, DISCUTAM O PLANO DETALHADO E TENTEM CONSEGUIR UM BOM RESULTADO.", "text": "The competition will start soon. I\u0027m handing him over to you. Discuss a specific plan and try to get a good result.", "tr": "Ma\u00e7 birazdan ba\u015flayacak. Onu size emanet ediyorum, detayl\u0131 bir plan yap\u0131n ve iyi bir sonu\u00e7 almaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/35.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "187", "731", "399"], "id": "BOCAH, APA YANG KAU LAKUKAN! TIDAK LIHAT KITA SEDANG MEMBICARAKAN RENCANA?", "pt": "MOLEQUE, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?! N\u00c3O V\u00ca QUE ESTAMOS DISCUTINDO O PLANO?", "text": "Hey kid, what are you doing?! Can\u0027t you see we\u0027re discussing a plan?!", "tr": "Velet, ne yap\u0131yorsun?! Plan\u0131 tart\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6rm\u00fcyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1527, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-randomly-have-a-new-career-every-week/763/36.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "735", "826", "977"], "id": "GRUP PENGGEMAR PROFESI BARU 6: 195879878 | WEIBO RESMI: DA XING DAO DONGMAN", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S \u0027NOVA PROFISS\u00c3O\u0027 6: 195879878\nWEIBO OFICIAL: DA XING DAO ANIME", "text": "New Profession Fan Group 6: 195879878 Official Weibo: Da Xing Dao Comics", "tr": "Yeni Meslek Hayran Grubu 6: 195879878 | Resmi Weibo: Dahangdao Anime"}, {"bbox": ["4", "1053", "240", "1211"], "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP DAN KAMU JUGA BISA MEMILIKI SISTEM, LHO!", "pt": "ENTRE NO GRUPO E VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODER\u00c1 TER UM SISTEMA!", "text": "Join the group and you can also have a system!", "tr": "Gruba kat\u0131larak sen de bir sisteme sahip olabilirsin!"}], "width": 900}]
Manhua