This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 19
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/1.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "350", "751", "710"], "fr": "SUPERVISION : ENYA | \u0152UVRE ORIGINALE : LAN BAI | \u00c9DITEUR : ATM", "id": "PENGAWAS: ENYA | PENULIS ASLI: LAN BAI | EDITOR PELAKSANA: ATM", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: ENYA\nOBRA ORIGINAL: LAN BAI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ATM", "text": "Producer: ENYA | Original Work: Lan Bai | Editor: ATM", "tr": "Y\u00f6netmen: ENYA | Orijinal Eser: Lan Bai | Edit\u00f6r: ATM"}, {"bbox": ["0", "121", "940", "592"], "fr": "CE MANHUA EST UNE ADAPTATION DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE CIYUAN JI : \u00ab GRANDE DYNASTIE TANG : JE NE VOULAIS VRAIMENT PAS \u00caTRE UN DIEU \u00bb. PRODUIT PAR LEYOU XIAOHUA. SUPERVISION : ENYA | \u0152UVRE ORIGINALE : LAN BAI", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA CI YUAN JI \u300aDA TANG: AKU SUNGGUH TIDAK INGIN JADI DEWA\u300b. DIPRODUKSI OLEH LE YOU XIAO HUA. PENGAWAS: ENYA | PENULIS ASLI: LAN BAI", "pt": "MANHUA ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DE CIYUAN JI \u300aGRANDE TANG: EU REALMENTE N\u00c3O QUERIA SER UM IMORTAL\u300bPRODUZIDO POR LEYOU XIAOHUA\nPRODU\u00c7\u00c3O: ENYA\n\u300cOBRA ORIGINAL: LAN BAI", "text": "This comic is adapted from Ciyuan Ji\u0027s novel of the same name, \"Tang Dynasty: I Really Didn\u0027t Want to Become an Immortal\". Produced by Leyou Xiaohua | Executive Producer: ENYA | Original Author: Lan Bai", "tr": "Bu \u00e7izgi roman, Dimension Princess\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027B\u00fcy\u00fck Tang: Ger\u00e7ekten Tanr\u0131 Olmak \u0130stememi\u015ftim.\u0027 Yap\u0131mc\u0131: Leyou Xiaohua | Y\u00f6netmen: ENYA | Orijinal Eser: Lan Bai"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/2.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/3.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "1861", "757", "2061"], "fr": "MA\u00ceTRE, COMMENT \u00c7A S\u0027EST PASS\u00c9 ?", "id": "Tuan, bagaimana keadaannya?", "pt": "SENHOR, COMO FOI?", "text": "Sir, how did it go?", "tr": "Efendim, nas\u0131l oldu?"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/4.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "217", "679", "493"], "fr": "INOU\u00cf, STUP\u00c9FIANT, UNE INTERVENTION DIVINE !", "id": "Belum pernah terdengar, sungguh menakjubkan, ini benar-benar cara dewa!", "pt": "ALGO NUNCA ANTES VISTO, CHOCANTE COMO UM SER CELESTIAL, M\u00c9TODOS DIVINOS!", "text": "Unheard of! Simply divine! Immortal methods!", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 duyulmam\u0131\u015f, insan\u0131 hayrete d\u00fc\u015f\u00fcren, tam bir ilahi y\u00f6ntem!"}, {"bbox": ["281", "1772", "680", "1993"], "fr": "IL EST VRAIMENT AUDACIEUX, CET EXPERT ! ALORS, ON PEUT EXORCISER LES D\u00c9MONS COMME \u00c7A ?", "id": "Sungguh berani orang ini, ya! Ternyata mengusir hantu bisa seperti ini?", "pt": "REALMENTE CORAJOSO, ACONTECE QUE EXORCIZAR FANTASMAS PODE SER FEITO ASSIM?", "text": "Truly audacious! So this is how you exorcise ghosts?", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok cesurca, me\u011fer hayaletlerden bu \u015fekilde de kurtulunabiliyormu\u015f?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/5.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "263", "927", "540"], "fr": "DITES-VITE, QUEL GRAND MA\u00ceTRE A UTILIS\u00c9 QUELLES TECHNIQUES IMMORTELLES POUR EXTERMINER CE D\u00c9MON ?", "id": "Cepat katakan, ahli mana yang menggunakan cara dewa apa untuk memusnahkan hantu itu?", "pt": "DIGA LOGO, QUAL MESTRE USOU QUE TIPO DE T\u00c9CNICA IMORTAL PARA EXTERMINAR O FANTASMA?", "text": "Tell us, what immortal methods did that expert use to eliminate the ghost?", "tr": "\u00c7abuk anlat, o usta hangi ilahi y\u00f6ntemleri kullanarak hayaleti yok etti?"}, {"bbox": ["136", "285", "476", "499"], "fr": "MAIS ENFIN, QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "Aduh, sebenarnya apa yang terjadi?", "pt": "AI, AI, O QUE ACONTECEU AFINAL?", "text": "Oh my, what happened?", "tr": "Ay, sonunda ne oldu?"}, {"bbox": ["126", "1250", "261", "1557"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL GAN LIU", "id": "Jenderal Gan Liu", "pt": "GENERAL GAN LIU.", "text": "General Gan Liu", "tr": "General Gan Liu"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/6.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "152", "480", "419"], "fr": "AUPARAVANT, NOUS NOUS APPR\u00caTIONS \u00c0 ALLER AIDER LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN.", "id": "Sebelumnya, kami berencana pergi membantu Pendeta Tao Shen.", "pt": "ANTES, EST\u00c1VAMOS PLANEJANDO IR APOIAR O MESTRE TAOISTA SHEN.", "text": "Earlier, we were about to go support Daoist Shen,", "tr": "Daha \u00f6nce, Taoist Efendi Shen\u0027e yard\u0131ma gitmeyi planl\u0131yorduk."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "349", "695", "658"], "fr": "FINALEMENT, \u00c0 PEINE ARRIV\u00c9S CHEZ LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN, NOUS AVONS TROUV\u00c9 LA PORTE GRANDE OUVERTE ! ET CETTE FEMME FANT\u00d4ME...", "id": "Ternyata, begitu sampai di rumah Pendeta Tao Shen, kami menemukan pintunya terbuka lebar! Dan hantu wanita itu...", "pt": "COMO RESULTADO, ASSIM QUE CHEGAMOS \u00c0 CASA DO MESTRE TAOISTA SHEN, ENCONTRAMOS A PORTA ABERTA! E AQUELA FANTASMA...", "text": "but just as we arrived at his house, we found the door wide open! And that female ghost...", "tr": "Sonu\u00e7 olarak, Taoist Efendi Shen\u0027in evine vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda kap\u0131lar\u0131n ard\u0131na kadar a\u00e7\u0131k oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fck! Ve o di\u015fi hayalet..."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/8.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "530", "671", "883"], "fr": "CETTE FEMME FANT\u00d4ME \u00c9TAIT ALLONG\u00c9E SUR LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN ! JE L\u0027AI VUE TR\u00c8S CLAIREMENT, ELLE \u00c9TAIT TOUTE MOLLE, LE REGARD LASCIF, ET ELLE N\u0027ARR\u00caTAIT PAS DE SE TR\u00c9MOUSSER !", "id": "Hantu wanita itu menindih tubuh Pendeta Tao Shen! Aku melihatnya dengan sangat jelas, seluruh tubuhnya lemas, matanya sayu menggoda, dan dia terus menggeliat!", "pt": "AQUELA FANTASMA ESTAVA DEITADA SOBRE O MESTRE TAOISTA SHEN! EU VI CLARAMENTE, ELA ESTAVA COM O CORPO MOLE, OLHAR SEDUTOR E SE CONTORCENDO SEM PARAR!", "text": "That female ghost was on top of Daoist Shen! I saw it clearly, completely limp, eyes seductive, and constantly writhing!", "tr": "O di\u015fi hayalet Taoist Efendi Shen\u0027in \u00fczerindeydi! \u00c7ok net g\u00f6rd\u00fcm, v\u00fccudu gev\u015femi\u015fti, g\u00f6zleri ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131c\u0131yd\u0131 ve s\u00fcrekli k\u0131p\u0131rday\u0131p duruyordu!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/9.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "1691", "660", "1893"], "fr": "ET APR\u00c8S ? ET APR\u00c8S ? CONTINUEZ !", "id": "Lalu bagaimana? Lalu bagaimana? Lanjutkan ceritanya!", "pt": "E DEPOIS? E DEPOIS? CONTINUE FALANDO!", "text": "And then? And then? Go on!", "tr": "Sonra ne oldu, sonra ne oldu? Anlatmaya devam et!"}, {"bbox": ["310", "256", "827", "569"], "fr": "CETTE SC\u00c8NE, CETTE SITUATION... [SFX]TSS TSS TSS... JE VEUX JUSTE DIRE QUE L\u0027IMPACT VISUEL \u00c9TAIT SI FORT QUE J\u0027AI FAILLI EN PERDRE LA VUE !", "id": "Pemandangan itu, situasi itu, [SFX] Ckckck... aku hanya bisa bilang dampak visualnya terlalu kuat, hampir membuat mataku buta!", "pt": "AQUELA CENA, AQUELA SITUA\u00c7\u00c3O, TSK TSK TSK... S\u00d3 POSSO DIZER QUE O IMPACTO VISUAL FOI T\u00c3O FORTE QUE QUASE CEGOU MEUS OLHOS!", "text": "That scene, that situation... I just want to say, the visual impact was so strong, it almost blinded me!", "tr": "O sahne, o durum, pfft pfft pfft... Sadece g\u00f6rsel \u015fokun \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu ve neredeyse g\u00f6zlerimi k\u00f6r etti\u011fini s\u00f6ylemek istiyorum!"}], "width": 1000}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/10.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "3039", "858", "3460"], "fr": "MAIS M\u00caME AINSI, ELLE A OUVERT ET FERM\u00c9 LA PORTE AVEC PR\u00c9CAUTION, DE PEUR DE D\u00c9RANGER LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN ! DE PLUS, SON AURA AVAIT \u00c9T\u00c9 R\u00c9DUITE DE QUATRE-VINGT-DIX-NEUF POUR CENT !", "id": "Tapi meski begitu, dia membuka dan menutup pintu dengan sangat pelan, takut mengganggu Pendeta Tao Shen! Dan aura di tubuhnya juga berkurang sembilan puluh sembilan persen!", "pt": "MAS MESMO ASSIM, ELA ABRIU E FECHOU A PORTA LEVEMENTE, COM MEDO DE PERTURBAR O MESTRE TAOISTA SHEN! E A AURA DELA FOI REDUZIDA EM NOVENTA E NOVE POR CENTO!", "text": "But even so, she opened and closed the door very gently, as if afraid of disturbing Daoist Shen! And her aura had been reduced by 99%!", "tr": "Ama \u00f6yle olsa bile, Taoist Efendi Shen\u0027i rahats\u0131z etmekten korkarak kap\u0131y\u0131 sessizce a\u00e7\u0131p kapatt\u0131! Ve \u00fczerindeki aura da y\u00fczde doksan dokuz oran\u0131nda azalm\u0131\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["94", "117", "506", "402"], "fr": "APR\u00c8S, NOUS AVONS \u00c9T\u00c9 CHASS\u00c9S PAR LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN, MAIS NOUS NE SOMMES PAS PARTIS \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0.", "id": "Setelah itu, kami diusir oleh Pendeta Tao Shen, tapi kami tidak langsung pergi saat itu,", "pt": "DEPOIS, FOMOS EXPULSOS PELO MESTRE SHEN, MAS N\u00c3O SA\u00cdMOS NA HORA,", "text": "Later, we were driven out by Daoist Shen, but we didn\u0027t leave immediately.", "tr": "Sonras\u0131nda, Taoist Shen taraf\u0131ndan d\u0131\u015far\u0131 at\u0131ld\u0131k ama o s\u0131rada ayr\u0131lmad\u0131k,"}, {"bbox": ["463", "1093", "988", "1515"], "fr": "PARCE QUE NOUS CRAIGNIONS QUE LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN NE PUISSE PAS MA\u00ceTRISER CETTE FEMME FANT\u00d4ME, NOUS SOMMES REST\u00c9S VEILLER PR\u00c8S DU MUR, PR\u00caTS \u00c0 INTERVENIR \u00c0 TOUT MOMENT. MAIS AVANT M\u00caME QU\u0027UNE TASSE DE TH\u00c9 NE SOIT BUE, DEVINEZ QUOI ?", "id": "Karena khawatir Pendeta Tao Shen tidak bisa menaklukkan hantu wanita itu, kami berjaga di atas tembok, siap menerobos masuk untuk membantu kapan saja. Tapi tidak sampai waktu minum teh, coba tebak apa yang terjadi?", "pt": "PORQUE EST\u00c1VAMOS PREOCUPADOS QUE O MESTRE TAOISTA SHEN N\u00c3O CONSEGUISSE SUBJUGAR AQUELA FANTASMA, FICAMOS DE VIGIA NO MURO, PRONTOS PARA INVADIR E AJUDAR A QUALQUER MOMENTO. MAS EM MENOS TEMPO DO QUE SE LEVA PARA BEBER UMA X\u00cdCARA DE CH\u00c1, ADIVINHEM O QU\u00ca?", "text": "Worried that Daoist Shen wouldn\u0027t be able to subdue the female ghost, we stayed on the wall, ready to rush in and help. But after less than the time it takes to brew tea, guess what?", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Taoist Efendi Shen\u0027in o di\u015fi hayaleti alt edemeyece\u011finden endi\u015feleniyorduk, bu y\u00fczden duvar\u0131n \u00fczerinde bekledik, her an i\u00e7eri dal\u0131p yard\u0131m etmeye haz\u0131rd\u0131k. Ama bir \u00e7ay molas\u0131 kadar bile ge\u00e7meden, bilin bakal\u0131m ne oldu?"}, {"bbox": ["106", "1640", "530", "1913"], "fr": "CETTE FEMME FANT\u00d4ME EST SORTIE EN RAMPANT COMME UN CHIEN, COMPL\u00c8TEMENT AFFAIBLIE.", "id": "Hantu wanita itu ternyata merangkak keluar seperti anjing, sangat lemah,", "pt": "AQUELA FANTASMA SAIU RASTEJANDO DE DENTRO COMO UM CACHORRO, EXTREMAMENTE FRACA,", "text": "That female ghost crawled out like a dog, extremely weak,", "tr": "O di\u015fi hayalet i\u00e7eriden bir k\u00f6pek gibi s\u00fcr\u00fcnerek \u00e7\u0131kt\u0131, son derece bitkin bir haldeydi,"}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/11.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1915", "527", "2215"], "fr": "MAIS... J\u0027AI UN DOUTE. LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN N\u0027AURAIT-IL TENU QUE LE TEMPS D\u0027UNE TASSE DE TH\u00c9 ?", "id": "Tapi... aku punya satu keraguan, apa Pendeta Tao Shen hanya bertahan selama waktu minum teh saja?", "pt": "MAS... TENHO UMA D\u00daVIDA: SER\u00c1 QUE O MESTRE TAOISTA SHEN S\u00d3 \"DUROU\" O TEMPO DE UMA X\u00cdCARA DE CH\u00c1?", "text": "But... I have a question. Did Daoist Shen only last for the time it takes to brew tea?", "tr": "Ama... bir \u015f\u00fcphem var, Taoist Efendi Shen sadece bir \u00e7ay molas\u0131 kadar m\u0131 dayand\u0131?"}, {"bbox": ["556", "1412", "868", "1637"], "fr": "DIGNE DU MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN !", "id": "Memang hebat Pendeta Tao Shen!", "pt": "COMO ESPERADO DO MESTRE TAOISTA SHEN!", "text": "As expected of Daoist Shen!", "tr": "Taoist Efendi Shen\u0027den de bu beklenirdi!"}, {"bbox": ["167", "103", "449", "304"], "fr": "C\u0027EST TROP EXCITANT !", "id": "Terlalu seru!", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO ESTIMULANTE!", "text": "That\u0027s so exciting!", "tr": "Bu \u00e7ok heyecan verici!"}], "width": 1000}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/12.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "4666", "607", "4943"], "fr": "COMMENT OSES-TU CALOMNIER NOTRE IDOLE ! FR\u00c8RES, FRAPPEZ-LE POUR MOI !", "id": "Berani-beraninya memfitnah idola kita! Saudara-saudara, hajar dia!", "pt": "COMO OUSA DIFAMAR NOSSO \u00cdDOLO! IRM\u00c3OS, PEGUEM ELE!", "text": "How dare you slander our idol! Brothers, beat him up!", "tr": "\u0130dol\u00fcm\u00fcze iftira atmaya c\u00fcret mi ediyorsun! Karde\u015fler, sald\u0131r\u0131n ona!"}, {"bbox": ["115", "3128", "584", "3404"], "fr": "SINON, COMMENT LE CORPS DE CETTE FEMME FANT\u00d4ME AURAIT-IL PU SUPPORTER LA... CONQU\u00caTE... DU MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN ?", "id": "Kalau tidak, bagaimana mungkin tubuh hantu wanita itu bisa menahan \u0027serangan\u0027 Pendeta Tao Shen?", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, COMO O CORPO DAQUELA FANTASMA PODERIA SUPORTAR A \"CONQUISTA\" DO MESTRE TAOISTA SHEN?", "text": "Otherwise, how could that female ghost withstand Daoist Shen\u0027s conquest?", "tr": "Yoksa o di\u015fi hayaletin bedeni Taoist Efendi Shen\u0027in fethine nas\u0131l dayanabilirdi ki?"}, {"bbox": ["346", "1950", "817", "2272"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A VEUT DIRE, \u00ab LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN N\u0027A TENU QU\u0027UNE TASSE DE TH\u00c9 \u00bb ? C\u0027EST QUE LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN, PAR BONT\u00c9 D\u0027\u00c2ME, LUI A LAISS\u00c9 LA VIE SAUVE.", "id": "Apa maksudmu Pendeta Tao Shen hanya bisa bertahan selama waktu minum teh? Itu karena Pendeta Tao Shen berbelas kasihan dan membiarkannya hidup,", "pt": "O QUE QUER DIZER COM O MESTRE TAOISTA SHEN S\u00d3 \"DURAR\" UMA X\u00cdCARA DE CH\u00c1? FOI PORQUE O MESTRE TAOISTA SHEN TEM A VIRTUDE DA COMPAIX\u00c3O E POUPU A VIDA DELA,", "text": "What do you mean Daoist Shen only lasted for the time it takes to brew tea? Daoist Shen is merciful and spared her life,", "tr": "Taoist Efendi Shen\u0027in sadece bir \u00e7ay molas\u0131 kadar dayanabildi\u011fini de ne demek? O, Taoist Efendi Shen\u0027in merhametli olup onun can\u0131n\u0131 ba\u011f\u0131\u015flamas\u0131yd\u0131,"}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/13.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "1904", "914", "2103"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, NE ME FRAPPEZ PLUS !", "id": "Maaf, jangan pukul lagi!", "pt": "ME DESCULPE, N\u00c3O ME BATA MAIS!", "text": "I\u0027m sorry! Stop hitting me!", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim, vurmay\u0131n!"}, {"bbox": ["32", "1818", "472", "2084"], "fr": "LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN EST-IL QUELQU\u0027UN QUE TOI, PETIT FONCTIONNAIRE DES ENFERS, PEUX CRITIQUER ? REGARDE SI JE NE TE FAIS PAS ENFLER LA BOUCHE \u00c0 FORCE DE TE GIFLER !", "id": "Apa Pendeta Tao Shen bisa dikomentari olehmu, petugas alam baka rendahan? Lihat saja, akan kutampar mulutmu sampai bengkak!", "pt": "O MESTRE TAOISTA SHEN \u00c9 ALGU\u00c9M QUE VOC\u00ca, UM MERO OFICIAL DO SUBMUNDO, PODE CRITICAR? VEJA SE EU N\u00c3O INCHO SUA BOCA COM UM TAPA!", "text": "How dare a lowly Yin official like you question Daoist Shen? I\u0027ll slap your mouth swollen!", "tr": "Taoist Efendi Shen hakk\u0131nda konu\u015fmak senin gibi k\u00fc\u00e7\u00fck bir Yin memuruna m\u0131 kald\u0131? Bak \u015fimdi a\u011fz\u0131n\u0131 nas\u0131l patlat\u0131yorum!"}, {"bbox": ["89", "938", "466", "1159"], "fr": "LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN EST NOTRE MOD\u00c8LE \u00c0 TOUS, GAMIN, PRENDS MON POING !", "id": "Pendeta Tao Shen itu panutan kita, bocah, rasakan pukulanku!", "pt": "O MESTRE TAOISTA SHEN \u00c9 UM MODELO PARA NOSSA GERA\u00c7\u00c3O, MOLEQUE, TOME UM SOCO MEU!", "text": "Daoist Shen is a role model for us all! Take this!", "tr": "Taoist Efendi Shen bizim neslimizin rol modelidir, seni velet, al sana bir yumruk!"}, {"bbox": ["654", "1037", "919", "1225"], "fr": "AH ! J\u0027AVAIS TORT !", "id": "Ah! Aku salah!", "pt": "AH! EU ESTAVA ERRADO!", "text": "Ow! I was wrong!", "tr": "Ah! Hata ettim!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/14.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "921", "828", "1219"], "fr": "[SFX]JIE JIE JIE~ CETTE R\u00c9SIDENCE EST VRAIMENT UN LIEU SACR\u00c9 POUR LA CULTIVATION !", "id": "[SFX] Khekhekhe~ Kediaman ini benar-benar tempat suci untuk berkultivasi!", "pt": "[SFX]HEHEHE~ ESTE P\u00c1TIO \u00c9 REALMENTE UM LUGAR SAGRADO PARA O CULTIVO!", "text": "Hee hee hee~ This residence is truly a sacred place for cultivation!", "tr": "He he he~ Bu konak ger\u00e7ekten de geli\u015fim i\u00e7in kutsal bir yer!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/15.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1410", "849", "1724"], "fr": "\u00c0 L\u0027HEURE DE ZI, QUAND LE YIN ET LE YANG S\u0027ALTERNENT, GR\u00c2CE \u00c0 CETTE GRANDE FORMATION DE RASSEMBLEMENT DU YIN, EN UN INSTANT SEULEMENT, MA PUISSANCE D\u00c9MONIAQUE A ATTEINT SON APOG\u00c9E !", "id": "Pada jam Zi ini, saat Yin dan Yang bergantian, dengan bantuan formasi pengumpul Yin ini, hanya dalam sekejap, kekuatan hantuku mencapai puncaknya!", "pt": "NA HORA DE ZI, QUANDO YIN E YANG SE ALTERNAM, USANDO ESTA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O DE COLETA DE YIN, EM APENAS UM MOMENTO, MEU PODER FANTASMA ATINGIU O AUGE!", "text": "At the hour of Zi, when Yin and Yang intertwine, borrowing this Yin Gathering Formation, in just a short while, my ghost power has reached its peak!", "tr": "Gece yar\u0131s\u0131 Yin ve Yang\u0027\u0131n yer de\u011fi\u015ftirdi\u011fi bu vakitte, bu Yin Toplama Formasyonu sayesinde, k\u0131sa bir s\u00fcrede hayalet g\u00fcc\u00fcm zirveye ula\u015ft\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/16.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "4385", "936", "4610"], "fr": "PAS BON, COMMENT A-T-IL PU SORTIR SOUDAINEMENT !", "id": "Tidak bagus, kenapa dia tiba-tiba keluar!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM, POR QUE ELE SAIU DE REPENTE?!", "text": "Oh no! Why did he suddenly come out?", "tr": "Olmaz, o nas\u0131l birdenbire d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["102", "449", "529", "734"], "fr": "JE VAIS R\u00c9ESSAYER. M\u00caME SI JE NE PEUX PAS TUER LA PERSONNE DANS CETTE PI\u00c8CE, JE DOIS AU MOINS L\u0027EFFRAYER POUR QU\u0027IL S\u0027EN AILLE !", "id": "Coba sekali lagi, meskipun tidak bisa membunuh orang di dalam rumah itu, setidaknya harus membuatnya takut dan pergi!", "pt": "VOU TENTAR MAIS UMA VEZ, MESMO QUE EU N\u00c3O CONSIGA MATAR A PESSOA NA CASA, TENHO QUE ASSUST\u00c1-LA PARA IR EMBORA!", "text": "One more try! Even if I can\u0027t kill the person inside, I have to scare him away!", "tr": "Bir kez daha deneyece\u011fim, odadaki ki\u015fiyi \u00f6ld\u00fcremesem bile onu korkutup ka\u00e7\u0131rmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/17.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "2061", "827", "2206"], "fr": "CE SERA TOI !", "id": "Kaulah orangnya!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca!", "text": "You\u0027ll do!", "tr": "Seni se\u00e7tim!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/19.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "0", "598", "174"], "fr": "IL M\u0027A D\u00c9COUVERT !!?", "id": "Dia menemukanku!!?", "pt": "ELE ME DESCOBRIU!!?", "text": "He spotted me!?", "tr": "Beni fark etti!!?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/20.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "0", "687", "186"], "fr": "TOI... QU\u0027EST-CE QUE TU VAS FAIRE !?", "id": "Kau... kau mau melakukan apa!?", "pt": "VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca QUER FAZER!?", "text": "Wh-what are you going to do!?", "tr": "Sen... Sen ne yap\u0131yorsun!?"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/21.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1129", "763", "1199"], "fr": "NON ! IMMORTEL MA\u00ceTRE, J\u0027AVAIS TORT !", "id": "Jangan! Pendeta Abadi, aku salah!", "pt": "N\u00c3O! MESTRE IMORTAL, EU ERREI!", "text": "No! Immortal, I was wrong!", "tr": "Hay\u0131r! \u00d6l\u00fcms\u00fcz Efendi, hata ettim!"}], "width": 1000}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/22.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "2755", "866", "2892"], "fr": "QUI !? QUEL EST CE BRUIT ?", "id": "Siapa!? Suara apa itu?", "pt": "QUEM!? QUE SOM FOI ESSE?", "text": "Who\u0027s there!? What was that sound?", "tr": "Kim!? Bu ses de ne?"}, {"bbox": ["90", "4323", "499", "4524"], "fr": "QUEL EST CE TRUC QUI CRIE COMME UN FANT\u00d4ME EN PLEINE NUIT, \u00c7A M\u0027A FAIT SURSAUTER !", "id": "Apa-apaan itu berteriak seperti hantu tengah malam, membuatku kaget!", "pt": "QUE MERDA \u00c9 ESSA GRITANDO COMO UM FANTASMA NO MEIO DA NOITE, ME ASSUSTOU AT\u00c9 TREMER!", "text": "What the hell is that ghostly wailing in the middle of the night? Scared the crap out of me!", "tr": "Gecenin bir yar\u0131s\u0131 hangi hayalet ba\u011f\u0131r\u0131yor, \u00f6d\u00fcm\u00fc kopard\u0131!"}, {"bbox": ["206", "5", "725", "128"], "fr": "JE N\u0027OSERAI PLUS JAMAIS ! [SFX]WUWUWU~", "id": "Aku tidak berani lagi! [SFX] Huhu~", "pt": "EU NUNCA MAIS OUSAREI! [SFX]BU\u00c1\u00c1\u00c1~", "text": "I won\u0027t do it again! Wahhh~", "tr": "Bir daha asla cesaret edemem! Hu hu hu~"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/23.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "356", "879", "702"], "fr": "JE ME TIRE, JE ME TIRE ! QUAND CE SEIGNEUR DEVIENDRA RICHE, JE FERAI ABSOLUMENT CONSTRUIRE DES TOILETTES DANS MA CHAMBRE ! DU GENRE AVEC UNE CUVETTE !", "id": "Kabur, kabur! Nanti kalau aku sudah kaya, aku pasti akan membuat toilet di kamar! Yang ada klosetnya!", "pt": "FUI, FUI! QUANDO ESTE SENHOR TIVER DINHEIRO NO FUTURO, COM CERTEZA VOU CONSTRUIR UM BANHEIRO NO QUARTO! DAQUELES COM VASO SANIT\u00c1RIO!", "text": "Gotta go, gotta go! When I get rich, I\u0027m definitely building a bathroom in my room! With a toilet!", "tr": "Ka\u00e7\u0131yorum, ka\u00e7\u0131yorum! Ben ileride zengin olunca, odama kesinlikle bir tuvalet yapt\u0131raca\u011f\u0131m! Hem de klozetli olan\u0131ndan!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/24.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/26.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "2691", "495", "2978"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN EST EN TRAIN DE COMBATTRE LE D\u00c9MON. LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE SHEN A DE GRANDS POUVOIRS MAGIQUES, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS !", "id": "Mungkin Pendeta Tao Shen sedang bertarung dengan hantu. Kekuatan sihir Pendeta Tao Shen sangat tinggi, tenang saja!", "pt": "TALVEZ O MESTRE TAOISTA SHEN ESTEJA LUTANDO CONTRA O FANTASMA. O PODER M\u00c1GICO DO MESTRE TAOISTA SHEN \u00c9 GRANDE, PODE FICAR TRANQUILO!", "text": "Perhaps Daoist Shen is fighting a ghost. Don\u0027t worry, Daoist Shen\u0027s magic is powerful!", "tr": "Belki de Taoist Efendi Shen hayaletle sava\u015f\u0131yordur. Taoist Efendi Shen\u0027in b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fc \u00e7ok y\u00fcksek, i\u00e7in rahat olsun!"}, {"bbox": ["106", "1499", "519", "1776"], "fr": "CH\u00c9RIE, AS-TU ENTENDU QUELQUE CHOSE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ? ON DIRAIT QU\u0027IL Y AVAIT... UN FANT\u00d4ME...", "id": "Sayang, apa kau dengar sesuatu tadi? Kedengarannya seperti... ada hantu...", "pt": "ESPOSA, VOC\u00ca OUVIU ALGUMA COISA AGORA? PARECIA QUE... HAVIA UM FANTASMA...", "text": "Dear, did you hear something just now? It sounded like... a ghost...", "tr": "Kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m, az \u00f6nce bir \u015fey duydun mu? Sanki... bir hayalet vard\u0131..."}, {"bbox": ["122", "3288", "487", "3490"], "fr": "JE... J\u0027AI L\u0027IMPRESSION D\u0027AVOIR VU L\u0027ARMOIRE BOUGER... JE NE VIENS PLUS...", "id": "Aku... aku sepertinya melihat lemari bergerak... aku tidak mau lagi...", "pt": "EU... EU ACHO QUE VI O ARM\u00c1RIO SE MEXER... EU N\u00c3O VOU MAIS...", "text": "I... I think I saw the cabinet move... I\u0027m not doing this...", "tr": "Ben... Ben galiba dolab\u0131n k\u0131m\u0131ldad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Ben devam etmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["625", "2934", "870", "3116"], "fr": "MON SEIGNEUR~ CONTINUONS~", "id": "Suamiku~ Ayo kita lanjutkan~", "pt": "MARIDO~ VAMOS CONTINUAR~", "text": "Darling~ let\u0027s continue~", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m~ Hadi devam edelim~"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/27.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "733", "935", "945"], "fr": "? QUEL BON \u00c0 RIEN. UN PETIT BRUIT ET TE VOIL\u00c0 TERRIFI\u00c9 ?", "id": "? Dasar tidak berguna, sedikit suara saja sudah membuatmu takut?", "pt": "? REALMENTE UM IN\u00daTIL SEM VALOR, UM PEQUENO BARULHO J\u00c1 TE ASSUSTA TANTO?", "text": "You useless waste! A little noise and you\u0027re scared witless?", "tr": "? Ger\u00e7ekten i\u015fe yaramaz birisin, ufac\u0131k bir sesten bu kadar korktun mu?"}, {"bbox": ["195", "2567", "551", "2775"], "fr": "[SFX]H\u00c9 H\u00c9~ TOUT CET ARGENT EST \u00c0 MOI... TOUT \u00c0 MOI !", "id": "[SFX] Hehe~ Banyak uang, semuanya milikku... semuanya milikku!", "pt": "[SFX]HEHE~ TANTO DINHEIRO, \u00c9 TUDO MEU... TUDO MEU!", "text": "Hee hee~ So much money... it\u0027s all mine... all mine!", "tr": "Hehe~ Bir s\u00fcr\u00fc para benim... Hepsi benim!"}, {"bbox": ["195", "556", "531", "762"], "fr": "AH ? TU NE VEUX PAS VENIR OU TU NE PEUX PAS VENIR ? VRAIMENT...", "id": "Ah? Kau tidak mau atau tidak bisa? Sungguh...", "pt": "AH? VOC\u00ca N\u00c3O QUER VIR OU N\u00c3O PODE VIR? S\u00c9RIO...", "text": "Huh? Do you not want to, or can you not? Really?", "tr": "Ha? Gelmek mi istemiyorsun yoksa gelemiyor musun? Ger\u00e7ekten de..."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/28.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "317", "835", "557"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PRATINJAU EPISODE SELANJUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "PREVIEW OF THE NEXT CHAPTER", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcmde"}, {"bbox": ["110", "317", "835", "557"], "fr": "APER\u00c7U DU PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PRATINJAU EPISODE SELANJUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO EPIS\u00d3DIO", "text": "PREVIEW OF THE NEXT CHAPTER", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcmde"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/30.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/31.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1075", "914", "1219"], "fr": "H\u00c9, JE SUIS L\u00c0 !", "id": "Ya, aku di sini!", "pt": "AH, ESTOU AQUI!", "text": "YI, I\u0027M HERE!", "tr": "Pekala, buraday\u0131m!"}, {"bbox": ["162", "127", "499", "295"], "fr": "H\u00c9, SIRI !", "id": "Hei, Siri!", "pt": "EI, SIRI!", "text": "HEY, SIRI!", "tr": "Hey, Siri!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1423, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-fairy/19/34.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "6", "927", "325"], "fr": "GROUPE DE FANS OFFICIEL : 570607879", "id": "GRUP PENGGEMAR RESMI: 570607879", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: 570607879", "text": "OFFICIAL FAN GROUP: 570607879", "tr": "Resmi hayran grubu: 570607879"}, {"bbox": ["6", "672", "295", "1422"], "fr": "DONNEZ QUELQUES VOTES, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT. \u00ab J\u0027AI TOUT DONN\u00c9, LIKEZ \u00bb", "id": "Bisakah beri beberapa tiket/vote? \u0027Sudah kerja keras, tolong sukai!\u0027", "pt": "QUE TAL DAR ALGUNS VOTOS? \"TRABALHEI DURO! D\u00ca UM LIKE!\"", "text": "GIMME SOME VOTES, PLEASE", "tr": "Biraz oy verebilir misiniz? \"\u00c7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, be\u011fenin!\""}, {"bbox": ["6", "463", "308", "1423"], "fr": "DONNEZ QUELQUES VOTES, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT. \u00ab J\u0027AI TOUT DONN\u00c9, LIKEZ \u00bb", "id": "Bisakah beri beberapa tiket/vote? \u0027Sudah kerja keras, tolong sukai!\u0027", "pt": "QUE TAL DAR ALGUNS VOTOS? \"TRABALHEI DURO! D\u00ca UM LIKE!\"", "text": "GIMME SOME VOTES, PLEASE", "tr": "Biraz oy verebilir misiniz? \"\u00c7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, be\u011fenin!\""}, {"bbox": ["74", "1248", "669", "1422"], "fr": "LIKEZ", "id": "Sukai", "pt": "CURTIR", "text": "LIKE", "tr": "Be\u011fen"}], "width": 1000}]
Manhua