This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 20
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/1.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "544", "1126", "1257"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab LE PETIT \u00c9RUDIT INSOUCIANT \u00bb DE L\u0027AUTEUR HONG XING HUO LONG GUO (7K XIAOSHUO WANG, ZHONGWEN ONLINE)\nCOPRODUCTION : ZHONGWEN ONLINE, CHUSHOU COMICS\n\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 FENGMAN SHE\nSC\u00c9NARISTE : BA JIAO LU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LU REN P.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u0027Xiao Yao Xiao Ru Xian\u0027 karya Hong Xing Huo Long Guo dari 7K Novel Network di bawah China Reading.\nDiproduksi bersama oleh: China Reading, Chushou Comics.\nTim Produksi: Chushou Comics \u00d7 Fengman She.\nPenulis Skenario: Ba Jiao Lu.\nIlustrator Utama: Lu Ren P.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"XIAO YAO XIAO RU XIAN\" DO AUTOR HONG XING HUO LONG GUO, DA 7K XIAOSHUO WANG, AFILIADA \u00c0 ZHONGWEN ONLINE. CO-PRODU\u00c7\u00c3O: ZHONGWEN ONLINE, CHUSHOU MANHUA. EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CHUSHOU MANHUA X FENGMAN SHE. ROTEIRO: BAJIAO LU. ARTE PRINCIPAL: LUREN P.", "text": "FE IS AN ADAPTATION OF THE NOVEL \"XIAO YAO XIAO RU XIAN\" BY HONG XING HUO LONG GUO, AN AUTHOR FROM ZHONG WEN ZAI XIAN\u0027S 7K NOVEL NETWORK. JOINTLY PRODUCED BY: ZHONG WEN ZAI XIAN AND CHUSHOU COMICS. PRODUCTION TEAM: CHUSHOU COMICS X FENG MAN SHE. SCRIPTWRITER: BA JIAO LU. LEAD ARTIST: LU REN P.", "tr": "FE, CHINESE ONLINE B\u00dcNYES\u0130NDEK\u0130 7K ROMAN A\u011eI YAZARI KIRMIZI YILDIZ PITAYA\u0027NIN AYNI ADLI ROMANI \u0027TASASIZ K\u00dc\u00c7\u00dcK KONF\u00dc\u00c7Y\u00dcS\u00c7\u00dc \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u0027DEN UYARLANMI\u015eTIR. ORTAK YAPIMCILAR: CHINESE ONLINE, DOKUNA\u00c7 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN. YAPIM EK\u0130B\u0130: DOKUNA\u00c7 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN X FENGMAN TOPLULU\u011eU. SENAR\u0130ST: MUZ GEY\u0130\u011e\u0130. BA\u015e SANAT\u00c7I: YOLDAN GE\u00c7EN P."}, {"bbox": ["126", "544", "1126", "1257"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab LE PETIT \u00c9RUDIT INSOUCIANT \u00bb DE L\u0027AUTEUR HONG XING HUO LONG GUO (7K XIAOSHUO WANG, ZHONGWEN ONLINE)\nCOPRODUCTION : ZHONGWEN ONLINE, CHUSHOU COMICS\n\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 FENGMAN SHE\nSC\u00c9NARISTE : BA JIAO LU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LU REN P.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u0027Xiao Yao Xiao Ru Xian\u0027 karya Hong Xing Huo Long Guo dari 7K Novel Network di bawah China Reading.\nDiproduKSI bersama oleh: China Reading, Chushou Comics.\nTim Produksi: Chushou Comics \u00d7 Fengman She.\nPenulis Skenario: Ba Jiao Lu.\nIlustrator Utama: Lu Ren P.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"XIAO YAO XIAO RU XIAN\" DO AUTOR HONG XING HUO LONG GUO, DA 7K XIAOSHUO WANG, AFILIADA \u00c0 ZHONGWEN ONLINE. CO-PRODU\u00c7\u00c3O: ZHONGWEN ONLINE, CHUSHOU MANHUA. EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CHUSHOU MANHUA X FENGMAN SHE. ROTEIRO: BAJIAO LU. ARTE PRINCIPAL: LUREN P.", "text": "FE IS AN ADAPTATION OF THE NOVEL \"XIAO YAO XIAO RU XIAN\" BY HONG XING HUO LONG GUO, AN AUTHOR FROM ZHONG WEN ZAI XIAN\u0027S 7K NOVEL NETWORK. JOINTLY PRODUCED BY: ZHONG WEN ZAI XIAN AND CHUSHOU COMICS. PRODUCTION TEAM: CHUSHOU COMICS X FENG MAN SHE. SCRIPTWRITER: BA JIAO LU. LEAD ARTIST: LU REN P.", "tr": "FE, CHINESE ONLINE B\u00dcNYES\u0130NDEK\u0130 7K ROMAN A\u011eI YAZARI KIRMIZI YILDIZ PITAYA\u0027NIN AYNI ADLI ROMANI \u0027TASASIZ K\u00dc\u00c7\u00dcK KONF\u00dc\u00c7Y\u00dcS\u00c7\u00dc \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u0027DEN UYARLANMI\u015eTIR. ORTAK YAPIMCILAR: CHINESE ONLINE, DOKUNA\u00c7 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN. YAPIM EK\u0130B\u0130: DOKUNA\u00c7 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN X FENGMAN TOPLULU\u011eU. SENAR\u0130ST: MUZ GEY\u0130\u011e\u0130. BA\u015e SANAT\u00c7I: YOLDAN GE\u00c7EN P."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/2.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1918", "1061", "2252"], "fr": "CONTENTE-TOI DE B\u00c2CLER QUELQUES VERS, TU NE VAS QUAND M\u00caME PAS EN FAIRE DES MERVEILLES, SI ?", "id": "ASAL TULIS SAJA BEBERAPA BARIS, MEMANGNYA BISA MENGHASILKAN PUISI YANG LUAR BIASA?", "pt": "BASTA DIZER ALGUMAS FRASES SUPERFICIAIS, N\u00c3O \u00c9 COMO SE PUDESSE SAIR ALGO GENIAL, CERTO?", "text": "Just make something up. It\u0027s not like I can write flowers.", "tr": "\u00d6ylesine bir iki sat\u0131r karala i\u015fte, sanki matah bir \u015fey yazabilecek mi?"}, {"bbox": ["199", "524", "816", "818"], "fr": "MAIS QUI PEUT BIEN AIMER LIRE CE GENRE D\u0027HISTOIRE ???", "id": "SEBENARNYA SIAPA YANG SUKA MEMBACA CERITA SEPERTI INI???", "pt": "QUEM NO MUNDO GOSTARIA DE LER ESTE TIPO DE HIST\u00d3RIA???", "text": "Who in the world enjoys reading this kind of story?!", "tr": "Bu hik\u00e2yeyi kim okumak ister ki???"}, {"bbox": ["474", "998", "1126", "1218"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS \u00c9T\u00c9 AMOUREUX ! COMMENT POURRAIS-JE \u00c9CRIRE DES PO\u00c8MES D\u0027AMOUR ?", "id": "AKU BAHKAN BELUM PERNAH PACARAN! MANA BISA MENULIS PUISI CINTA!", "pt": "EU NUNCA NAMOREI! N\u00c3O SEI ESCREVER POEMAS DE AMOR!", "text": "I\u0027ve never even been in love! How can I write a love poem?!", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 a\u015f\u0131k olmad\u0131m! A\u015fk \u015fiiri yazamam ki!"}], "width": 1200}, {"height": 2287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/3.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "323", "633", "779"], "fr": "*HUM HUM*... J\u0027AI BIEN PEUR QUE VOUS SOUS-ESTIMIEZ TOUS L\u0027IMPORTANCE DE CETTE MISSION EXT\u00c9RIEURE.", "id": "[SFX] EHEM-- SEPERTINYA KALIAN SEMUA MEREMEHKAN TUGAS LUAR KALI INI.", "pt": "COF, COF... TEMO QUE VOC\u00caS TENHAM SUBESTIMADO ESTA MISS\u00c3O EXTERNA.", "text": "Ahem... I\u0027m afraid you all underestimate this external assignment.", "tr": "\u00d6h\u00f6m\u2014 Korkar\u0131m hepiniz bu d\u0131\u015f g\u00f6revini hafife ald\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["225", "2098", "788", "2286"], "fr": "L\u0027ACAD\u00c9MIE CONGWEN MET EN AVANT LES PO\u00c8MES POUR \u00ab AI YU \u00bb CE SEMESTRE.", "id": "AKADEMI CONGWEN DI PARUH PERTAMA TAHUN INI BERFOKUS MEMPROMOSIKAN \u0027AI YU\u0027. JIKA PUISINYA...", "pt": "A ACADEMIA CONGWEN PROMOVE \"AI YU\" NESTE SEMESTRE. SE UM POEMA FOR ESCOLHIDO PARA ELA...", "text": "The Congwen Publishing House is featuring \"Gourmet\u0027s Tale\" in the first half of the year.", "tr": "Congwen Akademisi, y\u0131l\u0131n ilk yar\u0131s\u0131nda \u0027Ah Dili\u0027 adl\u0131 \u015fiir kitab\u0131n\u0131 \u00f6ne \u00e7\u0131kar\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 2288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/4.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "489", "975", "798"], "fr": "CELA VAUT AU MOINS LE SOUTIEN D\u0027UNE BRANCHE DE L\u0027ACAD\u00c9MIE !", "id": "SETIDAKNYA SEBANDING DENGAN DUKUNGAN DARI SATU CABANG AKADEMI!", "pt": "O VALOR \u00c9 DE, NO M\u00cdNIMO, O APOIO DE UMA FILIAL DA ACADEMIA!", "text": "It\u0027s worth at least the support of a branch academy!", "tr": "En az\u0131ndan bir \u015fube akademisinin deste\u011fine bedel!"}, {"bbox": ["211", "21", "802", "243"], "fr": "SI L\u0027ON EST S\u00c9LECTIONN\u00c9, LA RENOMM\u00c9E ACQUISE...", "id": "JIKA TERPILIH, POIN REPUTASI YANG DIDAPATKAN...", "pt": "AO SER ESCOLHIDO, OS PONTOS DE REPUTA\u00c7\u00c3O OBTIDOS...", "text": "The prestige gained from being chosen...", "tr": "Se\u00e7ilirsen, kazanaca\u011f\u0131n itibar puan\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/5.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "804", "556", "1228"], "fr": "MES PO\u00c8MES D\u0027AMOUR ONT M\u00caME \u00c9MU AUX LARMES LA PLUS GRANDE COURTISANE DU QUARTIER DES PLAISIRS, ILS SERONT PARFAITS POUR \u00ab AI YU \u00bb !", "id": "PUISI CINTAKU BAHKAN MEMBUAT PRIMADONA RUMAH BORDIR MENANGIS TERHARU, PASTI SANGAT COCOK UNTUK \u0027AI YU\u0027!", "pt": "MEUS POEMAS DE AMOR FIZERAM AT\u00c9 A CORTES\u00c3 MAIS FAMOSA DO BORDEL CHORAR DE EMO\u00c7\u00c3O, CERTAMENTE SER\u00c3O PERFEITOS PARA \"AI YU\"!", "text": "My love poems even moved a courtesan to tears. They\u0027ll definitely be perfect for \"Gourmet\u0027s Tale\"!", "tr": "Benim a\u015fk \u015fiirlerim genelevin ba\u015f g\u00f6zdesini bile a\u011flatt\u0131, \u0027Ah Dili\u0027 i\u00e7in kesinlikle m\u00fckemmeldir!"}, {"bbox": ["576", "1511", "1047", "1934"], "fr": "POUR FIGURER AU TABLEAU DES SAINTS LITT\u00c9RAIRES, JE DOIS ABSOLUMENT R\u00c9USSIR CETTE MISSION.", "id": "DEMI MASUK KE DAFTAR ORANG SUCI SASTRA, AKU HARUS MENYELESAIKAN MISI INI.", "pt": "PARA ENTRAR NA LISTA DOS S\u00c1BIOS LITER\u00c1RIOS, PRECISO CONSEGUIR ESTA TAREFA DE QUALQUER JEITO!", "text": "To get on the Literary Saint Rankings, I must secure this task!", "tr": "Wen Sheng Listesi\u0027ne girebilmek i\u00e7in bu g\u00f6revi mutlaka ba\u015farmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["621", "319", "1092", "671"], "fr": "CEUX QUI N\u0027ONT JAMAIS EU LE C\u0152UR BRIS\u00c9, \u00c9CARTEZ-VOUS ! LAISSEZ-MOI M\u0027EN CHARGER...", "id": "KALIAN YANG BELUM PERNAH PATAH HATI, MINGGIR SEMUA, BIAR AKU YANG MENULISNYA--", "pt": "AQUELES QUE NUNCA SOFRERAM POR AMOR, SAIAM DA FRENTE! DEIXEM COMIGO!", "text": "All those who haven\u0027t experienced heartbreak, step aside! Let me handle this!", "tr": "A\u015eKTAN H\u0130\u00c7 YARA ALMAMI\u015e OLANLAR KENARA \u00c7EK\u0130LS\u0130N, BIRAKIN BEN YAZAYIM\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/6.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "402", "882", "773"], "fr": "OH, \u00c7A ALORS... \u00c7A REND UNE MISSION D\u00c9J\u00c0 COMPLIQU\u00c9E ENCORE PLUS ARDUE !", "id": "AH, INI MEMBUAT TUGAS YANG SUDAH SULIT JADI SEMAKIN PARAH!", "pt": "AH, ISSO S\u00d3 TORNA A TAREFA, QUE J\u00c1 N\u00c3O ERA F\u00c1CIL, AINDA MAIS COMPLICADA!", "text": "Oh dear, this makes an already difficult task even harder!", "tr": "Ah bu, zaten zor olan g\u00f6revi daha da beter hale getirdi!"}, {"bbox": ["821", "1266", "1114", "1357"], "fr": "[SFX] BOUM BOUM BOUM", "id": "[SFX] BUUM BUUM BUUM", "pt": "[SFX] ESTRONDO", "text": "[SFX]Rumble Rumble Rumble", "tr": "[SFX] G\u00dcM G\u00dcM G\u00dcM"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/7.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "112", "923", "474"], "fr": "MAIS !", "id": "TETAPI!", "pt": "MAS!", "text": "But!", "tr": "FAKAT!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/12.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "863", "627", "1250"], "fr": "EN MATI\u00c8RE DE PO\u00c8MES D\u0027AMOUR, QUI POURRAIT BIEN SURPASSER CELUI-CI !", "id": "SOAL PUISI CINTA, SIAPA YANG BISA MENANDINGI PUISI INI!", "pt": "EM TERMOS DE POEMAS DE AMOR, QUEM PODERIA SUPERAR ESTE?!", "text": "When it comes to love poems, who can surpass this one?!", "tr": "A\u015fk \u015fiirleri s\u00f6z konusu oldu\u011funda, kim bu \u015fiirden daha iyisini yazabilir ki!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/16.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "119", "756", "603"], "fr": "ESTIM\u00c9S MA\u00ceTRES DU PAVILLON, L\u0027\u00c9TUDIANT LI TAIBAI VIENT SOUMETTRE UN PO\u00c8ME POUR \u00ab AI YU \u00bb.", "id": "DUA KEPALA PAVILIUN, MURID LI TAIBAI DATANG UNTUK MENYERAHKAN PUISI PENDAMPING \u0027AI YU\u0027.", "pt": "MESTRES, O ALUNO LI TA\u0130BA\u0130 VEIO ENTREGAR O POEMA PARA \"AI YU\".", "text": "Tower Masters, student Li Taibai is here to submit a poem for \"Gourmet\u0027s Tale.\"", "tr": "\u0130ki Kule Ustas\u0131, \u00f6\u011frenciniz Li Taibai, \u0027Ah Dili\u0027 i\u00e7in yazd\u0131\u011f\u0131 \u015fiirleri teslim etmeye geldi."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/17.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "884", "988", "1206"], "fr": "POUR CETTE SESSION DE PO\u00c9SIE, DE TOUT LE NEUVI\u00c8ME PAVILLON, TU ES LE SEUL \u00c0 NE PAS AVOIR BESOIN DE SOUMETTRE D\u0027\u0152UVRE.", "id": "UNTUK PENYERAHAN PUISI KALI INI, DI SELURUH PAVILIUN TINGKAT SEMBILAN, HANYA KAU YANG TIDAK PERLU MENYERAHKAN.", "pt": "DESTA VEZ, DE TODO O NONO PAVILH\u00c3O, SOMENTE VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA ENTREGAR O POEMA.", "text": "You are the only one in the entire Ninth Tower who doesn\u0027t need to submit a poem this time.", "tr": "Bu defaki \u015fiirler i\u00e7in, t\u00fcm Dokuzuncu Kule\u0027de sadece senin teslim etmene gerek yok."}, {"bbox": ["398", "206", "822", "525"], "fr": "AH, TAIBAI, J\u0027AI OUBLI\u00c9 DE TE DIRE...", "id": "TAIBAI, AKU LUPA MEMBERITAHUMU...", "pt": "AH, TA\u0130BA\u0130, ESQUECI DE LHE DIZER...", "text": "Taibai, I forgot to tell you...", "tr": "Taibai, sana s\u00f6ylemeyi unuttum..."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/18.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "671", "545", "1205"], "fr": "POURQUOI ? QU\u0027A DONC FAIT CET \u00c9TUDIANT DE MAL ?!", "id": "KENAPA? APA SALAH SAYA?!", "pt": "POR QU\u00ca? O QUE ESTE ALUNO FEZ DE ERRADO?!", "text": "Why? What did I do wrong?!", "tr": "Neden? \u00d6\u011frenciniz ne yanl\u0131\u015f yapt\u0131 ki?!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/19.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "2025", "845", "2414"], "fr": "JE COMPRENDS. CET \u00c9TUDIANT REMERCIE LES DEUX MA\u00ceTRES DU PAVILLON D\u0027AVOIR PENS\u00c9 \u00c0 MOI.", "id": "BEGITU RUPANYA, SAYA BERTERIMA KASIH KEPADA KEDUA KEPALA PAVILIUN KARENA TELAH MEMIKIRKAN SAYA.", "pt": "ENTENDO. ESTE ALUNO AGRADECE AOS DOIS MESTRES PELA CONSIDERA\u00c7\u00c3O.", "text": "I understand. Thank you, Tower Masters, for your consideration.", "tr": "Demek \u00f6yle, \u00f6\u011frenciniz beni d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz i\u00e7in iki Kule Ustas\u0131na da te\u015fekk\u00fcr eder."}, {"bbox": ["126", "246", "871", "755"], "fr": "TU N\u0027AS RIEN FAIT DE MAL. C\u0027EST JUSTE QUE \u00ab L\u0027ASCENSION DU NEUVI\u00c8ME PAVILLON \u00bb A PLAC\u00c9 LA BARRE TR\u00c8S HAUT. SI TON PROCHAIN PO\u00c8ME EST UN \u00c9CHEC, DES GENS MALINTENTIONN\u00c9S EN PROFITERONT POUR TE D\u00c9NIGRER AU POINT DE TE FAIRE PERDRE TOUTE VALEUR. PAR PRUDENCE, IL VAUDRAIT MIEUX QUE TU RESTES DISCRET ENCORE QUELQUES MOIS.", "id": "KAU TIDAK SALAH, HANYA SAJA STANDAR \u0027MENDAKI PAVILIUN TINGKAT SEMBILAN\u0027 TERLALU TINGGI. JIKA PUISIMU SELANJUTNYA GAGAL, ORANG YANG BERNIAT BURUK AKAN MEMANFAATKAN KESEMPATAN UNTUK MENJATUHKANMU. DEMI AMANNYA, LEBIH BAIK KAU MENARIK DIRI SELAMA BEBERAPA BULAN.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O FEZ NADA DE ERRADO. \u00c9 QUE \"ASCENDENDO AO NONO PAVILH\u00c3O\" COLOCOU UM PADR\u00c3O MUITO ALTO. SE SEU PR\u00d3XIMO POEMA FALHAR, PESSOAS MAL-INTENCIONADAS APROVEITAR\u00c3O PARA DESACREDIT\u00c1-LO COMPLETAMENTE. POR PRECAU\u00c7\u00c3O, SERIA MELHOR VOC\u00ca SE MANTER DISCRETO POR MAIS ALGUNS MESES.", "text": "You did nothing wrong. It\u0027s just that \"Ascending the Ninth Tower\" set the bar too high. If your next poem fails, those with ill intentions will seize the opportunity to devalue you completely. To be safe, it\u0027s better to lie low for a few months.", "tr": "Yanl\u0131\u015f bir \u015fey yapmad\u0131n, sadece \u0027Dokuzuncu Kuleye T\u0131rman\u0131\u015f\u0027 \u00e7\u0131tay\u0131 \u00e7ok y\u00fckseltti. E\u011fer bir sonraki \u015fiirin ba\u015far\u0131s\u0131z olursa, art niyetli ki\u015filer seni de\u011fersizle\u015ftirmek i\u00e7in bu f\u0131rsat\u0131 kullan\u0131r. Tedbirli olmak ad\u0131na, birka\u00e7 ay daha geri planda kalman daha iyi olur."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/21.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "162", "1036", "573"], "fr": "MAIS MOI, JE VEUX QUAND M\u00caME ESSAYER !", "id": "TAPI AKU, TETAP INGIN MENCOBANYA!", "pt": "MAS EU AINDA QUERO TENTAR!", "text": "But I still want to try!", "tr": "Ama ben, yine de denemek istiyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/22.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1704", "1087", "2031"], "fr": "MAIS MAINTENANT QUE MES FR\u00c8RES, POUR R\u00c9GLER LE PROBL\u00c8ME DU CLAN DU LAC DU DRAGON, ONT CESS\u00c9 TOUTES LEURS ACTIVIT\u00c9S, CES CINQ CENTS TAELS POUR \u00ab AI YU \u00bb... JE DOIS ABSOLUMENT LES OBTENIR !", "id": "TAPI SEKARANG SAUDARA-SAUDARAKU BERHENTI BERBISNIS UNTUK MENGURUS GENG DANAU NAGA, LIMA RATUS TAEL DARI \u0027AI YU\u0027 INI... HARUS DIPEREBUTKAN!", "pt": "MAS AGORA, PARA LIDAR COM A GANGUE DO LAGO DO DRAG\u00c3O, MEUS IRM\u00c3OS PARARAM TODOS OS NEG\u00d3CIOS. ESSES QUINHENTOS TA\u00c9IS DE \"AI YU\"... EU TENHO QUE LUTAR POR ELES!", "text": "But right now, my brothers have halted all business to deal with the Dragon Lake Gang. The five hundred taels from \"Gourmet\u0027s Tale\"... I have to compete for it!", "tr": "Fakat \u015fimdi karde\u015fler Ejder G\u00f6l\u00fc \u00c7etesi\u0027ni halletmek i\u00e7in t\u00fcm i\u015fleri durdurdu, \u0027Ah Dili\u0027 i\u00e7in olan bu be\u015f y\u00fcz tael i\u00e7in... sava\u015fmak zorunday\u0131m!"}, {"bbox": ["145", "437", "601", "806"], "fr": "S\u0027IL NE S\u0027AGISSAIT QUE DE MOI, L\u0027ARRANGEMENT DES MA\u00ceTRES DU PAVILLON SERAIT LE PLUS APPROPRI\u00c9.", "id": "JIKA HANYA ADA AKU SEORANG, PENGATURAN DARI KEPALA PAVILIUN SUDAH SANGAT TEPAT.", "pt": "SE FOSSE APENAS POR MIM, O ARRANJO DOS MESTRES SERIA O MAIS ADEQUADO.", "text": "If it were just me, the Tower Masters\u0027 arrangement would be perfect.", "tr": "E\u011fer sadece ben olsayd\u0131m, Kule Ustalar\u0131n\u0131n d\u00fczenlemesi en uygunuydu."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/23.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "365", "673", "896"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9TUOSIT\u00c9 DE LA JEUNESSE M\u00c8NE SOUVENT \u00c0 DES D\u00c9CONVENUES. TU INSISTES VRAIMENT ?", "id": "ANAK MUDA YANG BERSEMANGAT MEMANG MUDAH RUGI, KAU TETAP BERSIKERAS?", "pt": "JOVENS IMPETUOSOS COSTUMAM SE DAR MAL. VOC\u00ca REALMENTE INSISTE NISTO?", "text": "Young and impetuous often leads to losses. Are you insistent on this?", "tr": "Gen\u00e7 ve aceleci olmak kolayca zarara u\u011frat\u0131r, bu konuda \u0131srarc\u0131 m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/24.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1620", "966", "2055"], "fr": "MA\u00ceTRE DU PAVILLON, CET \u00c9TUDIANT A CONFIANCE EN SON PO\u00c8ME.", "id": "KEPALA PAVILIUN, SAYA PERCAYA PADA PUISI SAYA.", "pt": "MESTRES, ESTE ALUNO CONFIA EM SEU POEMA.", "text": "Tower Master, I believe in my own poetry.", "tr": "Kule Ustas\u0131, \u00f6\u011frenciniz \u015fiirlerine inan\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/25.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "144", "526", "516"], "fr": "SOIT, LAISSE-MOI D\u0027ABORD JETER UN \u0152IL.", "id": "BAIKLAH, BIAR KULIHAT DULU.", "pt": "POIS BEM, DEIXE-ME DAR UMA OLHADA PRIMEIRO.", "text": "Very well, let me see it first.", "tr": "Pekala, \u00f6nce bir bakay\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/26.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "2168", "1012", "2487"], "fr": "*HMMM*... \u00ab DEUX PO\u00c8MES SUR LE MAL D\u0027AMOUR \u00bb.", "id": "[SFX] SSS\u2014 \u0027DUA PUISI KERINDUAN\u0027", "pt": "[SFX] HISSS... \"DOIS POEMAS DE SAUDADE\".", "text": "\"Two Poems of Longing\"", "tr": "[SFX] TISSS\u2014 \u0130K\u0130 KARA SEVDA \u015e\u0130\u0130R\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/27.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "617", "820", "1091"], "fr": "LE PREMIER PO\u00c8ME UTILISE DE LA SOIE ROUGE POUSSI\u00c9REUSE ET DES NOYAUX DE P\u00caCHER D\u0027ACACIA POUR EXPRIMER LE RESENTIMENT D\u0027UNE FEMME ABANDONN\u00c9E...", "id": "PUISI PERTAMA, MENGGUNAKAN SUTRA MERAH BERDEBU DAN BIJI PERSIMMON AKASIA UNTUK MENGGAMBARKAN KEBENCIAN WANITA YANG DITINGGALKAN...", "pt": "O PRIMEIRO POEMA USA SEDA VERMELHA EMPOEIRADA E CARO\u00c7OS DE P\u00caSSEGO DE AC\u00c1CIA PARA EXPRESSAR O RESSENTIMENTO DE UMA MULHER ABANDONADA...", "text": "The first poem uses dusty red silk and split peach pits to express the resentment of an abandoned woman...", "tr": "\u0130lk \u015fiir, terk edilmi\u015f bir kad\u0131n\u0131n nefretini ifade etmek i\u00e7in tozlu k\u0131rm\u0131z\u0131 ipek ve mutluluk a\u011fac\u0131 \u015feftali \u00e7ekirdeklerini kullan\u0131yor..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/29.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "505", "854", "963"], "fr": "LE DEUXI\u00c8ME PO\u00c8ME UTILISE L\u0027IMAGE D\u0027UNE LAMPE ALLUM\u00c9E AU FOND D\u0027UN PUITS ET LES D\u00c9S D\u0027UNE LONGUE PARTIE DE GO POUR D\u00c9PEINDRE L\u0027ATTACHEMENT D\u0027UNE FEMME \u00c0 SON AMANT...", "id": "PUISI KEDUA, MENGGUNAKAN LAMPU DI DASAR SUMUR DAN DADU PERMAINAN GO PANJANG UNTUK MENGGAMBARKAN KERINDUAN SEORANG WANITA PADA KEKASIHNYA...", "pt": "O SEGUNDO POEMA USA A IMAGEM DE ACENDER UMA L\u00c2MPADA NO FUNDO DE UM PO\u00c7O E OS DADOS DE UM LONGO JOGO DE TABULEIRO PARA EXPRESSAR A SAUDADE DE UMA MULHER POR SEU AMADO...", "text": "The second poem uses a lamp at the bottom of a well and dice from a long game of Go to express the woman\u0027s yearning for her beloved...", "tr": "\u0130kinci \u015fiir, bir kad\u0131n\u0131n sevgilisine olan \u00f6zlemini ifade etmek i\u00e7in kuyunun dibinde yanan bir lamba ve uzun bir Go oyunundan kalma zarlar\u0131 kullan\u0131yor..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/31.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "3221", "1024", "3493"], "fr": "SURTOUT LES DEUX DERNIERS VERS, POIGNANTS ET LANGUEREUX, D\u00c9CHIRANTS ! MERVEILLEUX ! MERVEILLEUX ! MERVEILLEUX !", "id": "TERUTAMA DUA BARIS TERAKHIR, BEGITU PILU DAN MENDALAM, SANGAT MENGGUGAH HATI, LUAR BIASA! LUAR BIASA! LUAR BIASA!", "pt": "ESPECIALMENTE OS DOIS \u00daLTIMOS VERSOS, T\u00c3O LAMENTOSOS E PERSISTENTES, DE PARTIR O CORA\u00c7\u00c3O. MARAVILHOSO! MARAVILHOSO! MARAVILHOSO!", "text": "Especially the last two lines, so sorrowful and lingering, truly touching. Wonderful! Wonderful! Wonderful!", "tr": "\u00d6zellikle son iki m\u0131sra, h\u00fcz\u00fcnl\u00fc ve dokunakl\u0131, y\u00fcrek par\u00e7alay\u0131c\u0131, harika! Harika! Harika!"}, {"bbox": ["130", "138", "836", "495"], "fr": "L\u0027UN DIRECT, L\u0027AUTRE SUBTIL... CES DEUX PO\u00c8MES ONT R\u00c9USSI \u00c0 EXPRIMER CLAIREMENT L\u0027AMOUR DE TOUTES LES FEMMES DU MONDE !", "id": "SATU PUISI LUGAS, SATU PUISI TERSIRAT. KEDUA PUISI INI TERNYATA MAMPU MENGUNGKAPKAN PERASAAN CINTA SEMUA WANITA DI DUNIA!", "pt": "UM DIRETO, OUTRO SUTIL... ESSES DOIS POEMAS CONSEGUEM EXPRESSAR TODO O AMOR DAS MULHERES DO MUNDO!", "text": "One direct, one subtle, these two poems have captured the love of all women in the world!", "tr": "Biri do\u011frudan, biri dolayl\u0131... Bu iki \u015fiir d\u00fcnyadaki t\u00fcm kad\u0131nlar\u0131n a\u015fk\u0131n\u0131 anlatmay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/32.webp", "translations": [{"bbox": ["808", "612", "1088", "842"], "fr": "MA FEMME~", "id": "ISTRIKU~", "pt": "ESPOSA~", "text": "My wife~", "tr": "Kar\u0131m~"}, {"bbox": ["84", "2568", "352", "2810"], "fr": "MON MARI~", "id": "SUAMIKU~", "pt": "MARIDO~", "text": "My husband~", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m~"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/33.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "1478", "1033", "1891"], "fr": "EHH, MA\u00ceTRES DU PAVILLON, QUE VOUS ARRIVE-T-IL ?", "id": "EH, KEDUA KEPALA PAVILIUN, KALIAN KENAPA?", "pt": "H\u00c3? MESTRES, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00caS?", "text": "Hey, Tower Masters, are you alright?", "tr": "\u015eey, iki Kule Ustas\u0131, size ne oldu?"}, {"bbox": ["481", "136", "1049", "638"], "fr": "NOUS SERONS ENSEMBLE POUR TOUJOURS !", "id": "KITA HARUS BERSAMA SELAMANYA.", "pt": "QUEREMOS FICAR JUNTOS PARA SEMPRE.", "text": "We want to be together forever.", "tr": "Sonsuza dek birlikte olmak istiyoruz."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/34.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1584", "746", "1833"], "fr": "*HUM !* CE PO\u00c8ME N\u0027EST PAS MAL. JE LE TRANSMETTRAI \u00c0 LA LIBRAIRIE CONGWEN. TU PEUX RENTRER POUR L\u0027INSTANT.", "id": "[SFX] EHEM! PUISI INI BAGUS, AKAN KUSERAHKAN KE PENERBIT CONGWEN, KAU KEMBALILAH DULU.", "pt": "COF! ESTE POEMA N\u00c3O \u00c9 RUIM. VOU ENTREG\u00c1-LO \u00c0 EDITORA CONGWEN. PODE IR POR AGORA.", "text": "Ahem! This poem is good. I\u0027ll submit it to the Congwen Publishing House. You can go back now.", "tr": "\u00d6ks! Bu \u015fiir fena de\u011fil, Congwen Kitabevi\u0027ne verece\u011fim, sen \u015fimdilik geri d\u00f6nebilirsin."}, {"bbox": ["279", "337", "547", "601"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/35.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "235", "683", "604"], "fr": "MERCI, MA\u00ceTRE DU PAVILLON !", "id": "TERIMA KASIH, KEPALA PAVILIUN!", "pt": "MUITO OBRIGADO, MESTRES!", "text": "Thank you, Tower Master!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Kule Ustas\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/37.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "363", "801", "657"], "fr": "BIEN QUE LA CONCEPTION ARTISTIQUE NE SOIT PAS AUSSI PROFONDE QUE CELLE DE \u00ab L\u0027ASCENSION DU NEUVI\u00c8ME PAVILLON \u00bb, IL ATTEINT TOUT DE M\u00caME UN NIVEAU DE MA\u00ceTRE.", "id": "MESKIPUN SUASANANYA TIDAK SEBAGUS \u0027MENDAKI PAVILIUN TINGKAT SEMBILAN\u0027, TAPI INI JUGA KARYA SEORANG MASTER.", "pt": "EMBORA A CONCEP\u00c7\u00c3O ART\u00cdSTICA N\u00c3O SE COMPARE A \"ASCENDENDO AO NONO PAVILH\u00c3O\", AINDA ASSIM TEM UM N\u00cdVEL DE MESTRE.", "text": "While not as profound as \"Ascending the Ninth Tower,\" it\u0027s still at the master level.", "tr": "\u0027Dokuzuncu Kuleye T\u0131rman\u0131\u015f\u0027 kadar derin olmasa da, yine de bir usta seviyesinde."}, {"bbox": ["574", "2379", "1077", "2760"], "fr": "TAIBAI, COMBIEN DE SURPRISES NOUS R\u00c9SERVES-TU ENCORE !", "id": "TAIBAI, BERAPA BANYAK KEJUTAN LAGI YANG KAU MILIKI!", "pt": "TA\u0130BA\u0130, QUANTAS MAIS SURPRESAS VOC\u00ca NOS RESERVA!", "text": "Taibai, just how many surprises do you have?!", "tr": "Taibai, daha ne kadar s\u00fcrprizin var!"}, {"bbox": ["480", "737", "999", "965"], "fr": "IL \u00c9CRASE COMPL\u00c8TEMENT LES PO\u00c8MES DES AUTRES \u00c9TUDIANTS...", "id": "BENAR-BENAR MENGALAHKAN PUISI MURID-MURID LAIN...", "pt": "SUPERA COMPLETAMENTE OS POEMAS DOS OUTROS ESTUDANTES...", "text": "It completely surpasses the poems of other students...", "tr": "Di\u011fer \u00f6\u011frencilerin \u015fiirlerini tamamen ezip ge\u00e7mi\u015f..."}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/38.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "370", "626", "789"], "fr": "CE PO\u00c8ME EST PLUS QUE SUFFISANT POUR \u00ab AI YU \u00bb, MAIS AINSI, L\u0027\u00c9CLAT DE CE GAMIN EST TROP VIF !", "id": "PUISI INI MEMANG LEBIH DARI CUKUP UNTUK \u0027AI YU\u0027, TAPI DENGAN BEGINI, BAKAT ANAK INI JADI TERLALU MENONJOL!", "pt": "EMBORA ESTE POEMA SEJA MAIS DO QUE SUFICIENTE PARA \"AI YU\", ASSIM, O BRILHO DESTE GAROTO SE DESTACA DEMAIS!", "text": "This poem is more than enough for \"Gourmet\u0027s Tale,\" but this way, this kid is showing off too much!", "tr": "Bu \u015fiir \u0027Ah Dili\u0027 i\u00e7in fazlas\u0131yla yeterli olsa da, bu \u015fekilde bu \u00e7ocu\u011fun parlakl\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok fazla g\u00f6ze batacak!"}, {"bbox": ["257", "2120", "850", "2424"], "fr": "HAHAHA ! VIEUX XU, S\u0027IL N\u0027A M\u00caME PAS PEUR LUI-M\u00caME, DE QUOI DEVRIONS-NOUS NOUS INQUI\u00c9TER ?", "id": "HAHAHA! PAK TUA XU, DIA SENDIRI SAJA TIDAK TAKUT, APA YANG KITA KHAWATIRKAN?", "pt": "HAHAHA! VELHO XU, SE NEM ELE MESMO TEM MEDO, POR QUE N\u00d3S NOS PREOCUPAR\u00cdAMOS?", "text": "Hahaha! Old Xu, even he\u0027s not afraid, what are we worried about?", "tr": "Hahaha! \u0130htiyar Xu, kendisi bile korkmuyorken biz neden endi\u015feleniyoruz ki?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/40.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "367", "768", "881"], "fr": "NOUS NE POURRONS PLUS LE CACHER BIEN LONGTEMPS. LI TAIBAI N\u0027EST PAS UN G\u00c9NIE \u00ab ORDINAIRE \u00bb !", "id": "KITA TIDAK BISA MENYEMBUNYIKANNYA LEBIH LAMA LAGI, LI TAIBAI BUKANLAH JENIUS YANG \u0027BIASA\u0027!", "pt": "N\u00c3O PODEREMOS ESCOND\u00ca-LO POR MUITO TEMPO. LI TA\u0130BA\u0130 N\u00c3O \u00c9 UM G\u00caNIO \"COMUM\"!", "text": "We can\u0027t hide him for much longer. Li Taibai is no \"ordinary\" genius!", "tr": "Onu daha fazla saklayamay\u0131z, Li Taibai s\u0131radan bir dahi de\u011fil!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/42.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "627", "464", "967"], "fr": "LIBRAIRIE CONGWEN, VILLE DE DING\u0027AN", "id": "TOKO BUKU CONGWEN KOTA DING\u0027AN", "pt": "CIDADE DE DING\u0027AN, EDITORA CONGWEN.", "text": "Ding\u0027an City, Congwen Publishing House", "tr": "Ding\u0027an Vilayet \u015eehri, Congwen Kitabevi"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/44.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "113", "1086", "511"], "fr": "MA\u00ceTRE HUANG REGARDE \u00ab DEUX PO\u00c8MES SUR LE MAL D\u0027AMOUR \u00bb DEPUIS PR\u00c8S D\u0027UNE DEMI-HEURE, NON ?", "id": "MASTER HUANG SUDAH MELIHAT \u0027DUA PUISI KERINDUAN\u0027 SEPERTINYA SELAMA SETENGAH JAM?", "pt": "O MESTRE HUANG PARECE ESTAR OBSERVANDO \"DOIS POEMAS DE SAUDADE\" H\u00c1 QUASE MEIA HORA, N\u00c3O?", "text": "MASTER HUANG HAS BEEN READING \"TWO POEMS OF LONGING\" FOR ALMOST HALF AN HOUR?", "tr": "Usta Huang, \u0027\u0130ki Kara Sevda \u015eiiri\u0027ne yakla\u015f\u0131k yar\u0131m saattir bak\u0131yor gibi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["167", "598", "543", "934"], "fr": "ALORS, CE PO\u00c8ME, IL EST BON OU MAUVAIS ? QUI L\u0027A \u00c9CRIT ?", "id": "PUISI INI SEBENARNYA BAGUS ATAU TIDAK? SIAPA YANG MENULISNYA?", "pt": "AFINAL, ESTE POEMA \u00c9 BOM OU RUIM? QUEM O ESCREVEU?", "text": "IS THIS POEM GOOD OR BAD? WHO WROTE IT?", "tr": "Bu \u015fiir iyi mi k\u00f6t\u00fc m\u00fc? Kim yazm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["568", "3194", "988", "3588"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE C\u0027EST CE FAMEUX TAIBAI, LA NOUVELLE \u00c9TOILE L\u00c9GENDAIRE QUI A FIGUR\u00c9 UN MOIS AU TABLEAU DES SAINTS LITT\u00c9RAIRES.", "id": "KUDENGAR ITU TAIBAI... BINTANG BARU LEGENDARIS YANG BULAN LALU MENDUDUKI PUNCAK DAFTAR ORANG SUCI SASTRA.", "pt": "OUVI DIZER QUE \u00c9 AQUELE TA\u0130BA\u0130, A LEND\u00c1RIA NOVA ESTRELA QUE FICOU UM M\u00caS NA LISTA DOS S\u00c1BIOS LITER\u00c1RIOS.", "text": "I HEARD IT WAS WRITTEN BY TAIBEI, THE LEGENDARY RISING STAR WHO MADE IT ONTO THE LITERARY SAINT RANKINGS LAST MONTH.", "tr": "Bir ay boyunca Wen Sheng Listesi\u0027nin zirvesinde yer alan efsanevi yeni y\u0131ld\u0131z Taibai diye duydum."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/45.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "613", "946", "1080"], "fr": "\u00ab AI YU \u00bb N\u0027EST PAS \u00c0 LA HAUTEUR DE CE PO\u00c8ME ! JE VEUX MODIFIER LE TEXTE ORIGINAL !!!", "id": "\u0027AI YU\u0027 TIDAK PANTAS MENDAPATKAN PUISI INI! AKU AKAN MENGUBAH NASKAH ASLINYA!!!", "pt": "\"AI YU\" N\u00c3O \u00c9 DIGNO DESTE POEMA! EU VOU MODIFICAR O TEXTO ORIGINAL!!!", "text": "\"GOURMET\u0027S TALE\" ISN\u0027T WORTHY OF THIS POEM! I MUST REVISE THE ORIGINAL TEXT!!!", "tr": "\u0027Ah Dili\u0027 bu \u015fiire lay\u0131k de\u011fil! Orijinal metni de\u011fi\u015ftirmem gerek!!!"}, {"bbox": ["555", "2320", "1059", "2618"], "fr": "HUANG QINSHAN \u2014 AUTEUR DE \u00ab AI YU \u00bb.", "id": "HUANG QINSHAN -- PENULIS \u0027AI YU\u0027", "pt": "HUANG QINSHAN \u2014 AUTOR DE \"AI YU\".", "text": "HUANG QINSHAN - AUTHOR OF \"GOURMET\u0027S TALE\"", "tr": "Huang Qinshan\u2014 \u0027Ah Dili\u0027nin Yazar\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/46.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "1568", "1121", "1822"], "fr": "NON, JE DOIS ABSOLUMENT \u00c9CRIRE UN SC\u00c9NARIO QUI SOIT \u00c0 LA HAUTEUR DE CE PO\u00c8ME !", "id": "TIDAK BISA, AKU HARUS MENULIS CERITA YANG PANTAS UNTUK PUISI INI!", "pt": "N\u00c3O, EU PRECISO ESCREVER UMA HIST\u00d3ria QUE ESTEJA \u00c0 ALTURA DESTE POEMA!", "text": "NO, I MUST WRITE A STORY WORTHY OF THIS POEM!", "tr": "Hay\u0131r, bu \u015fiire lay\u0131k bir hikaye yazmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["195", "218", "767", "671"], "fr": "MA... MA\u00ceTRE HUANG, L\u0027IMPRESSION EST PR\u00c9VUE DANS CINQ JOURS... NE... NE FAITES PAS \u00c7A.", "id": "HUANG... MASTER HUANG, LIMA HARI LAGI SUDAH MAU DICETAK... JA-JANGAN BEGITU.", "pt": "MESTRE... MESTRE HUANG, A IMPRESS\u00c3O SER\u00c1 EM CINCO DIAS... N\u00c3O FA\u00c7A ISSO, POR FAVOR.", "text": "MASTER HUANG... WE NEED TO PRINT IN FIVE DAYS... DON\u0027T, DON\u0027T DO THIS.", "tr": "Huang... Usta Huang, be\u015f g\u00fcn sonra bask\u0131ya girecek... Yapmay\u0131n, yapmay\u0131n."}, {"bbox": ["154", "1872", "716", "2010"], "fr": "JE VAIS \u00c9CRIRE TOUTE LA NUIT ! VOUS AUTRES...", "id": "AKU AKAN BEGADANG MENULIS. KALIAN SEMUA JUGA.", "pt": "VOU PASSAR A NOITE TODA ESCREVENDO! E VOC\u00caS...", "text": "WE\u0027LL WORK OVERNIGHT, ALL OF YOU.", "tr": "SABAHA KADAR YAZACA\u011eIM! HEP\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/47.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "400", "1073", "771"], "fr": "POURQUOI CE TAIBAI \u00c9CRIT-IL DES PO\u00c8MES SI BONS ? IL NOUS CAUSE VRAIMENT BIEN DU TRACAS !", "id": "KENAPA JUGA TAIBAI INI MENULIS PUISI SEBAGUS ITU, BENAR-BENAR MEREPOTKAN!", "pt": "POR QUE ESSE TA\u0130BA\u0130 TINHA QUE ESCREVER UM POEMA T\u00c3O BOM? S\u00d3 PARA NOS DAR MAIS TRABALHO!", "text": "WHY DOES TAIBEI WRITE SO WELL? HE\u0027S SUCH A PAIN!", "tr": "Bu Taibai neden bu kadar iyi \u015fiir yaz\u0131yor ki, ger\u00e7ekten ba\u015f belas\u0131!"}, {"bbox": ["155", "0", "816", "102"], "fr": "NE ME D\u00c9RANGEZ PAS !", "id": "JANGAN GANGGU AKU!", "pt": "N\u00c3O ME INCOMODEM!", "text": "DON\u0027T DISTURB ME!", "tr": "BEN\u0130 RAHATSIZ ETMEY\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 628, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/20/48.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua