This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 29
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/1.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "544", "1126", "1257"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab LE PETIT \u00c9RUDIT INSOUCIANT \u00bb DE L\u0027AUTEUR HONG XING HUO LONG GUO (7K XIAOSHUO WANG, ZHONGWEN ONLINE).\nCOPRODUCTION : ZHONGWEN ONLINE, CHUSHOU COMICS.\n\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 FENGMAN SHE.\nSC\u00c9NARISTE : BA JIAO LU.\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LU REN P.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u0027Xiao Yao Xiao Ru Xian\u0027 karya Hong Xing Huo Long Guo dari 7K Novel Network di bawah China Reading.\nDiproduksi bersama oleh: China Reading, Chushou Comics.\nTim Produksi: Chushou Comics \u00d7 Fengman She.\nPenulis Skenario: Ba Jiao Lu.\nIlustrator Utama: Lu Ren P.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"XIAO YAO XIAO RU XIAN\" DO AUTOR HONG XING HUO LONG GUO, DA 7K XIAOSHUO WANG, AFILIADA \u00c0 ZHONGWEN ONLINE. CO-PRODU\u00c7\u00c3O: ZHONGWEN ONLINE, CHUSHOU MANHUA. EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CHUSHOU MANHUA X FENGMAN SHE. ROTEIRO: BAJIAO LU. ARTE PRINCIPAL: LUREN P.", "text": "FE IS AN ADAPTATION OF THE NOVEL \"XIAO YAO XIAO RU XIAN\" BY HONG XING HUO LONG GUO, AN AUTHOR FROM ZHONG WEN ZAI XIAN\u0027S 7K NOVEL NETWORK. JOINTLY PRODUCED BY: ZHONG WEN ZAI XIAN AND CHUSHOU COMICS. PRODUCTION TEAM: CHUSHOU COMICS X FENG MAN SHE. SCRIPTWRITER: BA JIAO LU. LEAD ARTIST: LU REN P.", "tr": "FE, CHINESE ONLINE B\u00dcNYES\u0130NDEK\u0130 7K ROMAN A\u011eI YAZARI KIRMIZI YILDIZ PITAYA\u0027NIN AYNI ADLI ROMANI \u0027TASASIZ K\u00dc\u00c7\u00dcK KONF\u00dc\u00c7Y\u00dcS\u00c7\u00dc \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u0027DEN UYARLANMI\u015eTIR. ORTAK YAPIMCILAR: CHINESE ONLINE, DOKUNA\u00c7 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN. YAPIM EK\u0130B\u0130: DOKUNA\u00c7 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN X FENGMAN TOPLULU\u011eU. SENAR\u0130ST: MUZ GEY\u0130\u011e\u0130. BA\u015e SANAT\u00c7I: YOLDAN GE\u00c7EN P."}, {"bbox": ["126", "544", "1126", "1257"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab LE PETIT \u00c9RUDIT INSOUCIANT \u00bb DE L\u0027AUTEUR HONG XING HUO LONG GUO (7K XIAOSHUO WANG, ZHONGWEN ONLINE).\nCOPRODUCTION : ZHONGWEN ONLINE, CHUSHOU COMICS.\n\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : CHUSHOU COMICS \u00d7 FENGMAN SHE.\nSC\u00c9NARISTE : BA JIAO LU.\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LU REN P.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u0027Xiao Yao Xiao Ru Xian\u0027 karya Hong Xing Huo Long Guo dari 7K Novel Network di bawah China Reading.\nDiproduksi bersama oleh: China Reading, Chushou Comics.\nTim Produksi: Chushou Comics \u00d7 Fengman She.\nPenulis Skenario: Ba Jiao Lu.\nIlustrator Utama: Lu Ren P.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \"XIAO YAO XIAO RU XIAN\" DO AUTOR HONG XING HUO LONG GUO, DA 7K XIAOSHUO WANG, AFILIADA \u00c0 ZHONGWEN ONLINE. CO-PRODU\u00c7\u00c3O: ZHONGWEN ONLINE, CHUSHOU MANHUA. EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CHUSHOU MANHUA X FENGMAN SHE. ROTEIRO: BAJIAO LU. ARTE PRINCIPAL: LUREN P.", "text": "FE IS AN ADAPTATION OF THE NOVEL \"XIAO YAO XIAO RU XIAN\" BY HONG XING HUO LONG GUO, AN AUTHOR FROM ZHONG WEN ZAI XIAN\u0027S 7K NOVEL NETWORK. JOINTLY PRODUCED BY: ZHONG WEN ZAI XIAN AND CHUSHOU COMICS. PRODUCTION TEAM: CHUSHOU COMICS X FENG MAN SHE. SCRIPTWRITER: BA JIAO LU. LEAD ARTIST: LU REN P.", "tr": "FE, CHINESE ONLINE B\u00dcNYES\u0130NDEK\u0130 7K ROMAN A\u011eI YAZARI KIRMIZI YILDIZ PITAYA\u0027NIN AYNI ADLI ROMANI \u0027TASASIZ K\u00dc\u00c7\u00dcK KONF\u00dc\u00c7Y\u00dcS\u00c7\u00dc \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u0027DEN UYARLANMI\u015eTIR. ORTAK YAPIMCILAR: CHINESE ONLINE, DOKUNA\u00c7 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN. YAPIM EK\u0130B\u0130: DOKUNA\u00c7 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN X FENGMAN TOPLULU\u011eU. SENAR\u0130ST: MUZ GEY\u0130\u011e\u0130. BA\u015e SANAT\u00c7I: YOLDAN GE\u00c7EN P."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/4.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "344", "615", "700"], "fr": "Heureusement, j\u0027ai \u00e9vit\u00e9 le coup fatal \u00e0 temps, cette force n\u0027est absolument pas l\u0027aura litt\u00e9raire d\u0027un Saint... Qui est-ce !", "id": "Untung saja aku berhasil menghindari luka fatal, kekuatan ini jelas bukan aura sastra orang suci... Siapa itu!", "pt": "FELIZMENTE, EVITEI O FERIMENTO FATAL A TEMPO. ESTA FOR\u00c7A DEFINITIVAMENTE N\u00c3O \u00c9 A AURA LITER\u00c1RIA DE UM S\u00c1BIO... QUEM \u00c9?!", "text": "Luckily, I avoided a fatal injury in time. This power is definitely not the Saint\u0027s literary energy... Who is it!", "tr": "NEYSE K\u0130 \u00d6L\u00dcMC\u00dcL YARADAN ZAMANINDA KA\u00c7AB\u0130LD\u0130M, BU G\u00dc\u00c7 KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R B\u0130LGEN\u0130N EDEB\u0130 AURASI DE\u011e\u0130L... K\u0130M O!"}, {"bbox": ["765", "1617", "918", "1815"], "fr": "[SFX] OUF !", "id": "[SFX] HUH!", "pt": "[SFX] HUH!", "text": "[SFX] Huff!", "tr": "[SFX] HUU!"}, {"bbox": ["666", "1775", "811", "1986"], "fr": "[SFX] OUF !", "id": "[SFX] HUH!", "pt": "[SFX] HUH!", "text": "[SFX] Huff!", "tr": "[SFX] HUU!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/6.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1065", "767", "1317"], "fr": "Oh non !", "id": "Gawat!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "Oh no!", "tr": "EYVAH!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/7.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "1041", "926", "1364"], "fr": "Impossible de l\u0027esquiver\u2014", "id": "Tidak bisa menghindar lagi\u2014", "pt": "N\u00c3O CONSIGO DESVIAR\u2014", "text": "I can\u0027t dodge it--", "tr": "KA\u00c7AMAYACA\u011eIM\u2014"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/10.webp", "translations": [{"bbox": ["779", "215", "1020", "489"], "fr": "Absorption", "id": "SERAP", "pt": "ABSORVER", "text": "[SFX]Absorb", "tr": "SO\u011eURUYOR!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/12.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "130", "562", "495"], "fr": "Ferme-toi !", "id": "TUTUP!", "pt": "FECHAR!", "text": "[SFX] Close!", "tr": "KAPAN!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/14.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "1228", "1103", "1558"], "fr": "Il n\u0027y a aucune trace de Wenlu dans ce corps, il est des plus ordinaires. Il semble que je me sois tromp\u00e9.", "id": "Tidak ada jejak Wenlu di tubuh orang ini, sangat biasa. Sepertinya aku salah lihat.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 VEST\u00cdGIOS DE WENLU NESTE CORPO, \u00c9 EXTREMAMENTE COMUM. PARECE QUE ME ENGANEI.", "text": "There\u0027s no trace of literary talent in this person, it\u0027s just ordinary, it seems I was mistaken.", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130N\u0130N V\u00dcCUDUNDA EDEB\u0130 TAL\u0130H\u0130N \u0130Z\u0130 YOK, SON DERECE SIRADAN B\u0130R\u0130. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE YANILMI\u015eIM."}, {"bbox": ["196", "1740", "364", "1955"], "fr": "Dissipe !", "id": "TARIK!", "pt": "RECOLHER!", "text": "[SFX] Take!", "tr": "GER\u0130 \u00c7EK!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/15.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "272", "710", "573"], "fr": "Hmph, peine perdue.", "id": "Hmph, buang-buang tenaga.", "pt": "HMPH, ESFOR\u00c7O DESPERDI\u00c7ADO.", "text": "Hmph, a waste of effort.", "tr": "HMPH, BO\u015eUNA \u00c7ABA."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/16.webp", "translations": [{"bbox": ["818", "688", "985", "856"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/17.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "1628", "1036", "2010"], "fr": "Alors, ce qu\u0027il voulait d\u00e9truire, ce n\u0027\u00e9tait pas moi... mais le Wenlu Inn\u00e9 !", "id": "Kalau begitu, yang ingin dihancurkannya bukan aku... melainkan Wenlu Bawaan!", "pt": "ENT\u00c3O O QUE ELE QUERIA DESTRUIR N\u00c3O ERA EU... E SIM O WENLU INATO!", "text": "Then it wasn\u0027t trying to destroy me... but the Pre-Heaven Literary Blessing!", "tr": "O ZAMAN YOK ETMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130 BEN DE\u011e\u0130L\u0130M... DO\u011eU\u015eTAN GELEN EDEB\u0130 TAL\u0130H!"}, {"bbox": ["450", "175", "864", "591"], "fr": "Il ne m\u0027a pas bless\u00e9 ? Serait-ce parce que le Livre de Jade Suif a cach\u00e9 le Wenlu \u00e0 temps ?", "id": "Tidak melukaiku? Mungkinkah karena Buku Giok Suet menyembunyikan Wenlu tepat waktu?", "pt": "N\u00c3O ME MACHUCOU? SER\u00c1 QUE FOI PORQUE O LIVRO DE JADE SUET\u00d4NIO ESCONDEU O WENLU A TEMPO?", "text": "It didn\u0027t hurt me? Could it be because the Jade Book hid the Literary Blessing in time?", "tr": "BEN\u0130 YARALAMADI MI? YOKSA YE\u015e\u0130M TA\u015eI K\u0130TABI, EDEB\u0130 TAL\u0130H\u0130 ZAMANINDA SAKLADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/18.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "593", "722", "949"], "fr": "Ouf, \u00e7a devrait aller maintenant.", "id": "Huh, sekarang seharusnya sudah tidak apa-apa.", "pt": "UFA, AGORA DEVE ESTAR TUDO BEM.", "text": "Phew, everything should be fine now.", "tr": "OH, \u015e\u0130MD\u0130 \u0130Y\u0130 OLMALIYIM."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/19.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "347", "837", "635"], "fr": "Hein !?", "id": "Eh!?", "pt": "H\u00c3?!", "text": "Eh!?", "tr": "EH!?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/20.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "2103", "1063", "2400"], "fr": "Ah, non, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0...", "id": "Ah, bukan, aku sudah punya...", "pt": "AH, N\u00c3O, EU J\u00c1 TENHO...", "text": "Ah no, I already have...", "tr": "AH HAYIR, BEN\u0130M ZATEN VAR..."}, {"bbox": ["217", "241", "781", "584"], "fr": "Au nom du Saint, je te conf\u00e8re un Palais Litt\u00e9raire !", "id": "Dengan nama orang suci, aku menganugerahimu Istana Sastra!", "pt": "EM NOME DO S\u00c1BIO, CONCEDO-TE UM PAL\u00c1CIO LITER\u00c1RIO!", "text": "In the name of the Saint, I bestow upon you the Literary Palace!", "tr": "B\u0130LGEN\u0130N ADIYLA, SANA B\u0130R EDEB\u0130YAT SARAYI BAH\u015eED\u0130YORUM!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/22.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "104", "1027", "342"], "fr": "[SFX] AAAAAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!", "text": "Ahhhhhhhhh!", "tr": "[SFX] AAAAAAAAH!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/24.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "243", "800", "823"], "fr": "Pour \u00e9viter l\u0027attaque et cacher le Wenlu, le Livre de Jade Suif a fait croire au Saint que j\u0027\u00e9tais un nouvel \u00e9tudiant sans rien, c\u0027est pourquoi il m\u0027a forg\u00e9 un tout nouveau Sceau Litt\u00e9raire ordinaire.", "id": "Buku Giok Suet, untuk menghindari serangan dan menyembunyikan Wenlu, membuat orang suci itu salah mengira aku sebagai murid baru yang tidak memiliki apa-apa, karena itu dia membuatkanku Segel Sastra biasa yang baru.", "pt": "O LIVRO DE JADE SUET\u00d4NIO, PARA EVITAR O ATAQUE E ESCONDER O WENLU, FEZ O S\u00c1BIO PENSAR ERRONEAMENTE QUE EU ERA UM NOVO ESTUDANTE SEM NADA, POR ISSO ELE FORJOU UM SELO LITER\u00c1RIO COMUM COMPLETAMENTE NOVO PARA MIM.", "text": "To avoid the attack and hide the Literary Blessing, the Jade Book made the Saint mistake me for a new student with nothing, so he built a new ordinary Literary Seal for me.", "tr": "YE\u015e\u0130M TA\u015eI K\u0130TABI SALDIRIDAN KA\u00c7MAK VE EDEB\u0130 TAL\u0130H\u0130 SAKLAMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ABALARKEN, B\u0130LGE BEN\u0130M H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY\u0130 OLMAYAN YEN\u0130 B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130 OLDU\u011eUMU SANDI VE BANA YEPYEN\u0130, SIRADAN B\u0130R EDEB\u0130 M\u00dcH\u00dcR VERD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/25.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1561", "792", "1876"], "fr": "Ainsi, j\u0027aurais deux types de Palais Litt\u00e9raires ?!", "id": "Kalau begitu, aku jadi punya dua jenis Istana Sastra?!", "pt": "ASSIM, EU TENHO DOIS TIPOS DE PAL\u00c1CIOS LITER\u00c1RIOS?!", "text": "So now I have two Literary Palaces?!", "tr": "BU DURUMDA, \u0130K\u0130 T\u00dcR EDEB\u0130YAT SARAYI\u0027M MI OLDU?!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/29.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "418", "595", "771"], "fr": "Une fois qu\u0027un Palais Litt\u00e9raire appara\u00eet, il est li\u00e9 \u00e0 la vie de son d\u00e9tenteur.", "id": "Begitu Istana Sastra muncul, itu akan terhubung dengan nyawa pemiliknya.", "pt": "UMA VEZ QUE UM PAL\u00c1CIO LITER\u00c1RIO APARECE, ELE EST\u00c1 LIGADO \u00c0 VIDA DO PORTADOR.", "text": "Once a Literary Palace appears, it\u0027s linked to the life of its holder.", "tr": "B\u0130R EDEB\u0130YAT SARAYI ORTAYA \u00c7IKTI\u011eINDA, SAH\u0130B\u0130N\u0130N HAYATIYLA BA\u011eLANTILI OLUR."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/30.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "1444", "1028", "1740"], "fr": "Si l\u0027un ou l\u0027autre a un probl\u00e8me, je mourrai \u00e0 coup s\u00fbr !", "id": "Jika salah satu bermasalah, aku pasti akan mati!", "pt": "SE ALGO DER ERRADO COM QUALQUER UM DELES, EU CERTAMENTE MORREREI!", "text": "If either one has a problem, I\u0027ll definitely die!", "tr": "HANG\u0130S\u0130NDE SORUN \u00c7IKARSA \u00c7IKSIN, KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6LECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/32.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "146", "813", "587"], "fr": "Technique Litt\u00e9raire : \u00c9tincelle Incendiaire !", "id": "Sastra... Teknik Sastra\u2014 Api Padang Rumput!", "pt": "WEN... LEI LITER\u00c1RIA \u2014 UMA FA\u00cdSCA INCENDEIA A PRADARIA!", "text": "Literary... Literary Technique... A Single Spark Can Start a Prairie Fire!", "tr": "EDEB\u0130... EDEB\u0130 YASA\u2014TEK KIVILCIM BOZKIRI TUTAR!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/36.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "376", "554", "793"], "fr": "En consommant l\u0027aura litt\u00e9raire du Wenlu Inn\u00e9, le nouveau Palais Litt\u00e9raire peut \u00e0 peine survivre.", "id": "Setelah menghabiskan aura sastra dari Wenlu Bawaan, Istana Sastra yang baru lahir baru bisa bertahan hidup.", "pt": "CONSUMINDO A AURA LITER\u00c1RIA DO WENLU INATO, O NOVO PAL\u00c1CIO LITER\u00c1RIO MAL CONSEGUE SOBREVIVER.", "text": "By consuming the literary energy of the Pre-Heaven Literary Blessing, the new Literary Palace can barely survive.", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN GELEN EDEB\u0130 TAL\u0130H\u0130N AURASINI T\u00dcKETEREK, YEN\u0130 DO\u011eAN EDEB\u0130YAT SARAYI ANCAK ZAR ZOR HAYATTA KALAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["644", "1992", "1045", "2392"], "fr": "\u00c0 la fin du troisi\u00e8me mois, lors du classement du Panth\u00e9on Litt\u00e9raire, l\u0027aura litt\u00e9raire des deux po\u00e8mes augmentera de fa\u00e7on explosive.", "id": "Akhir bulan Maret, saat Peringkat Sastra Suci diumumkan, aura sastra dari dua puisi itu akan meningkat pesat.", "pt": "NO FINAL DE MAR\u00c7O, O RANKING DOS S\u00c1BIOS LITER\u00c1RIOS SER\u00c1 FINALIZADO, E A AURA LITER\u00c1RIA DOS DOIS POEMAS AUMENTAR\u00c1 EXPLOSIVAMENTE.", "text": "At the end of the third month, the literary energy of the two poems will surge.", "tr": "MART SONUNDA EDEB\u0130 B\u0130LGELER SIRALAMASI SONU\u00c7LANDI\u011eINDA, \u0130K\u0130 \u015e\u0130\u0130R\u0130N EDEB\u0130 AURASI PATLAYICI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE ARTACAK."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/37.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "572", "1064", "865"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, le nouveau Palais Litt\u00e9raire s\u0027effondrera probablement en un instant.", "id": "Saat itu, Istana Sastra yang baru mungkin akan runtuh dalam sekejap.", "pt": "NESSE MOMENTO, TEMO QUE O NOVO PAL\u00c1CIO LITER\u00c1RIO DESMORONE INSTANTANEAMENTE.", "text": "At that time, the new Literary Palace will probably collapse in an instant.", "tr": "O ZAMAN YEN\u0130 EDEB\u0130YAT SARAYI MUHTEMELEN B\u0130R ANDA \u00c7\u00d6KECEK."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/38.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "440", "540", "719"], "fr": "Je mourrai aussi !", "id": "Aku juga akan mati!", "pt": "EU TAMB\u00c9M VOU MORRER!", "text": "And I will die!", "tr": "BEN DE \u00d6LECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/39.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "1657", "1019", "2058"], "fr": "D\u0027ici un demi-mois, le nouveau Palais Litt\u00e9raire doit \u00eatre au m\u00eame niveau que le Wenlu Inn\u00e9 !", "id": "Dalam setengah bulan, Istana Sastra yang baru harus setara dengan Wenlu Bawaan!", "pt": "DENTRO DE MEIO M\u00caS, O NOVO PAL\u00c1CIO LITER\u00c1RIO DEVE ESTAR EQUIPARADO AO \u0027WENLU INATO\u0027!", "text": "Within half a month, the new Literary Palace must be on par with the \u0027Pre-Heaven Literary Blessing\u0027!", "tr": "YARIM AY \u0130\u00c7\u0130NDE, YEN\u0130 EDEB\u0130YAT SARAYI \u0027DO\u011eU\u015eTAN GELEN EDEB\u0130 TAL\u0130HLE\u0027 BA\u015eA BA\u015e OLMALI!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/42.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "1591", "1050", "1929"], "fr": "Mais, qu\u0027est-ce qui cloche avec mon manuscrit ?", "id": "Bukan, ada apa dengan buku ceritaku ini?", "pt": "N\u00c3O, O QUE ACONTECEU COM ESTE MEU CADERNO DE HIST\u00d3RIAS?", "text": "What\u0027s wrong with my storybook?", "tr": "HAYIR, BU RES\u0130ML\u0130 K\u0130TABIMA NE OLDU?"}, {"bbox": ["121", "13", "681", "251"], "fr": "Chef-lieu, Librairie Congwen.", "id": "Kota Kabupaten, Toko Buku Congwen.", "pt": "CIDADE DO CONDADO, LIVRARIA CONGWEN.", "text": "County Capital, Congwen Publishing House", "tr": "\u0130L\u00c7E \u015eEHR\u0130, CONGWEN K\u0130TABEV\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/43.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "769", "781", "1247"], "fr": "Les romans d\u0027amour ne se vendent vraiment plus de nos jours, m\u00eame \u00ab Les Mots \u00bb du Ma\u00eetre Huang Qinshan a profit\u00e9 de la popularit\u00e9 de Taibai.", "id": "Novel romantis sekarang benar-benar tidak laku, bahkan \u0027Yu\u0027 karya Master Huang Qinshan pun bisa terjual berkat Taibai.", "pt": "HIST\u00d3RIAS DE AMOR REALMENTE N\u00c3O VENDEM HOJE EM DIA. AT\u00c9 MESMO \u0027YU\u0027, DO MESTRE HUANG QINSHAN, S\u00d3 VENDEU POR CAUSA DA FAMA DE TA\u0399\u0392\u0391\u0399.", "text": "Romance novels are really hard to sell these days. Even Master Huang Qinshan\u0027s \"The Gourmet\u0027s Tale\" is only popular because of Taibai.", "tr": "A\u015eK H\u0130KAYELER\u0130 ARTIK GER\u00c7EKTEN SATMIYOR, USTA HUANG QINSHAN\u0027IN \u003c\u003cS\u00d6ZLER\u003e\u003e\u0027\u0130 B\u0130LE TA\u0130BA\u0130 SAYES\u0130NDE SATTI."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/44.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "1085", "1013", "1426"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9.", "id": "Tuan Muda, saya benar-benar minta maaf.", "pt": "JOVEM MESTRE, SINTO MUITO MESMO.", "text": "Sir, I\u0027m really sorry.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, GER\u00c7EKTEN \u00dcZG\u00dcN\u00dcM."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/46.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "1457", "659", "1906"], "fr": "Ce n\u0027est pas le bon moment pour publier \u00ab Invitation \u00e0 Boire \u00bb, maintenant, la seule que je puisse utiliser est \u00ab Liang Zhu \u00bb...", "id": "Tidak ada waktu yang tepat untuk merilis \u0027Jiang Jin Jiu\u0027, sekarang yang bisa kugunakan hanya \u0027Liang Zhu\u0027...", "pt": "\u0027QIANG JIN JIU\u0027 N\u00c3O TEVE OPORTUNIDADE DE SER PUBLICADO. AGORA S\u00d3 POSSO USAR \u0027LIANG ZHU\u0027...", "text": "\"Bringing in the Wine\" doesn\u0027t have a release date yet. Right now, the only thing I can use is \"Butterfly Lovers\"...", "tr": "\u003c\u003c\u015eARAP GET\u0130R\u003e\u003e\u0027\u0130 YAYINLAMAK \u0130\u00c7\u0130N UYGUN B\u0130R ZAMAN YOK, \u015e\u0130MD\u0130 KULLANAB\u0130LECE\u011e\u0130M TEK \u015eEY \u003c\u003cL\u0130ANG ZHU\u003e\u003e..."}, {"bbox": ["252", "163", "546", "520"], "fr": "Liang Zhu", "id": "Liang Zhu", "pt": "LIANG ZHU", "text": "Butterfly Lovers", "tr": "L\u0130ANG ZHU"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/47.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "528", "669", "857"], "fr": "G\u00e9rant, et si je payais moi-m\u00eame l\u0027impression ?", "id": "Penjaga toko, bagaimana kalau begini, aku akan membiayai pencetakannya sendiri?", "pt": "LOJISTA, QUE TAL ASSIM: EU PAGO PELA IMPRESS\u00c3O?", "text": "Shopkeeper, how about this, I\u0027ll pay for the printing myself, what do you say?", "tr": "D\u00dcKK\u00c2N SAH\u0130B\u0130, YA B\u00d6YLE YAPSAK, MASRAFLARI KEND\u0130M KAR\u015eILAYIP BASTIRSAM NASIL OLUR?"}, {"bbox": ["517", "2203", "1051", "2642"], "fr": "Vous... jeune ma\u00eetre, ce n\u0027est pas rentable, cet argent sera pratiquement jet\u00e9 par les fen\u00eatres.", "id": "Anda... Tuan Muda, ini tidak menguntungkan, pada dasarnya uang ini akan sia-sia.", "pt": "VOC\u00ca... JOVEM MESTRE, ISSO N\u00c3O COMPENSA! BASICAMENTE, TODO ESSE DINHEIRO SER\u00c1 JOGADO FORA.", "text": "You... Sir, that\u0027s not a good deal. Basically, you\u0027ll be throwing your money away.", "tr": "S\u0130Z... GEN\u00c7 EFEND\u0130, BU K\u00c2RLI DE\u011e\u0130L, BU PARANIN \u00c7O\u011eU BO\u015eA G\u0130DECEK."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/48.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "2138", "957", "2543"], "fr": "Je paierai l\u0027impression moi-m\u00eame, j\u0027esp\u00e8re seulement que la Librairie Congwen pourra aider \u00e0 la vendre.", "id": "Saya akan membiayai pencetakan sendiri, hanya berharap Toko Buku Congwen bisa membantu menjualnya.", "pt": "EU PAGAREI PELA IMPRESS\u00c3O, S\u00d3 ESPERO QUE A LIVRARIA CONGWEN POSSA AJUDAR A VEND\u00ca-LOS.", "text": "I\u0027ll pay for the printing myself. I just hope the Congwen Publishing House can help sell it.", "tr": "MASRAFLARI KEND\u0130M KAR\u015eILAYARAK BASTIRACA\u011eIM, SADECE CONGWEN K\u0130TABEV\u0130\u0027N\u0130N SATILMASINA YARDIMCI OLMASINI UMUYORUM."}, {"bbox": ["147", "450", "495", "852"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX, je... je suis s\u00e9rieux... [SFX] TOUX TOUX TOUX !", "id": "[SFX] Uhuk uhuk, a-aku serius... uhuk uhuk uhuk!", "pt": "[SFX] COF, COF, EU... ESTOU FALANDO S\u00c9RIO... [SFX] COF, COF, COF!", "text": "Ahem, I, I\u0027m serious... *cough* *cough* *cough*!", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M, BEN, BEN C\u0130DD\u0130Y\u0130M... [SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/49.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1655", "958", "2109"], "fr": "Selon les r\u00e8gles de la maison d\u0027\u00e9dition, la commande minimale est de dix mille exemplaires, le co\u00fbt par exemplaire est de quatorze wens, et le prix de vente est de vingt-trois wens.", "id": "Menurut peraturan kami, pesanan minimal sepuluh ribu eksemplar, biaya per eksemplar empat belas wen, harga jual dua puluh tiga wen.", "pt": "DE ACORDO COM AS REGRAS DA EDITORA, O PEDIDO M\u00cdNIMO \u00c9 DE DEZ MIL C\u00d3PIAS, O CUSTO POR C\u00d3PIA \u00c9 DE CATORZE WEN, E O PRE\u00c7O DE VENDA \u00c9 DE VINTE E TR\u00caS WEN.", "text": "According to the academy\u0027s rules, the minimum order is ten thousand copies, each costing fourteen wen, with a selling price of twenty-three wen.", "tr": "AKADEM\u0130 KURALLARINA G\u00d6RE, M\u0130N\u0130MUM S\u0130PAR\u0130\u015e ON B\u0130N KOPYA, HER KOPYANIN MAL\u0130YET\u0130 ON D\u00d6RT WEN, SATI\u015e F\u0130YATI Y\u0130RM\u0130 \u00dc\u00c7 WEN."}, {"bbox": ["401", "77", "723", "365"], "fr": "D\u0027accord, alors.", "id": "Baiklah kalau begitu.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O.", "text": "Alright then.", "tr": "PEKALA O ZAMAN."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/50.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "258", "561", "737"], "fr": "Alors, veuillez r\u00e9diger un contrat pour moi, g\u00e9rant. Je vais d\u0027abord faire imprimer cent mille exemplaires \u00e0 mes frais.", "id": "Kalau begitu, tolong Penjaga Toko buatkan surat perjanjian untukku, aku akan mencetak seratus ribu eksemplar dulu dengan biaya sendiri.", "pt": "ENT\u00c3O, POR FAVOR, LOJISTA, AJUDE-ME A REDIGIR UM CONTRATO. EU PAGAREI PRIMEIRO PELA IMPRESS\u00c3O DE CEM MIL C\u00d3PIAS.", "text": "Then please help me draft a contract, Shopkeeper. I\u0027ll pay to print a hundred thousand copies first.", "tr": "O ZAMAN L\u00dcTFEN D\u00dcKK\u00c2N SAH\u0130B\u0130 B\u0130R S\u00d6ZLE\u015eME HAZIRLAMAMA YARDIM ETS\u0130N, \u00d6NCE MASRAFLARI KEND\u0130M KAR\u015eILAYARAK Y\u00dcZ B\u0130N KOPYA BASTIRACA\u011eIM."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/51.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "387", "705", "687"], "fr": "Jeune ma\u00eetre, cent mille exemplaires, cela repr\u00e9sente mille taels d\u0027argent !", "id": "Tuan Muda, seratus ribu eksemplar itu seribu tael perak.", "pt": "JOVEM MESTRE, CEM MIL C\u00d3PIAS CUSTAM MIL TA\u00c9IS DE PRATA!", "text": "Sir, a hundred thousand copies, that\u0027s a thousand taels of silver.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, Y\u00dcZ B\u0130N KOPYA B\u0130N TAEL G\u00dcM\u00dc\u015e EDER."}, {"bbox": ["542", "701", "1057", "1009"], "fr": "M\u00eame si vous les vendez tous, jeune ma\u00eetre, vous serez \u00e0 perte !", "id": "Bahkan jika semuanya terjual habis, Tuan Muda tetap akan rugi!", "pt": "MESMO QUE VENDA TUDO, O JOVEM MESTRE AINDA TER\u00c1 PREJU\u00cdZO!", "text": "Even if you sell them all, you\u0027ll still lose money!", "tr": "HEPS\u0130 SATILSA B\u0130LE GEN\u00c7 EFEND\u0130 ZARAR EDECEK!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/53.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1582", "794", "1911"], "fr": "Alors, jeune ma\u00eetre, veuillez me suivre...", "id": "Kalau begitu, Tuan Muda silakan ikut denganku\u2014", "pt": "ENT\u00c3O, JOVEM MESTRE, POR FAVOR, VENHA COMIGO\u2014", "text": "Then please follow me, sir--", "tr": "O ZAMAN GEN\u00c7 EFEND\u0130 L\u00dcTFEN BEN\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N\u2014"}, {"bbox": ["101", "115", "496", "371"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s bien comme \u00e7a.", "id": "Seperti ini sudah sangat bagus.", "pt": "ASSIM EST\u00c1 MUITO BOM.", "text": "This is fine.", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE \u00c7OK \u0130Y\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/54.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "999", "928", "1358"], "fr": "Ce genre de personne pense vraiment que l\u0027argent peut tout acheter ?", "id": "Orang seperti ini benar-benar mengira uang bisa membeli segalanya?", "pt": "ESSE TIPO DE PESSOA REALMENTE ACHA QUE DINHEIRO PODE COMPRAR TUDO?", "text": "Does this guy really think money can buy everything?", "tr": "BU T\u00dcR \u0130NSANLAR GER\u00c7EKTEN PARAYLA HER \u015eEY\u0130 SATIN ALAB\u0130LECEKLER\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORLAR?"}, {"bbox": ["125", "500", "468", "864"], "fr": "Encore un jeune ma\u00eetre riche qui d\u00e9pense de l\u0027argent pour se faire un nom.", "id": "Satu lagi tuan muda yang menghabiskan uang untuk membeli ketenaran.", "pt": "MAIS UM FILHINHO DE PAPAI GASTANDO DINHEIRO PARA COMPRAR FAMA.", "text": "Another young master spending money to buy fame.", "tr": "Y\u0130NE \u015e\u00d6HRET SATIN ALMAK \u0130\u00c7\u0130N PARA HARCAYAN B\u0130R ZENG\u0130N \u00c7OCU\u011eU."}, {"bbox": ["471", "1753", "816", "2037"], "fr": "Idiot et plein d\u0027argent, qu\u0027est-ce que \u00e7a peut nous faire !", "id": "Orangnya bodoh banyak uang, biarkan saja dia!", "pt": "\u00c9 RICO E IDIOTA, QUEM SE IMPORTA COM ELE!", "text": "He\u0027s a fool with money, who cares!", "tr": "APTAL VE PARASI BOL, ONU K\u0130M TAKAR!"}, {"bbox": ["77", "1453", "388", "1752"], "fr": "La renomm\u00e9e ne ment pas.", "id": "Ketenaran tidak bisa menipu orang.", "pt": "A REPUTA\u00c7\u00c3O N\u00c3O ENGANA.", "text": "Reputation can\u0027t be faked.", "tr": "\u015e\u00d6HRET \u0130NSANI YANILTMAZ."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/55.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1985", "1013", "2476"], "fr": "Puisque le Wenlu Inn\u00e9 s\u0027est manifest\u00e9 sous le nom de \u00ab Taibai \u00bb, autant utiliser aussi le nom de Li Bai pour le nouveau Palais Litt\u00e9raire !", "id": "Karena Wenlu Bawaan muncul dengan nama \u0027Taibai\u0027, sebaiknya Istana Sastra yang baru juga menggunakan nama Li Bai saja!", "pt": "J\u00c1 QUE O WENLU INATO SE MANIFESTOU COMO \u0027TAIBAI\u0027, ENT\u00c3O QUE O NOVO PAL\u00c1CIO LITER\u00c1RIO TAMB\u00c9M USE O NOME DE LI BAI!", "text": "Since the Pre-Heaven Literary Blessing appeared using \"Taibai,\" I might as well use the name Li Bai for the new Literary Palace too!", "tr": "MADEM DO\u011eU\u015eTAN GELEN EDEB\u0130 TAL\u0130H, \u0027TA\u0130BA\u0130\u0027 OLARAK ORTAYA \u00c7IKTI, O ZAMAN YEN\u0130 EDEB\u0130YAT SARAYI DA L\u0130 BA\u0130\u0027N\u0130N ADINI KULLANSIN!"}, {"bbox": ["243", "536", "719", "835"], "fr": "Veuillez signer ici, jeune ma\u00eetre.", "id": "Silakan Tuan Muda tanda tangan di sini.", "pt": "POR FAVOR, JOVEM MESTRE, ASSINE AQUI.", "text": "Please sign here, sir.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 L\u00dcTFEN BURAYI \u0130MZALAYIN."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/56.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "435", "570", "737"], "fr": "Li Bai, de son nom de courtoisie Taibai,", "id": "Li Bai, nama kehormatan Taibai,", "pt": "LI BAI, NOME DE CORTESIA TAIBAI,", "text": "Li Bai, courtesy name Taibai,", "tr": "L\u0130 BA\u0130, NEZAKET ADI TA\u0130BA\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/57.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 820, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-a-saint/29/58.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua