This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 167
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/2.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "13", "856", "713"], "fr": "PRODUCTEUR G\u00c9N\u00c9RAL / \u0152UVRE ORIGINALE / SC\u00c9NARISTE / RESPONSABLE / STORYBOARD / DESSINATEUR PRINCIPAL / SUPERVISEUR ARTISTIQUE / SUPERVISEUR", "id": "PENULIS ASLI, PENULIS NASKAH, PENANGGUNG JAWAB, EDITOR KEPALA, DIREKTUR UTAMA, PENGAWAS ANIMASI.", "text": "SUPERVISING PRODUCER/ORIGINAL AUTHOR/SCRIPTWRITER/EDITOR/CHIEF ARTIST/ART SUPERVISOR", "tr": "YAZAR\nSENAR\u0130ST\nOR\u0130J\u0130NAL ESER\nED\u0130T\u00d6R\nYAPIM\nY\u00d6NETMEN\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/3.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "708", "415", "796"], "fr": "Luo Xuan, tu te souviens ?", "id": "LUO XUAN, MASIH INGAT?", "text": "DO YOU REMEMBER LUO XUAN?", "tr": "Luo Xuan\u0027\u0131 hat\u0131rl\u0131yor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/4.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "102", "753", "301"], "fr": "Elle ? \u00c7a fait longtemps que je n\u0027ai pas vu la jeune disciple Luo. Elle est \u00e0 l\u0027universit\u00e9 maintenant, non ?", "id": "DIA? SUDAH LAMA TIDAK BERTEMU JUNIOR LUO, DIA SEKARANG KULIAH, KAN?", "text": "HER? IT\u0027S BEEN A WHILE SINCE I\u0027VE SEEN LUO. SHE MUST BE IN COLLEGE NOW.", "tr": "O mu? Luo Shimei\u0027yi uzun zamand\u0131r g\u00f6rmedim. \u015eimdi \u00fcniversitede okuyor olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["653", "653", "907", "742"], "fr": "Dans la m\u00eame universit\u00e9 que moi.", "id": "SATU SEKOLAH DENGANKU.", "text": "SHE\u0027S IN THE SAME SCHOOL AS ME.", "tr": "Benimle ayn\u0131 okulda."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/5.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "865", "459", "1061"], "fr": "Ne te fais pas d\u0027id\u00e9es, je ne comprends pas non plus comment la jeune disciple Luo a pu atterrir aussi par hasard \u00e0 l\u0027Institut de Finance.", "id": "JANGAN BERPIKIR MACAM-MACAM, AKU JUGA TIDAK TAHU KENAPA JUNIOR LUO KEBETULAN KULIAH DI FAKULTAS EKONOMI.", "text": "DON\u0027T OVERTHINK IT. I HAD NO IDEA LUO WOULD ALSO COME TO CAIYUAN.", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlama, ben de Luo Shimei\u0027nin neden tesad\u00fcfen Finans Fak\u00fcltesi\u0027ne okumaya geldi\u011fini anlam\u0131yorum."}, {"bbox": ["673", "304", "796", "429"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "text": "OH.", "tr": "Oh."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/7.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "513", "975", "704"], "fr": "Au lyc\u00e9e, elle t\u0027avait pli\u00e9 un bocal de petites \u00e9toiles, et tu t\u0027en \u00e9tais m\u00eame vant\u00e9 en classe !", "id": "WAKTU SMA DIA PERNAH MEMBUATKANMU SETOPLES BINTANG KECIL, KAU BAHKAN MEMAMERKANNYA DI KELAS!", "text": "IN HIGH SCHOOL, SHE FOLDED A JAR OF PAPER STARS FOR YOU. YOU EVEN SHOWED THEM OFF IN CLASS!", "tr": "Lisedeyken sana bir kavanoz dolusu k\u00fc\u00e7\u00fck y\u0131ld\u0131z katlam\u0131\u015ft\u0131, sen de s\u0131n\u0131fta bununla hava atm\u0131\u015ft\u0131n!"}, {"bbox": ["152", "43", "284", "175"], "fr": "Hmph !", "id": "HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] Hmph!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/8.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "112", "495", "350"], "fr": "C\u0027\u00e9tait pour attirer ton attention, qui t\u0027a dit de ne pas accepter d\u0027\u00eatre ma petite amie \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "AKU MELAKUKAN ITU UNTUK MENARIK PERHATIANMU. SIAPA SURUH KAU TIDAK MAU JADI PACARKU WAKTU ITU.", "text": "I WAS JUST TRYING TO GET YOUR ATTENTION. WHY DIDN\u0027T YOU AGREE TO BE MY GIRLFRIEND BACK THEN?", "tr": "O zamanlar k\u0131z arkada\u015f\u0131m olmay\u0131 kabul etmemi\u015ftin, ben de dikkatini \u00e7ekmek i\u00e7in yapm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/9.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1026", "818", "1259"], "fr": "\u00c7a ne te regarde pas. Si elle vient, qu\u0027elle vienne. De toute fa\u00e7on, c\u0027est une disciple de la m\u00eame \u00e9cole, je ne vais pas lui faire la t\u00eate.", "id": "BUKAN URUSANMU. BIARKAN SAJA DIA DATANG. LAGIPULA DIA JUNIOR SATU SEKOLAH, AKU TIDAK AKAN BERSIKAP DINGIN PADANYA.", "text": "NONE OF YOUR BUSINESS. SHE CAN COME IF SHE WANTS. WE\u0027RE IN THE SAME SCHOOL, SO I WON\u0027T BE RUDE TO HER.", "tr": "Sana ne. Gelirse gelsin, sonu\u00e7ta ayn\u0131 okuldan bir shimei, ona so\u011fuk davranacak de\u011filim."}, {"bbox": ["562", "69", "758", "229"], "fr": ". Petit Chen, tu ne comprends rien.", "id": ".XIAO CHEN, KAU TIDAK MENGERTI APA-APA.", "text": "XIAO CHEN, YOU DON\u0027T UNDERSTAND ANYTHING.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chen, sen hi\u00e7bir \u015fey anlam\u0131yorsun."}, {"bbox": ["154", "709", "425", "797"], "fr": "Je ne comprends pas quoi ?", "id": "TIDAK MENGERTI APA?", "text": "WHAT DON\u0027T I UNDERSTAND?", "tr": "Neyi anlam\u0131yorum?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/11.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "979", "487", "1224"], "fr": "J\u0027ai compris. Alors venez ce week-end. Et interdiction de la laisser s\u0027asseoir sur le si\u00e8ge passager, c\u0027est ma place !", "id": "AKU MENGERTI, KALIAN DATANG SAJA AKHIR PEKAN INI. LAGI PULA, JANGAN BIARKAN DIA DUDUK DI KURSI PENUMPANG DEPAN, ITU TEMPATKU!", "text": "ALRIGHT, YOU GUYS CAN COME OVER THIS WEEKEND. ALSO, DON\u0027T LET HER SIT IN THE PASSENGER SEAT. THAT\u0027S MY SPOT!", "tr": "Anlad\u0131m, o zaman hafta sonu gelin. Ayr\u0131ca, onun \u00f6n koltu\u011fa oturmas\u0131na izin verme, oras\u0131 benim yerim!"}, {"bbox": ["119", "463", "390", "692"], "fr": "Mettre un peu la pression, ce n\u0027est pas une mauvaise chose. Tu connais la parano\u00efa de Luo Xuan. Je lui ai d\u00e9j\u00e0 dit que j\u0027avais quelqu\u0027un dans mon c\u0153ur, mais elle ne me croit toujours pas. Alors autant l\u0027afficher un peu.", "id": "MEMBERIKAN SEDIKIT TEKANAN TIDAK SALAH. KAU JUGA TAHU SIFAT KERAS KEPALA LUO XUAN. AKU SUDAH BILANG PUNYA ORANG YANG DISUKAI TAPI DIA TIDAK PERCAYA, JADI AKU PAMERKAN SAJA KEMESRAAN KAMI.", "text": "IT\u0027S OKAY TO APPLY A LITTLE PRESSURE. YOU KNOW HOW STUBBORN LUO XUAN IS. I TOLD HER I HAVE SOMEONE, BUT SHE DOESN\u0027T BELIEVE ME. I MIGHT AS WELL SHOW OFF A LITTLE.", "tr": "Biraz bask\u0131 yapmakta sorun yok. Luo Xuan\u0027\u0131n tak\u0131nt\u0131l\u0131 oldu\u011funu sen de biliyorsun. Sevdi\u011fim biri oldu\u011funu s\u00f6yledim ama inanmad\u0131, ben de onu \u00e7\u0131kar\u0131p biraz sevgi g\u00f6sterisi yapay\u0131m dedim."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/13.webp", "translations": [{"bbox": ["750", "382", "933", "533"], "fr": "Ma petite ch\u00e9rie, pourquoi appelles-tu papa ?", "id": "ANAK GADIS AYAH, KENAPA MENELEPON AYAH?", "text": "WHY IS MY PRECIOUS DAUGHTER CALLING ME?", "tr": "G\u00fczel k\u0131z\u0131m neden babas\u0131n\u0131 arad\u0131?"}, {"bbox": ["215", "93", "438", "185"], "fr": "Papa.", "id": "AYAH.", "text": "DAD.", "tr": "Baba."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/14.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "502", "860", "717"], "fr": "J\u0027ai quelque chose \u00e0 te demander. Sous mon lit, il y a une bo\u00eete avec toutes mes affaires du lyc\u00e9e.", "id": "ADA SESUATU YANG INGIN KUMINTA BANTUANMU. DI BAWAH TEMPAT TIDURKU ADA KOTAK, ISINYA BARANG-BARANG SMA.", "text": "I NEED A FAVOR. THERE\u0027S A BOX UNDER MY BED WITH ALL MY HIGH SCHOOL STUFF.", "tr": "Senden bir ricam var. Yata\u011f\u0131m\u0131n alt\u0131nda lise e\u015fyalar\u0131m\u0131n oldu\u011fu bir kutu var."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/15.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "857", "473", "1054"], "fr": "Maintenant, tu as le droit. Dans la bo\u00eete, il y a un bocal en verre transparent avec une pile de papiers dedans, certains sont d\u00e9j\u00e0 pli\u00e9s en petites \u00e9toiles. Envoie-le-moi, s\u0027il te pla\u00eet.", "id": "SEKARANG BOLEH, DI DALAM KOTAK ADA TOPLES KACA TRANSPARAN, ISINYA TUMPUKAN KERTAS, BEBERAPA SUDAH DILIPAT JADI BINTANG KECIL. TOLONG KIRIMKAN PADAKU.", "text": "NOW, THERE\u0027S A CLEAR GLASS JAR IN THE BOX. IT HAS A STACK OF PAPER INSIDE, SOME FOLDED INTO LITTLE STARS. CAN YOU MAIL IT TO ME?", "tr": "\u015eimdi a\u00e7abilirsin. Kutunun i\u00e7inde \u015feffaf bir cam kavanoz var, i\u00e7inde bir y\u0131\u011f\u0131n ka\u011f\u0131t var, baz\u0131lar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck y\u0131ld\u0131zlar \u015feklinde katlanm\u0131\u015f. Onu bana g\u00f6nderir misin?"}, {"bbox": ["158", "251", "367", "398"], "fr": "Je sais, tu ne nous laisses m\u00eame pas, ta m\u00e8re et moi, y toucher.", "id": "AKU TAHU, KAU TIDAK PERNAH MENGIZINKAN AKU DAN IBUMU MENYENTUHNYA.", "text": "I KNOW. YOU NEVER LET ME OR YOUR MOM TOUCH IT.", "tr": "Biliyorum, ne benim ne de annenin ona dokunmas\u0131na izin vermiyordun."}, {"bbox": ["678", "1246", "817", "1395"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIKLAH!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamamd\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/17.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "105", "366", "240"], "fr": "Attends, Xiao Yu\u0027er ne va quand m\u00eame pas...", "id": "TUNGGU, JANGAN-JANGAN XIAO YU\u0027ER INGIN...", "text": "WAIT, COULD XIAOYU BE...", "tr": "Bir dakika, Xiao Yu\u0027er sak\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/18.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1268", "363", "1577"], "fr": "L\u0027offrir \u00e0 ce sale gosse ? Pour quoi faire ? Les papiers color\u00e9s dans le bocal sont tr\u00e8s jolis, autant les garder \u00e0 la maison en souvenir, apr\u00e8s tout, ce sont des souvenirs du lyc\u00e9e.", "id": "UNTUK APA DIBERIKAN PADA BAJINGAN ITU? KERTAS-KERTAS WARNA-WARNI DI TOPLES ITU CANTIK SEKALI, LEBIH BAIK DISIMPAN DI RUMAH SEBAGAI KENANG-KENANGAN, LAGIPULA ITU KENANGAN SMA.", "text": "WHAT IS SHE GOING TO DO WITH THAT BRAT? THOSE COLORFUL PAPERS IN THE JAR ARE PRETTY. WE SHOULD JUST KEEP THEM AS A MEMENTO OF HER HIGH SCHOOL DAYS.", "tr": "O velete ne verecek ki? Kavanozdaki o rengarenk ka\u011f\u0131tlar \u00e7ok g\u00fczel, hat\u0131ra olarak evde kals\u0131n, sonu\u00e7ta lise an\u0131lar\u0131."}, {"bbox": ["661", "755", "883", "922"], "fr": "Petit Chen, qui d\u0027autre ? Elle voulait d\u00e9j\u00e0 le lui offrir au lyc\u00e9e, mais une autre fille l\u0027a fait avant elle.", "id": "XIAO CHEN, SIAPA LAGI? DARI SMA SUDAH INGIN MEMBERIKANNYA KEPADANYA, TAPI GADIS LAIN MEMBERIKANNYA LEBIH DULU,", "text": "WHO ELSE BUT XIAO CHEN? SHE WANTED TO GIVE IT TO HIM IN HIGH SCHOOL, BUT ANOTHER GIRL GAVE HIM SOMETHING FIRST.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chen tabii, ba\u015fka kim olacak? Lisedeyken ona vermek istemi\u015fti, sonra ba\u015fka bir k\u0131z \u00f6nce verdi,"}, {"bbox": ["609", "2778", "889", "3008"], "fr": "Non, je ne veux pas. Envoie-le-moi vite. Le mois prochain, c\u0027est No\u00ebl, je veux le lui offrir \u00e0 ce moment-l\u00e0.", "id": "AKU TIDAK MAU. CEPAT KIRIMKAN PADAKU. BULAN DEPAN NATAL, AKU INGIN MEMBERIKANNYA SAAT ITU.", "text": "I DON\u0027T WANT TO. HURRY UP AND SEND IT TO ME. CHRISTMAS IS NEXT MONTH. I WANT TO GIVE IT TO HIM THEN.", "tr": "\u0130stemiyorum. \u00c7abuk bana g\u00f6nder, gelecek ay Noel, o zaman ona vermek istiyorum."}, {"bbox": ["162", "222", "416", "346"], "fr": "Ma fille, \u00e0 qui veux-tu offrir \u00e7a ?", "id": "ANAKKU, KAU MAU MEMBERIKAN INI PADA SIAPA?", "text": "SWEETIE, WHO ARE YOU GIVING THIS TO?", "tr": "K\u0131z\u0131m, bunu kime vereceksin?"}, {"bbox": ["750", "934", "1018", "1086"], "fr": "Le pire, c\u0027est qu\u0027il l\u0027a accept\u00e9. Sur le coup, j\u0027\u00e9tais tellement en col\u00e8re que j\u0027ai arr\u00eat\u00e9 de les plier. Mais en y repensant, ce qui lui revient lui revient.", "id": "MASALAHNYA DIA MENERIMANYA. AKU MARAH DAN BERHENTI MELIPATNYA. SEKARANG KALAU DIPIRKAN LAGI, YANG SEHARUSNYA MILIKNYA, TETAP AKAN JADI MILIKNYA.", "text": "HE EVEN ACCEPTED IT. I GOT SO MAD THAT I STOPPED FOLDING. BUT NOW THAT I THINK ABOUT IT, WHAT\u0027S HIS IS HIS.", "tr": "\u00d6nemli olan, onun kabul etmesiydi. Ben de sinirlenip katlamay\u0131 b\u0131rakt\u0131m. \u015eimdi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, onun olan yine onundur."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/19.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "718", "601", "900"], "fr": "Chen Hansheng, ce fumier, il ne se rend absolument pas compte de tout ce que Xiao Yu\u0027er fait pour lui en secret.", "id": "CHEN HANSHENG BAJINGAN ITU, SAMA SEKALI TIDAK TAHU PENGORBANAN XIAO YU\u0027ER DI BELAKANGNYA.", "text": "THAT BASTARD CHEN HANSHENG HAS NO IDEA WHAT XIAOYU DID FOR HIM.", "tr": "Chen Hansheng pisli\u011fi, Xiao Yu\u0027er\u0027in arkas\u0131ndan neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 bilmiyor."}, {"bbox": ["321", "219", "500", "377"], "fr": "Bon, d\u0027accord, je raccroche alors.", "id": "BAIKLAH, KUTUTUP DULU YA.", "text": "ALRIGHT, I HAVE TO GO.", "tr": "Pekala, kapat\u0131yorum o zaman."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/22.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1639", "313", "1832"], "fr": "Non, tu dois respecter la vie priv\u00e9e de notre fille. Toi, un policier qui conna\u00eet la loi, tu devrais le savoir.", "id": "TIDAK BOLEH, KAU HARUS MENGHARGAI PRIVASI ANAKMU. KAU INI KAN PEJABAT POLISI YANG MENGERTI HUKUM.", "text": "NO, YOU NEED TO RESPECT YOUR DAUGHTER\u0027S PRIVACY. AND YOU\u0027RE A POLICE OFFICER. YOU SHOULD KNOW BETTER.", "tr": "Olmaz, k\u0131z\u0131n\u0131n mahremiyetine sayg\u0131 duymal\u0131s\u0131n. Bir de kanun bilen bir polis memurusun g\u00fcya."}, {"bbox": ["565", "1149", "745", "1302"], "fr": "M\u00eame si je regarde, personne ne le saura.", "id": "KALAU PUN DILIHAT, TIDAK AKAN ADA YANG TAHU.", "text": "EVEN IF I LOOK, NO ONE WILL KNOW.", "tr": "Baksam bile kimse bilmeyecek."}, {"bbox": ["71", "968", "397", "1085"], "fr": "Avant, je respectais totalement la vie priv\u00e9e de ma fille, je ne fouillais jamais dans ses affaires personnelles. Mais cette fois, je suis soudainement tr\u00e8s curieux...", "id": "DULU AKU SELALU MENGHARGAI PRIVASI PUTRIKU DAN TIDAK PERNAH MELIHAT BARANG PRIBADINYA, TAPI KALI INI TIBA-TIBA AKU SANGAT PENASARAN.", "text": "I ALWAYS RESPECTED MY DAUGHTER\u0027S PRIVACY AND NEVER LOOKED AT HER PERSONAL THINGS. BUT THIS TIME, I\u0027M REALLY CURIOUS.", "tr": "Daha \u00f6nce k\u0131z\u0131ma hep sayg\u0131 duydum, \u00f6zel e\u015fyalar\u0131n\u0131 asla kar\u0131\u015ft\u0131rmazd\u0131m ama bu sefer birden merakland\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/23.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "120", "905", "291"], "fr": "Regarder juste un petit peu, \u00e7a ne fera pas de mal !", "id": "MELIHAT SEDIKIT SAJA TIDAK AKAN KENAPA-NAPA, KAN!", "text": "IT WON\u0027T HURT TO LOOK AT A LITTLE!", "tr": "Birazc\u0131k bakmaktan ne olacak ki!"}, {"bbox": ["393", "341", "559", "460"], "fr": "M\u00eame pas un tout petit peu !", "id": "SEDIKIT PUN TIDAK BOLEH!", "text": "NOT EVEN A LITTLE!", "tr": "Birazc\u0131k bile olmaz!"}, {"bbox": ["376", "694", "791", "1393"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/26.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "72", "414", "303"], "fr": "Non, non, je ne peux vraiment pas regarder. Ma fille me fait confiance, c\u0027est pour \u00e7a qu\u0027elle m\u0027a demand\u00e9 de l\u0027envoyer.", "id": "TIDAK, TIDAK BOLEH. TETAP TIDAK BOLEH DILIHAT. PUTRIKU MEMPERCAYAIKU UNTUK MEMBANTU MENGIRIMKANNYA.", "text": "NO, NO, I CAN\u0027T LOOK. MY DAUGHTER TRUSTS ME TO SEND THIS FOR HER.", "tr": "Olmaz olmaz, yine de bakamam. K\u0131z\u0131m bana g\u00fcvendi\u011fi i\u00e7in g\u00f6ndermeme yard\u0131m etmemi istedi."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/27.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "448", "386", "549"], "fr": "Avoir lu seulement une demi-phrase, \u00e7a ne compte pas comme une violation de la vie priv\u00e9e, n\u0027est-ce pas ?", "id": "HANYA MELIHAT SETENGAH KALIMAT TIDAK TERMASUK MELANGGAR PRIVASI, KAN?", "text": "READING ONLY HALF A SENTENCE ISN\u0027T REALLY SNOOPING, RIGHT?", "tr": "Sadece yar\u0131m c\u00fcmle okumak mahremiyeti ihlal say\u0131lmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/28.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "105", "499", "234"], "fr": "Il fait vraiment froid, on dirait qu\u0027il va neiger,", "id": "UDARANYA DINGIN SEKALI, SEPERTINYA AKAN TURUN SALJU,", "text": "IT\u0027S SO COLD. IT LOOKS LIKE IT\u0027S GOING TO SNOW.", "tr": "Hava ger\u00e7ekten so\u011fuk, sanki kar ya\u011facak gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/29.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "876", "951", "1007"], "fr": "Ma fille m\u0027a demand\u00e9 de lui envoyer \u00e7a, des babioles du lyc\u00e9e.", "id": "PUTRIKU MEMINTAKU MENGIRIMKAN INI UNTUKNYA, BARANG KECIL DARI MASA SMA.", "text": "MY DAUGHTER ASKED ME TO SEND HER THESE OLD HIGH SCHOOL THINGS.", "tr": "K\u0131z\u0131m\u0131n ona g\u00f6ndermemi istedi\u011fi, liseden kalma k\u00fc\u00e7\u00fck \u015feyler."}, {"bbox": ["151", "171", "359", "303"], "fr": "Hein ? Qu\u0027est-ce qu\u0027il y a dans ce bocal sur la table basse ?", "id": "EH, APA ISI TOPLES DI MEJA KOPI ITU?", "text": "HUH? WHAT\u0027S IN THAT JAR ON THE TABLE?", "tr": "Ha, sehpan\u0131n \u00fczerindeki o kavanozda ne var?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/30.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "78", "665", "189"], "fr": "On dirait qu\u0027il y a quelque chose d\u0027\u00e9crit sur les papiers.", "id": "SEPERTINYA ADA TULISAN DI KERTAS ITU.", "text": "THERE SEEMS TO BE WRITING ON THE PAPER.", "tr": "Ka\u011f\u0131t par\u00e7alar\u0131n\u0131n \u00fczerinde yaz\u0131 var gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/31.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "475", "630", "607"], "fr": "Je ne peux pas jeter un \u0153il ?", "id": "TIDAK BOLEHKAH DILIHAT?", "text": "IS IT OKAY TO LOOK?", "tr": "Bakamaz m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["796", "754", "899", "857"], "fr": "Non !", "id": "TIDAK BOLEH!", "text": "NO!", "tr": "Olmaz!"}, {"bbox": ["488", "70", "671", "179"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais !", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN!", "text": "WHAT ARE YOU DOING!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/32.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "157", "346", "511"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que tu te plaignes toujours que notre fille s\u0027\u00e9loigne de plus en plus de toi. Tu ne peux pas chercher la cause en toi-m\u00eame ? Moi, je n\u0027ai pas du tout l\u0027envie de fouiner ou d\u0027enqu\u00eater, \u00e7a s\u0027appelle respecter la vie priv\u00e9e, tu comprends ?!", "id": "PANTAS SAJA KAU SELALU MENGELUH PUTRI KITA SEMAKIN JAUH DARIMU. TIDAK BISAKAH KAU MENCARI PENYEBABNYA PADA DIRIMU SENDIRI? KENAPA AKU SAMA SEKALI TIDAK PUNYA KEINGINAN UNTUK MENCARI TAHU ATAU MENYELIDIKI? INI NAMANYA MENGHARGAI HAK PRIVASI, MENGERTI TIDAK!", "text": "NO WONDER YOU COMPLAIN THAT YOUR DAUGHTER IS GETTING MORE DISTANT. WHY DON\u0027T YOU LOOK AT YOURSELF? I DON\u0027T HAVE ANY DESIRE TO PRY. IT\u0027S CALLED RESPECTING PRIVACY. DO YOU UNDERSTAND?", "tr": "K\u0131z\u0131n\u0131n senden gittik\u00e7e uzakla\u015ft\u0131\u011f\u0131ndan \u015fikayet etmene \u015fa\u015fmamal\u0131. Nedenini kendinde arayam\u0131yor musun? Ben neden hi\u00e7 merak edip ara\u015ft\u0131rm\u0131yorum, buna mahremiyete sayg\u0131 denir, anlad\u0131n m\u0131!"}, {"bbox": ["213", "1324", "481", "1563"], "fr": "Si je ne regarde pas, je ne regarde pas. Pourquoi te mettre autant en col\u00e8re ? Xiao Yu\u0027er, c\u0027est la chair de ma chair, elle ne devrait pas avoir de secrets pour moi.", "id": "TIDAK MELIHAT YA SUDAH, KENAPA MARAH-MARAH BEGITU? XIAO YU\u0027ER ITU DARAH DAGINGKU, DIA SEHARUSNYA TIDAK PUNYA RAHASIA DARIKU.", "text": "FINE, I WON\u0027T LOOK. WHY ARE YOU SO MAD? XIAOYU IS MY OWN FLESH AND BLOOD. SHE SHOULDN\u0027T HAVE SECRETS FROM ME.", "tr": "Bakmazsam bakmam, ne bu kadar sinirleniyorsun? Xiao Yu\u0027er benim can\u0131mdan bir par\u00e7a, benden gizlisi sakl\u0131s\u0131 olmamal\u0131 zaten."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/33.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "203", "914", "484"], "fr": "\u00c0 en juger par cette demi-phrase, au lyc\u00e9e, Xiao Yu\u0027er et Chen Hansheng avaient probablement des \u00e9changes innocents, limit\u00e9s aux \u00e9tudes. Au mieux, on pouvait les consid\u00e9rer comme de tr\u00e8s bons amis de sexe oppos\u00e9.", "id": "DARI ISI SETENGAH KALIMAT ITU, SEPERTINYA SELAMA SMA HUBUNGAN XIAO YU\u0027ER DAN CHEN HANSHENG MASIH MURNI, KOMUNIKASI MEREKA TERBATAS PADA PELAJARAN, PALING HANYA TEMAN LAIN JENIS YANG AKRAB.", "text": "JUDGING FROM HALF A SENTENCE, XIAOYU AND CHEN HANSHENG WERE JUST FRIENDS IN HIGH SCHOOL. THEY PROBABLY ONLY TALKED ABOUT SCHOOLWORK. AT MOST, THEY WERE JUST GOOD FRIENDS OF THE OPPOSITE SEX.", "tr": "O yar\u0131m c\u00fcmlenin i\u00e7eri\u011fine bak\u0131l\u0131rsa, lise y\u0131llar\u0131nda Xiao Yu\u0027er ve Chen Hansheng\u0027in ili\u015fkisi masumane olmal\u0131 ve sadece derslerle s\u0131n\u0131rl\u0131, en fazla birbirleriyle iyi anla\u015fan kar\u015f\u0131 cinsten arkada\u015flar denilebilir."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/34.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "117", "422", "350"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027une fois \u00e0 l\u0027universit\u00e9, leur relation ait chang\u00e9 si soudainement ? Se pourrait-il que ces trois ann\u00e9es de lyc\u00e9e aient en fait servi \u00e0 jeter les bases de leurs sentiments, et qu\u0027ils n\u0027aient vraiment compris ce qu\u0027ils ressentaient qu\u0027une fois \u00e0 l\u0027universit\u00e9 ?", "id": "KENAPA SETELAH MASUK UNIVERSITAS HUBUNGAN MEREKA TIBA-TIBA BERUBAH? APAKAH TIGA TAHUN SMA ITU SEBENARNYA HANYA UNTUK MEMBANGUN DASAR PERASAAN, DAN BARU SETELAH MASUK UNIVERSITAS MEREKA BENAR-BENAR MENGENALI ISI HATI MASING-MASING?", "text": "HOW COME RELATIONSHIPS CHANGE SO SUDDENLY AFTER GETTING INTO COLLEGE? WERE THOSE THREE YEARS OF HIGH SCHOOL JUST FOR BUILDING A FOUNDATION, AND ONLY AFTER GETTING INTO COLLEGE DO YOU REALLY GET TO KNOW YOUR TRUE FEELINGS?", "tr": "Nas\u0131l oldu da \u00fcniversiteye ba\u015flay\u0131nca ili\u015fkileri birden de\u011fi\u015fti? Yoksa lisedeki o \u00fc\u00e7 y\u0131l asl\u0131nda duygusal bir temel mi at\u0131yordu, \u00fcniversiteye ba\u015flay\u0131nca m\u0131 ger\u00e7ek hislerini fark ettiler?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/35.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "54", "575", "177"], "fr": "Mais alors, Chen Hansheng, ce fumier, qu\u0027est-ce que c\u0027est que cette histoire de courir plusieurs li\u00e8vres \u00e0 la fois ?!", "id": "TAPI, APA MAKSUDNYA CHEN HANSHENG BAJINGAN INI BERSIKAP TIDAK SETIA SEPERTI INI!", "text": "BUT WHAT\u0027S WITH THIS DOG CHEN HANSHENG BEING SO FLIGHTY?!", "tr": "Ama Chen Hansheng pisli\u011finin bu d\u00f6nekli\u011fi de neyin nesi!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/36.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "17", "734", "146"], "fr": "MA\u00ceTRE DU MONDE 21:03:45 C\u0027est quoi cette combine, Xiao Yu\u0027er qui fait la le\u00e7on \u00e0 Luo Xuan ?", "id": "TUAN, PENGUASA DUNIA 21:03:45 TAKTIK APA INI, XIAO YU\u0027ER MENGAJARI LUO XUAN?", "text": "MASTER, RULER OF THE WORLD 9:03:45 PM\nWHAT KIND OF STRATEGY IS THIS? XIAOYU TEACHING LUO XUAN?", "tr": "Bu ne taktik? Xiao Yu\u0027er, Luo Xuan\u0027a ders mi veriyor?"}, {"bbox": ["217", "192", "1079", "401"], "fr": "MA\u00ceTRE DU MONDE 18:06:48 Dong, cette semaine je vais acheter un Xiaolingtong (t\u00e9l\u00e9phone PHS), sinon c\u0027est trop compliqu\u00e9 pour se contacter. C\u0027est mon propre argent, je n\u0027ai pas d\u00e9tourn\u00e9 de fonds publics.", "id": "PENGUASA DUNIA 18:06:48 DONG, MINGGU INI AKU MAU BELI PONSEL PHS, KALAU TIDAK, SUSAH UNTUK BERKOMUNIKASI. INI UANGKU SENDIRI, BUKAN MENYALAHGUNAKAN UANG PERUSAHAAN.", "text": "MASTER, RULER OF THE WORLD 6:06:48 PM\nEAST, I\u0027M GOING TO BUY A PHS THIS WEEK, OTHERWISE IT\u0027S TOO INCONVENIENT TO CONTACT. THIS IS MY OWN MONEY, I DIDN\u0027T MISAPPROPRIATE PUBLIC FUNDS.", "tr": "Dong, bu hafta bir \u0027Xiao Lingtong\u0027 (cep telefonu benzeri bir cihaz) alaca\u011f\u0131m, yoksa ileti\u015fim kurmak \u00e7ok zor oluyor. Bu kendi kazand\u0131\u011f\u0131m para, kamu fonlar\u0131n\u0131 zimmetime ge\u00e7irmedim."}, {"bbox": ["203", "192", "1080", "419"], "fr": "MA\u00ceTRE DU MONDE 18:06:48 Dong, cette semaine je vais acheter un Xiaolingtong (t\u00e9l\u00e9phone PHS), sinon c\u0027est trop compliqu\u00e9 pour se contacter. C\u0027est mon propre argent, je n\u0027ai pas d\u00e9tourn\u00e9 de fonds publics.", "id": "PENGUASA DUNIA 18:06:48 DONG, MINGGU INI AKU MAU BELI PONSEL PHS, KALAU TIDAK, SUSAH UNTUK BERKOMUNIKASI. INI UANGKU SENDIRI, BUKAN MENYALAHGUNAKAN UANG PERUSAHAAN.", "text": "MASTER, RULER OF THE WORLD 6:06:48 PM\nEAST, I\u0027M GOING TO BUY A PHS THIS WEEK, OTHERWISE IT\u0027S TOO INCONVENIENT TO CONTACT. THIS IS MY OWN MONEY, I DIDN\u0027T MISAPPROPRIATE PUBLIC FUNDS.", "tr": "Dong, bu hafta bir \u0027Xiao Lingtong\u0027 (cep telefonu benzeri bir cihaz) alaca\u011f\u0131m, yoksa ileti\u015fim kurmak \u00e7ok zor oluyor. Bu kendi kazand\u0131\u011f\u0131m para, kamu fonlar\u0131n\u0131 zimmetime ge\u00e7irmedim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/37.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "664", "382", "899"], "fr": "Changer de pseudo, prendre un abonnement VIP, et maintenant acheter un Xiaolingtong... Quand les gens prennent la grosse t\u00eate, ils ne se reconnaissent plus et risquent de se faire avoir. H\u00e9h\u00e9.", "id": "GANTI NAMA PANGGILAN, ISI VIP, BELI PONSEL PHS LAGI. ORANG INI, SEKALI MERASA HEBAT, JADI TIDAK MENGENALI DIRI SENDIRI, ADA KEMUNGKINAN DITIPU. SAN SAN", "text": "CHANGING HIS NICKNAME, UPGRADING TO VIP, AND NOW BUYING A PHS... WHEN PEOPLE GET FULL OF THEMSELVES, THEY LOSE SIGHT OF WHO THEY ARE AND BECOME SUSCEPTIBLE TO DECEPTION.", "tr": "Hem takma ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftiriyor, hem VIP al\u0131yor, hem de Xiao Lingtong al\u0131yor. Bu ki\u015fi bir kere kendini be\u011fenmi\u015fli\u011fe kap\u0131l\u0131rsa kendini tan\u0131yamaz hale gelir, aldat\u0131lma ihtimali var."}, {"bbox": ["334", "99", "585", "245"], "fr": "Zibo a pris la grosse t\u00eate.", "id": "ZIBO SOMBONG YA.", "text": "ZIBO\u0027S GETTING A BIG HEAD.", "tr": "Zibo kendini be\u011fenmi\u015fli\u011fe kap\u0131lm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/38.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "587", "579", "698"], "fr": "Samedi matin", "id": "SABTU PAGI", "text": "SATURDAY MORNING", "tr": "Cumartesi sabah\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/39.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "836", "898", "1035"], "fr": "La porti\u00e8re passager est cass\u00e9e, assieds-toi derri\u00e8re.", "id": "PINTU PENUMPANG DEPAN RUSAK, KAU DUDUK DI BELAKANG SAJA.", "text": "THE PASSENGER DOOR IS BROKEN. SIT IN THE BACK.", "tr": "\u00d6n yolcu kap\u0131s\u0131 bozuk, arkaya otur."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/40.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "87", "425", "247"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Chen, o\u00f9 vas-tu m\u0027emmener m\u0027amuser ?", "id": "KAKAK CHEN, KAU MAU MENGAJAKKU MAIN KE MANA?", "text": "SENIOR CHEN, WHERE ARE WE GOING?", "tr": "Chen Shixiong, beni nereye gezmeye g\u00f6t\u00fcr\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["572", "701", "782", "854"], "fr": "Tu es d\u00e9j\u00e0 all\u00e9e \u00e0 la Cit\u00e9 Universitaire de Xianning ?", "id": "PERNAH KE KOTA UNIVERSITAS XIANNING TIDAK?", "text": "HAVE YOU BEEN TO XIANNING UNIVERSITY TOWN?", "tr": "Xianning \u00dcniversite Kenti\u0027ne gittin mi hi\u00e7?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/41.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "293", "433", "477"], "fr": "J\u0027y suis all\u00e9e deux fois pour voir des camarades. Ce senior, c\u0027est Wang Zibo, n\u0027est-ce pas ? Et la s\u0153ur a\u00een\u00e9e, c\u0027est qui ?", "id": "PERNAH DUA KALI MENCARI TEMAN. KAKAK KELAS ITU WANG ZIBO, KAN? KAKAK KELAS PEREMPUANNYA SIAPA?", "text": "I\u0027VE BEEN THERE TWICE TO SEE FRIENDS. IS THAT SENIOR WANG ZIBO? WHO\u0027S THE SENIOR SISTER?", "tr": "\u0130ki kere arkada\u015f\u0131m\u0131 bulmaya gittim. O k\u0131demli Wang Zibo, de\u011fil mi? Peki Shijie kim?"}, {"bbox": ["597", "69", "797", "240"], "fr": "Il y a aussi deux autres fr\u00e8res et s\u0153urs a\u00een\u00e9s du lyc\u00e9e.", "id": "ADA DUA LAGI KAKAK KELAS SMA.", "text": "TWO MORE SENIORS FROM HIGH SCHOOL.", "tr": "Liseden iki Shixiong ve Shijie daha var."}, {"bbox": ["728", "1158", "903", "1335"], "fr": "Tu verras bien.", "id": "KAU AKAN TAHU SETELAH BERTEMU MEREKA.", "text": "YOU\u0027LL SEE WHEN WE GET THERE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcnce anlars\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/43.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "206", "568", "333"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Zibo, \u00e7a fait longtemps.", "id": "KAKAK ZIBO, LAMA TIDAK BERTEMU.", "text": "SENIOR ZIBO, IT\u0027S BEEN A WHILE.", "tr": "Zibo Shixiong, uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli."}, {"bbox": ["700", "41", "893", "183"], "fr": "Jeune disciple Luo, \u00e7a fait longtemps.", "id": "JUNIOR LUO, LAMA TIDAK BERTEMU YA.", "text": "JUNIOR LUO, IT\u0027S BEEN A WHILE.", "tr": "Luo Shimei, uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/44.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "83", "837", "299"], "fr": "Tu te souviens, au Nouvel An dernier, tu m\u0027as contact\u00e9e expr\u00e8s pour que je renonce au fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Chen.", "id": "MASIH INGAT IMLEK TAHUN LALU, KAU KHUSUS MENGHUBUNGIKU, MEMINTAKU UNTUK MELUPAKAN KAKAK CHEN.", "text": "I REMEMBER LAST SPRING FESTIVAL, YOU SPECIFICALLY CONTACTED ME TO TELL ME TO GIVE UP ON SENIOR CHEN.", "tr": "Ge\u00e7en Bahar \u015eenli\u011fi\u0027nde benimle \u00f6zellikle ileti\u015fime ge\u00e7ip Chen Shixiong\u0027dan vazge\u00e7memi s\u00f6yledi\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["721", "865", "861", "955"], "fr": "[SFX] Tsk !", "id": "[SFX] CK!", "text": "[SFX] SMACK!", "tr": "[SFX] Tsk!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/45.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "1252", "950", "1483"], "fr": "Bien s\u00fbr que je me souviens. Parce que je ne renoncerai pas au fr\u00e8re a\u00een\u00e9 Chen, m\u00eame s\u0027il a une petite amie.", "id": "TENTU SAJA INGAT, KARENA AKU TIDAK AKAN MENYERAH PADA KAKAK CHEN, MESKIPUN DIA SUDAH PUNYA PACAR.", "text": "OF COURSE I REMEMBER. BECAUSE I WON\u0027T GIVE UP ON SENIOR CHEN, EVEN IF HE HAS A GIRLFRIEND.", "tr": "Tabii ki hat\u0131rl\u0131yorum, \u00e7\u00fcnk\u00fc Chen Shixiong\u0027dan vazge\u00e7meyece\u011fim, k\u0131z arkada\u015f\u0131 olsa bile."}, {"bbox": ["170", "298", "352", "497"], "fr": "Hehe, tu te souviens encore de ce qui s\u0027est pass\u00e9 l\u0027ann\u00e9e derni\u00e8re.", "id": "HEHE, MASIH INGAT KEJADIAN TAHUN LALU YA.", "text": "HEH, YOU STILL REMEMBER LAST YEAR\u0027S INCIDENT.", "tr": "Hehe, ge\u00e7en seneki olay\u0131 h\u00e2l\u00e2 hat\u0131rl\u0131yorsun ha."}, {"bbox": ["125", "1008", "331", "1191"], "fr": "La jeune disciple Luo remue vraiment le couteau dans la plaie.", "id": "JUNIOR LUO INI BENAR-BENAR SUKA MENGUNGKIT HAL YANG TIDAK MENYENANGKAN YA.", "text": "JUNIOR LUO REALLY KNOWS HOW TO BRING UP AWKWARD TOPICS.", "tr": "Luo Shimei ger\u00e7ekten de damar\u0131ma bas\u0131yorsun."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/46.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "636", "687", "757"], "fr": "Tu n\u0027avais pas dit qu\u0027il y avait une autre s\u0153ur a\u00een\u00e9e ?", "id": "BUKANNYA KATANYA ADA SATU KAKAK KELAS PEREMPUAN LAGI?", "text": "YOU SAID THERE WAS ANOTHER SENIOR SISTER?", "tr": "Bir Shijie daha olacakt\u0131, hani?"}, {"bbox": ["349", "1041", "539", "1166"], "fr": "Elle est partie commander un g\u00e2teau.", "id": "DIA PERGI MEMESAN KUE.", "text": "SHE WENT TO ORDER A CAKE.", "tr": "Pasta sipari\u015f etmeye gitti."}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/47.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "808", "902", "998"], "fr": "Jeune disciple Luo, bienvenue \u00e0 la Cit\u00e9 Universitaire de Xianning.", "id": "JUNIOR LUO, SELAMAT DATANG DI KOTA UNIVERSITAS XIANNING YA.", "text": "JUNIOR LUO, WELCOME TO XIANNING UNIVERSITY TOWN.", "tr": "Luo Shimei, Xianning \u00dcniversite Kenti\u0027ne ho\u015f geldin."}, {"bbox": ["156", "3444", "343", "3632"], "fr": "Xiao... S\u0153ur a\u00een\u00e9e Xiao ?", "id": "KAK... KAKAK XIAO?", "text": "SENIOR... SENIOR XIAO?", "tr": "Xiao... Xiao Shijie?"}, {"bbox": ["167", "92", "376", "224"], "fr": "Regarde, elle arrive.", "id": "LIHAT, DIA SUDAH KELUAR.", "text": "LOOK, SHE\u0027S COMING OUT.", "tr": "Bak, geldi i\u015fte."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/48.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "532", "918", "745"], "fr": "", "id": "", "text": "PIKAPIKA WORKS RECOMMENDATION", "tr": ""}, {"bbox": ["245", "520", "973", "750"], "fr": "", "id": "", "text": "PIKAPIKA WORKS RECOMMENDATION", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/49.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1442", "677", "1573"], "fr": "", "id": "", "text": "A SCROLL OF DEMON\u0027 \u0027EVOLUTION FROM A SWORD\u0027 WEDNESDAY THROUGH FRIDAY UPDATES TUESDAY, THURSDAY UPDATES", "tr": "\u300a\u015eEYTAN AVCISI PAR\u015e\u00d6MEN\u0130M\u300b \u300aB\u0130R KILI\u00c7LA BA\u015eLAYIP \u00d6LD\u00dcREREK GEL\u0130\u015eMEK\u300b"}, {"bbox": ["33", "1420", "322", "1524"], "fr": "", "id": "", "text": "THE FIRST GRANDMASTER OF ALL TIME\u0027 UPDATES TUESDAYS, THURSDAYS, AND SATURDAYS", "tr": "\u300aTAR\u0130H\u0130N B\u0130R NUMARALI KURUCUSU\u300b"}, {"bbox": ["38", "934", "322", "1028"], "fr": "", "id": "", "text": "I REALLY DIDN\u0027T WANT TO BE REBORN\u0027 ENJOY DAILY UPDATES", "tr": "\u300aGER\u00c7EKTEN YEN\u0130DEN DO\u011eMAK \u0130STEMEM\u0130\u015eT\u0130M\u300b"}, {"bbox": ["116", "321", "282", "419"], "fr": "", "id": "", "text": "STARTING FROM 996", "tr": ""}, {"bbox": ["448", "344", "652", "428"], "fr": "", "id": "", "text": "THE BIG PLAYER OF THE DEMON CLAN", "tr": "\u0130BL\u0130S KAPISI\u0027NIN B\u00dcY\u00dcK OYUNCUSU\n\u0130BL\u0130S KLANININ B\u00dcY\u00dcK OYUNCUSU"}, {"bbox": ["429", "1442", "677", "1573"], "fr": "", "id": "", "text": "A SCROLL OF DEMON\u0027 \u0027EVOLUTION FROM A SWORD\u0027 WEDNESDAY THROUGH FRIDAY UPDATES TUESDAY, THURSDAY UPDATES", "tr": "\u300a\u015eEYTAN AVCISI PAR\u015e\u00d6MEN\u0130M\u300b \u300aB\u0130R KILI\u00c7LA BA\u015eLAYIP \u00d6LD\u00dcREREK GEL\u0130\u015eMEK\u300b"}], "width": 1080}, {"height": 582, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/167/50.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "360", "1066", "460"], "fr": "", "id": "", "text": "MY DIVINE PET IS CHEATING FOR ME AGAIN\u0027 - UPDATES TUESDAY, THURSDAY, SATURDAY", "tr": "\u300aKUTSAL EVC\u0130L HAYVANIM Y\u0130NE BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N H\u0130LE YAPIYOR\u300b"}, {"bbox": ["415", "360", "702", "459"], "fr": "", "id": "", "text": "I WILL BURY THE GODS\u0027 UPDATES ON MONDAYS, WEDNESDAYS, AND FRIDAYS", "tr": "\u300aTANRILARI G\u00d6MECE\u011e\u0130M\u300b"}, {"bbox": ["85", "358", "275", "456"], "fr": "", "id": "", "text": "THE GREAT SAGE OF HUMANITY\u0027 UPDATES MONDAY", "tr": "\u300a\u0130NSANLI\u011eIN Y\u00dcCE ERM\u0130\u015e\u0130\u300b"}], "width": 1080}]
Manhua