This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 283
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/2.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "221", "924", "466"], "fr": "QUAND EST-CE QUE HANSHENG RENTRE \u00c0 GANGCHENG ? ON EST D\u00c9J\u00c0 LE 16 AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Kapan Hansheng pulang ke Kota Gangcheng? Hari ini sudah tanggal 16.", "pt": "QUANDO HANSHENG VOLTAR\u00c1 PARA GANGCHENG? HOJE J\u00c1 \u00c9 DIA 16.", "text": "WHEN IS HANSHENG COMING BACK TO GANGCHENG? IT\u0027S ALREADY THE 16TH.", "tr": "Hansheng ne zaman Gangcheng\u0027e d\u00f6necek? Bug\u00fcn ay\u0131n 16\u0027s\u0131 oldu."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/3.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "309", "564", "550"], "fr": "IL EST TR\u00c8S OCCUP\u00c9 CES TEMPS-CI.", "id": "Dia akhir-akhir ini agak sibuk.", "pt": "ELE ANDA BEM OCUPADO ULTIMAMENTE.", "text": "HE\u0027S BEEN BUSY LATELY.", "tr": "Son zamanlarda olduk\u00e7a me\u015fgul."}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/4.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "448", "706", "790"], "fr": "PAPA, EN FAIT, CET ANNIVERSAIRE N\u0027A PAS BEAUCOUP DE SENS. IL ME RAPPELLE JUSTE QUE J\u0027AI VIEILLI D\u0027UN AN. EN V\u00c9RIT\u00c9, JE N\u0027AI AUCUNE ENVIE DE LE F\u00caTER.", "id": "Ayah, sebenarnya ulang tahun ini tidak ada artinya, malah mengingatkanku kalau aku bertambah tua setahun. Sejujurnya, aku sama sekali tidak ingin merayakannya.", "pt": "PAI, NA VERDADE, ESTE ANIVERS\u00c1RIO N\u00c3O TEM MUITO SIGNIFICADO. S\u00d3 ME LEMBRA QUE ESTOU UM ANO MAIS VELHA. EU REALMENTE N\u00c3O QUERIA COMEMOR\u00c1-LO.", "text": "DAD, ACTUALLY THIS BIRTHDAY DOESN\u0027T MEAN MUCH. IT JUST REMINDS ME THAT I\u0027M ANOTHER YEAR OLDER. ACTUALLY, I DON\u0027T REALLY WANT TO CELEBRATE IT.", "tr": "Baba, asl\u0131nda bu do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fcn pek bir anlam\u0131 yok, sadece bir ya\u015f daha ya\u015fland\u0131\u011f\u0131m\u0131 hat\u0131rlat\u0131yor. Asl\u0131nda hi\u00e7 kutlamak istemiyorum."}, {"bbox": ["504", "1523", "871", "1805"], "fr": "COMMENT \u00c7A, \u00c7A N\u0027A PAS DE SENS ? UN 20\u00c8ME ANNIVERSAIRE, C\u0027EST UN \u00c9V\u00c9NEMENT IMPORTANT DANS UNE VIE !", "id": "Bagaimana bisa tidak ada artinya? Ulang tahun ke-20 itu peristiwa penting dalam hidup.", "pt": "COMO N\u00c3O TERIA SIGNIFICADO? O ANIVERS\u00c1RIO DE 20 ANOS \u00c9 UM GRANDE MARCO NA VIDA.", "text": "HOW CAN IT BE MEANINGLESS? YOUR 20TH BIRTHDAY IS A BIG DEAL.", "tr": "Nas\u0131l anlam\u0131 olmaz? 20. ya\u015f g\u00fcn\u00fc hayatta \u00f6nemli bir olayd\u0131r."}, {"bbox": ["277", "1833", "713", "2138"], "fr": "DANS L\u0027ANTIQUIT\u00c9, \u00c0 CET \u00c2GE, ON PRATIQUAIT LE RITE DE LA PRISE DE COIFFE, SIGNIFIANT L\u0027ENTR\u00c9E DANS L\u0027\u00c2GE ADULTE...", "id": "Orang zaman dulu di usia ini harus melakukan upacara pemakaian topi, menandakan sudah dewasa...", "pt": "OS ANTIGOS REALIZAVAM A CERIM\u00d4NIA DA IMPOSI\u00c7\u00c3O DO TOUCA NESSA IDADE, MARCANDO A MAIORIDADE...", "text": "IN ANCIENT TIMES, PEOPLE HELD COMING-OF-AGE CEREMONIES AT THIS AGE TO SIGNIFY ADULTHOOD...", "tr": "Eskiden insanlar bu ya\u015fta yeti\u015fkinli\u011fe ad\u0131m att\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6steren bir t\u00f6ren yaparlard\u0131..."}, {"bbox": ["458", "4166", "927", "4479"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE SI TOUT LE MONDE EST TR\u00c8S OCCUP\u00c9, CE N\u0027EST PAS LA PEINE DE VENIR. NE VOYEZ PAS \u00c7A COMME QUELQUE CHOSE DE SI IMPORTANT.", "id": "Maksudku, kalau semua orang sibuk, tidak perlu datang. Kalian juga jangan menganggapnya terlalu penting.", "pt": "\u00c9 QUE SE TODOS ESTIVEREM OCUPADOS, N\u00c3O PRECISAM VIR. N\u00c3O PRECISAM CONSIDERAR ISSO T\u00c3O IMPORTANTE.", "text": "IT\u0027S JUST THAT IF EVERYONE IS BUSY, THERE\u0027S NO NEED TO ATTEND. YOU DON\u0027T NEED TO TAKE IT SO SERIOUSLY EITHER.", "tr": "Yani, e\u011fer herkes \u00e7ok me\u015fgulse gelmelerine gerek yok, siz de bunu \u00e7ok \u00f6nemli g\u00f6rmeyin."}, {"bbox": ["253", "2822", "792", "3087"], "fr": "PENDANT LA F\u00caTE DU PRINTEMPS, N\u0027ATTENDAIS-TU PAS AVEC IMPATIENCE TON 20\u00c8ME ANNIVERSAIRE ?", "id": "Bukankah waktu Imlek kau sangat menantikan ulang tahunmu yang ke-20?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA ANSIOSA PELO SEU ANIVERS\u00c1RIO DE 20 ANOS DURANTE O FESTIVAL DA PRIMAVERA?", "text": "WEREN\u0027T YOU LOOKING FORWARD TO YOUR 20TH BIRTHDAY DURING THE SPRING FESTIVAL?", "tr": "Bahar \u015eenli\u011fi\u0027nde 20. ya\u015f g\u00fcn\u00fcn\u00fc d\u00f6rt g\u00f6zle beklemiyor muydun?"}], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/5.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "1702", "1033", "1992"], "fr": "AVANT, QUAND LES ENFANTS DES AUTRES F\u00caTAIENT LEURS 20 ANS, NOUS AVONS DONN\u00c9 BEAUCOUP D\u0027ARGENT EN CADEAU. CETTE ANN\u00c9E, IL FAUT ABSOLUMENT R\u00c9CUP\u00c9RER NOTRE INVESTISSEMENT !", "id": "Dulu waktu anak orang lain merayakan ulang tahun ke-20, kita sudah memberi banyak angpao. Tahun ini pasti harus dapat kembali.", "pt": "ANTIGAMENTE, QUANDO OS FILHOS DOS OUTROS FAZIAM 20 ANOS, D\u00c1VAMOS MUITO DINHEIRO DE PRESENTE. ESTE ANO, COM CERTEZA VAMOS RECEBER DE VOLTA.", "text": "IN THE PAST, WHEN OTHER PEOPLE\u0027S KIDS TURNED 20, WE GAVE OUT A LOT OF RED ENVELOPES. WE DEFINITELY NEED TO GET THEM BACK THIS YEAR.", "tr": "Eskiden ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u00e7ocuklar\u0131 20 ya\u015f\u0131na girdi\u011finde \u00e7ok para verirdik, bu y\u0131l kesinlikle geri alaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["109", "220", "519", "476"], "fr": "BON, BON, CE N\u0027EST PAS IMPORTANT. PAPA S\u0027EXCUSE, PAPA A MAL PARL\u00c9.", "id": "Sudah, sudah, tidak penting. Ayah minta maaf, Ayah salah bicara.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, N\u00c3O \u00c9 IMPORTANTE. O PAPAI PEDE DESCULPAS, O PAPAI FALOU BOBAGEM.", "text": "OKAY, OKAY, IT\u0027S NOT IMPORTANT. DAD APOLOGIZES. I SPOKE OUT OF TURN.", "tr": "Tamam tamam, \u00f6nemli de\u011fil. Baba \u00f6z\u00fcr diler, baba yanl\u0131\u015f bir \u015fey s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["494", "4448", "912", "4772"], "fr": "ET PUIS, LA FAMILLE DE TON ONCLE CHEN, CE NE SONT PAS DES \u00c9TRANGERS NON PLUS.", "id": "Lalu ada keluarga Paman Chen-mu, mereka juga bukan orang lain.", "pt": "E A FAM\u00cdLIA DO SEU TIO CHEN, ELES N\u00c3O S\u00c3O ESTRANHOS.", "text": "AND YOUR UNCLE CHEN\u0027S FAMILY, THEY\u0027RE NOT STRANGERS.", "tr": "Bir de Chen Amcan ve ailesi var, onlar da yabanc\u0131 de\u011filler ya."}, {"bbox": ["204", "1365", "741", "1634"], "fr": "EN FAIT, CE SONT JUSTE QUELQUES TABLES AVEC LA FAMILLE ET QUELQUES COLL\u00c8GUES DE PAPA ET MAMAN.", "id": "Sebenarnya hanya kerabat keluarga yang mengadakan beberapa meja dan beberapa rekan kerja Ayah dan Ibu.", "pt": "NA VERDADE, S\u00c3O S\u00d3 ALGUNS PARENTES, ALGUMAS MESAS, E ALGUNS COLEGAS DO PAPAI E DA MAM\u00c3E.", "text": "ACTUALLY, IT\u0027S JUST A FEW TABLES FOR FAMILY AND SOME OF MOM AND DAD\u0027S COLLEAGUES.", "tr": "Asl\u0131nda sadece aileden akrabalar birka\u00e7 masa kuracak, bir de annemle babam\u0131n baz\u0131 i\u015f arkada\u015flar\u0131."}, {"bbox": ["411", "4239", "616", "4398"], "fr": "OH, C\u0027EST VRAI.", "id": "Oh, iya.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE.", "text": "OH, RIGHT.", "tr": "Aa, do\u011fru."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/6.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "1627", "894", "1927"], "fr": "PETIT CHEN, TU AS ENCORE OUBLI\u00c9 MON ANNIVERSAIRE.", "id": "Xiao Chen, kau tetap saja melupakan ulang tahunku.", "pt": "XIAO CHEN, VOC\u00ca AINDA ESQUECEU DO MEU ANIVERS\u00c1RIO.", "text": "XIAO CHEN, DID YOU FORGET MY BIRTHDAY AGAIN?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chen, yine do\u011fum g\u00fcn\u00fcm\u00fc unuttun."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/9.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "475", "869", "715"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS, MA FILLE ?", "id": "Ada apa dengan putriku?", "pt": "O QUE FOI, FILHA?", "text": "WHAT\u0027S WRONG, SWEETIE?", "tr": "K\u0131z\u0131m ne oldu?"}, {"bbox": ["238", "1464", "595", "1673"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027ELLE EST SIMPLEMENT TROP FATIGU\u00c9E.", "id": "Mungkin karena terlalu lelah.", "pt": "TALVEZ ESTEJA MUITO CANSADA.", "text": "MAYBE SHE\u0027S JUST TIRED.", "tr": "Belki de \u00e7ok yorgundur."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/12.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "73", "576", "358"], "fr": "MAMAN, CE SOIR, JE VEUX DORMIR AVEC TOI.", "id": "Ibu, malam ini aku ingin tidur denganmu.", "pt": "MAM\u00c3E, HOJE \u00c0 NOITE QUERO DORMIR COM VOC\u00ca.", "text": "MOM, I WANT TO SLEEP WITH YOU TONIGHT.", "tr": "Anne, bu gece seninle uyumak istiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/13.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "1633", "756", "1928"], "fr": "YU\u0027ER N\u0027A PAS DORMI AVEC MOI DEPUIS SES 10 ANS. D\u0027HABITUDE, ELLE EST AUSSI PLUS PROCHE DE SON P\u00c8RE.", "id": "Yu\u0027er sudah tidak tidur denganku sejak umur 10 tahun, biasanya dia juga lebih dekat dengan Ayah.", "pt": "YUER N\u00c3O DORME COMIGO DESDE OS 10 ANOS. NORMALMENTE, ELA \u00c9 MAIS PR\u00d3XIMA DO PAI.", "text": "YU\u0027ER HASN\u0027T SLEPT WITH ME SINCE SHE WAS 10. SHE\u0027S USUALLY CLOSER TO DAD.", "tr": "Yu\u0027er 10 ya\u015f\u0131ndan beri benimle uyumad\u0131, normalde de babas\u0131na daha yak\u0131nd\u0131r."}, {"bbox": ["711", "382", "921", "553"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/14.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1220", "476", "1313"], "fr": "[SFX] HUM HUM.", "id": "[SFX]Ehem, ehem.", "pt": "[SFX] COF, COF.", "text": "COUGH, COUGH.", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6m \u00f6hh\u00f6m."}, {"bbox": ["490", "294", "701", "452"], "fr": "D\u0027ACCORD !", "id": "Baiklah!", "pt": "CLARO!", "text": "OKAY!", "tr": "Tamam o zaman!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/15.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "264", "702", "507"], "fr": "YU\u0027ER DOIT AVOIR QUELQUE CHOSE SUR LE C\u0152UR.", "id": "Yu\u0027er sepertinya sedang ada masalah.", "pt": "YUER DEVE ESTAR PREOCUPADA COM ALGUMA COISA.", "text": "YU\u0027ER MUST BE TROUBLED BY SOMETHING.", "tr": "Yu\u0027er\u0027in bir derdi olmal\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/16.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "309", "980", "685"], "fr": "C\u0027EST VRAI AUSSI. SINON, COMMENT NOTRE PETITE YU\u0027ER, D\u0027ORDINAIRE SI VIVE, POURRAIT-ELLE \u00caTRE AUSSI ABATTUE JUSTE AVANT SON ANNIVERSAIRE ?", "id": "Iya juga ya, kalau tidak, Xiao Yu\u0027er yang biasanya ceria, bagaimana mungkin jadi sepesimis ini sebelum ulang tahunnya.", "pt": "\u00c9 VERDADE. SEN\u00c3O, COMO A NOSSA PEQUENA YUER, SEMPRE T\u00c3O ALEGRE, ESTARIA T\u00c3O DESANIMADA ANTES DO ANIVERS\u00c1RIO?", "text": "THAT\u0027S TRUE. OTHERWISE, WHY WOULD THE USUALLY LIVELY XIAOYU BE SO DOWN BEFORE HER BIRTHDAY?", "tr": "Do\u011fru ya, yoksa her zaman ne\u015feli olan K\u00fc\u00e7\u00fck Yu\u0027er do\u011fum g\u00fcn\u00fcnden \u00f6nce nas\u0131l bu kadar moralsiz olabilir?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/17.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "1182", "627", "1426"], "fr": "ALLONS-Y, MAMAN VA TE METTRE AU LIT.", "id": "Ayo, Ibu antar kau tidur.", "pt": "VAMOS, A MAM\u00c3E TE LEVA PARA DORMIR.", "text": "COME ON, MOM WILL TAKE YOU TO BED.", "tr": "Hadi gidelim, annen seni uyutacak."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/19.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "79", "1024", "401"], "fr": "MA CH\u00c9RIE, TU CONNAIS L\u0027H\u00d4TEL ORIENTAL, N\u0027EST-CE PAS ? LA QUALIT\u00c9 AUDIO ET VID\u00c9O Y EST EXCELLENTE.", "id": "Sayang, kau tahu Hotel Oriental, kan? Efek audio dan video di sana bagus sekali.", "pt": "QUERIDA, VOC\u00ca CONHECE O HOTEL ORIENTAL, CERTO? OS EFEITOS DE \u00c1UDIO E V\u00cdDEO L\u00c1 S\u00c3O \u00d3TIMOS.", "text": "HONEY, YOU KNOW THE ORIENTAL HOTEL, RIGHT? THE AUDIO AND VIDEO EFFECTS THERE ARE REALLY GOOD.", "tr": "Bebe\u011fim, Dongfang Oteli\u0027ni biliyorsundur, de\u011fil mi? Orada ses ve video oynatma efektleri \u00e7ok iyidir."}, {"bbox": ["226", "448", "692", "678"], "fr": "L\u0027ENDROIT EST AUSSI TR\u00c8S GRAND, LE BANQUET Y SERA ORGANIS\u00c9.", "id": "Tempatnya juga sangat luas, pestanya akan diadakan di sana.", "pt": "O LUGAR TAMB\u00c9M \u00c9 BEM GRANDE, O BANQUETE SER\u00c1 L\u00c1.", "text": "IT\u0027S ALSO VERY SPACIOUS. THE BANQUET WILL BE HELD THERE.", "tr": "Mekan da olduk\u00e7a geni\u015f, ziyafet orada d\u00fczenlenecek."}, {"bbox": ["800", "1055", "923", "1158"], "fr": "MMH.", "id": "Hmm.", "pt": "HUM.", "text": "OKAY.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/20.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "560", "1001", "845"], "fr": "COMME CE N\u0027EST PAS UN SAMEDI, TOUT LE MONDE EST OCCUP\u00c9.", "id": "Karena bukan hari Sabtu, jadi semua orang tidak ada waktu.", "pt": "COMO N\u00c3O \u00c9 S\u00c1BADO, NINGU\u00c9M TEM TEMPO.", "text": "BECAUSE IT\u0027S NOT SATURDAY, SO EVERYONE\u0027S BUSY.", "tr": "Cumartesi olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kimse m\u00fcsait de\u011fil."}, {"bbox": ["193", "98", "580", "330"], "fr": "EST-CE QUE DES CAMARADES DE CLASSE SONT RENTR\u00c9S ?", "id": "Apa ada teman sekelas yang kembali?", "pt": "ALGUM COLEGA VOLTOU?", "text": "ARE ANY CLASSMATES COMING BACK?", "tr": "S\u0131n\u0131f arkada\u015flar\u0131ndan d\u00f6nen var m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/21.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "541", "905", "673"], "fr": "SERAIT-CE POUR CELA QUE PETITE YU\u0027ER EST TRISTE ?", "id": "Apa Xiao Yu\u0027er sedih karena ini?", "pt": "SER\u00c1 QUE A PEQUENA YUER EST\u00c1 CHATEADA POR CAUSA DISSO?", "text": "COULD XIAOYU BE UPSET ABOUT THIS?", "tr": "Yoksa K\u00fc\u00e7\u00fck Yu\u0027er bu y\u00fczden mi \u00fczg\u00fcn?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/22.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "0", "937", "130"], "fr": "MAIS ON N\u0027Y PEUT RIEN.", "id": "Tapi ini juga tidak bisa diapa-apakan.", "pt": "MAS N\u00c3O H\u00c1 NADA QUE POSSAMOS FAZER QUANTO A ISSO.", "text": "BUT THERE\u0027S NOTHING WE CAN DO ABOUT IT.", "tr": "Ama buna da yapacak bir \u015fey yok."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/23.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "462", "785", "724"], "fr": "ELLE Y TIENT BEAUCOUP ET A DIT QUE LA PROCHAINE FOIS QUE TU LA PORTERAIS, CE SERAIT POUR TON MARIAGE.", "id": "Dia sangat menghargainya dan bilang lain kali kau memakainya adalah saat kau menikah.", "pt": "ELA GOSTA MUITO DELE E DISSE QUE A PR\u00d3XIMA VEZ QUE VOC\u00ca O USAR SER\u00c1 NO SEU CASAMENTO.", "text": "SHE TREASURES IT. SHE SAID THE NEXT TIME SHE WEARS IT WILL BE WHEN YOU GET MARRIED.", "tr": "Ona \u00e7ok de\u011fer veriyor, bir dahaki sefere giydi\u011finde evlendi\u011fin zaman olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["472", "100", "1000", "414"], "fr": "MAMIE A SP\u00c9CIALEMENT COMMAND\u00c9 UNE TENUE ROUGE VIF FESTIVE \u00c0 2000 YUANS, AVEC DES PERLES EN PLUS.", "id": "Nenek secara khusus memesan satu set pakaian merah meriah berwarna Merah Cerah Tencent, seharga 2000 yuan, lengkap dengan mutiara.", "pt": "A VOV\u00d3 ENCOMENDOU ESPECIALMENTE UM TRAJE FESTIVO VERMELHO VIVO, CUSTOU 2000 YUANS E TEM P\u00c9ROLAS.", "text": "GRANDMA SPECIALLY ORDERED A BRIGHT RED FESTIVE OUTFIT. IT WAS 2000 YUAN AND HAS PEARLS ON IT.", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne \u00f6zel olarak parlak k\u0131rm\u0131z\u0131, kutlamal\u0131k bir elbise sipari\u015f etti, 2000 yuan de\u011ferinde, incileri de var."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/24.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "309", "833", "552"], "fr": "COMMENT VA LA SANT\u00c9 DE MAMIE CES TEMPS-CI ?", "id": "Bagaimana kabar Nenek akhir-akhir ini?", "pt": "COMO EST\u00c1 A SA\u00daDE DA VOV\u00d3 ULTIMAMENTE?", "text": "HOW\u0027S GRANDMA\u0027S HEALTH LATELY?", "tr": "B\u00fcy\u00fckanne son zamanlarda nas\u0131l? Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 yerinde mi?"}, {"bbox": ["158", "1029", "616", "1319"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, ELLE MANGE BIEN, DORT BIEN, ET TROUVE ENCORE LE MOYEN DE ME CRITIQUER.", "id": "Baik-baik saja, bisa makan, bisa tidur, dan masih bisa mengkritikku.", "pt": "MUITO BEM. CONSEGUE COMER, DORMIR E AT\u00c9 RECLAMAR DE MIM.", "text": "PRETTY GOOD. SHE CAN EAT, SLEEP, AND STILL NAG ME.", "tr": "Gayet iyi, yiyebiliyor, uyuyabiliyor, bir de benden \u015fikayet edebiliyor."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/27.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1162", "809", "1475"], "fr": "MA FILLE, PAPA ET MAMAN N\u0027ONT QUE TOI, ALORS TU DOIS \u00caTRE HEUREUSE.", "id": "Putriku, Ayah dan Ibu hanya punya kau sebagai putri satu-satunya, jadi kau harus bahagia ya.", "pt": "FILHINHA, O PAPAI E A MAM\u00c3E S\u00d3 T\u00caM VOC\u00ca DE FILHA, ENT\u00c3O VOC\u00ca PRECISA SER FELIZ.", "text": "SWEETIE, MOM AND DAD ONLY HAVE YOU AS OUR DAUGHTER, SO YOU NEED TO BE HAPPY.", "tr": "K\u0131z\u0131m benim, annenle baban\u0131n bir tek sen vars\u0131n, o y\u00fczden mutlaka mutlu olmal\u0131s\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/29.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "652", "622", "891"], "fr": "MAMAN, JE VAIS AUX TOILETTES.", "id": "Ibu, aku ke toilet sebentar.", "pt": "MAM\u00c3E, VOU AO BANHEIRO.", "text": "MOM, I\u0027M GOING TO THE BATHROOM.", "tr": "Anne, ben bir tuvalete gideyim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/32.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "745", "1141", "973"], "fr": "JE COMPRENDS QUE TU SOIS TR\u00c8S OCCUP\u00c9 ET QUE TU N\u0027AIES VRAIMENT PAS LE TEMPS DE REVENIR, MAIS TU AURAIS AU MOINS P\u00db ME SOUHAITER UN JOYEUX ANNIVERSAIRE.", "id": "Aku juga mengerti kau sangat sibuk dan benar-benar tidak ada waktu untuk kembali, tapi setidaknya ucapkan selamat ulang tahun padaku.", "pt": "EU TAMB\u00c9M ENTENDO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO OCUPADO E REALMENTE N\u00c3O TEM TEMPO PARA VOLTAR, MAS PELO MENOS PODERIA TER ME DESEJADO FELIZ ANIVERS\u00c1RIO.", "text": "I UNDERSTAND YOU\u0027RE BUSY. IF YOU REALLY CAN\u0027T COME BACK, JUST WISH ME A HAPPY BIRTHDAY.", "tr": "\u00c7ok me\u015fgul oldu\u011funu anl\u0131yorum, ger\u00e7ekten d\u00f6nmeye vaktin olmasa bile bana bir \"iyi ki do\u011fdun\" demeliydin."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/33.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1649", "1071", "1836"], "fr": "MAIS JE NE TE LE RAPPELLERAI PAS. JE NE VEUX PAS D\u0027UNE ATTENTION QU\u0027IL FAUT QU\u00c9MANDER.", "id": "Tapi aku sengaja tidak mengingatkanmu. Aku tidak butuh perhatian yang diminta-minta.", "pt": "MAS EU SIMPLESMENTE N\u00c3O VOU TE LEMBRAR. N\u00c3O FA\u00c7O QUEST\u00c3O DE CARINHO IMPLORADO.", "text": "BUT I WON\u0027T REMIND YOU. I DON\u0027T WANT YOUR PITY.", "tr": "Ama ben sana inad\u0131na hat\u0131rlatmayaca\u011f\u0131m, yalvararak gelen ilgiye ihtiyac\u0131m yok."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/36.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "94", "517", "238"], "fr": "[SFX] TOC TOC TOC.", "id": "[SFX]Tok tok tok.", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC", "text": "[SFX] KNOCK KNOCK", "tr": "[SFX] Tak tak tak."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/37.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "69", "1023", "295"], "fr": "MA FILLE, \u00c7A VA ?", "id": "Putriku, kau tidak apa-apa?", "pt": "FILHA, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "HONEY, ARE YOU OKAY?", "tr": "K\u0131z\u0131m, iyi misin?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/38.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "152", "833", "310"], "fr": "JE VAIS BIEN...", "id": "Aku tidak apa-apa...", "pt": "ESTOU BEM...", "text": "I\u0027M FINE...", "tr": "\u0130yiyim..."}, {"bbox": ["233", "1278", "790", "1348"], "fr": "IL NE FAUT PAS QUE MAMAN S\u0027APER\u00c7OIVE QUE J\u0027AI PLEUR\u00c9.", "id": "Tidak boleh membiarkan Ibu tahu aku menangis.", "pt": "N\u00c3O POSSO DEIXAR A MAM\u00c3E DESCOBRIR QUE EU CHOREI.", "text": "I CAN\u0027T LET MOM SEE ME CRYING.", "tr": "Annemin a\u011flad\u0131\u011f\u0131m\u0131 fark etmesine izin veremem."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/39.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "923", "627", "1086"], "fr": "[SFX] CLIC.", "id": "[SFX]Klak.", "pt": "[SFX] CLIC", "text": "[SFX] CREAK", "tr": "[SFX] Klik."}, {"bbox": ["266", "0", "684", "80"], "fr": "SINON, ELLE S\u0027INQUI\u00c9TERAIT.", "id": "Kalau tidak, dia nanti khawatir.", "pt": "SEN\u00c3O ELA VAI SE PREOCUPAR.", "text": "OR SHE\u0027LL WORRY.", "tr": "Yoksa endi\u015felenir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/43.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "72", "555", "317"], "fr": "JE TE LE DEMANDE ET TU NE DIS RIEN, TU VAS FAIRE MOURIR TA M\u00c8RE D\u0027INQUI\u00c9TUDE !", "id": "Ditanya tidak mau bilang, bikin ibumu cemas saja.", "pt": "EU PERGUNTO E VOC\u00ca N\u00c3O DIZ NADA, VAI MATAR SUA M\u00c3E DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "I ASK BUT YOU WON\u0027T TELL ME. YOU\u0027RE GOING TO WORRY YOUR MOM TO DEATH.", "tr": "Sana soruyorum s\u00f6ylemiyorsun, anneni meraktan \u00f6ld\u00fcreceksin."}, {"bbox": ["450", "1900", "1039", "2218"], "fr": "TON CARACT\u00c8RE RESSEMBLE AU MIEN, MAIS TU ES ENCORE PLUS FI\u00c8RE. TU PR\u00c9F\u00c8RES SOUFFRIR EN SILENCE PLUT\u00d4T QUE DE BAISSER LA T\u00caTE...", "id": "Sifatmu mirip denganku, tapi kau lebih angkuh.\nLebih baik sakit hati sendiri daripada menundukkan kepala...", "pt": "SEU TEMPERAMENTO \u00c9 COMO O MEU, MAS VOC\u00ca \u00c9 AINDA MAIS ORGULHOSA. PREFERE SOFRER SOZINHA A DAR O BRA\u00c7O A TORCER...", "text": "YOU\u0027RE LIKE ME, BUT MORE PROUD. YOU\u0027D RATHER BE SAD THAN ADMIT DEFEAT...", "tr": "Huyun bana benziyor ama daha gururlusun, kendi can\u0131n\u0131 yakmay\u0131 ba\u015f e\u011fmeye tercih edersin..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/44.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "714", "893", "1079"], "fr": "LE 7, XIAO RONGYU A ACCOMPAGN\u00c9 SES PARENTS POUR VOIR QUELQUES PROCHES, ET A \u00c9GALEMENT ESSAY\u00c9 UNE JOLIE ROBE DE SOIR\u00c9E QU\u0027ELLE PORTERAIT POUR SON ANNIVERSAIRE LE LENDEMAIN.", "id": "Tanggal 7, Xiao Rongyu menemani orang tuanya bertemu beberapa kerabat, dan juga mencoba gaun pesta yang cantik untuk dipakai di hari ulang tahunnya keesokan harinya.", "pt": "NO DIA 7, XIAO RONGYU ACOMPANHOU OS PAIS PARA VISITAR ALGUNS PARENTES E TAMB\u00c9M EXPERIMENTOU UM LINDO VESTIDO DE FESTA PARA USAR NO ANIVERS\u00c1RIO DO DIA SEGUINTE.", "text": "ON THE 7TH, XIAO RONGYU ACCOMPANIED HER PARENTS TO MEET SOME RELATIVES AND TRIED ON A BEAUTIFUL DRESS. SHE\u0027S WEARING IT FOR HER BIRTHDAY THE NEXT DAY.", "tr": "Ay\u0131n 7\u0027sinde Xiao Rongyu, ailesiyle birlikte baz\u0131 akrabalar\u0131n\u0131 ziyaret etti ve ertesi g\u00fcnk\u00fc do\u011fum g\u00fcn\u00fcnde giyece\u011fi g\u00fczel bir elbise denedi."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/45.webp", "translations": [{"bbox": ["778", "216", "1025", "297"], "fr": "MINUIT.", "id": "Jam 12 malam.", "pt": "MEIA-NOITE.", "text": "12 AM", "tr": "Gece 12."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/50.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "123", "945", "289"], "fr": "MA CH\u00c9RIE, JOYEUX ANNIVERSAIRE.", "id": "Sayang, selamat ulang tahun.", "pt": "QUERIDA, FELIZ ANIVERS\u00c1RIO!", "text": "HAPPY BIRTHDAY, SWEETIE.", "tr": "Bebe\u011fim, iyi ki do\u011fdun."}, {"bbox": ["240", "410", "868", "604"], "fr": "MAIS IL FAIT SI FROID CHEZ VOUS \u00c0 GANGCHENG.", "id": "Tapi Kota Gangcheng kalian dingin sekali ya.", "pt": "MAS A\u00cd EM GANGCHENG EST\u00c1 T\u00c3O FRIO.", "text": "BUT IT\u0027S SO COLD IN GANGCHENG.", "tr": "Ama sizin Gangcheng \u00e7ok so\u011fukmu\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/51.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "84", "992", "309"], "fr": "OUI, GANGCHENG EST BEAUCOUP PLUS FROID QUE JIANYE OU JIANYOU.", "id": "Iya, Kota Gangcheng jauh lebih dingin daripada Jianye.", "pt": "SIM, GANGCHENG \u00c9 BEM MAIS FRIA QUE JIANYE E JIANYOU.", "text": "YEAH, GANGCHENG IS MUCH COLDER THAN JIANYE AND JIANYOU.", "tr": "Evet, Gangcheng, Jianye ve Jianyou\u0027dan \u00e7ok daha so\u011fuk."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/52.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "207", "1045", "430"], "fr": "POURQUOI PARLER SOUDAINEMENT DU TEMPS QU\u0027IL FAIT \u00c0 GANGCHENG ? TU N\u0027ES PAS ENCORE RENTR\u00c9E AU DORTOIR ?", "id": "Kenapa tiba-tiba membahas cuaca Kota Gangcheng? Kau belum kembali ke asrama?", "pt": "POR QUE DE REPENTE COME\u00c7OU A FALAR DO CLIMA DE GANGCHENG? VOC\u00ca AINDA N\u00c3O VOLTOU PARA O DORMIT\u00d3RIO?", "text": "WHY ARE YOU SUDDENLY TALKING ABOUT THE WEATHER IN GANGCHENG? AREN\u0027T YOU BACK AT THE DORM YET?", "tr": "Neden birden Gangcheng\u0027in havas\u0131ndan bahsetmeye ba\u015flad\u0131n? Daha yurduna d\u00f6nmedin mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/53.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "873", "657", "1022"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/54.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "123", "1014", "352"], "fr": "JE M\u0027INQUI\u00c9TAIS QUE TU ATTRAPES FROID EN RENTRANT, HA HA HA. JE VAIS RACROCHER. BONNE NUIT, NOUS T\u0027AIMERONS TOUJOURS.", "id": "Aku khawatir kau kedinginan kalau kembali, hahaha. Aku tutup teleponnya ya, selamat malam, kami selalu mencintaimu.", "pt": "ESTOU PREOCUPADA QUE VOC\u00ca PEGUE UM RESFRIADO QUANDO VOLTAR, HAHAHA. VOU DESLIGAR, BOA NOITE, N\u00d3S TE AMAMOS PARA SEMPRE.", "text": "I WAS WORRIED YOU\u0027D CATCH A COLD WHEN YOU GOT BACK. HAHAHA, I HAVE TO GO. GOOD NIGHT. WE\u0027LL ALWAYS LOVE YOU.", "tr": "D\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde \u00fc\u015f\u00fct\u00fcrs\u00fcn diye endi\u015felendim hahaha. Kapat\u0131yorum, iyi geceler, seni her zaman sevece\u011fiz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/55.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "76", "815", "292"], "fr": "QUAND SHISHI A DIT \u00ab NOUS \u00bb, ELLE PARLAIT PROBABLEMENT AU NOM DU DORTOIR, NON ?", "id": "Shishi bilang \u0027kami\u0027, itu mungkin mewakili teman-teman asrama, kan?", "pt": "QUANDO A SHISHI DISSE \"N\u00d3S\", ELA DEVE ESTAR FALANDO PELO DORMIT\u00d3RIO, N\u00c9?", "text": "WHEN SHISHI SAID \u0027WE,\u0027 SHE MUST HAVE BEEN SPEAKING FOR THE DORM.", "tr": "Shishi\u0027nin dedi\u011fi \"biz\" herhalde yurt ad\u0131na s\u00f6ylenmi\u015ftir."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/56.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "813", "472", "970"], "fr": "LE MATIN DU 18.", "id": "Pagi tanggal 18.", "pt": "NA MANH\u00c3 DO DIA 18.", "text": "THE MORNING OF THE 18TH", "tr": "Ay\u0131n 18\u0027i sabah\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/57.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "391", "786", "701"], "fr": "D\u0027ACCORD, SI VOUS AVEZ BESOIN D\u0027AUTRE CHOSE, APPELEZ-MOI.", "id": "Baik, jika Anda ada urusan lain, telepon saja saya.", "pt": "CERTO, SE PRECISAR DE MAIS ALGUMA COISA, ME LIGUE.", "text": "OKAY, IF YOU NEED ANYTHING ELSE, JUST GIVE ME A CALL.", "tr": "Tamam, ba\u015fka bir \u015fey olursa beni aray\u0131n."}, {"bbox": ["548", "98", "973", "353"], "fr": "L\u0027H\u00d4TEL SE TROUVE RUE XX, NUM\u00c9RO XX...", "id": "Hotelnya di Jalan XX nomor XX...", "pt": "O HOTEL FICA NA RUA XX, N\u00daMERO XX...", "text": "THE HOTEL IS AT XX ROAD, NUMBER XX...", "tr": "Otel, XX Caddesi XX numarada..."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/58.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/59.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "143", "1028", "374"], "fr": "CHEF XIAO, L\u0027ANIMATEUR EST D\u00c9J\u00c0 L\u00c0. QUAND ARRIVEZ-VOUS ?", "id": "Direktur Xiao, MC-nya sudah siap. Kapan kalian akan datang?", "pt": "CHEFE XIAO, O MESTRE DE CERIM\u00d4NIAS J\u00c1 CHEGOU. QUANDO VOC\u00caS V\u00caM?", "text": "DIRECTOR XIAO, THE EMCEE IS READY. WHEN ARE YOU COMING OVER?", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Xiao, sunucu haz\u0131r, siz ne zaman geliyorsunuz?"}, {"bbox": ["394", "1343", "610", "1507"], "fr": "UN ANIMATEUR ?", "id": "MC?", "pt": "MESTRE DE CERIM\u00d4NIAS?", "text": "EMCEE?", "tr": "Sunucu mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/60.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "447", "605", "687"], "fr": "DEPUIS QUAND AVONS-NOUS ENGAG\u00c9 UN ANIMATEUR ?", "id": "Kapan kita mengundang MC?", "pt": "QUANDO FOI QUE CONTRATAMOS UM MESTRE DE CERIM\u00d4NIAS?", "text": "WHEN DID WE HIRE AN EMCEE?", "tr": "Ne zaman sunucu tuttuk ki?"}, {"bbox": ["573", "1482", "936", "1738"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE L\u0027H\u00d4TEL L\u0027A OFFERT PAR CONSID\u00c9RATION POUR VOUS.", "id": "Mungkin hotel memberikannya sebagai bonus karena menghormatimu.", "pt": "TALVEZ O HOTEL TENHA INCLU\u00cdDO COMO CORTESIA POR SUA CAUSA.", "text": "MAYBE THE HOTEL THREW IT IN AS A COMPLIMENTARY SERVICE.", "tr": "Belki de otel size h\u00fcrmeten hediye etmi\u015ftir."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/61.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "473", "703", "694"], "fr": "JE NE PEUX PAS PROFITER DE CETTE FAVEUR.", "id": "Aku tidak bisa mengambil keuntungan ini.", "pt": "N\u00c3O POSSO ACEITAR ESSA VANTAGEM.", "text": "I CAN\u0027T TAKE ADVANTAGE OF THAT.", "tr": "Bu iyilikten faydalanamam."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/62.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "412", "963", "688"], "fr": "JE DONNERAI UNE ENVELOPPE ROUGE \u00c0 L\u0027ANIMATEUR. JE NE VEUX PAS QU\u0027ON JASE ALORS QUE JE VIENS D\u0027\u00caTRE PROMU.", "id": "Nanti aku akan memberikan angpao kepada MC. Aku tidak mau jadi bahan omongan orang padahal baru saja naik jabatan.", "pt": "DEPOIS EU DOU UM ENVELOPE VERMELHO PARA O MESTRE DE CERIM\u00d4NIAS. N\u00c3O POSSO DAR MARGEM PARA FOFOCAS LOGO AGORA QUE FUI PROMOVIDO.", "text": "I\u0027LL GIVE THE EMCEE A RED ENVELOPE LATER. I CAN\u0027T HAVE PEOPLE GOSSIPING RIGHT AFTER MY PROMOTION.", "tr": "O zaman sunucuya bir k\u0131rm\u0131z\u0131 zarf veririm, yeni terfi etmi\u015fken dedikoduya mahal veremem."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/63.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 805, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/283/64.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "582", "466", "738"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE TOUT LE MONDE COMPRENDRA.", "id": "Semoga semua orang bisa mengerti.", "pt": "ESPERO QUE TODOS COMPREENDAM.", "text": "WE HOPE EVERYONE CAN UNDERSTAND.", "tr": "Umar\u0131m herkes anlay\u0131\u015fla kar\u015f\u0131lar."}, {"bbox": ["466", "310", "1167", "778"], "fr": "NOTE : CONCERNANT \u0027REBIRTH\u0027, NOUS CLARIFIONS LE CALENDRIER DES MISES \u00c0 JOUR POUR CETTE P\u00c9RIODE. ACTUELLEMENT, NOUS PUBLIONS DE MANI\u00c8RE STABLE LE DIMANCHE. NOUS REPRENDRONS UN RYTHME NORMAL D\u00c8S QUE POSSIBLE. LES PROBL\u00c8MES DE LIVRAISON QUI VOUS PR\u00c9OCCUPENT SERONT \u00c9GALEMENT R\u00c9GL\u00c9S AU PLUS VITE.", "id": "PENGUMUMAN: PEMBARUAN UNTUK \u0027KELAHIRAN KEMBALI\u0027 SELAMA INI SELALU DIJAMIN TEPAT WAKTU. SAAT INI KAMI STABIL DENGAN PEMBARUAN SETIAP HARI MINGGU. KAMI AKAN SEGERA KEMBALI NORMAL, DAN MASALAH PENGIRIMAN YANG KALIAN KHAWATIRKAN JUGA AKAN SEGERA DIATASI.", "pt": "NOTA: QUANTO A \u0027RENASCIMENTO\u0027, DURANTE ESTE PER\u00cdODO, OS HOR\u00c1RIOS DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O T\u00caM SIDO GARANTIDOS. ATUALMENTE, TEMOS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES EST\u00c1VEIS AOS DOMINGOS. PRETENDEMOS RETOMAR A NORMALIDADE O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL, E A QUEST\u00c3O DA \u0027ENTREGA R\u00c1PIDA\u0027 DOS CAP\u00cdTULOS, QUE PREOCUPA A TODOS, TAMB\u00c9M SER\u00c1 RESOLVIDA EM BREVE.", "text": "QUESTION, DURING THIS PERIOD OF REBIRTH, THE UPDATES HAVE BEEN CONSISTENTLY UPDATED. DURING THIS TIME, WE WILL STABILIZE THE SUNDAY UPDATES. WE WILL RESUME AS SOON AS POSSIBLE, AND THE EXPRESS DELIVERY ISSUE THAT EVERYONE IS CONCERNED ABOUT WILL ALSO BE ADDRESSED AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Duyuru: \u0027Yeniden Do\u011fu\u015f\u0027 serisinin bu d\u00f6nemdeki g\u00fcncellemeleri, belirtilen zamanlarda istikrarl\u0131 bir \u015fekilde yap\u0131lmaktad\u0131r; Pazar g\u00fcnleri yeni b\u00f6l\u00fcm yay\u0131nlanmaktad\u0131r. En k\u0131sa s\u00fcrede normal yay\u0131n ak\u0131\u015f\u0131m\u0131za d\u00f6nmeyi ve sizlerin merak etti\u011fi di\u011fer konular\u0131 da h\u0131zla neticelendirmeyi planl\u0131yoruz."}, {"bbox": ["466", "310", "1167", "778"], "fr": "NOTE : CONCERNANT \u0027REBIRTH\u0027, NOUS CLARIFIONS LE CALENDRIER DES MISES \u00c0 JOUR POUR CETTE P\u00c9RIODE. ACTUELLEMENT, NOUS PUBLIONS DE MANI\u00c8RE STABLE LE DIMANCHE. NOUS REPRENDRONS UN RYTHME NORMAL D\u00c8S QUE POSSIBLE. LES PROBL\u00c8MES DE LIVRAISON QUI VOUS PR\u00c9OCCUPENT SERONT \u00c9GALEMENT R\u00c9GL\u00c9S AU PLUS VITE.", "id": "PENGUMUMAN: PEMBARUAN UNTUK \u0027KELAHIRAN KEMBALI\u0027 SELAMA INI SELALU DIJAMIN TEPAT WAKTU. SAAT INI KAMI STABIL DENGAN PEMBARUAN SETIAP HARI MINGGU. KAMI AKAN SEGERA KEMBALI NORMAL, DAN MASALAH PENGIRIMAN YANG KALIAN KHAWATIRKAN JUGA AKAN SEGERA DIATASI.", "pt": "NOTA: QUANTO A \u0027RENASCIMENTO\u0027, DURANTE ESTE PER\u00cdODO, OS HOR\u00c1RIOS DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O T\u00caM SIDO GARANTIDOS. ATUALMENTE, TEMOS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES EST\u00c1VEIS AOS DOMINGOS. PRETENDEMOS RETOMAR A NORMALIDADE O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL, E A QUEST\u00c3O DA \u0027ENTREGA R\u00c1PIDA\u0027 DOS CAP\u00cdTULOS, QUE PREOCUPA A TODOS, TAMB\u00c9M SER\u00c1 RESOLVIDA EM BREVE.", "text": "QUESTION, DURING THIS PERIOD OF REBIRTH, THE UPDATES HAVE BEEN CONSISTENTLY UPDATED. DURING THIS TIME, WE WILL STABILIZE THE SUNDAY UPDATES. WE WILL RESUME AS SOON AS POSSIBLE, AND THE EXPRESS DELIVERY ISSUE THAT EVERYONE IS CONCERNED ABOUT WILL ALSO BE ADDRESSED AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Duyuru: \u0027Yeniden Do\u011fu\u015f\u0027 serisinin bu d\u00f6nemdeki g\u00fcncellemeleri, belirtilen zamanlarda istikrarl\u0131 bir \u015fekilde yap\u0131lmaktad\u0131r; Pazar g\u00fcnleri yeni b\u00f6l\u00fcm yay\u0131nlanmaktad\u0131r. En k\u0131sa s\u00fcrede normal yay\u0131n ak\u0131\u015f\u0131m\u0131za d\u00f6nmeyi ve sizlerin merak etti\u011fi di\u011fer konular\u0131 da h\u0131zla neticelendirmeyi planl\u0131yoruz."}, {"bbox": ["466", "310", "1167", "778"], "fr": "NOTE : CONCERNANT \u0027REBIRTH\u0027, NOUS CLARIFIONS LE CALENDRIER DES MISES \u00c0 JOUR POUR CETTE P\u00c9RIODE. ACTUELLEMENT, NOUS PUBLIONS DE MANI\u00c8RE STABLE LE DIMANCHE. NOUS REPRENDRONS UN RYTHME NORMAL D\u00c8S QUE POSSIBLE. LES PROBL\u00c8MES DE LIVRAISON QUI VOUS PR\u00c9OCCUPENT SERONT \u00c9GALEMENT R\u00c9GL\u00c9S AU PLUS VITE.", "id": "PENGUMUMAN: PEMBARUAN UNTUK \u0027KELAHIRAN KEMBALI\u0027 SELAMA INI SELALU DIJAMIN TEPAT WAKTU. SAAT INI KAMI STABIL DENGAN PEMBARUAN SETIAP HARI MINGGU. KAMI AKAN SEGERA KEMBALI NORMAL, DAN MASALAH PENGIRIMAN YANG KALIAN KHAWATIRKAN JUGA AKAN SEGERA DIATASI.", "pt": "NOTA: QUANTO A \u0027RENASCIMENTO\u0027, DURANTE ESTE PER\u00cdODO, OS HOR\u00c1RIOS DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O T\u00caM SIDO GARANTIDOS. ATUALMENTE, TEMOS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES EST\u00c1VEIS AOS DOMINGOS. PRETENDEMOS RETOMAR A NORMALIDADE O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL, E A QUEST\u00c3O DA \u0027ENTREGA R\u00c1PIDA\u0027 DOS CAP\u00cdTULOS, QUE PREOCUPA A TODOS, TAMB\u00c9M SER\u00c1 RESOLVIDA EM BREVE.", "text": "QUESTION, DURING THIS PERIOD OF REBIRTH, THE UPDATES HAVE BEEN CONSISTENTLY UPDATED. DURING THIS TIME, WE WILL STABILIZE THE SUNDAY UPDATES. WE WILL RESUME AS SOON AS POSSIBLE, AND THE EXPRESS DELIVERY ISSUE THAT EVERYONE IS CONCERNED ABOUT WILL ALSO BE ADDRESSED AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Duyuru: \u0027Yeniden Do\u011fu\u015f\u0027 serisinin bu d\u00f6nemdeki g\u00fcncellemeleri, belirtilen zamanlarda istikrarl\u0131 bir \u015fekilde yap\u0131lmaktad\u0131r; Pazar g\u00fcnleri yeni b\u00f6l\u00fcm yay\u0131nlanmaktad\u0131r. En k\u0131sa s\u00fcrede normal yay\u0131n ak\u0131\u015f\u0131m\u0131za d\u00f6nmeyi ve sizlerin merak etti\u011fi di\u011fer konular\u0131 da h\u0131zla neticelendirmeyi planl\u0131yoruz."}], "width": 1200}]
Manhua