[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/2.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "238", "727", "374"], "fr": "[SFX] DRING DRING", "id": "[SFX] KRING KRING!", "pt": "[SFX] TRIIIM!", "text": "[SFX] Ding-a-ling", "tr": "[SFX] D\u0131ng d\u0131ng d\u0131ng"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/3.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "1124", "972", "1311"], "fr": "COMME PR\u00c9VU.", "id": "Sudah kuduga.", "pt": "COMO ESPERADO.", "text": "As expected.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/4.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "153", "737", "506"], "fr": "CHEN, S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E GAO SERA EN DEUXI\u00c8ME ANN\u00c9E DE DOCTORAT L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE. ELLE A D\u00c9J\u00c0 RE\u00c7U DES OFFRES DE STAGE DE CHEZ KING \u0026 WOOD ET JUNHE, MAIS ELLE H\u00c9SITE ENCORE UN PEU.", "id": "Chen, Kak Senior Gao tahun depan masuk S3 tahun kedua. Dia sudah dapat tawaran magang dari Jindu dan Junhe, tapi dia masih agak ragu.", "pt": "CHEN, A IRM\u00c3 MAIS VELHA GAO ESTAR\u00c1 NO SEGUNDO ANO DO DOUTORADO NO PR\u00d3XIMO ANO. ELA J\u00c1 RECEBEU OFERTAS DE EST\u00c1GIO DA KING \u0026 WOOD E DA JUNHE, MAS AINDA EST\u00c1 UM POUCO HESITANTE.", "text": "Chen, Senior Gao will be in her second year of her Ph.D. next year. She\u0027s already received internship offers from King \u0026 Wood and JunHe, but she\u0027s still a bit hesitant.", "tr": "Chen, K\u0131demli Gao seneye doktoras\u0131n\u0131n ikinci y\u0131l\u0131nda olacak. King \u0026 Wood ve JunHe\u0027den staj teklifleri ald\u0131 bile ama h\u00e2l\u00e2 biraz karars\u0131z."}, {"bbox": ["826", "1790", "1105", "2039"], "fr": "ALORS, QUELLE EST LA RAISON DE SON H\u00c9SITATION ?", "id": "Lalu, apa alasannya ragu?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL \u00c9 O MOTIVO DA HESITA\u00c7\u00c3O DELA?", "text": "What\u0027s making her hesitate?", "tr": "Peki teredd\u00fct etmesinin sebebi ne?"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/5.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "552", "611", "859"], "fr": "KING \u0026 WOOD, JUNHE, HAIWEN ET ZHONGLUN SONT LES QUATRE PLUS GRANDS CABINETS D\u0027AVOCATS DU PAYS, UN PEU L\u0027\u00c9QUIVALENT DE SF EXPRESS ET SHENTONG DANS LE SECTEUR DE LA LIVRAISON EXPRESS.", "id": "Jindu, Junhe, Haiwen, dan Zhonglun itu empat firma hukum terbesar di Tiongkok, mungkin setara dengan Shunfeng dan Shentong di industri kurir.", "pt": "KING \u0026 WOOD, JUNHE, HAIWEN E ZHONG LUN S\u00c3O OS QUATRO PRINCIPAIS ESCRIT\u00d3RIOS DE ADVOCACIA DO PA\u00cdS, MAIS OU MENOS O EQUIVALENTE \u00c0 SF EXPRESS E STO EXPRESS NO SETOR DE ENTREGAS.", "text": "King \u0026 Wood, JunHe, Haiwen, and Zhong Lun are the top four law firms in the country. They\u0027re like the SF Express and Shentong of the courier industry.", "tr": "King \u0026 Wood, JunHe, Haiwen ve Zhong Lun \u00fclkenin en b\u00fcy\u00fck d\u00f6rt hukuk b\u00fcrosu, t\u0131pk\u0131 kargo sekt\u00f6r\u00fcndeki SF Express ve STO Express gibi bir \u015fey."}, {"bbox": ["662", "2152", "1114", "2476"], "fr": "CES CABINETS SONT TOUS \u00c0 YANJING. S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E GAO NE VEUT PAS QUITTER JIANYOU. ELLE PR\u00c9F\u00c9RERAIT CR\u00c9ER SON PROPRE CABINET ET M\u0027A PROPOS\u00c9 D\u0027\u00caTRE SON ASSOCI\u00c9E.", "id": "Firma-firma hukum itu ada di Yanjing. Kak Senior Gao tidak mau meninggalkan Jianyou, dia lebih ingin mendirikan firma hukum sendiri, jadi dia mengajakku jadi rekanan.", "pt": "ESSES ESCRIT\u00d3RIOS FICAM TODOS EM YANJING. A IRM\u00c3 MAIS VELHA GAO N\u00c3O QUER SAIR DE JIANYOU. ELA PREFERE ABRIR SEU PR\u00d3PRIO ESCRIT\u00d3RIO, ENT\u00c3O ME CHAMOU PARA SER S\u00d3CIO.", "text": "Those law firms are all in Yanjing. Senior Gao doesn\u0027t want to leave Jianye. She wants to start her own law firm and asked me to be her partner.", "tr": "O hukuk b\u00fcrolar\u0131n\u0131n hepsi Yanjing\u0027de. K\u0131demli Gao, Jianyou\u0027dan ayr\u0131lmak istemiyor. Kendi hukuk b\u00fcrosunu kurmak istiyor, bu y\u00fczden ortak olmam i\u00e7in bana geldi."}, {"bbox": ["301", "2842", "565", "3048"], "fr": "QU\u0027EN PENSES-TU ?", "id": "Bagaimana menurutmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "What do you think?", "tr": "Sen ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["860", "3593", "1115", "3760"], "fr": "JE NE SAIS PAS...", "id": "Aku tidak tahu...", "pt": "EU N\u00c3O SEI...", "text": "I don\u0027t know...", "tr": "Bilmiyorum..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/6.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "338", "1032", "625"], "fr": "XIAO CHEN, JE VEUX TON AVIS.", "id": "Xiao Chen, aku ingin dengar pendapatmu.", "pt": "PEQUENO CHEN, QUERO OUVIR SUA OPINI\u00c3O.", "text": "Little Chen, I want to hear your opinion.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Chen, senin fikrini duymak istiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/7.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "400", "573", "737"], "fr": "NE DONNE PAS ENCORE TA R\u00c9PONSE \u00c0 GAO WEN, MAIS NE REFUSE PAS NON PLUS. PRENONS LE TEMPS DE DEMANDER L\u0027AVIS DU PROFESSEUR SUN.", "id": "Kau jangan dulu setuju dengan Gao Wen, tapi jangan ditolak juga. Nanti kita cari waktu untuk tanya pendapat Profesor Sun.", "pt": "N\u00c3O ACEITE A PROPOSTA DA GAO WEN AINDA, MAS TAMB\u00c9M N\u00c3O RECUSE. VAMOS ARRUMAR UM TEMPO PARA PEDIR A OPINI\u00c3O DA PROFESSORA SUN.", "text": "Don\u0027t agree to Gao Wen\u0027s offer yet, but don\u0027t reject it either. Let\u0027s take some time to ask Professor Sun for her opinion.", "tr": "Gao Wen\u0027e hemen evet deme ama reddetme de. Profes\u00f6r Sun\u0027\u0131n fikrini sormak i\u00e7in biraz zaman bulal\u0131m."}, {"bbox": ["594", "1700", "950", "1969"], "fr": "SI LA VIEILLE DAME DIT OUI, C\u0027EST OUI. SI ELLE DIT NON, C\u0027EST NON.", "id": "Kalau Nenek bilang boleh, ya boleh. Kalau dia bilang tidak, ya tidak.", "pt": "SE A VELHINHA DISSER QUE PODE, PODE. SE ELA DISSER QUE N\u00c3O, N\u00c3O.", "text": "If the old lady says it\u0027s okay, then it\u0027s okay. If she says no, then it\u0027s a no.", "tr": "O evet derse olur, hay\u0131r derse olmaz."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/9.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "58", "970", "329"], "fr": "LE LENDEMAIN MIDI, CHEN HANSHENG A RAPPEL\u00c9 LIANG MEIJUAN \u00c0 L\u0027HEURE POUR NE PAS SE FAIRE GRONDER.", "id": "Siang keesokan harinya, Chen Hansheng menelepon Liang Meijuan tepat waktu, supaya tidak dimarahi karena terlambat.", "pt": "NO DIA SEGUINTE, AO MEIO-DIA, CHEN HANSHENG LIGOU PARA LIANG MEIJUAN NA HORA CERTA, PARA N\u00c3O LEVAR BRONCA POR SE ATRASAR.", "text": "The next day at noon, Chen Hansheng punctually called Liang Meijuan back, lest he be scolded for being late.", "tr": "Ertesi g\u00fcn \u00f6\u011flen, Chen Hansheng ge\u00e7 kal\u0131p azar i\u015fitmemek i\u00e7in Liang Meijuan\u0027\u0131 zaman\u0131nda geri arad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/10.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1737", "829", "1994"], "fr": "OUI. GRAND-P\u00c8RE ET GRAND-M\u00c8RE VONT BIEN ? DEVRAIS-JE ALLER LES VOIR ?", "id": "Ada. Kakek dan Nenek sehat-sehat saja, kan? Apa aku perlu pulang menjenguk mereka?", "pt": "SIM. O VOV\u00d4 E A VOV\u00d3 EST\u00c3O BEM DE SA\u00daDE? DEVO VOLTAR PARA V\u00ca-LOS?", "text": "Yeah. Are Grandpa and Grandma doing well? Should I go back to see them?", "tr": "Evet. Anneannemle dedem iyiler mi? Onlar\u0131 g\u00f6rmeye gitmeli miyim?"}, {"bbox": ["658", "2982", "961", "3172"], "fr": "ILS VONT TR\u00c8S BIEN, TU N\u0027AS PAS BESOIN DE REVENIR.", "id": "Mereka baik-baik saja, kau tidak usah pulang.", "pt": "ELES EST\u00c3O \u00d3TIMOS, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA VOLTAR.", "text": "They\u0027re fine. You don\u0027t need to come back.", "tr": "Onlar gayet iyiler, geri gelmene gerek yok."}, {"bbox": ["229", "199", "563", "409"], "fr": "EST-CE QUE QUELQU\u0027UN DANS LA FAMILLE F\u00caTE SON ANNIVERSAIRE BIENT\u00d4T ?", "id": "Akhir-akhir ini apa ada yang mau ulang tahun di rumah?", "pt": "ALGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA FAZ ANIVERS\u00c1RIO EM BREVE?", "text": "Is anyone in the family having a birthday soon?", "tr": "Yak\u0131nlarda aileden birinin do\u011fum g\u00fcn\u00fc var m\u0131?"}, {"bbox": ["404", "1204", "700", "1420"], "fr": "NON, POURQUOI ?", "id": "Tidak ada, kenapa?", "pt": "N\u00c3O, POR QU\u00ca?", "text": "No, why?", "tr": "Hay\u0131r, ne oldu?"}, {"bbox": ["263", "1627", "521", "1819"], "fr": "NON. ET...", "id": "Tidak ada.", "pt": "N\u00c3O. E A VOV\u00d3?", "text": "Nothing. What about Grandma?", "tr": "Hay\u0131r. Ne oldu ki?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/11.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "518", "651", "799"], "fr": "COMMENT VA LE GROS CHAT CHEZ GRAND-M\u00c8RE ? IL ME MANQUE BEAUCOUP, J\u0027EN AI M\u00caME R\u00caV\u00c9 LA NUIT DERNI\u00c8RE.", "id": "Bagaimana kabar kucing besar di rumah Nenek? Aku kangen sekali, semalam bahkan aku memimpikannya.", "pt": "COMO EST\u00c1 O GAT\u00c3O DA CASA DA VOV\u00d3? SINTO MUITA FALTA DELE, AT\u00c9 SONHEI COM ELE ONTEM \u00c0 NOITE.", "text": "How\u0027s the big cat at Grandma\u0027s? I miss it. I even dreamt about it last night.", "tr": "Anneannemin evindeki o koca kedi nas\u0131l? Onu \u00e7ok \u00f6zledim, d\u00fcn gece r\u00fcyamda bile g\u00f6rd\u00fcm."}, {"bbox": ["157", "383", "360", "527"], "fr": "OH.", "id": "Oh.", "pt": "OH.", "text": "Oh.", "tr": "Aa."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/13.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "163", "460", "393"], "fr": "IL VA TR\u00c8S BIEN AUSSI. JE VIENS DE LUI DONNER DES PETITS POISSONS S\u00c9CH\u00c9S.", "id": "Dia juga baik-baik saja, kok. Tadi aku baru memberinya makan ikan kering.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M EST\u00c1 \u00d3TIMO. AGORA MESMO DEI UNS PEIXINHOS SECOS PARA ELE.", "text": "It\u0027s fine too. I just fed it some dried fish.", "tr": "O da \u00e7ok iyi. Az \u00f6nce ona kuru bal\u0131k verdim."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/14.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "123", "808", "355"], "fr": "TU ES CHEZ GRAND-M\u00c8RE ?", "id": "Kau di rumah Nenek?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 NA CASA DA VOV\u00d3?", "text": "You\u0027re at Grandma\u0027s?", "tr": "Anneannenlerde misin?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/15.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "556", "812", "872"], "fr": "TU ES PASS\u00c9 \u00c0 LA T\u00c9L\u00c9 ! BIEN S\u00dbR QUE JE DEVAIS PARTAGER CETTE NOUVELLE. TU NE SAIS PAS \u00c0 QUEL POINT TA TANTE (\u00c9POUSE DU FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DE MAMAN) EST JALOUSE...", "id": "Kau kan sudah masuk TV! Kabar ini pasti harus kubagi ke orang-orang. Kau tidak tahu betapa irinya Bibi (istri kakak Ibu)...", "pt": "VOC\u00ca AT\u00c9 APARECEU NA TELEVIS\u00c3O! ESSA NOT\u00cdCIA EU PRECISO COMPARTILHAR COM OS OUTROS, VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DO QUANTO SUA TIA MAIS VELHA FICOU INVEJOSA...", "text": "You were on TV. Of course, I had to share the news. You have no idea how envious your aunt was...", "tr": "Televizyona \u00e7\u0131kt\u0131n ya, bu haberi tabii ki ba\u015fkalar\u0131yla payla\u015facakt\u0131m. B\u00fcy\u00fck yengen ne kadar k\u0131skand\u0131, bilemezsin..."}, {"bbox": ["849", "1523", "1103", "1732"], "fr": "BON, D\u0027ACCORD.", "id": "Ya, baiklah.", "pt": "OK, TUDO BEM.", "text": "Alright, alright.", "tr": "Tamam, peki."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/16.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "484", "674", "771"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A, MES PROPRES PARENTS SE SONT D\u00c9J\u00c0 CHARG\u00c9S DE FRIMER \u00c0 MA PLACE ?", "id": "Jadi Ayah dan Ibuku sendiri yang sudah pamer menggantikanku, ya?", "pt": "ENT\u00c3O QUER DIZER QUE MEUS MALDITOS PAIS J\u00c1 SE GABARAM NO MEU LUGAR?", "text": "So my parents have already taken all the credit for me?", "tr": "Demek benim ad\u0131ma caka satmay\u0131 bizimkiler halletmi\u015f bile, ha?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/17.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "411", "1047", "677"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS VRAIMENT PAS \u00c0 CE QUE CE SOIENT FINALEMENT LAO CHEN ET L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE LIANG QUI ME VOLENT LA VEDETTE.", "id": "Sungguh tidak kusangka, yang akhirnya mencuri perhatian malah Lao Chen dan Ibu Suri Liang.", "pt": "NUNCA IMAGINEI QUE NO FINAL QUEM ROUBARIA MEU BRILHO SERIAM O VELHO CHEN E A IMPERATRIZ VI\u00daVA LIANG!", "text": "I never expected it. In the end, the ones who stole my thunder were Old Chen and Empress Liang.", "tr": "Hi\u00e7 beklemezdim, sonunda b\u00fct\u00fcn ilgiyi \u00fczerime \u00e7ekenler Babam ve \u0130mparatori\u00e7e Liang olmu\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/19.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "82", "485", "294"], "fr": "TIENS, C\u0027EST RARE. POURQUOI TU N\u0027ES PAS SORTI T\u0027AMUSER AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Tumben, hari ini kenapa tidak keluar keluyuran?", "pt": "QUE ESTRANHO, POR QUE N\u00c3O SAIU PARA VADIAR HOJE?", "text": "That\u0027s strange. Why didn\u0027t you go out and play today?", "tr": "Hayret, bug\u00fcn neden d\u0131\u015far\u0131da aylakl\u0131k etmedin?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/20.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "974", "779", "1268"], "fr": "N\u0027ESSAIE PAS DE M\u0027EMBROUILLER AVEC TES HISTOIRES. TES INTENTIONS SONT AUSSI CLAIRES QUE CELLES DU RENARD VISITANT LE POULAILLER.", "id": "Jangan coba-coba denganku, kau ini seperti musang memberi salam pada ayam (ada udang di balik batu).", "pt": "N\u00c3O ME VENHA COM ESSA PRA CIMA DE MIM. VOC\u00ca \u00c9 COMO UMA DONINHA VISITANDO O GALINHEIRO \u2013 S\u00d3 PODE TER M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "Don\u0027t try that with Grandpa. You\u0027re like a weasel paying respects to a chicken - no good intentions.", "tr": "Dedene bu numaralar\u0131 s\u00f6kmez. Senin yapt\u0131\u011f\u0131n, tilkinin k\u00fcmese bayram ziyaretine gitmesi."}, {"bbox": ["268", "118", "637", "371"], "fr": "FR\u00c8RE CHEN, JE T\u0027ATTENDS.", "id": "Kak Chen, aku menunggumu.", "pt": "IRM\u00c3O CHEN, ESTOU ESPERANDO POR VOC\u00ca!", "text": "Brother Chen, I\u0027ve been waiting for you.", "tr": "Chen Abi, seni bekliyordum."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/21.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "378", "607", "617"], "fr": "VRAIMENT, MES CAMARADES DE LYC\u00c9E NE CROIENT PAS QU\u0027ON EST COLOCATAIRES ET DISENT QUE JE ME LA RACONTE.", "id": "Serius, teman SMA-ku tidak percaya kita teman sekamar, mereka bilang aku bohong besar,", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO, MEU COLEGA DE ENSINO M\u00c9DIO N\u00c3O ACREDITA QUE SOMOS COLEGAS DE QUARTO, FICA DIZENDO QUE ESTOU ME GABANDO.", "text": "Really, my high school classmates don\u0027t believe we\u0027re roommates. They think I\u0027m bragging.", "tr": "Ger\u00e7ekten, lisedeki arkada\u015flar\u0131m seninle oda arkada\u015f\u0131 oldu\u011fumuza inanm\u0131yor, palavra att\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorlar."}, {"bbox": ["463", "564", "834", "812"], "fr": "ALORS, FR\u00c8RE CHEN, TU AS UN MOMENT POUR D\u00c9JEUNER AVEC MOI TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "Jadi, Kak, nanti sempatkan makan siang denganku ya.", "pt": "VAMOS L\u00c1, IRM\u00c3O CHEN, VOC\u00ca PODERIA ARRUMAR UM TEMPO PARA ALMO\u00c7ARMOS JUNTOS DEPOIS, QUE TAL?", "text": "Ge Huan Gan Di, can you have lunch with me later?", "tr": "Ge Huan Gandi, birazdan bo\u015f oldu\u011funda benimle \u00f6\u011fle yeme\u011fi yesene."}, {"bbox": ["1098", "1276", "1173", "1324"], "fr": "[SFX] CLAC !", "id": "[SFX] SRAK!", "pt": "[SFX] VUPT!", "text": "[SFX] Rustle", "tr": "[SFX] \u015erak!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/22.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "135", "584", "398"], "fr": "JE SUIS TR\u00c8S OCCUP\u00c9, APR\u00c8S TOUT, JE SUIS PLUS OU MOINS UNE C\u00c9L\u00c9BRIT\u00c9.", "id": "Aku sibuk, tahu. Bagaimanapun juga, aku ini kan lumayan terkenal.", "pt": "ESTOU MUITO OCUPADO, AFINAL, QUER QUEIRA QUER N\u00c3O, SOU UMA ESP\u00c9CIE DE CELEBRIDADE.", "text": "I\u0027m very busy. After all, I\u0027m kind of a big deal now.", "tr": "\u00c7ok me\u015fgul\u00fcm, ne de olsa az \u00e7ok \u00fcnl\u00fcy\u00fcm."}, {"bbox": ["178", "1422", "618", "1642"], "fr": "JE T\u0027OFFRE LE D\u00c9JEUNER : CUISSE DE POULET BRAIS\u00c9E ET TROIS PLATS DE VIANDE.", "id": "Makan siang ini aku yang traktir, paha ayam bumbu ditambah tiga lauk daging.", "pt": "O ALMO\u00c7O DE HOJE \u00c9 POR MINHA CONTA: COXA DE FRANGO REFOGADA E MAIS TR\u00caS PRATOS DE CARNE.", "text": "I\u0027m treating you to lunch. Braised chicken leg plus three meat dishes.", "tr": "\u00d6\u011fle yeme\u011fi benden. Marine edilmi\u015f tavuk butu ve yan\u0131nda \u00fc\u00e7 \u00e7e\u015fit et yeme\u011fi."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/23.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "283", "876", "521"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU ATTENDS ? SI TU TARDES, IL N\u0027Y AURA PLUS DE CUISSE DE POULET.", "id": "Tunggu apa lagi? Terlambat sedikit, paha ayamnya habis!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ESPERANDO? SE DEMORAR, FICA SEM COXA DE FRANGO.", "text": "What are you waiting for? If we\u0027re late, there won\u0027t be any chicken legs left.", "tr": "Ne bekliyorsun? Ge\u00e7 kal\u0131rsan tavuk butu kalmaz."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/24.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "716", "785", "1024"], "fr": "... FR\u00c8RE CHEN, UN PEU PLUS DE RETENUE, HEIN. TU ES QUAND M\u00caME UNE SORTE DE PERSONNAGE PUBLIC.", "id": "...Kak Chen, jaga sikap sedikit dong. Bagaimanapun juga kau kan tokoh publik.", "pt": "...IRM\u00c3O CHEN, SEJA UM POUCO MAIS RESERVADO. AFINAL, VOC\u00ca \u00c9 UMA FIGURA P\u00daBLICA.", "text": "...Brother Chen, show a little restraint. You\u0027re a public figure now.", "tr": "...Chen Abi, biraz daha a\u011f\u0131rba\u015fl\u0131 olsana. Ne de olsa tan\u0131nm\u0131\u015f birisin."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/25.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1236", "482", "1356"], "fr": "CANTINE DE L\u0027UNIVERSIT\u00c9 DE FINANCE.", "id": "Kantin Universitas Keuangan", "pt": "REFEIT\u00d3RIO DA UNIVERSIDADE DE FINAN\u00c7AS E ECONOMIA", "text": "Cafeteria of the University of Finance and Economics", "tr": "Finans \u00dcniversitesi Yemekhanesi"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/27.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "202", "517", "476"], "fr": "VOICI MON COLOCATAIRE, CHEN HANSHENG. APPELEZ-LE TOUS FR\u00c8RE CHEN.", "id": "Ini teman sekamarku, Chen Hansheng. Panggil saja Kak Chen.", "pt": "ESTE \u00c9 MEU COLEGA DE QUARTO, CHEN HANSHENG. PODEM CHAM\u00c1-LO DE IRM\u00c3O CHEN.", "text": "This is my roommate, Chen Hansheng. You can all call him Brother Chen.", "tr": "Bu benim yurt arkada\u015f\u0131m Chen Hansheng. Hepiniz ona Chen Abi deyin."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/28.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "509", "702", "773"], "fr": "JE NE PENSAIS PAS QUE YANGMING SE VANTAIT VRAIMENT. BONJOUR, FR\u00c8RE CHEN.", "id": "Ternyata Yangming tidak membual. Halo, Kak Chen.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O YANGMING N\u00c3O ESTIVESSE SE GABANDO. OL\u00c1, IRM\u00c3O CHEN.", "text": "I didn\u0027t expect Yang Ming wasn\u0027t bragging. Hello, Brother Chen.", "tr": "Yangming\u0027in palavra atmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Merhaba Chen Abi."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/29.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "496", "927", "714"], "fr": "PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE SI POLI. YANGMING ET MOI SOMMES FR\u00c8RES DEPUIS PRESQUE DEUX ANS.", "id": "Tidak usah sungkan begitu. Aku dan Yangming sudah berteman hampir dua tahun.", "pt": "N\u00c3O PRECISA DE TANTA CERIM\u00d4NIA, EU E O YANGMING SOMOS IRM\u00c3OS H\u00c1 QUASE DOIS ANOS.", "text": "Don\u0027t be so polite. Yang Ming and I have been brothers for almost two years.", "tr": "Bu kadar resmi olmana gerek yok. Yangming ile neredeyse iki y\u0131ld\u0131r karde\u015f gibiyiz."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/30.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "1526", "1111", "1825"], "fr": "J\u0027AVAIS ENTENDU JIN YANGMING SE PLAINDRE DU D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 DE SA CLASSE ET DU CHEF DE SON DORTOIR. ON DIT QUE CE GARS EST UN GRAND FRIMEUR.", "id": "Dulu aku pernah dengar Jin Yangming mengeluh soal ketua kelas dan ketua asrama mereka. Katanya orang itu sok hebat sekali.", "pt": "J\u00c1 TINHA OUVIDO O JIN YANGMING RECLAMAR DO REPRESENTANTE DE TURMA E DO L\u00cdDER DO DORMIT\u00d3RIO DELES. DIZEM QUE AQUELE CARA \u00c9 MUITO METIDO A BESTA.", "text": "I\u0027ve heard Jin Yangming complain about their class monitor and dorm leader before. They say that guy is a real show-off.", "tr": "Daha \u00f6nce Jin Yangming\u0027in s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131ndan ve yurt sorumlusundan \u015fikayet etti\u011fini duymu\u015ftum. O \u00e7ocu\u011fun \u00f6zellikle caka satmay\u0131 \u00e7ok iyi becerdi\u011fi s\u00f6yleniyor."}, {"bbox": ["109", "436", "412", "657"], "fr": "FR\u00c8RE CHEN N\u0027EST VRAIMENT PAS PR\u00c9TENTIEUX.", "id": "Kak Chen benar-benar tidak sombong, ya.", "pt": "O IRM\u00c3O CHEN REALMENTE N\u00c3O \u00c9 NADA ARROGANTE.", "text": "Brother Chen is really down-to-earth.", "tr": "Chen Abi ger\u00e7ekten de hi\u00e7 kendini be\u011fenmi\u015f de\u011filmi\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/31.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "234", "487", "481"], "fr": "FR\u00c8RE CHEN, COMMENT TU T\u0027ENTENDS AVEC LUI ?", "id": "Kak Chen, bagaimana hubunganmu dengannya?", "pt": "IRM\u00c3O CHEN, COMO VOC\u00ca SE D\u00c1 COM ELE?", "text": "Brother Chen, how do you get along with him?", "tr": "Chen Abi, onunla aran nas\u0131l?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/32.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1109", "561", "1325"], "fr": "... JE VAIS ACHETER QUATRE BOISSONS.", "id": "...Aku beli empat minuman dulu,", "pt": "...VOU COMPRAR QUATRO REFRIGERANTES.", "text": "...I\u0027ll go buy four drinks.", "tr": "...Ben gidip d\u00f6rt i\u00e7ecek alay\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/33.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "136", "964", "304"], "fr": "FR\u00c8RE CHEN, TU VEUX UNE CIGARETTE ?", "id": "Kak Chen, mau rokok?", "pt": "IRM\u00c3O CHEN, QUER UM CIGARRO?", "text": "Brother Chen, do you want a cigarette?", "tr": "Chen Abi, sigara ister misin?"}, {"bbox": ["876", "397", "1062", "508"], "fr": "OUAIS.", "id": "Hm.", "pt": "UHUM.", "text": "Yeah.", "tr": "H\u0131-h\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/34.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "233", "388", "392"], "fr": "HUANGJINLING ?", "id": "Huangjinling?", "pt": "HUANGJINLING?", "text": "Huanghelou?", "tr": "Huangjinling mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/35.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "205", "384", "346"], "fr": "YUXI ?", "id": "Yuxi?", "pt": "YUXI?", "text": "Yuxi?", "tr": "Yuxi mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/36.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "590", "526", "762"], "fr": "JE VEUX LE PAQUET SOUPLE.", "id": "Aku mau yang bungkusnya lunak.", "pt": "QUERO O PACOTE MOLE.", "text": "I want the soft ones.", "tr": "Yumu\u015fak paketinden olsun."}, {"bbox": ["268", "212", "448", "371"], "fr": "ZHONGHUA ?", "id": "Zhonghua?", "pt": "ZHONGHUA?", "text": "Zhonghua?", "tr": "Zhonghua m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/37.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "102", "683", "262"], "fr": "COMPRIS.", "id": "Oke.", "pt": "ENTENDI.", "text": "Got it.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/38.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "876", "572", "1141"], "fr": "YANGMING, TU NE PEUX PAS UTILISER CETTE M\u00c9THODE POUR TE LIER D\u0027AMITI\u00c9 AVEC LES PERSONNES INFLUENTES DE L\u0027\u00c9COLE.", "id": "Yangming, kau tidak bisa memakai cara seperti ini untuk berteman dengan orang-orang hebat di kampus.", "pt": "YANGMING, VOC\u00ca N\u00c3O PODE FAZER AMIZADE COM AS PESSOAS INFLUENTES DA ESCOLA DESSE JEITO!", "text": "Yang Ming, you can\u0027t make friends with influential people at school like this.", "tr": "Yangming, okuldaki pop\u00fcler tiplerle bu \u015fekilde ahbapl\u0131k kuramazs\u0131n."}, {"bbox": ["525", "1243", "864", "1506"], "fr": "O\u00d9 EST TA FIERT\u00c9 ? TON AMOUR-PROPRE ? TON INT\u00c9GRIT\u00c9 ?", "id": "Di mana harga dirimu? Kehormatanmu? Martabatmu?", "pt": "ONDE EST\u00c1 SUA INTEGRIDADE? SEU AMOR-PR\u00d3PRIO? SUA DIGNIDADE?", "text": "Where\u0027s your backbone? Your dignity? Your integrity?", "tr": "Senin gururun nerede? Kendine sayg\u0131n nerede? Haysiyetin nerede?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/39.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "937", "440", "1115"], "fr": "APR\u00c8S-MIDI, CIT\u00c9 DES PETITES MARCHANDISES DE YIWU.", "id": "Sore hari, Pasar Grosir Yiwu", "pt": "\u00c0 TARDE, MERCADO DE PEQUENAS MERCADORIAS DE YIWU", "text": "Afternoon, Yiwu Commodity City", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra, Yiwu Ticaret Merkezi."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/42.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "426", "745", "629"], "fr": "FR\u00c8RE ZHONG, BELLE-S\u0152UR.", "id": "Kak Zhong, Kakak Ipar.", "pt": "IRM\u00c3O ZHONG, CUNHADA.", "text": "Brother Zhong, sister-in-law.", "tr": "Zhong Abi, Yenge."}, {"bbox": ["1026", "1309", "1172", "1442"], "fr": "MHM.", "id": "Hm.", "pt": "UHUM.", "text": "Yeah.", "tr": "H\u0131-h\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/43.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "597", "661", "924"], "fr": "VOUS DEUX, IL FAUT PERDRE DU POIDS, MES ADORABLES PETITES RONDELETTES.", "id": "Kalian berdua harus diet, ya, gadis-gadis gemuk yang manis.", "pt": "VOC\u00caS DUAS PRECISAM EMAGRECER, SUAS GORDINHAS FOFA!", "text": "You two need to lose some weight, my lovely chubby girls.", "tr": "\u0130kinizin de kilo vermesi laz\u0131m, sevimli tombi\u015f k\u0131zlar\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/44.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "525", "545", "815"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE HANSHENG !", "id": "Kakak Hansheng!", "pt": "IRM\u00c3OZINHO HANSHENG!", "text": "Brother Hansheng!", "tr": "Hansheng A\u011fabey!"}], "width": 1200}, {"height": 351, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/296/45.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua