This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 341
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/2.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "80", "805", "360"], "fr": "MANGE MOINS VITE, ON DIRAIT UN R\u00c9FUGI\u00c9 QUI FUITA UNE CATASTROPHE.", "id": "MAKAN PELAN-PELAN, SEPERTI PENGUNGSI SAJA.", "pt": "COMA DEVAGAR, PARECE AT\u00c9 UM REFUGIADO FUGINDO DE UM DESASTRE.", "text": "Slow down, you eat like you\u0027re refugees fleeing a disaster.", "tr": "Yava\u015f ye, sanki felaketten ka\u00e7an bir m\u00fclteci gibisin."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/3.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "52", "554", "309"], "fr": "C\u0027EST QUAND M\u00caME MIEUX D\u0027\u00caTRE CHEZ SOI.", "id": "DI RUMAH MEMANG PALING ENAK.", "pt": "AINDA \u00c9 MAIS CONFORT\u00c1VEL EM CASA.", "text": "It\u0027s still great to be home.", "tr": "Evde olmak gibisi yok."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/4.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "78", "521", "293"], "fr": "\u00c0 LA MAISON, C\u0027EST CHEZ TOI, PAS LA PEINE DE MARCHER SUR LA POINTE DES PIEDS !", "id": "KALAU DI RUMAH YA DI RUMAH, KAKIMU JANGAN LASAK!", "pt": "EM CASA \u00c9 EM CASA, N\u00c3O FIQUE ANDANDO NA PONTA DOS P\u00c9S!", "text": "If you\u0027re home, don\u0027t put your feet up!", "tr": "Evdeysen evdesin, \u00f6yle yay\u0131lma!"}, {"bbox": ["806", "148", "994", "272"], "fr": "HI HI.", "id": "HIHI.", "pt": "HEHE.", "text": "Hehe.", "tr": "[SFX] K\u0131k\u0131r k\u0131k\u0131r"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/5.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "164", "926", "502"], "fr": "MAMAN, SI JE ME LANCE EN AFFAIRES ET QUE JE FOIRE TOUT COMME UN CON, ON FAIT QUOI ?", "id": "BU, KALAU AKU RUGI BESAR SAMPAI JADI BODOH KARENA BISNIS, BAGAIMANA?", "pt": "M\u00c3E, E SE EU FALIR NOS NEG\u00d3CIOS E VIRAR UM FRACASSADO, O QUE ACONTECE?", "text": "Mom, what if I fail so badly in business that I become an idiot?", "tr": "Anne, e\u011fer i\u015f bat\u0131r\u0131p tam bir aptala d\u00f6nersem ne olacak?"}, {"bbox": ["296", "1497", "725", "1819"], "fr": "TSK. COMME SI TU N\u0027\u00c9TAIS PAS D\u00c9J\u00c0 UN IDIOT... UN IMB\u00c9CILE AVANT \u00c7A.", "id": "CIH. SEOLAH-OLAH KAU SEBELUMNYA BUKAN... BUKAN ORANG BODOH SAJA.", "pt": "TCH. COMO SE VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O FOSSE UM BOBO ANTES.", "text": "Tch. As if you weren\u0027t an idiot before.", "tr": "Tch. Sanki daha \u00f6nce aptal de\u011fildin de..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/8.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "392", "445", "555"], "fr": "LE LENDEMAIN MATIN.", "id": "KEESOKAN PAGINYA.", "pt": "NA MANH\u00c3 SEGUINTE.", "text": "The next morning", "tr": "Ertesi sabah"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/9.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "333", "910", "442"], "fr": "[SFX] CLIC.", "id": "[SFX] KRETAK.", "pt": "[SFX] CLIC.", "text": "[SFX] Click", "tr": "[SFX] Klik"}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/10.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "2924", "512", "3228"], "fr": "TOUT DANS CE MONDE EST \u00c9CRIT, JE N\u0027EN VEUX PAS \u00c0 PENGFEI.", "id": "SEMUA HAL DI DUNIA INI SUDAH DITAKDIRKAN, AKU TIDAK MENYALAHKAN PENGFEI.", "pt": "TUDO NO MUNDO \u00c9 DESTINADO, N\u00c3O CULPO O PENGFEI.", "text": "Everything in this world is predestined. I don\u0027t blame Pengfei.", "tr": "D\u00fcnyadaki her \u015fey kaderde yaz\u0131l\u0131d\u0131r, Pengfei\u0027yi su\u00e7lam\u0131yorum."}, {"bbox": ["79", "1282", "612", "1600"], "fr": "HANSHENG, TU N\u0027AS PAS BESOIN DE PROT\u00c9GER LIU PENGFEI MAINTENANT.", "id": "HANSHENG, KAU TIDAK PERLU MELINDUNGI LIU PENGFEI SAAT SEPERTI INI.", "pt": "HANSHENG, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA PROTEGER O LIU PENGFEI NESTE MOMENTO.", "text": "Hansheng, you don\u0027t have to protect Liu Pengfei at a time like this.", "tr": "Hansheng, \u015fu anda Liu Pengfei\u0027yi korumana gerek yok."}, {"bbox": ["691", "2606", "1098", "2909"], "fr": "NE PORTE PAS TOUTE CETTE PRESSION TOUT SEUL.", "id": "JANGAN MENANGGUNG TEKANAN SEBESAR INI SENDIRIAN.", "pt": "N\u00c3O ASSUMA TODA ESSA PRESS\u00c3O SOZINHO.", "text": "You don\u0027t have to shoulder such a heavy burden alone.", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fck bir bask\u0131y\u0131 tek ba\u015f\u0131na \u00fcstlenme."}, {"bbox": ["227", "75", "488", "301"], "fr": "ILS SONT TOUS L\u00c0, COMME PR\u00c9VU.", "id": "BENAR SAJA, SEMUANYA ADA DI SINI.", "pt": "COMO ESPERADO, EST\u00c3O TODOS AQUI.", "text": "They\u0027re all here, as expected.", "tr": "Bekledi\u011fim gibi, hepsi burada."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/11.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "327", "1023", "711"], "fr": "VU LE NOMBRE DE PERSONNES, CETTE R\u00c9PONSE QUI MONTRE MA \u0027MAGNANIMIT\u00c9, MA GRANDEUR, MA FORCE ET MON C\u00d4T\u00c9 G\u00c9NIAL\u0027 DEVRAIT SE SAVOIR, NON ?", "id": "BANYAK SEKALI ORANG DI SINI, KALIMATKU YANG MENUNJUKKAN \u0027KELAPANGAN DADA, KEBESARAN, KETEGARAN, DAN KEHEBATAN\u0027 INI SEHARUSNYA BISA TERSEBAR, KAN?", "pt": "TANTA GENTE... ESTA MINHA RESPOSTA \u0027MAGN\u00c2NIMA, FORTE E INCR\u00cdVEL\u0027 DEVE SE ESPALHAR, CERTO?", "text": "With so many people here, this line that shows my \"open-mindedness, greatness, strength, and awesomeness\" should spread, right?", "tr": "Bu kadar \u00e7ok insan var, benim \u0027a\u00e7\u0131k fikirli, y\u00fcce, g\u00fc\u00e7l\u00fc ve harika\u0027 oldu\u011fumu g\u00f6steren bu cevab\u0131m herhalde etrafa yay\u0131l\u0131r, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/12.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1271", "668", "1553"], "fr": "ET VOTRE VOITURE, DIRECTEUR CHEN ?", "id": "MOBILMU MANA, DIREKTUR CHEN?", "pt": "E O SEU CARRO, CHEFE CHEN?", "text": "Where\u0027s your car, Minister Chen?", "tr": "Araban\u0131z nerede, M\u00fcd\u00fcr Chen?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/13.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "372", "1105", "693"], "fr": "VOUS N\u0027AVIEZ PAS BESOIN DE VENDRE CETTE VOITURE JUSTE POUR NOUS INDEMNISER, J\u0027AI VU LES INFOS HIER SOIR !", "id": "KAU TIDAK PERLU MENJUAL MOBIL ITU HANYA UNTUK MEMBERI KAMI KOMPENSASI, AKU MELIHAT BERITA TADI MALAM!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISAVA VENDER O CARRO S\u00d3 PARA NOS COMPENSAR, EU VI AS NOT\u00cdCIAS ONTEM \u00c0 NOITE!", "text": "You didn\u0027t have to sell that car just to compensate us. I saw the news last night!", "tr": "Bize tazminat \u00f6demek i\u00e7in o arabay\u0131 satmana gerek yoktu, d\u00fcn geceki haberleri g\u00f6rd\u00fcm!"}, {"bbox": ["165", "210", "436", "363"], "fr": "JE...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/18.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1453", "466", "1747"], "fr": "BON, BON, NE PLEUREZ PAS TOUT DE SUITE, LAISSEZ-MOI DIRE QUELQUES MOTS.", "id": "SUDAH, SUDAH, SEMUANYA JANGAN MENANGIS DULU, BIARKAN AKU BICARA SEBENTAR.", "pt": "OKAY, OKAY, N\u00c3O CHOREM TODOS. DEIXEM-ME DIZER ALGUMAS PALAVRAS.", "text": "Alright, alright, everyone, don\u0027t cry. Let me say a few words.", "tr": "Tamam tamam, kimse a\u011flamas\u0131n \u00f6nce, birka\u00e7 \u015fey s\u00f6yleyece\u011fim."}, {"bbox": ["353", "1098", "848", "1523"], "fr": "MERDE, IL N\u0027A PLUS D\u0027ARGENT, PEUT-\u00caTRE M\u00caME DES DETTES, POURQUOI EST-CE QUE JE LE CRAINS ENCORE AUTANT ?", "id": "SIAL, DIA SUDAH TIDAK PUNYA UANG, MUNGKIN MALAH BERUTANG, KENAPA AKU MASIH BEGITU TAKUT PADANYA?", "pt": "DROGA, ELE EST\u00c1 SEM DINHEIRO E TALVEZ AT\u00c9 DEVENDO, POR QUE AINDA SINTO TANTO MEDO DELE?", "text": "Damn, he\u0027s probably broke and in debt. Why am I still so afraid of him?", "tr": "Kahretsin, paras\u0131 kalmam\u0131\u015f, hatta borcu bile olabilir, neden h\u00e2l\u00e2 ondan bu kadar korkuyorum?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/19.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "2172", "1064", "2494"], "fr": "MAIS CELA MONTRE AUSSI LA CRUAUT\u00c9 DU MONDE DES AFFAIRES. EN UNE NUIT, TOUT PEUT \u00caTRE BOULEVERS\u00c9.", "id": "TAPI INI JUGA MENUNJUKKAN BETAPA KEJAMNYA DUNIA BISNIS, DALAM SEMALAM SEGALANYA BISA BERUBAH DRASTIS.", "pt": "MAS ISSO TAMB\u00c9M MOSTRA A CRUELDADE DO MUNDO DOS NEG\u00d3CIOS, TUDO PODE MUDAR DA NOITE PARA O DIA.", "text": "But it also shows the cruelty of the business world. Things can change drastically overnight.", "tr": "Ama bu ayn\u0131 zamanda i\u015f d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ac\u0131mas\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 da g\u00f6steriyor; bir gecede her \u015fey tepe taklak olabilir."}, {"bbox": ["619", "650", "1072", "939"], "fr": "MAINTENANT, LA SEULE CHOSE QUI COMPTE, C\u0027EST L\u0027INDEMNIT\u00c9 DE D\u00c9PART.", "id": "SEKARANG, SATU-SATUNYA YANG PERLU DIKHAWATIRKAN ADALAH UANG PESANGON.", "pt": "AGORA, A \u00daNICA COISA QUE IMPORTA \u00c9 A INDENIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "Now, the only thing worth caring about is the severance pay.", "tr": "\u015eimdi, endi\u015felenmeye de\u011fer tek \u015fey k\u0131dem tazminat\u0131."}, {"bbox": ["112", "1037", "550", "1330"], "fr": "CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 EST ENTI\u00c8REMENT DE MA FAUTE.", "id": "TERJADINYA HAL SEPERTI INI, SEMUANYA ADALAH KESALAHANKU.", "pt": "TUDO ISSO QUE ACONTECEU \u00c9 CULPA MINHA.", "text": "Everything that happened is my fault.", "tr": "B\u00f6yle bir \u015feyin olmas\u0131 tamamen benim hatam."}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/20.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "1293", "786", "1706"], "fr": "VOUS \u00caTES LES SEULS TOUCH\u00c9S. J\u0027AI PR\u00c9PAR\u00c9 UNE PETITE INDEMNIT\u00c9 DE D\u00c9PART : DEUX MOIS DE SALAIRE EN PLUS POUR CHACUN. MES MOYENS SONT LIMIT\u00c9S, J\u0027ESP\u00c8RE VOTRE COMPR\u00c9HENSION.", "id": "SATU-SATUNYA YANG TERKENA DAMPAK ADALAH KALIAN. AKU SUDAH MENYIAPKAN SEDIKIT UANG PESANGON, MASING-MASING AKAN MENDAPAT TAMBAHAN GAJI DUA BULAN. KEMAMPUANKU TERBATAS, MOHON PENGERTIANNYA.", "pt": "OS \u00daNICOS AFETADOS S\u00c3O VOC\u00caS. PREPAREI UMA PEQUENA INDENIZA\u00c7\u00c3O, DOIS MESES DE SAL\u00c1RIO EXTRA PARA CADA UM. MINHAS POSSIBILIDADES S\u00c3O LIMITADAS, ESPERO QUE COMPREENDAM.", "text": "The only ones affected are you. I\u0027ve prepared some severance pay, two extra months\u0027 salary for everyone. My resources are limited, so please bear with me.", "tr": "Bundan etkilenen tek ki\u015filer sizlersiniz. Biraz k\u0131dem tazminat\u0131 haz\u0131rlad\u0131m, herkese fazladan iki ayl\u0131k maa\u015f verece\u011fim. \u0130mkanlar\u0131m k\u0131s\u0131tl\u0131, l\u00fctfen anlay\u0131\u015fla kar\u015f\u0131lay\u0131n."}, {"bbox": ["169", "2749", "634", "3116"], "fr": "EN V\u00c9RIT\u00c9, \u00c7A ME FAIT BEAUCOUP DE PEINE DE VOUS QUITTER, MAIS COMME JE L\u0027AI DIT \u00c0 LA T\u00c9L\u00c9VISION,", "id": "SEBENARNYA AKU JUGA SANGAT BERAT BERPISAH DENGAN KALIAN, TAPI SEPERTI YANG KUKATAKAN DI ACARA TV,", "pt": "NA VERDADE, TAMB\u00c9M SENTIREI MUITA FALTA DE VOC\u00caS, MAS COMO EU DISSE NO PROGRAMA DE TV...", "text": "Actually, I\u0027m also reluctant to part with everyone. But as I said in the TV program,", "tr": "Asl\u0131nda ben de sizden ayr\u0131lmak istemiyorum ama televizyon program\u0131nda s\u00f6yledi\u011fim gibi,"}, {"bbox": ["603", "4102", "1062", "4455"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN \u00c9CHEC COMMERCIAL NORMAL. J\u0027AURAI D\u0027AUTRES OCCASIONS DE ME RELEVER.", "id": "INI HANYALAH KEGAGALAN BISNIS YANG NORMAL, AKU MASIH PUNYA KESEMPATAN UNTUK BANGKIT LAGI LAIN KALI.", "pt": "ISTO \u00c9 APENAS UM FRACASSO NORMAL NOS NEG\u00d3CIOS, TEREI OUTRA CHANCE DE ME REERGUER.", "text": "This is just a normal business failure. I\u0027ll have a chance to rise again next time.", "tr": "Bu sadece normal bir i\u015f ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131, bir dahaki sefere tekrar aya\u011fa kalkma \u015fans\u0131m olacak."}, {"bbox": ["584", "992", "1120", "1260"], "fr": "LES \u00c9TUDIANTS \u00c0 TEMPS PARTIEL DES DIFF\u00c9RENTES UNIVERSIT\u00c9S NE SERONT PAS REMPLAC\u00c9S POUR L\u0027INSTANT. QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE IRA LES DIRIGER.", "id": "MAHASISWA PARUH WAKTU DARI BERBAGAI SEKOLAH UNTUK SEMENTARA TIDAK AKAN DIGANTI, HANYA SAJA AKAN ADA ORANG LAIN YANG MEMIMPIN MEREKA.", "pt": "OS ESTUDANTES UNIVERSIT\u00c1RIOS DE MEIO PER\u00cdODO DAS ESCOLAS N\u00c3O SER\u00c3O SUBSTITU\u00cdDOS POR ENQUANTO, APENAS ALGU\u00c9M IR\u00c1 LIDER\u00c1-LOS.", "text": "The part-time college students at each school will not be replaced for the time being. It\u0027s just that someone will be in charge of them.", "tr": "\u00c7e\u015fitli okullardaki yar\u0131 zamanl\u0131 \u00fcniversite \u00f6\u011frencileri \u015fimdilik de\u011fi\u015ftirilmeyecek, sadece onlar\u0131 y\u00f6netecek biri olacak."}, {"bbox": ["255", "252", "716", "563"], "fr": "MAIS J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 PRIS DES DISPOSITIONS AVEC SHENTONG,", "id": "TAPI AKU SUDAH BERDISKUSI DENGAN PIHAK SHENTONG,", "pt": "MAS J\u00c1 CONVERSEI COM O PESSOAL DA SHENTONG,", "text": "But I\u0027ve already discussed it with Shentong.", "tr": "Ama Shentong taraf\u0131yla \u00e7oktan konu\u015ftum,"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/21.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "96", "833", "440"], "fr": "CEUX QUI VEULENT RESTER PEUVENT LE FAIRE. JE CONTINUERAI \u00c0 M\u0027OCCUPER DE VOUS, MAIS LES SALAIRES POURRAIENT CHANGER.", "id": "JIKA ADA YANG INGIN TETAP TINGGAL, KALIAN SEMUA BOLEH TINGGAL, AKU AKAN TERUS MENANGGUNG KALIAN, HANYA SAJA GAJINYA MUNGKIN AKAN BERUBAH.", "pt": "SE QUISEREM FICAR, TODOS PODEM. CONTINUAREI SUSTENTANDO VOC\u00caS, MAS O SAL\u00c1RIO PODE MUDAR.", "text": "If you want to stay, you can all stay. I\u0027ll continue to support you, but the salary might change.", "tr": "E\u011fer kalmak isterseniz, hepiniz kalabilirsiniz, ben size bakmaya devam ederim, sadece maa\u015flarda de\u011fi\u015fiklik olabilir."}, {"bbox": ["688", "1529", "974", "1745"], "fr": "MOI AUSSI, JE VEUX BIEN.", "id": "AKU JUGA BERSEDIA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO.", "text": "I\u0027m also willing.", "tr": "Ben de istiyorum."}, {"bbox": ["181", "1394", "522", "1656"], "fr": "JE VEUX RESTER !", "id": "AKU BERSEDIA TINGGAL!", "pt": "EU QUERO FICAR!", "text": "I\u0027m willing to stay!", "tr": "Kalmak istiyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/22.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "52", "657", "303"], "fr": "QIU ANPING... POURQUOI ?", "id": "QIU ANPING.... KENAPA?", "pt": "QIU ANPING... POR QU\u00ca?", "text": "Qiu Anping... Why?", "tr": "Qiu Anping.... Neden?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/23.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "277", "978", "593"], "fr": "C\u0027EST DE MA FAUTE. JE VEUX RESTER ICI POUR CONTRIBUER AU PROCHAIN PROJET DU PR\u00c9SIDENT CHEN.", "id": "INI KARENA WAN QI. AKU INGIN TETAP DI SINI UNTUK BERKONTRIBUSI PADA PROYEK DIREKTUR CHEN BERIKUTNYA.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 ESTA. QUERO FICAR AQUI PARA CONTRIBUIR PARA O PR\u00d3XIMO PROJETO DO CHEFE CHEN.", "text": "Everything started because of me. I want to stay here and contribute to Mr. Chen\u0027s next project.", "tr": "Olay Wan Qi y\u00fcz\u00fcnden. M\u00fcd\u00fcr Chen\u0027in bir sonraki projesine katk\u0131da bulunmak i\u00e7in burada kalmak istiyorum."}, {"bbox": ["346", "131", "695", "394"], "fr": "CETTE AFFAIRE A COMMENC\u00c9 \u00c0 CAUSE DE PENGFEI, JE VEUX RESTER POUR LE PR\u00c9SIDENT CHEN.", "id": "MASALAH INI TERJADI KARENA PENGFEI, AKU INGIN TETAP TINGGAL DEMI DIREKTUR CHEN...", "pt": "ESTE ASSUNTO COME\u00c7OU POR CAUSA DE PENGFEI, QUERO FICAR PELO CHEFE CHEN.", "text": "This matter started because of Pengfei, I want to stay and support Mr. Chen.", "tr": "Bu olay Pengfei y\u00fcz\u00fcnden \u00e7\u0131kt\u0131. Chen i\u00e7in kalmak istiyorum."}, {"bbox": ["878", "1254", "1072", "1354"], "fr": "NA\u00cfF !", "id": "KEKANAK-KANAKAN!", "pt": "INFANTIL!", "text": "Naive!", "tr": "\u00c7ocuk\u00e7a!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/24.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "1363", "1105", "1780"], "fr": "EN METTANT LES CHOSES AU PIRE, M\u00caME S\u0027IL \u00c9TAIT DIEU, COMMENT CETTE AFFAIRE AURAIT-ELLE PU \u00caTRE TRANSF\u00c9R\u00c9E CONTRE SON GR\u00c9 ?", "id": "MESKIPUN BEGITU, KALAU PUN DIA BENAR-BENAR TUHAN, BAGAIMANA MUNGKIN BISNIS KALI INI TERPAKSA DIALIHKAN?", "pt": "MESMO QUE ELE FOSSE DEUS, COMO ESTE NEG\u00d3CIO TERIA ACABADO SENDO TRANSFERIDO CONTRA A VONTADE DELE?", "text": "Even if he were God, how could this business have been transferred so helplessly?", "tr": "Bir an i\u00e7in \u00f6yle oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnsek bile, e\u011fer ger\u00e7ekten Tanr\u0131 olsayd\u0131, bu i\u015f neden \u00e7aresizce devredilmek zorunda kal\u0131rd\u0131 ki?"}, {"bbox": ["148", "129", "595", "445"], "fr": "CHEN HANSHENG N\u0027EST PAS DIEU, COMMENT PEUT-IL GARANTIR QUE LE PROCHAIN PROJET SERA ENCORE RENTABLE ?", "id": "CHEN HANSHENG BUKAN TUHAN, BAGAIMANA DIA BISA MEMASTIKAN PROYEK BERIKUTNYA TETAP MENGHASILKAN UANG?", "pt": "CHEN HANSHENG N\u00c3O \u00c9 DEUS, COMO ELE PODE GARANTIR QUE O PR\u00d3XIMO PROJETO AINDA DAR\u00c1 LUCRO?", "text": "Chen Hansheng isn\u0027t God. How can he ensure that the next project will still make money?", "tr": "Chen Hansheng Tanr\u0131 de\u011fil ki, bir sonraki projenin de k\u00e2r getirece\u011fini nas\u0131l garanti edebilir?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/25.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "65", "739", "513"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS BESOIN DE ME DONNER UNE R\u00c9PONSE MAINTENANT. RENTREZ CHEZ VOUS ET R\u00c9FL\u00c9CHISSEZ-Y BIEN. M\u00caME SI VOUS PARTEZ, VOUS SEREZ TOUJOURS MES FR\u00c8RES.", "id": "KALIAN TIDAK PERLU MEMBERIKU JAWABAN SEKARANG, PULANG DAN PIKIRKAN BAIK-BAIK. MESKIPUN KALIAN PERGI, KALIAN TETAP SAUDARAKU.", "pt": "N\u00c3O PRECISAM ME DAR UMA RESPOSTA AGORA. VOLTEM E PENSEM BEM. MESMO QUE SAIAM, VOC\u00caS AINDA SER\u00c3O MEUS IRM\u00c3OS.", "text": "You don\u0027t have to give me an answer now. Go back and think about it. Even if you leave, you\u0027re all still my brothers.", "tr": "\u015eimdi bana cevap vermenize gerek yok, eve gidince iyice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Ayr\u0131lsan\u0131z bile hepiniz benim karde\u015fimsiniz."}, {"bbox": ["560", "711", "730", "828"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/26.webp", "translations": [{"bbox": ["924", "859", "1114", "950"], "fr": "[SFX] HUM...", "id": "[SFX] HUFT~", "pt": "[SFX] UGH~", "text": "[SFX] Sigh", "tr": "[SFX] Ahh~"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/27.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "60", "729", "362"], "fr": "AH, TU ES L\u00c0. JE T\u0027APPELAIS.", "id": "KAU DI SINI YA, AKU MENELEPONMU.", "pt": "AH, VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd. EU ESTAVA TE LIGANDO.", "text": "You\u0027re here. I was just calling you.", "tr": "Buradas\u0131n ha, seni ar\u0131yordum."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/29.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "818", "941", "1089"], "fr": "T\u00c9L\u00c9PHONE EN SILENCIEUX.", "id": "PONSEL MODE SENYAP.", "pt": "CELULAR NO SILENCIOSO.", "text": "My phone was on silent.", "tr": "Telefon sessizde."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/30.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "2360", "913", "2692"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QUE L\u0027ARGENT DE LA VENTE DE LA VOITURE N\u0027A PAS SUFFI, ET LE DIRECTEUR CHEN A EMPRUNT\u00c9 AILLEURS POUR NOUS PAYER NOS INDEMNIT\u00c9S.", "id": "MUNGKIN UANG HASIL JUAL MOBIL TIDAK CUKUP, JADI DIREKTUR CHEN MEMINJAM UANG DARI ORANG LAIN UNTUK MEMBERI KITA PESANGON.", "pt": "TALVEZ O DINHEIRO DA VENDA DO CARRO N\u00c3O FOI SUFICIENTE, E O CHEFE CHEN PEGOU EMPRESTADO DE OUTRAS PESSOAS PARA NOS DAR A INDENIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "Maybe the money from selling the car wasn\u0027t enough, so Minister Chen borrowed money from others to pay our severance.", "tr": "Belki de araba sat\u0131\u015f\u0131ndan gelen para yetmedi, M\u00fcd\u00fcr Chen ba\u015fkalar\u0131ndan bor\u00e7 al\u0131p bize k\u0131dem tazminat\u0131m\u0131z\u0131 verdi."}, {"bbox": ["415", "1135", "798", "1404"], "fr": "ES-TU DISPONIBLE ? PEUX-TU ME PR\u00caTER UN PEU D\u0027ARGENT ?", "id": "APA KAU ADA WAKTU SEKARANG? PINJAMI AKU UANG.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 DISPON\u00cdVEL AGORA? PODERIA ME EMPRESTAR UM DINHEIRO?", "text": "Are you free now? Can you lend me some money?", "tr": "M\u00fcsait misin, bana biraz bor\u00e7 para verebilir misin?"}, {"bbox": ["436", "82", "842", "349"], "fr": "CHEF ZHONG, JUSTEMENT, J\u0027AVAIS QUELQUE CHOSE \u00c0 VOUS DEMANDER.", "id": "KETUA ZHONG, KEBETULAN AKU JUGA ADA PERLU DENGANMU...", "pt": "CHEFE ZHONG, EU TINHA UM ASSUNTO PARA TRATAR COM VOC\u00ca.", "text": "I was just about to talk to you.", "tr": "Patron, tam da benim de size bir i\u015fim vard\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/31.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "418", "577", "680"], "fr": "EN FAIT, CHEN HANSHENG A VRAIMENT LE SENS DE LA LOYAUT\u00c9.", "id": "SEBENARNYA CHEN HANSHENG DALAM MELAKUKAN SESUATU MASIH SANGAT MENJUNJUNG TINGGI KESETIAKAWANAN.", "pt": "NA VERDADE, CHEN HANSHENG \u00c9 MUITO CORRETO EM SUAS A\u00c7\u00d5ES.", "text": "Actually, Chen Hansheng is still very loyal.", "tr": "Asl\u0131nda Chen Hansheng i\u015f yaparken olduk\u00e7a vefal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["345", "3680", "719", "3953"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE M\u00caME EN FAILLITE, DES GENS LE SUIVENT ENCORE DE PR\u00c8S.", "id": "PANTAS SAJA MESKIPUN BANGKRUT MASIH ADA ORANG YANG SETIA MENGIKUTINYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE, MESMO FALIDO, AINDA HAJA PESSOAS QUE O SEGUEM DE PERTO.", "text": "No wonder people still follow him closely even after he went bankrupt.", "tr": "\u0130flas etmesine ra\u011fmen h\u00e2l\u00e2 onu s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya takip edenlerin olmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["238", "3012", "750", "3358"], "fr": "POUR LES INDEMNIT\u00c9S DE D\u00c9PART DES EMPLOY\u00c9S DU SI\u00c8GE, IL A VENDU SA PROPRE VOITURE. ET SI L\u0027ARGENT DE LA VENTE NE SUFFISAIT PAS...", "id": "DEMI UANG PESANGON KARYAWAN KANTOR PUSAT, DIA LANGSUNG MENJUAL MOBIL KECILNYA, UANG HASIL JUAL MOBIL TIDAK CUKUP...", "pt": "PARA A INDENIZA\u00c7\u00c3O DOS FUNCION\u00c1RIOS DA SEDE, ELE VENDEU SEU PR\u00d3PRIO CARRO. O DINHEIRO DA VENDA N\u00c3O FOI SUFICIENTE...", "text": "He sold his car to pay the severance for the headquarters employees. Even when the money from the sale wasn\u0027t enough,", "tr": "Merkez \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n k\u0131dem tazminat\u0131 i\u00e7in kendi arabas\u0131n\u0131 satt\u0131; arabadan gelen para yetmedi\u011finde bile..."}, {"bbox": ["552", "4901", "1006", "5242"], "fr": "MAIS \u00c7A NE SERT \u00c0 RIEN. SANS ARGENT, TOUT EST FINI. AU MIEUX, IL LAISSERA JUSTE UNE BONNE IMPRESSION \u00c0 CES \u00c9TUDIANTS.", "id": "TAPI TIDAK ADA GUNANYA, TANPA UANG SEMUANYA BERAKHIR, PALING-PALING HANYA MENINGGALKAN KESAN BAIK DI HATI PARA MAHASISWA ITU SAJA.", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O ADIANTA NADA. SEM DINHEIRO, TUDO ACABOU. NO M\u00c1XIMO, DEIXAR\u00c1 UMA BOA IMPRESS\u00c3O NAQUELES UNIVERSIT\u00c1RIOS.", "text": "But it\u0027s useless. Without money, everything is over. At most, he\u0027ll leave a good impression on those college students.", "tr": "Ama pek bir faydas\u0131 yok, para olmay\u0131nca her \u015fey biter. Olsa olsa o \u00fcniversite \u00f6\u011frencilerinin akl\u0131nda iyi bir izlenim b\u0131rak\u0131r, o kadar."}, {"bbox": ["384", "1937", "862", "2268"], "fr": "POUR CES \u00c9TUDIANTS \u00c0 TEMPS PARTIEL, C\u0027\u00c9TAIT CLAIREMENT LA FAUTE DE LIU PENGFEI, MAIS CHEN HANSHENG A ASSUM\u00c9 TOUTE LA RESPONSABILIT\u00c9, SANS M\u00caME R\u00c9V\u00c9LER LE NOM DE LIU PENGFEI.", "id": "PADAHAL JELAS-JELAS ITU KESALAHAN LIU PENGFEI TERKAIT MAHASISWA PARUH WAKTU, TAPI CHEN HANSHENG BERSIKERAS MENANGGUNG SEMUA TANGGUNG JAWAB, BAHKAN TIDAK MENYEBUTKAN NAMANYA.", "pt": "AQUELES ESTUDANTES UNIVERSIT\u00c1RIOS DE MEIO PER\u00cdODO... FOI CLARAMENTE CULPA DE LIU PENGFEI, MAS CHEN HANSHENG ASSUMIU TODA A RESPONSABILIDADE, SEM NEM MESMO REVELAR O NOME DELE.", "text": "Even though it was Liu Pengfei\u0027s fault, Chen Hansheng took all the responsibility and didn\u0027t even reveal his name.", "tr": "O yar\u0131 zamanl\u0131 \u00fcniversite \u00f6\u011frencileri meselesi a\u00e7\u0131k\u00e7a Liu Pengfei\u0027nin hatas\u0131yd\u0131 ama Chen Hansheng t\u00fcm sorumlulu\u011fu \u00fcstlendi, ad\u0131n\u0131 bile a\u011fz\u0131na almad\u0131."}, {"bbox": ["504", "3264", "1015", "3575"], "fr": "M\u00caME SI L\u0027ARGENT DE LA VENTE DE LA VOITURE NE SUFFISAIT PAS, IL EMPRUNTERAIT \u00c0 D\u0027AUTRES POUR TENIR CETTE PROMESSE.", "id": "DALAM SITUASI UANG HASIL JUAL MOBIL TIDAK CUKUP, MESKIPUN HARUS MEMINJAM DARI ORANG LAIN, DIA TETAP HARUS MEMENUHI JANJI INI.", "pt": "MESMO QUE O DINHEIRO DA VENDA DO CARRO N\u00c3O FOSSE SUFICIENTE, ELE PEGOU EMPRESTADO DE OUTROS PARA CUMPRIR ESSA PROMESSA.", "text": "Even when the money from selling the car wasn\u0027t enough, he still borrowed money from others to fulfill this promise.", "tr": "Arabadan gelen para yetmedi\u011finde bile, ba\u015fkalar\u0131ndan bor\u00e7 almak anlam\u0131na gelse de bu s\u00f6z\u00fcn\u00fc kesinlikle yerine getirdi."}], "width": 1200}, {"height": 804, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/341/32.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua