This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 390
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/1.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "477", "878", "712"], "fr": "J\u0027ai quelques points \u00e0 discuter avec tout le monde aujourd\u0027hui.", "id": "Hari ini ada beberapa hal yang perlu kita diskusikan.", "pt": "HOJE, TENHO ALGUMAS COISAS PARA DISCUTIR COM VOC\u00caS.", "text": "There are a few things I\u0027d like to discuss with everyone today.", "tr": "BUG\u00dcN S\u0130Z\u0130NLE G\u00d6R\u00dc\u015eMEM GEREKEN B\u0130RKA\u00c7 KONU VAR."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/2.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "126", "1058", "419"], "fr": "J\u0027ai quelques points \u00e0 vous expliquer : premi\u00e8rement, le nettoyage et l\u0027entretien des locaux ; deuxi\u00e8mement, l\u0027achat de fournitures de bureau ;", "id": "Ada beberapa hal yang perlu dijelaskan kepada kalian: pertama, membersihkan lingkungan; kedua, membeli perlengkapan kantor;", "pt": "H\u00c1 ALGUMAS COISAS QUE PRECISO ESCLARECER. PRIMEIRO, A LIMPEZA E ORGANIZA\u00c7\u00c3O DO AMBIENTE. SEGUNDO, A COMPRA DE MATERIAL DE ESCRIT\u00d3RIO.", "text": "There are a few things I need to explain to everyone. First, cleaning and tidying up the environment; second, purchasing office supplies;", "tr": "S\u0130Z\u0130NLE A\u00c7IKLAMAM GEREKEN B\u0130RKA\u00c7 KONU VAR. B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130, ORTAMI TEM\u0130ZLEMEK VE TOPARLAMAK. \u0130K\u0130NC\u0130S\u0130, OF\u0130S MALZEMELER\u0130 SATIN ALMAK."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/4.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "2181", "720", "2377"], "fr": "Xiao Yu\u0027er est tr\u00e8s intelligente, elle s\u0027adapte tr\u00e8s vite.", "id": "Xiao Yu\u0027er sangat pintar, dia beradaptasi dengan cepat.", "pt": "XIAOYUER \u00c9 MUITO INTELIGENTE, ELA SE ADAPTA RAPIDAMENTE.", "text": "Xiao Yu\u0027er is quite smart. She adapts quickly.", "tr": "XIAO YU\u0027ER \u00c7OK ZEK\u0130, \u00c7ABUK ALI\u015eIYOR."}, {"bbox": ["0", "429", "1200", "747"], "fr": "Troisi\u00e8mement, la r\u00e9partition des bureaux ; quatri\u00e8mement, l\u0027installation de la plaque ; cinqui\u00e8mement, la mise en place du r\u00e9seau et des autres \u00e9quipements ; et sixi\u00e8mement, le professeur Sun viendra \u00e9galement nous rendre visite.", "id": "ketiga, menentukan dan mengatur ruang kantor untuk setiap orang; keempat, memasang papan nama; kelima, mengatur perangkat keras seperti jaringan internet; keenam, Profesor Sun juga akan datang berkunjung.", "pt": "TERCEIRO, A DEFINI\u00c7\u00c3O DOS ESCRIT\u00d3RIOS. QUARTO, A COLOCA\u00c7\u00c3O DA PLACA.\nQUINTO, A INSTALA\u00c7\u00c3O DA REDE E OUTROS EQUIPAMENTOS. SEXTO, O PROFESSOR SUN TAMB\u00c9M VIR\u00c1 VISITAR.", "text": "Third, assigning offices; fourth, hanging the signboard; fifth, arranging the network and other hardware setups; sixth, Professor Sun will also come for a visit.", "tr": "\u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dcS\u00dc, PERSONEL\u0130N OF\u0130SLER\u0130N\u0130 BEL\u0130RLEMEK. D\u00d6RD\u00dcNC\u00dcS\u00dc, TABELAYI ASMAK. BE\u015e\u0130NC\u0130S\u0130, A\u011e VE D\u0130\u011eER DONANIM AYARLARINI YAPMAK. ALTINCISI, PROFES\u00d6R SUN DA Z\u0130YARETE GELECEK."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/6.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1148", "1048", "1323"], "fr": "Heureusement qu\u0027on n\u0027a pas \u00e0 se retrouver seuls, sinon ce serait vraiment g\u00eanant.", "id": "Untunglah tidak harus berduaan, kalau tidak pasti canggung sekali.", "pt": "AINDA BEM QUE N\u00c3O PRECISAMOS FICAR SOZINHOS, SEN\u00c3O SERIA MUITO CONSTRANGEDOR.", "text": "It\u0027s a good thing I don\u0027t have to be alone with him, otherwise it would be really awkward.", "tr": "NEYSE K\u0130 YALNIZ KALMAK ZORUNDA DE\u011e\u0130L\u0130Z, YOKSA GER\u00c7EKTEN TUHAF OLURDU."}, {"bbox": ["342", "111", "856", "292"], "fr": "Il ne sait pas s\u0027excuser, ni comment amadouer les filles... Lui et Chen Hansheng sont vraiment aux antipodes.", "id": "Tidak bisa minta maaf, tidak bisa membujuk perempuan. Dia dan Chen Hansheng benar-benar dua kutub yang berbeda.", "pt": "ELE N\u00c3O SABE PEDIR DESCULPAS, N\u00c3O SABE AGRADAR GAROTAS... ELE E CHEN HANSHENG S\u00c3O REALMENTE DOIS EXTREMOS.", "text": "He doesn\u0027t know how to apologize, or coax a girl. He and Chen Hansheng are truly two extremes.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LEMEY\u0130 B\u0130LMEZ, KIZLARI NASIL \u0130KNA EDECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LMEZ. O VE CHEN HANSHENG GER\u00c7EKTEN \u0130K\u0130 AYRI U\u00c7TALAR."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/7.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "308", "997", "514"], "fr": "La r\u00e9union est termin\u00e9e, le professeur Sun m\u0027a demand\u00e9 de retourner \u00e0 l\u0027universit\u00e9.", "id": "Rapatnya sudah selesai, Profesor Sun memintaku kembali ke kampus.", "pt": "A REUNI\u00c3O ACABOU. O PROFESSOR SUN ME CHAMOU DE VOLTA PARA A ESCOLA.", "text": "The meeting is over. Professor Sun called me back to school.", "tr": "TOPLANTI B\u0130TT\u0130, PROFES\u00d6R SUN BEN\u0130 OKULA GER\u0130 \u00c7A\u011eIRIYOR."}, {"bbox": ["203", "638", "650", "798"], "fr": "Alors, nous allons rentrer aussi.", "id": "Kalau begitu, kami juga pulang duluan.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00d3S TAMB\u00c9M VAMOS VOLTAR PRIMEIRO.", "text": "Then we\u0027ll head back too.", "tr": "O ZAMAN B\u0130Z DE \u00d6NCE GER\u0130 D\u00d6NEL\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/9.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "79", "955", "310"], "fr": "J\u0027ai aussi des choses \u00e0 faire de mon c\u00f4t\u00e9, je pars en premier...", "id": "Aku juga ada urusan lain, jadi aku pergi dulu...", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO COISAS PARA FAZER, VOU INDO...", "text": "I have some things to do here too, so I\u0027ll take my leave...", "tr": "BEN\u0130M DE BURADA \u0130\u015eLER\u0130M VAR, \u00d6NCE BEN G\u0130DEY\u0130M..."}, {"bbox": ["246", "972", "629", "1161"], "fr": "Attendez.", "id": "Tunggu.", "pt": "ESPERE.", "text": "Wait.", "tr": "BEKLE."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/10.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "320", "762", "581"], "fr": "Chen Hansheng, si tu pars, je vais me retrouver toute seule ici ?", "id": "Chen Hansheng, kalau kau pergi, bukankah aku jadi sendirian di sini?", "pt": "CHEN HANSHENG, SE VOC\u00ca FOR EMBORA, EU N\u00c3O VOU FICAR SOZINHA AQUI?", "text": "Chen Hansheng, if you leave, won\u0027t I be the only one left here?", "tr": "CHEN HANSHENG, SEN G\u0130DERSEN BURADA SADECE BEN M\u0130 KALACA\u011eIM?"}, {"bbox": ["569", "1511", "797", "1622"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "NE?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/11.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "222", "577", "412"], "fr": "\u00c0 tes yeux, ce n\u0027est pas une personne ?", "id": "Di matamu, apakah dia tidak dianggap orang?", "pt": "AOS SEUS OLHOS, ELE N\u00c3O CONTA COMO UMA PESSOA?", "text": "In your eyes, does he not count as a person?", "tr": "O SEN\u0130N G\u00d6Z\u00dcNDE \u0130NSAN DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["368", "1431", "882", "1644"], "fr": "Non, bien s\u00fbr que si, c\u0027est une personne. Ce n\u0027est pas ce que je voulais dire.", "id": "Bukan, bagaimana mungkin dia tidak dianggap orang? Maksudku bukan begitu.", "pt": "N\u00c3O, COMO ELE N\u00c3O CONTARIA COMO UMA PESSOA? N\u00c3O FOI ISSO QUE EU QUIS DIZER.", "text": "No, how could he not count as a person? That\u0027s not what I meant.", "tr": "HAYIR, NASIL \u0130NSAN OLMAZ K\u0130? ONU KASTETMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/12.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "329", "774", "567"], "fr": "Ce que Bian Shishi veut dire, c\u0027est qu\u0027\u00e0 ses yeux, tu es \u00e0 peine consid\u00e9r\u00e9 comme une personne.", "id": "Maksud Bian Shishi, di hatinya kau itu setidaknya masih dianggap orang.", "pt": "O QUE BIAN SHISHI QUIS DIZER \u00c9 QUE, PARA ELA, VOC\u00ca MAL CONTA COMO UMA PESSOA.", "text": "Bian Shishi means, in her heart, you barely count as a person.", "tr": "BIAN SHISHI\u0027N\u0130N DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130, ONUN G\u00d6Z\u00dcNDE ZORLA DA OLSA \u0130NSAN SAYILIRSIN."}, {"bbox": ["444", "98", "909", "262"], "fr": "C\u0027est ce que je disais. Zibo, ne le prends pas mal.", "id": "Kan sudah kubilang, Zibo, kau jangan tersinggung.", "pt": "EU SABIA. ZIBO, N\u00c3O SE IMPORTE.", "text": "That\u0027s what I thought. Zibo, don\u0027t mind her.", "tr": "BEN DE \u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM, ZIBO, SEN DE ALINMA."}, {"bbox": ["688", "1544", "971", "1628"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/13.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "483", "693", "637"], "fr": "Je vais brancher le c\u00e2ble r\u00e9seau.", "id": "Aku pergi menyambungkan kabel internet.", "pt": "FUI CONECTAR O CABO DE REDE.", "text": "I\u0027m going to connect the internet cables.", "tr": "\u0130NTERNET KABLOSUNU BA\u011eLAMAYA G\u0130TT\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/18.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "81", "1042", "277"], "fr": "Je ne sais pas \u00e0 quoi pensait Xiao Yu\u0027er, elle voulait vraiment me pr\u00e9senter Wang Zibo.", "id": "Aku tidak tahu apa yang dipikirkan Xiao Yu\u0027er sebelumnya, bisa-bisanya dia mau mengenalkan Wang Zibo padaku.", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE A XIAOYUER ESTAVA PENSANDO ANTES, ELA AT\u00c9 QUERIA ME APRESENTAR O WANG ZIBO.", "text": "I don\u0027t know what Xiao Yu\u0027er was thinking before, actually wanting to introduce Wang Zibo to me.", "tr": "XIAO YU\u0027ER\u0027\u0130N DAHA \u00d6NCE NE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc B\u0130LM\u0130YORUM, WANG ZIBO\u0027YU BANA TANI\u015eTIRMAK \u0130STEM\u0130\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/19.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "123", "727", "334"], "fr": "Ce n\u0027est pas parce qu\u0027il est du m\u00eame coin qu\u0027il faut le refiler \u00e0 sa meilleure amie pour la pi\u00e9ger.", "id": "Hanya karena dia teman sekampung, bukan berarti boleh menjerumuskan sahabat sendiri, kan.", "pt": "N\u00c3O PODE S\u00d3 PORQUE ELE \u00c9 CONTERR\u00c2NEO QUE VOC\u00ca VAI PREJUDICAR SUA MELHOR AMIGA, N\u00c9?", "text": "She can\u0027t just throw her hometown friend at her best friend like that!", "tr": "SADECE HEM\u015eEHR\u0130S\u0130 D\u0130YE ONU EN YAKIN ARKADA\u015eINA YAMAMAMALIYDI,"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/21.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "205", "271", "282"], "fr": "Brancher le c\u00e2ble r\u00e9seau", "id": "Menyambungkan kabel internet.", "pt": "CONECTAR O CABO DE REDE", "text": "Connecting internet cables", "tr": "\u0130NTERNET KABLOSUNU BA\u011eLAMAK"}, {"bbox": ["366", "1109", "691", "1221"], "fr": "Installer le mobilier de bureau", "id": "Memasang perabot kantor.", "pt": "MONTAR OS M\u00d3VEIS DE ESCRIT\u00d3RIO", "text": "Installing office furniture", "tr": "OF\u0130S MOB\u0130LYALARINI KURMAK"}, {"bbox": ["736", "1523", "892", "1612"], "fr": "Balayer", "id": "Menyapu lantai.", "pt": "VARRENDO O CH\u00c3O", "text": "Sweeping the floor", "tr": "YERLER\u0130 S\u00dcP\u00dcRMEK"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/22.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "428", "985", "664"], "fr": "Il est plut\u00f4t efficace, c\u0027est sans doute l\u0027une de ses rares qualit\u00e9s.", "id": "Cara kerjanya lumayan cekatan, ini mungkin salah satu dari sedikit kelebihannya.", "pt": "ELE \u00c9 AT\u00c9 QUE \u00c1GIL NO TRABALHO. ESSA DEVE SER UMA DE SUAS POUCAS QUALIDADES.", "text": "He\u0027s quite efficient. This should be one of his few merits.", "tr": "\u0130\u015e\u0130N\u0130 GAYET D\u00dcZG\u00dcN YAPIYOR, BU DA NAD\u0130R \u0130Y\u0130 \u00d6ZELL\u0130KLER\u0130NDEN B\u0130R\u0130 OLMALI,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/24.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "123", "992", "302"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui vous arrive ?", "id": "Ada apa dengan kalian?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM VOC\u00caS?", "text": "What happened to you guys?", "tr": "S\u0130Z\u0130N DURUMUNUZ NE?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/26.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "1946", "947", "2261"], "fr": "Je l\u0027ai cogn\u00e9 en entrant dans l\u0027ascenseur tout \u00e0 l\u0027heure. En vrai, \u00e7a ne change pas grand-chose, tout le monde sait que c\u0027est un \u00ab Rong \u00bb.", "id": "Tadi tidak sengaja terbentur saat masuk lift. Sebenarnya tidak terlalu berpengaruh, toh semua orang tahu ini huruf \"Rong\".", "pt": "ESBARRAMOS SEM QUERER AO ENTRAR NO ELEVADOR. NA VERDADE, N\u00c3O AFETA MUITO. DE QUALQUER FORMA, TODO MUNDO SABE QUE ESTE \u00c9 UM \"RONG\".", "text": "We accidentally bumped into it when we were entering the elevator just now. It\u0027s not a big deal, everyone knows this is a \u0027tolerate\u0027 character anyway.", "tr": "AZ \u00d6NCE ASANS\u00d6RE B\u0130NERKEN YANLI\u015eLIKLA \u00c7ARPTI. ASLINDA PEK B\u0130R ETK\u0130S\u0130 YOK, SONU\u00c7TA HERKES BUNUN B\u0130R \"RONG\" (\u5bb9) OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["215", "59", "649", "234"], "fr": "Ce caract\u00e8re est tout de travers !", "id": "Huruf ini miring!", "pt": "ESTA PALAVRA EST\u00c1 TODA TORTA!", "text": "This character is crooked!", "tr": "BU HARF YAMUK!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/27.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "195", "912", "591"], "fr": "\u00c7a ne va pas, ce qui est de travers est de travers. Vous pouvez coller les autres caract\u00e8res d\u0027abord, reprenez celui-ci pour le refaire, nous ne sommes pas press\u00e9s.", "id": "Itu tidak boleh. Miring ya miring. Kalian bisa pasang huruf lainnya dulu, yang ini bawa kembali untuk dibuat ulang. Kita tidak sedang buru-buru.", "pt": "ASSIM N\u00c3O D\u00c1. TORTO \u00c9 TORTO. VOC\u00caS PODEM COLAR AS OUTRAS PALAVRAS PRIMEIRO, LEVEM ESTA DE VOLTA PARA REFAZER. N\u00c3O ESTAMOS COM PRESSA AGORA.", "text": "That won\u0027t do. If it\u0027s crooked, it\u0027s crooked. You can temporarily paste other characters. Take this one back and remake it. We\u0027re not in a hurry.", "tr": "BU OLMAZ. YAMUKSA YAMUKTUR. D\u0130\u011eER HARFLER\u0130 YAPI\u015eTIRAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, BU HARF\u0130 GER\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcP YEN\u0130DEN YAPTIRIN. \u015e\u0130MD\u0130 ACELEM\u0130Z YOK."}, {"bbox": ["243", "2158", "560", "2274"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "This...", "tr": "BU..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/28.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "934", "1153", "1168"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, \u00e7a va se d\u00e9former avec le temps de toute fa\u00e7on.", "id": "Ini tidak apa-apa, kok. Nanti lama-lama juga akan berubah bentuk.", "pt": "ISSO N\u00c3O IMPORTA, COM O TEMPO VAI DEFORMAR DE QUALQUER JEITO.", "text": "It doesn\u0027t really matter, because it will deform over time anyway.", "tr": "BU \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L, ZAMANLA Y\u0130NE DEFORME OLACAK ZATEN."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/29.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "632", "1071", "1011"], "fr": "Et si vous nous faisiez une r\u00e9duction ? \u00c7a vous \u00e9viterait des allers-retours.", "id": "Bagaimana kalau kalian beri diskon saja? Jadi tidak perlu bolak-balik.", "pt": "QUE TAL VOC\u00caS DAREM UM DESCONTO? ASSIM EVITAMOS IDAS E VINDAS.", "text": "Why don\u0027t you give us a discount? That\u0027ll save us a trip.", "tr": "YA DA B\u0130R \u0130ND\u0130R\u0130M YAPIN, B\u00d6YLECE G\u0130D\u0130P GELMEKTEN KURTULURUZ."}, {"bbox": ["368", "91", "1089", "420"], "fr": "Non, il faut \u00eatre exigeant sur ce point, apr\u00e8s tout, il y aura une inauguration.", "id": "Sepertinya tidak bisa. Yang harusnya benar ya harus benar, lagipula nanti akan ada upacara peresmian.", "pt": "N\u00c3O ACHO CERTO. O QUE PRECISA SER BEM FEITO, DEVE SER BEM FEITO. AFINAL, AINDA VAI TER A INAUGURA\u00c7\u00c3O.", "text": "I don\u0027t think so. We should still be particular about this, after all, there\u0027s still the unveiling ceremony.", "tr": "OLMAZ, T\u0130T\u0130Z OLMAK GEREK\u0130R. SONU\u00c7TA A\u00c7ILI\u015e YAPILACAK."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/30.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "78", "845", "329"], "fr": "On vous fait 5% de r\u00e9duction, c\u0027est d\u0027accord comme \u00e7a.", "id": "Kami beri diskon lima persen saja ya, sudah diputuskan begitu.", "pt": "VAMOS DAR 5% DE DESCONTO. EST\u00c1 DECIDIDO ASSIM.", "text": "We\u0027ll give you a 5% discount, it\u0027s settled.", "tr": "%5 \u0130ND\u0130R\u0130M YAPALIM, B\u00d6YLECE ANLA\u015eMI\u015e OLURUZ."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/31.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "317", "931", "655"], "fr": "Ce cabinet d\u0027avocats n\u0027est pas \u00e0 moi. Si j\u0027accepte, mon ami d\u0027enfance va me tuer.", "id": "Firma hukum ini bukan milikku. Kalau aku setuju, teman masa kecilku akan memakiku habis-habisan.", "pt": "ESTE ESCRIT\u00d3RIO DE ADVOCACIA N\u00c3O \u00c9 MEU. SE EU CONCORDAR, MEU AMIGO DE INF\u00c2NCIA VAI ME MATAR.", "text": "This law firm isn\u0027t mine. If I agree, my childhood friend will kill me.", "tr": "BU HUKUK B\u00dcROSU BEN\u0130M DE\u011e\u0130L. E\u011eER KABUL EDERSEM, \u00c7OCUKLUK ARKADA\u015eIM BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcR."}, {"bbox": ["484", "2110", "876", "2284"], "fr": "C\u0027est bon, c\u0027est bon.", "id": "Sudahlah, tidak apa-apa.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM.", "text": "Alright, alright.", "tr": "TAMAMDIR, TAMAMDIR."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/32.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "543", "668", "763"], "fr": "H\u00e9 ! Ne nous mettez pas dans l\u0027embarras, nous ne sommes pas les patrons.", "id": "Hei! Jangan mempersulit kami, kami bukan bosnya.", "pt": "EI! N\u00c3O NOS DIFICULTE, N\u00d3S N\u00c3O SOMOS OS DONOS.", "text": "Hey! Don\u0027t make things difficult for us, we\u0027re not the boss.", "tr": "HEY! B\u0130Z\u0130 ZOR DURUMDA BIRAKMA, B\u0130Z PATRON DE\u011e\u0130L\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/33.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "119", "817", "341"], "fr": "Le patron du cabinet est l\u00e0, il veut vous dire deux mots.", "id": "Bos firma hukum ada di sini, dia mau bicara dengan kalian.", "pt": "O DONO DO ESCRIT\u00d3RIO DE ADVOCACIA EST\u00c1 AQUI, ELE QUER FALAR COM VOC\u00caS.", "text": "The owner of the law firm is here. He wants to have a word with you.", "tr": "HUKUK B\u00dcROSUNUN SAH\u0130B\u0130 BURADA, S\u0130Z\u0130NLE B\u0130RKA\u00c7 KEL\u0130ME KONU\u015eMAK \u0130ST\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/34.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "1106", "997", "1468"], "fr": "Reprenez le caract\u00e8re pour le refaire. Quand vous aurez le temps, on ira manger ensemble, ce sera ma fa\u00e7on de vous remercier personnellement.", "id": "Kalian bawa kembali hurufnya untuk dibuat ulang. Nanti kalau ada waktu, kita makan bersama, anggap saja sebagai ucapan terima kasih dariku pribadi.", "pt": "LEVEM A PALAVRA DE VOLTA PARA REFAZER. QUANDO TIVEREM TEMPO, VAMOS JANTAR JUNTOS, COMO MEU AGRADECIMENTO PESSOAL.", "text": "Take the character back and remake it. When you have time, let\u0027s have a meal together. Consider it a personal thank you from me.", "tr": "HARF\u0130 GER\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcP YEN\u0130DEN YAPTIRDIKTAN SONRA, M\u00dcSA\u0130T OLUNCA B\u0130RL\u0130KTE YEMEK Y\u0130YEL\u0130M. BU DA BEN\u0130M K\u0130\u015e\u0130SEL TE\u015eEKK\u00dcR\u00dcM OLSUN."}, {"bbox": ["219", "87", "850", "507"], "fr": "Je connais tr\u00e8s bien le directeur de votre entreprise. C\u0027est lui qui a imprim\u00e9 les sacs publicitaires de ma premi\u00e8re soci\u00e9t\u00e9, on a des liens.", "id": "Aku kenal baik dengan manajer perusahaan kalian. Dulu, tas promosi untuk usaha pertamaku dicetak olehnya, jadi anggap saja kita punya sedikit hubungan baik dari dulu.", "pt": "CONHE\u00c7O BEM O GERENTE DA SUA EMPRESA. AS SACOLAS PROMOCIONAIS DA MINHA PRIMEIRA EMPRESA FORAM IMPRESSAS POR ELE. TEMOS UMA CERTA RELA\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027m very familiar with your company\u0027s manager. He printed the promotional bags for my first business. We have a bit of history.", "tr": "\u015e\u0130RKET M\u00dcD\u00dcR\u00dcN\u00dcZLE \u00c7OK YAKINIM. \u0130LK \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130N TANITIM \u00c7ANTALARINI O BASMI\u015eTI. ARAMIZDA ESK\u0130 B\u0130R HUKUK VAR."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/35.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "656", "985", "831"], "fr": "Patron, \u00e7a n\u0027a vraiment pas d\u0027importance...", "id": "Bos, sebenarnya tidak berpengaruh, kok...", "pt": "CHEFE, NA VERDADE, N\u00c3O AFETA MUITO...", "text": "Boss, it really doesn\u0027t matter...", "tr": "PATRON, ASLINDA PEK ETK\u0130LEM\u0130YOR..."}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/36.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "157", "1040", "706"], "fr": "Pas d\u0027importance, ta m\u00e8re ! Ce n\u0027est pas ta bo\u00eete, alors bien s\u00fbr, tu t\u0027en fous, connard !", "id": "Tidak berpengaruh matamu! Ini bukan perusahaanmu, tentu saja kau tidak peduli, brengsek!", "pt": "N\u00c3O AFETA O CARALHO! N\u00c3O \u00c9 A SUA EMPRESA, \u00c9 CLARO QUE VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA, PORRA!", "text": "It doesn\u0027t matter to your mom! It\u0027s not your company, of course you don\u0027t care.", "tr": "SEN\u0130N ANANIN AMINI ETK\u0130LEMEZ TAB\u0130\u0130! BU SEN\u0130N \u015e\u0130RKET\u0130N DE\u011e\u0130L, O Y\u00dcZDEN ANASINI SATAYIM SEN\u0130N CANIN YANMIYOR ELBETTE."}, {"bbox": ["252", "2082", "943", "2483"], "fr": "Si t\u0027oses le coller n\u0027importe comment, esp\u00e8ce de connard, je vais d\u00e9terrer les tombes de toute ta famille, va te faire foutre ! Vous ne savez que vous en prendre aux gens honn\u00eates !", "id": "Berani-beraninya kalian pasang sembarangan! Akan kugali kuburan leluhur kalian semua! Sialan! Bisanya cuma menindas orang baik!", "pt": "SEU FILHO DA PUTA! SE VOC\u00ca OUSAR COLAR DE QUALQUER JEITO, EU VOU DESENTERRAR OS T\u00daMULOS DE TODA A SUA FAM\u00cdLIA! FILHO DA PUTA! S\u00d3 SABE INTIMIDAR GENTE HONESTA!", "text": "If you dare to just slap it on there, I\u0027ll dig up your entire family\u0027s ancestral graves, fuck your mother! You just know how to bully honest people!", "tr": "SEN\u0130N ANASINI S\u0130KEY\u0130M, RASTGELE YAPI\u015eTIRMAYA C\u00dcRET EDERSEN, SEN\u0130N B\u00dcT\u00dcN S\u00dcLALEN\u0130N MEZARINI KAZARIM, ANASINI S\u0130KT\u0130\u011e\u0130M\u0130N EVLADI! SADECE D\u00dcR\u00dcST \u0130NSANLARI EZMEY\u0130 B\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["193", "1620", "716", "1973"], "fr": "Maintenant, il y a deux options : soit vous le refaites, soit vous me rendez l\u0027acompte.", "id": "Sekarang hanya ada dua pilihan: entah kalian buat ulang, atau kembalikan uang mukaku.", "pt": "AGORA S\u00c3O DUAS OP\u00c7\u00d5ES: OU VOLTAM E REFAZEM, OU ME DEVOLVEM O SINAL.", "text": "Now there are two options: either go back and remake it, or refund my deposit.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 \u0130K\u0130 SE\u00c7ENEK VAR: YA GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP YEN\u0130DEN YAPACAKSINIZ YA DA KAPORAMI \u0130ADE EDECEKS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/38.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "121", "820", "384"], "fr": "Les petites frappes sont comme \u00e7a. Voyant que Wang Zibo est facile \u00e0 intimider, ils en profitent. Chen Hansheng, lui, est brutal et arrogant, alors ils n\u0027osent pas le provoquer.", "id": "Orang kecil memang seperti ini. Melihat Wang Zibo mudah diintimidasi, mereka malah semakin menjadi-jadi. Sementara Chen Hansheng yang galak dan sulit diatur, mereka justru tidak berani menyinggungnya.", "pt": "GENTE MESQUINHA \u00c9 ASSIM. VEEM QUE O WANG ZIBO \u00c9 F\u00c1CIL DE INTIMIDAR E ABUSAM. J\u00c1 O CHEN HANSHENG, QUE \u00c9 VIOLENTO E ARROGANTE, ELES N\u00c3O OUSAM OFENDER.", "text": "This is how small-minded people are. They see Wang Zibo as easy to bully and push their luck. But with Chen Hansheng\u0027s explosive and unruly temper, they don\u0027t dare offend him.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u0130NSANLAR B\u00d6YLED\u0130R \u0130\u015eTE. WANG ZIBO\u0027NUN KOLAY LOKMA OLDU\u011eUNU G\u00d6R\u00dcNCE \u00dcST\u00dcNE G\u0130DERLER AMA CHEN HANSHENG G\u0130B\u0130 KABA VE K\u0130B\u0130RL\u0130 B\u0130R\u0130NE KAR\u015eI \u0130SE AKS\u0130NE ONU G\u00dcCEND\u0130RMEKTEN KORKARLAR."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/40.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "1794", "885", "2132"], "fr": "La loyaut\u00e9 et la pers\u00e9v\u00e9rance envers ses amis, c\u0027est probablement sa deuxi\u00e8me qualit\u00e9.", "id": "Setia pada teman dan teguh pendirian, ini mungkin kelebihannya yang kedua.", "pt": "LEALDADE E PERSIST\u00caNCIA COM OS AMIGOS... ESSA PROVAVELMENTE \u00c9 SUA SEGUNDA QUALIDADE.", "text": "Loyalty to friends and persistence, these are probably his second merits.", "tr": "ARKADA\u015eLARINA SADIK VE ISRARCI OLMASI, BU DA ONUN \u0130K\u0130NC\u0130 \u0130Y\u0130 \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 SANIRIM."}], "width": 1200}, {"height": 2192, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/390/41.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "1834", "582", "2085"], "fr": "Sortie continue du 31 ao\u00fbt au 1er septembre. Le jour du lancement, le 31 ao\u00fbt, mise \u00e0 jour de trois chapitres. Lin Fan arrive dans un autre monde et obtient un BUFF \u00e9ternel : Immortalit\u00e9. C\u0153ur palpitant, fantaisie infinie, chevauchant le vent et brisant mille vagues, le jeune homme au sang chaud invaincu vous invite \u00e0 en \u00eatre t\u00e9moin !", "id": "Update berturut-turut dari 31 Agustus hingga 1 September. Pada hari peluncuran 31 Agustus, akan ada update 3 episode sekaligus! Lin Fan datang ke dunia lain dan mendapatkan BUFF tingkat abadi: Tubuh Abadi. Hati berdebar, fantasi tanpa batas, menantang ombak ribuan lapis, semangat pemuda yang tak terkalahkan, mengundangmu untuk menyaksikannya bersama!", "pt": "", "text": "...", "tr": "31 A\u011eUSTOS - 1 EYL\u00dcL ARASI DEVAMLI G\u00dcNCELLEME!\n31 A\u011eUSTOS YAYIN G\u00dcN\u00dcNDE ARKA ARKAYA 3 B\u00d6L\u00dcM!\nLIN FAN BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYAYA GEL\u0130R VE SONSUZLUK SEV\u0130YES\u0130 B\u0130R G\u00dc\u00c7LEND\u0130RME (BUFF) KAZANIR: \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dcK.\nHEYECAN DORUKTA, SINIRSIZ HAYAL G\u00dcC\u00dc, R\u00dcZGARA KAR\u015eI B\u0130NLERCE DALGAYLA SAVA\u015eIR, YEN\u0130LMEZ GENC\u0130N ATE\u015eL\u0130 KANI, S\u0130Z\u0130 BU OLAYA TANIK OLMAYA DAVET ED\u0130YOR!"}], "width": 1200}]
Manhua