This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 403
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/1.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "841", "486", "1022"], "fr": "TU AS DIT QUE CETTE MAISON, C\u0027EST TOI QUI L\u0027AS ACHET\u00c9E ?", "id": "KAU BILANG RUMAH INI KAU YANG BELI?", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE COMPROU ESTA CASA?", "text": "YOU SAID YOU BOUGHT THIS HOUSE?", "tr": "Bu evi senin ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["378", "65", "872", "262"], "fr": "R\u00c9SIDENCE TIANJINGSHAN", "id": "KOMPLEKS TIANJINGSHAN.", "pt": "CONDOM\u00cdNIO TIANJINGSHAN", "text": "TIANJINGSHAN COMMUNITY", "tr": "Tianjing Da\u011f\u0131 Sitesi"}], "width": 1200}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/2.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "4040", "682", "4306"], "fr": "AVANT, TU ACHETAIS DES VOITURES SANS RIEN DIRE, ET MAINTENANT, M\u00caME POUR UNE MAISON, TU NE DIS RIEN.", "id": "DULU BELI MOBIL SAJA SUDAH KETERLALUAN, SEKARANG BELI RUMAH DIAM-DIAM.", "pt": "ANTES, VOC\u00ca COMPROU UM CARRO SEM DIZER NADA, E AGORA COMPRA UMA CASA DA MESMA FORMA.", "text": "BUYING A CAR WAS ONE THING, BUT BUYING A HOUSE WITHOUT A WORD...", "tr": "Daha \u00f6nce araba alman neyse de, \u015fimdi de haber vermeden ev alm\u0131\u015fs\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/3.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "426", "935", "641"], "fr": "TON P\u00c8RE ET MOI, ON NE PEUT VRAIMENT PLUS RIEN POUR TOI.", "id": "AKU DAN AYAHMU SUDAH TIDAK BISA MENGATURMU LAGI.", "pt": "SEU PAI E EU N\u00c3O CONSEGUIMOS MAIS TE CONTROLAR.", "text": "YOUR FATHER AND I CAN\u0027T CONTROL YOU ANYMORE.", "tr": "Babanla ben seni art\u0131k zaptedemiyoruz."}, {"bbox": ["718", "1612", "1052", "1786"], "fr": "J\u0027AI JUSTE ACHET\u00c9 UNE MAISON, C\u0027EST TOUT.", "id": "CUMA BELI RUMAH SAJA KOK.", "pt": "FOI S\u00d3 COMPRAR UMA CASA.", "text": "IT\u0027S JUST BUYING A HOUSE.", "tr": "Sadece bir ev ald\u0131m i\u015fte."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/4.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "181", "1026", "478"], "fr": "AU D\u00c9PART, J\u0027\u00c9TAIS VENUE POUR LUI ACHETER UNE MAISON AFIN QU\u0027IL PUISSE S\u0027INSTALLER \u00c0 JIANYOU ET FONDER UNE FAMILLE, HMPH...", "id": "TADINYA KAMI DATANG KALI INI UNTUK MEMBELIKAN ANAK INI RUMAH AGAR BISA MENIKAH DI JIANYE, HUH...", "pt": "EU ORIGINALMENTE VIM AQUI DESTA VEZ PARA COMPRAR UMA CASA PARA ESSE GAROTO, PARA QUE ELE PUDESSE SE ESTABELECER EM JIANYOU, MAS...", "text": "I CAME HERE THIS TIME TO BUY THIS KID A HOUSE SO HE CAN SETTLE DOWN IN JIANYOU, BUT...", "tr": "Asl\u0131nda bu sefer buraya, bu veledin Jianyou\u0027da yuva kurmas\u0131 i\u00e7in bir ev almaya gelmi\u015ftim, \u00f6h\u00f6m..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/5.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "802", "578", "974"], "fr": "CETTE CHAMBRE, C\u0027EST POUR SON P\u00c8RE ET MOI.", "id": "KAMAR INI UNTUKKU DAN AYAHNYA.", "pt": "EU E O PAI DELE VAMOS MORAR NESTE QUARTO.", "text": "YOUR DAD AND I WILL LIVE IN THIS ONE.", "tr": "Bu odada babas\u0131yla ben kal\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["600", "1557", "1070", "1749"], "fr": "CETTE CHAMBRE, C\u0027EST POUR LE JEUNE COUPLE.", "id": "KAMAR INI UNTUK PASANGAN MUDA.", "pt": "ESTE QUARTO \u00c9 PARA O CASALZINHO.", "text": "THIS ONE IS FOR THE YOUNG COUPLE.", "tr": "Bu oda da gen\u00e7 \u00e7ift i\u00e7in."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/6.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "1751", "858", "2011"], "fr": "JE N\u0027AI M\u00caME PAS ENCORE DE PETITE AMIE, ET VOIL\u00c0 QU\u0027ON ORGANISE D\u00c9J\u00c0 NOTRE VIE FUTURE.", "id": "PACARKU SAJA BELUM ADA, SUDAH MULAI MERENCANAKAN KEHIDUPAN MASA DEPAN.", "pt": "EU NEM TENHO NAMORADA AINDA E VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 PLANEJANDO MINHA VIDA DE CASADO.", "text": "I HAVEN\u0027T EVEN CONFIRMED MY PARTNER, AND YOU\u0027RE ALREADY PLANNING OUR FUTURE LIFE?", "tr": "Daha sevgilim bile belli de\u011fil, \u015fimdiden gelecekteki hayat\u0131m\u0131z\u0131 planlamaya ba\u015flad\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["326", "2198", "792", "2480"], "fr": "MAMAN, \u00c7A, JE L\u0027AI ACHET\u00c9 POUR SHEN YOUCHU, ALORS N\u0027Y PENSE PLUS.", "id": "BU, INI KU BELI UNTUK SHEN YOUCHU, JANGAN DIPIKIRKAN LAGI.", "pt": "M\u00c3E, EU COMPREI ISTO PARA A SHEN YOUCHU, N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO.", "text": "MOM, I BOUGHT THIS FOR SHEN YOUCHU, SO DON\u0027T WORRY ABOUT IT.", "tr": "Anne, bunu Shen Youchu i\u00e7in ald\u0131m, siz ona g\u00f6z dikmeyin."}, {"bbox": ["464", "59", "927", "254"], "fr": "CETTE CHAMBRE SERA POUR LE B\u00c9B\u00c9 PLUS TARD.", "id": "KAMAR INI NANTI UNTUK BAYI.", "pt": "ESTE QUARTO SER\u00c1 PARA O BEB\u00ca NO FUTURO.", "text": "THIS ONE IS FOR THE BABY IN THE FUTURE.", "tr": "Bu oda da ileride bebek i\u00e7in."}, {"bbox": ["179", "1384", "585", "1577"], "fr": "PUTAIN, C\u0027EST UN PEU EXAG\u00c9R\u00c9, NON ?", "id": "SIAL, INI TERLALU BERLEBIHAN, KAN?", "pt": "CARAMBA, ISSO \u00c9 MUITO EXAGERADO.", "text": "DAMN, THAT\u0027S A BIT MUCH.", "tr": "Hassiktir, bu kadar\u0131 da fazla ama!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/7.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "89", "1012", "278"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 1200}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/8.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "3819", "804", "4059"], "fr": "ARR\u00caTE AVEC TES BELLES PAROLES, C\u0027EST CE QUE JE D\u00c9TESTE LE PLUS CHEZ TOI !", "id": "JANGAN BANYAK OMONG KOSONG, AKU PALING TIDAK SUKA GAYAMU INI!", "pt": "PARE DE SER T\u00c3O ENGRA\u00c7ADINHO, EU N\u00c3O SUPORTO ESSE SEU JEITO!", "text": "DON\u0027T TRY TO SWEET-TALK ME. I HATE IT WHEN YOU DO THAT!", "tr": "Bo\u015fbo\u011fazl\u0131k yapma, en sevmedi\u011fim \u015fey bu tav\u0131rlar\u0131n!"}, {"bbox": ["292", "408", "954", "636"], "fr": "J\u0027AI ENFIN COMPRIS CE QUE SIGNIFIE \u00ab \u00c9POUSER UNE FEMME ET OUBLIER SA M\u00c8RE \u00bb.", "id": "AKU AKHIRNYA MENGERTI APA ARTINYA \"SUDAH DAPAT ISTRI, LUPA IBU\".", "pt": "AGORA EU ENTENDO O DITADO: \"QUEM CASA, ESQUECE A M\u00c3E\".", "text": "I FINALLY UNDERSTAND WHAT \u0027MARRYING A WIFE AND FORGETTING YOUR MOTHER\u0027 MEANS.", "tr": "Nihayet anlad\u0131m, \"kar\u0131s\u0131n\u0131 alan anas\u0131n\u0131 unutur\" ne demekmi\u015f."}, {"bbox": ["399", "2756", "912", "2961"], "fr": "JE RESTERAI VOTRE FILS D\u00c9VOU\u00c9, QUitte \u00c0 ME COMPORTER COMME UNE FEMME.", "id": "AKU AKAN TETAP JADI ANAK MAMI, JADI WANITA JUGA BOLEH KOK.", "pt": "EU VOU CONTINUAR SENDO \"FILHINHO DA MAM\u00c3E\", POSSO AT\u00c9 VIRAR MULHER SE VOC\u00ca QUISER.", "text": "I\u0027LL ALWAYS BE YOUR MOTHER, EVEN IF I HAVE TO BECOME A WOMAN.", "tr": "Ben hep ana kuzusu olaca\u011f\u0131m. Gerekirse kad\u0131n bile olurum."}, {"bbox": ["378", "110", "1037", "339"], "fr": "PAS MAL, PR\u00c9SIDENT CHEN. VOUS ACHETEZ UNE VOITURE \u00c0 L\u0027UNE, UNE MAISON \u00c0 L\u0027AUTRE,", "id": "HEBAT JUGA PRESIDEN CHEN, KAU BELIKAN YANG ITU MOBIL, YANG INI RUMAH,", "pt": "NADA MAL, PRESIDENTE CHEN. VOC\u00ca COMPRA UM CARRO PARA AQUELA E UMA CASA PARA ESTA,", "text": "WOW, MR. CHEN, YOU BUY A CAR FOR ONE AND A HOUSE FOR ANOTHER.", "tr": "Olur tabii M\u00fcd\u00fcr Chen, ona araba al\u0131rs\u0131n, buna ev al\u0131rs\u0131n,"}, {"bbox": ["421", "1519", "928", "1723"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS \u00c0 VOUS INQUI\u00c9TER POUR \u00c7A.", "id": "ANDA TIDAK PERLU KHAWATIR SOAL INI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM ISSO.", "text": "YOU DON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT THAT.", "tr": "Bu konuda endi\u015felenmenize gerek yok."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/9.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "493", "432", "595"], "fr": "[SFX]TOC TOC TOC", "id": "[SFX] TOK TOK TOK", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC", "text": "[SFX]Knock, knock, knock", "tr": "[SFX] Tak tak tak"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/11.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "284", "362", "358"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/12.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1667", "733", "1925"], "fr": "CE GAMIN, \u00c0 VOIR COMMENT IL MANIE LE COUTEAU, ON VOIT QU\u0027IL EST SOUVENT EN CUISINE.", "id": "KEMAHIRAN MEMOTONG ANAK INI, SEKALI LIHAT SAJA SUDAH TAHU SERING MASUK DAPUR.", "pt": "ESSA GAROTA TEM UMA HABILIDADE COM A FACA... D\u00c1 PARA VER QUE ELA COZINHA MUITO.", "text": "THIS CHILD\u0027S KNIFE SKILLS... LOOKS LIKE THEY\u0027RE A REGULAR IN THE KITCHEN.", "tr": "Bu k\u0131z\u0131n b\u0131\u00e7ak kullan\u0131\u015f\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, mutfa\u011fa s\u0131k s\u0131k girdi\u011fi belli."}, {"bbox": ["887", "1061", "1091", "1174"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/13.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "88", "933", "318"], "fr": "PETITE SHEN, COMMENT VA TA BELLE-M\u00c8RE ?", "id": "XIAO SHEN, BAGAIMANA KABAR IBU MERTUAMU?", "pt": "PEQUENA SHEN, COMO EST\u00c1 A SA\u00daDE DA SUA SOGRA?", "text": "XIAO SHEN, HOW IS YOUR MOTHER-IN-LAW\u0027S HEALTH?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Shen, kay\u0131nvalidenin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 nas\u0131l?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/14.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "1106", "924", "1294"], "fr": "ET TA PETITE COUSINE ?", "id": "ADIK SEPUPU PEREMPUANMU BAGAIMANA?", "pt": "E A PRIMINHA?", "text": "WHERE\u0027S YOUR COUSIN?", "tr": "Peki ya k\u00fc\u00e7\u00fck kuzenin?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/15.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "244", "1078", "486"], "fr": "CHEN HANSHENG A DIT QUE TU PR\u00c9PARAIS TES EXAMENS D\u0027ENTR\u00c9E EN MASTER. DANS QUELLE UNIVERSIT\u00c9 COMPTES-TU ALLER ?", "id": "CHEN HANSHENG BILANG KAU SEDANG UJIAN MASUK PASCASARJANA, MAU MASUK UNIVERSITAS MANA?", "pt": "CHEN HANSHENG DISSE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SE PREPARANDO PARA O MESTRADO. PARA QUAL UNIVERSIDADE VOC\u00ca VAI?", "text": "CHEN HANSHENG SAID YOU\u0027RE PREPARING FOR THE POSTGRADUATE ENTRANCE EXAM. WHICH UNIVERSITY ARE YOU APPLYING TO?", "tr": "Chen Hansheng y\u00fcksek lisans s\u0131nav\u0131na haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi, hangi okula gitmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/19.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "717", "396", "821"], "fr": "[SFX]PAT !", "id": "[SFX] PLAK!", "pt": "[SFX] TAP!", "text": "[SFX]Clap!", "tr": "[SFX] Pat!"}, {"bbox": ["194", "3", "519", "426"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/20.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "77", "635", "226"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ?", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/21.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "60", "1050", "321"], "fr": "TANTE LIANG, JE REGARDE S\u0027IL Y A QUELQUE CHOSE O\u00d9 JE PEUX AIDER.", "id": "BIBI LIANG, AKU LIHAT APA ADA YANG BISA KUBANTU DI SINI.", "pt": "TIA LIANG, VIM VER SE POSSO AJUDAR EM ALGUMA COISA.", "text": "AUNT LIANG, I\u0027LL SEE IF THERE\u0027S ANYTHING I CAN HELP WITH.", "tr": "Liang Teyze, yard\u0131m edebilece\u011fim bir \u015fey var m\u0131 diye bak\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/22.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "411", "681", "555"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK ADA.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NOTHING.", "tr": "Yok."}, {"bbox": ["365", "610", "927", "991"], "fr": "NE CROYEZ PAS QUE JE NE SAIS PAS CE QUE VOUS AVEZ EN T\u00caTE. CHEN HANSHENG N\u0027OSE PAS ENTRER, ALORS IL T\u0027ENVOIE TE RENSEIGNER. VOUS \u00caTES COMME \u00c7A DEPUIS TOUT PETITS, VOUS N\u0027AVEZ VRAIMENT PAS CHANG\u00c9.", "id": "JANGAN KIRA AKU TIDAK TAHU APA YANG KALIAN PIKIRKAN. CHEN HANSHENG TIDAK BERANI MASUK, JADI DIA MENGIRIMMU UNTUK MENCARI TAHU SITUASI. KALIAN DARI KECIL MEMANG SEPERTI INI, TIDAK BERUBAH SAMA SEKALI.", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE EU N\u00c3O SEI O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O PENSANDO. CHEN HANSHENG N\u00c3O OUSA ENTRAR, ENT\u00c3O ELE TE MANDOU PARA VERIFICAR A SITUA\u00c7\u00c3O. VOC\u00caS S\u00c3O ASSIM DESDE CRIAN\u00c7AS, N\u00c3O MUDARAM NADA.", "text": "DON\u0027T THINK I DON\u0027T KNOW WHAT YOU\u0027RE UP TO. CHEN HANSHENG DOESN\u0027T DARE TO COME IN, SO HE SENT YOU TO SCOUT THE SITUATION. YOU TWO HAVE BEEN LIKE THIS SINCE CHILDHOOD, HAVEN\u0027T CHANGED A BIT.", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fc bilmedi\u011fimi sanmay\u0131n. Chen Hansheng i\u00e7eri girmeye cesaret edemedi\u011fi i\u00e7in durumu kola\u00e7an etmen i\u00e7in seni g\u00f6nderdi. K\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczden beri b\u00f6ylesiniz, hi\u00e7 de\u011fi\u015fmemi\u015fsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/23.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "221", "733", "491"], "fr": "ALORS, JE VAIS REGARDER LA T\u00c9L\u00c9. APPELEZ-MOI SI VOUS AVEZ BESOIN DE QUELQUE CHOSE.", "id": "KALAU BEGITU AKU NONTON TV SAJA, PANGGIL AKU JIKA ADA PERLU.", "pt": "ENT\u00c3O VOU ASSISTIR TV. ME CHAME SE PRECISAR DE ALGO.", "text": "THEN I\u0027LL WATCH TV. CALL ME IF YOU NEED ANYTHING.", "tr": "O zaman ben televizyon izleyeyim, bir \u015feye ihtiyac\u0131n\u0131z olursa seslenirsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/28.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "997", "865", "1130"], "fr": "JE CHERCHE YOUCHU.", "id": "AKU MENCARI YOUCHU.", "pt": "ESTOU PROCURANDO A YOUCHU.", "text": "I\u0027M LOOKING FOR YOUCHU.", "tr": "Youchu\u0027yu ar\u0131yorum."}, {"bbox": ["140", "38", "474", "203"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX ?", "id": "KAU MAU APA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER?", "text": "WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "Ne istiyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/29.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "56", "1029", "297"], "fr": "ELLE N\u0027EST PAS L\u00c0. ELLE EST PEUT-\u00caTRE AU DORTOIR, RETOURNE \u00c0 L\u0027\u00c9COLE VOIR.", "id": "DIA TIDAK DI SINI, MUNGKIN DI ASRAMA. KAU KEMBALI SAJA KE SEKOLAH UNTUK MENCARINYA.", "pt": "ELA N\u00c3O EST\u00c1 AQUI. TALVEZ ESTEJA NO DORMIT\u00d3RIO. VOLTE PARA A ESCOLA E PROCURE POR L\u00c1.", "text": "SHE\u0027S NOT HERE. SHE MIGHT BE IN THE DORMITORY. GO BACK TO SCHOOL AND LOOK FOR HER.", "tr": "Burada de\u011fil, belki yurttad\u0131r. Okula d\u00f6n\u00fcp bir bak."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/30.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "91", "712", "294"], "fr": "ELLE N\u0027EST PAS AU DORTOIR NON PLUS, ET PERSONNE NE R\u00c9POND \u00c0 SON T\u00c9L\u00c9PHONE PHS.", "id": "DI ASRAMA JUGA TIDAK ADA, PONSELNYA DITELEPON, TIDAK ADA YANG ANGKAT.", "pt": "ELA TAMB\u00c9M N\u00c3O EST\u00c1 NO DORMIT\u00d3RIO. LIGUEI PARA O CELULAR DELA E NINGU\u00c9M ATENDEU.", "text": "SHE\u0027S NOT IN THE DORMITORY EITHER, AND SHE\u0027S NOT ANSWERING HER PAGER.", "tr": "Yurtta da yok, cep telefonunu arad\u0131m a\u00e7mad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/31.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "51", "597", "254"], "fr": "QUELLE EST CETTE ODEUR ?", "id": "BAU APA INI?", "pt": "QUE CHEIRO \u00c9 ESSE?", "text": "WHAT\u0027S THAT SMELL?", "tr": "Bu ne kokusu?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/32.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "165", "668", "511"], "fr": "C\u0027EST DU PORC SAUT\u00c9 AUX POUSSES D\u0027AIL, UN PLAT DU SICHUAN-CHONGQING. C\u0027EST L\u0027ODEUR DE LA CUISINE DE YOUCHU.", "id": "INI TUMIS DAGING DENGAN DAUN BAWANG ALA SICHUAN, RASANYA SEPERTI MASAKAN YOUCHU.", "pt": "\u00c9 ALHO-POR\u00d3 FRITO COM CARNE, ESTILO SICHUAN-CHONGQING. \u00c9 O CHEIRO DA COMIDA DA YOUCHU.", "text": "IT\u0027S GARLIC SPROUTS WITH PORK, A SICHUAN-CHONGQING DISH. YOUCHU MADE IT.", "tr": "Bu, Sichuan-Chongqing y\u00f6resine ait sar\u0131msak filizli kavrulmu\u015f et. Youchu\u0027nun yapt\u0131\u011f\u0131 gibi kokuyor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/33.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "153", "1061", "500"], "fr": "MA M\u00c8RE EST L\u00c0. FAIS ATTENTION \u00c0 CE QUE TU DIS ET \u00c0 CE QUE TU NE DIS PAS. NE VIENS PAS DIRE QUE JE NE T\u0027AVAIS PAS PR\u00c9VENU...", "id": "IBUKU SUDAH DATANG, KAU HARUS PERHATIKAN APA YANG BOLEH DAN TIDAK BOLEH DIKATAKAN, JANGAN SAMPAI NANTI BILANG TIDAK DIPERINGATKAN...", "pt": "MINHA M\u00c3E VEIO. PRESTE ATEN\u00c7\u00c3O NO QUE VOC\u00ca DIZ E NO QUE N\u00c3O DIZ. DEPOIS N\u00c3O DIGA QUE N\u00c3O AVISEI...", "text": "MY MOM IS HERE. BE CAREFUL WHAT YOU SAY AND WHAT YOU DON\u0027T SAY. DON\u0027T SAY I DIDN\u0027T WARN YOU.", "tr": "Annem geldi, neyi s\u00f6yleyip neyi s\u00f6ylememen gerekti\u011fine dikkat et. Sonra \"beni uyarmad\u0131n deme\" olmas\u0131n..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/34.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "302", "791", "613"], "fr": "QUEL GENRE DE PERSONNE EST LA M\u00c8RE DE CHEN HANSHENG ? QUEL GENRE DE FAMILLE A PU \u00c9LEVER QUELQU\u0027UN COMME CHEN HANSHENG ?", "id": "ORANG SEPERTI APA IBU CHEN HANSHENG ITU YA? KELUARGA SEPERTI APA YANG BISA MEMBESARKAN CHEN HANSHENG?", "pt": "COMO SER\u00c1 A M\u00c3E DO CHEN HANSHENG? QUE TIPO DE FAM\u00cdLIA PODERIA CRIAR ALGU\u00c9M COMO ELE?", "text": "WHAT KIND OF PERSON IS CHEN HANSHENG\u0027S MOTHER? WHAT KIND OF FAMILY COULD RAISE SOMEONE LIKE CHEN HANSHENG?", "tr": "Chen Hansheng\u0027in annesi nas\u0131l biri acaba? Nas\u0131l bir aile Chen Hansheng gibi birini yeti\u015ftirebilir ki?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/36.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "549", "732", "779"], "fr": "ELLE A L\u0027AIR TR\u00c8S ORDINAIRE.", "id": "TERLIHATNYA... BIASA SAJA YA.", "pt": "PARECE BEM COMUM.", "text": "SHE SEEMS... VERY ORDINARY.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, \u00e7ok s\u0131radan biri."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/37.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1060", "731", "1289"], "fr": "TANTE, C\u0027EST HU LINYU, MA COLOCATAIRE.", "id": "BIBI, INI HU LINYU, TEMAN SEKAMARKU.", "pt": "TIA, ESTA \u00c9 HU LINYU, MINHA COLEGA DE QUARTO.", "text": "AUNTIE, THIS IS HU LINYU, MY ROOMMATE.", "tr": "Teyze, bu Hu Linyu, oda arkada\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["147", "125", "379", "239"], "fr": "BONJOUR TANTE.", "id": "HALO, BIBI.", "pt": "OL\u00c1, TIA.", "text": "HELLO, AUNTIE.", "tr": "Merhaba Teyze."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/38.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "83", "772", "361"], "fr": "AH, C\u0027EST LA PETITE HU. AS-TU MANG\u00c9 ? VEUX-TU RESTER D\u00ceNER AVEC NOUS ?", "id": "OH, TERNYATA XIAO HU YA. KAU SUDAH MAKAN BELUM? MAU TINGGAL UNTUK MAKAN BERSAMA?", "pt": "AH, \u00c9 A PEQUENA HU. VOC\u00ca J\u00c1 COMEU? QUER FICAR PARA COMER CONOSCO?", "text": "OH, IT\u0027S XIAO HU. HAVE YOU EATEN? WOULD YOU LIKE TO STAY AND JOIN US?", "tr": "Demek K\u00fc\u00e7\u00fck Hu sensin. Yemek yedin mi? \u0130stersen kal\u0131p bizimle ye."}, {"bbox": ["352", "2748", "975", "3067"], "fr": "PUISQUE NOS M\u00c8RES SE RESSEMBLENT, LA DIFF\u00c9RENCE ENTRE CHEN HANSHENG ET MOI VIENDRAIT-ELLE D\u0027AVOIR DES P\u00c8RES DIFF\u00c9RENTS ?", "id": "KARENA IBU KAMI MIRIP, APAKAH PERBEDAAN ANTARA AKU DAN CHEN HANSHENG KARENA AYAH KAMI BERBEDA?", "pt": "J\u00c1 QUE AS M\u00c3ES S\u00c3O PARECIDAS, SER\u00c1 QUE A DIFEREN\u00c7A ENTRE MIM E O CHEN HANSHENG \u00c9 POR CAUSA DOS PAIS DIFERENTES?", "text": "SINCE OUR MOTHERS ARE SO SIMILAR, COULD THE DIFFERENCE BETWEEN CHEN HANSHENG AND ME BE DUE TO HAVING DIFFERENT FATHERS?", "tr": "Madem annelerimiz birbirine benziyor, Chen Hansheng ile aram\u0131zdaki fark farkl\u0131 babalar\u0131m\u0131z olmas\u0131ndan m\u0131 kaynaklan\u0131yor acaba?"}, {"bbox": ["556", "1799", "1040", "2041"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QU\u0027ELLE RESSEMBLE BEAUCOUP \u00c0 MA PROPRE M\u00c8RE.", "id": "RASANYA MIRIP DENGAN IBUNYA SENDIRI.", "pt": "ELA PARECE MUITO COM A MINHA M\u00c3E.", "text": "SHE FEELS JUST LIKE MY OWN MOTHER.", "tr": "Kendi anneme benziyor gibi."}, {"bbox": ["397", "401", "929", "533"], "fr": "D\u0027O\u00d9 VIENS-TU...", "id": "KAU DARI MANA...", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca \u00c9...?", "text": "WHERE ARE YOU FROM?", "tr": "Nerelisin..."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/39.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "992", "681", "1211"], "fr": "ALORS COMME \u00c7A, VOUS AVEZ AUSSI OUVERT UN MAGASIN DE BUBBLE TEA ?", "id": "TERNYATA KALIAN JUGA MEMBUKA KEDAI MINUMAN TEH SUSU YA.", "pt": "AH, ENT\u00c3O VOC\u00caS TAMB\u00c9M ABRIRAM UMA LOJA DE CH\u00c1 COM LEITE?", "text": "SO YOU ALSO OPENED A MILK TEA SHOP?", "tr": "Demek bir de bubble tea d\u00fckkan\u0131 a\u00e7t\u0131n\u0131z ha?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/40.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "87", "671", "310"], "fr": "MAIS ON DIRAIT QUE LES FINANCES SONT UN PEU SERR\u00c9ES.", "id": "TAPI SEPERTINYA MODALNYA AGAK KETAT YA.", "pt": "MAS PARECE QUE O DINHEIRO EST\u00c1 UM POUCO APERTADO, N\u00c9?", "text": "BUT IT SEEMS LIKE YOU\u0027RE A LITTLE SHORT ON FUNDS.", "tr": "Ama galiba paran\u0131z biraz k\u0131s\u0131tl\u0131ym\u0131\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/41.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "65", "966", "355"], "fr": "TANTE, YOUCHU EST LA PATRONNE DES DEUX MAGASINS. MOI, JE NE FAIS QUE DONNER UN COUP DE MAIN.", "id": "BIBI, PEMILIK KEDUA TOKO ITU YOUCHU, AKU HANYA MEMBANTU SAJA.", "pt": "TIA, A YOUCHU \u00c9 A DONA DAS DUAS LOJAS. EU S\u00d3 ESTOU AJUDANDO.", "text": "AUNTIE, YOUCHU OWNS BOTH SHOPS. I\u0027M JUST HELPING OUT.", "tr": "Teyze, iki d\u00fckkan\u0131n da sahibi Youchu. Ben sadece yard\u0131m ediyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/42.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1228", "737", "1488"], "fr": "CETTE PAUVRE INNOCENTE NE PEUT PAS \u00caTRE LA PATRONNE. HANSHENG DOIT \u00caTRE DERRI\u00c8RE TOUT \u00c7A.", "id": "ANAK POLOS INI MANA BISA JADI BOS, DI BALIKNYA PASTI ADA CAMPUR TANGAN HANSHENG.", "pt": "COMO ESSA INOCENTE PODERIA SER A DONA? COM CERTEZA O HANSHENG EST\u00c1 POR TR\u00c1S DISSO.", "text": "THIS SILLY GIRL COULDN\u0027T POSSIBLY BE THE BOSS. CHEN HANSHENG MUST BE BEHIND IT.", "tr": "Bu saf k\u0131z nas\u0131l patron olabilir ki? Arkas\u0131nda kesin Hansheng vard\u0131r."}, {"bbox": ["345", "64", "829", "256"], "fr": "PETITE SHEN EST LA PATRONNE ?", "id": "XIAO SHEN YANG JADI BOSNYA.", "pt": "A PEQUENA SHEN \u00c9 A DONA.", "text": "XIAO SHEN IS THE BOSS.", "tr": "Demek K\u00fc\u00e7\u00fck Shen patronmu\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/43.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "308", "774", "658"], "fr": "LE D\u00c9FICIT DU MAGASIN DE BUBBLE TEA EST ENCORE DE 10 000. TU NE PEUX PAS TROUVER UNE SOLUTION ?", "id": "KEDAI MINUMAN TEH SUSU INI MASIH KEKURANGAN 10.000 YUAN, KAU TIDAK BISA MENCARI CARA?", "pt": "A LOJA DE CH\u00c1 COM LEITE AINDA PRECISA DE 10.000. VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE PENSAR EM NADA?", "text": "THE MILK TEA SHOP IS STILL 10,000 YUAN SHORT. CAN\u0027T YOU THINK OF A SOLUTION?", "tr": "Bubble tea d\u00fckkan\u0131n\u0131n 10.000\u0027lik bir a\u00e7\u0131\u011f\u0131 var, bir \u00e7\u00f6z\u00fcm bulamaz m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/44.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "659", "666", "951"], "fr": "QUELLE SOLUTION VEUX-TU QUE J\u0027AIE ? C\u0027EST CE QUE J\u0027AI FAIT APR\u00c8S MA FAILLITE, C\u0027EST NORMAL QU\u0027IL Y AIT QUELQUES PETITES DIFFICULT\u00c9S.", "id": "CARA APA YANG KUPUNYA? INI KULAKUKAN SETELAH AKU BANGKRUT, WAJAR JIKA ADA SEDIKIT KESULITAN.", "pt": "QUE JEITO EU TENHO? EU S\u00d3 FIZ ISSO DEPOIS DE FALIR, \u00c9 NORMAL TER ALGUMAS DIFICULDADES.", "text": "WHAT SOLUTION CAN I COME UP WITH? I ONLY STARTED THIS AFTER I WENT BANKRUPT, SO IT\u0027S NORMAL TO HAVE SOME DIFFICULTIES.", "tr": "Ne yapabilirim ki? Bunu iflas ettikten sonra kurdum, biraz zorluk \u00e7ekmemiz normal."}, {"bbox": ["509", "1608", "1125", "1843"], "fr": "MAMAN, ARR\u00caTE DE TE PLAINDRE DE CES CHOSES. FAIS-MOI PLAISIR ET CALME-TOI UN PEU...", "id": "BU, JANGAN MERibutkan HAL INI LAGI. BERI AKU MUKA, DIAM SEBENTARLAH...", "pt": "M\u00c3E, N\u00c3O BRIGUE POR CAUSA DISSO. ME D\u00ca UM TEMPO, PARE UM POUCO...", "text": "MOM, STOP TALKING ABOUT THIS. GIVE ME SOME FACE AND CALM DOWN.", "tr": "Anne, sen de bu konular\u0131 de\u015fip durma art\u0131k, hat\u0131r\u0131m i\u00e7in biraz sakin ol..."}, {"bbox": ["404", "2099", "896", "2307"], "fr": "TU N\u0027AS AUCUN CR\u00c9DIT AUPR\u00c8S DE MOI.", "id": "KAU TIDAK PUNYA MUKA DI DEPANKU.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM MORAL COMIGO.", "text": "YOU HAVE NO FACE WITH ME.", "tr": "Benim yan\u0131mda senin hat\u0131r\u0131n s\u00f6kmez."}, {"bbox": ["91", "3090", "316", "3222"], "fr": "BIEN S\u00dbR !", "id": "BAIKLAH.", "pt": "OKAY!", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Peki!"}, {"bbox": ["774", "1918", "1000", "2079"], "fr": "D\u00c9GAGE !", "id": "PERGI!", "pt": "SOME!", "text": "GET OUT!", "tr": "Defol!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/45.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "1307", "866", "1639"], "fr": "TU AS ENFIN UN SOUTIEN. LA PERSONNE CAPABLE DE MA\u00ceTRISER CHEN HANSHENG EST ENFIN APPARUE. TU DOIS ABSOLUMENT BIEN T\u0027ENTENDRE AVEC ELLE.", "id": "KAU SEKARANG PUNYA PELINDUNG. ORANG YANG BISA MENGENDALIKAN CHEN HANSHENG AKHIRNYA MUNCUL, KAU HARUS MENJAGA HUBUNGAN BAIK DENGANNYA.", "pt": "VOC\u00ca TEM UM APOIO AGORA. A PESSOA QUE PODE CONTROLAR O CHEN HANSHENG FINALMENTE APARECEU. VOC\u00ca PRECISA MANTER UM BOM RELACIONAMENTO COM ELA.", "text": "YOU HAVE A BACKER NOW, SOMEONE WHO CAN FINALLY CONTROL CHEN HANSHENG. MAKE SURE YOU MAINTAIN A GOOD RELATIONSHIP WITH HER.", "tr": "Art\u0131k bir destek\u00e7in var. Sonunda Chen Hansheng\u0027i dize getirebilecek biri \u00e7\u0131kt\u0131, onunla aran\u0131 iyi tutmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["801", "242", "1035", "397"], "fr": "YOUCHU.", "id": "YOUCHU.", "pt": "YOUCHU.", "text": "YOUCHU.", "tr": "Youchu."}], "width": 1200}, {"height": 20, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/403/46.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua