This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 429
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/0.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "0", "617", "41"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["163", "32", "766", "62"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/1.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "75", "400", "234"], "fr": "Bonjour Directeur Cao, je vous attends depuis un bon moment.", "id": "HALO, MENTERI CAO, SUDAH LAMA MENUNGGUMU.", "pt": "OL\u00c1, DIRETOR CAO. ESTAVA \u00c0 SUA ESPERA.", "text": "HELLO, DIRECTOR CAO. I\u0027VE BEEN WAITING FOR YOU.", "tr": "Merhaba M\u00fcd\u00fcr Cao, sizi uzun zamand\u0131r bekliyordum."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/2.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "243", "329", "402"], "fr": "Vous m\u0027attendiez ?", "id": "MENUNGGUKU?", "pt": "ESPERANDO POR MIM?", "text": "WAITING FOR ME?", "tr": "Beni mi?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/3.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "728", "743", "953"], "fr": "J\u0027ai entendu parler de ce qui vous est arriv\u00e9, Directeur Cao, et je le regrette profond\u00e9ment.", "id": "AKU MENDENGAR APA YANG TERJADI PADA MENTERI CAO, AKU TURUT PRIHATIN.", "pt": "OUVI DIZER O QUE ACONTECEU COM O DIRETOR CAO, E LAMENTO PROFUNDAMENTE.", "text": "I HEARD ABOUT WHAT HAPPENED TO YOU, DIRECTOR CAO. I\u0027M VERY SORRY.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Cao\u0027nun ba\u015f\u0131na gelenleri duydum ve \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}, {"bbox": ["101", "67", "451", "242"], "fr": "Kong Jing, Directrice G\u00e9n\u00e9rale de Seed Capital Co., Ltd.", "id": "MANAJER UMUM PERUSAHAAN MODAL BENIH, KONG JING.", "pt": "KONG JING, GERENTE GERAL DA SEED CAPITAL LTD.", "text": "I\u0027M KONG JING, GENERAL MANAGER OF SEED CAPITAL CO., LTD.", "tr": "Tohum Sermaye Ltd. \u015eti. Genel M\u00fcd\u00fcr\u00fc, Kong Jing."}, {"bbox": ["194", "287", "522", "452"], "fr": "Vous avez intercept\u00e9 ma voiture. Que puis-je pour vous ?", "id": "ANDA MENGHENTIKAN MOBIL SAYA, ADA APA YA?", "pt": "O SENHOR PAROU MEU CARRO, POSSO AJUDAR EM ALGO?", "text": "YOU BLOCKED MY CAR, IS THERE SOMETHING I CAN DO FOR YOU?", "tr": "Arabam\u0131 durdurdunuz, bir sorun mu var?"}], "width": 900}, {"height": 2587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/4.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "167", "539", "335"], "fr": "Je comptais justement profiter de cette occasion pour m\u0027entretenir quelques instants avec le Directeur Cao.", "id": "AKU BERENCANA MENGGUNAKAN KESEMPATAN INI UNTUK BERBICARA SEBENTAR DENGAN MENTERI CAO.", "pt": "GOSTARIA DE APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA CONVERSAR UM POUCO COM O DIRETOR CAO.", "text": "I WAS HOPING TO TAKE THIS OPPORTUNITY TO CHAT WITH YOU, DIRECTOR CAO.", "tr": "Bu f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirip M\u00fcd\u00fcr Cao ile birka\u00e7 kelime konu\u015fmak istedim."}, {"bbox": ["329", "1185", "781", "1431"], "fr": "Les nouvelles voyagent vite. \u00c0 peine avais-je quitt\u00e9 l\u0027usine d\u0027\u00e9lectronique que quelqu\u0027un m\u0027attendait d\u00e9j\u00e0 ici.", "id": "BERITANYA MENYEBAR CEPAT SEKALI, AKU BARU SAJA MENINGGALKAN PABRIK ELEKTRONIK, SUDAH ADA YANG MENCEGATKU DI SINI.", "pt": "AS NOT\u00cdCIAS CORREM R\u00c1PIDO. MAL SA\u00cd DA F\u00c1BRICA DE ELETR\u00d4NICOS E J\u00c1 TEM ALGU\u00c9M ME BLOQUEANDO AQUI.", "text": "NEWS TRAVELS FAST. I JUST LEFT THE ELECTRONICS FACTORY, AND SOMEONE\u0027S ALREADY BLOCKING ME HERE.", "tr": "Haber ne kadar da h\u0131zl\u0131 yay\u0131l\u0131yor. Ben elektronik fabrikas\u0131ndan yeni ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131m ki, hemen biri yolumu kesti."}, {"bbox": ["90", "1823", "399", "1978"], "fr": "Maintenant, oui, mais changeons d\u0027endroit.", "id": "SEKARANG, TAPI KITA PINDAH TEMPAT.", "pt": "AGORA. MAS VAMOS PARA OUTRO LUGAR.", "text": "NOW, LET\u0027S CHANGE LOCATIONS.", "tr": "\u015eimdi, ama ba\u015fka bir yere ge\u00e7elim."}, {"bbox": ["494", "1610", "739", "1734"], "fr": "Maintenant ?", "id": "SEKARANG?", "pt": "AGORA?", "text": "NOW?", "tr": "\u015eimdi mi?"}], "width": 900}, {"height": 2588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/5.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1589", "498", "1805"], "fr": "Si cette femme se dirige vers un endroit isol\u00e9, je rentrerai directement chez moi.", "id": "JIKA WANITA INI MENGEMUDI KE TEMPAT TERPENCIL, AKU AKAN LANGSUNG PULANG.", "pt": "SE ESTA MULHER DIRIGIR PARA UM LUGAR ISOLADO, EU IREI DIRETO PARA CASA.", "text": "IF THIS WOMAN DRIVES TO A REMOTE PLACE, I\u0027LL JUST GO STRAIGHT HOME.", "tr": "E\u011fer bu kad\u0131n tenha bir yere s\u00fcrerse, do\u011fruca eve gidece\u011fim."}, {"bbox": ["29", "401", "530", "724"], "fr": "Ce ne serait pas une arnaqueuse ou une voleuse, n\u0027est-ce pas ? Elle n\u0027en a pas l\u0027air.", "id": "TIDAK MUNGKIN PENIPU ATAU PERAMPOK, KAN? DILIHAT DARI PENAMPILANNYA SEPERTINYA BUKAN.", "pt": "N\u00c3O PODE SER UMA GOLPISTA OU LADRA, CERTO? ELA N\u00c3O PARECE SER.", "text": "COULD SHE BE A SCAMMER OR A ROBBER? BUT SHE DOESN\u0027T LOOK LIKE ONE.", "tr": "Doland\u0131r\u0131c\u0131 ya da haydut de\u011fildir herhalde? \u00d6yle g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["326", "214", "419", "286"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/7.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1023", "732", "1181"], "fr": "\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de New Century ? On s\u0027arr\u00eate d\u00e9j\u00e0 ici ?", "id": "SEBELAH NEW CENTURY? HANYA SAMPAI SINI?", "pt": "AO LADO DA NOVO S\u00c9CULO? S\u00d3 AT\u00c9 AQUI?", "text": "NEXT TO NEW CENTURY? JUST DRIVE HERE?", "tr": "Yeni Y\u00fczy\u0131l\u0027\u0131n biti\u015fi\u011fi mi? Buraya kadar m\u0131 geldik?"}, {"bbox": ["203", "192", "530", "290"], "fr": "Usine d\u0027\u00c9lectronique New Century", "id": "PABRIK ELEKTRONIK NEW CENTURY.", "pt": "F\u00c1BRICA DE ELETR\u00d4NICOS NOVO S\u00c9CULO", "text": "NEW CENTURY ELECTRONICS FACTORY", "tr": "Yeni Y\u00fczy\u0131l Elektronik Fabrikas\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/8.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1190", "520", "1506"], "fr": "Ce ne doit pas \u00eatre une voleuse. Si je crie fort ici, les agents de s\u00e9curit\u00e9 de New Century pourraient m\u00eame m\u0027entendre.", "id": "INI SEHARUSNYA BUKAN PERAMPOK, KARENA KALAU BERTERIAK KERAS DI SINI, SATPAM NEW CENTURY MUNGKIN BISA DENGAR.", "pt": "ESTA N\u00c3O DEVE SER UMA LADRA, PORQUE SE EU GRITAR ALTO AQUI, OS SEGURAN\u00c7AS DA NOVO S\u00c9CULO PROVAVELMENTE OUVIR\u00c3O.", "text": "SHE PROBABLY ISN\u0027T A ROBBER. IF I YELL LOUDLY HERE, THE NEW CENTURY SECURITY GUARDS MIGHT HEAR ME.", "tr": "Bu bir haydut olamaz, \u00e7\u00fcnk\u00fc burada ba\u011f\u0131r\u0131rsam Yeni Y\u00fczy\u0131l\u0027\u0131n g\u00fcvenlik g\u00f6revlileri bile duyabilir."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/9.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "369", "560", "565"], "fr": "Directeur Cao, vous n\u0027aviez jamais entendu parler de Seed Capital auparavant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MENTERI CAO BELUM PERNAH DENGAR TENTANG MODAL BENIH SEBELUMNYA, KAN?", "pt": "DIRETOR CAO, O SENHOR NUNCA OUVIU FALAR DA SEED CAPITAL ANTES, CERTO?", "text": "DIRECTOR CAO, HAVE YOU HEARD OF SEED CAPITAL BEFORE?", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Cao, daha \u00f6nce Tohum Sermaye\u0027yi duymam\u0131\u015ft\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["579", "645", "792", "756"], "fr": "En effet, non.", "id": "MEMANG BELUM.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O.", "text": "INDEED, I HAVEN\u0027T.", "tr": "Ger\u00e7ekten de duymad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/10.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "318", "702", "560"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre d\u00fb \u00e0 mes informations limit\u00e9es, et non \u00e0 un manque de notori\u00e9t\u00e9 de votre entreprise.", "id": "INI MUNGKIN KARENA INFORMASIKU TERLALU TERBATAS, BUKAN KARENA PERUSAHAAN ANDA TIDAK TERKENAL.", "pt": "ISSO PODE SER PORQUE MINHAS INFORMA\u00c7\u00d5ES S\u00c3O LIMITADAS, N\u00c3O PORQUE SUA EMPRESA N\u00c3O SEJA FAMOSA.", "text": "THAT\u0027S PROBABLY BECAUSE I\u0027M NOT WELL-INFORMED, NOT BECAUSE YOUR COMPANY ISN\u0027T FAMOUS.", "tr": "Bu muhtemelen benim bilgilerimin k\u0131s\u0131tl\u0131 olmas\u0131ndan kaynaklan\u0131yor, \u015firketinizin tan\u0131nmam\u0131\u015f olmas\u0131ndan de\u011fil."}, {"bbox": ["134", "1439", "512", "1638"], "fr": "Comme l\u0027a dit le Pr\u00e9sident Chen, Cao Jiande a vraiment l\u0027\u00e9toffe d\u0027un gentleman.", "id": "BENAR SEPERTI YANG DIKATAKAN PRESIDEN CHEN, CAO JIANDE MEMILIKI AURA SEORANG PRIA TERHORMAT.", "pt": "REALMENTE, COMO O PRESIDENTE CHEN DISSE, CAO JIANDE TEM UM AR DE CAVALHEIRO.", "text": "JUST LIKE PRESIDENT CHEN SAID, CAO JIANDE DOES HAVE A GENTLEMANLY AIR.", "tr": "Ger\u00e7ekten de Patron Chen\u0027in dedi\u011fi gibi, Cao Jiande biraz beyefendi tav\u0131rl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/11.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "80", "763", "375"], "fr": "C\u0027est vrai que nous manquons de notori\u00e9t\u00e9 pour l\u0027instant, mais il y a quelques jours, nous avons acquis ce terrain industriel de 480 mu, avec l\u0027intention d\u0027y construire une nouvelle usine d\u0027\u00e9lectronique.", "id": "SEKARANG MEMANG BELUM TERLALU TERKENAL, TAPI BEBERAPA HARI YANG LALU KAMI MENDAPATKAN LAHAN INDUSTRI SELUAS 480 MU DI SINI DAN BERENCANA MEMBANGUN PABRIK ELEKTRONIK BARU.", "pt": "ATUALMENTE, N\u00c3O TEMOS MUITA FAMA, \u00c9 VERDADE. MAS, ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, ADQUIRIMOS ESTE TERRENO INDUSTRIAL DE 480 MU E PLANEJAMOS CONSTRUIR UMA NOVA F\u00c1BRICA DE ELETR\u00d4NICOS AQUI.", "text": "WE\u0027RE NOT WELL-KNOWN RIGHT NOW. BUT A FEW DAYS AGO, WE ACQUIRED A 480-ACRE INDUSTRIAL PLOT IN THIS AREA, AND WE PLAN TO BUILD A NEW ELECTRONICS FACTORY HERE.", "tr": "\u015eu anda pek tan\u0131nm\u0131yoruz, ama birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce buradaki 480 mu\u0027luk end\u00fcstriyel araziyi ald\u0131k ve burada yeni bir elektronik fabrikas\u0131 kurmay\u0131 planl\u0131yoruz."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/12.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "61", "647", "297"], "fr": "Voici le document d\u0027approbation de la Commission de D\u00e9veloppement et de R\u00e9forme de Jianye. Cette information est \u00e9galement consultable sur le site web du gouvernement du district de Jiangling.", "id": "INI ADALAH DOKUMEN PERSETUJUAN DARI KOMISI PEMBANGUNAN DAN REFORMASI JIANYE. INFORMASI INI JUGA BISA DICEK DI SITUS WEB PEMERINTAH DISTRIK JIANGLING.", "pt": "ESTE \u00c9 O DOCUMENTO DE APROVA\u00c7\u00c3O DA COMISS\u00c3O DE DESENVOLVIMENTO E REFORMA DE JIANYE. ESTA INFORMA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M PODE SER ENCONTRADA NO SITE DO GOVERNO DO DISTRITO DE JIANGLING.", "text": "THIS IS THE APPROVAL DOCUMENT FROM THE JIANYE DEVELOPMENT AND REFORM COMMISSION. YOU CAN ALSO FIND THIS INFORMATION ON THE JIANGLING DISTRICT GOVERNMENT WEBSITE.", "tr": "Bu, Jianye Kalk\u0131nma ve Reform Komisyonu\u0027nun onay belgesi. Jiangling B\u00f6lgesi h\u00fck\u00fcmet web sitesinde de bu bilgiyi bulabilirsiniz."}, {"bbox": ["187", "2651", "737", "2893"], "fr": "Ce sont bien les sceaux de la Commission de D\u00e9veloppement et de R\u00e9forme et du district de Jiangling. De plus, puisqu\u0027on peut le v\u00e9rifier sur le site web, cela ne peut pas \u00eatre faux.", "id": "MEMANG BENAR ADA STEMPEL DARI KOMISI PEMBANGUNAN DAN REFORMASI SERTA DISTRIK JIANGLING, DAN KARENA BISA DICEK DI SITUS WEB, BERARTI TIDAK PALSU.", "pt": "DE FATO, S\u00c3O OS SELOS DA COMISS\u00c3O DE DESENVOLVIMENTO E REFORMA E DO DISTRITO DE JIANGLING. E COMO PODE SER ENCONTRADO NO SITE, N\u00c3O DEVE SER FALSO.", "text": "THOSE ARE INDEED THE SEALS OF THE DEVELOPMENT AND REFORM COMMISSION AND JIANGLING DISTRICT. AND SINCE IT CAN BE FOUND ON THE WEBSITE, IT MUST BE REAL.", "tr": "Ger\u00e7ekten de Kalk\u0131nma ve Reform Komisyonu ile Jiangling B\u00f6lgesi\u0027nin m\u00fch\u00fcrleri var. Madem web sitesinde bulunabiliyor, o zaman sahte olamaz."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/13.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "1083", "746", "1254"], "fr": "Construire une usine d\u0027\u00e9lectronique ici... ce serait vraiment tr\u00e8s proche de New Century.", "id": "MEMBANGUN PABRIK ELEKTRONIK DI SINI, DEKAT SEKALI DENGAN NEW CENTURY YA.", "pt": "CONSTRUIR UMA F\u00c1BRICA DE ELETR\u00d4NICOS AQUI... SERIA BEM PERTO DA NOVO S\u00c9CULO, HEIN?", "text": "BUILDING AN ELECTRONICS FACTORY HERE, THAT\u0027S QUITE CLOSE TO NEW CENTURY.", "tr": "Burada bir elektronik fabrikas\u0131 kurmak, Yeni Y\u00fczy\u0131l\u0027a olduk\u00e7a yak\u0131n olur."}, {"bbox": ["149", "156", "480", "279"], "fr": "Usine d\u0027\u00c9lectronique New Century", "id": "PABRIK ELEKTRONIK NEW CENTURY.", "pt": "F\u00c1BRICA DE ELETR\u00d4NICOS NOVO S\u00c9CULO", "text": "NEW CENTURY ELECTRONICS FACTORY", "tr": "Yeni Y\u00fczy\u0131l Elektronik Fabrikas\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/14.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "97", "818", "343"], "fr": "F\u00e9licitations. Votre entreprise fait preuve d\u0027une grande clairvoyance. Les produits \u00e9lectroniques devraient \u00eatre l\u0027un des principaux biens de consommation des dix prochaines ann\u00e9es.", "id": "SELAMAT, PERUSAHAAN ANDA SANGAT BERPANDANGAN JAUH KE DEPAN, PRODUK ELEKTRONIK SEHARUSNYA MENJADI SALAH SATU BARANG KONSUMSI UTAMA DALAM SEPULUH TAHUN KE DEPAN.", "pt": "PARAB\u00c9NS, SUA EMPRESA TEM MUITA VIS\u00c3O. PRODUTOS ELETR\u00d4NICOS DEVEM SER UM DOS PRINCIPAIS BENS DE CONSUMO NOS PR\u00d3XIMOS DEZ ANOS.", "text": "CONGRATULATIONS! YOUR COMPANY IS VERY FORESIGHTED. ELECTRONICS SHOULD BE ONE OF THE MAINSTREAM CONSUMER PRODUCTS OF THE NEXT DECADE.", "tr": "Tebrikler, \u015firketiniz \u00e7ok ileri g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc. Elektronik \u00fcr\u00fcnler \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki on y\u0131l\u0131n ana t\u00fcketim mallar\u0131ndan biri olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/15.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "180", "529", "348"], "fr": "Dans ce cas, Directeur Cao, pourquoi ne pas vous joindre \u00e0 nous ?", "id": "KALAU BEGITU, KENAPA MENTERI CAO TIDAK IKUT BERGABUNG?", "pt": "NESSE CASO, DIRETOR CAO, POR QUE N\u00c3O SE JUNTA A N\u00d3S?", "text": "IN THAT CASE, DIRECTOR CAO, WHY NOT JOIN US?", "tr": "Madem \u00f6yle, M\u00fcd\u00fcr Cao neden siz de kat\u0131lm\u0131yorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/16.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "362", "739", "681"], "fr": "Au nom de cette usine d\u0027\u00e9lectronique, qui est encore une page blanche, j\u0027invite sinc\u00e8rement le Directeur Cao \u00e0 nous rejoindre. Le poste propos\u00e9 est celui de directeur adjoint en charge de la production, avec un salaire et des avantages au moins \u00e9quivalents \u00e0 ceux de New Century.", "id": "SAYA MEWAKILI PABRIK ELEKTRONIK YANG MASIH SEPERTI KERTAS PUTIH INI DENGAN TULUS MENGUNDANG MENTERI CAO UNTUK BERGABUNG, POSISI YANG DITAWARKAN ADALAH WAKIL MANAJER PABRIK YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PRODUKSI, GAJI DAN TUNJANGAN MINIMAL SETARA DENGAN NEW CENTURY.", "pt": "EM NOME DESTA F\u00c1BRICA DE ELETR\u00d4NICOS, QUE \u00c9 COMO UMA P\u00c1GINA EM BRANCO, CONVIDO SINCERAMENTE O DIRETOR CAO PARA ASSUMIR O CARGO DE VICE-DIRETOR DE PRODU\u00c7\u00c3O. O SAL\u00c1RIO E OS BENEF\u00cdCIOS SER\u00c3O, NO M\u00cdNIMO, EQUIVALENTES AOS DA NOVO S\u00c9CULO.", "text": "ON BEHALF OF THIS BRAND NEW ELECTRONICS FACTORY, I SINCERELY INVITE YOU TO JOIN US, DIRECTOR CAO. THE POSITION OFFERED IS DEPUTY FACTORY DIRECTOR IN CHARGE OF PRODUCTION. THE SALARY AND BENEFITS WILL AT LEAST MATCH THOSE AT NEW CENTURY.", "tr": "Bu bombo\u015f bir sayfa gibi olan elektronik fabrikas\u0131 ad\u0131na M\u00fcd\u00fcr Cao\u0027yu g\u00f6reve davet ediyorum. Teklif edilen pozisyon \u00fcretimden sorumlu fabrika m\u00fcd\u00fcr yard\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131, maa\u015f ve yan haklar en az Yeni Y\u00fczy\u0131l\u0027dakiyle ayn\u0131 seviyede olacak."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/17.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1692", "742", "1914"], "fr": "Je ne suis m\u00eame pas devenu directeur adjoint chez New Century, et Seed Capital m\u0027offre de telles conditions ?", "id": "DI NEW CENTURY SAJA AKU TIDAK MENJADI WAKIL MANAJER, MODAL BENIH MALAH MEMBERIKU PERLAKUAN SEPERTI INI?", "pt": "NEM ME TORNEI VICE-DIRETOR NA NOVO S\u00c9CULO, E A SEED CAPITAL ME OFERECE ESSAS CONDI\u00c7\u00d5ES?", "text": "I WASN\u0027T EVEN A DEPUTY DIRECTOR AT NEW CENTURY, AND SEED CAPITAL IS OFFERING ME THIS POSITION?", "tr": "Yeni Y\u00fczy\u0131l\u0027da fabrika m\u00fcd\u00fcr yard\u0131mc\u0131s\u0131 bile olamam\u0131\u015fken, Tohum Sermaye bana b\u00f6yle bir teklifte mi bulunuyor?"}, {"bbox": ["272", "148", "605", "279"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que c\u0027est que cette histoire ?", "id": "APA-APAAN INI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Bu da neyin nesi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/18.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "109", "553", "331"], "fr": "Euh, Madame Kong, puis-je vous demander pourquoi vous faites cela ?", "id": "EMM, SAYA INGIN BERTANYA PADA BOS KONG, KENAPA ANDA MELAKUKAN INI?", "pt": "ENT\u00c3O... SRA. KONG, POSSO PERGUNTAR POR QUE EST\u00c1 FAZENDO ISSO?", "text": "UM, I\u0027D LIKE TO ASK, MS. KONG, WHY ARE YOU DOING THIS?", "tr": "\u015eey, sormak istiyorum Patron Kong, neden b\u00f6yle bir \u015fey yap\u0131yorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/19.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "2070", "608", "2369"], "fr": "Deuxi\u00e8mement, notre patron vous conna\u00eet tr\u00e8s bien. Il est conscient de vos capacit\u00e9s et est convaincu que vous pouvez g\u00e9n\u00e9rer davantage de richesse et avoir un impact social plus important.", "id": "KEDUA, BOS KAMI SANGAT MENGENAL ANDA, DIA TAHU KEMAMPUAN ANDA, DAN PERCAYA ANDA BISA MENCIPTAKAN KEKAYAAN DAN DAMPAK SOSIAL YANG LEBIH BESAR.", "pt": "EM SEGUNDO LUGAR, NOSSO CHEFE O CONHECE MUITO BEM. ELE CONHECE SUAS HABILIDADES E ACREDITA QUE O SENHOR PODE GERAR MAIS RIQUEZA E IMPACTO SOCIAL.", "text": "SECONDLY, OUR BOSS IS VERY FAMILIAR WITH YOU. HE KNOWS YOUR CAPABILITIES AND BELIEVES YOU CAN CREATE GREATER WEALTH AND SOCIAL IMPACT.", "tr": "\u0130kincisi, patronumuz sizi \u00e7ok iyi tan\u0131yor. Yeteneklerinizi biliyor ve daha b\u00fcy\u00fck bir servet ve toplumsal etki yaratabilece\u011finize inan\u0131yor."}, {"bbox": ["225", "275", "792", "575"], "fr": "Tout d\u0027abord, je ne suis pas la patronne, je suis aussi une employ\u00e9e. Le v\u00e9ritable patron est quelqu\u0027un d\u0027autre, mais il ne lui est pas opportun de se manifester pour l\u0027instant ; j\u0027assume donc l\u0027enti\u00e8re responsabilit\u00e9.", "id": "PERTAMA, SAYA BUKAN BOS, SAYA JUGA HANYA KARYAWAN, BOSNYA ORANG LAIN, HANYA SAJA DIA TIDAK BISA MUNCUL SEKARANG, SAYA YANG BERTANGGUNG JAWAB PENUH.", "pt": "PRIMEIRO, EU N\u00c3O SOU A CHEFE, SOU APENAS UMA FUNCION\u00c1RIA. O CHEFE \u00c9 OUTRA PESSOA, MAS ELE N\u00c3O PODE APARECER NO MOMENTO, ENT\u00c3O ESTOU TOTALMENTE RESPONS\u00c1VEL.", "text": "FIRSTLY, I\u0027M NOT THE BOSS. I\u0027M JUST AN EMPLOYEE. THE BOSS IS SOMEONE ELSE, BUT IT\u0027S INCONVENIENT FOR HIM TO APPEAR RIGHT NOW, SO I\u0027M FULLY RESPONSIBLE.", "tr": "\u00d6ncelikle ben patron de\u011filim, ben de sadece bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131m. Patron ba\u015fka biri, sadece \u015fu anda ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 uygun de\u011fil, t\u00fcm sorumluluk bende."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/20.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1326", "495", "1569"], "fr": "Mais qui cela pourrait-il bien \u00eatre ? \u00c0 part Zheng Guanshi, je ne connais aucun patron de ce calibre.", "id": "SIAPA SEBENARNYA YA, SELAIN ZHENG GUAN, AKU JUGA TIDAK KENAL BOS SELEVEL INI.", "pt": "QUEM PODERIA SER? AL\u00c9M DE ZHENG GUANSHI, N\u00c3O CONHE\u00c7O NENHUM CHEFE DESSE CALIBRE.", "text": "WHO COULD IT BE? BESIDES ZHENG GUAN, I DON\u0027T KNOW ANY BOSSES OF THAT LEVEL.", "tr": "Kim olabilir ki? Zheng Guan d\u0131\u015f\u0131nda, bu seviyede ba\u015fka bir patron tan\u0131m\u0131yorum."}, {"bbox": ["541", "559", "789", "688"], "fr": "Il me conna\u00eet bien ?", "id": "KENAL DENGANKU?", "pt": "ME CONHECE BEM?", "text": "FAMILIAR WITH ME?", "tr": "Beni tan\u0131yor mu?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/21.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "324", "696", "658"], "fr": "Votre femme est \u00e0 l\u0027h\u00f4pital central du district de Jiangling, votre fille est en troisi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9cole primaire de langues \u00e9trang\u00e8res de Dongshan, et ces derniers temps, vous aimez jouer au golf tous les week-ends, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ISTRI ANDA DI RUMAH SAKIT PUSAT DISTRIK JIANGLING, PUTRI ANDA KELAS TIGA SD DI SEKOLAH DASAR BAHASA ASING DONGSHAN, ANDA BELAKANGAN INI SUKA MAIN GOLF SETIAP AKHIR PEKAN, BENAR KAN?", "pt": "SUA ESPOSA EST\u00c1 NO HOSPITAL CENTRAL DO DISTRITO DE JIANGLING, SUA FILHA EST\u00c1 NA TERCEIRA S\u00c9RIE DA ESCOLA DE L\u00cdNGUAS ESTRANGEIRAS DONGSHAN, E VOC\u00ca TEM GOSTADO DE JOGAR GOLFE TODO FIM DE SEMANA ULTIMAMENTE, CERTO?", "text": "YOUR WIFE WORKS AT JIANGLING DISTRICT CENTRAL HOSPITAL. YOUR DAUGHTER IS IN THE THIRD GRADE AT DONGSHAN FOREIGN LANGUAGE ELEMENTARY SCHOOL. YOU RECENTLY ENJOY PLAYING GOLF EVERY WEEKEND, RIGHT?", "tr": "E\u015finiz Jiangling B\u00f6lgesi Merkez Hastanesi\u0027nde, k\u0131z\u0131n\u0131z Dongshan Yabanc\u0131 Diller \u0130lkokulu\u0027nda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131fta. Son zamanlarda her hafta sonu golf oynamay\u0131 seviyorsunuz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/22.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "1223", "737", "1340"], "fr": "Comment savez-vous cela ?", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE DISSO?", "text": "HOW DID YOU KNOW?", "tr": "Bunu nereden biliyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/23.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "490", "307", "622"], "fr": "Alors ?", "id": "BAGAIMANA?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "SO, WHAT DO YOU SAY?", "tr": "Ne dersiniz?"}, {"bbox": ["161", "1052", "716", "1312"], "fr": "Maintenant, j\u0027aimerais solliciter le Directeur Cao pour un apr\u00e8s-midi, afin de discuter s\u00e9rieusement de la vision d\u0027avenir de la nouvelle usine.", "id": "SEKARANG, AKU INGIN MEMINTA WAKTU MENTERI CAO SATU SORE, UNTUK MEMBAHAS DENGAN SUNGGUH-SUNGGUH KONSEP MASA DEPAN PABRIK BARU.", "pt": "AGORA, GOSTARIA DE USAR UMA TARDE DO TEMPO DO DIRETOR CAO PARA CONVERSARMOS SERIAMENTE SOBRE A VIS\u00c3O DE FUTURO DA NOVA F\u00c1BRICA.", "text": "NOW, I\u0027D LIKE TO TAKE UP AN AFTERNOON OF YOUR TIME, DIRECTOR CAO, TO SERIOUSLY DISCUSS THE FUTURE PLANS OF THE NEW FACTORY.", "tr": "\u015eimdi, M\u00fcd\u00fcr Cao\u0027nun bir \u00f6\u011fleden sonras\u0131n\u0131 rica etmek istiyorum, yeni fabrikan\u0131n gelecek vizyonunu ciddiyetle konu\u015fal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/24.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "112", "741", "241"], "fr": "Dans ce cas, veuillez me suivre \u00e0 mon bureau.", "id": "KALAU BEGITU, SILAKAN IKUT SAYA KEMBALI KE KANTOR.", "pt": "ENT\u00c3O, POR FAVOR, ME ACOMPANHE DE VOLTA AO ESCRIT\u00d3RIO.", "text": "THEN PLEASE COME BACK TO MY OFFICE.", "tr": "O zaman l\u00fctfen benimle ofise gelin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/25.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "344", "451", "505"], "fr": "Pourquoi as-tu \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 alors que tout allait bien ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA DIPECAT PADAHAL BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "POR QUE FUI DEMITIDO ASSIM DO NADA?", "text": "WHY WERE YOU FIRED?", "tr": "Neden durup dururken i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131n?"}, {"bbox": ["196", "127", "694", "280"], "fr": "A\u00efe, tu me fais mourir d\u0027inqui\u00e9tude ! Que s\u0027est-il pass\u00e9 au juste ?", "id": "ADUH, KAMU MEMBUATKU CEMAS SEKALI, SEBENARNYA ADA APA?", "pt": "AI, AI, VOC\u00ca EST\u00c1 ME MATANDO DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O! O QUE ACONTECEU AFINAL?", "text": "OH, YOU\u0027RE KILLING ME WITH SUSPENSE! WHAT HAPPENED?", "tr": "Aman Tanr\u0131m, meraktan \u00f6lece\u011fim, neler oldu?"}, {"bbox": ["532", "1030", "726", "1127"], "fr": "Hum.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "HMM.", "tr": "Hmm."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/26.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "206", "682", "564"], "fr": "Ch\u00e9rie, tu ne vas peut-\u00eatre pas me croire, mais bien que je vienne d\u0027\u00eatre renvoy\u00e9, moins de quinze minutes plus tard, j\u0027ai obtenu un nouveau travail.", "id": "SAYANG, MUNGKIN KAU TIDAK AKAN PERCAYA KALAU KUKATAKAN, MESKIPUN AKU BARU SAJA DIPECAT, TAPI TIDAK SAMPAI 15 MENIT, AKU SUDAH DAPAT PEKERJAAN BARU LAGI.", "pt": "QUERIDA, VOC\u00ca PODE N\u00c3O ACREDITAR, MAS EMBORA EU TENHA ACABADO DE SER DEMITIDO, MENOS DE 15 MINUTOS DEPOIS, CONSEGUI UM NOVO EMPREGO.", "text": "Honey, you might not believe this, but even though I just got fired, I got a new job offer within 15 minutes.", "tr": "Kar\u0131m, s\u00f6ylersem belki inanmazs\u0131n ama, yeni i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f olmama ra\u011fmen, 15 dakika ge\u00e7meden yeni bir i\u015f buldum."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/27.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "553", "704", "920"], "fr": "...En r\u00e9sum\u00e9, notre principal centre d\u0027int\u00e9r\u00eat \u00e0 l\u0027avenir sera les t\u00e9l\u00e9phones portables. Cependant, au d\u00e9but, pour r\u00e9cup\u00e9rer rapidement des fonds, nous pourrions \u00e9ventuellement essayer d\u0027autres produits.", "id": "...SECARA UMUM, FOKUS KITA KE DEPANNYA ADALAH PONSEL, TAPI SAAT BARU BERDIRI, MUNGKIN UNTUK CEPAT MENDAPATKAN KEMBALI MODAL, KITA AKAN MENCOBA PRODUK LAIN.", "pt": "...DE MODO GERAL, NOSSO FOCO FUTURO SER\u00c1 EM CELULARES. NO ENTANTO, NO IN\u00cdCIO, PARA UM RETORNO R\u00c1PIDO DO CAPITAL, TALVEZ EXPERIMENTEMOS OUTROS PRODUTOS.", "text": "...In general, our future focus will be on mobile phones. However, in the early stages, we might try other products to quickly recoup funds.", "tr": "... Genel olarak gelecekteki odak noktam\u0131z cep telefonlar\u0131 olacak, ancak ilk kuruldu\u011fumuzda, belki h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde sermayeyi geri kazanmak i\u00e7in ba\u015fka \u00fcr\u00fcnler deneyebiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/28.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "632", "746", "937"], "fr": "Directeur Cao, ce terrain de 480 mu est encore une page blanche, attendant que nos efforts conjugu\u00e9s y peignent une magnifique fresque de haute technologie.", "id": "MENTERI CAO, LAHAN 480 MU INI MASIH SEPERTI KERTAS PUTIH, MENANTIKAN USAHA KITA BERSAMA UNTUK MELUKISKAN GAMBARAN TEKNOLOGI TINGGI YANG INDAH.", "pt": "DIRETOR CAO, ESTE TERRENO DE 480 MU AINDA \u00c9 UMA TELA EM BRANCO, ESPERANDO QUE TRABALHEMOS JUNTOS PARA PINTAR UM FUTURO BRILHANTE DE ALTA TECNOLOGIA.", "text": "Director Cao, this 480-acre plot is a blank canvas, waiting for us to work together and paint a magnificent high-tech picture.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr Cao, bu 480 mu\u0027luk arazi h\u00e2l\u00e2 bo\u015f bir sayfa. Birlikte \u00e7abalayarak muhte\u015fem bir y\u00fcksek teknoloji tablosu \u00e7izmeyi umuyoruz."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/29.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1024", "621", "1191"], "fr": "Merci, j\u0027aimerais rentrer chez moi pour y r\u00e9fl\u00e9chir.", "id": "TERIMA KASIH, AKU INGIN PULANG DAN MEMIKIRKANNYA DULU.", "pt": "OBRIGADO, GOSTARIA DE IR PARA CASA E PENSAR SOBRE ISSO.", "text": "Thank you. I\u0027d like to go back and think about it.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, eve gidip biraz d\u00fc\u015f\u00fcnmek istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/30.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "103", "747", "361"], "fr": "Le plan de la nouvelle usine est impressionnant, il est optimiste quant \u00e0 son d\u00e9veloppement futur, et la directrice g\u00e9n\u00e9rale Kong Jing s\u0027exprime avec une grande \u00e9l\u00e9gance.", "id": "MESKIPUN CETAK BIRU PABRIK BARU SANGAT BAGUS DAN DIA OPTIMIS DENGAN PERKEMBANGAN DI MASA DEPAN, TERMASUK CARA BICARA MANAJER UMUM KONG JING YANG JUGA SANGAT ELEGAN.", "pt": "EMBORA O PROJETO DA NOVA F\u00c1BRICA FOSSE PROMISSOR E ELE ESTIVESSE OTIMISTA QUANTO AO FUTURO, E A GERENTE GERAL KONG JING TAMB\u00c9M FOSSE MUITO ELEGANTE E ARTICULADA.", "text": "Although the new factory\u0027s blueprint looks promising, and he\u0027s optimistic about its future development, including General Manager Kong Jing\u0027s elegant demeanor...", "tr": "Yeni fabrikan\u0131n planlar\u0131 \u00e7ok g\u00fczel olmas\u0131na ve gelecekteki geli\u015fimi olumlu g\u00f6rmesine ra\u011fmen, Genel M\u00fcd\u00fcr Kong Jing\u0027in konu\u015fma tarz\u0131 da \u00e7ok zarifti."}, {"bbox": ["182", "1877", "742", "2088"], "fr": "C\u0027est une d\u00e9cision importante qui affecte l\u0027avenir de votre famille ; il est en effet n\u00e9cessaire d\u0027en discuter avec votre \u00e9pouse.", "id": "INI ADALAH KEPUTUSAN PENTING YANG MEMENGARUHI PERKEMBANGAN KELUARGA, MEMANG PERLU DIDISKUSIKAN DENGAN PASANGANMU.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA DECIS\u00c3O IMPORTANTE QUE AFETA O FUTURO DA FAM\u00cdLIA. O SENHOR REALMENTE PRECISA DISCUTI-LA COM SUA ESPOSA.", "text": "This is an important decision affecting the family\u0027s future; you really need to discuss it with your wife.", "tr": "Bu, ailenizin gelece\u011fini etkileyecek \u00f6nemli bir karar, ger\u00e7ekten de e\u015finizle konu\u015fman\u0131z gerekiyor."}, {"bbox": ["183", "543", "757", "695"], "fr": "Le seul souci, c\u0027est que le v\u00e9ritable patron ne s\u0027est toujours pas manifest\u00e9.", "id": "SATU-SATUNYA KEKHAWATIRAN ADALAH BOS YANG SEBENARNYA BELUM PERNAH MUNCUL.", "pt": "A \u00daNICA PREOCUPA\u00c7\u00c3O \u00c9 QUE O VERDADEIRO CHEFE AINDA N\u00c3O APARECEU.", "text": "My only concern is that the real boss hasn\u0027t shown up.", "tr": "Tek endi\u015fesi, as\u0131l patronun hi\u00e7 ortaya \u00e7\u0131kmam\u0131\u015f olmas\u0131yd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/31.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "324", "719", "546"], "fr": "Je v\u00e9rifierai \u00e0 nouveau demain matin. Si le Directeur Cao n\u0027est toujours pas dispos\u00e9 \u00e0 accepter notre offre, nous ne pourrons qu\u0027exprimer nos regrets.", "id": "BESOK PAGI SAYA AKAN KONFIRMASI LAGI, JIKA MENTERI CAO MASIH TIDAK BERSEDIA MENERIMA, MAKA KAMI HANYA BISA MENYESAL.", "pt": "CONFIRMAREI NOVAMENTE AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3. SE O DIRETOR CAO AINDA N\u00c3O ESTIVER DISPOSTO A ACEITAR NOSSA OFERTA, S\u00d3 PODEREMOS LAMENTAR.", "text": "I\u0027ll confirm again tomorrow morning. If Director Cao is still unwilling to condescend, we can only express our regret.", "tr": "Yar\u0131n sabah tekrar teyit edece\u011fim. E\u011fer M\u00fcd\u00fcr Cao h\u00e2l\u00e2 bu g\u00f6revi kabul etmek istemezse, o zaman sadece \u00fcz\u00fcnt\u00fcm\u00fcz\u00fc belirtebiliriz."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/32.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1324", "784", "1572"], "fr": "L\u0027attitude de Kong Jing en m\u0027invitant est tr\u00e8s sinc\u00e8re, mais elle ne m\u0027a accord\u00e9 qu\u0027une nuit pour prendre ma d\u00e9cision. Cela indique que, bien qu\u0027ils me tiennent en haute estime, ils sont aussi pr\u00eats \u00e0 renoncer \u00e0 moi \u00e0 tout moment.", "id": "SIKAP KONG JING DALAM MENGUNDANG SANGAT TULUS, TAPI DIA HANYA MEMBERI WAKTU SATU MALAM UNTUK MEMUTUSKAN. INI MENUNJUKKAN BAHWA MESKIPUN PIHAK LAIN SANGAT MENGHARGAI DIRINYA, MEREKA JUGA BISA MELEPASKANNYA KAPAN SAJA.", "pt": "O CONVITE DE KONG JING FOI MUITO SINCERO, MAS ELA S\u00d3 DEU UMA NOITE PARA ELE DECIDIR. ISSO MOSTRA QUE, EMBORA O VALORIZEM, TAMB\u00c9M EST\u00c3O PREPARADOS PARA DESISTIR DELE.", "text": "Kong Jing\u0027s invitation was sincere, but she only gave me one night to decide. This shows that while they value me, they\u0027re also ready to move on.", "tr": "Kong Jing\u0027in daveti \u00e7ok samimiydi, ancak karar vermek i\u00e7in sadece bir gece verdi. Bu, kar\u015f\u0131 taraf\u0131n kendisine de\u011fer vermesine ra\u011fmen, her an ondan vazge\u00e7ebilece\u011fini g\u00f6steriyor."}, {"bbox": ["140", "1754", "739", "1933"], "fr": "Le planning est tr\u00e8s serr\u00e9. Le patron ne veut pas que le terrain soit encore en friche apr\u00e8s le Nouvel An ; il faut absolument que quelque chose soit entrepris avant la fin de l\u0027ann\u00e9e.", "id": "KARENA JADWALNYA SANGAT PADAT, BOS TIDAK INGIN TEMPAT ITU MASIH BERUPA TANAH KOSONG SETELAH TAHUN BARU, JADI HARUS MELAKUKAN SESUATU SEBELUM TAHUN BARU.", "pt": "COMO O CRONOGRAMA \u00c9 APERTADO, O CHEFE N\u00c3O QUER QUE O LOCAL AINDA SEJA UM TERRENO BALDIO DEPOIS DO ANO NOVO. ALGO PRECISA SER FEITO ANTES DO FIM DO ANO.", "text": "Because of the tight schedule, the boss doesn\u0027t want that place to remain barren after the new year. Something must be done before then.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc program \u00e7ok s\u0131k\u0131\u015f\u0131k, patron y\u0131lba\u015f\u0131ndan sonra oran\u0131n h\u00e2l\u00e2 bo\u015f arazi olmas\u0131n\u0131 istemiyor, y\u0131lba\u015f\u0131ndan \u00f6nce mutlaka bir \u015feyler yap\u0131lmal\u0131."}, {"bbox": ["391", "186", "583", "310"], "fr": "Si vite ?", "id": "SECEPAT ITU?", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "So soon?", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk mu?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/33.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "53", "716", "216"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, nous \u00e9tions tellement absorb\u00e9s par la discussion professionnelle que je n\u0027ai pas eu l\u0027occasion de vous pr\u00e9senter mes collaboratrices, Directeur Cao.", "id": "TADI HANYA FOKUS MEMBICARAKAN PEKERJAAN, BELUM MEMPERKENALKAN PADA MENTERI CAO.", "pt": "EST\u00c1VAMOS T\u00c3O FOCADOS NO TRABALHO AGORA H\u00c1 POUCO QUE N\u00c3O FIZ AS APRESENTA\u00c7\u00d5ES AO DIRETOR CAO.", "text": "I was so focused on work just now that I forgot to introduce Director Cao to everyone.", "tr": "Az \u00f6nce sadece i\u015f konu\u015ftuk, M\u00fcd\u00fcr Cao\u0027ya tan\u0131\u015ft\u0131rmad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/34.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "183", "723", "442"], "fr": "Nie Xiaoyu, Qiu Anping, Zhang Mingrong et Wen Ling. Parmi elles, Nie Xiaoyu est la secr\u00e9taire personnelle du patron, et Wen Ling est mon assistante.", "id": "NIE XIAOYU, QIU ANPING, ZHANG MINGRONG, DAN WEN LING. DI ANTARANYA, NIE XIAOYU ADALAH SEKRETARIS KHUSUS BOS, DAN WEN LING ADALAH ASISTENKU.", "pt": "NIE XIAOYU, QIU ANPING, ZHANG MINGRONG E WEN LING. NIE XIAOYU \u00c9 A SECRET\u00c1RIA PESSOAL DO CHEFE, E WEN LING \u00c9 MINHA ASSISTENTE.", "text": "Nie Xiaoyu, Qiu Anping, Zhang Mingrong, and Wen Ling. Among them, Nie Xiaoyu is the boss\u0027s personal secretary, and Wen Ling is my assistant.", "tr": "Nie Xiaoyu, Qiu Anping, Zhang Mingrong ve Wen Ling. Nie Xiaoyu patronun \u00f6zel sekreteri, Wen Ling ise benim asistan\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/35.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "218", "625", "399"], "fr": "Elles sont bien jeunes ! Vous devez toutes \u00eatre des \u00e9tudiantes, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MUDA SEKALI YA, KALIAN SEMUA PASTI MAHASISWA, KAN?", "pt": "MUITO JOVENS. VOC\u00caS TODOS DEVEM SER UNIVERSIT\u00c1RIOS, CERTO?", "text": "So young! You all must be university students, right?", "tr": "\u00c7ok gen\u00e7siniz, hepiniz \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi olmal\u0131s\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/36.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1322", "766", "1623"], "fr": "Je connais aussi un \u00e9tudiant, il me semble qu\u0027il est de l\u0027universit\u00e9 de finance et d\u0027\u00e9conomie voisine. Avant, je le trouvais toujours trop jeune, mais aujourd\u0027hui, il m\u0027a donn\u00e9 une sacr\u00e9e le\u00e7on.", "id": "AKU JUGA KENAL SEORANG MAHASISWA, SEPERTINYA DIA DARI UNIVERSITAS KEUANGAN DI DEKAT SINI. DULU AKU SELALU MERASA DIA TERLALU MUDA, TIDAK KUSANGKA HARI INI DIA MEMBERIKU PELAJARAN YANG BERHARGA.", "pt": "EU TAMB\u00c9M CONHE\u00c7O UM UNIVERSIT\u00c1RIO, ELE PARECE SER DA UNIVERSIDADE DE FINAN\u00c7AS AQUI PERTO. SEMPRE O ACHEI MUITO JOVEM, MAS HOJE ELE ME DEU UMA GRANDE LI\u00c7\u00c3O.", "text": "I also know a university student. He seems to be from the nearby Finance and Economics University. I always thought he was too young, but today he taught me a good lesson.", "tr": "Ben de bir \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi tan\u0131yorum, san\u0131r\u0131m yak\u0131ndaki Finans \u00dcniversitesi\u0027nden. Daha \u00f6nce hep onun \u00e7ok gen\u00e7 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm, ama bug\u00fcn bana sa\u011flam bir ders verdi."}, {"bbox": ["156", "104", "600", "302"], "fr": "Anping et Wen Ling viennent de terminer leurs \u00e9tudes universitaires. Xiaoyu est encore \u00e9tudiante.", "id": "ANPING DAN WEN LING BARU LULUS KULIAH, XIAOYU MASIH MAHASISWA.", "pt": "ANPING E WEN LING ACABARAM DE SE FORMAR NA UNIVERSIDADE. XIAOYU \u00c9 ESTUDANTE UNIVERSIT\u00c1RIA.", "text": "Anping and Wen Ling just graduated from university, and Xiaoyu is a current university student.", "tr": "Anping ve Wen Ling \u00fcniversiteden yeni mezun oldular, Xiaoyu ise h\u00e2l\u00e2 \u00fcniversite \u00f6\u011frencisi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/37.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1247", "587", "1424"], "fr": "Comment s\u0027appelle-t-il ? Peut-\u00eatre que nous le connaissons.", "id": "SIAPA NAMANYA, MUNGKIN KITA KENAL.", "pt": "QUAL O NOME DELE? TALVEZ A GENTE O CONHE\u00c7A.", "text": "What\u0027s his name? Maybe we know each other.", "tr": "Ad\u0131 ne? Belki tan\u0131\u015f\u0131yoruzdur."}, {"bbox": ["376", "302", "541", "398"], "fr": "L\u0027universit\u00e9 de finance et d\u0027\u00e9conomie ?", "id": "UNIVERSITAS KEUANGAN?", "pt": "UNIVERSIDADE DE FINAN\u00c7AS?", "text": "Finance and Economics University?", "tr": "Finans \u00dcniversitesi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/38.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "971", "295", "1103"], "fr": "Chen Hansheng.", "id": "CHEN HANSHENG.", "pt": "CHEN HANSHENG.", "text": "Chen Hansheng.", "tr": "Chen Hansheng."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/39.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1474", "468", "1729"], "fr": "Chen Hansheng ? Je ne le connais pas.", "id": "CHEN HANSHENG? TIDAK KENAL.", "pt": "CHEN HANSHENG? N\u00c3O CONHE\u00c7O.", "text": "Chen Hansheng? Don\u0027t know him.", "tr": "Chen Hansheng mi? Tan\u0131m\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 311, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-really-don-t-want-to-be-reborn/429/40.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "203", "625", "273"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua