This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 65
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "172", "972", "549"], "fr": "JE ME SUIS R\u00c9INCARN\u00c9 EN TANT QUE PETIT DRAGON MAL\u00c9FIQUE DU PRINCE H\u00c9RITIER.", "id": "AKU BEREINKARNASI MENJADI NAGA KECIL JAHAT MILIK PANGERAN", "pt": "REENCARNEI COMO O PEQUENO DRAG\u00c3O MALIGNO DO PR\u00cdNCIPE", "text": "I REINCARNATED AS THE PRINCE\u0027S PET DRAGON", "tr": "BEN Prens Hazretleri\u0027nin K\u00dc\u00c7\u00dcK K\u00d6T\u00dc EJDERHASI OLARAK YEN\u0130DEN DO\u011eDUM"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/1.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "492", "732", "734"], "fr": "CONNAIS-TU \u00ab LE PRINCE ET LE DRAGON MAL\u00c9FIQUE \u00bb ?", "id": "APA KAU TAHU TENTANG \u300aPANGERAN DAN NAGA JAHAT\u300b?", "pt": "VOC\u00ca CONHECE \u300aO PR\u00cdNCIPE E O DRAG\u00c3O MALIGNO\u300b?", "text": "DO YOU KNOW ABOUT \"THE PRINCE AND THE EVIL DRAGON\"?", "tr": "\u003c\u003cPRENS VE K\u00d6T\u00dc EJDERHA\u003e\u003e\u0027YI B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/2.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "193", "922", "502"], "fr": "LIMON... EST-IL AUSSI UN TRANSMIGRANT PI\u00c9G\u00c9 DANS UN ROMAN ?!", "id": "LIMON... APAKAH DIA JUGA SEORANG TRANSMIGRATOR YANG TERJEBAK DALAM NOVEL?!", "pt": "LIMON... TAMB\u00c9M \u00c9 UM TRANSMIGRADOR PRESO NESTE ROMANCE?!", "text": "LIMON... IS ALSO A TRANSMIGRATOR TRAPPED IN THE NOVEL?!", "tr": "L\u0130MON\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 O DA MI ROMANDA KAPANA KISILMI\u015e B\u0130R ZAMAN YOLCUSU?!"}], "width": 1000}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "2723", "559", "2972"], "fr": "LIMON SAIT-IL QUE C\u0027EST UN ROMAN DE FANFICTION, ET NON UN MONDE DE JEU ?", "id": "APA LIMON TAHU INI ADALAH NOVEL FANFIKSI, BUKAN DUNIA GAME?", "pt": "LIMON SABE QUE ISTO \u00c9 UMA OBRA DERIVADA E N\u00c3O UM MUNDO DE JOGO?", "text": "DOES LIMON KNOW THIS IS A FANFIC NOVEL, NOT A GAME WORLD?", "tr": "L\u0130MON BUNUN B\u0130R HAYRAN KURGUSU OLDU\u011eUNU, OYUN D\u00dcNYASI OLMADI\u011eINI B\u0130L\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["353", "270", "789", "630"], "fr": "\u00c0 VOIR SON AIR, IL SEMBLE N\u0027AVOIR JAMAIS RENCONTR\u00c9 MOGU, ET NE CONNA\u00ceT M\u00caME PAS SON EXISTENCE,", "id": "DARI PENAMPILANNYA, DIA SEPERTI TIDAK PERNAH MELIHAT JAMUR, DAN JUGA TIDAK MENGETAHUI KEBERADAANNYA.", "pt": "PELA APAR\u00caNCIA DELE, PARECE QUE NUNCA VIU MOGU, E TAMB\u00c9M N\u00c3O SABIA DA EXIST\u00caNCIA DELA.", "text": "HE LOOKS LIKE HE\u0027S NEVER SEEN MUSHROOM BEFORE, AND DOESN\u0027T KNOW OF HER EXISTENCE.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE MANTARI H\u0130\u00c7 G\u00d6RMEM\u0130\u015e VE ONUN VARLI\u011eINDAN DA HABERDAR DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["202", "3176", "662", "3528"], "fr": "R\u00c9V\u00c9LER IMPRUDEMMENT MON IDENTIT\u00c9 DE TRANSMIGRANT AFFECTERA-T-IL LA CHRONOLOGIE DU MONDE ?", "id": "JIKA AKU GEGABAH MENGUNGKAP IDENTITASKU SEBAGAI TRANSMIGRATOR, APAKAH AKAN MEMENGARUHI ALUR DUNIA?", "pt": "REVELAR PRECIPITADAMENTE MINHA IDENTIDADE COMO TRANSMIGRADORA AFETAR\u00c1 A LINHA DO TEMPO?", "text": "WOULD REVEALING MY IDENTITY AS A TRANSMIGRATOR AFFECT THE TIMELINE?", "tr": "KEND\u0130M\u0130N B\u0130R ZAMAN YOLCUSU OLDU\u011eUMU ACELEYLE A\u00c7IKLAMAK ZAMAN \u00c7\u0130ZG\u0130S\u0130N\u0130 ETK\u0130LER M\u0130?"}, {"bbox": ["295", "5392", "678", "5617"], "fr": "... JE SAIS.", "id": "...AKU TAHU.", "pt": "...EU SEI.", "text": "...I KNOW.", "tr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7B\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["105", "1618", "489", "1923"], "fr": "ET, \u00ab LE PRINCE ET LE DRAGON MAL\u00c9FIQUE \u00bb EST LE NOM DU JEU...", "id": "LAGIPULA, \u300aPANGERAN DAN NAGA JAHAT\u300b ITU NAMA GAME...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, \u300aO PR\u00cdNCIPE E O DRAG\u00c3O MALIGNO\u300b \u00c9 O NOME DO JOGO...", "text": "AND, \"THE PRINCE AND THE EVIL DRAGON\" IS THE NAME OF THE GAME...", "tr": "AYRICA, \u003c\u003cPRENS VE K\u00d6T\u00dc EJDERHA\u003e\u003e OYUNUN ADI\u00b7\u00b7\u00b7"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/4.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "868", "427", "940"], "fr": "ABORDONS CELA AVEC PRUDENCE.", "id": "HARUS HATI-HATI MENGHADAPINYA.", "pt": "\u00c9 MELHOR TER CAUTELA.", "text": "I NEED TO BE CAREFUL.", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 DAVRANMALIYIM."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/5.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1086", "855", "1215"], "fr": "JE PENSAIS \u00caTRE LE SEUL \u00c0 LE SAVOIR.", "id": "KUKIRA HANYA AKU YANG TAHU TENTANG ITU.", "pt": "EU PENSEI QUE S\u00d3 EU SOUBESSE DISSO.", "text": "I THOUGHT ONLY I KNEW ABOUT IT.", "tr": "SADECE BEN\u0130M B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M\u0130 SANIYORDUM."}, {"bbox": ["276", "726", "693", "972"], "fr": "CE PARCHEMIN ANCIEN DE PROPH\u00c9TIES, TU L\u0027AS LU AUSSI.", "id": "GULUNGAN KUNO RAMALAN ITU, KAU JUGA SUDAH MEMBACANYA.", "pt": "AQUELE ANTIGO PERGAMINHO DE PROFECIA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M J\u00c1 LEU.", "text": "THAT ANCIENT PROPHETIC SCROLL, YOU\u0027VE READ IT TOO.", "tr": "O KEHANET PAR\u015e\u00d6MEN\u0130N\u0130 SEN DE OKUDUN."}, {"bbox": ["111", "433", "282", "514"], "fr": "EN EFFET.", "id": "SUDAH KUDUGA.", "pt": "COMO ESPERADO.", "text": "I KNEW IT.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/6.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "763", "885", "836"], "fr": "HEIN ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "HM?", "tr": "HA?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "539", "549", "745"], "fr": "FINALEMENT, TU SERAS TU\u00c9 PAR MOI, ASSOIFF\u00c9 DE VENGEANCE.", "id": "PADA AKHIRNYA, AKU AKAN DIBUNUH OLEHNYA YANG MEMBALAS DENDAM.", "pt": "NO FINAL, SEREI MORTA POR AQUELE QUE BUSCA VINGAN\u00c7A.", "text": "IN THE END, I\u0027LL BE KILLED BY MY REVENGE.", "tr": "SONUNDA, \u0130NT\u0130KAMCI BEN TARAFINDAN (B\u0130R\u0130LER\u0130) KATLED\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["256", "166", "788", "485"], "fr": "LE PARCHEMIN ANCIEN RELATE QUE LE DRAGON NOIR INFINA D\u00c9CHOIRA EN DRAGON MAL\u00c9FIQUE ET D\u00c9TRUIRA L\u0027EMPIRE D\u0027OR.", "id": "DALAM GULUNGAN KUNO TERTULIS, NAGA HITAM INFINA AKAN JATUH MENJADI NAGA JAHAT, DAN MENGHANCURKAN KEKASIARAN EMAS.", "pt": "O ANTIGO PERGAMINHO REGISTRA QUE A DRAGONESA NEGRA INFINA CAIR\u00c1, TORNANDO-SE UMA DRAGONESA MALIGNA E DESTRUINDO O IMP\u00c9RIO DOURADO.", "text": "THE ANCIENT SCROLL RECORDS THAT THE BLACK DRAGON INFERNA WILL FALL AND BECOME AN EVIL DRAGON, DESTROYING THE GOLDEN EMPIRE.", "tr": "KEHANET PAR\u015e\u00d6MEN\u0130NDE, KARA EJDERHA INFINA\u0027NIN K\u00d6T\u00dc B\u0130R EJDERHAYA D\u00d6N\u00dc\u015eECE\u011e\u0130 VE ALTIN \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NU YOK EDECE\u011e\u0130 YAZIYOR."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "156", "770", "439"], "fr": "C\u0027EST BIEN L\u0027INTRIGUE PRINCIPALE DU JEU, C\u0027EST CERTAIN...", "id": "ITU MEMANG ALUR CERITA UTAMA DALAM GAME, TIDAK SALAH LAGI...", "pt": "ESSA \u00c9 REALMENTE A TRAMA PRINCIPAL DO JOGO, SEM D\u00daVIDA...", "text": "THAT IS INDEED THE MAIN PLOT OF THE GAME...", "tr": "BU GER\u00c7EKTEN DE OYUNUN ANA H\u0130KAYES\u0130, DO\u011eRU\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["529", "608", "712", "674"], "fr": "[SFX] SSSS ?", "id": "[SFX] HSS?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "[SFX] TIS?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/9.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "922", "670", "1256"], "fr": "CE \u00ab PRINCE ET LE DRAGON MAL\u00c9FIQUE \u00bb DONT PARLE LIMON, C\u0027\u00c9TAIT DONC UN LIVRE ?", "id": "\u300aPANGERAN DAN NAGA JAHAT\u300b YANG DISEBUT LIMON ITU TERNYATA SEBUAH BUKU?", "pt": "O \u300aO PR\u00cdNCIPE E O DRAG\u00c3O MALIGNO\u300b QUE LIMON MENCIONOU ERA ORIGINALMENTE UM LIVRO?", "text": "THE \"PRINCE AND THE EVIL DRAGON\" LIMON SPOKE OF IS ACTUALLY A BOOK?", "tr": "L\u0130MON\u0027UN BAHSETT\u0130\u011e\u0130 \u003c\u003cPRENS VE K\u00d6T\u00dc EJDERHA\u003e\u003e ME\u011eER B\u0130R K\u0130TAP MIYMI\u015e?"}, {"bbox": ["401", "187", "718", "425"], "fr": "MAIS... UN PARCHEMIN DE PROPH\u00c9TIES ?", "id": "TAPI... GULUNGAN KUNO RAMALAN?", "pt": "MAS... UM ANTIGO PERGAMINHO DE PROFECIA?", "text": "BUT... THE PROPHETIC SCROLL?", "tr": "AMA.\u00b7\u00b7\u00b7. KEHANET PAR\u015e\u00d6MEN\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["410", "2192", "791", "2398"], "fr": "CE GENRE DE CONCEPT DE LIVRE PROPH\u00c9TIQUE, C\u0027EST PROBABLEMENT ENCORE...", "id": "PENGATURAN BUKU RAMALAN SEPERTI INI, MUNGKIN LAGI-LAGI...", "pt": "ESSA CONFIGURA\u00c7\u00c3O DE LIVRO DE PROFECIAS, PROVAVELMENTE \u00c9 DE NOVO...", "text": "THE CONCEPT OF A PROPHECY BOOK IS PROBABLY", "tr": "KEHANET K\u0130TABI G\u0130B\u0130 B\u0130R KURGU, MUHTEMELEN Y\u0130NE"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/10.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "0", "794", "187"], "fr": "...UN DES GO\u00dbTS TORDUS DE MOGU DANS SA FANFICTION.", "id": "SELERA ANEH SI JAMUR DALAM MEMBUAT FANFIKSI.", "pt": "...O MAU GOSTO DE MOGU PARA OBRAS DERIVADAS.", "text": "ANOTHER ONE OF MUSHROOM\u0027S FANFIC WHIMS.", "tr": "MANTAR\u0027IN HAYRAN KURGUSUNDAK\u0130 K\u00d6T\u00dc ZEVKLER\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "178", "772", "638"], "fr": "HEUREUSEMENT, JE N\u0027AI PAS DIT QUELQUE CHOSE D\u0027AUSSI D\u00c9RANG\u00c9 QUE \u00ab TOI AUSSI, TU ES UN TRANSMIGRANT \u00bb.", "id": "UNTUNG SAJA AKU TIDAK MENGATAKAN HAL YANG MEMBUATKU TERLIHAT TIDAK WARAS SEPERTI, \"KAU JUGA TRANSMIGRATOR\".", "pt": "FELIZMENTE, N\u00c3O DISSE ALGO QUE SOARIA COMO LOUCURA, TIPO \u0027VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 UM TRANSMIGRADOR\u0027.", "text": "FORTUNATELY I DIDN\u0027T SAY SOMETHING CRAZY LIKE \"YOU\u0027RE ALSO A TRANSMIGRATOR\".", "tr": "NEYSE K\u0130 \u0027SEN DE B\u0130R ZAMAN YOLCUSUSUN\u0027 G\u0130B\u0130 AKIL SA\u011eLI\u011eI YER\u0130NDE OLMAYAN B\u0130R \u015eEY S\u00d6YLEMED\u0130M."}, {"bbox": ["183", "835", "493", "938"], "fr": "LIMON.", "id": "LIMON.", "pt": "LIMON.", "text": "LIMON,", "tr": "L\u0130MON"}], "width": 1000}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/12.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "256", "489", "584"], "fr": "PUISQUE LIMON PENSE QUE J\u0027AI LU LA PROPH\u00c9TIE\u2014", "id": "KARENA LIMON MENGIRA AKU SUDAH MEMBACA RAMALAN ITU\u2014", "pt": "J\u00c1 QUE LIMON ACHA QUE EU LI A PROFECIA\u2014", "text": "SINCE LIMON THINKS I\u0027VE READ THE PROPHECY\u2014", "tr": "MADEM L\u0130MON KEHANET\u0130 OKUDU\u011eUMU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR\u2014"}, {"bbox": ["140", "3646", "594", "3864"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, QUAND J\u0027AI SUIVI LES INDICES, LA LANCE TUEUSE DE DRAGON AVAIT D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 PRISE PAR QUELQU\u0027UN.", "id": "SAYANG SEKALI, SAAT AKU MENGIKUTI PETUNJUK UNTUK MENCARINYA, TOMBAK PEMBUNUH NAGA SUDAH DIAMBIL ORANG.", "pt": "\u00c9 UMA PENA. QUANDO SEGUI AS PISTAS PARA ENCONTR\u00c1-LA, A LAN\u00c7A CA\u00c7ADORA DE DRAG\u00d5ES J\u00c1 TINHA SIDO LEVADA POR ALGU\u00c9M.", "text": "IT\u0027S A PITY, BUT WHEN I FOLLOWED THE CLUES, THE DRAGONSLAYER SPEAR HAD ALREADY BEEN TAKEN.", "tr": "MAALESEF, \u0130PU\u00c7LARINI TAK\u0130P ED\u0130P ORAYA G\u0130TT\u0130\u011e\u0130MDE, EJDERHA KATLEDEN MIZRAK ZATEN B\u0130R\u0130 TARAFINDAN ALINMI\u015eTI."}, {"bbox": ["324", "2056", "717", "2288"], "fr": "EST-ELLE ENTRE TES MAINS ?", "id": "APA ADA DI TANGANMU?", "pt": "EST\u00c1 COM VOC\u00ca?", "text": "DO YOU HAVE IT?", "tr": "SEN\u0130N EL\u0130NDE M\u0130?"}, {"bbox": ["266", "2435", "616", "2653"], "fr": "NON, PAS DU TOUT !", "id": "TIDAK, KOK!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "NO!", "tr": "HAYIR, DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["390", "639", "834", "770"], "fr": "CETTE LANCE TUEUSE DE DRAGON QUI PEUT ME TUER,", "id": "TOMBAK PEMBUNUH NAGA YANG BISA MEMBUNUHKU ITU,", "pt": "AQUELA LAN\u00c7A CA\u00c7ADORA DE DRAG\u00d5ES QUE PODE ME MATAR,", "text": "THAT DRAGONSLAYER SPEAR THAT CAN KILL ME,", "tr": "BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcREB\u0130LECEK O EJDERHA KATLEDEN MIZRAK,"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "246", "320", "508"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/14.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1977", "700", "2352"], "fr": "LA MAIN PAR LAQUELLE JE MOURRAI \u00c0 L\u0027AVENIR EST-ELLE AUSSI DEVENUE INCERTAINE ?!", "id": "DI TANGAN SIAPA AKU AKAN MATI NANTINYA, JUGA MENJADI TIDAK PASTI LAGI?!", "pt": "NAS M\u00c3OS DE QUEM EU MORREREI NO FUTURO TAMB\u00c9M SE TORNOU INCERTO?!", "text": "DOES THAT MEAN WHO I\u0027LL DIE TO IS NOW UNCERTAIN?!", "tr": "GELECEKTE K\u0130M\u0130N EL\u0130NDEN \u00d6LECE\u011e\u0130M DE BEL\u0130RS\u0130ZLE\u015eT\u0130 M\u0130?!"}, {"bbox": ["493", "1499", "844", "1778"], "fr": "L\u0027ARME QUI APPARTENAIT ORIGINELLEMENT \u00c0 LIMON A \u00c9T\u00c9 PRISE PAR QUELQU\u0027UN...", "id": "TOMBAK YANG SEHARUSNYA MILIK LIMON DIAMBIL ORANG...", "pt": "A LAN\u00c7A QUE ORIGINALMENTE PERTENCIA A LIMON FOI LEVADA POR ALGU\u00c9M...", "text": "THE SPEAR THAT ORIGINALLY BELONGED TO LIMON WAS TAKEN...", "tr": "ASLINDA L\u0130MON\u0027A A\u0130T OLAN MIZRAK BA\u015eKASI TARAFINDAN ALINMI\u015e\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["109", "1076", "312", "1151"], "fr": "PEUT-\u00caTRE...", "id": "MUNGKIN...", "pt": "TALVEZ...", "text": "MAYBE...", "tr": "BELK\u0130 DE...."}, {"bbox": ["483", "54", "670", "343"], "fr": "QUI POURRAIT... SERAIT-CE LE ROI D\u00c9MON ?", "id": "SIAPA YANG BISA... JANGAN-JANGAN RAJA IBLIS?", "pt": "QUEM PODERIA... SER\u00c1 QUE \u00c9 O REI DEM\u00d4NIO?", "text": "WHO COULD... COULD IT BE THE DEMON KING?", "tr": "K\u0130M OLAB\u0130L\u0130R\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7 YOKSA \u0130BL\u0130S KRAL MI?"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/15.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "346", "666", "627"], "fr": "POURQUOI Y A-T-IL AUTANT DE REBONDISSEMENTS COMPLIQU\u00c9S DANS L\u0027INTRIGUE !", "id": "KENAPA BANYAK SEKALI ALUR CERITA YANG MEMBINGUNGKAN SEPERTI INI!", "pt": "POR QUE H\u00c1 TANTAS REVIRAVOLTAS CONFUSAS NA TRAMA!", "text": "WHY ARE THERE SO MANY TWISTS AND TURNS IN THE PLOT?!", "tr": "NEDEN BU KADAR \u00c7OK KARMA\u015eIK OLAY \u00d6RG\u00dcS\u00dc VAR!"}, {"bbox": ["36", "715", "391", "925"], "fr": "CE SC\u00c9L\u00c9RAT !", "id": "DASAR SIALAN!", "pt": "MALDITO SEJA!", "text": "THAT BASTARD!", "tr": "LANET OLASI!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/16.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/17.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "80", "532", "247"], "fr": "[SFX] OH OH !", "id": "OHO!", "pt": "[SFX] UAU!", "text": "OH!", "tr": "VAY CANINA!"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/18.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "985", "779", "1188"], "fr": "TOI, TU VEUX TANT QUE \u00c7A MOURIR DE MA MAIN ?", "id": "KAU, SEBEGITU INGINNYA MATI DI TANGAN LIMON?", "pt": "VOC\u00ca... QUER TANTO ASSIM MORRER PELAS M\u00c3OS DE LIMON?", "text": "DO YOU WANT TO DIE BY LIMON\u0027S HANDS THAT MUCH?", "tr": "SEN, L\u0130MON\u0027UN EL\u0130NDEN \u00d6LMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN BU KADAR?"}, {"bbox": ["164", "749", "491", "908"], "fr": "INFINA.", "id": "INFINA.", "pt": "INFINA.", "text": "INFERNA.", "tr": "INFINA"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/19.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "335", "818", "497"], "fr": "NON, JE VEUX VIVRE.", "id": "TIDAK, AKU INGIN HIDUP.", "pt": "N\u00c3O, EU QUERO VIVER.", "text": "NO, I WANT TO LIVE.", "tr": "HAYIR, YA\u015eAMAK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/20.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1014", "625", "1370"], "fr": "J\u0027AURAIS BIEN AIM\u00c9, MAIS LES FOIS O\u00d9 NOUS NOUS SOMMES ASSIS POUR PARLER S\u00c9RIEUSEMENT COMME \u00c7A SE COMPTENT SUR LES DOIGTS D\u0027UNE MAIN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "AKU SIH MAU SAJA, TAPI BERAPA KALI KITA DUDUK DAN BICARA BAIK-BAIK SEPERTI INI, BISA DIHITUNG DENGAN JARI, KAN?", "pt": "EU AT\u00c9 GOSTARIA, MAS AS VEZES QUE NOS SENTAMOS PARA CONVERSAR ASSIM S\u00c3O POUQU\u00cdSSIMAS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "I\u0027D LIKE TO, BUT HOW MANY TIMES HAVE WE SAT DOWN AND TALKED LIKE THIS?", "tr": "BEN DE \u0130STERD\u0130M AMA B\u00d6YLE OTURUP D\u00dcZG\u00dcNCE KONU\u015eTU\u011eUMUZ ZAMANLAR B\u0130R EL\u0130N PARMAKLARINI GE\u00c7MEZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["542", "612", "872", "820"], "fr": "LIMON, TU AURAIS D\u00db ME PARLER PLUS T\u00d4T DU PARCHEMIN DE PROPH\u00c9TIES.", "id": "LIMON, SEHARUSNYA KAU MEMBERITAHUKU LEBIH AWAL TENTANG GULUNGAN KUNO RAMALAN ITU.", "pt": "LIMON, VOC\u00ca DEVERIA TER ME CONTADO SOBRE O ANTIGO PERGAMINHO DE PROFECIA ANTES.", "text": "LIMON, YOU SHOULD HAVE TOLD ME ABOUT THE PROPHETIC SCROLL EARLIER.", "tr": "L\u0130MON, BANA KEHANET PAR\u015e\u00d6MEN\u0130NDEN DAHA \u00d6NCE BAHSETMEL\u0130YD\u0130N."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "390", "780", "476"], "fr": "IMPOSSIBLE DE R\u00c9FUTER.", "id": "TIDAK BISA MEMBANTAH.", "pt": "N\u00c3O POSSO REFUTAR.", "text": "I CAN\u0027T ARGUE WITH THAT.", "tr": "\u0130T\u0130RAZ EDEMEM."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1448", "532", "1640"], "fr": "EST-CE ENTI\u00c8REMENT \u00c0 CAUSE DU PARCHEMIN DE PROPH\u00c9TIES ?", "id": "APA SEMUANYA KARENA GULUNGAN KUNO RAMALAN ITU?", "pt": "\u00c9 TUDO POR CAUSA DO ANTIGO PERGAMINHO DE PROFECIA?", "text": "IS IT ALL BECAUSE OF THE PROPHETIC SCROLL?", "tr": "HEPS\u0130 KEHANET PAR\u015e\u00d6MEN\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN M\u0130?"}, {"bbox": ["120", "91", "533", "247"], "fr": "IL Y A UNE QUESTION \u00c0 LAQUELLE JE DOIS ABSOLUMENT CONNA\u00ceTRE LA R\u00c9PONSE.", "id": "ADA SATU PERTANYAAN YANG HARUS KUTAHU JAWABANNYA.", "pt": "H\u00c1 UMA PERGUNTA PARA A QUAL PRECISO SABER A RESPOSTA.", "text": "THERE\u0027S A QUESTION I NEED THE ANSWER TO...", "tr": "CEVABINI B\u0130LMEM GEREKEN B\u0130R SORU VAR."}, {"bbox": ["343", "1169", "797", "1339"], "fr": "TON AFFECTION POUR MOI, INFINA,", "id": "KEDEKATAN INFINA DENGANKU,", "pt": "A AFEI\u00c7\u00c3O DE INFINA POR MIM,", "text": "IS INFERNA\u0027S CLOSENESS TO ME,", "tr": "INFINA\u0027NIN BANA OLAN YAKINLI\u011eI,"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/23.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "348", "713", "566"], "fr": "...\u00c9TAIT-CE UNE SOUMISSION ET UNE FLATTERIE INTENTIONNELLES PARCE QUE TU NE VOULAIS PAS MOURIR ?", "id": "APAKAH KARENA TIDAK INGIN MATI, MAKA KAU SENGAJA PATUH DAN MENCOBA MENYENANGKANKU?", "pt": "FOI PORQUE ELA N\u00c3O QUERIA MORRER QUE SE SUBMETEU E TENTOU ME AGRADAR INTENCIONALMENTE?", "text": "BECAUSE HE DOESN\u0027T WANT TO DIE, HE ACTS OBEDIENT AND PLEASING?", "tr": "\u00d6LMEK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N M\u0130 B\u0130LEREK \u0130TAAT ED\u0130YOR, YARANMAYA \u00c7ALI\u015eIYOR?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "294", "880", "360"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/25.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "3668", "546", "3907"], "fr": "MAIS QUOI QU\u0027IL EN SOIT, NOUS AVONS PASS\u00c9 DIX ANS ENSEMBLE.", "id": "TAPI BAGAIMANAPUN JUGA, KITA SUDAH MELEWATI SEPULUH TAHUN BERSAMA.", "pt": "MAS, DE QUALQUER FORMA, PASSAMOS DEZ ANOS JUNTOS.", "text": "BUT NO MATTER WHAT, WE\u0027VE SPENT TEN YEARS TOGETHER.", "tr": "AMA NE OLURSA OLSUN, ON YILI B\u0130RL\u0130KTE GE\u00c7\u0130RD\u0130K."}, {"bbox": ["324", "3975", "769", "4180"], "fr": "UN SIMPLE VIEUX PARCHEMIN, COMMENT POURRAIT-IL DICTER LE C\u0152UR D\u0027INFINA BLACK !", "id": "HANYA SELEMBAR GULUNGAN KUNO, BAGAIMANA MUNGKIN BISA MEMPENGARUHI HATI SEORANG INFINA BLACK!", "pt": "UM MERO PERGAMINHO ANTIGO, COMO PODERIA INFLUENCIAR O CORA\u00c7\u00c3O DE MIM, INFINA BLACK!", "text": "HOW COULD A MERE ANCIENT BOOK SWAY MY HEART, INFERNA BLACK\u0027S?!", "tr": "SIRADAN B\u0130R PAR\u015e\u00d6MEN TOMARI, BEN\u0130M, INFINA BLACK\u0027\u0130N KALB\u0130N\u0130 NASIL ETK\u0130LEYEB\u0130L\u0130R K\u0130!"}, {"bbox": ["206", "2603", "607", "2828"], "fr": "AU D\u00c9BUT, J\u0027AVAIS EFFECTIVEMENT DES INTENTIONS \u00c9GO\u00cfSTES\u2014", "id": "AWALNYA, AKU MEMANG PUNYA MAKSUD TERSELUBUNG\u2014", "pt": "NO COME\u00c7O, EU REALMENTE TINHA MOTIVOS EGO\u00cdSTAS\u2014", "text": "AT FIRST, I DID HAVE MY OWN AGENDA\u2014", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA, GER\u00c7EKTEN DE BENC\u0130L D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130M VARDI\u2014"}, {"bbox": ["129", "876", "389", "1022"], "fr": "AVEC CETTE EXPRESSION...", "id": "DENGAN EKSPRESI SEPERTI ITU...", "pt": "COM ESSA EXPRESS\u00c3O...", "text": "THAT EXPRESSION...", "tr": "O \u0130FADEYLE..."}, {"bbox": ["549", "3349", "759", "3437"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH!", "tr": "AH!"}, {"bbox": ["538", "78", "871", "213"], "fr": "C\u0027EST COMPL\u00c8TEMENT D\u00c9LOYAL, TOI.", "id": "ITU BENAR-BENAR CURANG, KAU TAHU.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO TOTALMENTE INJUSTO.", "text": "IT\u0027S TOTALLY UNFAIR, YOU KNOW.", "tr": "BU TAMAMEN H\u0130LE, SEN..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/26.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "301", "622", "429"], "fr": "ET TOI, TU OSES DOUTER DE MOI, LE GRAND INFINA !", "id": "DAN KAU BERANI MERAGUKAN AKU YANG HEBAT INI!", "pt": "E VOC\u00ca AINDA OUSA DUVIDAR DE MIM?!", "text": "AND YOU DARED TO DOUBT ME!", "tr": "VE SEN BU Y\u00dcCE BEN\u0027\u0130 SORGULAMAYA C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["276", "1257", "589", "1336"], "fr": "[SFX] MMH.", "id": "[SFX] NGGH!", "pt": "[SFX] MMPH!", "text": "HM!", "tr": "[SFX] MMH."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/27.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "79", "868", "238"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUI PEUT DOUTER DE MOI, MAIS LIMON, TOI, TU N\u0027AS PAS LE DROIT !", "id": "SIAPAPUN BOLEH TIDAK PERCAYA PADAKU, KECUALI LIMON!", "pt": "QUALQUER UM PODE N\u00c3O ACREDITAR EM MIM, MENOS O LIMON!", "text": "ANYONE CAN DOUBT ME, EXCEPT LIMON!", "tr": "HERKES BANA \u0130NANMAYAB\u0130L\u0130R AMA L\u0130MON ASLA!"}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/28.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "84", "738", "382"], "fr": "SALE GOSSE, MOI, LE GRAND INFINA, JE VAIS TE LE PROUVER SUR-LE-CHAMP !", "id": "DASAR BOCAH BAU KENCUR, AKU YANG HEBAT INI AKAN MEMBUKTIKANNYA PADAMU SEKARANG!", "pt": "SEU PIRRALHO, EU VOU TE PROVAR AGORA MESMO!", "text": "YOU BRAT, I\u0027LL PROVE IT TO YOU!", "tr": "SEN\u0130 VELET, BU Y\u00dcCE BEN SANA HEMEN KANITLAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["252", "2360", "436", "2588"], "fr": "VOTRE ALTESSE LIMON !", "id": "YANG MULIA LIMON!", "pt": "VOSSA ALTEZA LIMON!", "text": "PRINCE LIMON!", "tr": "PRENS L\u0130MON HAZRETLER\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/29.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "130", "847", "209"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 DE VOUS D\u00c9RANGER...", "id": "MAAF MENGGANGGU ANDA...", "pt": "DESCULPE INCOMOD\u00c1-LO...", "text": "SORRY TO DISTURB YOU...", "tr": "RAHATSIZ ETT\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/30.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "954", "755", "1104"], "fr": "PETITE S\u00c9ANCE DE QUESTIONS-R\u00c9PONSES DU GRAND SAGE.", "id": "KUIS SINGKAT DARI SANG BIJAKSANA AGUNG", "pt": "PERGUNTAS E RESPOSTAS DO GRANDE S\u00c1BIO", "text": "GREAT SAGE Q\u0026A", "tr": "B\u00dcY\u00dcK B\u0130LGE\u0027N\u0130N KISA SORU-CEVAPLARI"}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/31.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "2", "887", "364"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LIMON CONNAISSE LE D\u00c9ROULEMENT DE L\u0027INTRIGUE GR\u00c2CE AU \u00ab PARCHEMIN DE PROPH\u00c9TIES \u00bb. ALORS, ENTRE LES MAINS DE QUI SE TROUVE LA LANCE TUEUSE DE DRAGON QUI PEUT TERRASSER LE DRAGON MAL\u00c9FIQUE ? 1. LE ROI D\u00c9MON MANIGANCE PARTOUT, PEUT-\u00caTRE A-T-IL AUSSI EU CONNAISSANCE DU PARCHEMIN ET PRIS LA LANCE \u00c0 L\u0027AVANCE ?", "id": "TIDAK KUSANGKA LIMON MENGETAHUI ALUR CERITA MELALUI \"GULUNGAN KUNO RAMALAN\", LALU DI TANGAN SIAPAKAH TOMBAK PEMBUNUH NAGA YANG BISA MEMBUNUH NAGA JAHAT ITU SEBENARNYA? 1. RAJA IBLIS MENYEBARKAN STRATEGI DI MANA-MANA, MUNGKIN DIA JUGA MENGETAHUI GULUNGAN KUNO RAMALAN DAN MENGAMBIL TOMBAK ITU LEBIH DULU?", "pt": "QUEM DIRIA QUE LIMON SOUBE DO RUMO DA TRAMA ATRAV\u00c9S DO \u0027ANTIGO PERGAMINHO DE PROFECIA\u0027. ENT\u00c3O, NAS M\u00c3OS DE QUEM EST\u00c1 A LAN\u00c7A CA\u00c7ADORA DE DRAG\u00d5ES QUE PODE MATAR O DRAG\u00c3O MALIGNO? 1. O REI DEM\u00d4NIO EST\u00c1 ARMANDO POR TODA PARTE, TALVEZ ELE TAMB\u00c9M SOUBESSE DO PERGAMINHO DE PROFECIA E PEGOU A LAN\u00c7A ANTECIPADAMENTE?", "text": "UNEXPECTEDLY, LIMON KNOWS THE PLOT THROUGH THE \"PROPHETIC SCROLL\". THEN WHO HAS THE DRAGONSLAYER SPEAR THAT CAN KILL THE EVIL DRAGON? 1. THE DEMON KING IS ALWAYS PLOTTING, PERHAPS HE ALSO KNOWS ABOUT THE PROPHETIC SCROLL AND TOOK THE SPEAR IN ADVANCE?", "tr": "L\u0130MON\u0027UN OLAYLARIN G\u0130D\u0130\u015eATINI \u0027KEHANET PAR\u015e\u00d6MEN\u0130\u0027 ARACILI\u011eIYLA B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLMEM\u0130\u015eT\u0130, PEK\u0130 K\u00d6T\u00dc EJDERHAYI \u00d6LD\u00dcREB\u0130LECEK EJDERHA KATLEDEN MIZRAK K\u0130M\u0130N EL\u0130NDE? 1. \u0130BL\u0130S KRAL HER YERDE PLANLAR YAPIYOR, BELK\u0130 O DA KEHANET PAR\u015e\u00d6MEN\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YORDU VE MIZRA\u011eI \u00d6NCEDEN ALDI?"}, {"bbox": ["313", "0", "802", "433"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LIMON CONNAISSE LE D\u00c9ROULEMENT DE L\u0027INTRIGUE GR\u00c2CE AU \u00ab PARCHEMIN DE PROPH\u00c9TIES \u00bb. ALORS, ENTRE LES MAINS DE QUI SE TROUVE LA LANCE TUEUSE DE DRAGON QUI PEUT TERRASSER LE DRAGON MAL\u00c9FIQUE ?", "id": "TIDAK KUSANGKA LIMON MENGETAHUI ALUR CERITA MELALUI \"GULUNGAN KUNO RAMALAN\", LALU DI TANGAN SIAPAKAH TOMBAK PEMBUNUH NAGA YANG BISA MEMBUNUH NAGA JAHAT ITU SEBENARNYA?", "pt": "QUEM DIRIA QUE LIMON SOUBE DO RUMO DA TRAMA ATRAV\u00c9S DO \u0027ANTIGO PERGAMINHO DE PROFECIA\u0027. ENT\u00c3O, NAS M\u00c3OS DE QUEM EST\u00c1 A LAN\u00c7A CA\u00c7ADORA DE DRAG\u00d5ES QUE PODE MATAR O DRAG\u00c3O MALIGNO?", "text": "UNEXPECTEDLY, LIMON KNOWS THE PLOT THROUGH THE \"PROPHETIC SCROLL\". THEN WHO HAS THE DRAGONSLAYER SPEAR THAT CAN KILL THE EVIL DRAGON?", "tr": "L\u0130MON\u0027UN OLAYLARIN G\u0130D\u0130\u015eATINI \u0027KEHANET PAR\u015e\u00d6MEN\u0130\u0027 ARACILI\u011eIYLA B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcLMEM\u0130\u015eT\u0130, PEK\u0130 K\u00d6T\u00dc EJDERHAYI \u00d6LD\u00dcREB\u0130LECEK EJDERHA KATLEDEN MIZRAK K\u0130M\u0130N EL\u0130NDE?"}, {"bbox": ["21", "399", "56", "1172"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1553, "img_url": "snowmtl.ru/latest/i-was-reborn-as-his-highness-the-prince-s-little-evil-dragon/65/32.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1193", "916", "1553"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO OFICIAL DO DRAG\u00c3O MALIGNO: 923620987 (GRUPO 1 LOTADO), 813020822 (GRUPO 2 LOTADO), 764392452 (GRUPO 3, BEM-VINDOS!).", "text": "...", "tr": "K\u00d6T\u00dc EJDERHA RESM\u0130 GRUBU: 923620987 (1. GRUP DOLU) 813020822 (2. GRUP DOLU) 764392452 (3. GRUBA KATILAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z)"}, {"bbox": ["201", "739", "644", "1122"], "fr": "SUIVEZ LA S\u00c9RIE, LIKEZ, COMMENTEZ ET SOUTENEZ-NOUS !", "id": "MOHON IKUTI KOMIKNYA, SUKAI, KOMENTARI, DAN DUKUNG (DONASI)!", "pt": "POR FAVOR, ACOMPANHEM O MANHUA, CURTAM, COMENTEM E NOS APOIEM (DOEM)!", "text": "PLEASE FOLLOW, LIKE, COMMENT, AND TIP", "tr": "L\u00dcTFEN SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ED\u0130N, BE\u011eEN\u0130N, YORUM YAPIN VE DESTEKLEY\u0130N!"}], "width": 1000}]
Manhua