This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "639", "903", "823"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : TONY", "id": "Penulis Skenario: TONY", "pt": "ROTEIRISTA: TONY", "text": "\u7f16\u5267\uff1aTONY", "tr": "Senarist: TONY"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "0", "832", "402"], "fr": "SC\u00c9NARIO : ARTISTE PRINCIPAL, COLORISTE, \u00c9DITEUR", "id": "Storyboard:\nKepala Ilustrator, Pewarna, Editor", "pt": "ROTEIRO VISUAL: ARTISTA PRINCIPAL, COLORISTA, EDITOR", "text": "\u5206\u955c\uff1a\u4e3b\u7b14\u4e0a\u8272\u7f16\u8f91", "tr": "\u00c7izer: Ana Sanat\u00e7\u0131, Renklendirme, Edit\u00f6r"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "3576", "1129", "3967"], "fr": "SON ALTESSE A CONVOQU\u00c9 UNE R\u00c9UNION MILITAIRE D\u0027URGENCE, VEUILLEZ VOUS RENDRE DANS LA GRANDE SALLE POUR DISCUTER !", "id": "Yang Mulia mengadakan rapat militer darurat, mohon Anda segera ke aula untuk berdiskusi!", "pt": "SUA ALTEZA CONVOCOU UMA REUNI\u00c3O MILITAR DE EMERG\u00caNCIA, POR FAVOR, DIRIJA-SE AO SAL\u00c3O PRINCIPAL PARA DISCUTIR!", "text": "\u6bbf\u4e0b\u53ec\u5f00\u7d27\u6025\u519b\u4e8b\u4f1a\u8bae\uff0c\u8bf7\u60a8\u53bb\u5927\u5385\u5546\u8bae\uff01", "tr": "Majesteleri acil bir askeri toplant\u0131 d\u00fczenledi, l\u00fctfen m\u00fczakere i\u00e7in salona gelin!"}, {"bbox": ["68", "187", "296", "416"], "fr": "J\u0027AI R\u00caV\u00c9...", "id": "Aku bermimpi...", "pt": "ESTAVA SONHANDO...", "text": "\u505a\u68a6\u4e86\u00b7", "tr": "R\u00fcya g\u00f6r\u00fcyordum."}, {"bbox": ["429", "1168", "693", "1434"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL GAN,", "id": "Jenderal Gan,", "pt": "GENERAL GAN,", "text": "\u7518\u5c06\u519b\uff0c", "tr": "General Gan,"}, {"bbox": ["178", "4407", "460", "4691"], "fr": "UNE R\u00c9UNION MILITAIRE ?", "id": "Rapat militer?", "pt": "REUNI\u00c3O MILITAR?", "text": "\u519b\u4e8b\u4f1a\u8bae\uff1f", "tr": "Askeri toplant\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "1327", "707", "1714"], "fr": "SELON LE RAPPORT DES \u00c9CLAIREURS, IL Y A EU QUELQUES CHANGEMENTS AU SEIN DU COMMANDEMENT DE L\u0027ARM\u00c9E HUMAINE CETTE FOIS-CI.", "id": "Menurut laporan mata-mata, ada beberapa perubahan dalam kepemimpinan pasukan ras manusia kali ini.", "pt": "SEGUNDO O RELAT\u00d3RIO DOS BATEDORES, HOUVE ALGUMAS MUDAN\u00c7AS NA LIDERAN\u00c7A DO EX\u00c9RCITO HUMANO DESTA VEZ.", "text": "\u636e\u63a2\u5352\u56de\u62a5\uff0c\u8fd9\u6b21\u7684\u4eba\u65cf\u519b\u56e2\u9886\u5bfc\u5c42\u53d1\u751f\u4e86\u4e00\u4e9b\u53d8\u6545\u3002", "tr": "G\u00f6zc\u00fclerimizin raporuna g\u00f6re, bu seferki insan ordusunun liderli\u011finde baz\u0131 de\u011fi\u015fiklikler olmu\u015f."}, {"bbox": ["792", "4467", "1132", "4808"], "fr": "CETTE FOIS, LA RACE HUMAINE A ENVOY\u00c9 UNE L\u00c9GION DE PLUS DE DIX MILLE GUERRIERS !", "id": "Kali ini ras manusia mengirimkan pasukan lebih dari sepuluh ribu prajurit!", "pt": "DESTA VEZ, A RA\u00c7A HUMANA ENVIOU UM EX\u00c9RCITO COM MAIS DE DEZ MIL GUERREIROS!", "text": "\u8fd9\u6b21\u4eba\u65cf\u6d3e\u51fa\u4e86\u8d85\u8fc7\u4e00\u4e07\u6218\u58eb\u7684\u519b\u56e2\uff01", "tr": "Bu kez insanlar on binin \u00fczerinde sava\u015f\u00e7\u0131dan olu\u015fan bir ordu g\u00f6nderdi!"}, {"bbox": ["30", "2745", "367", "3081"], "fr": "ILS SEMBLENT SE PR\u00c9PARER \u00c0 NOUS ATTAQUER PLUS T\u00d4T QUE PR\u00c9VU.", "id": "Mereka sepertinya bersiap untuk menyerang kita lebih awal.", "pt": "ELES PARECEM ESTAR SE PREPARANDO PARA NOS ATACAR ANTECIPADAMENTE.", "text": "\u4ed6\u4eec\u4f3c\u4e4e\u51c6\u5907\u63d0\u524d\u5bf9\u6211\u4eec\u53d1\u52a8\u8fdb\u653b\u3002", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bize erkenden sald\u0131rmaya haz\u0131rlan\u0131yorlar."}, {"bbox": ["49", "4825", "422", "5197"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI CONVOQU\u00c9 CETTE FOIS LES PLUS IMPORTANTS G\u00c9N\u00c9RAUX DU ROYAUME DES NUAGES POUR DISCUTER DES CONTRE-MESURES.", "id": "Jadi kali ini aku mengundang para jenderal terpenting Kerajaan Awan untuk datang dan membahas tindakan balasan.", "pt": "PORTANTO, DESTA VEZ, CONVOQUEI OS MAIS IMPORTANTES GENERAIS DO REINO DAS NUVENS PARA DISCUTIRMOS ESTRAT\u00c9GIAS.", "text": "\u6240\u4ee5\u8fd9\u6b21\u8bf7\u8bf8\u4f4d\u4e91\u56fd\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5c06\u519b\u524d\u6765\uff0c\u5546\u91cf\u5bf9\u7b56\u3002", "tr": "Bu y\u00fczden bu sefer Yun Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n en \u00f6nemli generallerini kar\u015f\u0131 tedbirleri g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere davet ettik."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "1112", "387", "1561"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE BATAILLE D\u0027UNE TELLE AMPLEUR REMONTE \u00c0 10 ANS. C\u0027EST EN MOBILISANT TOUTES LES FORCES DU ROYAUME QUE NOUS AVONS \u00c0 PEINE R\u00c9USSI \u00c0 CONTRER L\u0027OFFENSIVE HUMAINE.", "id": "Pertempuran skala besar terakhir seperti ini terjadi 10 tahun yang lalu, kita mengerahkan seluruh kekuatan negara hanya untuk nyaris menahan serangan ras manusia.", "pt": "A \u00daLTIMA BATALHA DESTA ESCALA OCORREU H\u00c1 10 ANOS. COM O ESFOR\u00c7O DE TODA A NA\u00c7\u00c3O, MAL CONSEGUIMOS RESISTIR \u00c0 OFENSIVA HUMANA.", "text": "\u4e0a\u56de\u5982\u6b64\u5927\u89c4\u6a21\u7684\u6218\u6597\u572810\u5e74\u524d\uff0c\u8d56\u4e3e\u56fd\u4e4b\u529b\u624d\u52c9\u5f3a\u62b5\u5fa1\u4eba\u65cf\u653b\u52bf\u3002", "tr": "Son b\u00f6ylesine b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli sava\u015f 10 y\u0131l \u00f6nceydi, insan sald\u0131r\u0131s\u0131n\u0131 ancak t\u00fcm \u00fclkenin g\u00fcc\u00fcyle zar zor p\u00fcsk\u00fcrtebildik."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "579", "1200", "954"], "fr": "FINALEMENT, C\u0027EST EN MENANT PLUSIEURS ATTAQUES DE GU\u00c9RILLA ET EMBUSCADES AVEC LE SEIGNEUR D\u00c9MON POUR \u00c9LIMINER LE CHEF ENNEMI QUE NOUS AVONS PU SAUVER LE ROYAUME DES NUAGES.", "id": "Pada akhirnya, aku dan Raja Iblis melakukan beberapa serangan gerilya untuk mengalahkan pemimpin musuh, barulah Kerajaan Awan bisa diselamatkan.", "pt": "NO FINAL, EU E O LORDE DEM\u00d4NIO LAN\u00c7AMOS V\u00c1RIOS ATAQUES DE GUERRILHA E EMBOSCADAS PARA CAPTURAR O L\u00cdDER INIMIGO, S\u00d3 ASSIM CONSEGUIMOS PROTEGER O REINO DAS NUVENS.", "text": "\u6700\u540e\u543e\u548c\u9b54\u5c0a\u6570\u6b21\u6e38\u51fb\u5077\u88ad\u62ff\u4e0b\u654c\u5c06\u9996\u9886\u624d\u5f97\u4ee5\u4fdd\u4f4f\u4e91\u56fd\u3002", "tr": "Sonunda ben ve \u0130blis Lordu, d\u00fc\u015fman generalinin ba\u015f\u0131n\u0131 almak i\u00e7in birka\u00e7 kez gerilla takti\u011fiyle bask\u0131n d\u00fczenleyerek Yun Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 koruyabildik."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "318", "435", "677"], "fr": "CEPENDANT, \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, LA RACE HUMAINE N\u0027AVAIT ENVOY\u00c9 QUE 5000 GUERRIERS.", "id": "Namun, saat itu ras manusia hanya mengirim 5.000 prajurit.", "pt": "NO ENTANTO, NAQUELA \u00c9POCA, A RA\u00c7A HUMANA ENVIOU APENAS 5.000 GUERREIROS.", "text": "\u7136\u800c\u5f53\u65f6\u4eba\u65cf\u4ec5\u6d3e\u51fa5000\u4eba\u65cf\u6218\u58eb\u3002", "tr": "Ancak o zamanlar insanlar sadece 5000 sava\u015f\u00e7\u0131 g\u00f6ndermi\u015fti."}, {"bbox": ["739", "1624", "1161", "1966"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LA PUISSANCE MILITAIRE DES D\u00c9MONS N\u0027A PAS AUGMENT\u00c9, MAIS L\u0027ENNEMI A ENVOY\u00c9 LE DOUBLE DE FORCES !", "id": "Sekarang kekuatan militer ras iblis tidak meningkat sama sekali, tetapi musuh mengirim dua kali lipat kekuatan!", "pt": "AGORA, O PODER MILITAR DEMON\u00cdACO N\u00c3O AUMENTOU, MAS O EX\u00c9RCITO INIMIGO ENVIOU O DOBRO DA FOR\u00c7A!", "text": "\u5982\u4eca\u9b54\u65cf\u519b\u4e8b\u529b\u91cf\u6beb\u65e0\u63d0\u5347\uff0c\u654c\u519b\u5374\u6d3e\u51fa\u4e24\u500d\u6218\u529b\uff01", "tr": "\u015eimdi iblislerin askeri g\u00fcc\u00fc hi\u00e7 artmam\u0131\u015fken, d\u00fc\u015fman ordusu iki kat\u0131 g\u00fc\u00e7le geliyor!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "378", "960", "738"], "fr": "DONC, NOUS NE POUVONS QUE NOUS D\u00c9FENDRE FERMEMENT ET ATTENDRE UNE OPPORTUNIT\u00c9.", "id": "Jadi kita hanya bisa bertahan mati-matian untuk mengulur waktu, menunggu kesempatan.", "pt": "PORTANTO, S\u00d3 NOS RESTA DEFENDER AT\u00c9 A MORTE PARA DESGAST\u00c1-LOS E ESPERAR POR UMA OPORTUNIDADE.", "text": "\u6240\u4ee5\u543e\u7b49\u552f\u6709\u5148\u6b7b\u5b88\u6d88\u8017\uff0c\u7b49\u5f85\u6218\u673a\u3002", "tr": "Bu y\u00fczden \u00f6nce savunmada kal\u0131p onlar\u0131 y\u0131pratmal\u0131 ve bir f\u0131rsat beklemeliyiz."}, {"bbox": ["47", "1785", "379", "2099"], "fr": "WU JUN, TU VAS IMM\u00c9DIATEMENT PRENDRE LA T\u00caTE D\u0027UN D\u00c9TACHEMENT D\u0027AVANT-GARDE ET ALLER CHERCHER DE L\u0027AIDE AUPR\u00c8S DE L\u0027ALLIANCE.", "id": "Wu Jun, kau segera pimpin pasukan perintis, pergi ke aliansi untuk meminta bantuan.", "pt": "WU JUN, LIDERE IMEDIATAMENTE UMA TROPA DE VANGUARDA E V\u00c1 AT\u00c9 A ALIAN\u00c7A PEDIR REFOR\u00c7OS.", "text": "\u65e0\u519b\uff0c\u4f60\u5373\u523b\u9886\u4e00\u5148\u9063\u90e8\u961f\uff0c\u524d\u5f80\u8054\u76df\u6c42\u63f4", "tr": "Wu Jun, derhal bir \u00f6nc\u00fc birli\u011fi al\u0131p ittifaktan yard\u0131m istemeye git."}, {"bbox": ["831", "2180", "1044", "2392"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "\u8bfa\u3002", "tr": "Emredersiniz."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "448", "856", "774"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL GAN, QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "Bagaimana menurut Jenderal Gan?", "pt": "O QUE ACHA, GENERAL GAN?", "text": "\u7518\u5c06\u519b\u89c9\u5f97\u5462\uff1f", "tr": "General Gan ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1699", "1065", "2114"], "fr": "EN 1 MINUTE, SI 1000 PERSONNES M\u0027ATTAQUENT EN M\u00caME TEMPS, ET QUE CHACUNE M\u0027INFLIGE EN MOYENNE PLUS DE 100 POINTS DE D\u00c9G\u00c2TS PAR MINUTE...", "id": "Dalam 1 menit, selama 1000 orang menyerangku secara bersamaan, rata-rata setiap orang menghasilkan lebih dari 100 damage padaku per menit...", "pt": "EM 1 MINUTO, SE 1000 PESSOAS ME ATACAREM SIMULTANEAMENTE, E CADA UMA CAUSAR, EM M\u00c9DIA, MAIS DE 100 DE DANO POR MINUTO...", "text": "1\u5206\u949f\u5185\uff0c\u53ea\u8981\u540c\u65f61000\u4e2a\u4eba\u4e0a\u6765\u780d\u6211\uff0c\u5e73\u5747\u6bcf\u4e2a\u4eba\u4e00\u5206\u949f\u780d\u6211\u7684\u4f24\u5bb3\u8d85\u8fc7100.\u00b7\u00b7", "tr": "Bir dakika i\u00e7inde, e\u011fer 1000 ki\u015fi ayn\u0131 anda bana sald\u0131r\u0131rsa ve her biri dakikada ortalama 100\u0027den fazla hasar verirse..."}, {"bbox": ["105", "385", "432", "664"], "fr": "DIX MILLE GUERRIERS...", "id": "Sepuluh ribu prajurit...", "pt": "DEZ MIL GUERREIROS...", "text": "\u4e00\u4e07\u6218\u58eb\u00b7\u00b7", "tr": "On bin sava\u015f\u00e7\u0131..."}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "1329", "1189", "1566"], "fr": "CE QUI VEUT DIRE, SI JE VAIS ME FAIRE ATTAQUER PAR EUX ! JE POURRAI MOURIR !", "id": "Artinya, selama aku pergi ke sana dan membiarkan mereka menyerangku! Aku bisa mati!", "pt": "OU SEJA, SE EU FOR L\u00c1 E DEIXAR ELES ME ATACAREM! EU POSSO MORRER!", "text": "\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u53ea\u8981\u6211\u8fc7\u53bb\u7ed9\u4ed6\u4eec\u780d\uff01\u6211\u5c31\u53ef\u4ee5\u6b7b\uff01", "tr": "Yani, e\u011fer gidip onlara beni kesmeleri i\u00e7in izin verirsem! \u00d6lebilirim!"}, {"bbox": ["163", "158", "550", "470"], "fr": "LES D\u00c9G\u00c2TS TOTAUX D\u00c9PASSERONT MON SEUIL DE R\u00c9SURRECTION !", "id": "Total damage-nya akan melebihi HP-ku untuk reinkarnasi!", "pt": "O DANO TOTAL ULTRAPASSAR\u00c1 MEU LIMITE DE RECUPERA\u00c7\u00c3O DE VIDA!", "text": "\u603b\u4f24\u5bb3\u5c31\u80fd\u8d85\u8fc7\u6211\u56de\u6eaf\u7684\u8840\u91cf\uff01", "tr": "Toplam hasar, can\u0131m\u0131 fazlas\u0131yla a\u015facakt\u0131r!"}, {"bbox": ["43", "2127", "572", "2619"], "fr": "UNE OPPORTUNIT\u00c9 PARFAITE !!", "id": "Kesempatan emas!!", "pt": "UMA OPORTUNIDADE DE OURO!!", "text": "\u7edd\u4f73\u826f\u673a\uff01\uff01", "tr": "M\u00fckemmel bir f\u0131rsat!!"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/14.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "4304", "1137", "4922"], "fr": "ET NOUS DEVONS SORTIR DE LA VILLE POUR LES FRAPPER VIOLEMMENT !", "id": "Dan kita harus keluar kota untuk melawan mereka dengan sengit!", "pt": "E DEVEMOS SAIR DA CIDADE E CONTRA-ATACAR COM FOR\u00c7A!", "text": "\u817e\u8baf\u52a8\u66fc\u800c\u4e14\u8981\u51fa\u57ce\u72e0\u72e0\u5730\u8fce\u51fb\uff01", "tr": "\u00dcstelik \u015fehirden \u00e7\u0131k\u0131p onlarla kafa kafaya \u00e7arp\u0131\u015fmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["49", "1450", "508", "1854"], "fr": "NOUS DEVONS NOUS BATTRE !", "id": "Kita harus bertarung!", "pt": "DEVEMOS LUTAR!", "text": "\u5fc5\u987b\u6218\uff01", "tr": "Sava\u015fmal\u0131y\u0131z!"}, {"bbox": ["661", "905", "1043", "1287"], "fr": "COMBAT !", "id": "Bertarung!", "pt": "LUTAR!", "text": "\u6218\uff01", "tr": "Sava\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "108", "1011", "354"], "fr": "TOI...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "\u4f60\u2026\u2026\u00b7\u00b7", "tr": "Sen..."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "987", "437", "1392"], "fr": "C\u0027EST UN MOMENT CRUCIAL POUR LA SURVIE DU ROYAUME DES NUAGES !", "id": "Sekarang adalah saat hidup dan mati bagi Kerajaan Awan!", "pt": "ESTE \u00c9 UM MOMENTO DE VIDA OU MORTE PARA O REINO DAS NUVENS!", "text": "\u73b0\u5728\u53ef\u662f\u4e91\u56fd\u751f\u6b7b\u5b58\u4ea1\u4e4b\u9645\uff01", "tr": "\u015eu an Yun Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u00f6l\u00fcm kal\u0131m an\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "222", "1098", "633"], "fr": "COMMENT POUVONS-NOUS \u00c9COUTER TES PAROLES INSENS\u00c9ES ET ARROGANTES !", "id": "Bagaimana bisa mendengarkan omong kosong seenaknya seperti itu!", "pt": "COMO PODEMOS OUVIR SUAS PALAVRAS IMPRUDENTES E INSENSATAS?!", "text": "\u5c82\u80fd\u542c\u5c14\u7b49\u4efb\u6027\u5984\u8a00\uff01", "tr": "Sizin bu pervas\u0131zca sa\u00e7mal\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 nas\u0131l dinleyebiliriz!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "2253", "1036", "2622"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LA RACE HUMAINE ARRIVE AVEC DIX MILLE HOMMES. VOUS R\u00c9SISTEZ ET DEMANDEZ DE L\u0027AIDE, REMETTANT VOS VIES ENTRE LES MAINS DES RENFORTS.", "id": "Hari ini, ras manusia datang dengan sepuluh ribu orang, kalian bertahan dan meminta bantuan, menyerahkan nyawa kalian pada bala bantuan.", "pt": "HOJE, A RA\u00c7A HUMANA VEM COM DEZ MIL HOMENS. VOC\u00caS RESISTEM E PEDEM REFOR\u00c7OS, COLOCANDO SUAS VIDAS NAS M\u00c3OS DESSES REFOR\u00c7OS.", "text": "\u4eca\u5929\uff0c\u4eba\u65cf\u5e26\u7740\u4e00\u4e07\u4eba\u6765\uff0c\u4f60\u4eec\u62b5\u5fa1\u6c42\u63f4\uff0c\u628a\u547d\u4ea4\u5728\u63f4\u5175\u624b\u4e0a\u3002", "tr": "Bug\u00fcn insanlar on bin ki\u015fiyle geldi, siz direniyor ve yard\u0131m istiyorsunuz, can\u0131n\u0131z\u0131 takviye kuvvetlerin ellerine b\u0131rak\u0131yorsunuz."}, {"bbox": ["122", "90", "530", "455"], "fr": "IL Y A 10 ANS, LA RACE HUMAINE EST VENUE AVEC 5000 HOMMES. VOUS AVEZ BLOQU\u00c9 ET R\u00c9SIST\u00c9, VOUS \u00c9TIEZ \u00c0 L\u0027AGONIE.", "id": "10 tahun lalu, ras manusia datang dengan 5.000 orang, kalian menghalangi dan bertahan, sekarat.", "pt": "H\u00c1 10 ANOS, A RA\u00c7A HUMANA VEIO COM 5.000 HOMENS. VOC\u00caS BLOQUEARAM E RESISTIRAM, FICANDO \u00c0 BEIRA DA MORTE.", "text": "10\u5e74\u524d\uff0c\u4eba\u65cf\u5e26\u77405000\u4eba\u6765\uff0c\u4f60\u4eec\u963b\u6321\u62b5\u5fa1\uff0c\u5944\u5944\u4e00\u606f\u3002", "tr": "10 y\u0131l \u00f6nce insanlar 5000 ki\u015fiyle geldi, siz kar\u015f\u0131 koydunuz, direndiniz ve can \u00e7eki\u015fiyordunuz."}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "490", "416", "784"], "fr": "10 ANS PLUS TARD, 20 000 HOMMES ARRIVENT.", "id": "10 tahun kemudian, 20.000 orang datang.", "pt": "DAQUI A 10 ANOS, VIR\u00c3O 20.000 HOMENS.", "text": "10\u5e74\u540e\uff0c2\u4e07\u4eba\u6765\u3002", "tr": "10 y\u0131l sonra, 20 bin ki\u015fi gelirse."}, {"bbox": ["789", "1838", "1148", "2239"], "fr": "\u00c0 QUI ALLEZ-VOUS ENCORE CONFIER VOS VIES ?", "id": "Kepada siapa lagi kalian akan menyerahkan nyawa kalian?", "pt": "A QUEM VOC\u00caS ENTREGAR\u00c3O SUAS VIDAS ENT\u00c3O?", "text": "\u4f60\u4eec\u518d\u628a\u547d\u4ea4\u7ed9\u8c01\uff1f", "tr": "O zaman can\u0131n\u0131z\u0131 kime emanet edeceksiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1956", "457", "2312"], "fr": "QUI A DIT QUE LA PUISSANCE MILITAIRE DES D\u00c9MONS N\u0027AVAIT PAS AUGMENT\u00c9 ?", "id": "Siapa bilang kekuatan militer ras iblis tidak meningkat sama sekali?", "pt": "QUEM DISSE QUE O PODER MILITAR DEMON\u00cdACO N\u00c3O AUMENTOU?", "text": "\u8c01\u8bf4\u5982\u4eca\u9b54\u65cf\u519b\u4e8b\u529b\u91cf\u6beb\u65e0\u63d0\u5347\u7684\uff1f", "tr": "Kim diyor iblislerin askeri g\u00fcc\u00fcn\u00fcn hi\u00e7 artmad\u0131\u011f\u0131n\u0131?"}, {"bbox": ["138", "184", "632", "610"], "fr": "N\u0027OSEZ-VOUS M\u00caME PAS PRENDRE VOTRE PROPRE DESTIN EN MAIN ?!", "id": "Kalian bahkan tidak berani menggenggam takdir kalian sendiri?!", "pt": "VOC\u00caS NEM OUSAM AGARRAR O PR\u00d3PRIO DESTINO?!", "text": "\u4f60\u4eec\u8fde\u81ea\u5df1\u547d\u8fd0\u90fd\u4e0d\u6562\u6293\u4f4f\u5417\uff1f\uff01", "tr": "Kendi kaderinizi bile elinize almaya cesaretiniz yok mu?!"}, {"bbox": ["621", "2894", "905", "3205"], "fr": "AVEZ-VOUS OUBLI\u00c9 !", "id": "Kalian lupa!", "pt": "VOC\u00caS SE ESQUECERAM!", "text": "\u4f60\u4eec\u5fd8\u4e86\uff01", "tr": "Unuttunuz mu!"}, {"bbox": ["994", "1200", "1154", "1329"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL GAN", "id": "Jenderal Gan", "pt": "GENERAL GAN", "text": "\u7518\u5c06\u519b", "tr": "General Gan"}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "2546", "449", "2929"], "fr": "JE SUIS VOTRE PLUS GRAND CHANGEMENT EN TERMES DE PUISSANCE MILITAIRE !", "id": "Akulah perubahan kekuatan militer terbesar kalian!", "pt": "EU SOU A MAIOR MUDAN\u00c7A NO PODER MILITAR DE VOC\u00caS!", "text": "\u6211\u5c31\u662f\u4f60\u4eec\u6700\u5927\u7684\u519b\u4e8b\u529b\u91cf\u53d8\u5316\uff01", "tr": "Ben sizin en b\u00fcy\u00fck askeri g\u00fc\u00e7 de\u011fi\u015fiminizim!"}, {"bbox": ["886", "439", "1194", "753"], "fr": "AVEZ-VOUS OUBLI\u00c9 QUI JE SUIS ?", "id": "Kalian lupa siapa aku?", "pt": "ESQUECERAM QUEM EU SOU?", "text": "\u6211\u662f\u8c01\u4e86\u5417\uff1f", "tr": "Benim kim oldu\u011fumu unuttunuz mu?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["873", "1683", "1142", "1952"], "fr": "GAN...", "id": "Gan...", "pt": "GAN...", "text": "\u7518\u2026\u00b7", "tr": "Gan..."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "398", "1095", "705"], "fr": "OUI... LE \u3010ROI\u3011 RECONNU PAR L\u0027ANC\u00caTRE... C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QU\u0027IL APPARA\u00ceT !", "id": "Benar... [Raja] yang diakui oleh leluhur... ini pertama kalinya muncul!", "pt": "SIM... O \u3010REI\u3011 RECONHECIDO PELO ANCESTRAL... APARECEU PELA PRIMEIRA VEZ!", "text": "\u662f\u554a\u00b7\u00b7\u00b7\u88ab\u5148\u7956\u8ba4\u53ef\u7684\u3010\u738b\u8005\u3011\u00b7\u00b7\u00b7\u53ef\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u51fa\u73b0\u554a\uff01", "tr": "Evet... Atalar taraf\u0131ndan tan\u0131nan [KRAL]... ilk kez ortaya \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["365", "1642", "791", "1960"], "fr": "LA PROPH\u00c9TIE DES D\u00c9MONS ! LE \u3010ROI DES D\u00c9MONS\u3011 UNIFIERA TOUTE LA RACE D\u00c9MONIAQUE,", "id": "Ramalan ras iblis itu! [Raja Ras Iblis], akan menyatukan seluruh ras iblis,", "pt": "A PROFECIA DEMON\u00cdACA! O \u3010REI DOS DEM\u00d4NIOS\u3011 UNIFICAR\u00c1 TODA A RA\u00c7A DEMON\u00cdACA,", "text": "\u90a3\u4e2a\u9b54\u65cf\u7684\u9884\u8a00\uff01\u3010\u9b54\u65cf\u738b\u8005\u3011\uff0c\u5c06\u7edf\u4e00\u6574\u4e2a\u9b54\u65cf\uff0c", "tr": "O iblis kehaneti! [\u0130BL\u0130S KRALI], t\u00fcm iblis \u0131rk\u0131n\u0131 birle\u015ftirecek,"}, {"bbox": ["143", "628", "439", "871"], "fr": "COMMENT AVONS-NOUS PU OUBLIER \u00c7A ?", "id": "Bagaimana kita bisa melupakan hal ini.", "pt": "COMO PUDEMOS NOS ESQUECER DISSO?", "text": "\u6211\u4eec\u600e\u4e48\u5fd8\u4e86\u8fd9\u4e8b\u513f", "tr": "Bunu nas\u0131l unutabildik?"}, {"bbox": ["684", "1999", "965", "2208"], "fr": "ET M\u00c8NERA LA RACE D\u00c9MONIAQUE VERS LA LUMI\u00c8RE !", "id": "Memimpin ras iblis, menuju kejayaan!", "pt": "E GUIAR\u00c1 OS DEM\u00d4NIOS RUMO \u00c0 LUZ!", "text": "\u5e26\u9886\u9b54\u65cf\uff0c\u8d70\u5411\u5149\u660e\uff01", "tr": "\u0130blis \u0131rk\u0131n\u0131 ayd\u0131nl\u0131\u011fa ta\u015f\u0131yacak!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["876", "298", "1198", "738"], "fr": "VOULEZ-VOUS CONDUIRE MES DIZAINES DE MILLIONS DE SOLDATS D\u00c9MONS \u00c0 LA MORT !", "id": "Apakah kau ingin mengirim jutaan prajurit iblisku ke kematian!", "pt": "VOC\u00ca PRETENDE LEVAR NOSSOS MILH\u00d5ES DE SOLDADOS DEMON\u00cdACOS \u00c0 MORTE?!", "text": "\u662f\u8981\u5c06\u543e\u5343\u4e07\u9b54\u65cf\u519b\u58eb\u81f3\u4e8e\u6b7b\u5730\u5417\uff01", "tr": "Milyonlarca iblis askerimi \u00f6l\u00fcme mi g\u00f6ndereceksin!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/26.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "2097", "559", "2658"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ JAMAIS \u00c9T\u00c9 SUR UN CHAMP DE BATAILLE ! COMMENT POURRIEZ-VOUS CONNA\u00ceTRE SA CRUAUT\u00c9 ?!", "id": "Kalian belum pernah ke medan perang! Bagaimana kalian tahu kekejaman medan perang?!", "pt": "VOC\u00caS NUNCA PUSERAM OS P\u00c9S NO CAMPO DE BATALHA! COMO PODERIAM SABER O QU\u00c3O CRUEL ELE \u00c9?!", "text": "\u5c14\u7b49\u4ece\u672a\u4e0a\u8fc7\u6218\u573a\uff01\u5c82\u77e5\u6218\u573a\u4e4b\u6b8b\u9177\uff1f\uff01", "tr": "Sizler hi\u00e7 sava\u015f alan\u0131nda bulunmad\u0131n\u0131z! Sava\u015f alan\u0131n\u0131n ac\u0131mas\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ne bilirsiniz ki?!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "2222", "512", "2635"], "fr": "PENSEZ-VOUS QU\u0027APR\u00c8S UNE ATTAQUE SURPRISE, L\u0027ENNEMI VOUS DONNERA UNE AUTRE CHANCE ?", "id": "Kau pikir setelah sekali menyerang diam-diam, orang lain akan memberimu kesempatan lagi?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE DEPOIS DE EMBOSCAR ALGU\u00c9M UMA VEZ, ELES LHE DAR\u00c3O OUTRA CHANCE?", "text": "\u4f60\u4ee5\u4e3a\u5077\u88ad\u4e00\u6b21\u522b\u4eba\u4ee5\u540e\u8fd8\u4f1a\u7ed9\u4f60\u673a\u4f1a\u5417\uff1f", "tr": "Bir kez pusu kurdun diye ba\u015fkalar\u0131n\u0131n sana bir daha f\u0131rsat verece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["711", "366", "1083", "690"], "fr": "PENSEZ-VOUS QUE LA VICTOIRE S\u0027OBTIENT FACILEMENT ?", "id": "Kau pikir kemenangan itu didapat dengan mudah?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE A VIT\u00d3RIA VEM DE GRA\u00c7A?", "text": "\u4f60\u4ee5\u4e3a\u80dc\u5229\u662f\u9760\u767d\u6361\u6765\u7684\u5417\uff1f", "tr": "Zaferin bedavadan geldi\u011fini mi san\u0131yorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "1074", "1132", "1439"], "fr": "TU AS \u00c9T\u00c9 SOLDAT PENDANT TANT D\u0027ANN\u00c9ES, NE SAIS-TU TOUJOURS PAS CE QUI EST LE PLUS IMPORTANT SUR UN CHAMP DE BATAILLE ?", "id": "Kau sudah menjadi prajurit bertahun-tahun, masih tidak tahu apa yang paling penting di medan perang?", "pt": "VOC\u00ca FOI SOLDADO POR TANTOS ANOS E AINDA N\u00c3O SABE O QUE \u00c9 MAIS IMPORTANTE NO CAMPO DE BATALHA?!", "text": "\u4f60\u5f53\u4e86\u8fd9\u4e48\u591a\u5e74\u5175\uff0c\u8fd8\u4e0d\u77e5\u9053\u77e5\u9053\u6218\u573a\u4e0a\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u5417\uff1f", "tr": "Sen bunca y\u0131ld\u0131r askersin de, sava\u015f alan\u0131nda en \u00f6nemli \u015feyin ne oldu\u011funu h\u00e2l\u00e2 bilmiyor musun?"}, {"bbox": ["47", "291", "365", "670"], "fr": "PENSES-TU QUE DIRE DES PAROLES D\u00c9COURAGEANTES ICI TE FERA GAGNER ?!", "id": "Kau pikir dengan mengucapkan kata-kata pesimis di sini sekarang kau bisa menang?!", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE PODE VENCER FICANDO AQUI DIZENDO PALAVRAS DESANIMADORAS?!", "text": "\u4f60\u4ee5\u4e3a\u73b0\u5728\u5728\u8fd9\u8bf4\u4e27\u6c14\u8bdd\u5c31\u80fd\u8d62\u4e86\u5417\uff1f\uff01", "tr": "\u015eimdi burada b\u00f6yle moral bozucu laflar ederek kazanabilece\u011fini mi san\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["174", "1511", "529", "1993"], "fr": "C\u0027EST L\u0027ESPRIT DE VICTOIRE ASSUR\u00c9E !", "id": "Itu adalah semangat untuk menang!", "pt": "\u00c9 O ESP\u00cdRITO DE VIT\u00d3RIA INABAL\u00c1VEL!", "text": "\u662f\u5fc5\u80dc\u7684\u6c14\u52bf\uff01", "tr": "Bu, zafer azmidir!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "676", "453", "1010"], "fr": "JE FAIS ICI UN SERMENT MILITAIRE : SI NOUS SOMMES VAINCUS DANS CETTE BATAILLE !", "id": "Aku akan membuat sumpah militer sekarang, jika pertempuran ini kalah!", "pt": "EU FA\u00c7O UM JURAMENTO MILITAR AQUI E AGORA: SE PERDERMOS ESTA BATALHA!", "text": "\u6211\u5f53\u5373\u7acb\u4e0b\u519b\u4ee4\u72b6\uff0c\u8fd9\u573a\u5982\u679c\u6218\u8d25\uff01", "tr": "Hemen \u015fimdi bir askeri yemin ediyorum, e\u011fer bu sava\u015fta yenilirsek!"}, {"bbox": ["720", "2764", "1108", "3191"], "fr": "QU\u0027ON ME D\u00c9CAPITE ET EXPOSE MA T\u00caTE !", "id": "Penggal kepalaku dan pajang di depan umum!", "pt": "SEREI DECAPITADO EM P\u00daBLICO!", "text": "\u5c31\u628a\u6211\u65a9\u9996\u793a\u4f17\uff01", "tr": "Kafam kesilip ibret-i alem i\u00e7in sergilensin!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "1921", "1140", "2162"], "fr": "CE GARS... IL EST TOUJOURS AUSSI STIMULANT !", "id": "Kau ini... selalu begitu membangkitkan semangat!", "pt": "VOC\u00ca... SEMPRE T\u00c3O INSPIRADOR!", "text": "\u4f60\u8fd9\u5bb6\u4f19\u00b7\u2026.\u603b\u662f\u90a3\u4e48\u8ba9\u4eba\u632f\u594b\u554a\uff01", "tr": "Sen... her zaman insan\u0131 b\u00f6yle heyecanland\u0131r\u0131yorsun!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1127, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-i-don-t-die-soon-i-ll-become-the-ruler-of-the-demon-realm/16/32.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua