[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/0.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "218", "783", "481"], "fr": "Ma\u00eetre, ne devions-nous pas faire profil bas et ne pas les provoquer pour l\u0027instant ?", "id": "Tuan, bukankah kita akan menghindari masalah dan tidak memprovokasi mereka dulu?", "pt": "SENHOR, N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS EVITAR PROBLEMAS E N\u00c3O PROVOC\u00c1-LOS POR ENQUANTO?", "text": "MY LORD, SHOULDN\u0027T WE BE LAYING LOW AND AVOIDING PROVOKING THEM FOR NOW?", "tr": "Lordum, ba\u015f\u0131m\u0131z\u0131 beladan uzak tutmam\u0131z ve onlara bula\u015fmamam\u0131z gerekmiyor muydu?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/1.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "69", "478", "331"], "fr": "Qui a dit que je voulais les provoquer ? Je vais simplement faire preuve d\u0027hospitalit\u00e9 et inviter Sa Majest\u00e9 \u00e0 s\u00e9journer quelques jours chez les Xiao.", "id": "Siapa bilang aku mau memprovokasi mereka? Aku hanya ingin memenuhi kewajiban sebagai tuan rumah, mengundang Yang Mulia untuk berkunjung ke kediaman Xiao selama beberapa hari.", "pt": "QUEM DISSE QUE EU QUERO PROVOC\u00c1-LOS? ESTOU APENAS SENDO UM BOM ANFITRI\u00c3O, CONVIDANDO SUA MAJESTADE PARA SER H\u00d3SPEDE DA FAM\u00cdLIA XIAO POR ALGUNS DIAS.", "text": "WHO SAID ANYTHING ABOUT PROVOKING THEM? I\u0027M GOING TO FULFILL MY DUTY AS A HOST AND INVITE HIS MAJESTY TO BE A GUEST AT THE XIAO FAMILY FOR A FEW DAYS.", "tr": "Kim onlara bula\u015faca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yledi? Ben sadece ev sahipli\u011fi g\u00f6revimi yerine getirece\u011fim ve Majestelerini birka\u00e7 g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne Xiao ailesine misafir edece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/2.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "106", "899", "426"], "fr": "Ma\u00eetre, vous \u00eates brillant ! Tant que Tu Ye est entre nos mains, nous aurons un atout suffisant. Que Tu Su ou Nan Jing gagne, nous pourrons l\u0027utiliser pour obtenir plus d\u0027avantages.", "id": "Tuan memang bijaksana! Selama Tu Ye ada di tangan kita, kita akan memiliki cukup kartu truf. Nanti, tidak peduli apakah Tu Su yang menang atau Nan Jing yang menang, kita bisa menggunakan dia untuk mendapatkan lebih banyak keuntungan.", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca \u00c9 BRILHANTE! ENQUANTO TU YE ESTIVER EM NOSSAS M\u00c3OS, TEREMOS MOEDA DE TROCA SUFICIENTE. N\u00c3O IMPORTA SE TU SU OU NAN JING VENCER, PODEMOS US\u00c1-LO PARA OBTER MAIS BENEF\u00cdCIOS.", "text": "MY LORD IS WISE! AS LONG AS TU YE IS IN OUR HANDS, WE HAVE ENOUGH LEVERAGE. THEN, NO MATTER IF TU SU WINS OR SOUTHERN JING WINS, WE CAN USE HIM TO GAIN MORE BENEFITS.", "tr": "Lordum \u00e7ok bilge! Tu Ye elimizde oldu\u011fu s\u00fcrece yeterli kozumuz olacak. O zaman Tu Su kazansa da Nan Jing kazansa da, onu daha fazla fayda sa\u011flamak i\u00e7in kullanabiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/3.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "213", "592", "484"], "fr": "Ma\u00eetre, votre serviteur a aussi d\u00e9couvert...", "id": "Tuan, bawahan ini juga berhasil menemukan...", "pt": "MESTRE, ESTE SERVO TAMB\u00c9M DESCOBRIU...", "text": "MY LORD, THIS HUMBLE ONE HAS ALSO DISCOVERED...", "tr": "Lordum, bu kulunuz ayr\u0131ca \u015funu \u00f6\u011frendi..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/4.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "161", "851", "484"], "fr": "Les familles Deng de Qianyang, Yang de Fengyin et Shi de Shiling semblent toutes avoir appris o\u00f9 se trouve Tu Ye. Elles sont \u00e9galement en route pour la montagne Fuhu.", "id": "Keluarga Deng dari Qianyang, Keluarga Yang dari Fengyin, dan Keluarga Shi dari Shiling sepertinya sudah mengetahui jejak Tu Ye, mereka juga sedang dalam perjalanan menuju Gunung Fuhu.", "pt": "A FAM\u00cdLIA DENG DE QIANYANG, A FAM\u00cdLIA YANG DE FENGYIN E A FAM\u00cdLIA SHI DE SHILING PARECEM TER DESCOBERTO O RASTRO DE TU YE. ELES TAMB\u00c9M EST\u00c3O A CAMINHO DA MONTANHA FUHU.", "text": "THE DENG FAMILY OF QIANYANG, THE YANG FAMILY OF FENGYIN, AND THE SHI FAMILY OF SHILING SEEM TO HAVE ALSO LEARNED OF TU YE\u0027S TRACKS. THEY ARE ALSO ON THEIR WAY TO FUHU MOUNTAIN.", "tr": "Qianyang\u0027dan Deng ailesi, Fengyin\u0027den Yang ailesi ve Shiling\u0027den Shi ailesi de Tu Ye\u0027nin izini \u00f6\u011frenmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, onlar da Fuhu Da\u011f\u0131\u0027na do\u011fru yola \u00e7\u0131km\u0131\u015flar."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/5.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "356", "899", "677"], "fr": "Partons imm\u00e9diatement !", "id": "Segera berangkat!", "pt": "PARTAM IMEDIATAMENTE!", "text": "SET OUT IMMEDIATELY!", "tr": "Hemen yola \u00e7\u0131k\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/6.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "2180", "899", "2635"], "fr": "Nous ne pouvons pas les laisser r\u00e9ussir avant nous !", "id": "Jangan biarkan mereka berhasil lebih dulu!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIXAR QUE ELES CHEGUEM PRIMEIRO!", "text": "WE CAN\u0027T LET THEM GET THERE FIRST!", "tr": "Onlar\u0131n \u00f6nce davranmas\u0131na izin veremeyiz!"}, {"bbox": ["62", "468", "704", "812"], "fr": "Ces vieux renards, ils sont plus rapides que quiconque pour s\u0027emparer du butin.", "id": "Orang-orang tua itu, kalau soal merebut hasil, larinya lebih cepat dari siapapun.", "pt": "AQUELES VELHOS, S\u00c3O MAIS R\u00c1PIDOS DO QUE QUALQUER UM PARA RECOLHER OS FRUTOS DA VIT\u00d3RIA.", "text": "THOSE OLD GEEZERS, THEY\u0027RE FASTER THAN ANYONE WHEN IT COMES TO SNATCHING UP THE SPOILS OF WAR.", "tr": "O ya\u015fl\u0131 tilkiler, ganimeti kapmak i\u00e7in herkesten h\u0131zl\u0131 ko\u015farlar."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/8.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "1130", "756", "1395"], "fr": "Yang Zhiwei", "id": "Yang Zhiwei", "pt": "YANG ZHIWEI", "text": "YANG ZHIWEI", "tr": "Yang Zhiwei"}, {"bbox": ["0", "137", "528", "445"], "fr": "La montagne Fuhu est le territoire de la famille Yang.", "id": "Gunung Fuhu adalah wilayah Keluarga Yang.", "pt": "A MONTANHA FUHU \u00c9 TERRIT\u00d3RIO DA FAM\u00cdLIA YANG.", "text": "FUHU MOUNTAIN IS THE YANG FAMILY\u0027S TERRITORY.", "tr": "Fuhu Da\u011f\u0131, Yang ailesinin topra\u011f\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["323", "611", "898", "935"], "fr": "Vous deux semblez enfreindre un peu les r\u00e8gles.", "id": "Kalian berdua sepertinya sedikit melanggar aturan.", "pt": "VOC\u00caS DOIS PARECEM ESTAR QUEBRANDO AS REGRAS.", "text": "YOU TWO SEEM TO BE BENDING THE RULES A LITTLE.", "tr": "\u0130kiniz biraz kurallar\u0131 \u00e7i\u011fniyor gibisiniz."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/9.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "284", "602", "622"], "fr": "Lorsque Tu Ye s\u0027est infiltr\u00e9 ici par le sud, il a travers\u00e9 le territoire de notre famille Deng. Qu\u0027y a-t-il de mal \u00e0 ce que nous l\u0027ayons suivi ?", "id": "Saat Tu Ye menyusup ke sini dari selatan, dia melewati wilayah Keluarga Deng kami. Kami mengikutinya sepanjang jalan, apa salahnya?", "pt": "QUANDO TU YE SE INFILTROU AQUI PELO SUL, ELE PASSOU PELO TERRIT\u00d3RIO DA NOSSA FAM\u00cdLIA DENG. O QUE H\u00c1 DE ERRADO EM SEGUI-LO AT\u00c9 AQUI?", "text": "...", "tr": "Tu Ye g\u00fcneyden buraya gizlice girerken bizim Deng ailemizin topraklar\u0131ndan ge\u00e7ti, onu buraya kadar takip etmemizde ne sak\u0131nca var?"}, {"bbox": ["290", "1410", "899", "1782"], "fr": "\u00c0 vous entendre, on dirait que vous consid\u00e9rez Sa Majest\u00e9 comme votre propre proie. Ma famille Shi est diff\u00e9rente, je suis loyal et je suis seulement venu pour secourir Sa Majest\u00e9.", "id": "Nada bicara kalian berdua, sepertinya menganggap Yang Mulia sebagai buruan kalian. Keluarga Shi kami berbeda, kami setia dan hanya datang untuk menyelamatkan Yang Mulia.", "pt": "PELO TOM DE VOC\u00caS, PARECE QUE CONSIDERAM SUA MAJESTADE COMO SUA PRESA. MINHA FAM\u00cdLIA SHI \u00c9 DIFERENTE, SOU LEAL E VIM APENAS PARA SALVAR SUA MAJESTADE.", "text": "THE WAY YOU TWO ARE TALKING, IT\u0027S AS IF YOU CONSIDER HIS MAJESTY YOUR PREY. MY SHI FAMILY IS DIFFERENT. I AM LOYAL AND DEVOTED, AND I HAVE COME ONLY TO RESCUE HIS MAJESTY.", "tr": "\u0130kinizin de tavr\u0131, sanki Majestelerini kendi av\u0131n\u0131z gibi g\u00f6r\u00fcyorsunuz. Benim Shi ailem farkl\u0131, ben sadakatle sadece Majestelerini kurtarmaya geldim."}, {"bbox": ["170", "1930", "323", "2207"], "fr": "Shi Jineng", "id": "Shi Jineng", "pt": "SHI JINENG", "text": "SHI JINENG", "tr": "Shi Jineng"}, {"bbox": ["587", "706", "726", "944"], "fr": "Deng Tong", "id": "Deng Tong", "pt": "DENG TONG", "text": "DENG TONG", "tr": "Deng Tong"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/10.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "440", "496", "708"], "fr": "Allons donc ! Qui ne conna\u00eet pas vos petites combines ?", "id": "Sudahlah! Siapa yang tidak tahu niat licikmu itu?", "pt": "AH, QUAL\u00c9! QUEM N\u00c3O CONHECE SUAS INTEN\u00c7\u00d5ES?", "text": "COME ON! EVERYONE KNOWS WHAT YOU\u0027RE UP TO!", "tr": "Hadi can\u0131m! Senin o niyetini kim bilmez?"}, {"bbox": ["320", "1436", "899", "1787"], "fr": "Gros porc, tu nous prends pour des imb\u00e9ciles, c\u0027est \u00e7a !", "id": "Kau babi gendut ini menganggap kami bodoh, ya!", "pt": "SEU PORCO GORDO, EST\u00c1 NOS TOMANDO POR IDIOTAS, \u00c9?", "text": "YOU FAT PIG, DO YOU THINK WE ARE FOOLS?!", "tr": "Seni \u015fi\u015fko domuz, bizi aptal m\u0131 san\u0131yorsun!"}], "width": 900}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/11.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "52", "619", "405"], "fr": "Vos propres motivations sont impures, et vous osez salir ma r\u00e9putation !", "id": "Kalian sendiri punya niat buruk, berani-beraninya menodai nama baikku!", "pt": "VOC\u00caS T\u00caM MOTIVOS IMPUROS E AINDA OUSAM MANCHAR MINHA REPUTA\u00c7\u00c3O!", "text": "YOU YOURSELVES HAVE IMPURE MOTIVES, YET YOU DARE TO TARNISH MY REPUTATION!", "tr": "Kendi niyetleriniz bozukken bir de benim masumiyetimi lekelemeye c\u00fcret mi ediyorsunuz!"}, {"bbox": ["423", "407", "899", "711"], "fr": "Vous \u00eates tous de vieux renards, \u00e0 quoi bon faire semblant d\u0027\u00eatre des chats domestiques !", "id": "Sama-sama rubah tua, jangan pura-pura jadi kucing rumahan!", "pt": "TODOS S\u00c3O RAPOSAS VELHAS FINGINDO SER GATOS DOM\u00c9STICOS!", "text": "YOU\u0027RE ALL OLD FOXES, STOP PRETENDING TO BE HOUSE CATS!", "tr": "Hepiniz ya\u015fl\u0131 tilkilersiniz, ne diye ev kedisi taklidi yap\u0131yorsunuz!"}], "width": 900}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/12.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "399", "899", "700"], "fr": "Messieurs, cessez de vous disputer pour l\u0027instant.", "id": "Semuanya, jangan bertengkar dulu.", "pt": "SENHORES, N\u00c3O BRIGUEM POR AGORA.", "text": "...", "tr": "Beyler, \u00f6nce tart\u0131\u015fmay\u0131 b\u0131rak\u0131n."}, {"bbox": ["0", "995", "639", "1313"], "fr": "\u00c9coutez-moi d\u0027abord.", "id": "Dengarkan dulu perkataanku.", "pt": "ESCUTEM-ME PRIMEIRO.", "text": "PLEASE LISTEN TO ME FOR A MOMENT.", "tr": "\u00d6nce beni bir dinleyin."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/13.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "149", "852", "444"], "fr": "Nous sommes tous de nobles familles du Qiannan, nous devrions avancer et reculer ensemble...", "id": "Kita semua adalah keluarga bangsawan Qiannan, maju mundur bersama...", "pt": "SOMOS TODOS FAM\u00cdLIAS NOBRES DO SUL DE QIAN, DEVEMOS AVAN\u00c7AR E RECUAR JUNTOS...", "text": "WE ARE ALL NOBLE FAMILIES OF SOUTHERN QIAN, WE SHOULD ADVANCE AND RETREAT TOGETHER...", "tr": "Hepimiz Qiannan\u0027\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fc aileleriyiz, birlikte hareket etmeli..."}, {"bbox": ["74", "1505", "603", "1795"], "fr": "Inutile de g\u00e2cher l\u0027ambiance ici.", "id": "Tidak perlu merusak keharmonisan di sini.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE PREJUDICAR A HARMONIA AQUI.", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO HARM OUR HARMONY HERE.", "tr": "Burada aram\u0131zdaki huzuru bozmaya gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/14.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "742", "883", "1031"], "fr": "... D\u0027abord, faisons \u00ab descendre \u00bb Sa Majest\u00e9. Ensuite, nous discuterons de la mani\u00e8re de r\u00e9partir les b\u00e9n\u00e9fices.", "id": "...mari kita \"undang\" Yang Mulia turun dulu, lalu bagaimana pembagian keuntungannya, kita diskusikan lagi.", "pt": "...VAMOS PRIMEIRO \"CONVIDAR\" SUA MAJESTADE PARA DESCER, E DEPOIS DISCUTIREMOS COMO DIVIDIR OS BENEF\u00cdCIOS.", "text": "...LET\u0027S \"INVITE\" HIS MAJESTY DOWN FIRST, AND THEN WE CAN DISCUSS HOW TO DIVIDE THE BENEFITS.", "tr": "...\u00d6nce Majestelerini \u0027a\u015fa\u011f\u0131 indirelim\u0027, sonra \u00e7\u0131karlar\u0131 nas\u0131l payla\u015ft\u0131raca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 m\u00fczakere ederiz."}, {"bbox": ["130", "409", "488", "616"], "fr": "Je propose...", "id": "Saya mengusulkan...", "pt": "EU PROPOM...", "text": "I PROPOSE...", "tr": "Benim \u00f6nerim..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/15.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "258", "513", "539"], "fr": "Chef Xiao, si je me souviens bien, vous et le chef Deng avez d\u00e9j\u00e0 attaqu\u00e9 Sa Majest\u00e9.", "id": "Kepala Keluarga Xiao, aku ingat kau dan Kepala Keluarga Deng sebelumnya pernah menyerang Yang Mulia.", "pt": "L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA XIAO, LEMBRO-ME QUE VOC\u00ca E O L\u00cdDER DA FAM\u00cdLIA DENG ATACARAM SUA MAJESTADE ANTES.", "text": "PATRIARCH XIAO, I REMEMBER THAT YOU AND PATRIARCH DENG ATTACKED HIS MAJESTY BEFORE.", "tr": "Xiao Klan Lideri, Deng Klan Lideri ile birlikte daha \u00f6nce Majestelerine sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["363", "663", "899", "961"], "fr": "Compte tenu de l\u0027animosit\u00e9 que vous avez cr\u00e9\u00e9e, il ne serait peut-\u00eatre pas appropri\u00e9 que vous alliez \u00ab inviter \u00bb Sa Majest\u00e9 maintenant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Permusuhan yang telah kalian ciptakan, sekarang mau \"mengundang\" Yang Mulia, sepertinya tidak pantas, kan?", "pt": "COM A RIXA QUE VOC\u00caS T\u00caM, IR \"CONVIDAR\" SUA MAJESTADE AGORA, TEMO QUE N\u00c3O SEJA APROPRIADO, CERTO?", "text": "YOU\u0027VE MADE ENEMIES WITH HIM, SO IT\u0027S PROBABLY NOT APPROPRIATE FOR YOU TO \"INVITE\" HIS MAJESTY, RIGHT?", "tr": "Aran\u0131zdaki husumet varken, \u015fimdi Majestelerini \u0027davet etmeye\u0027 gitmeniz pek uygun olmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/16.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "546", "897", "858"], "fr": "N\u0027avons-nous pas \u00e9t\u00e9 mis en d\u00e9route ?", "id": "Bukankah kita yang dipukul mundur sampai kocar-kacir?", "pt": "N\u00c3O FOMOS DERROTADOS E FUGIMOS EM DESORDEM?", "text": "WEREN\u0027T WE BEATEN SO BADLY THAT WE FLED IN DISARRAY?", "tr": "Biz bozguna u\u011fray\u0131p z\u0131rh\u0131m\u0131z\u0131 mi\u011fferimizi b\u0131rak\u0131p ka\u00e7mad\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["140", "182", "654", "421"], "fr": "[SFX] Hmph hmph hmph...", "id": "Hmph hmph hmph....", "pt": "HMPH, HMPH, HMPH...", "text": "HEHEHE....", "tr": "[SFX] Hmph hmph hmph..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/17.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "165", "666", "527"], "fr": "Plut\u00f4t que de dire que nous avons attaqu\u00e9 Sa Majest\u00e9, il vaudrait mieux dire que nous avons utilis\u00e9 la vie de ces bons \u00e0 rien pour offrir une victoire \u00e0 Sa Majest\u00e9.", "id": "Daripada dibilang menyerang Yang Mulia, lebih baik dikatakan menggunakan nyawa para sampah ini untuk memberikan sebuah pencapaian perang bagi Yang Mulia.", "pt": "EM VEZ DE DIZER QUE ATACAMOS SUA MAJESTADE, SERIA MELHOR DIZER QUE USAMOS A VIDA DESSES IN\u00daTEIS PARA DAR UMA VIT\u00d3RIA A SUA MAJESTADE.", "text": "RATHER THAN SAYING WE ATTACKED HIS MAJESTY, IT\u0027S MORE ACCURATE TO SAY THAT WE USED THE LIVES OF THIS GROUP OF TRASH TO GIVE HIS MAJESTY A VICTORY.", "tr": "Majestelerine sald\u0131rmak yerine, bu bir avu\u00e7 i\u015fe yaramaz\u0131n can\u0131yla Majestelerine bir zafer hediye etti\u011fimi s\u00f6ylemek daha do\u011fru olur."}, {"bbox": ["141", "984", "898", "1483"], "fr": "Sans cette chair \u00e0 canon que j\u0027ai envoy\u00e9e, comment Sa Majest\u00e9 aurait-elle pu acqu\u00e9rir la r\u00e9putation de vaincre en inf\u00e9riorit\u00e9 num\u00e9rique ? Sa Majest\u00e9 devrait m\u00eame me remercier.", "id": "Kalau bukan karena umpan meriam yang kukirim ini, bagaimana Yang Mulia bisa meraih reputasi menang dengan jumlah yang lebih sedikit? Yang Mulia seharusnya berterima kasih padaku.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR ESSA BUCHA DE CANH\u00c3O QUE EU ENVIEI, COMO SUA MAJESTADE PODERIA ALCAN\u00c7AR A FAMA DE VENCER COM POUCOS? SUA MAJESTADE DEVERIA ME AGRADECER.", "text": "IF IT WEREN\u0027T FOR THE CANNON FODDER I SENT, HOW COULD HIS MAJESTY HAVE ACHIEVED HIS RENOWN FOR DEFEATING SUPERIOR NUMBERS? HIS MAJESTY SHOULD BE THANKING ME.", "tr": "E\u011fer ben bu bir avu\u00e7 piyonu g\u00f6ndermeseydim, Majesteleri nas\u0131l olur da azla \u00e7o\u011fu yenme \u015fan\u0131n\u0131 kazanabilirdi ki? Majesteleri bana te\u015fekk\u00fcr bile etmeli."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/18.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "150", "601", "497"], "fr": "Vieux Xiao, ton impudence d\u00e9passe vraiment mon imagination. Tu arrives \u00e0 transformer une d\u00e9faite pass\u00e9e en une histoire abracadabrante.", "id": "Xiao Tua, ketidakbermaluanmu benar-benar di luar dugaanku, bisa-bisanya kekalahan sebelumnya kau putar balikkan menjadi cerita yang hebat.", "pt": "VELHO XIAO, SUA CARA DE PAU REALMENTE SUPERA MINHA IMAGINA\u00c7\u00c3O, CONSEGUINDO TRANSFORMAR UMA DERROTA ANTERIOR EM ALGO EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "OLD XIAO, YOUR SHAMELESSNESS TRULY SURPASSES MY IMAGINATION. TO BE ABLE TO SPIN YOUR PREVIOUS DEFEAT INTO SUCH A FANTASTICAL TALE.", "tr": "\u0130htiyar Xiao, senin utanmazl\u0131\u011f\u0131n ger\u00e7ekten hayal g\u00fcc\u00fcm\u00fc a\u015f\u0131yor. \u00d6nceki yenilgiyi bu kadar balland\u0131ra balland\u0131ra anlatabilmen..."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/19.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "637", "895", "930"], "fr": "Si nos quatre grandes familles ont pu d\u00e9fendre ce territoire si longtemps, ce n\u0027est jamais gr\u00e2ce \u00e0 une grande vertu martiale.", "id": "Empat keluarga besar kita bisa mempertahankan tanah ini begitu lama, bukan karena kita menjunjung tinggi moralitas bela diri.", "pt": "NOSSAS QUATRO GRANDES FAM\u00cdLIAS CONSEGUIRAM MANTER ESTA TERRA POR TANTO TEMPO, NUNCA FOI POR CAUSA DE GRANDE VIRTUDE MARCIAL.", "text": "THE REASON OUR FOUR GREAT FAMILIES HAVE BEEN ABLE TO HOLD ONTO THIS LAND FOR SO LONG IS NOT BECAUSE OF OUR ABUNDANT MILITARY VIRTUE.", "tr": "Biz d\u00f6rt b\u00fcy\u00fck klan\u0131n bu topraklar\u0131 bu kadar uzun s\u00fcre koruyabilmemizin nedeni hi\u00e7bir zaman bol keseden sava\u015f erdemi olmad\u0131."}, {"bbox": ["0", "1073", "638", "1391"], "fr": "Mais plut\u00f4t gr\u00e2ce \u00e0 notre flexibilit\u00e9 et \u00e0 notre capacit\u00e9 \u00e0 ravaler notre fiert\u00e9.", "id": "Melainkan karena kita fleksibel dan tidak punya malu.", "pt": "MAS SIM POR SERMOS FLEX\u00cdVEIS E N\u00c3O TERMOS VERGONHA NA CARA.", "text": "IT\u0027S BECAUSE WE\u0027RE FLEXIBLE AND KNOW HOW TO LOWER OURSELVES.", "tr": "Aksine, esnekli\u011fimiz ve gerekti\u011finde y\u00fczs\u00fczle\u015febilmemizdir."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/20.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1527", "458", "1745"], "fr": "Vous \u00eates d\u0027accord, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau setuju, kan?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHA?", "text": "WOULDN\u0027T YOU SAY SO?", "tr": "Do\u011fru de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/21.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1255", "624", "1564"], "fr": "[SFX] Ha ha, c\u0027\u00e9tait une plaisanterie, Fr\u00e8re Yang, vous n\u0027\u00eates pas f\u00e2ch\u00e9, j\u0027esp\u00e8re.", "id": "Haha, cuma bercanda, Saudara Yang, kau tidak marah, kan?", "pt": "HAHA, S\u00d3 UMA BRINCADEIRA, IRM\u00c3O YANG, VOC\u00ca N\u00c3O VAI FICAR BRAVO, VAI?", "text": "HAHA, JUST KIDDING, BROTHER YANG. YOU\u0027RE NOT ANGRY, ARE YOU?", "tr": "Haha, sadece \u015faka yap\u0131yorum, Karde\u015f Yang, k\u0131zmad\u0131n de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["342", "85", "886", "400"], "fr": "Vous... Peu importe.", "id": "Kau ini...", "pt": "N\u00c3O TEM GRA\u00c7A!", "text": "...", "tr": "Senin bir \u015feyin yok ki."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/22.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "2095", "588", "2435"], "fr": "Ce qui m\u0027inqui\u00e8te, c\u0027est que si nous continuons \u00e0 perdre du temps ici et que Han Biying apprend la nouvelle et vient s\u0027en m\u00ealer avec ses troupes, les choses deviendront compliqu\u00e9es.", "id": "Yang kukhawatirkan adalah jika kita semua terus membuang waktu di sini, dan Han Biying mendapat kabar lalu datang membawa pasukan untuk ikut campur, segalanya akan menjadi rumit.", "pt": "O QUE ME PREOCUPA \u00c9 QUE, SE CONTINUARMOS PERDENDO TEMPO AQUI, E HAN BIYING RECEBER A NOT\u00cdCIA E TROUXER TROPAS PARA INTERVIR, AS COISAS FICAR\u00c3O PROBLEM\u00c1TICAS.", "text": "WHAT I\u0027M WORRIED ABOUT IS THAT IF WE KEEP WASTING TIME HERE, HAN BIYING WILL GET THE NEWS AND BRING HIS TROOPS TO INTERFERE, MAKING THINGS TROUBLESOME.", "tr": "Benim endi\u015fem, burada oyalanmaya devam edersek, Han Biying haberi al\u0131p askerleriyle gelip bu i\u015fe kar\u0131\u015f\u0131rsa, i\u015fler sarpa sarar."}, {"bbox": ["354", "96", "899", "435"], "fr": "Nos quatre familles sont li\u00e9es par des mariages depuis des centaines d\u0027ann\u00e9es, nous sommes pratiquement une seule famille. Peu importe comment nous partageons, cela reste une affaire de famille.", "id": "Keempat keluarga kita telah menjalin pernikahan selama ratusan tahun, sudah bisa dianggap satu keluarga. Bagaimana pun pembagiannya, itu urusan keluarga.", "pt": "NOSSAS QUATRO FAM\u00cdLIAS T\u00caM LA\u00c7OS MATRIMONIAIS H\u00c1 CENTENAS DE ANOS, J\u00c1 SOMOS CONSIDERADOS UMA FAM\u00cdLIA. N\u00c3O IMPORTA COMO DIVIDAMOS, \u00c9 UM ASSUNTO DE FAM\u00cdLIA.", "text": "OUR FOUR FAMILIES HAVE BEEN INTERMARRIED FOR HUNDREDS OF YEARS, WE\u0027RE ALREADY CONSIDERED ONE FAMILY. NO MATTER HOW WE DIVIDE IT, IT\u0027S A FAMILY MATTER.", "tr": "D\u00f6rt klan\u0131m\u0131z y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r evlilik yoluyla birbirine ba\u011fl\u0131, \u00e7oktan bir aile say\u0131l\u0131r\u0131z. Nas\u0131l payla\u015f\u0131rsak payla\u015fal\u0131m, bu bir aile meselesi."}, {"bbox": ["193", "3267", "674", "3488"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/23.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "333", "896", "699"], "fr": "En effet, nous devons d\u0027abord nous assurer que l\u0027atout qu\u0027est Tu Ye soit entre les mains de nos nobles familles du Qiannan. Nous ne pouvons plus tarder.", "id": "Memang, kita harus menguasai kartu truf Tu Ye ini dulu di tangan keluarga bangsawan Qiannan kita, tidak bisa ditunda lagi.", "pt": "DE FATO, PRECISAMOS PRIMEIRO TER TU YE, ESTA MOEDA DE TROCA, NAS M\u00c3OS DE NOSSAS FAM\u00cdLIAS NOBRES DO SUL DE QIAN. N\u00c3O PODEMOS MAIS ADIAR.", "text": "INDEED, WE MUST FIRST SECURE TU YE AS A BARGAINING CHIP IN THE HANDS OF US, THE NOBLE FAMILIES OF SOUTHERN QIAN. WE CAN\u0027T DELAY ANY LONGER.", "tr": "Ger\u00e7ekten de, \u00f6nce Tu Ye kozunu biz Qiannan\u0027\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fc ailelerinin eline ge\u00e7irmeliyiz, daha fazla gecikemeyiz."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/24.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "139", "519", "333"], "fr": "[SFX] Pfiou...", "id": "[SFX] Hah....", "pt": "[SFX] HUFF...", "text": "[SFX] HUH....", "tr": "[SFX] Hahh..."}, {"bbox": ["619", "41", "899", "249"], "fr": "[SFX] Pfiou...", "id": "[SFX] Hah", "pt": "[SFX] HUFF", "text": "[SFX] HUH", "tr": "[SFX] Hahh"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/25.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "354", "882", "657"], "fr": "Alors, qu\u0027en pensez-vous, vous deux ?", "id": "Jadi, bagaimana menurut kalian berdua?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE OS DOIS ACHAM?", "text": "SO, WHAT DO YOU TWO THINK?", "tr": "Peki, ikinizin niyeti nedir?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/26.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "687", "868", "907"], "fr": "Je suis d\u0027accord.", "id": "Aku setuju.", "pt": "EU CONCORDO.", "text": "I AGREE.", "tr": "Kabul ediyorum."}, {"bbox": ["114", "1145", "588", "1382"], "fr": "... D\u0027acc...", "id": "...Setuju...", "pt": "...CONCORDO...", "text": "...AGREE....", "tr": "...Kabul..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/27.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "147", "444", "315"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker et de mettre en favori ~ Merci \u00e0 tous pour votre soutien !", "id": "Ingat untuk like dan simpan ya~ Terima kasih atas dukungan para bos sekalian!", "pt": "LEMBREM-SE DE CURTIR E SALVAR~ OBRIGADO PELO APOIO, PATR\u00d5ES!", "text": "REMEMBER TO LIKE AND SAVE~ THANKS FOR YOUR SUPPORT!", "tr": "Be\u011fenmeyi ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~ Destekleriniz i\u00e7in t\u00fcm patronlara te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["464", "913", "879", "1029"], "fr": "Chacun de vos commentaires sera ma plus grande motivation !", "id": "Setiap komentar Anda akan menjadi motivasi terbesar saya!", "pt": "CADA COMENT\u00c1RIO SEU SER\u00c1 MINHA MAIOR MOTIVA\u00c7\u00c3O!", "text": "EVERY COMMENT YOU MAKE WILL BE MY GREATEST MOTIVATION!", "tr": "Her yorumunuz benim i\u00e7in en b\u00fcy\u00fck motivasyon kayna\u011f\u0131 olacak!"}], "width": 900}, {"height": 1540, "img_url": "snowmtl.ru/latest/if-you-are-not-careful-your-name-will-go-down-in-history/123/28.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "510", "368", "754"], "fr": "Nouveau groupe de discussion QQ : 733725826", "id": "", "pt": "NOVO GRUPO DE DISCUSS\u00c3O Q CRIADO: 733725826", "text": "...", "tr": "Yeni ileti\u015fim Q grubu 733725826"}, {"bbox": ["188", "32", "862", "368"], "fr": "Art : Wan Shuangtouxi, Jing", "id": "", "pt": "", "text": "DRAWING MARBLE TWO-HEADED LIZARD, WHALE", "tr": "Sanat: Wan Shuangtouxi, Jing."}, {"bbox": ["96", "815", "280", "958"], "fr": "Plus d\u0027informations \u00e0 d\u00e9bloquer.", "id": "Informasi lebih lanjut menunggu untuk dibuka~", "pt": "MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES AGUARDANDO PARA SEREM DESBLOQUEADAS", "text": "MORE INFORMATION AWAITING UNLOCK", "tr": "Daha fazla bilgi a\u00e7\u0131lmay\u0131 bekliyor~"}], "width": 900}]

Manhua