This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 40
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/0.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "424", "695", "687"], "fr": "ADAPT\u00c9 DE \u00ab FOURNISSEUR TERRESTRE D\u0027UN AUTRE MONDE \u00bb DE MOCHA READING\n\u0152UVRE ORIGINALE : LI JIA XIAO QIANG\nARTISTE PRINCIPAL : JOKERHAMMER", "id": "DIADAPTASI DARI MOKA READING \u300aPEMASOK BUMI DARI DUNIA LAIN\u300b KARYA ASLI: LI JIA XIAO QIANG, PENULIS UTAMA: JOKERHAMMER", "pt": "ADAPTADO DE MOCHA READING \u300aFORNECEDOR DA TERRA DE OUTRO MUNDO\u300b OBRA ORIGINAL: LI JIA XIAOQIANG. ARTISTA PRINCIPAL: JOKERHAMMER", "text": "Adapted from Moka Reading\u0027s \u0027Interdimensional Earth Supplier\u0027 Original Work: Li Jia Xiaoqiang Writer: Jokerhammer", "tr": "Moka Okuma\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u300aFarkl\u0131 Bir D\u00fcnyadan Gelen Tedarik\u00e7i\u300b\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: LI A\u0130LES\u0130NDEN XIAOQIANG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: JOKERHAMMER"}, {"bbox": ["123", "977", "674", "1093"], "fr": "TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S PAR XIAOMING TAIJI, JIMING", "id": "HAK CIPTA XIAO MING TAIJI, JI MING.", "pt": "XIAOMING TAIJI. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. JIMING.", "text": "...", "tr": "XIAOMING TAIJI - T\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR. JIMING."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/1.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1892", "223", "2131"], "fr": "C\u0027EST MA PREMI\u00c8RE FOIS COMME MANNEQUIN, C\u0027EST NORMAL QUE JE NE SACHE PAS COMMENT FAIRE.", "id": "INI PERTAMA KALINYA AKU JADI MODEL, WAJAR KALAU AKU TIDAK MENGERTI.", "pt": "\u00c9 A MINHA PRIMEIRA VEZ COMO MODELO, \u00c9 NORMAL N\u00c3O SABER COMO FAZER.", "text": "It\u0027s normal that I don\u0027t know much, it\u0027s my first time as a model.", "tr": "\u0130lk kez modellik yap\u0131yorum, anlamamam normal."}, {"bbox": ["103", "705", "385", "894"], "fr": "VOUS VOUS COMPORTIEZ \u00c9TRANGEMENT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, ET IL Y AVAIT DES BRUITS BIZARRES, QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "KALIAN TADI BERSIKAP ANEH, DAN ADA SUARA-SUARA ANEH, APA YANG TERJADI?", "pt": "VOC\u00caS ESTAVAM AGINDO DE FORMA SUSPEITA AGORA H\u00c1 POUCO, E AINDA FIZERAM UNS BARULHOS ESTRANHOS. O QUE ACONTECEU?", "text": "What were you doing all sneaky just now, and what was that strange noise?", "tr": "Az \u00f6nce gizemli bir \u015fekilde f\u0131s\u0131lda\u015f\u0131yordunuz ve garip sesler \u00e7\u0131kar\u0131yordunuz, neler oluyor?"}, {"bbox": ["171", "1100", "354", "1381"], "fr": "IL NE SAIT PAS POSER, SON \u00c9QUILIBRE N\u0027EST PAS BON, IL N\u0027A PAS PU TENIR DEBOUT ET IL EST TOMB\u00c9.", "id": "DIA TIDAK BISA BERPOSE, KESEIMBANGANNYA JUGA BURUK, DIA TIDAK BISA BERDIRI TEGAK LALU JATUH.", "pt": "ELE N\u00c3O SABE POSAR, N\u00c3O TEM BOM EQUIL\u00cdBRIO, N\u00c3O CONSEGUIU FICAR EM P\u00c9 E CAIU.", "text": "He can\u0027t pose, his balance is bad, he couldn\u0027t stand and fell.", "tr": "Poz veremiyor, denge duygusu da iyi de\u011fil, ayakta duramay\u0131p d\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["426", "42", "649", "171"], "fr": "PR\u00c9SIDENT YIN, PARLEZ.", "id": "DIREKTUR YIN, SILAKAN BICARA.", "pt": "DIRETOR YIN, O QUE VOC\u00ca DIZ?", "text": "Director Yin, please tell us.", "tr": "Ba\u015fkan Yin, sen s\u00f6yle."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/2.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1358", "411", "1569"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A ! C\u0027EST BIEN TROP INQUI\u00c9TANT !", "id": "BENAR! SANGAT MEREPOTKAN!", "pt": "ISSO MESMO! QUE PREOCUPA\u00c7\u00c3O!", "text": "Exactly! It\u0027s too worrying!", "tr": "Aynen! \u00c7ok endi\u015fe verici!"}, {"bbox": ["102", "1040", "468", "1214"], "fr": "PAS ENCORE AU LIT \u00c0 CETTE HEURE ! LES JEUNES NE SAVENT QUE VEILLER TARD !", "id": "SUDAH MALAM BEGINI BELUM TIDUR! ANAK MUDA MEMANG SUKANYA BEGADANG!", "pt": "T\u00c3O TARDE E AINDA N\u00c3O FORAM DESCANSAR! OS JOVENS DE HOJE S\u00d3 SABEM FICAR ACORDADOS AT\u00c9 TARDE!", "text": "Still not resting this late! Young people only know how to stay up late!", "tr": "Bu kadar ge\u00e7 oldu hala dinlenmiyorsunuz! Gen\u00e7ler sadece gece ge\u00e7 saatlere kadar ayakta kalmay\u0131 biliyor!"}, {"bbox": ["171", "228", "432", "359"], "fr": "AU FAIT, QU\u0027EST-CE QUI VOUS AM\u00c8NE ?", "id": "OH YA, ADA PERLU APA KALIAN?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, O QUE VOC\u00caS QUERIAM?", "text": "By the way, what\u0027s wrong with you guys?", "tr": "Bu arada, ne i\u015finiz var?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/3.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "73", "769", "252"], "fr": "\u00c0 FORCE DE VOUS INQUI\u00c9TER POUR LA PORTE, VOUS L\u0027AVEZ AB\u00ceM\u00c9E...", "id": "KALIAN SAMPAI MERUSAK PINTUNYA...", "pt": "VOC\u00caS SE PREOCUPARAM TANTO QUE AT\u00c9 ESTRAGARAM A PORTA...", "text": "You\u0027ve broken the door from worrying too much...", "tr": "Kap\u0131y\u0131 bile endi\u015felendirip bozdunuz..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/4.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "945", "346", "1105"], "fr": "LA VIE DES RICHES EST VRAIMENT MONOTONE.", "id": "KEHIDUPAN ORANG KAYA MEMANG MEMBOSANKAN, YA.", "pt": "A VIDA DOS RICOS \u00c9 MESMO MUITO MON\u00d3TONA.", "text": "Rich people\u0027s lives are really boring.", "tr": "Zenginlerin hayat\u0131 ger\u00e7ekten de s\u0131k\u0131c\u0131ym\u0131\u015f."}, {"bbox": ["572", "116", "749", "615"], "fr": "C\u0027EST L\u0027H\u00d4TEL DE MA FAMILLE, JE NE PEUX PAS M\u0027AMUSER \u00c0 SERVIR SI J\u0027EN AI ENVIE ?", "id": "HOTEL INI MILIK KELUARGAKU, APA AKU TIDAK BOLEH BERMAIN-MAIN SEDIKIT?", "pt": "ESTE \u00c9 O HOTEL DA MINHA FAM\u00cdLIA, N\u00c3O POSSO ME DIVERTIR UM POUCO?", "text": "It\u0027s my own hotel, can\u0027t I play around with it?", "tr": "Kendi otelimiz, e\u011flence olsun diye ta\u015f\u0131yamaz m\u0131y\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/6.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "2089", "734", "2398"], "fr": "LA LAISSER EXPRIMER SES TALENTS POUR QU\u0027ELLE ARR\u00caTE DE PENSER \u00c0 N\u0027IMPORTE QUOI, NE SERAIT-CE PAS BIEN ?", "id": "MEMANFAATKAN KEAHLIANNYA, AGAR DIA TIDAK BERPIKIRAN YANG MACAM-MACAM, BUKANKAH ITU BAGUS?", "pt": "N\u00c3O SERIA BOM DEIX\u00c1-LA USAR SEUS TALENTOS E EVITAR QUE ELA FIQUE PENSANDO BESTEIRAS?", "text": "Isn\u0027t it good to let her use her strengths so she doesn\u0027t overthink things?", "tr": "Onun \u00f6zel yeteneklerini kullanmas\u0131na izin vermek, b\u00f6ylece gereksiz \u015feyler d\u00fc\u015f\u00fcnmesini engellemek daha iyi olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["144", "56", "515", "303"], "fr": "TU MANQUES VRAIMENT DE MORALE, \u00c0 TOURMENTER UNE JEUNE FILLE SI TARD DANS LA NUIT.", "id": "TIDAK PUNYA MORAL KAU INI, MALAM-MALAM BEGINI MENGGANGGU GADIS KECIL.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM VERGONHA? IMPORTUNANDO UMA JOVEM NO MEIO DA NOITE.", "text": "Are you lacking virtue, bothering a young girl so late at night?", "tr": "Ne kadar da ahlaks\u0131zs\u0131n, gecenin bu vaktinde k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131 rahats\u0131z ediyorsun."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/7.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1982", "348", "2341"], "fr": "COMME \u00c7A, C\u0027EST BEAUCOUP PLUS NATUREL.", "id": "BEGINI JAUH LEBIH ALAMI, KAN.", "pt": "ASSIM PARECE BEM MAIS NATURAL.", "text": "This is much more natural", "tr": "B\u00f6yle \u00e7ok daha do\u011fal oldu i\u015fte."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/8.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "921", "680", "1250"], "fr": "NE SOIS PAS SI PRESS\u00c9 DE PARTIR, J\u0027AI UNE PETITE AFFAIRE D\u0027UNE VALEUR DE QUELQUES CENTAINES DE PIERRES SPIRITUELLES \u00c0 DISCUTER AVEC TOI... ET JE NE PEUX EN PARLER QU\u0027\u00c0 TOI.", "id": "JANGAN BURU-BURU PERGI, AKU PUNYA BISNIS KECIL BERNILAI RATUSAN BATU ROH YANG INGIN KUBICARAKAN DENGANMU... DAN AKU HANYA BISA MENCARIMU.", "pt": "N\u00c3O V\u00c1 EMBORA COM PRESSA, TENHO UM PEQUENO NEG\u00d3CIO NO VALOR DE ALGUMAS CENTENAS DE PEDRAS ESPIRITUAIS PARA DISCUTIR COM VOC\u00ca... E S\u00d3 POSSO FALAR COM VOC\u00ca.", "text": "Don\u0027t rush to leave, I have a small business worth a few hundred spirit stones to discuss with you... I can only find you.", "tr": "Hemen gitme, seninle konu\u015fmak istedi\u011fim y\u00fczlerce ruh ta\u015f\u0131 de\u011ferinde k\u00fc\u00e7\u00fck bir i\u015f var... Sadece seninle konu\u015fabilirim."}, {"bbox": ["133", "457", "381", "654"], "fr": "HMPH, LIU LEI, CONTINUE TES MANIGANCES. JE RENTRE.", "id": "HMPH, LIU LEI, LANJUTKAN SAJA KEKACAUANMU. AKU PULANG.", "pt": "HMPH, LIU LEI, FA\u00c7A O QUE QUISER. EU VOU EMBORA.", "text": "Hmph, Liu Lei, you just keep messing around, I\u0027m going back.", "tr": "[SFX]Hmph, Liu Lei, sen u\u011fra\u015f dur, ben gidiyorum."}, {"bbox": ["445", "569", "648", "737"], "fr": "ON NE R\u00c9PARE PAS LA PORTE ?", "id": "TIDAK MEMPERBAIKI PINTUNYA?", "pt": "N\u00c3O VAI CONSERTAR A PORTA?", "text": "Aren\u0027t you going to fix the door?", "tr": "Kap\u0131y\u0131 tamir etmeyecek misin?"}, {"bbox": ["215", "796", "360", "891"], "fr": "TOI !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "Sen!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/9.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1590", "431", "1718"], "fr": "GRAND IMMORTEL, VOUS AVEZ VRAIMENT DES INT\u00c9R\u00caTS TR\u00c8S LARGES, POUR NE M\u00caME PAS LAISSER CES PETITS ENFANTS TRANQUILLES !", "id": "DEWA INI MEMANG MINATNYA LUAS SEKALI, ANAK SEKECIL INI PUN TIDAK DILEPASKAN!", "pt": "O GRANDE IMORTAL REALMENTE TEM INTERESSES AMPLOS, N\u00c3O POUPA NEM UMA CRIAN\u00c7A T\u00c3O PEQUENA!", "text": "Immortal, you\u0027re really involved in a wide range of things, not even letting go of such small children!", "tr": "Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz ger\u00e7ekten de \u00e7ok geni\u015f bir ilgi alan\u0131na sahip, bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocu\u011fu bile es ge\u00e7miyor!"}, {"bbox": ["624", "1924", "764", "2045"], "fr": "TU OSES DIRE DU MAL DU GRAND IMMORTEL ? JE VAIS TE MORDRE !", "id": "BERANI-BERANINYA KAU MENJELEKKAN DEWA? AWAS KU GIGIT KAU!", "pt": "COMO OUSA FALAR MAL DO GRANDE IMORTAL? VOU TE MORDER!", "text": "You dare speak ill of the Immortal? I\u0027ll bite you!", "tr": "Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz hakk\u0131nda k\u00f6t\u00fc konu\u015fmaya c\u00fcret mi ediyorsun? Is\u0131r\u0131r\u0131m seni!"}, {"bbox": ["170", "358", "424", "452"], "fr": "GRAND IMMORTEL !", "id": "TUAN DEWA!", "pt": "GRANDE IMORTAL!", "text": "Great Immortal!", "tr": "Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz Efendim!"}, {"bbox": ["343", "487", "635", "584"], "fr": "VOUS VOIL\u00c0 ENFIN !", "id": "AKHIRNYA KAU DATANG JUGA!", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU!", "text": "You\u0027ve finally arrived!", "tr": "Sonunda geldin!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/10.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "136", "517", "297"], "fr": "LE GRAND IMMORTEL N\u0027AIME PAS LES ENFANTS QUI LUI CR\u00c9ENT DES ENNUIS...", "id": "DEWA TIDAK SUKA ANAK YANG MEMBUAT MASALAH...", "pt": "O GRANDE IMORTAL N\u00c3O GOSTA DE CRIAN\u00c7AS QUE LHE CAUSAM PROBLEMAS...", "text": "The Immortal doesn\u0027t like children who cause him trouble...", "tr": "Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz, ba\u015f\u0131n\u0131 a\u011fr\u0131tan \u00e7ocuklar\u0131 sevmez..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/11.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "688", "548", "915"], "fr": "MES PETITES CH\u00c9RIES, POURQUOI COMMENCER \u00c0 VOUS DISPUTER \u00c0 PEINE ARRIV\u00c9ES...", "id": "NONA-NONA KECILKU, KENAPA BARU DATANG SUDAH BERTENGKAR...", "pt": "MINHAS QUERIDINHAS, POR QUE COME\u00c7ARAM A BRIGAR ASSIM QUE CHEGARAM?", "text": "My little grandmothers, why are you arguing as soon as you arrive...", "tr": "Benim k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131mefendilerim, gelir gelmez neden kavga etmeye ba\u015flad\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["265", "218", "626", "466"], "fr": "HMPH ! AUJOURD\u0027HUI, JE VAIS AIDER LE GRAND IMMORTEL \u00c0 REMETTRE DE L\u0027ORDRE CHEZ LUI !", "id": "HMPH! HARI INI AKU AKAN MEMBANTU DEWA MEMBERSIHKAN PENGKHIANAT!", "pt": "HMPH! HOJE VOU AJUDAR O GRANDE IMORTAL A COLOCAR ORDEM NA CASA!", "text": "Hmph! Today, I will help the Immortal clean up the house!", "tr": "[SFX]Hmph! Bug\u00fcn Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u0027e yard\u0131m edip hainleri temizleyece\u011fim!"}, {"bbox": ["184", "212", "370", "313"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "HMPH!", "pt": "HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "[SFX]Hmph!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/12.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "61", "657", "257"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE JE ME SUIS BIEN PR\u00c9PAR\u00c9, LE PRODUIT QUE J\u0027AI APPORT\u00c9 CETTE FOIS-CI EST PARFAIT POUR S\u0027OCCUPER DE HONGXIU.", "id": "UNTUNG AKU SUDAH BERSIAP DENGAN BAIK, PRODUK YANG KUBAWA KALI INI PAS UNTUK MENGATASI HONG XIU.", "pt": "AINDA BEM QUE ME PREPAREI BEM. O PRODUTO QUE TROUXE DESTA VEZ \u00c9 PERFEITO PARA A HONGXIU.", "text": "Fortunately, I was well-prepared and brought the right products to deal with Hongxiu this time", "tr": "Neyse ki iyi haz\u0131rland\u0131m, bu sefer getirdi\u011fim \u00fcr\u00fcnler Hongxiu\u0027yu halletmek i\u00e7in tam da uygun."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/13.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1386", "357", "1506"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI EST SI BON ?", "id": "MAKANAN APA INI, ENAK SEKALI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO T\u00c3O GOSTOSO?", "text": "What is so delicious?", "tr": "Bu kadar lezzetli olan \u015fey ne?"}, {"bbox": ["132", "1859", "496", "2096"], "fr": "L\u00c9G\u00c8RES, CROUSTILLANTES, CES CHIPS SONT PLEINES DE SAVEUR !", "id": "TIPIS, RENYAH, DAN GURIH, KERIPIK KENTANG INI SANGAT LEZAT!", "pt": "FINAS E CROCANTES, ESTAS BATATAS FRITAS S\u00c3O DELICIOSAS!", "text": "Light, thin, crispy, and flavorful chips!", "tr": "Hafif ve \u00e7\u0131t\u0131r \u00e7\u0131t\u0131r, cipsler \u00e7ok lezzetli!"}, {"bbox": ["1", "20", "505", "79"], "fr": "SUPERMARCH\u00c9 LIU DE L\u0027AUTRE MONDE", "id": "SUPERMARKET KELUARGA LIU DUNIA LAIN", "pt": "SUPERMERCADO DA FAM\u00cdLIA LIU DE OUTRO MUNDO", "text": "Interdimensional Liu Family Supermarket", "tr": "FARKLI D\u00dcNYA LIU A\u0130LES\u0130 S\u00dcPERMARKET\u0130"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/15.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "596", "264", "817"], "fr": "TU LES AS TOUTES MANG\u00c9ES !", "id": "KAU SUDAH MENGHABISKAN SEMUANYA!", "pt": "VOC\u00ca COMEU TUDO!", "text": "You finished eating it all!", "tr": "Hepsini yedin bitirdin!"}, {"bbox": ["495", "86", "717", "253"], "fr": "EH BIEN, C\u0027EST... JUSTE MOYEN...", "id": "YAH, BIASA SAJA SIH...", "pt": "BEM... \u00c9 MAIS OU MENOS...", "text": "Well, it\u0027s just so-so...", "tr": "\u015eey, eh i\u015fte fena de\u011fil..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/16.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "1153", "742", "1311"], "fr": "AFIN DE PROMOUVOIR LES \u00c9CHANGES ENTRE LES DEUX MONDES, NOTRE BOUTIQUE LANCE SA PREMI\u00c8RE VAGUE DE PROMOTIONS,", "id": "UNTUK MENINGKATKAN PERTUKARAN ANTARA DUA DUNIA, TOKO KAMI MELUNCURKAN PROMOSI PERTAMA,", "pt": "PARA PROMOVER O INTERC\u00c2MBIO ENTRE OS DOIS MUNDOS, NOSSA LOJA LAN\u00c7A A PRIMEIRA PROMO\u00c7\u00c3O:", "text": "To promote exchanges between the two worlds, our store has launched the first promotion,", "tr": "\u0130ki d\u00fcnya aras\u0131ndaki ileti\u015fimi geli\u015ftirmek amac\u0131yla ma\u011fazam\u0131z \u00f6zel bir ilk promosyon ba\u015flat\u0131yor,"}, {"bbox": ["345", "110", "715", "310"], "fr": "PUISQUE VOUS AVEZ TOUTES LES DEUX EXAMIN\u00c9 LA MARCHANDISE, JE VAIS DEMANDER \u00c0 MON DIRECTEUR COMMERCIAL DE DISCUTER DE LA TRANSACTION AVEC VOUS.", "id": "KARENA KALIAN BERDUA SUDAH MEMERIKSA BARANGNYA, SAYA AKAN MEMINTA DIREKTUR BISNIS SAYA UNTUK BERBICARA DENGAN KALIAN MENGENAI TRANSAKSI.", "pt": "J\u00c1 QUE AMBOS VERIFICARAM OS PRODUTOS, PE\u00c7O AO MEU DIRETOR COMERCIAL PARA DISCUTIR OS DETALHES DA TRANSA\u00c7\u00c3O COM VOC\u00caS.", "text": "Since you two have inspected the goods, please have my business director discuss the deal with you.", "tr": "Madem ikiniz de mallar\u0131 kontrol ettiniz, o zaman ticaret m\u00fcd\u00fcr\u00fcm\u00fc sizinle anla\u015fmay\u0131 konu\u015fmas\u0131 i\u00e7in \u00e7a\u011f\u0131raca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["185", "1448", "484", "1599"], "fr": "PLAN \u00ab PIERRES SPIRITUELLES CONTRE ENCAS \u00bb", "id": "PROGRAM TUKAR BATU ROH DENGAN CAMILAN", "pt": "PLANO DE TROCA DE PEDRAS ESPIRITUAIS POR LANCHES", "text": "Spirit Stone for Snacks Plan", "tr": "RUH TA\u015eLARINI ATI\u015eTIRMALIKLARLA DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME PLANI"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/17.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "1111", "794", "1393"], "fr": "TOUT CE QUI EST ICI, JE LE PRENDS AVEC MES PIERRES SPIRITUELLES !", "id": "SEMUA YANG ADA DI SINI AKU BORONG DENGAN BATU ROH!", "pt": "EU COMPRO TUDO AQUI COM MINHAS PEDRAS ESPIRITUAIS!", "text": "I\u0027ll take everything here with spirit stones!", "tr": "Buradaki her \u015feyi ruh ta\u015flar\u0131mla al\u0131yorum!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/18.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "618", "395", "822"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, ON NE SAIT M\u00caME PAS COMBIEN TES PIERRES SPIRITUELLES PEUVENT ACHETER, COMMENT PEUX-TU DIRE QUE TU PRENDS TOUT ?", "id": "BENAR JUGA, KITA BAHKAN TIDAK TAHU BERAPA BANYAK YANG BISA DIBELI DENGAN BATU ROH-MU ITU, BAGAIMANA BISA KAU MEMBORONG SEMUANYA?", "pt": "EXATO, VOC\u00ca NEM SABE QUANTAS PEDRAS ESPIRITUAIS VOC\u00ca TEM, COMO PODE DIZER QUE VAI COMPRAR TUDO?", "text": "That\u0027s right, who knows how much you can buy with these spirit stones, how can you just buy everything?", "tr": "Aynen, bu ruh ta\u015flar\u0131nla ne kadar alabilece\u011fini bile bilmiyorsun, nas\u0131l hepsini al\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["280", "68", "671", "281"], "fr": "PRINCESSE HONGXIU, CE PLAN A POUR BUT DE PROMOUVOIR LES PRODUITS, ET NON DE VOUS FOURNIR DES ENCAS EXCLUSIVEMENT.", "id": "PUTRI HONG XIU, RENCANA KALI INI ADALAH UNTUK MEMPROMOSIKAN PRODUK, BUKAN HANYA UNTUK MENYEDIAKAN CAMILAN UNTUKMU SEORANG.", "pt": "PRINCESA HONGXIU, ESTE PLANO \u00c9 PARA PROMOVER OS PRODUTOS, N\u00c3O APENAS PARA LHE FORNECER LANCHES.", "text": "Princess Hongxiu, this plan is to promote products, not just to provide snacks for you alone.", "tr": "Prenses Hongxiu, bu plan \u00fcr\u00fcnleri tan\u0131tmak i\u00e7indir, sadece sana at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131k sa\u011flamak i\u00e7in de\u011fil."}, {"bbox": ["710", "424", "779", "495"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "HMPH!", "pt": "HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "[SFX]Hmph!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/19.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "354", "784", "615"], "fr": "TROIS OU CINQ PIERRES SPIRITUELLES DE QUALIT\u00c9 INF\u00c9RIEURE, PEUT-\u00caTRE ? CHEZ NOUS, UN PETIT ENCAS D\u0027UN CERTAIN NIVEAU CO\u00dbTE \u00c0 PEU PR\u00c8S \u00c7A.", "id": "TIGA SAMPAI LIMA BATU ROH KUALITAS RENDAH, KAN? CAMILAN YANG SEDIKIT BERKELAS DI TEMPAT KAMI HARGANYA MEMANG SEKITAR ITU.", "pt": "TR\u00caS A CINCO PEDRAS ESPIRITUAIS DE BAIXA QUALIDADE, CERTO? POR AQUI, LANCHES DECENTES CUSTAM MAIS OU MENOS ISSO.", "text": "Three to five low-grade spirit stones, right? Some of the better snacks here are about that price", "tr": "\u00dc\u00e7 be\u015f d\u00fc\u015f\u00fck seviye ruh ta\u015f\u0131 m\u0131? Bizim buradaki biraz kaliteli at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar da bu fiyatta."}, {"bbox": ["52", "61", "211", "374"], "fr": "SELON VOS STANDARDS, QUEL SERAIT LE PRIX APPROPRI\u00c9 POUR CES MARCHANDISES ?", "id": "MENURUT STANDAR KALIAN, HARGA BERAPA YANG COCOK UNTUK PRODUK-PRODUK INI?", "pt": "PELOS PADR\u00d5ES DE VOC\u00caS, QUAL SERIA O PRE\u00c7O ADEQUADO PARA ESTES PRODUTOS?", "text": "By your standards, what\u0027s a suitable price for these goods?", "tr": "Sizin standartlar\u0131n\u0131za g\u00f6re, bu \u00fcr\u00fcnler ne kadara sat\u0131lmal\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1120, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-beginning-from-bringing-goods/40/20.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "97", "369", "417"], "fr": "GRAND IMMORTEL, CES INGR\u00c9DIENTS D\u0027UN AUTRE MONDE ONT \u00c9T\u00c9 SCELL\u00c9S GR\u00c2CE \u00c0 UNE M\u00c9THODE SECR\u00c8TE POUR CONSERVER LEUR QUALIT\u00c9 ET LEUR FRA\u00ceCHEUR, NE VALENT-ILS VRAIMENT QUE TROIS OU CINQ PIERRES SPIRITUELLES DE QUALIT\u00c9 INF\u00c9RIEURE ?", "id": "BAHAN MAKANAN DUNIA LAIN MILIK DEWA INI DIKEMAS DENGAN METODE RAHASIA, AGAR TETAP TERJAGA KUALITAS DAN KESEGARANNYA, APAKAH HANYA BERNILAI TIGA SAMPAI LIMA BATU ROH KUALITAS RENDAH?", "pt": "GRANDE IMORTAL, ESTES INGREDIENTES DE OUTRO MUNDO FORAM SELADOS COM UM M\u00c9TODO SECRETO PARA PRESERVAR SUA QUALIDADE E FRESCOR. E VOC\u00ca ACHA QUE VALEM APENAS TR\u00caS A CINCO PEDRAS ESPIRITUAIS DE BAIXA QUALIDADE?", "text": "Immortal, these otherworldly ingredients are sealed using secret methods to preserve their quality and freshness, are they only worth three to five low-grade spirit stones?", "tr": "Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u0027\u00fcn bu farkl\u0131 d\u00fcnya malzemeleri, tazeli\u011fini ve kalitesini korumak i\u00e7in gizli bir y\u00f6ntemle paketlendi, sadece \u00fc\u00e7 be\u015f d\u00fc\u015f\u00fck seviye ruh ta\u015f\u0131 m\u0131 de\u011ferinde?"}], "width": 800}]
Manhua