This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 44
[{"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "2395", "652", "2910"], "text": "EXECUTIVE DIRECTOR: ABU DIRECTOR: XIAOTAO ZI EDITOR: TUAN SHUBING JIU SAN KAOTANG ARTIST: YUPENG COLORIST: XIAOLOUZI PAPA", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\nY\u00f6netmen: Xiao Taozi\nEdit\u00f6r: Tuan Shu Bing Kao Tang\nSenarist: Jiu San\nBa\u015f \u00c7izer: Yu Peng\nRenklendirme:\nXiao Louzi\nPa Pa"}, {"bbox": ["348", "2169", "895", "2486"], "text": "ADAPTED FROM THE AUTHOR FENG CHAOHUANG\u0027S NOVEL \"THIS IS HOW YOU CULTIVATE\"", "tr": "Yazar Feng Chaohuang\u0027\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027Geli\u015fim Budur\u0027"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/2.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "747", "820", "1010"], "text": "SYSTEM NOTIFICATION: THE MISSION TO DISPEL THE SNAKE GROUP HAS FAILED. NO EXPERIENCE GAINED.", "tr": "Sistem Bildirimi: Y\u0131lan s\u00fcr\u00fcs\u00fc da\u011f\u0131ld\u0131, g\u00f6rev ba\u015far\u0131s\u0131z oldu, deneyim puan\u0131 al\u0131namad\u0131."}, {"bbox": ["481", "121", "770", "332"], "text": "SISTER SNAKE IS AMAZING! AT THIS RATE, THERE\u0027S NO NEED TO FIGHT!", "tr": "Y\u0131lan Abla harika! Bu gidi\u015fle hi\u00e7 d\u00f6v\u00fc\u015fmemize gerek kalmayacak!"}, {"bbox": ["610", "1315", "765", "1553"], "text": "HM?? ALRIGHT.", "tr": "Hm?? Pekala."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/3.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "1341", "571", "1567"], "text": "I DIDN\u0027T EXPECT SISTER SNAKE TO BE SO POWERFUL. AUNTIE SNAKE, YOU\u0027RE REALLY HIDING YOUR STRENGTH. CAN I TOUCH SISTER SNAKE?", "tr": "Y\u0131lan Abla\u0027n\u0131n bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu beklemiyordum. Y\u0131lan Teyze, ger\u00e7ekten iyi sakl\u0131yorsun ha. Y\u0131lan Abla\u0027y\u0131 sevebilir miyim?"}, {"bbox": ["234", "135", "441", "293"], "text": "THANK YOU FOR YOUR HARD WORK.", "tr": "Ger\u00e7ekten zahmet oldu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1176", "382", "1348"], "text": "FORGET IT. YOU SHOULD HOLD ONTO IT.", "tr": "Bo\u015f ver, yine de sen al."}, {"bbox": ["174", "209", "490", "458"], "text": "TOUCH? SURE, BUT DON\u0027T BLAME ME IF YOU GET BITTEN TO DEATH. ITS POISON IS ENOUGH TO KILL A FOUNDATION ESTABLISHMENT CULTIVATOR. COME ON, TOUCH IT.", "tr": "Sevmek mi? Olur, \u0131s\u0131r\u0131l\u0131p \u00f6l\u00fcrsen benim sorunum de\u011fil. Zehri Temel Kurma seviyesindekileri bile \u00f6ld\u00fcrmeye yeter. Gel sev hadi, \u00e7abuk gel."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/7.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "21", "621", "329"], "text": "SIDE QUEST: DEFEAT THE KING SNAKE FORMATION, REWARD 100,000 EXPERIENCE.", "tr": "Yan G\u00f6rev: Kral Y\u0131lan Formasyonunu Yok Et, \u00d6d\u00fcl: Y\u00fcz bin deneyim puan\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "916", "378", "1225"], "text": "THIS IS WHAT YOU CALL A BLESSING IN DISGUISE! THEY\u0027RE NOT EVEN ON THE SAME LEVEL!", "tr": "Buna kaybettikten sonra geri kazanmak m\u0131 denir! Sava\u015f g\u00fcc\u00fcm\u00fcz ayn\u0131 seviyede bile de\u011fil!"}, {"bbox": ["311", "237", "507", "390"], "text": "THE GRANDSONS RAN AWAY, AND NOW THE GRANDFATHER IS HERE...", "tr": "Torunu ka\u00e7\u0131rd\u0131k, dedesi geldi..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "862", "404", "1048"], "text": "?? FAILED? IS IT TOO HIGH LEVEL? OR IS HE TOO DUMB TO FEEL IT?", "tr": "?? Etkisiz mi? Seviyesi \u00e7ok mu y\u00fcksek? Yoksa hissetmek i\u00e7in fazla m\u0131 aptal?"}, {"bbox": ["79", "74", "364", "331"], "text": "SYSTEM NOTIFICATION: BLOOD RAGE JUDGMENT FAILED.", "tr": "Sistem Bildirimi: Kan \u00d6fkesi etkisi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/10.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "156", "728", "296"], "text": "SUPPRESS IT!", "tr": "Onu bast\u0131r!"}, {"bbox": ["64", "0", "400", "74"], "text": "SUPPRESS?", "tr": "Bast\u0131rmak m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "3951", "356", "4145"], "text": "WHY ISN\u0027T SISTER SNAKE WORKING?!", "tr": "Y\u0131lan Abla neden i\u015fe yaram\u0131yor!"}, {"bbox": ["516", "4206", "806", "4432"], "text": "THIS PYTHON HAS BEEN REFINED BY SOMEONE AND HAS LOST ITS CONSCIOUSNESS. BLOODLINE SUPPRESSION WON\u0027T WORK ON IT!", "tr": "Bu piton ba\u015fkas\u0131 taraf\u0131ndan rafine edilmi\u015f ve bilincini kaybetmi\u015f, soy bask\u0131s\u0131 ona kar\u015f\u0131 i\u015fe yaramaz!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "799", "790", "1090"], "text": "IF WE DON\u0027T DEFEAT IT, IT\u0027LL KEEP FOLLOWING US! LU BEI, THINK OF SOMETHING!", "tr": "Onu yenmezsek bizi takip etmeye devam edecek! Lu Bei, bir yolunu bul!"}, {"bbox": ["71", "1913", "229", "2055"], "text": "TAKE THIS!", "tr": "Al \u015funu!"}, {"bbox": ["199", "3016", "398", "3219"], "text": "ANOTHER ONE!", "tr": "Bir tane daha!"}, {"bbox": ["104", "1464", "442", "1722"], "text": "THIS THING IS BEING PULLED BY THE CHAINS! THE PURSUIT RANGE IS LIMITED. ONCE WE REACH A CERTAIN DISTANCE...", "tr": "Bu \u015fey zincirlerle ba\u011fl\u0131! Takip menzili s\u0131n\u0131rl\u0131, belirli bir mesafeye gelince..."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/14.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1812", "326", "1954"], "text": "YOUR FLYING DAGGERS CAN EXPLODE?", "tr": "F\u0131rlatma b\u0131\u00e7aklar\u0131n patlayabiliyor mu?"}, {"bbox": ["245", "2277", "403", "2402"], "text": "I JUST FOUND OUT TOO.", "tr": "Ben de yeni \u00f6\u011frendim."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/15.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "3060", "650", "3200"], "text": "THERE\u0027S MORE!", "tr": "\u0130nan\u0131lmaz, hala var!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/16.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "1015", "731", "1301"], "text": "NO! USE YOUR INVISIBILITY TECHNIQUE TO MAKE ME INVISIBLE TOO! WE CAN\u0027T WASTE ENERGY ON THESE MINDLESS CREATURES. WE NEED TO USE A BORROWED KNIFE TO KILL.", "tr": "Hay\u0131r! O g\u00f6r\u00fcnmezlik tekni\u011fini kullanarak beni de gizle! Enerjimizi bu beyinsizlere harcayamay\u0131z, ba\u015fkas\u0131n\u0131n eliyle y\u0131lan\u0131 tutmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["433", "1842", "615", "1987"], "text": "USE A BORROWED KNIFE? WHOSE KNIFE?", "tr": "Ba\u015fkas\u0131n\u0131n eliyle mi? Kimin eliyle?"}, {"bbox": ["102", "257", "333", "437"], "text": "WHAT SHOULD WE DO? FIGHT?", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131z? D\u00f6v\u00fc\u015felim mi?"}, {"bbox": ["284", "2303", "496", "2448"], "text": "STOP ASKING! HURRY!", "tr": "Sorma art\u0131k! \u00c7abuk!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/17.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "2317", "298", "2501"], "text": "QING QIAN REMNANTS!", "tr": "Qing Qian K\u00e2firleri!"}, {"bbox": ["573", "85", "718", "199"], "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/19.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "85", "442", "319"], "text": "KILL WITHOUT MERCY!", "tr": "Merhamet yok! \u00d6ld\u00fcr\u00fcn!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/20.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "2144", "638", "2412"], "text": "AS LONG AS HE DOESN\u0027T DO ANYTHING TO HARM WU ZHOU, LEAVE HIM. OUR PRIMARY MISSION IS TO STOP THE ARRAY FROM ACTIVATING.", "tr": "Wu Zhou\u0027ya kar\u015f\u0131 bir \u015fey yapmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece, onu bo\u015f verin. \u00d6nceli\u011fimiz b\u00fcy\u00fck formasyonun aktifle\u015fmesini engellemek."}, {"bbox": ["221", "633", "439", "812"], "text": "THAT KID FROM EARLIER IS GONE.", "tr": "Deminki velet kayboldu."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/21.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "715", "453", "964"], "text": "THE ARRAY FORMATIONS HERE ARE VERY STRANGE. THESE BLACK SNAKES\u0027 CAVES SHOULD LEAD TO THE CORE. THE ARRAY SHOULD BE UNDERGROUND.", "tr": "Buradaki formasyon \u00e7ok tuhaf. Bu kara y\u0131lanlar\u0131n yuvalar\u0131 merkeze ula\u015f\u0131yor olmal\u0131, formasyon muhtemelen yer alt\u0131nda."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/22.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "341", "397", "579"], "text": "I KNOW YOU\u0027RE STILL HERE. LUO BAN\u0027S COMMISSION ENDS HERE. PLEASE TAKE CARE OF YOURSELF FROM NOW ON.", "tr": "Hala burada oldu\u011funu biliyorum. Luo Ban\u0027\u0131n g\u00f6revi burada sona erdi. Bundan sonra kendine iyi bak."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/23.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "77", "463", "343"], "text": "DON\u0027T DO ANYTHING TO BETRAY WU ZHOU. EVEN IF YOU KNOW THE GOVERNOR AND LUO BAN, WE WON\u0027T HESITATE TO KILL YOU!", "tr": "Sak\u0131n Wu Zhou\u0027ya ihanet edecek bir \u015fey yapma. Valiyi ve Luo Ban\u0027\u0131 tan\u0131san bile, seni istisnas\u0131z \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/24.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1048", "420", "1307"], "text": "IT LOOKS LIKE THEY\u0027VE GONE FAR AWAY. LET THEM CLEAR SOME TRAPS FOR US.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re uzakla\u015ft\u0131lar. \u00d6ndeki baz\u0131 tuzaklar\u0131 onlara bast\u0131ral\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/25.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "82", "258", "240"], "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Neyin var?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/26.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "70", "354", "281"], "text": "WERE THEY THE UNINVITED GUESTS COMMANDER WANG MENTIONED EARLIER?", "tr": "Onlar, demin harabelerin d\u0131\u015f\u0131nda Komutan Wang\u0027\u0131n bahsetti\u011fi davetsiz misafirler mi?"}, {"bbox": ["103", "2522", "360", "2741"], "text": "IT SEEMS THIS RUIN ISN\u0027T SOMETHING WE CAN HANDLE...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu harabeler ger\u00e7ekten bizim seviyemizin dokunabilece\u011fi bir yer de\u011fil..."}, {"bbox": ["206", "2741", "472", "2955"], "text": "THEY\u0027RE NOT ORDINARY PEOPLE. THEY\u0027RE WU ZHOU\u0027S INVESTIGATION TEAM.", "tr": "Onlar gizemli s\u0131radan insanlar de\u011fil, do\u011frudan Wu Zhou\u0027ya ba\u011fl\u0131 soru\u015fturma ekibi."}, {"bbox": ["88", "696", "346", "897"], "text": "DO YOU KNOW WHO THEY ARE? ARE YOU COLLEAGUES?", "tr": "Kim olduklar\u0131n\u0131 biliyor musun? Yoksa meslekta\u015f m\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["293", "415", "529", "606"], "text": "THEY SAID THEY WERE ENTRUSTED TO PROTECT YOU??", "tr": "Demin birinden seni koruma g\u00f6revi ald\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6ylediler??"}, {"bbox": ["482", "2179", "742", "2394"], "text": "LUO BAN AND THE GOVERNOR SENT THEM. I DON\u0027T KNOW THEM WELL. WHY ARE YOU SO NERVOUS?", "tr": "Luo Ban ve Vali \u00e7a\u011f\u0131rm\u0131\u015f, pek tan\u0131m\u0131yorum. Neden bu kadar panikledin?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/27.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "345", "530", "500"], "text": "THE MYSTERIOUS SHADOW SQUAD!", "tr": "Xuan Yin B\u00fcrosu!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/28.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "115", "490", "417"], "text": "THE MYSTERIOUS SHADOW SQUAD, ALSO KNOWN AS THE BLACK-CLAD BUREAU, IS WU ZHOU\u0027S MILITARY AGENCY. THEY\u0027RE MAINLY RESPONSIBLE FOR INTELLIGENCE GATHERING, ARRESTS, INTERROGATIONS, AND OTHER ACTIVITIES. THEY REPORT DIRECTLY TO THE EMPEROR OF WU ZHOU.", "tr": "Xuan Yin B\u00fcrosu (\u7384\u9634\u53f8), di\u011fer ad\u0131yla Kara Giysili Yamen (\u9ed1\u8863\u8859\u95e8), Wu Zhou\u0027nun askeri bir kurumudur.\nBa\u015fl\u0131ca istihbarat toplama, tutuklama, sorgulama gibi faaliyetlerle ilgilenir ve do\u011frudan Wu Zhou \u0130mparatoru\u0027na kar\u015f\u0131 sorumludur."}, {"bbox": ["408", "1789", "788", "2089"], "text": "THEIR PRESENCE HERE MEANS THAT THIS ARRAY AND RELATED PEOPLE ARE A THREAT TO WU ZHOU.", "tr": "Burada ortaya \u00e7\u0131kmalar\u0131, bu formasyonun ve ilgili ki\u015filerin Wu Zhou\u0027yu tehdit etti\u011fi anlam\u0131na geliyor..."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/29.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "2722", "395", "2971"], "text": "AND I\u0027M SURE THE MYSTERIOUS SHADOW SQUAD KILLED THE CLEAR WATER SECT DISCIPLES AT THE TELEPORTATION ARRAY.", "tr": "Ayr\u0131ca, \u0131\u015f\u0131nlanma formasyonunun \u00f6n\u00fcndeki Qingshui Tarikat\u0131 \u00f6\u011frencilerinin cesetleri... Eminim bunu Xuan Yin B\u00fcrosu yapt\u0131..."}, {"bbox": ["109", "2340", "405", "2582"], "text": "ALL OF THIS SUGGESTS THAT THIS IS NO ORDINARY QING QIAN IMPERIAL TOMB, BUT RATHER A GIANT FORMATION...", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar buran\u0131n s\u0131radan bir Qing Qian \u0130mparatorluk Mezarl\u0131\u011f\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, daha \u00e7ok devasa bir formasyon oldu\u011funu g\u00f6steriyor..."}, {"bbox": ["156", "72", "412", "271"], "text": "CONSIDERING THE SCALE OF THIS RUIN AND THE FORMATIONS...", "tr": "Bunlar\u0131 birle\u015ftirip bu harabelerin \u00f6l\u00e7e\u011fine ve formasyonuna tekrar bakarsak..."}, {"bbox": ["252", "566", "517", "777"], "text": "AND THAT PYRAMID-SHAPED STRUCTURE IN THE MIDDLE...", "tr": "Ve ortadaki o piramit \u015feklindeki yap\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/30.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "168", "445", "387"], "text": "ARE YOU SAYING THE CLEAR WATER SECT AND COMMANDER WANG COULD BE QING QIAN REMNANTS?", "tr": "Yani Qingshui Tarikat\u0131 ve Komutan Wang\u0027\u0131n Qing Qian K\u00e2firleri olma ihtimali mi var diyorsun?"}, {"bbox": ["334", "929", "720", "1203"], "text": "I\u0027M NOT SURE... BUT IT\u0027S ALSO POSSIBLE THEY\u0027RE JUST LIKE US, HERE FOR TREASURE, BEING USED AS PAWNS BY THE QING QIAN REMNANTS.", "tr": "Emin de\u011filim... Ama bizim gibi sadece hazine almak isteyip Qing Qian K\u00e2firleri taraf\u0131ndan piyon olarak kullan\u0131lm\u0131\u015f da olabilirler."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/31.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "113", "803", "499"], "text": "THIS QUEST IS A TRAP. IT FEELS LIKE WE CAN ONLY GO THROUGH THE MOTIONS. IF WE TRIGGER A HIDDEN QUEST, IT\u0027LL PROBABLY BE RELATED TO QING QIAN, AND THEN WE\u0027LL BE CAUGHT BY THE MYSTERIOUS SHADOW SQUAD...", "tr": "Bu g\u00f6rev tam bir tuzak. Sanki sadece formalite icab\u0131 ilerleyebilece\u011fiz gibi. E\u011fer gizli bir g\u00f6rev tetiklenirse, muhtemelen Qing Qian ile ba\u011flant\u0131l\u0131 olur ve o zaman Xuan Yin B\u00fcrosu taraf\u0131ndan yakalan\u0131r\u0131z..."}, {"bbox": ["225", "1827", "492", "2063"], "text": "NATIONAL HERO! RISING FAME! EVERYTHING WILL BE SMOOTH SAILING!", "tr": "\u00dclkeyi Koruyan Kahraman! \u0130tibar art\u0131\u015f\u0131! Her t\u00fcrl\u00fc kap\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131r!"}, {"bbox": ["559", "1508", "832", "1781"], "text": "BUT IF... I CAPTURE THE QING QIAN REMNANTS AND HAND THEM OVER TO THE MYSTERIOUS SHADOW SQUAD...", "tr": "Ama e\u011fer... Qing Qian K\u00e2firlerini yakalay\u0131p Xuan Yin B\u00fcrosu\u0027na teslim edersem..."}, {"bbox": ["75", "2831", "326", "3048"], "text": "CLEAR GOAL!", "tr": "Hedef belli!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/32.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "252", "477", "384"], "text": "LU BEI.", "tr": "Lu Bei."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/33.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1953", "787", "2249"], "text": "I DIDN\u0027T KNOW THIS RUIN WOULD BE SO DANGEROUS... BUT WITH YOUR CULTIVATION, IF YOU LEAVE ME BEHIND, YOU SHOULD BE ABLE TO ESCAPE ON YOUR OWN.", "tr": "Bu harabelerde b\u00f6yle \u015feylerle kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131 bilmiyordum... Ama senin geli\u015fim seviyenle, beni b\u0131rak\u0131p tek ba\u015f\u0131na buradan \u00e7\u0131kabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["80", "92", "354", "306"], "text": "IF... IF I CAN\u0027T MAKE IT OUT, PLEASE TAKE CARE OF GOLDEN SCALE SLENDER SNAKE FOR ME.", "tr": "E\u011fer... bu sefer \u00e7\u0131kamazsam, benim yerime Alt\u0131n Pullu \u0130nce Y\u0131lan\u0027a iyi davran\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["68", "3157", "281", "3329"], "text": "THERE ARE RISKS IN TOMB RAIDING. IT\u0027S NOT YOUR FAULT.", "tr": "Mezarlara inmenin riski vard\u0131r, bu y\u00fczden seni su\u00e7layamay\u0131z."}, {"bbox": ["515", "3298", "745", "3484"], "text": "AND WE\u0027LL GET OUT. DON\u0027T TALK NONSENSE.", "tr": "Ayr\u0131ca, buradan \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z. Hen\u00fcz b\u00f6yle sa\u00e7ma sapan konu\u015fma."}, {"bbox": ["64", "2436", "264", "2595"], "text": "WHAT ARE YOU SAYING? SUDDENLY SO DEJECTED.", "tr": "Ne diyorsun sen, birden bu kadar karamsarla\u015ft\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/34.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "351", "481", "552"], "text": "I JUST HAVE A FEELING I WON\u0027T MAKE IT OUT.", "tr": "Sadece i\u00e7imde buradan \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131ma dair bir his var."}, {"bbox": ["527", "1560", "808", "1778"], "text": "ALTHOUGH COMMANDER WANG MENTIONED THESE FIVE BLOODLINES, HE HAS ALREADY...", "tr": "Komutan Wang bu be\u015f soy oldu\u011funu s\u00f6ylese de, o zaten tek..."}, {"bbox": ["55", "1244", "430", "1529"], "text": "I SAW SOME RELATED INFORMATION AT THE ASCENSION GATE BEFORE. THERE\u0027S A FORMATION IN QING QIAN RUINS THAT REQUIRES FIVE TYPES OF BLOODLINE AS KEYS.", "tr": "Daha \u00f6nce Dengtian Kap\u0131s\u0131\u0027nda ilgili baz\u0131 bilgiler g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm. Qing Qian harabelerinde, anahtar olarak be\u015f t\u00fcr soya ihtiya\u00e7 duyan bir formasyon varm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/35.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "285", "400", "529"], "text": "I\u0027M AFRAID I\u0027VE ALREADY BEEN TARGETED.", "tr": "Korkar\u0131m ba\u015fkalar\u0131 \u00e7oktan g\u00f6z\u00fcn\u00fc bana dikti."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/36.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "64", "762", "406"], "text": "I FINALLY UNDERSTAND WHAT THOSE PEOPLE FROM THE MYSTERIOUS SHADOW SQUAD SAID EARLIER. THEY WERE ALSO WARNING ME NOT TO GET INVOLVED WITH THAT FORMATION.", "tr": "Sonunda demin o Xuan Yin B\u00fcrosu adamlar\u0131n\u0131n ne dedi\u011fini anlad\u0131m. Onlar da beni o b\u00fcy\u00fck formasyona bula\u015fmamam konusunda uyar\u0131yorlard\u0131."}, {"bbox": ["529", "1973", "793", "2187"], "text": "LU BEI, PROMISE ME, IF ANYTHING HAPPENS TO ME, PLEASE TAKE CARE OF...", "tr": "Lu Bei, s\u00f6z ver bana, e\u011fer ba\u015f\u0131ma ger\u00e7ekten bir \u015fey gelirse, l\u00fctfen benim yerime ilgilen..."}, {"bbox": ["474", "3019", "835", "3260"], "text": "OH MY... WHY AM I CRYING PEARLS? I\u0027M SO BAD AT COMFORTING PEOPLE!", "tr": "Hay aksi... Neden inci gibi ya\u015flar d\u00f6k\u00fcyor? Ben sadece insanlar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131lamay\u0131 bilirim, teselli etmeyi de\u011fil!"}, {"bbox": ["390", "1229", "793", "1585"], "text": "IF THAT\u0027S THE CASE, HAVING AUNTIE SNAKE WITH ME IS LIKE CARRYING A TRACKER. ANYONE IN THIS RUIN WHO WANTS TO USE THAT FORMATION WILL TARGET HER TO GET HER BLOODLINE...", "tr": "E\u011fer b\u00f6yleyse, Y\u0131lan Teyze\u0027yi yan\u0131mda ta\u015f\u0131mak bir takip cihaz\u0131 ta\u015f\u0131mak gibi. Harabelerde o b\u00fcy\u00fck formasyonda g\u00f6z\u00fc olan herkes soyunu ele ge\u00e7irmek i\u00e7in onu bulacakt\u0131r..."}, {"bbox": ["186", "1707", "528", "1982"], "text": "IT SEEMS IT\u0027S MY FATE. I THOUGHT OBTAINING THE SNAKE DEMON BLOODLINE WOULD CHANGE MY LIFE, BUT I NEVER EXPECTED THIS TO HAPPEN. LU BEI...", "tr": "Demek kaderim k\u00f6t\u00fcym\u00fc\u015f. Y\u0131lan iblisi soyunu alarak tamamen de\u011fi\u015febilece\u011fimi sanm\u0131\u015ft\u0131m, b\u00f6yle bir \u015feyle kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m akl\u0131ma gelmezdi. Lu Bei..."}, {"bbox": ["126", "2161", "411", "2395"], "text": "PROMISE ME...", "tr": "S\u00f6z ver bana..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/38.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1972", "824", "2282"], "text": "NO!! THAT\u0027S NOT WHAT I WANTED TO SAY! I WANTED TO SAY LET\u0027S GO OUR SEPARATE WAYS AND BE SAFE!! WHY DID IT COME OUT LIKE THIS?!", "tr": "Hay\u0131r!! Bunu demek istememi\u015ftim! Akl\u0131mdan ge\u00e7en \u015fey \u0027ayr\u0131lal\u0131m ve kendi yolumuza gidelim\u0027 idi!! Neden a\u011fz\u0131mdan bu \u00e7\u0131kt\u0131!!"}, {"bbox": ["442", "91", "816", "386"], "text": "DON\u0027T SAY SILLY THINGS. SINCE YOU ACKNOWLEDGE ME AS YOUR MASTER, I WON\u0027T ABANDON YOU. ALTHOUGH I ALSO WANT TO KEEP SISTER SNAKE, YOU SHOULDN\u0027T BE MAKING SUCH REQUESTS.", "tr": "Sa\u00e7ma sapan konu\u015fma. Madem beni efendin olarak kabul ettin, seni b\u0131rak\u0131p gitmem. Ger\u00e7i ben de Y\u0131lan Abla\u0027y\u0131 beslemek isterdim ama sen de \u00f6yle rastgele yetim emanet etme."}, {"bbox": ["490", "1431", "686", "1594"], "text": "LU BEI...", "tr": "Lu Bei...\u00b7"}, {"bbox": ["142", "3111", "452", "3224"], "text": "HEY! STOP RUBBING AGAINST ME!", "tr": "Hay aksi! S\u00fcrt\u00fcnmeyi kes art\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/39.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "0", "441", "254"], "text": "IF THE MYSTERIOUS SHADOW SQUAD SEES THIS, THEY\u0027LL THINK I\u0027M ALSO TRYING TO USE THE BLOODLINES TO ACTIVATE THE FORMATION!", "tr": "! Xuan Yin B\u00fcrosu adamlar\u0131 g\u00f6r\u00fcrse benim de soyu al\u0131p b\u00fcy\u00fck formasyonu a\u00e7mak istedi\u011fimi sanacaklar!"}], "width": 900}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/40.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "103", "349", "315"], "text": "THE MORE TIME I SPEND WITH YOU, THE MORE I REALIZE YOU\u0027RE NOT COMPLETELY USELESS.", "tr": "Seninle ne kadar \u00e7ok vakit ge\u00e7irsem, o kadar i\u015fe yaramaz olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum."}, {"bbox": ["604", "3366", "866", "3641"], "text": "IF I HAD ANOTHER CHANCE, I WOULD DEFINITELY STAY IN GREAT VICTORY PASS AND GRIND EXPERIENCE IN THE ALCHEMY ROOM.", "tr": "Bana bir \u015fans daha verilseydi, kesinlikle Dasheng Ge\u00e7idi\u0027ndeki Simya Odas\u0131\u0027nda kal\u0131p deneyim kasard\u0131m."}, {"bbox": ["500", "2141", "815", "2412"], "text": "A GENTLEMAN\u0027S WORD IS HIS BOND! BOTH OF US AND THE SNAKE MUST RETURN SAFELY.", "tr": "Beyefendinin s\u00f6z\u00fc senettir! \u0130ki ki\u015fi bir y\u0131lan, g\u00fcvenle geri d\u00f6nmeliyiz."}, {"bbox": ["20", "3119", "276", "3350"], "text": "TAKING CARE OF SOMEONE... THIS IS REALLY A FIRST.", "tr": "Birine bakmak falan... Ger\u00e7ekten ilk defa yap\u0131yorum."}, {"bbox": ["524", "504", "754", "688"], "text": "USELESS? I AM! YOU STOP TALKING BACK.", "tr": "\u0130lk mi? Benim! Sen de laf ebeli\u011fi yapmay\u0131 b\u0131rak."}, {"bbox": ["208", "1027", "710", "1433"], "text": "LET\u0027S KEEP A LOW PROFILE FROM NOW ON. IF WE CAN STAY INVISIBLE, WE SHOULD DO SO WHILE LOOKING FOR THE EXIT. DON\u0027T LINGER HERE TOO LONG.", "tr": "Bundan sonra ikimiz de dikkat \u00e7ekmeden hareket edelim. E\u011fer g\u00f6r\u00fcnmez kalabilirsek, \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 aramak i\u00e7in g\u00f6r\u00fcnmez olal\u0131m. Burada \u00e7ok fazla oyalanmayal\u0131m."}, {"bbox": ["602", "1484", "729", "1588"], "text": "MM.", "tr": "Hm."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/41.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1870", "407", "2109"], "text": "THIS SPIRITUAL ENERGY... THE ARRAY MECHANISM HAS BEEN TRIGGERED! QUICKLY LEAVE THIS AREA!", "tr": "Bu ruhani enerji... Formasyon tuza\u011f\u0131 tetiklendi! Hemen bu alandan \u00e7\u0131kal\u0131m!"}, {"bbox": ["164", "807", "362", "998"], "text": "WHO\u0027S THERE?", "tr": "Kim var orada?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/42.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "89", "684", "214"], "text": "[SFX]Ground!", "tr": "Yere!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 109, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-cultivation-is-just-like-this/44/44.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "585", "75"], "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "0", "585", "75"], "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua