This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 43
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "27", "556", "98"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/1.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "793", "482", "881"], "fr": "\u00c9diteur responsable :", "id": "PENANGGUNG JAWAB:", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL:", "text": "Editor in charge:", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r:"}, {"bbox": ["186", "142", "620", "487"], "fr": "Sc\u00e9narimage : A Cong,", "id": "PAPAN CERITA: A CONG,", "pt": "ROTEIRO GR\u00c1FICO: A CONG,", "text": "Storyboard: A Cong,", "tr": "G\u00f6rsel Taslak: A Cong,"}, {"bbox": ["199", "310", "655", "653"], "fr": "Dessinateur principal : Ning Qing,", "id": "PENGGAMBAR UTAMA: NING QING,", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: NING QING,", "text": "Lead Artists: Ning Qing,", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Ning Qing,"}, {"bbox": ["275", "461", "732", "782"], "fr": "Artistes : Ning Qing, Guodong, Qigui", "id": "YAITU: NING QING, GUODONG, QIGUI", "pt": "NING QING, GUODONG, QIGUI", "text": "Ning Qing, Guodong, Qigui", "tr": "\u00c7izerler: Ning Qing, Guodong, Qi Gui"}, {"bbox": ["192", "27", "532", "327"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Cha Xian", "id": "PENULIS SKENARIO: CHA XIAN", "pt": "ROTEIRISTA: CHA XIAN", "text": "Screenwriter: Chaxian", "tr": "Senarist: Cha Xian"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/2.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "404", "445", "606"], "fr": "Pourquoi tu ne dis rien ? Ma parole divine t\u0027a effray\u00e9 ?", "id": "KENAPA TIDAK BICARA? APAKAH KAU TERKEJUT DENGAN LIDAH TAJAMKU?", "pt": "POR QUE N\u00c3O EST\u00c1 FALANDO? MINHA \u0027BIETIAN ZUI\u0027 (BOCA QUE ALTERA OS C\u00c9US) TE ASSUSTOU?", "text": "WHY AREN\u0027T YOU SAYING ANYTHING? ARE YOU INTIMIDATED BY MY \"DIFFERENT HEAVENLY MOUTH\"?", "tr": "Neden konu\u015fmuyorsun? Yoksa benim keskin laflar\u0131mdan m\u0131 nutkun tutuldu?"}, {"bbox": ["265", "1576", "799", "1781"], "fr": "Ma\u00eetre, nous devons juste nous infiltrer dans la Terre Sainte et trouver la Sainte. Pourquoi sommes-nous ici avec ce vieil homme...", "id": "GURU, KITA HANYA PERLU MENYUSUP KE TANAH SUCI DAN MENEMUKAN GADIS SUCI, KENAPA KITA HARUS BERSAMA ORANG TUA INI DI SINI...", "pt": "MESTRE, S\u00d3 PRECISAMOS NOS INFILTRAR NO LUGAR SAGRADO E ENCONTRAR A SANTA. POR QUE ESTAMOS AQUI COM ESTE VELHO...?", "text": "MASTER, WE ONLY NEED TO INFILTRATE THE HOLY LAND AND FIND THE SAINTESS, WHY ARE WE WITH THIS OLD MAN...", "tr": "Usta, sadece Kutsal Topraklara s\u0131z\u0131p Kutsal Bakire\u0027yi bulmam\u0131z gerekiyordu, neden bu ya\u015fl\u0131 adamla buraday\u0131z..."}], "width": 900}, {"height": 3725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/3.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "304", "590", "496"], "fr": "Sais-tu pourquoi les autres peuvent chevaucher des \u00e9p\u00e9es volantes, alors que toi, tu ne peux que marcher ?", "id": "KAU TAHU KENAPA ORANG LAIN BISA TERBANG DENGAN PEDANG, SEDANGKAN KAU HANYA BISA BERJALAN KAKI?", "pt": "VOC\u00ca SABE POR QUE OS OUTROS PODEM VOAR EM ESPADAS, MAS VOC\u00ca S\u00d3 PODE ANDAR?", "text": "DO YOU KNOW WHY OTHERS CAN RIDE SWORDS WHILE YOU CAN ONLY WALK?", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n neden k\u0131l\u0131\u00e7la u\u00e7abildi\u011fini, senin ise sadece y\u00fcr\u00fcyebildi\u011fini biliyor musun?"}, {"bbox": ["390", "1843", "743", "2020"], "fr": "Disciple, toi aussi tu marches !", "id": "MURID, KAU JUGA JALAN KAKI SAJA!", "pt": "DISC\u00cdPULO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M ANDA A P\u00c9!", "text": "DISCIPLE, YOU\u0027RE ALSO WALKING!", "tr": "\u00c7\u0131rak, sen de y\u00fcr\u00fcyorsun!"}, {"bbox": ["131", "597", "343", "721"], "fr": "Pou-pourquoi donc ?", "id": "KE, KENAPA?", "pt": "POR... POR QU\u00ca?", "text": "WH-WHY?", "tr": "Ne-neden?"}, {"bbox": ["62", "2947", "203", "3065"], "fr": "Hein ?", "id": "HAH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}, {"bbox": ["148", "3598", "418", "3706"], "fr": "Parce que la cultivation n\u00e9cessite de s\u0027appuyer sur...", "id": "KARENA KULTIVASI MEMBUTUHKAN...", "pt": "PORQUE O CULTIVO PRECISA DE...", "text": "BECAUSE CULTIVATION REQUIRES DEPENDENCE.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc geli\u015fim i\u00e7in..."}, {"bbox": ["148", "3598", "418", "3706"], "fr": "Parce que la cultivation n\u00e9cessite de s\u0027appuyer sur...", "id": "KARENA KULTIVASI MEMBUTUHKAN...", "pt": "PORQUE O CULTIVO PRECISA DE...", "text": "BECAUSE CULTIVATION REQUIRES DEPENDENCE.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc geli\u015fim i\u00e7in..."}], "width": 900}, {"height": 3725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/4.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "1709", "792", "1996"], "fr": "Et la soi-disant Sainte est le r\u00e9ceptacle de la foi de milliers de gens, agissant pour la Terre Sainte des Neuf Abysses dans le monde.", "id": "DAN YANG DISEBUT GADIS SUCI ADALAH PEMBAWA KEYAKINAN YANG MENGUMPULKAN IMAN RIBUAN RAKYAT, BERJALAN DI DUNIA MEWAKILI TANAH SUCI SEMBILAN NETHER.", "pt": "E A ASSIM CHAMADA SANTA \u00c9 O RECEPT\u00c1CULO DA F\u00c9 DE MILHARES DE PESSOAS, REPRESENTANDO O SOLO SAGRADO DOS NOVE ABISMOS (JIUYOU SHENGDI) NO MUNDO.", "text": "AND THE SO-CALLED SAINTESS IS THE EMBODIMENT OF THE FAITH OF THOUSANDS OF PEOPLE, WALKING THE WORLD ON BEHALF OF THE NINE NETHER HOLY LAND.", "tr": "S\u00f6zde Kutsal Bakire, say\u0131s\u0131z insan\u0131n inanc\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan bir varl\u0131kt\u0131r ve Dokuz Cehennem Kutsal Topraklar\u0131 ad\u0131na d\u00fcnyada dola\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["354", "1113", "747", "1355"], "fr": "Ainsi, la Terre Sainte des Neuf Abysses s\u0027est toujours proclam\u00e9e Culte Sacr\u00e9, \u00e9levant des fid\u00e8les et absorbant leurs d\u00e9sirs.", "id": "MAKA DARI ITU, TANAH SUCI SEMBILAN NETHER SELALU MENYEBUT DIRI SEBAGAI KULTUS SUCI, MEMELIHARA PENGIKUT, DAN MENYERAP NAFSU KEINGINAN.", "pt": "PORTANTO, O SOLO SAGRADO DOS NOVE ABISMOS (JIUYOU SHENGDI) SEMPRE SE AUTODENOMINOU UMA SEITA SAGRADA, CULTIVANDO SEGUIDORES E ABSORVENDO SEUS DESEJOS E PENSAMENTOS.", "text": "THEREFORE, THE NINE NETHER HOLY LAND HAS ALWAYS CALLED ITSELF A HOLY SECT, RAISING BELIEVERS AND ABSORBING DESIRES.", "tr": "Bu y\u00fczden Dokuz Cehennem Kutsal Topraklar\u0131 her zaman kendine Kutsal Tarikat demi\u015ftir, m\u00fcritleri kendi \u00e7\u0131karlar\u0131 i\u00e7in kullanm\u0131\u015f ve arzular\u0131n\u0131 emmi\u015ftir."}, {"bbox": ["180", "22", "385", "73"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/5.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1377", "448", "1573"], "fr": "Donc, Qu Youyou est sortie...", "id": "JADI QU YUYOU SEDANG KELUAR...", "pt": "ENT\u00c3O, QU YOUYOU SAIU...", "text": "SO QU YOUYOU IS OUT...", "tr": "Yani Qu Youyou d\u0131\u015far\u0131da..."}, {"bbox": ["104", "715", "643", "1048"], "fr": "Normalement, pour un abus de pouvoir comme celui de Lu Hong, c\u0027est proc\u00e8s le matin, ex\u00e9cution l\u0027apr\u00e8s-midi, sa femme se remarie le soir, une tombe de plus sur la colline arri\u00e8re le lendemain, et le Roi Yama louerait l\u0027efficacit\u00e9.", "id": "NORMALNYA, TINDAKAN LU HONG YANG MELAMPAUI BATAS WEWENANG INI AKAN BERAKHIR DENGAN DIADILI PAGI HARI, DIHUKUM MATI SORE HARI, ISTRINYA MENIKAH LAGI MALAM HARI, BESOK ADA MAKAM BARU DI GUNUNG BELAKANG, DAN RAJA AKHIRAT AKAN MEMUJI EFISIENSINYA.", "pt": "NORMALMENTE, POR UM ATO DE INSUBORDINA\u00c7\u00c3O COMO O DE LU HONG, ELE SERIA JULGADO DE MANH\u00c3, EXECUTADO \u00c0 TARDE, SUA ESPOSA SE CASARIA NOVAMENTE \u00c0 NOITE, AMANH\u00c3 HAVERIA MAIS UM T\u00daMULO NA MONTANHA DOS FUNDOS, E O REI YAMA ELOGIARIA A EFICI\u00caNCIA.", "text": "NORMALLY, LU HONG\u0027S OVERREACHING BEHAVIOR WOULD MEAN TRIAL IN THE MORNING, EXECUTION IN THE AFTERNOON, HIS WIFE REMARRYING IN THE EVENING, A NEW GRAVE ON THE BACK MOUNTAIN THE NEXT DAY, AND THE KING OF HELL PRAISING THE EFFICIENCY.", "tr": "Normal \u015fartlarda, Lu Hong\u0027un bu yetki a\u015f\u0131m\u0131 davran\u0131\u015f\u0131, sabah yarg\u0131lanmas\u0131, \u00f6\u011fleden sonra \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesi, ak\u015fam kar\u0131s\u0131n\u0131n yeniden evlenmesi, ertesi g\u00fcn arka da\u011fda bir mezar daha olmas\u0131 ve Yama\u0027n\u0131n (Cehennem Kral\u0131) bile verimlili\u011fini \u00f6vmesi anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["417", "3384", "779", "3589"], "fr": "Non ! D\u0027apr\u00e8s ce que je sais de cet endroit, quelqu\u0027un a d\u00fb commettre une insubordination !", "id": "TIDAK! BERDASARKAN PEMAHAMANKU TENTANG TEMPAT INI, PASTI ADA SESEORANG YANG MELAKUKAN TINDAKAN PENGKHIANATAN (BAWAHAN MENGGULINGKAN ATASAN)!", "pt": "N\u00c3O! PELO MEU CONHECIMENTO DESTE LUGAR, ALGU\u00c9M DEFINITIVAMENTE COMETEU UM ATO DE \u0027GEKOKUJ\u014c\u0027 (INSUBORDINA\u00c7\u00c3O DE INFERIOR CONTRA SUPERIOR)!", "text": "NO! FROM WHAT I KNOW OF THIS PLACE, SOMEONE MUST HAVE COMMITTED AN ACT OF INSUBORDINATION!", "tr": "Hay\u0131r! Buray\u0131 bildi\u011fim kadar\u0131yla, kesinlikle birileri ast\u0131n \u00fcste ba\u015fkald\u0131rmas\u0131 olay\u0131n\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirdi!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/6.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "128", "495", "313"], "fr": "Donc, avec une petite ruse, je pourrai...", "id": "JADI, AKU HANYA PERLU SEDIKIT TRIK, DAN BISA...", "pt": "ENT\u00c3O, S\u00d3 PRECISO USAR UM PEQUENO TRUQUE E EU POSSO...", "text": "SO IF I USE A LITTLE TRICK, I CAN...", "tr": "Bu y\u00fczden sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir numara yapmam yeterli olacak..."}, {"bbox": ["596", "343", "766", "437"], "fr": "Oh... oh....", "id": "OH... OH....", "pt": "OH... OH...", "text": "OH... OH...", "tr": "Oh... oh...."}, {"bbox": ["248", "458", "513", "637"], "fr": "H\u00e9, vous l\u00e0-bas ! Oui, vous deux, venez vite !", "id": "HEI KALIAN YANG DI SANA, YA, KALIAN BERDUA, CEPAT KEMARI!", "pt": "VOC\u00caS A\u00cd, SIM, VOC\u00caS DOIS, VENHAM C\u00c1 R\u00c1PIDO!", "text": "YOU TWO OVER THERE, YES, YOU TWO, COME OVER HERE QUICKLY!", "tr": "Oradakiler, evet, siz ikiniz, \u00e7abuk buraya gelin!"}], "width": 900}, {"height": 3210, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/7.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "430", "564", "618"], "fr": "Vous deux, l\u0027un balaie, l\u0027autre essuie. Au travail !", "id": "KALIAN BERDUA, SATU MENYAPU SATU MENGELAP, CEPAT KERJAKAN!", "pt": "VOC\u00caS DOIS, UM VARRE E O OUTRO ESFREGA. V\u00c3O TRABALHAR!", "text": "YOU TWO, ONE SWEEPS, ONE WIPES, GET TO WORK!", "tr": "Siz ikiniz, biri s\u00fcp\u00fcrs\u00fcn biri silsin, hadi i\u015f ba\u015f\u0131na!"}, {"bbox": ["248", "2919", "467", "3059"], "fr": "Quoi faire ? Tu...", "id": "MAU APA? KAU...", "pt": "FAZER O QU\u00ca? VOC\u00ca...", "text": "WHAT ARE YOU DOING? YOU...", "tr": "Ne yap\u0131yorsun? Sen..."}, {"bbox": ["251", "1799", "550", "1975"], "fr": "H\u00e9, Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, ne pars pas si vite !", "id": "EI, KAKAK SENIOR, JANGAN BURU-BURU PERGI!", "pt": "EI, IRM\u00c3O MAIS VELHO (SHIXIONG), N\u00c3O V\u00c1 T\u00c3O R\u00c1PIDO!", "text": "HEY, SENIOR BROTHER, DON\u0027T BE IN A HURRY TO LEAVE!", "tr": "Hey, K\u0131demli Karde\u015f, gitmek i\u00e7in acele etme!"}], "width": 900}, {"height": 3210, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/8.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "1682", "651", "1923"], "fr": "Tu viens d\u0027entrer dans la secte, n\u0027est-ce pas ? ... Oh oh oh, j\u0027ai compris. Le printemps est arriv\u00e9, c\u0027est la saison o\u00f9 tout reprend vie...", "id": "KAU BARU MASUK SEKTE, KAN... OH OH OH AKU MENGERTI, MUSIM SEMI TELAH TIBA, SAATNYA SEMUA MAKHLUK HIDUP BANGKIT KEMBALI...", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE ENTRAR NA SEITA, CERTO? OH, OH, OH, ENTENDI, A PRIMAVERA CHEGOU, \u00c9 A \u00c9POCA EM QUE TUDO RENASCE...", "text": "YOU\u0027RE NEW TO THE SECT, RIGHT... OH OH OH I GET IT, SPRING HAS ARRIVED, AND IT\u0027S TIME FOR ALL THINGS TO REVIVE...", "tr": "Daha tarikata yeni girdin, de\u011fil mi... Oh oh oh, anlad\u0131m, bahar geldi, her \u015feyin yeniden canland\u0131\u011f\u0131 zaman..."}, {"bbox": ["250", "2688", "548", "2864"], "fr": "[SFX]Tousse tousse, mais non, pas du tout, c\u0027est juste par curiosit\u00e9, curiosit\u00e9...", "id": "EHEM, MANA ADA, HANYA PENASARAN, PENASARAN SAJA..", "pt": "[SFX] COF, COF, N\u00c3O \u00c9 NADA DISSO, S\u00d3 ESTOU CURIOSO, CURIOSO...", "text": "COUGH COUGH, NO NO, I\u0027M JUST CURIOUS, CURIOUS...", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, yok can\u0131m, sadece merak, merak ediyorum..."}, {"bbox": ["249", "170", "521", "308"], "fr": "Comme \u00e7a, ce n\u0027est pas tr\u00e8s bien...", "id": "BEGINI, TIDAK BEGITU BAIK, KAN...", "pt": "ISSO... N\u00c3O \u00c9 MUITO BOM, N\u00c9?", "text": "THIS ISN\u0027T VERY APPROPRIATE...", "tr": "Bu... pek iyi olmaz..."}, {"bbox": ["132", "1261", "510", "1500"], "fr": "Et alors ?! Lu Hong l\u0027a fait aussi ! Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, que savez-vous de notre Sainte, Qu Youyou...", "id": "MEMANGNYA KENAPA! LU HONG JUGA MELAKUKANNYA! KAKAK SENIOR, APAKAH KAU MENGERTI TENTANG GADIS SUCI KITA, QU YUYOU...", "pt": "E DA\u00cd! LU HONG TAMB\u00c9M FEZ ISSO! IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca CONHECE NOSSA SANTA QU YOUYOU...", "text": "SO WHAT! LU HONG DID IT TOO! SENIOR BROTHER, YOU KNOW ABOUT OUR SAINTESS QU YOUYOU...", "tr": "Ne olmu\u015f yani! Lu Hong da yapt\u0131! K\u0131demli Karde\u015f, Kutsal Bakiremiz Qu Youyou hakk\u0131nda ne biliyorsun..."}], "width": 900}, {"height": 3210, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/9.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1707", "648", "1918"], "fr": "Quel idiot, c\u0027\u00e9tait si facile de r\u00e9ussir !", "id": "DASAR BODOH, SEMUDAH INI BERHASIL!", "pt": "QUE IDIOTA, FOI T\u00c3O F\u00c1CIL CONSEGUIR!", "text": "WHAT A FOOL, SO EASY TO HANDLE!", "tr": "Tam bir aptal, bu kadar kolay tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc!"}, {"bbox": ["132", "13", "543", "252"], "fr": "Compris ! Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 va r\u00e9organiser ton travail d\u0027aujourd\u0027hui. Va au Palais des Neuf Abysses pour apporter son repas \u00e0 la Sainte !", "id": "MENGERTI! KAKAK SENIOR AKAN MENGATUR PEKERJAANMU HARI INI, KAU PERGI KE AULA SEMBILAN NETHER UNTUK MENGANTARKAN MAKANAN KEPADA GADIS SUCI!", "pt": "ENTENDI! IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOU MUDAR SUA TAREFA DE HOJE. V\u00c1 AO PAL\u00c1CIO DOS NOVE ABISMOS (JIUYOU DIAN) ENTREGAR COMIDA PARA A SANTA!", "text": "I GOT IT! SENIOR BROTHER, SWITCH YOUR TASKS FOR TODAY, YOU GO TO THE NINE NETHER HALL TO DELIVER FOOD TO THE SAINTESS!", "tr": "Anlad\u0131m! K\u0131demli Karde\u015f, bug\u00fcnk\u00fc i\u015fini de\u011fi\u015ftireyim, sen Dokuz Cehennem Salonu\u0027na git ve Kutsal Bakire\u0027ye yemek g\u00f6t\u00fcr!"}, {"bbox": ["270", "2971", "596", "3202"], "fr": "Quel idiot, il va juste attendre de se faire d\u00e9chiqueter vivant par cette folle !", "id": "DASAR BODOH, TUNGGU SAJA DICABIK-CABIK HIDUP-HIDUP OLEH WANITA GILA ITU!", "pt": "QUE IDIOTA, EST\u00c1 ESPERANDO PARA SER ESFOLA\u00c7ADO VIVO POR AQUELA LOUCA!", "text": "WHAT A FOOL, JUST WAIT TO BE TORN APART BY THAT CRAZY WOMAN!", "tr": "Tam bir aptal, o deli kad\u0131n taraf\u0131ndan canl\u0131 canl\u0131 par\u00e7alanmay\u0131 bekliyor!"}, {"bbox": ["83", "468", "358", "638"], "fr": "Alors je vais devoir d\u00e9ranger Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 !", "id": "KALAU BEGITU, MEREPOTKAN KAKAK SENIOR!", "pt": "ENT\u00c3O, VOU INCOMODAR O IRM\u00c3O MAIS VELHO!", "text": "THEN I\u0027LL TROUBLE SENIOR BROTHER!", "tr": "O zaman K\u0131demli Karde\u015f\u0027e zahmet olacak!"}], "width": 900}, {"height": 3210, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/10.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1489", "510", "1685"], "fr": "Y a-t-il quelqu\u0027un ? Sainte ? Sainte Qu ? Qu Youyou ?", "id": "APA ADA ORANG? GADIS SUCI? GADIS SUCI QU? QU YUYOU?", "pt": "TEM ALGU\u00c9M? SANTA? SANTA QU? QU YOUYOU?", "text": "IS ANYONE THERE? SAINTESS? SAINTESS QU? QU YOUYOU?", "tr": "Kimse var m\u0131? Kutsal Bakire? Kutsal Bakire Qu? Qu Youyou?"}, {"bbox": ["245", "2854", "572", "3035"], "fr": "Pourquoi cela me semble-t-il si familier ?", "id": "KENAPA INI TERLIHAT SANGAT FAMILIAR?", "pt": "POR QUE ISSO PARECE T\u00c3O FAMILIAR?", "text": "WHY DOES THIS LOOK SO FAMILIAR?", "tr": "Bu neden bu kadar tan\u0131d\u0131k geliyor?"}], "width": 900}, {"height": 3210, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/11.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1798", "717", "1963"], "fr": "Pas bon ! C\u0027est s\u00fbr ! C\u0027est bien ici !", "id": "TIDAK BAGUS! SUDAH PASTI! INI DIA TEMPATNYA!", "pt": "RUIM! N\u00c3O H\u00c1 D\u00daVIDA! \u00c9 AQUI!", "text": "OH NO! NO MISTAKE! THIS IS IT!", "tr": "\u0130yi de\u011fil! Ka\u00e7\u0131\u015f yok! Buras\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/12.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "3188", "667", "3373"], "fr": "Su Xuan, pourquoi es-tu toujours aussi h\u00e9b\u00e9t\u00e9, comme quand tu \u00e9tais dans la secte ?", "id": "SU XUAN, KENAPA KAU MASIH TERLIHAT BINGUNG SEPERTI SAAT DI SEKTE?", "pt": "SU XUAN, POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 T\u00c3O LERDO QUANTO ERA NA SEITA?", "text": "SU XUAN, WHY ARE YOU STILL SO DULL LIKE WHEN YOU WERE IN THE SECT?", "tr": "Su Xuan, neden h\u00e2l\u00e2 tarikattaym\u0131\u015fs\u0131n gibi bo\u015f bo\u015f bak\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["81", "1392", "351", "1570"], "fr": "Je ne sais juste pas... [SFX]Hiss... pourquoi... il fait si froid.", "id": "HANYA SAJA TIDAK TAHU... [SFX]SSS... KENAPA... DINGIN SEKALI.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O SEI... [SFX] SSS... POR QUE... EST\u00c1 T\u00c3O FRIO.", "text": "I JUST DON\u0027T KNOW... HISS... WHY... IS IT SO COLD.", "tr": "Sadece bilmiyorum... [SFX]Sss... Neden... Bu kadar so\u011fuk."}, {"bbox": ["183", "1852", "355", "2080"], "fr": "Qui ?", "id": "SIAPA?", "pt": "QUEM?", "text": "WHO?", "tr": "Kim?"}, {"bbox": ["81", "1392", "351", "1570"], "fr": "Je ne sais juste pas... [SFX]Hiss... pourquoi... il fait si froid.", "id": "HANYA SAJA TIDAK TAHU... [SFX]SSS... KENAPA... DINGIN SEKALI.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O SEI... [SFX] SSS... POR QUE... EST\u00c1 T\u00c3O FRIO.", "text": "I JUST DON\u0027T KNOW... HISS... WHY... IS IT SO COLD.", "tr": "Sadece bilmiyorum... [SFX]Sss... Neden... Bu kadar so\u011fuk."}], "width": 900}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/13.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1909", "446", "2152"], "fr": "J\u0027\u00e9tais pr\u00e9par\u00e9 au pire : que tu sois assign\u00e9e \u00e0 r\u00e9sidence, ou m\u00eame gravement bless\u00e9e...", "id": "AKU SUDAH MEMPERSIAPKAN SKENARIO TERBURUK, KAU DI TAHAN RUMAH, ATAU BAHKAN TERLUKA PARAH...", "pt": "EU J\u00c1 TINHA ME PREPARADO PARA O PIOR, QUE VOC\u00ca ESTIVESSE EM PRIS\u00c3O DOMICILIAR OU AT\u00c9 MESMO GRAVEMENTE FERIDA...", "text": "I HAD PREPARED FOR THE WORST, THAT YOU WERE IMPRISONED, OR EVEN SERIOUSLY INJURED...", "tr": "En k\u00f6t\u00fcs\u00fcne haz\u0131rl\u0131kl\u0131yd\u0131m, ev hapsinde olmana ya da a\u011f\u0131r yaralanmana..."}, {"bbox": ["162", "1162", "455", "1308"], "fr": "Tu... tu peux me reconna\u00eetre ?", "id": "KAU... BISA MENGENALIKU?", "pt": "VOC\u00ca... CONSEGUE ME RECONHECER?", "text": "YOU... CAN RECOGNIZE ME?", "tr": "Sen... beni tan\u0131yabildin mi?"}, {"bbox": ["346", "2641", "540", "2770"], "fr": "Mmm... Bien... Bien...", "id": "MM.... BAIK... BAIK....", "pt": "UHUM... BOM... BOM...", "text": "MM-HMM... GOOD... GOOD...", "tr": "Mm.... \u0130yi... \u0130yi...."}, {"bbox": ["184", "1680", "491", "1863"], "fr": "C\u0027est g\u00e9nial ! C\u0027est Qu Youyou, nous sommes sauv\u00e9s !", "id": "BAGUS SEKALI! ITU QU YUYOU, KITA SELAMAT!", "pt": "\u00d3TIMO! \u00c9 A QU YOUYOU, ESTAMOS SALVOS!", "text": "THAT\u0027S GREAT! IT\u0027S QU YOUYOU, WE\u0027RE SAVED!", "tr": "Harika! Bu Qu Youyou, kurtulduk!"}, {"bbox": ["184", "1680", "491", "1863"], "fr": "C\u0027est g\u00e9nial ! C\u0027est Qu Youyou, nous sommes sauv\u00e9s !", "id": "BAGUS SEKALI! ITU QU YUYOU, KITA SELAMAT!", "pt": "\u00d3TIMO! \u00c9 A QU YOUYOU, ESTAMOS SALVOS!", "text": "THAT\u0027S GREAT! IT\u0027S QU YOUYOU, WE\u0027RE SAVED!", "tr": "Harika! Bu Qu Youyou, kurtulduk!"}], "width": 900}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/16.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1247", "861", "1482"], "fr": "Le Palais des Neuf Abysses, un endroit que tout le monde conna\u00eet mais dont personne n\u0027ose parler...", "id": "AULA SEMBILAN NETHER, TEMPAT YANG DIKETAHUI SEMUA ORANG TAPI TIDAK ADA YANG BERANI MEMBICARAKANNYA...", "pt": "PAL\u00c1CIO DOS NOVE ABISMOS (JIUYOU DIAN), UM LUGAR QUE TODOS CONHECEM, MAS SOBRE O QUAL NINGU\u00c9M OUSA FALAR...", "text": "THE NINE NETHER HALL, A PLACE EVERYONE KNOWS BUT NO ONE DARES TO SPEAK OF...", "tr": "Dokuz Cehennem Salonu, herkesin bildi\u011fi ama kimsenin hakk\u0131nda konu\u015fmaya cesaret edemedi\u011fi bir yer..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/18.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1922", "420", "2016"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/19.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1868", "337", "2065"], "fr": "Non... Tu... Tu es trop pr\u00e8s...", "id": "JANGAN... KAU... KAU TERLALU DEKAT..", "pt": "N\u00c3O... VOC\u00ca... VOC\u00ca EST\u00c1 MUITO PERTO...", "text": "DON\u0027T... YOU... YOU\u0027RE TOO CLOSE...", "tr": "Dur... Sen... \u00c7ok yakla\u015ft\u0131n..."}, {"bbox": ["136", "0", "568", "179"], "fr": "Su Xuan, sais-tu depuis combien de temps je te cherche ?", "id": "SU XUAN, APAKAU TAHU SUDAH BERAPA LAMA AKU MENCARIMU?", "pt": "SU XUAN, VOC\u00ca SABE H\u00c1 QUANTO TEMPO EU ESTOU TE PROCURANDO?", "text": "SU XUAN, DO YOU KNOW HOW LONG I\u0027VE BEEN LOOKING FOR YOU?", "tr": "Su Xuan, seni ne kadar zamand\u0131r arad\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/20.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "945", "899", "1274"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les vendredis, restez \u00e0 l\u0027\u00e9coute ! Le motion comic du m\u00eame nom est d\u00e9j\u00e0 en ligne,", "id": "UPDATE SETIAP JUMAT, HARAP DINANTIKAN! DONGHUA DENGAN JUDUL YANG SAMA TELAH DIRILIS,", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS SEXTAS-FEIRAS, AGUARDEM! O DONGHUA (ANIMA\u00c7\u00c3O) DE MESMO NOME J\u00c1 FOI LAN\u00c7ADO,", "text": "NEW CHAPTERS EVERY FRIDAY, SO STAY TUNED! THE ANIMATED ADAPTATION IS ALSO AVAILABLE.", "tr": "Her Cuma g\u00fcncellenir, l\u00fctfen takipte kal\u0131n! Ayn\u0131 adl\u0131 hareketli \u00e7izgi roman yay\u0131nda,"}], "width": 900}, {"height": 959, "img_url": "snowmtl.ru/latest/immortal-emperor-s-revenge-the-rise-of-tianxuan-sect/43/21.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "55", "335", "274"], "fr": "Nous invitons cordialement nos estim\u00e9s lecteurs \u00e0 ajouter aux favoris, liker et laisser un avis positif !", "id": "MOHON PARA PEMBACA SEKALIAN UNTUK KOLEKSI, LIKE, DAN BERIKAN ULASAN BAGUS YA.", "pt": "CAROS LEITORES, PEDIMOS SEU APOIO: FAVORITEM, CURTAM E COMENTEM POSITIVAMENTE!", "text": "WE ASK FOR EVERYONE TO BOOKMARK, LIKE, AND LEAVE POSITIVE REVIEWS", "tr": "De\u011ferli okuyucular, l\u00fctfen koleksiyonunuza ekleyin, be\u011fenin ve olumlu yorum yap\u0131n!"}, {"bbox": ["189", "909", "893", "959"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["189", "909", "892", "958"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua