This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/0.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "0", "644", "41"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["66", "31", "775", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "321", "708", "710"], "fr": "Club Tigercub : Hu Luoluo / Artiste principal : San Dian Ji Yin Cha La / Sc\u00e9nariste : Hu Jing / Storyboard : Chi Le Wu Ge Mianbao / Collaboration : Li Li Li Li Se A Deng Deng Yu Yang Bu Hao Chi / PD : Suan Tou Qi Mei La / \u00c9diteur : Dang Dang.", "id": "KELOMPOK: HU LUOLUO TIGERCUB\nKEPALA ILUSTRATOR: SUDAH JAM 3, WAKTUNYA MINUM TEH\nPENULIS NASKAH: HU JING\nSTORYBOARD: CHI LE WU GE MIANBAO\nASISTEN: LI LI LI LI SE A DENG DENG YU YANG BU HAO CHI\nPD: BAWANG PUTIH CHIMERA\nEDITOR: DANG DANG", "pt": "CLUBE: HU LUO LUO (TIGERCUB) / ARTISTA PRINCIPAL: HORA DO CH\u00c1 DAS TR\u00caS E POUCA / ROTEIRISTA: HU JING / STORYBOARD: COMEU CINCO P\u00c3ES / ASSISTENTES: LI LI LI LI SE, A DENG DENG, YU YANG N\u00c3O \u00c9 GOSTOSO / PD: ALHO QUIMERA / EDITOR: DANG DANG", "text": "Team: Tigercub TIGERCUB Penciller: 3:00 PM Drinking Tea Editor: Hu Jing Collaboration: Ate Five Buns Storyboard: Lililili Colorist: Dangdang, Yu Yang is not tasty PD: Garlic Chimera Editor: Dangdang", "tr": "TIGERCUB Kaplan \u00d6rdek Grubu: Hu Luoluo / Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: 3\u0027te \u00c7ay Saati / Senarist: Doris / Storyboard: Ch\u012ble W\u01d4ge Mi\u00e0nb\u0101o / Yard\u0131mc\u0131lar: Lilililis\u00e8, A Dengdeng, Yu Yang Buhaochi / PD: Suantou Qimeila / Edit\u00f6r: Dangdang"}, {"bbox": ["85", "912", "675", "981"], "fr": "\u0152uvre originale, en diffusion exclusive sur Tencent Comics. Si vous aimez, veuillez soutenir la version officielle.", "id": "KARYA INI ADALAH KARYA ORIGINAL, TERBIT SECARA EKSKLUSIF DI TENCENT COMICS. JIKA SUKA, MOHON DUKUNG VERSI ASLINYA.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA OBRA ORIGINAL, SERIALIZADA EXCLUSIVAMENTE. SE VOC\u00ca GOSTA, POR FAVOR, APOIE A VERS\u00c3O OFICIAL.", "text": "THIS IS AN ORIGINAL WORK, EXCLUSIVELY SERIALIZED ON TENCENT COMICS. IF YOU ENJOY IT, PLEASE SUPPORT THE AUTHENTIC VERSION.", "tr": "Bu orijinal bir eserdir, \u00f6zel olarak Tencent Comics\u0027te yay\u0131nlanmaktad\u0131r. Be\u011fendiyseniz l\u00fctfen orijinal s\u00fcr\u00fcm\u00fc destekleyin."}, {"bbox": ["201", "913", "798", "981"], "fr": "\u0152uvre originale, en diffusion exclusive sur Tencent Comics. Si vous aimez, veuillez soutenir la version officielle.", "id": "KARYA INI ADALAH KARYA ORIGINAL, TERBIT SECARA EKSKLUSIF DI TENCENT COMICS. JIKA SUKA, MOHON DUKUNG VERSI ASLINYA.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA OBRA ORIGINAL, SERIALIZADA EXCLUSIVAMENTE. SE VOC\u00ca GOSTA, POR FAVOR, APOIE A VERS\u00c3O OFICIAL.", "text": "THIS IS AN ORIGINAL WORK, EXCLUSIVELY SERIALIZED ON TENCENT COMICS. IF YOU ENJOY IT, PLEASE SUPPORT THE AUTHENTIC VERSION.", "tr": "Bu orijinal bir eserdir, \u00f6zel olarak Tencent Comics\u0027te yay\u0131nlanmaktad\u0131r. Be\u011fendiyseniz l\u00fctfen orijinal s\u00fcr\u00fcm\u00fc destekleyin."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "62", "533", "290"], "fr": "Madame Lu t\u0027a pos\u00e9 une question, pourquoi ne lui r\u00e9ponds-tu pas ?", "id": "Nyonya Lu bertanya, kenapa kau tidak menjawabnya?", "pt": "A SENHORA LU FEZ UMA PERGUNTA, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O RESPONDEU?", "text": "MADAM LU ASKED YOU A QUESTION. WHY DIDN\u0027T YOU ANSWER HER?", "tr": "Leydi Lu sana bir \u015fey sordu, neden cevap vermiyorsun?"}, {"bbox": ["343", "1404", "506", "1554"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "56", "708", "237"], "fr": "M\u00e8re... Nous ne sommes pas encore couch\u00e9s,", "id": "Ibu... kami belum tidur,", "pt": "M\u00c3E... AINDA N\u00c3O DORMIMOS,", "text": "MOTHER... WE\u0027RE NOT ASLEEP YET.", "tr": "Anne... Biz hen\u00fcz uyumad\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "619", "447", "823"], "fr": "Les en-cas... sont d\u00e9pos\u00e9s devant la porte...", "id": "Kue keringnya... diletakkan di depan pintu...", "pt": "OS DOCES... FORAM DEIXADOS NA PORTA...", "text": "DESSERTS... JUST LEAVE THEM AT THE DOOR...", "tr": "At\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar... kap\u0131n\u0131n hemen d\u0131\u015f\u0131nda..."}, {"bbox": ["0", "1339", "412", "1424"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/7.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1821", "349", "2037"], "fr": "Les en-cas sont devant la porte, alors reposez-vous t\u00f4t.", "id": "Kue keringnya sudah diletakkan di depan pintu, kalian istirahatlah lebih awal.", "pt": "OS DOCES FORAM DEIXADOS NA PORTA. DESCANSEM CEDO.", "text": "I\u0027VE LEFT THE DESSERTS AT THE DOOR. YOU TWO REST EARLY.", "tr": "At\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar\u0131 kap\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne b\u0131rakt\u0131m, siz de erkenden dinlenin."}, {"bbox": ["286", "3313", "501", "3528"], "fr": "Je ne... plus jamais avec toi... Snif [SFX]...", "id": "Aku... tidak akan pernah lagi denganmu... [SFX] Hiks...", "pt": "EU NUNCA MAIS... COM VOC\u00ca... BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "I... WON\u0027T... WITH YOU ANYMORE... *SOB*", "tr": "Bir daha asla... seninle... h\u0131h\u0131..."}, {"bbox": ["245", "3116", "347", "3349"], "fr": "A\u0027Xing... Tu as trich\u00e9...", "id": "A Xing... kau curang...", "pt": "A\u0027XING... VOC\u00ca TRAPA\u00c7OU...", "text": "AH XING... YOU TRICKED ME...", "tr": "A-Xing... Hile yapt\u0131n..."}, {"bbox": ["432", "47", "575", "93"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "1609", "654", "1811"], "fr": "Tu passeras toute ta vie avec Moi.", "id": "Kau harus bersamaku seumur hidup.", "pt": "VOC\u00ca PASSAR\u00c1 A VIDA INTEIRA COMIGO.", "text": "YOU WILL BE WITH ME FOR THE REST OF YOUR LIFE.", "tr": "Hayat\u0131n\u0131n geri kalan\u0131nda Benimle olacaks\u0131n."}, {"bbox": ["519", "206", "718", "349"], "fr": "Impossible,", "id": "Tidak mungkin,", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL,", "text": "IMPOSSIBLE.", "tr": "\u0130mkans\u0131z,"}], "width": 900}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "64", "374", "207"], "fr": "Hsss... [SFX]", "id": "[SFX] Sss...", "pt": "[SFX] SSS...", "text": "[SFX] HISS...", "tr": "[SFX] Sss..."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "226", "467", "455"], "fr": "Tout mon corps me fait si mal... A\u0027Xing, cette brute !", "id": "Seluruh tubuhku sakit sekali... A Xing, dasar binatang!", "pt": "MEU CORPO TODO D\u00d3I... A\u0027XING, SEU BRUTO!", "text": "MY WHOLE BODY ACHES... AH XING, THAT BEAST!", "tr": "Her yerim ac\u0131yor... A-Xing, seni hayvan!"}, {"bbox": ["132", "2563", "360", "2727"], "fr": "Quand il \u00e9tait petit, je ne savais pas qu\u0027il deviendrait comme \u00e7a.", "id": "Waktu kecil, dia tidak seperti ini.", "pt": "QUANDO ELE ERA CRIAN\u00c7A, EU N\u00c3O IMAGINAVA QUE ELE SE TORNARIA ASSIM.", "text": "WHO KNEW HE\u0027D GROW UP LIKE THIS WHEN HE WAS A CHILD?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fckken b\u00f6yle olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["453", "1663", "714", "1821"], "fr": "Hier soir, il m\u0027a tourment\u00e9 une bonne partie de la nuit.", "id": "Tadi malam dia menyiksaku hampir sepanjang malam...", "pt": "ELE ME ATORMENTOU AT\u00c9 TARDE DA NOITE ONTEM.", "text": "HE TORMENTED ME UNTIL LATE LAST NIGHT.", "tr": "D\u00fcn gece beni uzun s\u00fcre yordu."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "1089", "583", "1201"], "fr": "\u00c9trange, o\u00f9 est pass\u00e9 A\u0027Xing ?", "id": "Aneh, ke mana A Xing pergi?", "pt": "ESTRANHO, PARA ONDE FOI O A\u0027XING?", "text": "STRANGE, WHERE DID AH XING GO?", "tr": "Garip, A-Xing nerede?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "186", "655", "332"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, Sa Majest\u00e9 et vos parents sont \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "Tuan Muda, Yang Mulia serta Tuan dan Nyonya ada di dalam.", "pt": "JOVEM MESTRE, SUA MAJESTADE, O SENHOR E A SENHORA EST\u00c3O L\u00c1 DENTRO.", "text": "YOUNG MASTER, HIS MAJESTY AND THE LORD AND LADY ARE INSIDE.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, Majesteleri ve Efendi ile Han\u0131mefendi i\u00e7erideler."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/17.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "1523", "549", "1924"], "fr": "Tablette du Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial, le Duc Sui, Shuyu.", "id": "PAPAN ARWAH MENDIANG GURU KAISAR ADIPATI SHUYU", "pt": "TABLETA ANCESTRAL DO TUTOR IMPERIAL SHUYU", "text": "THE LATE IMPERIAL TEACHER, DUKE MU, SHU YU\u0027S TABLET", "tr": "\u0130MPARATORLUK HOCASI, D\u00dcK SU\u0130, LU SHUYU\u0027NUN RUH TABLET\u0130."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/18.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "74", "452", "168"], "fr": "Tablette du Duc Dumu, Shuyu.", "id": "PAPAN ARWAH MENDIANG ADIPATI DUMU SHUYU", "pt": "TABLETA ANCESTRAL DO DUQUE SHUYU", "text": "THE LATE DUKE MU, SHU YU\u0027S TABLET", "tr": "DUMU D\u00dcK\u00dc LU SHUYU\u0027NUN RUH TABLET\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/19.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "540", "382", "739"], "fr": "Ma\u00eetre, J\u0027ai acc\u00e9d\u00e9 au tr\u00f4ne, Je Me soucie du peuple et du pays, et Je forme un couple aimant avec Ziyin.", "id": "Guru, aku sudah naik takhta, peduli pada rakyat dan negara, dan juga telah menjadi pasangan yang penuh kasih dengan Ziyin,", "pt": "PROFESSOR, EU J\u00c1 ASCENDI AO TRONO. PENSO NO POVO E NO PA\u00cdS, E ZIYIN E EU SOMOS UM CASAL AMOROSO.", "text": "TEACHER, I HAVE ALREADY ASCENDED THE THRONE, I CARE FOR THE PEOPLE AND THE NATION, AND I HAVE BECOME A LOVING COUPLE WITH ZIYIN.", "tr": "Hocam, tahta \u00e7\u0131kt\u0131m. Halk\u0131m\u0131 ve \u00fclkemi \u00f6nemsiyorum. Ziyin ile de sevgi dolu bir \u00e7ift olduk."}, {"bbox": ["393", "1511", "599", "1656"], "fr": "Si votre esprit est au ciel, Ma\u00eetre, vous pouvez reposer en paix.", "id": "Jika Guru ada di alam baka, Guru bisa tenang sekarang.", "pt": "SE O ESP\u00cdRITO DO PROFESSOR ESTIVER NO C\u00c9U, ELE PODER\u00c1 DESCANSAR EM PAZ.", "text": "IF YOUR SPIRIT IS WATCHING FROM HEAVEN, YOU CAN REST IN PEACE.", "tr": "Hocam, e\u011fer ruhunuz duyuyorsa, art\u0131k i\u00e7iniz rahat olabilir."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/20.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1424", "298", "1572"], "fr": "Celui qu\u0027il a ramen\u00e9 \u00e0 la maison pour le Nouvel An \u00e9tait Ziyin,", "id": "Orang yang dia bawa pulang untuk merayakan malam tahun baru adalah Ziyin,", "pt": "A PESSOA QUE ELE TROUXE PARA PASSAR A V\u00c9SPERA DE ANO NOVO FOI ZIYIN,", "text": "THE ONE HE BROUGHT HOME TO SPEND NEW YEAR\u0027S EVE WITH WAS ZIYIN.", "tr": "Y\u0131lba\u015f\u0131 gecesini ge\u00e7irmek i\u00e7in eve getirdi\u011fi ki\u015fi Ziyin\u0027di,"}, {"bbox": ["537", "1904", "742", "2053"], "fr": "et celui qu\u0027il a ch\u00e9ri tendrement la nuit derni\u00e8re aurait d\u00fb \u00eatre Ziyin.", "id": "Orang yang tadi malam dia perlakukan dengan penuh kasih sayang juga seharusnya Ziyin.", "pt": "A PESSOA QUE ELE AMOU COM CARINHO ONTEM \u00c0 NOITE TAMB\u00c9M DEVERIA SER ZIYIN.", "text": "THE ONE HE CAREFULLY PAMPERED LAST NIGHT SHOULD HAVE BEEN ZIYIN.", "tr": "D\u00fcn gece \u015fefkatle sevdi\u011fi ki\u015fi de Ziyin olmal\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["519", "480", "716", "624"], "fr": "C\u0027est vrai, la personne qu\u0027aime A\u0027Xing est Ziyin,", "id": "Benar, orang yang dicintai A Xing adalah Ziyin,", "pt": "\u00c9 ISSO MESMO, A PESSOA QUE A\u0027XING AMA \u00c9 ZIYIN,", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THE PERSON AH XING LOVES IS ZIYIN.", "tr": "Evet, A-Xing\u0027in sevdi\u011fi ki\u015fi Ziyin,"}, {"bbox": ["1", "78", "430", "196"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "160", "344", "310"], "fr": "la place dans le c\u0153ur d\u0027A\u0027Xing ne m\u0027a jamais appartenu.", "id": "Tempat di hati A Xing memang bukan untukku.", "pt": "O LUGAR NO CORA\u00c7\u00c3O DE A\u0027XING NUNCA FOI MEU.", "text": "THE PLACE IN AH XING\u0027S HEART WAS NEVER MINE TO BEGIN WITH.", "tr": "A-Xing\u0027in kalbindeki o yer, zaten hi\u00e7bir zaman bana ait olmad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/22.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1687", "592", "1884"], "fr": "A\u0027Yuan, apr\u00e8s le Nouvel An, ce sera l\u0027examen m\u00e9tropolitain. J\u0027ai pris l\u0027initiative de te r\u00e9server une place.", "id": "A Yuan, setelah tahun baru akan ada ujian negara. Aku mengambil keputusan sendiri untuk mendapatkan satu kuota ujian untukmu.", "pt": "A\u0027YUAN, AP\u00d3S O ANO NOVO, HAVER\u00c1 O EXAME METROPOLITANO. TOMEI A LIBERDADE DE CONSEGUIR UMA VAGA PARA VOC\u00ca.", "text": "AH YUAN, THE IMPERIAL EXAMINATION IS AFTER THE NEW YEAR. I HAVE TAKEN THE LIBERTY OF SECURING A SPOT FOR YOU IN THE EXAMINATION.", "tr": "A-Yuan, yeni y\u0131ldan sonra ba\u015fkent s\u0131navlar\u0131 var. Ben de senin i\u00e7in bir yer ayarlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "2043", "563", "2234"], "fr": "Je ne me souviens m\u00eame plus en quelle ann\u00e9e j\u0027ai r\u00e9ussi l\u0027examen provincial, je crains de ne pas obtenir de bons r\u00e9sultats. Ouf !", "id": "Aku bahkan tidak ingat tahun berapa aku lulus ujian daerah, aku khawatir tidak akan bisa mendapatkan hasil yang bagus. Untung saja.", "pt": "NEM ME LEMBRO EM QUE ANO PASSEI NO EXAME PROVINCIAL, RECEIO N\u00c3O CONSEGUIR UM BOM RESULTADO. ESSA FOI POR POUCO.", "text": "I CAN\u0027T EVEN REMEMBER WHICH YEAR I PASSED THE PRELIMINARY EXAMS, I\u0027M AFRAID I WON\u0027T ACHIEVE ANYTHING. DANGEROUS", "tr": "Hangi y\u0131l eyalet s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7ti\u011fimi bile hat\u0131rlayam\u0131yorum, korkar\u0131m pek bir ba\u015far\u0131 g\u00f6steremem. (\u0130\u00e7inden: K\u0131l pay\u0131yd\u0131!)"}, {"bbox": ["318", "917", "559", "1137"], "fr": "De plus, il ne se passe pas grand-chose dans le harem, autant occuper ce temps libre.", "id": "Lagipula, tidak ada urusan penting di istana dalam, lebih baik untuk mengisi waktu luang.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O H\u00c1 NADA IMPORTANTE ACONTECENDO NO HAR\u00c9M. \u00c9 UMA BOA FORMA DE PASSAR O TEMPO.", "text": "BESIDES, THERE\u0027S NOTHING MUCH GOING ON IN THE HAREM, SO I MIGHT AS WELL PASS THE TIME.", "tr": "Ayr\u0131ca, haremde de pek m\u00fchim bir i\u015fin yok, bu sayede bo\u015f vaktini de\u011ferlendirirsin."}, {"bbox": ["217", "724", "458", "870"], "fr": "Tu as d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ussi l\u0027examen de Juren, il est donc normal que tu participes \u00e0 l\u0027examen m\u00e9tropolitain.", "id": "Kau memang sudah lulus ujian daerah, jadi sudah sepantasnya mengikuti ujian negara.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 PASSOU NO EXAME PROVINCIAL, \u00c9 NATURAL QUE PARTICIPE DO EXAME METROPOLITANO.", "text": "YOU\u0027VE ALREADY PASSED THE PRELIMINARY EXAMS, SO IT\u0027S ONLY RIGHT FOR YOU TO TAKE THE IMPERIAL EXAMINATION.", "tr": "Sen zaten eyalet s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7mi\u015ftin, ba\u015fkent s\u0131nav\u0131na girmen de gayet do\u011fal."}, {"bbox": ["128", "1179", "324", "1338"], "fr": "Quand ai-je pass\u00e9 cet examen ?", "id": "Kapan aku pernah ikut ujian?", "pt": "QUANDO FOI QUE EU PASSEI NESSE EXAME?", "text": "WHEN DID I EVER TAKE THE EXAMS?", "tr": "(\u0130\u00e7inden: Ben ne zaman o s\u0131nav\u0131 ge\u00e7mi\u015ftim ki?)"}, {"bbox": ["180", "1892", "372", "2001"], "fr": "Hum, hum... Je voulais dire...", "id": "[SFX] Ehem, ehem... Maksudku...", "pt": "[SFX] COF, COF... EU QUIS DIZER...", "text": "COUGH, COUGH... WHAT I MEAN IS...", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, demek istedi\u011fim \u015fuydu ki..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "921", "338", "1089"], "fr": "Il y a trois ans, tu M\u0027\u00e9vitais toute la journ\u00e9e,", "id": "Tiga tahun lalu, kau selalu menghindariku,", "pt": "TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S, VOC\u00ca PASSAVA O DIA TODO ME EVITANDO.", "text": "THREE YEARS AGO, YOU WERE ALWAYS AVOIDING ME.", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l \u00f6nce, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn Benden ka\u00e7\u0131yordun,"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1198", "445", "1446"], "fr": "Alors c\u0027est vraiment arriv\u00e9 ? Quand j\u0027\u00e9tais encore en vie, j\u0027avais beau forcer mon petit fr\u00e8re \u00e0 \u00e9tudier, il ne m\u0027\u00e9coutait jamais.", "id": "Ternyata ada hal seperti ini. Saat aku masih hidup, sekeras apa pun aku memaksa adikku belajar, dia tidak mau mendengarkan.", "pt": "ENT\u00c3O ISSO ACONTECEU MESMO? QUANDO EU ESTAVA VIVO, N\u00c3O IMPORTA O QUANTO EU OBRIGASSE MEU IRM\u00c3O A ESTUDAR, ELE N\u00c3O DAVA OUVIDOS.", "text": "SOMETHING LIKE THAT ACTUALLY HAPPENED? WHEN I WAS ALIVE, NO MATTER HOW I FORCED MY BROTHER TO STUDY, HE WOULDN\u0027T LISTEN.", "tr": "(\u0130\u00e7inden: Vay can\u0131na, b\u00f6yle bir \u015fey de mi olmu\u015f? Ben hayattayken karde\u015fimi ne kadar zorlasam da ders \u00e7al\u0131\u015fmaya ikna edememi\u015ftim.)"}, {"bbox": ["389", "172", "701", "293"], "fr": "Pour \u00e9viter Mes convocations au palais, il a pr\u00e9text\u00e9 les examens pour s\u0027isoler et \u00e9tudier pendant un certain temps.", "id": "Agar lebih jarang dipanggil ke istana olehku, kau menggunakan alasan ujian negara dan mengurung diri untuk belajar selama beberapa waktu.", "pt": "PARA EVITAR SER CONVOCADO AO PAL\u00c1CIO TANTAS VEZES, ELE USOU OS EXAMES IMPERIAIS COMO DESCULPA E SE ISOLOU PARA ESTUDAR POR UM TEMPO.", "text": "IN ORDER TO AVOID BEING SUMMONED TO THE PALACE SO OFTEN, YOU USED THE IMPERIAL EXAMS AS AN EXCUSE TO SECLUDE YOURSELF AND STUDY.", "tr": "Benim taraf\u0131mdan saraya daha az \u00e7a\u011fr\u0131lmak i\u00e7in, imparatorluk s\u0131navlar\u0131n\u0131 bahane edip bir s\u00fcre kendini kapat\u0131p s\u0131nava haz\u0131rland\u0131."}, {"bbox": ["389", "172", "701", "293"], "fr": "Pour \u00e9viter Mes convocations au palais, il a pr\u00e9text\u00e9 les examens pour s\u0027isoler et \u00e9tudier pendant un certain temps.", "id": "Agar lebih jarang dipanggil ke istana olehku, kau menggunakan alasan ujian negara dan mengurung diri untuk belajar selama beberapa waktu.", "pt": "PARA EVITAR SER CONVOCADO AO PAL\u00c1CIO TANTAS VEZES, ELE USOU OS EXAMES IMPERIAIS COMO DESCULPA E SE ISOLOU PARA ESTUDAR POR UM TEMPO.", "text": "IN ORDER TO AVOID BEING SUMMONED TO THE PALACE SO OFTEN, YOU USED THE IMPERIAL EXAMS AS AN EXCUSE TO SECLUDE YOURSELF AND STUDY.", "tr": "Benim taraf\u0131mdan saraya daha az \u00e7a\u011fr\u0131lmak i\u00e7in, imparatorluk s\u0131navlar\u0131n\u0131 bahane edip bir s\u00fcre kendini kapat\u0131p s\u0131nava haz\u0131rland\u0131."}, {"bbox": ["528", "459", "766", "623"], "fr": "Je pr\u00e9f\u00e9rerais mourir aux examens plut\u00f4t que d\u0027\u00eatre tourment\u00e9 par ce Song ! Aaaah !", "id": "Aku lebih baik mati karena ujian daripada disiksa oleh si Song itu, aaahhh!", "pt": "PREFIRO MORRER ESTUDANDO PARA OS EXAMES A SER ATORMENTADO PELO SONG! AAAAAH!", "text": "I\u0027D RATHER DIE FROM EXAMS THAN BE TORTURED BY THAT GUY WITH THE SURNAME SONG AHHHH", "tr": "(\u0130\u00e7inden: S\u0131navda gebereyim daha iyi, yeter ki o Song soyadl\u0131 bana eziyet etmesin! Aaaah!)"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/27.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "2488", "573", "2741"], "fr": "Si je peux aider mon petit fr\u00e8re \u00e0 obtenir un titre officiel et \u00e0 \u00e9lucider la cause de ma mort, cela pourra en quelque sorte racheter mes propres fautes.", "id": "Jika aku bisa membantu adikku lulus ujian dan mengungkap penyebab kematiannya, itu bisa menebus sedikit kesalahanku.", "pt": "SE EU PUDER PASSAR NOS EXAMES NO LUGAR DO MEU IRM\u00c3O E DESCOBRIR A CAUSA DE SUA MORTE, ISSO COMPENSAR\u00c1 PARTE DA MINHA CULPA.", "text": "IF I CAN ACHIEVE ACADEMIC SUCCESS FOR MY BROTHER AND FIND OUT THE CAUSE OF HIS DEATH, IT WOULD BE SOME REPAYMENT FOR MY SINS.", "tr": "E\u011fer karde\u015fim i\u00e7in s\u0131nav\u0131 ge\u00e7ip bir unvan kazanabilir ve kendi \u00f6l\u00fcm\u00fcm\u00fcn ard\u0131ndaki s\u0131rr\u0131 \u00e7\u00f6zebilirsem, bu da bir nebze olsun vicdan azab\u0131m\u0131 hafifletir."}, {"bbox": ["477", "1470", "737", "1690"], "fr": "A\u0027Yuan, essaie. Je crois en ton talent et en tes connaissances.", "id": "A Yuan, cobalah. Aku percaya pada bakatmu.", "pt": "A\u0027YUAN, V\u00c1 TENTAR. EU ACREDITO NO SEU TALENTO.", "text": "AH YUAN, GIVE IT A TRY. I BELIEVE IN YOUR TALENT.", "tr": "A-Yuan, git ve dene. Ben senin bilgine ve yetene\u011fine inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["545", "2077", "757", "2273"], "fr": "Celui en qui il croit, c\u0027est Ziyin (l\u0027\u00e9rudit) ; celui qu\u0027il veut soutenir, c\u0027est aussi Ziyin (l\u0027\u00e9rudit).", "id": "Yang dia percaya adalah Ziyin, yang ingin dia dukung juga Ziyin.", "pt": "A PESSOA EM QUEM ELE ACREDITA \u00c9 ZIYIN, E \u00c9 ZIYIN QUEM ELE QUER APOIAR.", "text": "HE BELIEVES IN ZIYIN, AND THE ONE HE WANTS TO SUPPORT IS ALSO ZIYIN.", "tr": "(\u0130\u00e7inden: \u0130nand\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi Ziyin, desteklemek istedi\u011fi ki\u015fi de Ziyin.)"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/28.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "246", "579", "436"], "fr": "Bien, mais les examens imp\u00e9riaux ne doivent pas \u00eatre pris \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Je voudrais me pr\u00e9parer hors du palais, avec d\u0027autres \u00e9tudiants,", "id": "Baik, hanya saja ujian negara tidak boleh dianggap remeh. Aku ingin belajar di luar istana bersama pelajar lainnya,", "pt": "CERTO. MAS OS EXAMES IMPERIAIS N\u00c3O PODEM SER SUBESTIMADOS. GOSTARIA DE ME PREPARAR FORA DO PAL\u00c1CIO, JUNTO COM OUTROS ESTUDANTES,", "text": "ALRIGHT, BUT THE IMPERIAL EXAMS SHOULDN\u0027T BE TAKEN LIGHTLY. I\u0027D LIKE TO GO OUTSIDE THE PALACE AND PREPARE ALONGSIDE OTHER SCHOLARS.", "tr": "Pekala. Ancak s\u0131navlar ciddiye al\u0131nmal\u0131. Saray d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131p di\u011fer \u00f6\u011frencilerle birlikte haz\u0131rlanmak istiyorum,"}, {"bbox": ["262", "1615", "502", "1751"], "fr": "A\u0027Xing, est-ce possible ?", "id": "A Xing, bolehkah?", "pt": "A\u0027XING, TUDO BEM?", "text": "AH XING, IS THAT ALRIGHT?", "tr": "A-Xing, olur mu?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/29.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "120", "598", "299"], "fr": "Alors, pendant ce temps, Je crains de Me sentir bien seul.", "id": "Kalau begitu, aku khawatir aku akan sangat kesepian selama ini.", "pt": "ENT\u00c3O, RECEIO QUE FICAREI MUITO SOZINHO DURANTE ESSE TEMPO.", "text": "I\u0027M AFRAID I\u0027LL BE VERY LONELY DURING THAT TIME.", "tr": "O zaman korkar\u0131m ki bu s\u00fcre boyunca Ben \u00e7ok yaln\u0131z kalaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/30.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1292", "737", "1457"], "fr": "Comme \u00e7a... \u00e7a suffit ?", "id": "Begini... cukupkah?", "pt": "ISSO... \u00c9 O SUFICIENTE?", "text": "IS THIS... ENOUGH?", "tr": "B\u00f6yle... yeterli mi?"}, {"bbox": ["131", "1091", "291", "1236"], "fr": "-", "id": "...", "pt": "", "text": "-", "tr": "-"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/31.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "117", "701", "539"], "fr": "\u00c0 suivre !", "id": "PREVIEW EPISODE BERIKUTNYA!", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO!", "text": "NEXT ISSUE PREVIEW!", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/32.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "229", "645", "327"], "fr": "Pasta_Mianmian", "id": "PASTA_MIANMIAN", "pt": "PASTA_MIANMIAN", "text": "Pasta_Mian Mian", "tr": "Pasta_Mi\u00e0nmi\u00e0n"}, {"bbox": ["167", "439", "745", "618"], "fr": "Groupe QQ des lecteurs : 857637491. Tirages au sort occasionnels.", "id": "GRUP QQ PEMBACA: 857637491. ADA UNDIAN BERHADIAH TIDAK BERKALA.", "pt": "GRUPO DE LEITORES NO QQ: 857637491", "text": "Reader QQ Group: 857637491 Irregular lottery events", "tr": "Okuyucu QQ Grubu: 857637491 - D\u00fczensiz aral\u0131klarla \u00e7ekili\u015f etkinlikleri!"}, {"bbox": ["124", "0", "783", "112"], "fr": "Suivez l\u0027auteur sur Weibo ~ \u2190", "id": "IKUTI WEIBO PENULIS~ \u2190", "pt": "SIGA O WEIBO DO AUTOR~ \u2190", "text": "FOLLOW THE AUTHOR\u0027S WEIBO ~\u2190", "tr": "Yazar\u0131n Weibo\u0027sunu takip edin! ~\u2190"}, {"bbox": ["124", "0", "782", "111"], "fr": "Suivez l\u0027auteur sur Weibo ~ \u2190", "id": "IKUTI WEIBO PENULIS~ \u2190", "pt": "SIGA O WEIBO DO AUTOR~ \u2190", "text": "FOLLOW THE AUTHOR\u0027S WEIBO ~\u2190", "tr": "Yazar\u0131n Weibo\u0027sunu takip edin! ~\u2190"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/33.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "1038", "789", "1245"], "fr": "Laissez des commentaires !", "id": "MOHON KOMENTARNYA", "pt": "POR FAVOR, COMENTEM!", "text": "PLEASE COMMENT", "tr": "YORUMLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["85", "221", "296", "328"], "fr": "N\u0027oubliez pas de lire chaque dimanche ~", "id": "JANGAN LUPA TONTON SETIAP HARI MINGGU~", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE CONFERIR TODO DOMINGO~", "text": "\u6bcf\u5468\u65e5\u8bb0\u5f97\u6765\u770b\uff5e", "tr": "Her Pazar gelip g\u00f6z atmay\u0131 unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["408", "1034", "489", "1255"], "fr": "Votez pour cette cr\u00e9ation !", "id": "MOHON DUKUNG DENGAN VOTE", "pt": "POR FAVOR, VOTEM!", "text": "\u6c42\u521b\u7968", "tr": "OYLARINIZI BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["106", "1031", "191", "1245"], "fr": "Ajoutez aux favoris !", "id": "MOHON DIKOLEKSI", "pt": "POR FAVOR, FAVORITEM!", "text": "\u6c42\u6536\u85cf", "tr": "FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["283", "1288", "744", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u90aeCOLAMANGA.comAcloudmerge.comcolamanga.com\u89c2\u770b\uff0c\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 27, "img_url": "snowmtl.ru/latest/intentionally-disrespectful/49/34.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua