This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 71
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/2.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "96", "379", "196"], "fr": "Production", "id": "PRODUKSI", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O", "text": "PRODUCTION", "tr": "Yap\u0131m"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/3.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "716", "643", "928"], "fr": "Oublie ta bien-aim\u00e9e.", "id": "Lupakan kekasihmu.", "pt": "ESQUE\u00c7A A PESSOA AMADA.", "text": "FORGET YOUR BELOVED.", "tr": "Sevdi\u011fini unut."}, {"bbox": ["196", "120", "534", "319"], "fr": "Oublie ta bien-aim\u00e9e.", "id": "Lupakan kekasihmu.", "pt": "ESQUE\u00c7A A PESSOA AMADA.", "text": "FORGET YOUR BELOVED.", "tr": "Sevdi\u011fini unut."}, {"bbox": ["547", "1150", "827", "1352"], "fr": "Oublie ta bien-aim\u00e9e", "id": "Lupakan kekasihmu.", "pt": "ESQUE\u00c7A A PESSOA AMADA", "text": "FORGET YOUR BELOVED.", "tr": "Sevdi\u011fini unut."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/4.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "781", "884", "1026"], "fr": "Xiao Yue, peux-tu t\u0027entra\u00eener \u00e0 l\u0027\u00e9p\u00e9e sans faire de bruit ?", "id": "Xiao Yue, bisakah kau berlatih pedang tanpa mengeluarkan suara?", "pt": "XIAO YUE, VOC\u00ca PODE PRATICAR ESGRIMA SEM FAZER BARULHO?", "text": "XIAO YUE, CAN YOU PRACTICE YOUR SWORD WITHOUT MAKING SO MUCH NOISE?", "tr": "Xiao Yue, k\u0131l\u0131\u00e7 antrenman\u0131 yaparken ses \u00e7\u0131karmadan yapabilir misin?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/5.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "519", "1019", "799"], "fr": "Ma t\u00eate va exploser ces trois derniers jours, je ferais mieux d\u0027aller voir Lao Ren pour me changer les id\u00e9es.", "id": "Tiga hari ini kepalaku rasanya mau meledak. Lebih baik aku menemui Lao Ren untuk memperbaiki suasana hatiku.", "pt": "MINHA CABE\u00c7A EST\u00c1 QUASE EXPLODINDO ESTES TR\u00caS DIAS. \u00c9 MELHOR VER O VELHO REN E MUDAR DE HUMOR.", "text": "MY HEAD\u0027S BEEN POUNDING FOR THREE DAYS. I SHOULD CHECK ON OLD REN FOR A CHANGE OF PACE.", "tr": "Bu \u00fc\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr ba\u015f\u0131m patlayacak gibiydi, Lao Ren\u0027e bir bakay\u0131m da moralim d\u00fczelsin."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/7.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "799", "961", "1011"], "fr": "Je rends hommage \u00e0 mon Ma\u00eetre. J\u0027ai beaucoup progress\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 ses conseils.", "id": "Salam, Guru. Saya telah membuat banyak kemajuan setelah mendapat bimbingan Guru.", "pt": "APRESENTO MEUS RESPEITOS AO MESTRE. AP\u00d3S RECEBER SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES, PROGREDI MUITO.", "text": "GREETINGS, MASTER. I\u0027VE MADE GREAT PROGRESS THANKS TO YOUR GUIDANCE.", "tr": "Usta\u0027ya sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunar\u0131m, Usta\u0027n\u0131n rehberli\u011finden sonra \u00e7ok ilerleme kaydettim."}, {"bbox": ["74", "404", "373", "585"], "fr": "Lao Ren, comment vas-tu ces derniers temps ?", "id": "Lao Ren, bagaimana kabarmu belakangan ini?", "pt": "VELHO REN, COMO VOC\u00ca TEM ESTADO?", "text": "OLD REN, HOW HAVE YOU BEEN?", "tr": "Lao Ren, son zamanlarda nas\u0131ls\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/8.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "311", "439", "589"], "fr": "Ma\u00eetre est encore devenu plus fort. N\u0027y a-t-il donc aucune limite \u00e0 sa puissance ?", "id": "Guru bertambah kuat lagi... Apa tidak ada batas bagi beliau?", "pt": "O MESTRE FICOU MAIS FORTE DE NOVO. SER\u00c1 QUE ELE N\u00c3O TEM LIMITE?", "text": "MASTER HAS GROWN STRONGER AGAIN. DOES HE HAVE NO LIMITS?", "tr": "Usta yine g\u00fc\u00e7lenmi\u015f! Onun bir s\u0131n\u0131r\u0131 yok mu?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/9.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "499", "861", "736"], "fr": "Bien, continue comme \u00e7a. Rappelle-toi que la diligence est r\u00e9compens\u00e9e, tandis que la frivolit\u00e9 est vaine.", "id": "Bagus, pertahankan. Kau harus tahu bahwa ketekunan akan membuahkan hasil, bermain-main tidak ada gunanya.", "pt": "BOM, CONTINUE ASSIM. LEMBRE-SE, A DILIG\u00caNCIA TRAZ RECOMPENSAS, A BRINCADEIRA N\u00c3O TRAZ BENEF\u00cdCIOS.", "text": "GOOD, KEEP IT UP. REMEMBER, HARD WORK PAYS OFF, WHILE PLAY YIELDS NOTHING.", "tr": "\u0130yi, b\u00f6yle devam et! Unutma, \u00e7al\u0131\u015fmak faydal\u0131d\u0131r, oyun oynamak ise zararl\u0131."}, {"bbox": ["448", "1792", "671", "1976"], "fr": "Je suivrai respectueusement les enseignements de Ma\u00eetre.", "id": "Saya akan mematuhi ajaran Guru dengan saksama.", "pt": "SEGUIREI OS ENSINAMENTOS DO MESTRE.", "text": "I HEED MASTER\u0027S TEACHINGS.", "tr": "Usta\u0027n\u0131n \u00f6\u011fretilerine harfiyen uyaca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/10.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "387", "954", "651"], "fr": "Au fait, Lao Ren, y a-t-il des cultivateurs du royaume C\u00e9leste \u00e2g\u00e9s de mille ans par ici ?", "id": "Oh iya, Lao Ren, apakah di tempatmu ini ada ahli Alam Surgawi yang berusia seribu tahun?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, VELHO REN, ONDE VOC\u00ca EST\u00c1, EXISTE ALGU\u00c9M NO REINO CELESTIAL COM MIL ANOS DE IDADE?", "text": "BY THE WAY, OLD REN, ARE THERE ANY THOUSAND-YEAR HEAVEN REALM EXPERTS HERE?", "tr": "Bu arada, Lao Ren, bulundu\u011fun yerde bin ya\u015f\u0131nda G\u00f6ksel Alem yeti\u015fimcisi var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/11.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1147", "348", "1283"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}, {"bbox": ["134", "140", "401", "319"], "fr": "Oui, Ma\u00eetre.", "id": "Ada, Guru.", "pt": "SIM, MESTRE.", "text": "YES, MASTER.", "tr": "Var, Usta."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/12.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "590", "980", "860"], "fr": "Je pensais que Xiao Liang disait des b\u00eatises, mais il s\u0027av\u00e8re que de telles situations existent vraiment.", "id": "Awalnya kukira Xiao Liang bicara omong kosong, tidak kusangka situasi seperti ini benar-benar ada.", "pt": "INICIALMENTE, PENSEI QUE XIAO LIANG ESTAVA FALANDO BOBAGEM, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE TAL SITUA\u00c7\u00c3O REALMENTE EXISTISSE.", "text": "I THOUGHT XIAO LIANG WAS BLUFFING, BUT IT SEEMS THERE REALLY ARE SUCH CASES.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Xiao Liang\u0027\u0131n sa\u00e7malad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer ger\u00e7ekten b\u00f6yle bir durum varm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/13.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "160", "557", "642"], "fr": "Certains vieux monstres, pour diverses raisons, utilisent des techniques secr\u00e8tes pour se r\u00e9incarner, emportant avec eux l\u0027accumulation de compr\u00e9hension de leur vie ant\u00e9rieure. Il n\u0027est pas impossible pour eux de retrouver le royaume C\u00e9leste en mille ans.", "id": "Beberapa monster tua karena berbagai alasan, bereinkarnasi menggunakan ilmu rahasia, membawa akumulasi pemahaman dari kehidupan sebelumnya. Memulihkan Alam Surgawi dalam seribu tahun bukanlah hal yang mustahil.", "pt": "ALGUNS VELHOS MONSTROS, POR DIVERSAS RAZ\u00d5ES, USAM T\u00c9CNICAS SECRETAS PARA REENCARNAR, CARREGANDO AS COMPREENS\u00d5ES E AC\u00daMULOS DE SUAS VIDAS PASSADAS. N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL PARA ELES RESTAURAREM O REINO CELESTIAL EM MIL ANOS.", "text": "SOME OLD MONSTERS, DUE TO VARIOUS REASONS, USE SECRET TECHNIQUES TO REINCARNATE, CARRYING THE INSIGHTS AND ACCUMULATION OF THEIR PAST LIVES. IT\u0027S NOT IMPOSSIBLE FOR THEM TO RECOVER TO THE HEAVEN REALM IN A THOUSAND YEARS.", "tr": "Baz\u0131 ya\u015fl\u0131 canavarlar \u00e7e\u015fitli nedenlerle gizli teknikler kullanarak reenkarne olur, \u00f6nceki ya\u015famlar\u0131ndaki anlay\u0131\u015f ve birikimleriyle bin y\u0131lda G\u00f6ksel Alem\u0027e ula\u015fmalar\u0131 imkans\u0131z de\u011fildir."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/15.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "976", "819", "1461"], "fr": "Mais cette m\u00e9thode a un d\u00e9faut fatal : les cultivateurs qui s\u0027appuient sur l\u0027h\u00e9ritage de leur vie ant\u00e9rieure ont des fondations instables et doivent passer beaucoup plus de temps \u00e0 les consolider.", "id": "Tapi metode ini memiliki kelemahan fatal. Kultivator yang mengandalkan warisan kehidupan lampau, fondasinya tidak stabil, dan membutuhkan waktu lebih lama untuk memperkuat fondasi.", "pt": "MAS ESTE M\u00c9TODO TEM UMA FALHA FATAL. AQUELES QUE CULTIVAM COM BASE NA HERAN\u00c7A DE VIDAS PASSADAS T\u00caM UMA FUNDA\u00c7\u00c3O INST\u00c1VEL E PRECISAM DE MAIS TEMPO PARA CONSOLID\u00c1-LA.", "text": "BUT THIS METHOD HAS A FATAL FLAW. THOSE WHO CULTIVATE RELYING ON PAST LIFE INHERITANCE HAVE A WEAK FOUNDATION AND REQUIRE A MUCH LONGER TIME TO CONSOLIDATE IT.", "tr": "Ancak bu y\u00f6ntemin \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir kusuru vard\u0131r: \u00d6nceki ya\u015fam\u0131n miras\u0131na g\u00fcvenen yeti\u015fimcilerin temelleri zay\u0131ft\u0131r ve temellerini sa\u011flamla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in daha fazla zaman harcamalar\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["314", "2491", "671", "2688"], "fr": "Sinon, il leur sera difficile de d\u00e9passer le royaume de leur vie ant\u00e9rieure.", "id": "Jika tidak, akan sulit untuk menembus ranah kehidupan sebelumnya lagi.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL SUPERAR O REINO DE SUA VIDA PASSADA.", "text": "OTHERWISE, IT\u0027S DIFFICULT TO BREAK THROUGH THE REALM OF THEIR PREVIOUS LIFE.", "tr": "Aksi takdirde, \u00f6nceki ya\u015famlar\u0131ndaki alemi a\u015fmalar\u0131 zorla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["635", "299", "884", "523"], "fr": "Je vois.", "id": "Ternyata begitu.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO.", "text": "I SEE.", "tr": "Demek \u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/16.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "934", "1055", "1526"], "fr": "Il semble que Qin Keyun ait atteint le royaume de Demi-Empereur de cette mani\u00e8re. Y avait-il d\u0027autres personnes r\u00e9incarn\u00e9es lors de la pr\u00e9c\u00e9dente guerre contre les d\u00e9mons ?", "id": "Sepertinya Qin Keyun mencapai ranah Setengah Kaisar dengan metode ini. Apakah dalam perang iblis sebelumnya ada reinkarnator lain?", "pt": "PARECE QUE QIN KEYUN ALCAN\u00c7OU O REINO SEMI-IMPERADOR USANDO ESTE M\u00c9TODO. NA GUERRA CONTRA OS DEM\u00d4NIOS ANTERIOR, HAVIA OUTRAS PESSOAS REENCARNADAS?", "text": "IT SEEMS QIN KEYUN REACHED THE HALF-EMPEROR REALM USING THIS METHOD. WERE THERE OTHER REINCARNATED INDIVIDUALS IN THE PREVIOUS WAR DEMON BATTLE?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Qin Keyun bu y\u00f6ntemle Yar\u0131-\u0130mparator Alemine ula\u015fm\u0131\u015f. Peki \u00f6nceki \u0130blis Sava\u015f\u0131nda ba\u015fka reenkarne olmu\u015f ki\u015filer var m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/17.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "395", "539", "665"], "fr": "Cependant, Ma\u00eetre, il existe une autre situation extr\u00eamement rare.", "id": "Tapi Guru, ada satu situasi lain yang sangat langka.", "pt": "MAS MESTRE, EXISTE OUTRA SITUA\u00c7\u00c3O EXTREMAMENTE RARA.", "text": "HOWEVER, MASTER, THERE\u0027S ANOTHER EXTREMELY RARE CASE.", "tr": "Ancak Usta, bir de son derece nadir bir durum var."}, {"bbox": ["542", "1563", "913", "1843"], "fr": "C\u0027est de cultiver dans un royaume secret sp\u00e9cial o\u00f9 mille ans ne repr\u00e9sentent qu\u0027une ann\u00e9e dans le monde ext\u00e9rieur.", "id": "Yaitu berkultivasi di alam rahasia khusus... Seribu tahun di alam rahasia itu hanya setahun di dunia biasa.", "pt": "\u00c9 CULTIVAR EM UM REINO SECRETO ESPECIAL, ONDE MIL ANOS NO REINO SECRETO EQUIVALEM A APENAS UM ANO NO MUNDO EXTERIOR.", "text": "THAT IS, CULTIVATING IN A SPECIAL SECRET REALM WHERE A THOUSAND YEARS INSIDE IS EQUIVALENT TO A SINGLE YEAR IN THE OUTSIDE WORLD.", "tr": "\u00d6zel bir gizli diyarda yeti\u015fim yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, gizli diyardaki bin y\u0131l, d\u0131\u015f d\u00fcnyadaki bir y\u0131la denk gelir."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/18.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1068", "423", "1438"], "fr": "C\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment parce que j\u0027ai entendu dire qu\u0027un tel royaume secret existait dans le Domaine Antique D\u00e9sol\u00e9 que je suis venu explorer, je ne m\u0027attendais pas \u00e0...", "id": "Murid datang ke sini untuk menjelajah justru karena mendengar bahwa Wilayah Kuno Sunyi memiliki alam rahasia seperti itu, tidak kusangka...", "pt": "ESTE DISC\u00cdPULO VEIO EXPLORAR A REGI\u00c3O ANTIGA DESOLADA PRECISAMENTE PORQUE OUVIU FALAR DESSE REINO SECRETO, N\u00c3O ESPERAVA...", "text": "THIS DISCIPLE CAME TO EXPLORE THE DESOLATE ANCIENT DOMAIN PRECISELY BECAUSE I HEARD OF SUCH A SECRET REALM. I DIDN\u0027T EXPECT...", "tr": "M\u00fcrit tam da Kadim \u00c7orakl\u0131k B\u00f6lgesi\u0027nde b\u00f6yle bir gizli diyar oldu\u011funu duydu\u011fu i\u00e7in buray\u0131 ke\u015ffetmeye gelmi\u015fti, ama beklemiyordum..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/19.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "906", "1002", "1152"], "fr": "Un simple petit royaume secret temporel, ce n\u0027est pas grand-chose.", "id": "Hanya alam rahasia waktu kecil saja, bukan apa-apa.", "pt": "UM MERO REINO SECRETO DO TEMPO N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA.", "text": "A SMALL TIME SECRET REALM IS NOTHING SPECIAL.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bir zaman gizli diyar\u0131 o kadar da \u00f6nemli de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/20.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "266", "393", "695"], "fr": "Digne de Ma\u00eetre ! Ce que nous cherchons toute notre vie n\u0027est qu\u0027un grain de sable \u00e0 ses yeux.", "id": "Seperti yang diharapkan dari Guru... Apa yang kami kejar seumur hidup hanyalah sebutir pasir di mata Guru.", "pt": "DIGNO DO MESTRE! AQUILO QUE BUSCAMOS POR TODA A VIDA \u00c9 COMO UM GR\u00c3O DE AREIA AOS OLHOS DO MESTRE.", "text": "AS EXPECTED OF MASTER. WHAT WE STRIVE FOR OUR ENTIRE LIVES IS BUT A GRAIN OF SAND IN MASTER\u0027S EYES.", "tr": "Usta ger\u00e7ekten de Usta! Bizim \u00f6m\u00fcr boyu arad\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015fey, Usta\u0027n\u0131n g\u00f6z\u00fcnde bir kum tanesi gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/22.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "108", "553", "416"], "fr": "Lao Ren, ton ma\u00eetre a des affaires importantes \u00e0 r\u00e9gler. Tu dois t\u0027entra\u00eener avec diligence et ne pas te rel\u00e2cher !", "id": "Lao Ren, Guru ada urusan penting. Kau harus berlatih dengan tekun, jangan bermalas-malasan!", "pt": "VELHO REN, EU, COMO SEU MESTRE, TENHO ASSUNTOS IMPORTANTES PARA TRATAR. VOC\u00ca DEVE CULTIVAR DILIGENTEMENTE E N\u00c3O SER NEGLIGENTE!", "text": "OLD REN, I HAVE SOME IMPORTANT MATTERS TO ATTEND TO. YOU MUST CULTIVATE DILIGENTLY AND NOT SLACK OFF!", "tr": "Lao Ren, Ustan\u0131n baz\u0131 \u00f6nemli i\u015fleri var, sen de gayretle yeti\u015fim yapmal\u0131s\u0131n, gev\u015feklik g\u00f6sterme!"}, {"bbox": ["579", "1189", "809", "1376"], "fr": "Oui, Ma\u00eetre.", "id": "Baik, Guru.", "pt": "SIM, MESTRE.", "text": "YES, MASTER.", "tr": "Evet, Usta."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/23.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "885", "651", "1070"], "fr": "Treizi\u00e8me fr\u00e8re, je suis de retour !", "id": "Kakak Ketiga Belas, aku kembali!", "pt": "D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O, VOLTEI!", "text": "THIRTEENTH BROTHER, I\u0027M BACK!", "tr": "On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey, geri d\u00f6nd\u00fcm!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/25.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "83", "698", "363"], "fr": "Petite Yun est de retour ! Tu n\u0027as pas mang\u00e9, n\u0027est-ce pas ? Viens vite, il y a...", "id": "Adik Yun sudah kembali! Belum makan, kan? Sini, ini ada...", "pt": "XIAO YUN VOLTOU! VOC\u00ca N\u00c3O COMEU, CERTO? VENHA R\u00c1PIDO, AQUI TEM...", "text": "XIAO YUN\u0027S BACK! YOU HAVEN\u0027T EATEN YET, RIGHT? COME QUICKLY, THERE\u0027S...", "tr": "Xiao Yun d\u00f6nd\u00fc demek! Yemek yemedin, de\u011fil mi? \u00c7abuk gel, burada..."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/26.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1036", "484", "1318"], "fr": "Treizi\u00e8me fr\u00e8re, ne t\u0027occupe pas d\u0027autre chose pour l\u0027instant, je vais te montrer un tr\u00e9sor !", "id": "Kakak Ketiga Belas, jangan urus yang lain dulu, aku mau menunjukkanmu harta karun!", "pt": "D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O, DEIXE ISSO DE LADO POR ENQUANTO, TENHO UM TESOURO PARA TE MOSTRAR!", "text": "THIRTEENTH BROTHER, DON\u0027T WORRY ABOUT ANYTHING ELSE. LET ME SHOW YOU A TREASURE!", "tr": "On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey, ba\u015fka \u015feylerle u\u011fra\u015fma \u015fimdi, sana bir hazine g\u00f6sterece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/27.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "221", "463", "584"], "fr": "En fait, ce n\u0027est que pour Yun\u0027er.", "id": "SEBENARNYA INI UNTUKMU SAJA, ADIK YUN.", "pt": "NA VERDADE, EU N\u00c3O PRECISO DISSO, YUN\u0027ER.", "text": "BUT IT\u2019S", "tr": "Asl\u0131nda bu sana daha \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131r, Yun\u0027er."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/29.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "249", "448", "705"], "fr": "Mais non, je n\u0027en veux pas ! C\u0027est sp\u00e9cialement pour toi, pour am\u00e9liorer ton talent, treizi\u00e8me fr\u00e8re. Ne sois pas si poli, sinon je vais me f\u00e2cher !", "id": "Aku tidak mau! Ini khusus untukmu meningkatkan bakatmu, Kakak Ketiga Belas. Jangan sungkan, atau aku marah, lho!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO! ISTO \u00c9 ESPECIALMENTE PARA MELHORAR SEU TALENTO, D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O. N\u00c3O SEJA CERIMONIOSO, SEN\u00c3O EU FICO COM RAIVA!", "text": "I DON\u0027T WANT IT. THIS IS SPECIFICALLY FOR IMPROVING YOUR TALENT. THIRTEENTH BROTHER, DON\u0027T BE POLITE, OR I\u0027LL GET ANGRY!", "tr": "Ben istemem ki! Bu \u00f6zellikle senin yetene\u011fini geli\u015ftirmek i\u00e7in, On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey, \u00e7ekinme, yoksa k\u0131zar\u0131m ha!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/30.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "793", "964", "1073"], "fr": "Treizi\u00e8me fr\u00e8re n\u0027en a vraiment pas besoin. Sois sage, Yun\u0027er, utilise-le toi-m\u00eame.", "id": "Kakak Ketiga Belas benar-benar tidak membutuhkannya. Adik Yun, jadilah anak baik, pakai saja sendiri.", "pt": "O D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O REALMENTE N\u00c3O PRECISA DISSO. YUN\u0027ER, SEJA BOA, USE VOC\u00ca MESMA.", "text": "THIRTEENTH BROTHER REALLY DOESN\u0027T NEED IT. XIAO YUN, BE GOOD, USE IT YOURSELF.", "tr": "On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey\u0027in ger\u00e7ekten ihtiyac\u0131 yok, Yun\u0027er, can\u0131m, sen kendin kullan."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/31.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "252", "602", "508"], "fr": "Non, aujourd\u0027hui tu dois absolument le prendre !", "id": "Tidak boleh! Hari ini kau harus meminumnya!", "pt": "N\u00c3O! HOJE VOC\u00ca TEM QUE TOMAR!", "text": "NO, YOU MUST TAKE IT TODAY.", "tr": "Olmaz, bug\u00fcn bunu mutlaka almal\u0131s\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/33.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "80", "518", "705"], "fr": "Si treizi\u00e8me fr\u00e8re ne parvient pas \u00e0 percer, sa dur\u00e9e de vie sera aussi courte que celle d\u0027un mortel ordinaire. Je ne supporte pas l\u0027id\u00e9e de voir un treizi\u00e8me fr\u00e8re aux cheveux blancs dans cent ans... Pour treizi\u00e8me fr\u00e8re !", "id": "Jika Kakak Ketiga Belas tidak bisa menerobos, umurnya akan sesingkat orang biasa! Aku tidak tahan melihat Kakak Ketiga Belas beruban seratus tahun lagi! Demi Kakak Ketiga Belas!", "pt": "SE O D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O N\u00c3O CONSEGUIR AVAN\u00c7AR, SUA VIDA SER\u00c1 T\u00c3O CURTA QUANTO A DE UM MORTAL. N\u00c3O SUPORTO VER O D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O DE CABELOS BRANCOS DAQUI A CEM ANOS! PELO BEM DO D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O!", "text": "IF THIRTEENTH BROTHER CAN\u0027T BREAK THROUGH, HIS LIFESPAN WILL BE AS SHORT AS AN ORDINARY PERSON\u0027S. I CAN\u0027T BEAR TO SEE THIRTEENTH BROTHER WITH WHITE HAIR A HUNDRED YEARS FROM NOW. FOR THIRTEENTH BROTHER!", "tr": "E\u011fer On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey geli\u015fiminde at\u0131l\u0131m yapamazsa, \u00f6mr\u00fc s\u0131radan bir insan kadar k\u0131sa olacak. Y\u00fcz y\u0131l sonra sa\u00e7lar\u0131 a\u011farm\u0131\u015f On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey\u0027i g\u00f6rmeye dayanamam! On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey i\u00e7in!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/34.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "995", "300", "1145"], "fr": "Il ne me reste plus qu\u0027\u00e0 employer la mani\u00e8re forte !", "id": "Terpaksa pakai cara kasar!", "pt": "S\u00d3 POSSO USAR A FOR\u00c7A!", "text": "I HAVE TO BE FORCEFUL!", "tr": "Zor kullanmaktan ba\u015fka \u00e7are yok!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/35.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "221", "642", "431"], "fr": "Treizi\u00e8me fr\u00e8re, qu\u0027est-ce que c\u0027est derri\u00e8re toi ?", "id": "Kakak Ketiga Belas, apa itu di belakangmu?", "pt": "D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O, O QUE \u00c9 AQUILO ATR\u00c1S DE VOC\u00ca?", "text": "THIRTEENTH BROTHER, WHAT\u0027S BEHIND YOU?", "tr": "On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey, arkandaki o da ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/37.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "528", "621", "708"], "fr": "Ma main, comment...", "id": "Tanganku, kenapa...", "pt": "MINHA M\u00c3O, COMO...", "text": "MY HAND, HOW...", "tr": "Elim... nas\u0131l oldu da..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/38.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "526", "396", "691"], "fr": "Non, non, je ne la contr\u00f4le plus !", "id": "Ti-tidak, tidak terkendali!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, EST\u00c1 FORA DE CONTROLE!", "text": "NO, NO, I CAN\u0027T CONTROL IT!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, kontrol edemiyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/39.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "106", "793", "260"], "fr": "Et voil\u00e0 !", "id": "MASUK!", "pt": "A\u00cd VAI!", "text": "TAKE THIS!", "tr": "Al bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["824", "819", "1020", "939"], "fr": "Non, non, non !", "id": "Jangan, jangan, jangan!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "NO, NO, NO!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, yapma!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/44.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "139", "948", "683"], "fr": "Yun\u0027er, sois sage. Treizi\u00e8me fr\u00e8re sait que tu veux mon bien, et je sais aussi que tu as travers\u00e9 beaucoup d\u0027\u00e9preuves pour l\u0027Herbe du C\u0153ur Mystique, mais treizi\u00e8me fr\u00e8re n\u0027a vraiment pas besoin de ces choses.", "id": "Adik Yun, Kakak Ketiga Belas tahu kau bermaksud baik, dan tahu kau telah melalui banyak hal demi Rumput Xuanxin ini, tapi Kakak Ketiga Belas benar-benar tidak butuh.", "pt": "YUN\u0027ER, SEJA BOA. O D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O SABE QUE VOC\u00ca QUER O MEU BEM E QUE PASSOU POR MUITAS DIFICULDADES PELA ERVA DO CORA\u00c7\u00c3O M\u00cdSTICO, MAS O D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O REALMENTE N\u00c3O PRECISA DESSAS COISAS.", "text": "XIAO YUN, BE GOOD. THIRTEENTH BROTHER KNOWS YOU\u0027RE DOING THIS FOR MY OWN GOOD, AND I KNOW YOU\u0027VE GONE THROUGH A LOT FOR THE MYSTIC HEART GRASS, BUT THIRTEENTH BROTHER REALLY DOESN\u0027T NEED THESE THINGS.", "tr": "Yun\u0027er, can\u0131m, On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey senin iyili\u011fimi istedi\u011fini biliyor, Mistik Kalp Otu i\u00e7in \u00e7ok \u015fey ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 da biliyor, ama On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey\u0027in bunlara ger\u00e7ekten ihtiyac\u0131 yok."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/45.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "556", "421", "756"], "fr": "Treizi\u00e8me fr\u00e8re.", "id": "Kakak Ketiga Belas...", "pt": "D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O.", "text": "THIRTEENTH BROTHER...", "tr": "On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/47.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "751", "452", "1168"], "fr": "La voie de treizi\u00e8me fr\u00e8re se trouve dans cette petite cour. Yun\u0027er, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ton treizi\u00e8me fr\u00e8re n\u0027est pas un d\u00e9chet, tu sais.", "id": "Jalan Kakak Ketiga Belas ada di halaman kecil ini. Adik Yun jangan khawatir, Kakak Ketiga Belasmu ini bukan pecundang, lho.", "pt": "O CAMINHO DO D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O EST\u00c1 NESTE PEQUENO P\u00c1TIO. YUN\u0027ER, N\u00c3O SE PREOCUPE, SEU D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O N\u00c3O \u00c9 UM IN\u00daTIL, SABIA?", "text": "THIRTEENTH BROTHER\u0027S DAO LIES WITHIN THIS SMALL COURTYARD. XIAO YUN, DON\u0027T WORRY. YOUR THIRTEENTH BROTHER ISN\u0027T USELESS.", "tr": "On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey\u0027in yolu bu k\u00fc\u00e7\u00fck avluda, Yun\u0027er endi\u015felenme, senin On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey\u0027in bir i\u015fe yaramaz de\u011fil, biliyorsun."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/48.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "305", "646", "529"], "fr": "Oh ! Treizi\u00e8me fr\u00e8re, alors c\u0027\u00e9tait toi qui venais de faire cette d\u00e9monstration de paume !", "id": "OH! KAKAK KETIGA BELAS, JADI TADI ITU KAU MENAHANNYA DENGAN TELAPAK TANGANMU!", "pt": "OH! D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O, ENT\u00c3O FOI A SUA T\u00c9CNICA DE PALMA AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "OH! THIRTEENTH BROTHER, SO IT WAS YOU WHO ATTACKED JUST NOW!", "tr": "Oh! On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey, demek az \u00f6nceki o avu\u00e7 sald\u0131r\u0131s\u0131 sendin!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/49.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "129", "908", "412"], "fr": "Yun\u0027er, arr\u00eate de frapper. Garde le secret pour treizi\u00e8me fr\u00e8re, d\u0027accord !", "id": "Adik Yun, jangan pukul lagi, rahasiakan ini untuk Kakak Ketiga Belas, ya!", "pt": "YUN\u0027ER, N\u00c3O BATA MAIS. GUARDE O SEGREDO DO D\u00c9CIMO TERCEIRO IRM\u00c3O, OK?", "text": "XIAO YUN, STOP HITTING ME. KEEP THIS A SECRET FOR ME, OKAY?!", "tr": "Yun\u0027er, vurmay\u0131 b\u0131rak, On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey i\u00e7in bunu s\u0131r olarak sakla, tamam m\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/50.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "465", "712", "646"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "BERSAMBUNG...", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "Devam edecek..."}, {"bbox": ["206", "465", "712", "646"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "BERSAMBUNG...", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "Devam edecek..."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/51.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "1837", "1075", "2122"], "fr": "Nouvelle \u0153uvre, en qu\u00eate de bonnes critiques, de pouces lev\u00e9s et de tickets mensuels~", "id": "KARYA BARU, MOHON ULASAN POSITIF~ MOHON LIKE~ MOHON TIKET BULANAN~", "pt": "NOVO TRABALHO! POR FAVOR, DEIXEM UMA BOA AVALIA\u00c7\u00c3O, CURTAM E DEEM SEUS VOTOS MENSAIS~", "text": "NEW WORK, PLEASE GIVE IT A GOOD REVIEW AND LIKES~ ASK FOR A MONTHLY TICKET~", "tr": "Yeni seri i\u00e7in iyi yorumlar, be\u011feniler ve ayl\u0131k oylar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz~"}, {"bbox": ["83", "97", "428", "345"], "fr": "Chers spectateurs, merci de nous suivre~", "id": "PARA PEMBACA YANG BUDIMAN, TERIMA KASIH SUDAH MEMBACA KAMI~", "pt": "QUERIDOS LEITORES, OBRIGADO POR NOS ACOMPANHAREM~", "text": "THANK YOU, VIEWERS, FOR WATCHING US~", "tr": "De\u011ferli izleyiciler, bizi izlemeye geldi\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler~"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/52.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/54.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "359", "903", "995"], "fr": "Du 14 au 20 mars, sept mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives !!! Venez vite suivre !", "id": "TANGGAL 14 MARET SAMPAI 20 MARET, UPDATE TUJUH HARI BERTURUT-TURUT!!! AYO IKUTI!", "pt": "DE 14 A 20 DE MAR\u00c7O, SETE ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEGUIDAS!!! VENHAM CONFERIR!", "text": "...", "tr": "14 Mart - 20 Mart aras\u0131 7 g\u00fcn boyunca her g\u00fcn yeni b\u00f6l\u00fcm!!! \u00c7abuk gelin ve takip edin!"}, {"bbox": ["182", "382", "910", "983"], "fr": "Du 14 au 20 mars, sept mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives !!! Venez vite suivre !", "id": "TANGGAL 14 MARET SAMPAI 20 MARET, UPDATE TUJUH HARI BERTURUT-TURUT!!! AYO IKUTI!", "pt": "DE 14 A 20 DE MAR\u00c7O, SETE ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEGUIDAS!!! VENHAM CONFERIR!", "text": "...", "tr": "14 Mart - 20 Mart aras\u0131 7 g\u00fcn boyunca her g\u00fcn yeni b\u00f6l\u00fcm!!! \u00c7abuk gelin ve takip edin!"}, {"bbox": ["182", "382", "910", "983"], "fr": "Du 14 au 20 mars, sept mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives !!! Venez vite suivre !", "id": "TANGGAL 14 MARET SAMPAI 20 MARET, UPDATE TUJUH HARI BERTURUT-TURUT!!! AYO IKUTI!", "pt": "DE 14 A 20 DE MAR\u00c7O, SETE ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEGUIDAS!!! VENHAM CONFERIR!", "text": "...", "tr": "14 Mart - 20 Mart aras\u0131 7 g\u00fcn boyunca her g\u00fcn yeni b\u00f6l\u00fcm!!! \u00c7abuk gelin ve takip edin!"}], "width": 1080}, {"height": 23, "img_url": "snowmtl.ru/latest/invincible-after-100-years-of-seclusion/71/55.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua