This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 101
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/0.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1138", "954", "1645"], "fr": "MILLE FOIS", "id": "SERIBU KALI", "pt": "MIL VEZES", "text": "A THOUSAND TIMES", "tr": "Bin kere"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/1.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "326", "849", "736"], "fr": "STUDIO DU CHAT MAJORDOME DE SCHR\u00d6DINGER", "id": "", "pt": "EST\u00daDIO DO GATO SERVO DE SCHR\u00d6DINGER", "text": "SCHRODINGER\u0027S CAT SERVANT STUDIO", "tr": "SCHR\u00d6DINGER\u0027\u0130N KED\u0130 H\u0130ZMET\u00c7\u0130 ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/2.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "135", "745", "563"], "fr": "Ces d\u00e9mons attaquent avec une telle d\u00e9monstration de force, ils n\u0027abandonneront pas si facilement. On dirait qu\u0027un expert va entrer en sc\u00e8ne, fais attention, gamin !", "id": "RAS IBLIS INI MENYERANG DENGAN BEGITU GEGAP GEMPITA, MANA MUNGKIN MEREKA MENYERAH BEGITU SAJA. SEPERTINYA ADA AHLI YANG AKAN MUNCUL, HATI-HATI, NAK!", "pt": "ESSES DEM\u00d4NIOS VIERAM COM TANTO ALARDE, COMO PODERIAM DESISTIR FACILMENTE? PARECE QUE UM ESPECIALISTA EST\u00c1 PRESTES A APARECER. CUIDADO, GAROTO!", "text": "These demons are making such a big fuss, they won\u0027t give up easily. It seems like a powerful figure is about to appear. Be careful, kid!", "tr": "Bu iblis klan\u0131 bu kadar b\u00fcy\u00fck bir tantanayla sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, kolay kolay pes etmeyeceklerdir. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir uzman sahneye \u00e7\u0131kacak, dikkatli ol evlat!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/3.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "159", "1019", "586"], "fr": "Ce ne serait pas un expert de niveau Roi D\u00e9mon de sixi\u00e8me rang ? Le Prince Mu n\u0027est pas l\u00e0 actuellement, face \u00e0 un Roi D\u00e9mon encore plus puissant qu\u0027un cultivateur du Royaume de la Grotte C\u00e9leste de m\u00eame niveau, nous n\u0027avons aucune chance de gagner...", "id": "JANGAN-JANGAN AHLI TINGKAT RAJA IBLIS TINGKAT ENAM? PANGERAN MU SEDANG TIDAK ADA, MENGHADAPI RAJA IBLIS YANG LEBIH KUAT DARI KULTIVATOR ALAM GUA SURGA SETINGKAT, KITA TIDAK PUNYA PELUANG MENANG...", "pt": "N\u00c3O PODE SER UM ESPECIALISTA DE N\u00cdVEL REI DEM\u00d4NIO DE SEXTA ORDEM, CERTO? O PR\u00cdNCIPE MU N\u00c3O EST\u00c1 AQUI AGORA. ENFRENTANDO UM REI DEM\u00d4NIO QUE \u00c9 AINDA MAIS FORTE QUE UM CULTIVADOR DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL DO MESMO N\u00cdVEL, N\u00c3O TEMOS CHANCE DE VENCER...", "text": "Could it be a sixth-rank Demon King level expert? Prince Mu isn\u0027t here now. Facing a Demon King, who is even stronger than a Cave Heaven Realm cultivator of the same rank, we have no chance of winning...", "tr": "Yoksa alt\u0131nc\u0131 seviye \u0130blis Kral\u0131 seviyesinde bir uzman m\u0131? Prens Mu \u015fu an burada de\u011fil, ayn\u0131 seviyedeki Ma\u011fara Cenneti Alemi geli\u015fimcilerinden bile daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u0130blis Kral\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda hi\u00e7 \u015fans\u0131m\u0131z yok..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/7.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "223", "465", "595"], "fr": "Quelle aura puissante, mais elle n\u0027a pas encore atteint le niveau d\u0027un Roi D\u00e9mon.", "id": "AURA YANG SANGAT KUAT, TAPI BELUM MENCAPAI TINGKAT RAJA IBLIS.", "pt": "QUE AURA PODEROSA, MAS AINDA N\u00c3O ATINGIU O N\u00cdVEL DE REI DEM\u00d4NIO.", "text": "Such a strong aura, but it hasn\u0027t reached the Demon King level yet.", "tr": "Ne g\u00fc\u00e7l\u00fc bir aura, ama hen\u00fcz \u0130blis Kral\u0131 seviyesine ula\u015fmam\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/9.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "3712", "935", "4071"], "fr": "Qui es-tu, et quel est ton but en attaquant la Cit\u00e9 du Prince Mu ?", "id": "SIAPA KAU, MENYERANG KOTA MUWANG, APA TUJUANMU?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca? QUAL O SEU PROP\u00d3SITO EM ATACAR A CIDADE DO REI MU?", "text": "Who are you? What is your purpose in attacking Mu King City?", "tr": "Sen kimsin, Mu Kral \u015eehri\u0027ne sald\u0131rmaktaki amac\u0131n ne?"}, {"bbox": ["172", "281", "535", "656"], "fr": "Hmph, ce sont donc ces deux-l\u00e0 qui ont bloqu\u00e9 l\u0027avanc\u00e9e de ma grande arm\u00e9e de d\u00e9mons ? Et moi qui croyais...", "id": "HMPH, JADI DUA ORANG INI YANG MENGHALANGI LAJU PASUKAN IBLISKU? AKU KIRA...", "pt": "HMPH, FORAM ESSES DOIS QUE OBSTRU\u00cdRAM O AVAN\u00c7O DO MEU EX\u00c9RCITO DEMON\u00cdACO? EU PENSEI...", "text": "Hmph, so it\u0027s these two who are hindering the advance of my demon army?", "tr": "Hmph, demek bu ikisi mi iblis klan\u0131 ordumun ilerlemesini engelledi? Ben de..."}, {"bbox": ["622", "5863", "952", "6194"], "fr": "Humains stupides ! Vous avez seulement besoin de savoir que quiconque se met en travers du chemin de ma race d\u00e9moniaque sera tu\u00e9 sans piti\u00e9 !", "id": "MANUSIA BODOH, KAU HANYA PERLU TAHU, SIAPA PUN YANG MENGHALANGI RASKU, AKAN KUBUNUH TANPA AMPUN!", "pt": "HUMANOS TOLOS! VOC\u00caS S\u00d3 PRECISAM SABER QUE QUALQUER UM QUE SE OPUSER \u00c0 MINHA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA SER\u00c1 MORTO SEM MISERIC\u00d3RDIA!", "text": "Foolish humans! You only need to know that anyone who stands in the way of our demon race will be killed without mercy!", "tr": "Aptal insanlar! Bilmeniz gereken tek \u015fey, iblis klan\u0131ma kar\u015f\u0131 gelen herkesin affedilmeden \u00f6ld\u00fcr\u00fclece\u011fidir!"}, {"bbox": ["101", "4272", "576", "4633"], "fr": "Ce si\u00e8ge est le vice-g\u00e9n\u00e9ral directement sous les ordres du Roi Ma. Quant \u00e0 savoir pourquoi nous attaquons la Cit\u00e9 du Prince Mu, un simple cultivateur \u00e0 mi-chemin du Royaume de la Grotte C\u00e9leste comme toi n\u0027est pas digne de le savoir !", "id": "AKU ADALAH WAKIL JENDERAL LANGSUNG DI BAWAH RAJA KUDA. ADAPUN MENGAPA MENYERANG KOTA MUWANG, KULTIVATOR SETENGAH LANGKAH ALAM GUA SURGA SEPERTIMU TIDAK PANTAS TAHU!", "pt": "ESTE ASSENTO \u00c9 O VICE-GENERAL DIRETO DO REI CAVALO. QUANTO AO MOTIVO DE ATACAR A CIDADE DO REI MU, UM MERO CULTIVADOR DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL DE MEIO-PASSO COMO VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 QUALIFICADO PARA SABER!", "text": "I am the direct subordinate of the Horse King. As for why we are attacking Mu King City, you, a mere Half-Step Cave Heaven Realm cultivator, are not worthy of knowing!", "tr": "Ben At Kral\u0131\u0027n\u0131n do\u011frudan emrindeki komutan yard\u0131mc\u0131s\u0131y\u0131m. Mu Kral \u015eehri\u0027ne neden sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131za gelince, senin gibi yar\u0131m ad\u0131m Ma\u011fara Cenneti Alemi\u0027ndeki bir geli\u015fimcinin bunu bilmeye hakk\u0131 yok!"}, {"bbox": ["120", "2391", "503", "2787"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027en plus de mobiliser les trois grands Rois D\u00e9mons, la race d\u00e9moniaque d\u00e9ploie \u00e9galement une telle force d\u0027\u00e9lite.", "id": "TIDAK KUSANGKA SELAIN MENGERAHKAN TIGA RAJA IBLIS BESAR, RAS IBLIS JUGA MENGERAHKAN KEKUATAN ELIT SEPERTI INI.", "pt": "QUEM DIRIA QUE, AL\u00c9M DE MOBILIZAR OS TR\u00caS GRANDES REIS DEM\u00d4NIOS, A RA\u00c7A DEMON\u00cdACA TAMB\u00c9M ENVIARIA UMA FOR\u00c7A DE ELITE COMO ESTA.", "text": "I didn\u0027t expect that besides the three Demon Kings, the demon race would also deploy such elite forces.", "tr": "\u0130blis klan\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck \u0130blis Kral\u0131\u0027n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra b\u00f6yle se\u00e7kin sava\u015f g\u00fc\u00e7lerini de seferber edece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["560", "630", "881", "956"], "fr": "Et moi qui pensais que c\u0027\u00e9tait quelqu\u0027un d\u0027exceptionnel, ce n\u0027est que \u00e7a, finalement !", "id": "KUKIRA TOKOH HEBAT MACAM APA, TERNYATA CUMA SEGINI!", "pt": "EU PENSEI QUE FOSSE ALGU\u00c9M EXTRAORDIN\u00c1RIO, MAS \u00c9 S\u00d3 ISSO!", "text": "I thought it was some extraordinary figure, but it\u0027s nothing more than this!", "tr": "Ben de ne kadar \u00f6nemli bir \u015fahsiyet oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer hepsi bu kadarm\u0131\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/10.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "154", "536", "367"], "fr": "Hmph, simple g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9mon de cinqui\u00e8me rang, quelle arrogance !", "id": "HMPH, JENDERAL IBLIS TINGKAT LIMA BELAKA, BESAR SEKALI MULUTMU!", "pt": "HMPH, MERO GENERAL DEM\u00d4NIO DE QUINTA ORDEM, QUANTA ARROG\u00c2NCIA!", "text": "Hmph, a mere fifth-rank Demon General, you have quite the nerve!", "tr": "Hmph, s\u0131radan bir be\u015finci seviye \u0130blis Generali, ne kadar da b\u00fcy\u00fck laflar ediyorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/11.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "210", "824", "780"], "fr": "Depuis que ce si\u00e8ge a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par un expert de rang Roi de la Dynastie Sainte la derni\u00e8re fois, j\u0027ai compris un fragment du royaume du Roi D\u00e9mon. Maintenant, ce si\u00e8ge s\u0027est entra\u00een\u00e9 aux arts martiaux dans les Montagnes D\u00e9chues pendant deux ans et demi, et ma\u00eetrise des techniques d\u0027attaque proches du niveau d\u0027un Roi D\u00e9mon.", "id": "SEJAK AKU TERAKHIR KALI DILUKAI OLEH AHLI TINGKAT RAJA DARI DINASTI SUCI, AKU TELAH MEMAHAMI SEDIKIT ALAM RAJA IBLIS. SEKARANG AKU TELAH BERLATIH TEKNIK BELA DIRI SELAMA DUA SETENGAH TAHUN DI PEGUNUNGAN KEJATUHAN, DAN MENGUASAI SERANGAN YANG MENDEKATI TINGKAT RAJA IBLIS.", "pt": "DESDE QUE ESTE ASSENTO FOI FERIDO PELA \u00daLTIMA VEZ POR UM ESPECIALISTA DO N\u00cdVEL REI CONFERIDO DA DINASTIA SAGRADA, COMPREENDI UM TRA\u00c7O DO REINO DO REI DEM\u00d4NIO. AGORA, ESTE ASSENTO TEM PRATICADO ARTES MARCIAIS NAS MONTANHAS DA QUEDA POR DOIS ANOS E MEIO E DOMINOU M\u00c9TODOS DE ATAQUE PR\u00d3XIMOS AO N\u00cdVEL DE REI DEM\u00d4NIO.", "text": "Ever since I was injured by a titled king of the Holy Dynasty last time, I\u0027ve comprehended a sliver of the Demon King Realm. Now, I\u0027ve been practicing martial techniques in the Fallen Mountains for two and a half years, and have mastered attack methods close to the Demon King level.", "tr": "Kutsal Hanedanl\u0131\u011f\u0131n Kral seviyesindeki bir uzman\u0131 taraf\u0131ndan yaraland\u0131\u011f\u0131mdan beri \u0130blis Kral\u0131 aleminin bir nebzesini kavrad\u0131m. \u015eimdi iki bu\u00e7uk y\u0131ld\u0131r D\u00fc\u015fm\u00fc\u015f Y\u0131ld\u0131z S\u0131rada\u011flar\u0131\u0027nda d\u00f6v\u00fc\u015f teknikleri \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum ve \u0130blis Kral\u0131 seviyesine yak\u0131n sald\u0131r\u0131 y\u00f6ntemlerinde ustala\u015ft\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/12.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "240", "565", "601"], "fr": "J\u0027ai compris cette technique au sommet des Monts Tai, \u00e0 la saison o\u00f9 les pruniers \u00e9taient en fleur. C\u0027est pourquoi ce si\u00e8ge a nomm\u00e9 cet art martial la \u0027Technique du Sabre Taimei\u0027 !", "id": "JURUS INI KUDAPATKAN SAAT BUNGA PLUM MEKAR DI PUNCAK PEGUNUNGAN TAI. OLEH KARENA ITU, AKU MENAMAI TEKNIK BELA DIRI INI \"TEKNIK PEDANG TAI MEI\"!", "pt": "ESTE MOVIMENTO FOI COMPREENDIDO POR MIM NO PICO DA CORDIHEIRA TAI, DURANTE A ESTA\u00c7\u00c3O DE FLORESCIMENTO DAS AMEIXEIRAS. POR ISSO, ESTE ASSENTO NOMEOU ESTA T\u00c9CNICA MARCIAL COMO \u0027T\u00c9CNICA DA L\u00c2MINA TAIMEI\u0027!", "text": "I comprehended this move during the plum blossom season at the peak of Mount Tai, so I named this martial technique \u0027Tai Mei Blade Technique\u0027!", "tr": "Bu tekni\u011fi Tai Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n zirvesinde erik \u00e7i\u00e7eklerinin a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 mevsimde kavrad\u0131m, bu y\u00fczden bu d\u00f6v\u00fc\u015f tekni\u011fine \u0027Tai Mei K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi\u0027 ad\u0131n\u0131 verdim!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/13.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "381", "572", "774"], "fr": "Humain, je peux sentir que ta force est aussi extr\u00eamement proche du Royaume de la Grotte C\u00e9leste. Tu es digne de mourir sous le sabre de ce si\u00e8ge.", "id": "MANUSIA, AKU BISA MERASAKAN KEKUATANMU JUGA SANGAT DEKAT DENGAN ALAM GUA SURGA, KAU PANTAS MATI DI BAWAH PEDANGKU.", "pt": "HUMANO, POSSO SENTIR QUE SUA FOR\u00c7A TAMB\u00c9M EST\u00c1 INCRIVELMENTE PR\u00d3XIMA DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL. VOC\u00ca \u00c9 DIGNO DE MORRER SOB A L\u00c2MINA DESTE ASSENTO.", "text": "Human, I can sense that your strength is also incredibly close to the Cave Heaven Realm. You are worthy of dying by my blade.", "tr": "\u0130nsan, g\u00fcc\u00fcn\u00fcn Ma\u011fara Cenneti Alemi\u0027ne son derece yak\u0131n oldu\u011funu hissedebiliyorum, k\u0131l\u0131c\u0131m\u0131n alt\u0131nda \u00f6lmeye de\u011fersin."}, {"bbox": ["553", "2200", "946", "2593"], "fr": "Ce si\u00e8ge utilisera cette attaque la plus puissante pour te trancher la t\u00eate et ouvrir la voie \u00e0 ma race d\u00e9moniaque pour percer la Cit\u00e9 du Prince Mu !", "id": "AKU AKAN MENGGUNAKAN SERANGAN TERKUAT INI UNTUK MEMENGGAL KEPALAMU DAN MEMBUKA JALAN BAGI RASKU UNTUK MENGHANCURKAN KOTA MUWANG!", "pt": "ESTE ASSENTO USAR\u00c1 ESTE GOLPE MAIS FORTE PARA ARRANCAR SUA CABE\u00c7A E ABRIR CAMINHO PARA MINHA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA ROMPER A CIDADE DO REI MU!", "text": "I will use this strongest attack to cut off your head and pave the way for my demon race to conquer Mu King City!", "tr": "Bu en g\u00fc\u00e7l\u00fc darbeyle kafan\u0131 kesip iblis klan\u0131m i\u00e7in Mu Kral \u015eehri\u0027ni fethetme yolunu a\u00e7aca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/14.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "298", "475", "436"], "fr": "Prends \u00e7a !", "id": "TERIMALAH INI!", "pt": "RECEBA ISTO!", "text": "Take this!", "tr": "Al bakal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/17.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "466", "591", "822"], "fr": "C\u0027est en effet une attaque proche de celle d\u0027un cultivateur du Royaume de la Grotte C\u00e9leste. Si je n\u0027utilisais pas la V\u00e9ritable \u00c9criture du Xuanwu, m\u00eame moi j\u0027aurais du mal \u00e0 l\u0027encaisser sans blessure.", "id": "MEMANG SERANGAN YANG MENDEKATI KULTIVATOR ALAM GUA SURGA. JIKA TIDAK MENGGUNAKAN KITAB SUCI XUANWU, BAHKAN AKU AKAN KESULITAN MENERIMANYA TANPA TERLUKA.", "pt": "DE FATO, \u00c9 UM ATAQUE PR\u00d3XIMO AO DE UM CULTIVADOR DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL. SE EU N\u00c3O USASSE A ESCRITURA VERDADEIRA DE XUANWU, MESMO EU TERIA DIFICULDADE EM RECEB\u00ca-LO ILESO.", "text": "Indeed, it\u0027s an attack close to a Cave Heaven Realm cultivator. If I don\u0027t use the Black Tortoise Scripture, even I would find it difficult to take it unscathed.", "tr": "Ger\u00e7ekten de Ma\u011fara Cenneti Alemi geli\u015fimcisine yak\u0131n bir sald\u0131r\u0131. E\u011fer Kara Kaplumba\u011fa Ger\u00e7ek Sutras\u0131\u0027n\u0131 kullanmasayd\u0131m, ben bile hasars\u0131z kar\u015f\u0131lamakta zorlan\u0131rd\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/18.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "459", "517", "568"], "fr": "Cependant...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "However...", "tr": "Ama..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/20.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "127", "866", "378"], "fr": "Quoi !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/21.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "120", "517", "519"], "fr": "Me forcer \u00e0 utiliser la V\u00e9ritable \u00c9criture du Xuanwu, tu as un certain talent. Mais, \u00e7a s\u0027arr\u00eate l\u00e0 !", "id": "BISA MEMAKSAKU MENGGUNAKAN KITAB SUCI XUANWU, KAU LUMAYAN JUGA. TAPI, HANYA SAMPAI DI SINI SAJA!", "pt": "CONSEGUIR ME FOR\u00c7AR A USAR A ESCRITURA VERDADEIRA DE XUANWU, VOC\u00ca AT\u00c9 QUE TEM ALGUMA HABILIDADE. MAS, ISSO \u00c9 O M\u00c1XIMO QUE VOC\u00ca VAI CONSEGUIR!", "text": "You\u0027re somewhat capable to force me to use the Black Tortoise Scripture, but that\u0027s as far as you go!", "tr": "Beni Kara Kaplumba\u011fa Ger\u00e7ek Sutras\u0131\u0027n\u0131 kullanmaya zorlayabildi\u011fine g\u00f6re, biraz yeteneklisin demektir. Ama hepsi bu kadar!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/22.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "525", "801", "626"], "fr": "Haotian !", "id": "HAOTIAN!", "pt": "HAOTIAN!", "text": "Haotian!", "tr": "Haotian!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/23.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "274", "608", "709"], "fr": "Laisse-moi faire. Un g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9mon si puissant, son noyau d\u00e9moniaque doit contenir une \u00e9nergie immense. Je vais le prendre !", "id": "SERAHKAN PADAKU! JENDERAL IBLIS SEKUAT INI, INTI IBLISNYA PASTI MENGANDUNG ENERGI BESAR, AKAN KUAMBIL!", "pt": "DEIXE COMIGO! UM GENERAL DEM\u00d4NIO T\u00c3O PODEROSO, SEU N\u00daCLEO DEMON\u00cdACO DEVE CONTER UMA ENERGIA IMENSA. EU O ACEITAREI!", "text": "Leave it to me. Such a powerful Demon General, its demon core must contain immense energy. I\u0027ll take it!", "tr": "Bana b\u0131rak, bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u0130blis Generalinin iblis \u00e7ekirde\u011fi kesinlikle muazzam bir enerji bar\u0131nd\u0131r\u0131yordur, onu alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/25.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "187", "511", "470"], "fr": "Vous... Vous autres...", "id": "KAU... KALIAN...", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00caS...", "text": "Y-You...", "tr": "Sen... Siz..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/26.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "656", "830", "737"], "fr": "P\u00e9riph\u00e9rie de la Cit\u00e9 du Prince Mu", "id": "PINGGIRAN KOTA MUWANG", "pt": "ARREDORES DA CIDADE DO REI MU", "text": "Outskirts of Mu King City", "tr": "Mu Kral \u015eehri\u0027nin Banliy\u00f6leri"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/27.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "110", "438", "387"], "fr": "Rapport !", "id": "LAPOR!", "pt": "A RELATAR!", "text": "[SFX] Report!", "tr": "Rapor!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/28.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "116", "865", "469"], "fr": "Le... Le G\u00e9n\u00e9ral Ma Aikun a \u00e9t\u00e9 abattu sous les murs de la ville en seulement deux \u00e9changes !", "id": "JENDERAL... JENDERAL MA AIKUN, HANYA DALAM DUA RONDE, TELAH DITEBAS DI BAWAH TEMBOK KOTA!", "pt": "O GENERAL MA... MA AIKUN... FOI DERROTADO SOB OS MUROS DA CIDADE EM APENAS DUAS RODADAS!", "text": "G-General Ma Aikun... was slain in just two rounds!", "tr": "General Ma... Ma Aikun sadece iki hamlede \u015fehrin alt\u0131nda katledildi!"}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/29.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "325", "976", "607"], "fr": "Notre G\u00e9n\u00e9ral Kun est invincible en dessous du Royaume de la Grotte C\u00e9leste, comment pourrait-il \u00eatre tu\u00e9 par des cultivateurs en dessous de ce royaume !", "id": "JENDERAL KUN DARI PASUKANKU TAK TERKALAHKAN DI BAWAH ALAM GUA SURGA, BAGAIMANA MUNGKIN DIA BISA DIBUNUH OLEH KULTIVATOR DI BAWAH ALAM GUA SURGA!", "pt": "O GENERAL KUN DO MEU DEPARTAMENTO \u00c9 INVENC\u00cdVEL ABAIXO DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL! COMO ELE PODERIA SER MORTO POR CULTIVADORES ABAIXO DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL?!", "text": "Our General Kun is invincible below the Cave Heaven Realm. How could he be killed by a cultivator below the Cave Heaven Realm?!", "tr": "Bizim General Kun\u0027umuz Ma\u011fara Cenneti Alemi\u0027nin alt\u0131nda yenilmezdir, nas\u0131l olur da Ma\u011fara Cenneti Alemi\u0027nin alt\u0131ndaki geli\u015fimciler taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclebilir!"}, {"bbox": ["192", "3370", "582", "3695"], "fr": "[SFX] (Frisson)... Sire Roi Ma, votre serviteur n\u0027oserait pas, votre serviteur n\u0027oserait pas.", "id": "HAMBA... MELAPOR PADA RAJA KUDA, HAMBA TIDAK BERANI, HAMBA TIDAK BERANI.", "pt": "R-REPORTANDO AO REI CAVALO, ESTE SERVO N\u00c3O OUSA, ESTE SERVO N\u00c3O OUSA.", "text": "Y-Your Majesty, I dare not lie, I dare not lie.", "tr": "[SFX]Titr... At Kral\u0131\u0027na arz ederim, bu k\u00f6leniz c\u00fcret edemez, c\u00fcret edemez."}, {"bbox": ["261", "100", "555", "290"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Pures balivernes !", "id": "OMONG KOSONG! BENAR-BENAR OMONG KOSONG!", "pt": "BOBAGEM! PURA TOLICE!", "text": "Nonsense! Utter nonsense!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Tamamen z\u0131rva!"}, {"bbox": ["177", "1701", "546", "2070"], "fr": "As-tu fait un faux rapport, ou bien ces deux cultivateurs sont-ils r\u00e9ellement au Royaume de la Grotte C\u00e9leste !", "id": "APAKAH KAU BERBOHONG SOAL LAPORAN MILITER, ATAU KEDUA KULTIVATOR ITU MEMANG ALAM GUA SURGA!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALSIFICANDO O RELAT\u00d3RIO MILITAR, OU AQUELES DOIS CULTIVADORES S\u00c3O DE FATO DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL?!", "text": "Are you lying, or are those two cultivators actually at the Cave Heaven Realm?!", "tr": "Yalan haber mi veriyorsun, yoksa o iki geli\u015fimci asl\u0131nda Ma\u011fara Cenneti Alemi\u0027nde mi!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/30.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "195", "1003", "629"], "fr": "Si c\u0027\u00e9taient des cultivateurs du Royaume de la Grotte C\u00e9leste, m\u00eame aveugle, votre serviteur ne se tromperait pas. Ces deux-l\u00e0 ne sont d\u00e9finitivement pas du Royaume de la Grotte C\u00e9leste. Peut-\u00eatre... Peut-\u00eatre qu\u0027ils ont uni leurs forces pour vaincre le G\u00e9n\u00e9ral Kun.", "id": "JIKA MEREKA KULTIVATOR ALAM GUA SURGA, HAMBA TIDAK AKAN SALAH LIHAT MESKIPUN BUTA. KEDUA ORANG ITU MEMANG BUKAN ALAM GUA SURGA, MUNGKIN... MUNGKIN MEREKA BERDUA BEKERJA SAMA UNTUK MENGALAHKAN JENDERAL KUN.", "pt": "SE FOSSEM CULTIVADORES DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL, MESMO QUE ESTE SERVO FOSSE CEGO, N\u00c3O OS CONFUNDIRIA. AQUELES DOIS DEFINITIVAMENTE N\u00c3O S\u00c3O DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL. TALVEZ... TALVEZ OS DOIS TENHAM UNIDO FOR\u00c7AS PARA DERROTAR O GENERAL KUN.", "text": "If they were Cave Heaven Realm cultivators, even if I were blind, I wouldn\u0027t mistake them. Those two are definitely not at the Cave Heaven Realm. Maybe... maybe they joined forces to defeat General Kun.", "tr": "E\u011fer Ma\u011fara Cenneti Alemi geli\u015fimcileri olsalard\u0131, bu k\u00f6leniz k\u00f6r olsa bile yan\u0131lmazd\u0131. O ikisi kesinlikle Ma\u011fara Cenneti Alemi\u0027nde de\u011filler, belki... belki General Kun\u0027u yenmek i\u00e7in g\u00fc\u00e7lerini birle\u015ftirdiler."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/31.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "1702", "959", "2097"], "fr": "On dirait qu\u0027il va falloir que ma Tribu des Fant\u00f4mes intervienne. Ma Tribu des Fant\u00f4mes a le Grand G\u00e9n\u00e9ral Feng, capable de d\u00e9capiter l\u0027ennemi en trois \u00e9changes !", "id": "SEPERTINYA, TETAP HARUS RASKU, RAS HANTU, YANG TURUN TANGAN. RAS HANTUKU MEMILIKI JENDERAL TERTINGGI FENG, DALAM TIGA JURUS BISA MEMENGGAL KEPALA MUSUH!", "pt": "PARECE QUE MINHA TRIBO FANTASMA TER\u00c1 QUE AGIR. MINHA TRIBO FANTASMA TEM O GENERAL DE ALTO ESCAL\u00c3O FENG, QUE PODE DECAPITAR O INIMIGO EM TR\u00caS MOVIMENTOS!", "text": "It seems that my Ghost Clan must take action. We have General Feng, who can behead the enemy in three moves!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Hayalet Klan\u0131\u0027m\u0131z\u0131n m\u00fcdahale etmesi gerekecek. Hayalet Klan\u0131\u0027m\u0131z\u0131n Ba\u015fkomutan Feng\u0027i var, \u00fc\u00e7 hamlede d\u00fc\u015fman\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 alabilir!"}, {"bbox": ["308", "295", "705", "709"], "fr": "Hmph, Roi Ma, pourquoi t\u0027en prendre aux autres ? Si quelqu\u0027un est \u00e0 bl\u00e2mer, c\u0027est ton subordonn\u00e9 qui n\u0027\u00e9tait pas \u00e0 la hauteur.", "id": "HMPH, RAJA KUDA, KENAPA KAU MELAMPIASKAN AMARAH PADA ORANG LAIN? SALAHKAN SAJA BAWAHANMU YANG KEMAMPUANNYA TIDAK SEBERAPA.", "pt": "HMPH, REI CAVALO, POR QUE DESCONTAR SUA RAIVA NOS OUTROS? SE H\u00c1 ALGU\u00c9M PARA CULPAR, CULPE SEU SUBORDINADO POR N\u00c3O SER HABILIDOSO O SUFICIENTE.", "text": "Hmph, Horse King, why take your anger out on others? If you want to blame someone, blame your subordinate for being less skilled.", "tr": "Hmph, At Kral\u0131, neden \u00f6fkeni ba\u015fkalar\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131yorsun? Su\u00e7lanacak biri varsa o da adam\u0131n\u0131n beceriksizli\u011fidir."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/32.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "1713", "1015", "2127"], "fr": "Notre Grand G\u00e9n\u00e9ral Longue-Dent (Changya) voulait depuis longtemps soumettre un cultivateur \u00e0 mi-chemin du Royaume de la Grotte C\u00e9leste pour en faire sa monture. Envoyez-le au combat, et il \u00e9crasera les cultivateurs humains en un seul \u00e9change !", "id": "JENDERAL TERTINGGI CHANGYA DARI RASKU SUDAH LAMA INGIN MENAKLUKKAN KULTIVATOR SETENGAH LANGKAH ALAM GUA SURGA UNTUK DIJADIKAN TUNGGANGAN. KIRIM DIA BERPERANG, DALAM SATU JURUS SAJA BISA MENGALAHKAN KULTIVATOR MANUSIA!", "pt": "O GENERAL DE ALTO ESCAL\u00c3O PRESAS LONGAS DA MINHA TRIBO H\u00c1 MUITO TEMPO DESEJA SUBJUGAR UM CULTIVADOR DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL DE MEIO-PASSO PARA SER SUA MONTARIA. ENVIANDO-O PARA A BATALHA, ELE PODE DERROTAR OS CULTIVADORES HUMANOS EM UM \u00daNICO MOVIMENTO!", "text": "Our General Changya has long wanted to subdue a Half-Step Cave Heaven Realm cultivator as a mount. Send him out, and he can defeat the human cultivator in one move!", "tr": "Klan\u0131m\u0131z\u0131n Ba\u015fkomutan\u0131 Uzun Di\u015f, uzun zamand\u0131r yar\u0131m ad\u0131m Ma\u011fara Cenneti Alemi\u0027ndeki bir geli\u015fimciyi binek olarak ele ge\u00e7irmek istiyordu. Onu g\u00f6nderirsek, tek hamlede insan klan\u0131 geli\u015fimcilerini yenebilir!"}, {"bbox": ["125", "194", "588", "412"], "fr": "Hmph, seule ta Tribu des Fant\u00f4mes est puissante ? Ma Tribu des \u00c9l\u00e9phants n\u0027est pas en reste !", "id": "HMPH, APA HANYA RAS HANTUMU YANG KUAT? RAS GAJAHKU JUGA TIDAK KALAH!", "pt": "HMPH, S\u00d3 A SUA TRIBO FANTASMA \u00c9 PODEROSA? MINHA TRIBO ELEFANTE TAMB\u00c9M N\u00c3O FICA ATR\u00c1S!", "text": "Hmph, is your Ghost Clan the only powerful one? My Elephant Clan is not bad either!", "tr": "Hmph, sadece sizin Hayalet Klan\u0131n\u0131z m\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc? Benim Fil Klan\u0131m da a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r de\u011fil!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/33.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "201", "589", "573"], "fr": "\u00c7a suffit, ne vous disputez plus.", "id": "SUDAH, KALIAN JANGAN BERTENGKAR LAGI.", "pt": "CERTO, PAREM DE DISCUTIR.", "text": "Alright, stop arguing.", "tr": "Tamam, tart\u0131\u015fmay\u0131 b\u0131rak\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/34.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "444", "659", "887"], "fr": "Ces deux cultivateurs risquent de ne pas \u00eatre faciles \u00e0 g\u00e9rer cette fois. Pourquoi ne pas envoyer deux g\u00e9n\u00e9raux d\u00e9mons en renfort en m\u00eame temps ?", "id": "DUA KULTIVATOR KALI INI MUNGKIN TIDAK MUDAH DIHADAPI. BAGAIMANA KALAU KITA KIRIM DUA JENDERAL IBLIS SEKALIGUS UNTUK MEMBANTU.", "pt": "ESSES DOIS CULTIVADORES DESTA VEZ PODEM N\u00c3O SER F\u00c1CEIS DE LIDAR. QUE TAL DESPACHARMOS DOIS GENERAIS DEM\u00d4NIOS PARA AJUDAR AO MESMO TEMPO?", "text": "These two cultivators might not be easy to deal with. Why not dispatch two Demon Generals at the same time to assist?", "tr": "Bu seferki iki geli\u015fimciyle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak pek kolay olmayabilir. Neden ayn\u0131 anda iki \u0130blis Generalini takviye olarak g\u00f6ndermiyoruz?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/35.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "118", "919", "561"], "fr": "Soyez sans crainte, les avantages promis au Roi Ma ne vous seront pas retir\u00e9s, tant que vous pouvez assurer la prise de la Cit\u00e9 du Prince Mu !", "id": "KALIAN TENANG SAJA, KEUNTUNGAN YANG SEBELUMNYA DIJANJIKAN KEPADA RAJA KUDA TIDAK AKAN KURANG UNTUK KALIAN, SELAMA BISA MEMASTIKAN KOTA MUWANG DITAKLUKKAN!", "pt": "FIQUEM TRANQUILOS, OS BENEF\u00cdCIOS PROMETIDOS ANTERIORMENTE AO REI CAVALO N\u00c3O FALTAR\u00c3O A VOC\u00caS, DESDE QUE POSSAMOS GARANTIR A CONQUISTA DA CIDADE DO REI MU!", "text": "DON\u0027T WORRY, THE BENEFITS I PROMISED MA KING WILL ALSO BE GIVEN TO YOU, AS LONG AS YOU CAN ENSURE THE CAPTURE OF MU KING CITY!", "tr": "\u0130\u00e7iniz rahat olsun, daha \u00f6nce At Kral\u0131\u0027na vaat edilen faydalar sizden de esirgenmeyecek, yeter ki Mu Kral \u015eehri\u0027nin ele ge\u00e7irilmesini sa\u011flay\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 115, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/101/36.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua