This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 125
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/0.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "1065", "804", "1471"], "fr": "Mille fois.", "id": "Seribu kali", "pt": "MIL VEZES", "text": "A THOUSAND TIMES", "tr": "B\u0130N KEZ"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/2.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "81", "391", "430"], "fr": "Donc, ne trouvez-vous pas que c\u0027est une trop grande co\u00efncidence que quelqu\u0027un ait tendu une embuscade au Prince Gong \u00e0 l\u0027avance ?", "id": "Jadi, tidakkah kau merasa terlalu kebetulan jika ada yang menyergap Pangeran Gong lebih dulu?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O ACHA MUITA COINCID\u00caNCIA ALGU\u00c9M TER EMBOSCADO O PR\u00cdNCIPE GONG ANTECIPADAMENTE?", "text": "SO, DON\u0027T YOU THINK IT\u0027S TOO MUCH OF A COINCIDENCE THAT SOMEONE AMBUSHED PRINCE GONG BEFOREHAND?", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, B\u0130R\u0130N\u0130N PRENS GONG\u0027U PUSUYA D\u00dc\u015e\u00dcRMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6NCEDEN HAZIRLIK YAPMASININ FAZLA TESAD\u00dcF OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/3.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "116", "784", "352"], "fr": "En effet.", "id": "Memang benar.", "pt": "DE FATO.", "text": "INDEED.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE \u00d6YLE."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/4.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "206", "491", "533"], "fr": "Si j\u0027ai fait venir ces trois personnes, c\u0027est d\u0027une part pour nous aider \u00e0 attaquer la cit\u00e9 imp\u00e9riale,", "id": "Alasan memanggil ketiga orang ini, di satu sisi adalah untuk membantu kita menyerang kota kekaisaran.", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL CONVOQUEI ESSES TR\u00caS \u00c9, POR UM LADO, PARA NOS AJUDAR A ATACAR A CIDADE IMPERIAL.", "text": "THE REASON I CALLED THESE THREE HERE IS, ON ONE HAND, TO ASSIST US IN ATTACKING THE IMPERIAL CITY,", "tr": "BU \u00dc\u00c7 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 \u00c7A\u011eIRMAMIZIN B\u0130R NEDEN\u0130, \u0130MPARATORLUK \u015eEHR\u0130NE SALDIRMAMIZA YARDIM ETMELER\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["384", "616", "833", "1087"], "fr": "et plus important encore, pour d\u00e9masquer l\u0027espion, afin d\u0027\u00e9viter qu\u0027il ne s\u00e8me le chaos dans nos arri\u00e8res lorsque nous attaquerons la cit\u00e9 imp\u00e9riale. Un expert du Royaume de la Grotte C\u00e9leste, s\u0027il n\u0027est pas contenu, portera un coup d\u00e9vastateur aux milliers de sujets de notre Sainte Dynastie !", "id": "Lebih penting lagi, menemukan mata-mata, agar saat kita menyerang kota kekaisaran, mata-mata tidak membuat kekacauan di belakang. Seorang ahli Alam Gua Surga, jika tidak ada yang menahannya, pukulannya terhadap ribuan rakyat Dinasti Suci kita akan sangat menghancurkan!", "pt": "MAIS IMPORTANTE, \u00c9 PARA ENCONTRAR O ESPI\u00c3O, PARA EVITAR QUE ELE CAUSE PROBLEMAS NA RETAGUARDA QUANDO ATACARMOS A CIDADE IMPERIAL. UM ESPECIALISTA DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL, SE N\u00c3O FOR CONTIDO, O GOLPE CONTRA OS MILHARES DE CIDAD\u00c3OS DA NOSSA SANTA DINASTIA SER\u00c1 DEVASTADOR!", "text": "BUT MORE IMPORTANTLY, TO FIND THE TRAITOR. SO THAT WHEN WE ATTACK THE IMPERIAL CITY, THE TRAITOR WON\u0027T CAUSE TROUBLE IN THE REAR. A CAVE HEAVEN REALM EXPERT, IF LEFT UNCHECKED, COULD BE DEVASTATING TO THE COUNTLESS CITIZENS OF OUR HOLY DYNASTY!", "tr": "DAHA DA \u00d6NEML\u0130S\u0130, CASUSU BULMAK. B\u00d6YLECE \u0130MPARATORLUK \u015eEHR\u0130NE SALDIRDI\u011eIMIZDA CASUS ARKADAN SORUN \u00c7IKARAMAZ. E\u011eER K\u0130MSE ONU ENGELLEMEZSE, MA\u011eARA CENNET\u0130 ALEM\u0130\u0027NDEK\u0130 B\u0130R UZMAN KUTSAL HANEDANLI\u011eIMIZIN SAYISIZ VATANDA\u015eINA YIKICI B\u0130R DARBE \u0130ND\u0130REB\u0130L\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/5.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "1195", "775", "1559"], "fr": "Cependant, Votre Altesse, ce que vous avez dit pr\u00e9c\u00e9demment, \u00e0 savoir que vous vouliez qu\u0027ils sachent que nous discutions, qu\u0027est-ce que cela signifie au juste ?", "id": "Tapi yang Anda katakan sebelumnya, Pangeran, bahwa Anda ingin mereka tahu kita sedang berbicara, apa maksudnya?", "pt": "MAS, VOSSA ALTEZA, O QUE VOC\u00ca DISSE ANTES, SOBRE DEIX\u00c1-LOS SABER QUE EST\u00c1VAMOS CONVERSANDO, QUAL \u00c9 A EXPLICA\u00c7\u00c3O PARA ISSO?", "text": "BUT YOUR HIGHNESS, YOU MENTIONED EARLIER THAT YOU WANTED THEM TO KNOW WE WERE TALKING. WHAT WAS THAT ABOUT?", "tr": "AMA EKSELANSLARI, DAHA \u00d6NCE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130, ONLARA KONU\u015eTU\u011eUMUZU B\u0130LD\u0130RMEK \u0130STEMEN\u0130Z\u0130N NEDEN\u0130 NEYD\u0130?"}, {"bbox": ["125", "1713", "466", "2056"], "fr": "Hahahaha... Mon jeune ami, je voulais simplement pousser l\u0027espion infiltr\u00e9 \u00e0 nous suspecter et \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler son identit\u00e9 de lui-m\u00eame.", "id": "Hahahaha... Teman kecil, aku hanya ingin memaksa mata-mata yang bersembunyi untuk mencurigai kita, dan secara sukarela mengungkap identitasnya.", "pt": "HAHAHAHA... MEU JOVEM AMIGO, EU S\u00d3 QUERIA FOR\u00c7AR O ESPI\u00c3O ESCONDIDO A SUSPEITAR DE N\u00d3S E REVELAR SUA IDENTIDADE POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "HAHAHAHA... YOUNG FRIEND, I SIMPLY WANT TO FORCE THE HIDDEN TRAITOR TO SUSPECT US, TO REVEAL THEIR IDENTITY.", "tr": "HAHAHAHA... GEN\u00c7 DOSTUM, SADECE G\u0130ZLENEN CASUSU B\u0130Z\u0130 \u015e\u00dcPHELENMEYE ZORLAMAK VE K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 KEND\u0130 KEND\u0130NE \u0130F\u015eA ETMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130STED\u0130M."}, {"bbox": ["121", "135", "426", "344"], "fr": "Je vois, j\u0027ai compris.", "id": "Ternyata begitu, aku mengerti.", "pt": "ENTENDO, COMPREENDO AGORA.", "text": "I SEE, I UNDERSTAND.", "tr": "ANLIYORUM, \u015e\u0130MD\u0130 ANLADIM."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/6.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "249", "774", "527"], "fr": "Attendez-vous \u00e0 un bon spectacle. Je pr\u00e9dis que ce soir, l\u0027espion se trahira de lui-m\u00eame.", "id": "Kau tunggu saja pertunjukan yang bagus. Aku yakin malam ini, mata-mata itu akan secara sukarela menunjukkan belangnya.", "pt": "APENAS ESPERE E ASSISTA AO ESPET\u00c1CULO. PREVEJO QUE ESTA NOITE O ESPI\u00c3O SE ENTREGAR\u00c1.", "text": "JUST WAIT AND SEE. I PREDICT THAT TONIGHT, THE TRAITOR WILL REVEAL THEMSELVES.", "tr": "SADECE OTUR VE G\u00d6STER\u0130Y\u0130 \u0130ZLE. TAHM\u0130N\u0130MCE BU GECE CASUS KEND\u0130N\u0130 ELE VERECEK."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/9.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "137", "410", "479"], "fr": "Fr\u00e8re Xiaoyao, que penses-tu de notre situation actuelle ?", "id": "Kakak Xiaoyao, bagaimana menurutmu tentang situasi kita sekarang?", "pt": "IRM\u00c3O XIAOYAO, O QUE VOC\u00ca ACHA DA NOSSA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL?", "text": "BROTHER XIAOYAO, WHAT DO YOU THINK OF OUR CURRENT SITUATION?", "tr": "KARDE\u015e XIAOYAO, \u015eU ANK\u0130 DURUMUMUZ HAKKINDA NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/10.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "335", "796", "646"], "fr": "Je pense que nos identit\u00e9s ont probablement \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes, mais le Prince Mu n\u0027a peut-\u00eatre identifi\u00e9 que l\u0027un d\u0027entre nous, c\u0027est pourquoi il n\u0027a pas agi imprudemment.", "id": "Kurasa, identitas kita mungkin sudah terbongkar, tapi Pangeran Mu mungkin hanya mengetahui identitas salah satu dari kita, jadi dia tidak bertindak gegabah.", "pt": "EU ACHO QUE NOSSAS IDENTIDADES FORAM EXPOSTAS, MAS O PR\u00cdNCIPE MU PROVAVELMENTE S\u00d3 DESCOBRIU A IDENTIDADE DE UM DE N\u00d3S, POR ISSO N\u00c3O AGIU PRECIPITADAMENTE.", "text": "I THINK OUR IDENTITIES HAVE BEEN EXPOSED. HOWEVER, PRINCE MU MAY HAVE ONLY ASCERTAINED THE IDENTITY OF ONE OF US, SO HE HASN\u0027T ACTED RASHLY.", "tr": "SANIRIM K\u0130ML\u0130KLER\u0130M\u0130Z A\u00c7I\u011eA \u00c7IKTI, AMA PRENS MU MUHTEMELEN SADECE B\u0130R\u0130M\u0130Z\u0130N K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 TESP\u0130T ETT\u0130, BU Y\u00dcZDEN ACELEC\u0130 DAVRANMADI."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/11.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "252", "475", "564"], "fr": "Dans ce cas, notre situation actuelle n\u0027est-elle pas tr\u00e8s dangereuse ?", "id": "Kalau begitu, bukankah situasi kita sekarang sangat berbahaya?", "pt": "SENDO ASSIM, NOSSA SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL N\u00c3O \u00c9 MUITO PERIGOSA?", "text": "IF THAT\u0027S THE CASE, AREN\u0027T WE IN A VERY DANGEROUS SITUATION?", "tr": "\u00d6YLEYSE, \u015eU ANK\u0130 DURUMUMUZ \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["453", "568", "754", "784"], "fr": "Alors il vaudrait mieux que nous nous \u00e9clipsions \u00e0 la faveur de la nuit !", "id": "Kalau begitu, sebaiknya kita kabur selagi malam!", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c9 MELHOR FUGIRMOS AO CAIR DA NOITE!", "text": "THEN WE SHOULD SLIP AWAY UNDER THE COVER OF NIGHT!", "tr": "O ZAMAN GECEN\u0130N KARANLI\u011eINDAN FAYDALANIP KA\u00c7SAK \u0130Y\u0130 OLUR!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/12.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "2186", "899", "2479"], "fr": "De plus, il y a ce gamin myst\u00e9rieux et Tieqi Wang, cette t\u00eate br\u00fbl\u00e9e.", "id": "Terlebih lagi, ada bocah misterius itu dan si bodoh Tieqi Wang.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AINDA H\u00c1 AQUELE GAROTO MISTERIOSO E O CABE\u00c7A DURA DO REI DA CAVALARIA DE FERRO.", "text": "MOREOVER, THERE\u0027S THAT MYSTERIOUS YOUNGSTER AND THAT HOTHEAD, IRON CAVALRY PRINCE.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K O G\u0130ZEML\u0130 VELET VE DEM\u0130R S\u00dcVAR\u0130 KRALI DENEN O BUDALA DA VAR."}, {"bbox": ["154", "193", "401", "570"], "fr": "Idiot, s\u0027enfuir maintenant ne reviendrait-il pas \u00e0 tomber dans un pi\u00e8ge ?", "id": "Bodoh, kabur sekarang bukankah sama saja dengan masuk perangkap?", "pt": "IDIOTA, FUGIR AGORA N\u00c3O SERIA CAIR DIRETO NA ARMADILHA?", "text": "YOU FOOL, WOULDN\u0027T ESCAPING NOW BE LIKE WALKING INTO A TRAP?", "tr": "APTAL, \u015e\u0130MD\u0130 KA\u00c7MAK KEND\u0130N\u0130 TUZA\u011eA ATMAK OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["188", "1812", "581", "2133"], "fr": "Mais ne pas s\u0027enfuir, n\u0027est-ce pas tendre le cou au bourreau ? Face au Prince Mu, m\u00eame en unissant nos forces, nous ne pourrions pas lui \u00e9gratigner le moindre cheveu.", "id": "Kalau tidak lari, bukankah kita hanya menunggu disembelih? Menghadapi Pangeran Mu, bahkan jika kita bersatu, kita tidak bisa melukainya sedikit pun.", "pt": "MAS SE N\u00c3O FUGIRMOS, N\u00c3O SEREMOS APENAS ABATIDOS? ENFRENTANDO O PR\u00cdNCIPE MU, MESMO JUNTOS, N\u00c3O CONSEGUIR\u00cdAMOS NEM ARRANH\u00c1-LO.", "text": "BUT IF WE DON\u0027T RUN, WE\u0027RE JUST WAITING TO BE SLAUGHTERED. FACING PRINCE MU, EVEN IF WE JOIN FORCES, WE CAN\u0027T EVEN TOUCH A HAIR ON HIS HEAD.", "tr": "KA\u00c7MAZSAK DA KURBAN ED\u0130LMEY\u0130 BEKLEMEK OLMAZ MI? PRENS MU\u0027YA KAR\u015eI B\u0130RLE\u015eSEK B\u0130LE ONA ZARAR VEREMEY\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/13.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "2212", "532", "2575"], "fr": "Je vois. Heh, heh, Tieqi Wang, cette t\u00eate br\u00fbl\u00e9e, est facile \u00e0 manipuler. Tieqi Wang, d\u00e9sol\u00e9, la vie est \u00e9ph\u00e9m\u00e8re, qui ne penserait pas d\u0027abord \u00e0 soi ?", "id": "Ternyata begitu, hmph, si bodoh Tieqi Wang ini mudah dihadapi. Tieqi Wang, maafkan aku, hidup ini singkat, siapa yang tidak bertindak demi dirinya sendiri.", "pt": "ENTENDO. HMPH, HMPH, O REI DA CAVALARIA DE FERRO, ESSE CABE\u00c7A DURA, AT\u00c9 QUE \u00c9 F\u00c1CIL DE LIDAR. REI DA CAVALARIA DE FERRO, SINTO MUITO, A VIDA \u00c9 CURTA, QUEM N\u00c3O AGIRIA POR SI MESMO?", "text": "I SEE. HMPH, THAT HOTHEAD IRON CAVALRY PRINCE IS EASY TO DEAL WITH. IRON CAVALRY PRINCE, I\u0027M SORRY, BUT LIFE IS FLEETING, LIKE THE GRASS AND TREES IN AUTUMN.", "tr": "ANLIYORUM, HMPH, DEM\u0130R S\u00dcVAR\u0130 KRALI DENEN O BUDALAYLA BA\u015eA \u00c7IKMAK KOLAY. DEM\u0130R S\u00dcVAR\u0130 KRALI, KUSURA BAKMA, \u0130NSAN B\u0130R \u00d6M\u00dcR YA\u015eAR, OT B\u0130R SONBAHAR G\u00d6R\u00dcR, K\u0130M KEND\u0130 \u00c7IKARINI D\u00dc\u015e\u00dcNMEZ K\u0130."}, {"bbox": ["448", "3403", "802", "3756"], "fr": "La Sainte Dynastie est au bord de l\u0027effondrement, ne nous reprochez pas de choisir notre camp \u00e0 l\u0027avance.", "id": "Dinasti Suci sekarang di ambang kehancuran, jangan salahkan kami karena memilih pihak lebih awal.", "pt": "A SANTA DINASTIA EST\u00c1 \u00c0 BEIRA DO COLAPSO AGORA, N\u00c3O NOS CULPE POR TOMARMOS PARTIDO ANTECIPADAMENTE.", "text": "THE HOLY DYNASTY IS ON THE VERGE OF COLLAPSE. DON\u0027T BLAME US FOR CHOOSING SIDES EARLY.", "tr": "KUTSAL HANEDANLIK \u015eU ANDA \u00c7\u00d6K\u00dc\u015e\u00dcN E\u015e\u0130\u011e\u0130NDE, ERKENDEN TARAF DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N B\u0130Z\u0130 SU\u00c7LAMA."}, {"bbox": ["97", "3936", "443", "4287"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 rendez-vous \u00e0 Tieqi Wang en dehors de la ville. Tant que nous l\u0027attaquons par surprise et le tuons, ce sera un grand exploit.", "id": "Aku sudah membuat janji dengan Tieqi Wang untuk bertemu di luar kota. Selama kita menyerangnya secara tiba-tiba dan membunuhnya, itu akan menjadi prestasi besar.", "pt": "J\u00c1 MARQUEI UM ENCONTRO COM O REI DA CAVALARIA DE FERRO FORA DA CIDADE. SE O ATACARMOS DE SURPRESA E O MATARMOS, SER\u00c1 UM GRANDE FEITO.", "text": "I\u0027VE ALREADY ARRANGED TO MEET IRON CAVALRY PRINCE OUTSIDE THE CITY. IF WE LAUNCH A SURPRISE ATTACK AND KILL HIM, IT WILL BE A GREAT ACHIEVEMENT.", "tr": "DEM\u0130R S\u00dcVAR\u0130 KRALI \u0130LE \u015eEHR\u0130N DI\u015eINDA BULU\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N ANLA\u015eTIM. ONU GAF\u0130L AVLAYIP \u00d6LD\u00dcR\u00dcRSEK B\u00dcY\u00dcK B\u0130R BA\u015eARI ELDE ETM\u0130\u015e OLURUZ."}, {"bbox": ["402", "1703", "844", "2053"], "fr": "Je n\u0027ai pas dit de ne pas fuir, mais si nous fuyons comme \u00e7a, ce ne sera pas facile de rendre des comptes au Pr\u00e9cepteur National. Il vaudrait mieux que nous apportions la t\u00eate de Tieqi Wang au Pr\u00e9cepteur National, alors nous en tirerons profit.", "id": "Aku tidak bilang tidak lari, tapi kalau lari begitu saja, akan sulit menjelaskannya pada Guru Negara. Sebaiknya kita membawa kepala Tieqi Wang untuk bertemu Guru Negara, baru akan ada untungnya.", "pt": "EU N\u00c3O DISSE PARA N\u00c3O FUGIR, MAS SE APENAS FUGIRMOS ASSIM, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL DE EXPLICAR AO MESTRE IMPERIAL. \u00c9 MELHOR LEVARMOS A CABE\u00c7A DO REI DA CAVALARIA DE FERRO PARA V\u00ca-LO, S\u00d3 ASSIM TEREMOS BENEF\u00cdCIOS.", "text": "I DIDN\u0027T SAY WE WOULDN\u0027T RUN, BUT IF WE JUST RUN AWAY LIKE THIS, IT WON\u0027T BE EASY TO EXPLAIN TO THE NATIONAL TEACHER. WE\u0027D BETTER BRING IRON CAVALRY PRINCE\u0027S HEAD TO SEE THE NATIONAL TEACHER. THEN WE\u0027LL BE REWARDED.", "tr": "KA\u00c7MAYALIM DEMED\u0130M, AMA B\u00d6YLE KA\u00c7ARSAK DEVLET HOCASI\u0027NA HESAP VERMEK ZOR OLUR. EN \u0130Y\u0130S\u0130 DEM\u0130R S\u00dcVAR\u0130 KRALI\u0027NIN KELLES\u0130YLE DEVLET HOCASI\u0027NIN HUZURUNA \u00c7IKMAK, O ZAMAN B\u0130R FAYDASI OLUR."}, {"bbox": ["419", "5059", "768", "5408"], "fr": "Avec les tr\u00e9sors magiques que le Pr\u00e9cepteur National nous a donn\u00e9s, il ne sera pas difficile pour nous de nous \u00e9chapper, \u00e0 condition d\u0027agir assez rapidement.", "id": "Dengan senjata sihir yang diberikan Guru Negara, tidak sulit bagi kita untuk melarikan diri, asalkan kita bertindak cukup cepat.", "pt": "COM OS TESOUROS M\u00c1GICOS QUE O MESTRE IMPERIAL NOS DEU, N\u00c3O SER\u00c1 DIF\u00cdCIL PARA N\u00d3S ESCAPARMOS, DESDE QUE AJAMOS R\u00c1PIDO O SUFICIENTE.", "text": "WITH THE TREASURES THE NATIONAL TEACHER GAVE US, ESCAPING WON\u0027T BE DIFFICULT, AS LONG AS WE ACT SWIFTLY.", "tr": "DEVLET HOCASI\u0027NIN B\u0130ZE VERD\u0130\u011e\u0130 S\u0130H\u0130RL\u0130 HAZ\u0130NELERLE KA\u00c7MAK ZOR DE\u011e\u0130L, YETER K\u0130 YETER\u0130NCE HIZLI HAREKET EDEL\u0130M."}, {"bbox": ["123", "587", "405", "812"], "fr": "[SFX] Chut ! Moins fort !", "id": "[SFX] Sst! Pelankan suaramu!", "pt": "[SFX]SHHH! FALE BAIXO!", "text": "[SFX]Shh! Keep it down!", "tr": "[SFX]\u015e\u015eT! SESS\u0130Z OL!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/14.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "1476", "680", "1662"], "fr": "Arr\u00eate de jouer les innocents, Prince Zhennan. Toi et moi sommes de la m\u00eame trempe.", "id": "Jangan berpura-pura suci, Pangeran Zhennan. Kau dan aku adalah orang yang sama.", "pt": "PARE DE SE FAZER DE SANTO, REI ZHEN NAN. VOC\u00ca E EU SOMOS O MESMO TIPO DE PESSOA.", "text": "STOP PRETENDING TO BE INNOCENT, SOUTHERN SUPPRESSION PRINCE. WE\u0027RE THE SAME KIND OF PEOPLE.", "tr": "MASUMU OYNAMAYI BIRAK, ZHENNAN KRALI. SEN VE BEN AYNI T\u00dcRDEN \u0130NSANLARIZ."}, {"bbox": ["173", "222", "620", "525"], "fr": "Xiaoyao, tu es vraiment incroyable. Tieqi Wang est ton ami le plus cher, ton fr\u00e8re d\u0027armes, il te fait tellement confiance, et tu oses lui faire \u00e7a ?", "id": "Xiaoyao, kau sungguh keterlaluan! Tieqi Wang adalah teman dekat dan saudaramu, dia begitu mempercayaimu, tega sekali kau melakukannya?", "pt": "XIAOYAO, VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUE... O REI DA CAVALARIA DE FERRO \u00c9 SEU AMIGO \u00cdNTIMO, SEU IRM\u00c3O DE ARMAS. ELE CONFIA TANTO EM VOC\u00ca, E VOC\u00ca CONSEGUE FAZER ISSO?", "text": "XIAOYAO, YOU\u0027RE REALLY SOMETHING. IRON CAVALRY PRINCE IS YOUR BELOVED FRIEND, YOUR SWORN BROTHER. HE TRUSTS YOU SO MUCH, AND YOU CAN STILL BRING YOURSELF TO DO THIS?", "tr": "XIAOYAO, GER\u00c7EKTEN DE \u0130NANILMAZSIN. DEM\u0130R S\u00dcVAR\u0130 KRALI SEN\u0130N CAN DOSTUN, KARDE\u015e\u0130N, SANA O KADAR G\u00dcVEN\u0130YORDU, NASIL YAPAB\u0130LD\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/15.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "285", "736", "714"], "fr": "Tant que le prix est assez \u00e9lev\u00e9, je vendrais m\u00eame mon propre p\u00e8re, alors un fr\u00e8re jur\u00e9 ?", "id": "Selama harganya cukup tinggi, bahkan ayah kandungku pun bisa kujual, apalagi hanya saudara angkat?", "pt": "CONTANTO QUE O PRE\u00c7O SEJA ALTO O SUFICIENTE, EU VENDERIA AT\u00c9 MEU PR\u00d3PRIO PAI, QUANTO MAIS UM IRM\u00c3O JURAMENTADO?", "text": "AS LONG AS THE PRICE IS RIGHT, I CAN EVEN SELL MY OWN FATHER, LET ALONE A SWORN BROTHER.", "tr": "YETER\u0130NCE PARA TEKL\u0130F ED\u0130L\u0130RSE \u00d6Z BABAMI B\u0130LE SATARIM, BIRAK B\u0130R YEM\u0130NL\u0130 KARDE\u015e\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/18.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "278", "413", "464"], "fr": "Vont-ils passer \u00e0 l\u0027action ?", "id": "Mau bergerak sekarang?", "pt": "V\u00c3O AGIR?", "text": "ARE WE MAKING OUR MOVE?", "tr": "HAREKETE M\u0130 GE\u00c7\u0130YORUZ?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/19.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "99", "708", "530"], "fr": "Il semble que notre conversation priv\u00e9e de la journ\u00e9e ait \u00e9veill\u00e9 les soup\u00e7ons de l\u0027espion dans l\u0027ombre, le for\u00e7ant \u00e0 agir plus t\u00f4t que pr\u00e9vu.", "id": "Sepertinya percakapan pribadi kita di siang hari membuat mata-mata yang bersembunyi curiga, memaksa mereka untuk bertindak lebih awal.", "pt": "PARECE QUE NOSSA CONVERSA PARTICULAR DURANTE O DIA LEVANTOU AS SUSPEITAS DO ESPI\u00c3O ESCONDIDO, FOR\u00c7ANDO-OS A AGIR ANTECIPADAMENTE.", "text": "IT SEEMS OUR PRIVATE CONVERSATION DURING THE DAY AROUSED THE SUSPICIONS OF THE HIDDEN TRAITOR, FORCING THEM TO ACT EARLY.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE G\u00dcND\u00dcZ ARAMIZDAK\u0130 \u00d6ZEL KONU\u015eMA G\u0130ZL\u0130 CASUSLARI \u015e\u00dcPHELEND\u0130RM\u0130\u015e, ONLARI ERKENDEN HAREKETE GE\u00c7MEK ZORUNDA BIRAKMI\u015e."}, {"bbox": ["498", "1725", "808", "2035"], "fr": "Alors, ne tardons pas. Prince Mu, allons les suivre et assister \u00e0 ce bon spectacle.", "id": "Kalau begitu jangan tunda lagi, Pangeran Mu, kau dan aku akan mengikuti untuk menyaksikan pertunjukan bagus ini.", "pt": "ENT\u00c3O, SEM MAIS DELONGAS, PR\u00cdNCIPE MU, VAMOS SEGUI-LOS E TESTEMUNHAR ESTE BOM ESPET\u00c1CULO.", "text": "THEN LET\u0027S NOT DELAY. PRINCE MU, LET\u0027S FOLLOW THEM AND WITNESS THIS GOOD SHOW.", "tr": "O ZAMAN VAK\u0130T KAYBETMEYEL\u0130M, PRENS MU. HAD\u0130 G\u0130D\u0130P BU G\u00dcZEL OYUNU \u0130ZLEYEL\u0130M."}, {"bbox": ["96", "1229", "453", "1586"], "fr": "Sinon, s\u0027ils devaient collaborer avec Zhou Tianxuan de l\u0027int\u00e9rieur et de l\u0027ext\u00e9rieur pour nous attaquer demain, ce serait alors probl\u00e9matique.", "id": "Kalau tidak, mereka seharusnya akan bekerja sama dengan Zhou Tianxuan dari dalam dan luar untuk menghadapi kita besok, saat itu akan merepotkan.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, ELES PROVAVELMENTE IRIAM NOS ATACAR AMANH\u00c3, COORDENANDO-SE COM ZHOU TIANXUAN DE DENTRO E DE FORA. A\u00cd SIM SERIA PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "OTHERWISE, THEY WOULD HAVE WAITED UNTIL TOMORROW TO COLLABORATE WITH ZHOU TIANXUAN AGAINST US. THAT WOULD HAVE BEEN TROUBLESOME.", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, MUHTEMELEN YARIN ZHOU TIANXUAN \u0130LE \u0130\u00c7ER\u0130DEN VE DI\u015eARIDAN \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPARAK B\u0130Z\u0130MLE BA\u015eA \u00c7IKMAYA \u00c7ALI\u015eACAKLARDI, O ZAMAN BA\u015eIMIZ DERTTE OLURDU."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/20.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "293", "568", "541"], "fr": "Ce Prince a aussi cette intention. Je me demande juste, jeune ami, comment ma\u00eetrises-tu actuellement le pouvoir de la Grotte C\u00e9leste ? Peux-tu parvenir \u00e0 la dissimulation de la Grotte ?", "id": "Aku juga punya niat ini, hanya saja aku tidak tahu bagaimana penguasaan kekuatan Gua Surga teman kecil sekarang, apakah bisa menyembunyikan aura Gua Surga?", "pt": "ESTE REI TAMB\u00c9M PENSA ASSIM. S\u00d3 N\u00c3O SEI COMO EST\u00c1 O CONTROLE DO JOVEM AMIGO SOBRE O PODER DA ABERTURA CELESTIAL. ELE CONSEGUE RECOLHER SUA AURA?", "text": "I WAS JUST THINKING THE SAME. BUT I WONDER HOW WELL YOUNG FRIEND HAS MASTERED THE POWER OF THE CAVE HEAVEN. CAN YOU SUPPRESS YOUR CAVE HEAVEN AURA?", "tr": "BEN\u0130M DE N\u0130YET\u0130M BU. SADECE GEN\u00c7 DOSTUMUN MA\u011eARA CENNET\u0130 G\u00dcC\u00dcN\u00dc NE KADAR KONTROL EDEB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE ONU \u0130\u00c7\u0130NDE TUTUP TUTAMAYACA\u011eINI MERAK ED\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/21.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "232", "740", "555"], "fr": "Le Prince Mu craint-il que ma cultivation ne soit pas assez raffin\u00e9e et que mon aura soit d\u00e9tect\u00e9e ?", "id": "Apakah Pangeran Mu takut kultivasiku tidak cukup baik, sehingga auraku akan terdeteksi?", "pt": "O PR\u00cdNCIPE MU TEME QUE MEU CULTIVO SEJA INSUFICIENTE E MINHA AURA SEJA EXPOSTA E DETECTADA?", "text": "IS PRINCE MU WORRIED THAT MY CULTIVATION IS INSUFFICIENT AND MY AURA WILL BE DETECTED?", "tr": "PRENS MU, GEL\u0130\u015e\u0130M\u0130M\u0130N YETERS\u0130Z OLMASINDAN VE AURAMIN A\u00c7I\u011eA \u00c7IKIP FARK ED\u0130LMES\u0130NDEN M\u0130 KORKUYOR?"}, {"bbox": ["145", "1457", "483", "1810"], "fr": "Soyez sans crainte, dissimuler le simple pouvoir de la Grotte C\u00e9leste est une chose ais\u00e9e pour moi.", "id": "Tenang saja, menyembunyikan kekuatan Gua Surga bagiku tentu bukan masalah.", "pt": "PODE FICAR TRANQUILO, APENAS RECOLHER O PODER DA ABERTURA CELESTIAL \u00c9 ALGO NATURALMENTE F\u00c1CIL PARA MIM.", "text": "REST ASSURED, MERELY SUPPRESSING MY CAVE HEAVEN AURA IS A TRIVIAL MATTER FOR ME.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, MA\u011eARA CENNET\u0130 G\u00dcC\u00dcN\u00dc \u0130\u00c7\u0130MDE TUTMAK BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OCUK OYUNCA\u011eI."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/22.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "191", "828", "854"], "fr": "Le royaume de l\u0027Harmonie entre l\u0027Homme et le Ciel.", "id": "Alam Kesatuan Langit dan Manusia.", "pt": "ESTADO DE UNIDADE ENTRE O C\u00c9U E O HOMEM.", "text": "THE REALM OF HEAVEN AND MAN UNITY", "tr": "CENNET VE \u0130NSANIN B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 ALEM\u0130."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/25.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "164", "438", "418"], "fr": "Ce gamin, combien d\u0027atouts cache-t-il encore ?", "id": "Bocah ini, berapa banyak kartu truf yang dia sembunyikan?", "pt": "ESTE GAROTO, QUANTOS TRUNFOS ELE ESCONDE, AFINAL?", "text": "JUST HOW MANY TRUMPS CARDS DOES THIS KID HAVE HIDDEN?", "tr": "BU VELET DAHA NE KADAR KOZ SAKLIYOR?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/26.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "190", "755", "549"], "fr": "Seuls les experts du Royaume de Domination, et une poign\u00e9e d\u0027experts au sommet du Royaume de la Grotte C\u00e9leste, peuvent dissimuler leur Grotte. M\u00eame ce Prince n\u0027a pu le faire qu\u0027apr\u00e8s que mon Esprit Originel ait perc\u00e9 au Royaume Saint.", "id": "Yang bisa menyembunyikan aura Gua Surga, selain ahli Alam Penguasa, hanya segelintir ahli puncak Alam Gua Surga yang bisa melakukannya. Bahkan aku baru bisa melakukannya setelah Roh Primordialku menerobos ke Alam Suci.", "pt": "AQUELES QUE CONSEGUEM RECOLHER SUA AURA DA ABERTURA CELESTIAL, AL\u00c9M DOS ESPECIALISTAS DO REINO DOMINADOR, APENAS UM PUNHADO DE PESSOAS NO PICO DO REINO DA ABERTURA CELESTIAL CONSEGUEM. AT\u00c9 MESMO ESTE REI S\u00d3 CONSEGUIU DEPOIS QUE SEU ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL AVAN\u00c7OU PARA O REINO SANTO.", "text": "ONLY A HANDFUL OF PEAK CAVE HEAVEN REALM EXPERTS, ASIDE FROM OVERLORD REALM EXPERTS, CAN SUPPRESS THEIR CAVE HEAVEN AURA. EVEN I COULD ONLY DO SO AFTER MY PRIMORDIAL SPIRIT REACHED THE SAGE REALM.", "tr": "MA\u011eARA CENNET\u0130 G\u00dcC\u00dcN\u00dc \u0130\u00c7\u0130NDE TUTAB\u0130LENLER, H\u00dcK\u00dcMDAR ALEM\u0130 UZMANLARI DI\u015eINDA, SADECE B\u0130R AVU\u00c7 MA\u011eARA CENNET\u0130 ALEM\u0130 Z\u0130RVES\u0130NDEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130D\u0130R. BEN B\u0130LE BUNU ANCAK RUHSAL \u00d6Z\u00dcM KUTSAL ALEME ULA\u015eTIKTAN SONRA YAPAB\u0130LD\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/27.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "416", "897", "534"], "fr": "P\u00e9riph\u00e9rie de la Cit\u00e9 du Prince Mu.", "id": "Pinggiran Kota Muwang.", "pt": "ARREDORES DA CIDADE DO REI MU.", "text": "OUTSKIRTS OF MU KING CITY.", "tr": "MU KRAL\u0130YET \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N DI\u015e MAHALLELER\u0130."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1861, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/125/29.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "659", "848", "1772"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["32", "659", "848", "1772"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["30", "485", "844", "1631"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["30", "485", "844", "1631"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["30", "485", "844", "1631"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["30", "485", "844", "1631"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["30", "485", "844", "1631"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua