This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 31
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/0.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1139", "954", "1646"], "fr": "Et voil\u00e0.", "id": "LAKUKAN!", "pt": "PEGUEI!", "text": "TIMES", "tr": "Pekala!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/2.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "198", "540", "559"], "fr": "Bien que cet Os Supr\u00eame ne me soit plus d\u0027aucune utilit\u00e9, il peut me permettre de fa\u00e7onner un autre g\u00e9nie de premier plan.", "id": "MESKIPUN TULANG SUPREMACY INI SUDAH TIDAK BERGUNA LAGI BAGIKU, INI BISA MEMBUATKU MENCIPTAKAN SEORANG JENIUS HEBAT LAGI.", "pt": "EMBORA ESTE OSSO SUPREMO N\u00c3O SEJA MAIS \u00daTIL PARA MIM, ELE PODE ME PERMITIR CRIAR OUTRO G\u00caNIO DE TOPO.", "text": "ALTHOUGH THIS SUPREME BONE IS USELESS TO ME NOW, IT CAN HELP ME CREATE ANOTHER TOP GENIUS.", "tr": "Bu Y\u00fcce Kemik benim i\u00e7in art\u0131k i\u015fe yaramaz olsa da, onunla bir d\u00e2hi daha yaratabilirim."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "106", "954", "423"], "fr": "Jeune... Jeune Ma\u00eetre...", "id": "TUAN... TUAN MUDA.", "pt": "JOVEM... JOVEM MESTRE.", "text": "Y... YOUNG MASTER", "tr": "Gen\u00e7... Gen\u00e7 Efendi..."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/5.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "227", "493", "594"], "fr": "Ancien Wu ! Dieyi !", "id": "TETUA WU! DIEYI!", "pt": "ANCI\u00c3O WU! DIEYI!", "text": "ELDER WU! DIEYI!", "tr": "\u0130htiyar Wu! Dieyi!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/6.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "383", "1008", "599"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre... Est-ce vous... qui avez vaincu les gens du Lieu Saint ?", "id": "TUAN MUDA... APAKAH KAU YANG MENGALAHKAN ORANG-ORANG TANAH SUCI?", "pt": "JOVEM MESTRE... VOC\u00ca DERROTOU AS PESSOAS DA TERRA SAGRADA?", "text": "YOUNG MASTER... DID YOU DEFEAT THE PEOPLE OF THE HOLY LAND?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi... Bu... Kutsal Topraklar\u0027\u0131n adamlar\u0131n\u0131 sen mi yendin?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/7.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "121", "443", "587"], "fr": "C\u0027est exact. Les deux Saints Fils du Lieu Saint ont tous \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9s par mes soins.", "id": "BENAR, DUA PUTRA SUCI DARI TANAH SUCI SUDAH KUHABISI SEMUA.", "pt": "ISSO MESMO. OS DOIS FILHOS SAGRADOS DA TERRA SAGRADA FORAM TODOS MORTOS POR MIM.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, I\u0027VE KILLED BOTH HOLY SONS OF THE HOLY LAND.", "tr": "Do\u011fru, Kutsal Topraklar\u0027\u0131n iki Kutsal Evlad\u0131\u0027n\u0131 da \u00f6ld\u00fcrd\u00fcm."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/8.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "1530", "975", "1936"], "fr": "Il y a quelques jours \u00e0 peine, votre niveau de cultivation n\u0027\u00e9tait qu \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430u Royaume des Cinq \u00c9l\u00e9ments. Comment auriez-vous pu vaincre ces deux experts ?", "id": "BEBERAPA HARI YANG LALU, KULTIVASIMU HANYA ALAM LIMA ELEMEN, BAGAIMANA MUNGKIN KAU BISA MENGALAHKAN DUA AHLI ITU?", "pt": "ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, SEU CULTIVO ESTAVA APENAS NO REINO DOS CINCO ELEMENTOS. COMO VOC\u00ca PODERIA TER DERROTADO AQUELES DOIS ESPECIALISTAS?", "text": "A FEW DAYS AGO, YOUR CULTIVATION WAS ONLY AT THE FIVE ELEMENTS REALM. HOW COULD YOU HAVE DEFEATED THOSE TWO EXPERTS?", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce geli\u015fim seviyen sadece Be\u015f Element Alemi\u0027ndeydi, o iki uzman\u0131 nas\u0131l yenebildin?"}, {"bbox": ["292", "294", "635", "484"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "BAGAIMANA INI MUNGKIN?", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE?", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/9.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "112", "513", "488"], "fr": "C\u0027est une longue histoire, ne parlons pas de \u00e7a pour l\u0027instant. Ancien Wu, prenez d\u0027abord ceci.", "id": "CERITANYA PANJANG, JANGAN BICARAKAN ITU DULU. TETUA WU, KAU PEGANG INI DULU.", "pt": "\u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA. N\u00c3O VAMOS FALAR SOBRE ISSO AGORA. ANCI\u00c3O WU, PEGUE ISTO PRIMEIRO.", "text": "IT\u0027S A LONG STORY. LET\u0027S NOT TALK ABOUT THIS FOR NOW. ELDER WU, TAKE THIS FIRST.", "tr": "Bu uzun bir hikaye, \u015fimdilik bunu konu\u015fmayal\u0131m. \u0130htiyar Wu, \u00f6nce sen \u015funu al."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/10.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "197", "999", "485"], "fr": "Le Jeton Xuanwu... Jeune Ma\u00eetre, que voulez-vous dire ?", "id": "LENCANA XUANWU, TUAN MUDA, APA MAKSUDMU?", "pt": "O S\u00cdMBOLO DE XUANWU. JOVEM MESTRE, O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?", "text": "XUANWU TOKEN? YOUNG MASTER, WHAT IS THE MEANING OF THIS?", "tr": "Kara Kaplumba\u011fa Ni\u015fan\u0131, Gen\u00e7 Efendi, bu da ne demek oluyor?"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/11.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "205", "539", "655"], "fr": "Ancien Wu, ne vous m\u00e9prenez pas. Je veux que vous preniez ce Jeton Xuanwu et que vous emmeniez Dieyi et Lin Ziyue dans la Grotte C\u00e9leste Xuanwu.", "id": "TETUA WU, JANGAN SALAH PAHAM. AKU INGIN KAU MEMBAWA LENCANA XUANWU INI, LALU MEMBAWA DIEYI DAN LIN ZIYUE MASUK KE GUA SURGA XUANWU.", "pt": "ANCI\u00c3O WU, N\u00c3O ME ENTENDA MAL. ESTOU PEDINDO QUE VOC\u00ca PEGUE ESTE S\u00cdMBOLO DE XUANWU E LEVE DIEYI E LIN ZIYUE PARA A GRUTA CELESTIAL DE XUANWU.", "text": "ELDER WU, DON\u0027T MISUNDERSTAND. I WANT YOU TO TAKE THIS XUANWU TOKEN, AND TAKE DIEYI AND LIN ZIYUE INTO THE XUANWU CAVE HEAVEN.", "tr": "\u0130htiyar Wu, yanl\u0131\u015f anlama. Bu Kara Kaplumba\u011fa Ni\u015fan\u0131\u0027n\u0131 al\u0131p Dieyi ve Lin Ziyue\u0027yi Kara Kaplumba\u011fa Ma\u011fara Cenneti\u0027ne g\u00f6t\u00fcrmeni istiyorum."}, {"bbox": ["537", "1930", "993", "2402"], "fr": "Maintenant que j\u0027ai tu\u00e9 deux Saints Fils du Lieu Saint, le Lieu Saint Lingxiao ne laissera certainement pas les choses en l\u0027\u00e9tat. Mon ma\u00eetre, Jiang Yue, contr\u00f4le d\u00e9j\u00e0 la Grotte C\u00e9leste Xuanwu et a perc\u00e9 au Royaume de la Grotte C\u00e9leste.", "id": "SEKARANG AKU TELAH MEMBUNUH DUA PUTRA SUCI TANAH SUCI, TANAH SUCI LINGXIAO PASTI TIDAK AKAN MELEPASKANKU. GURUKU, JIANG YUE, SUDAH MENGENDALIKAN GUA SURGA XUANWU DAN MENEROBOS KE ALAM GUA SURGA.", "pt": "AGORA QUE MATEI OS DOIS FILHOS SAGRADOS DA TERRA SAGRADA, A TERRA SAGRADA DE LINGXIAO CERTAMENTE N\u00c3O DEIXAR\u00c1 ISSO PASSAR. MINHA MESTRA JIANG YUE J\u00c1 ASSUMIU O CONTROLE DA GRUTA CELESTIAL DE XUANWU E AVAN\u00c7OU PARA O REINO DA ABERTURA CELESTIAL.", "text": "NOW THAT I\u0027VE KILLED TWO HOLY SONS OF THE HOLY LAND, THE LINGXIAO HOLY LAND WILL DEFINITELY NOT LET THIS GO. MY MASTER JIANG YUE HAS ALREADY TAKEN CONTROL OF THE XUANWU CAVE HEAVEN AND BROKEN THROUGH TO THE CAVE HEAVEN REALM.", "tr": "Kutsal Topraklar\u0027\u0131n iki Kutsal Evlad\u0131\u0027n\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in Lingxiao Kutsal Topraklar\u0131 kesinlikle pe\u015fimi b\u0131rakmayacakt\u0131r. Ustam Jiang Yue, Kara Kaplumba\u011fa Ma\u011fara Cenneti\u0027ni kontrol ederek Ma\u011fara Cenneti Alemi\u0027ne \u00e7oktan ula\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["102", "2471", "508", "2915"], "fr": "Avec son niveau de cultivation, tant que le Saint Ma\u00eetre du Lieu Saint ne vient pas en personne, elle pourra garantir votre s\u00e9curit\u00e9.", "id": "DENGAN KULTIVASINYA, SELAMA BUKAN KETUA TANAH SUCI SENDIRI YANG DATANG, DIA PASTI BISA MENJAMIN KESELAMATAN KALIAN.", "pt": "COM O CULTIVO DELA, CONTANTO QUE O SENHOR SAGRADO DA TERRA SAGRADA N\u00c3O VENHA PESSOALMENTE, ELA PODER\u00c1 GARANTIR A SEGURAN\u00c7A DE VOC\u00caS.", "text": "WITH HER CULTIVATION, AS LONG AS THE HOLY LORD OF THE HOLY LAND DOESN\u0027T COME PERSONALLY, SHE CAN GUARANTEE YOUR SAFETY.", "tr": "Onun geli\u015fim seviyesiyle, Kutsal Topraklar\u0027\u0131n Lideri bizzat gelmedi\u011fi s\u00fcrece g\u00fcvenli\u011finizi sa\u011flayabilir."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/12.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "186", "875", "417"], "fr": "Et toi alors, grand fr\u00e8re Jiang Yu ? Tu ne viens pas avec nous ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGANMU, KAKAK JIANG YU? APAKAH KAU TIDAK IKUT DENGAN KAMI?", "pt": "E VOC\u00ca, IRM\u00c3O JIANG YU? N\u00c3O VEM CONOSCO?", "text": "WHAT ABOUT YOU, BROTHER JIANG YU? AREN\u0027T YOU COMING WITH US?", "tr": "Peki ya sen, Jiang Yu a\u011fabey? Bizimle gelmiyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/13.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "518", "688", "965"], "fr": "Je ne vous accompagnerai pas. Si le Lieu Saint apprend que c\u0027est moi qui ai tu\u00e9 les Saints Fils qu\u0027ils ont mis tant de soin \u00e0 former, ils me pourchasseront sans rel\u00e2che.", "id": "AKU TIDAK AKAN IKUT DENGAN KALIAN. JIKA TANAH SUCI TAHU AKULAH YANG MEMBUNUH PUTRA SUCI MEREKA YANG SUSAH PAYAH DIBINA, MEREKA PASTI AKAN MEMBURUKU SAMPAI MATI.", "pt": "EU N\u00c3O IREI COM VOC\u00caS. SE A TERRA SAGRADA DESCOBRIR QUE FUI EU QUEM MATOU OS FILHOS SAGRADOS QUE ELES CULTIVARAM COM TANTO ESFOR\u00c7O, ELES CERTAMENTE ME CA\u00c7AR\u00c3O FEROZMENTE.", "text": "I WON\u0027T BE GOING WITH YOU. IF THE HOLY LAND FINDS OUT THAT I KILLED THE HOLY SONS THEY PAINSTAKINGLY CULTIVATED, THEY WILL DEFINITELY HUNT ME DOWN.", "tr": "Ben sizinle gelmeyece\u011fim. E\u011fer Kutsal Topraklar, \u00f6zenle yeti\u015ftirdikleri Kutsal Evlatlar\u0131\u0027n\u0131 benim \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc \u00f6\u011frenirse, kesinlikle deli gibi pe\u015fime d\u00fc\u015feceklerdir."}, {"bbox": ["669", "2364", "994", "2524"], "fr": "Au contraire, ma pr\u00e9sence vous mettrait en danger.", "id": "JIKA AKU IKUT DENGAN KALIAN, MALAH AKAN BERBAHAYA.", "pt": "SE EU FOR COM VOC\u00caS, SER\u00c1 AINDA MENOS SEGURO.", "text": "IT WOULD BE SAFER IF I DON\u0027T GO WITH YOU", "tr": "Sizinle gelirsem, aksine g\u00fcvende olmazs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["99", "265", "317", "483"], "fr": "Moi ?", "id": "AKU?", "pt": "EU?", "text": "ME?", "tr": "Ben mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/14.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "98", "395", "375"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "BUT", "tr": "Ama..."}], "width": 1080}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/15.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "2488", "517", "2946"], "fr": "La force actuelle du Jeune Ma\u00eetre... m\u00eame ce vieil homme ne parvient plus \u00e0 la cerner. Peut-\u00eatre que notre Porte Xuanwu a vraiment une chance de se relever.", "id": "KEKUATAN TUAN MUDA SEKARANG, BAHKAN AKU PUN SUDAH TIDAK BISA MEMAHAMINYA. MUNGKIN, SEKTE XUANWU KITA BENAR-BENAR MEMILIKI KESEMPATAN UNTUK BANGKIT KEMBALI.", "pt": "A FOR\u00c7A ATUAL DO JOVEM MESTRE... NEM MESMO ESTE VELHO CONSEGUE MAIS PERCEB\u00ca-LA COMPLETAMENTE. TALVEZ, NOSSO PORT\u00c3O XUANWU REALMENTE TENHA UMA CHANCE DE SE REERGUER.", "text": "I CAN\u0027T EVEN SEE THROUGH THE YOUNG MASTER\u0027S CURRENT STRENGTH. PERHAPS OUR XUANWU SECT REALLY HAS A CHANCE TO RISE AGAIN.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin \u015fu anki g\u00fcc\u00fcn\u00fc bu ya\u015fl\u0131 ben bile tam olarak g\u00f6remiyorum. Belki de Kara Kaplumba\u011fa Kap\u0131m\u0131z\u0131n ger\u00e7ekten de yeniden y\u00fckselme \u015fans\u0131 vard\u0131r."}, {"bbox": ["510", "212", "892", "594"], "fr": "Petite sotte, ne t\u0027inqui\u00e8te pas pour moi. Les gens du Lieu Saint ne peuvent encore rien contre moi.", "id": "GADIS BODOH, TIDAK PERLU KHAWATIRKAN AKU. ORANG-ORANG DARI TANAH SUCI TIDAK AKAN BISA BERBUAT APA-APA PADAKU.", "pt": "MENINA BOBA, N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO. O PESSOAL DA TERRA SAGRADA AINDA N\u00c3O PODE ME DETER.", "text": "SILLY GIRL, DON\u0027T WORRY ABOUT ME. THE PEOPLE OF THE HOLY LAND CAN\u0027T DO ANYTHING TO ME.", "tr": "Aptal k\u0131z, benim i\u00e7in endi\u015felenmene gerek yok. Kutsal Topraklar\u0027\u0131n insanlar\u0131 bana bir \u015fey yapamaz."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/17.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "248", "547", "604"], "fr": "Le Jeune Ma\u00eetre a raison. Avec les forces qui nous restent, nous ne pouvons pas encore affronter directement le Lieu Saint Lingxiao.", "id": "TUAN MUDA BENAR. DENGAN SISA KEKUATAN KITA SEKARANG, KITA BELUM BISA MENGHADAPI TANAH SUCI LINGXIAO SECARA LANGSUNG.", "pt": "O JOVEM MESTRE EST\u00c1 CERTO. COM NOSSA FOR\u00c7A REMANESCENTE, AINDA N\u00c3O PODEMOS CONFRONTAR DIRETAMENTE A TERRA SAGRADA DE LINGXIAO.", "text": "THE YOUNG MASTER IS RIGHT. WITH OUR REMAINING STRENGTH, WE CAN\u0027T CONFRONT THE LINGXIAO HOLY LAND DIRECTLY.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi hakl\u0131. \u015eu anki kalan g\u00fcc\u00fcm\u00fczle Lingxiao Kutsal Topraklar\u0131\u0027na do\u011frudan kar\u015f\u0131 koyamay\u0131z."}, {"bbox": ["646", "1732", "1008", "2095"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027en nous s\u00e9parant que nous aurons une lueur d\u0027espoir de survie.", "id": "BERPENCAR MENJADI DUA KELOMPOK ADALAH SATU-SATUNYA CARA AGAR ADA SECERCAH HARAPAN UNTUK SELAMAT.", "pt": "DIVIDIR NOSSAS FOR\u00c7AS \u00c9 A \u00daNICA MANEIRA DE TERMOS UMA CHANCE DE SOBREVIV\u00caNCIA.", "text": "SPLITTING UP IS OUR ONLY CHANCE.", "tr": "Ancak yollar\u0131 ay\u0131rarak bir hayatta kalma umudumuz olabilir."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/18.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "293", "501", "688"], "fr": "D\u0027accord, je vous \u00e9coute. Mais, grand fr\u00e8re Jiang Yu, tu dois me promettre de revenir vivant.", "id": "BAIKLAH, AKU AKAN MENURUTI KALIAN. TAPI, KAKAK JIANG YU, KAU HARUS BERJANJI PADAKU UNTUK KEMBALI HIDUP-HIDUP.", "pt": "TUDO BEM, EU OUVIREI VOC\u00caS. MAS, IRM\u00c3O JIANG YU, VOC\u00ca DEVE ME PROMETER QUE VOLTAR\u00c1 VIVO.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL LISTEN TO YOU. BUT BROTHER JIANG YU, YOU MUST PROMISE ME THAT YOU\u0027LL COME BACK ALIVE.", "tr": "Tamam, sizi dinleyece\u011fim. Ama Jiang Yu a\u011fabey, bana s\u00f6z vermelisin, hayatta kal\u0131p geri d\u00f6neceksin."}, {"bbox": ["605", "2145", "948", "2569"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, ne t\u0027inqui\u00e8te pas. Dans ce monde, personne n\u0027est encore capable de me prendre la vie.", "id": "HEHE, TENANG SAJA. DI DUNIA INI, BELUM ADA YANG BISA MENGAMBIL NYAWAKU.", "pt": "HEHE, N\u00c3O SE PREOCUPE. NESTE MUNDO, AINDA N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M CAPAZ DE TIRAR MINHA VIDA.", "text": "HEHE, DON\u0027T WORRY. NO ONE IN THIS WORLD CAN TAKE MY LIFE.", "tr": "Hehe, i\u00e7in rahat olsun. Bu d\u00fcnyada hen\u00fcz kimse can\u0131m\u0131 alamaz."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/20.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "79", "1079", "281"], "fr": "Une demi-journ\u00e9e plus tard, au-dessus de la Porte Hongwu.", "id": "SETENGAH HARI KEMUDIAN, DI ATAS SEKTE HONGWU.", "pt": "MEIO DIA DEPOIS, SOBRE O PORT\u00c3O HONGWU.", "text": "HALF A DAY LATER, ABOVE THE HONGWU SECT", "tr": "Yar\u0131m g\u00fcn sonra, Hongwu Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n \u00fczeri."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/22.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "354", "552", "765"], "fr": "Mon fils Xingyu avait l\u0027\u00e9toffe d\u0027un Supr\u00eame ! Qui ! Qui a os\u00e9 tuer mon fils !", "id": "PUTRAKU XINGYU MEMILIKI BAKAT LUAR BIASA, SIAPA! SIAPA YANG BERANI MEMBUNUH PUTRAKU!", "pt": "MEU FILHO XINGYU TINHA A POSTURA DE UM SUPREMO! QUEM! QUEM OUSA MATAR MEU FILHO?!", "text": "MY SON XINGYU HAS THE POTENTIAL OF A SUPREME BEING. WHO?! WHO DARES TO KILL MY SON?!", "tr": "O\u011flum Xingyu\u0027nun y\u00fcce bir duru\u015fu vard\u0131! Kim! Kim c\u00fcret eder o\u011flumu \u00f6ld\u00fcrmeye!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/23.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "176", "943", "460"], "fr": "Mon fils !", "id": "PUTRAKU!", "pt": "MEU FILHO!", "text": "MY SON!", "tr": "O\u011flum!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/25.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "180", "544", "570"], "fr": "Qui a fait \u00e7a ! Je jure de le r\u00e9duire en mille morceaux !", "id": "SIAPA YANG MELAKUKAN INI! AKU PASTI AKAN MENCABIK-CABIKNYA!", "pt": "QUEM FEZ ISSO?! EU CERTAMENTE O FAREI EM MIL PEDA\u00c7OS!", "text": "WHO DID THIS?! I WILL TEAR HIM TO PIECES!", "tr": "Bunu kim yapt\u0131! Onu kesinlikle lime lime do\u011frayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/26.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "451", "936", "622"], "fr": "[SFX] AAAAAHHH !", "id": "[SFX] AAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAH!", "text": "AAAAAH!", "tr": "Aaaah!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/27.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "259", "1079", "421"], "fr": "Lieu Saint Lingxiao, Secteur Ouest.", "id": "TANAH SUCI LINGXIAO, PELATARAN BARAT.", "pt": "TERRA SAGRADA DE LINGXIAO, SETOR OESTE.", "text": "WESTERN REGION OF LINGXIAO HOLY LAND", "tr": "Lingxiao Kutsal Topraklar\u0131 - Bat\u0131 Alan\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/28.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "196", "711", "604"], "fr": "Auguste Saint Ma\u00eetre, le Saint Ma\u00eetre Fang Xiansheng du Secteur Est demande \u00e0 vous voir.", "id": "KETUA SUCI LIN, KETUA SUCI PELATARAN TIMUR, FANG XIANSHENG, MEMOHON AUDIENSI.", "pt": "SENHOR SAGRADO LIN, O SENHOR SAGRADO FANG XIANSHENG DO SETOR LESTE SOLICITA UMA AUDI\u00caNCIA.", "text": "HOLY LORD LING, HOLY LORD FANG XIANSHENG OF THE EASTERN REGION REQUESTS AN AUDIENCE.", "tr": "Lin Kutsal Lideri, Do\u011fu Alan\u0131 Kutsal Lideri Fang Xiansheng g\u00f6r\u00fc\u015fmek istiyor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/29.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1036", "492", "1364"], "fr": "Fang Xiansheng ?", "id": "FANG XIANSHENG?", "pt": "FANG XIANSHENG?", "text": "FANG XIANSHENG?", "tr": "Fang Xiansheng?"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/30.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "215", "954", "657"], "fr": "Hmph, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il vienne si vite. Ce Saint Ma\u00eetre est au courant. Tu peux te retirer.", "id": "HMPH, TIDAK KUSANGKA DIA DATANG SECEPAT INI. AKU SUDAH TAHU, KAU BOLEH PERGI.", "pt": "HMPH, N\u00c3O ESPERAVA QUE ELE VIESSE T\u00c3O R\u00c1PIDO. ESTE SENHOR SAGRADO J\u00c1 SABE. PODE SE RETIRAR.", "text": "HMPH, I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO COME SO QUICKLY. I UNDERSTAND, YOU MAY LEAVE.", "tr": "Hmph, bu kadar \u00e7abuk gelece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Bu Kutsal Lider anlad\u0131, gidebilirsin."}, {"bbox": ["135", "2597", "326", "2895"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/31.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "441", "850", "754"], "fr": "Fr\u00e8re Yun.", "id": "SAUDARA YUN.", "pt": "IRM\u00c3O YUN.", "text": "BROTHER YUN", "tr": "Karde\u015f Yun."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/33.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "318", "667", "712"], "fr": "Petit fr\u00e8re Fang, cela fait une \u00e9ternit\u00e9 ! Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu viennes me voir, c\u0027est vraiment comme si le soleil se levait \u00e0 l\u0027ouest !", "id": "ADIK FANG, LAMA TIDAK BERTEMU. TIDAK KUSANGKA KAU AKAN DATANG MENCARIKU, INI BENAR-BENAR KEAJAIBAN.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS NOVO FANG, H\u00c1 QUANTO TEMPO! N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca VIESSE ME PROCURAR. \u00c9 COMO VER O SOL NASCER NO OESTE.", "text": "BROTHER FANG, IT\u0027S BEEN A WHILE. I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO COME LOOKING FOR ME. THE SUN MUST BE RISING FROM THE WEST.", "tr": "Karde\u015f Fang, uzun zaman oldu. Beni g\u00f6rmeye gelece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmezdim, ger\u00e7ekten de g\u00fcne\u015f bat\u0131dan do\u011fmu\u015f gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/35.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "713", "685", "1143"], "fr": "Fr\u00e8re Yun, pour ne rien vous cacher, si je suis venu cette fois, c\u0027est pour vous demander le Ginseng de Sang Spirituel. Je me demandais si Fr\u00e8re Yun pourrait se r\u00e9soudre \u00e0 s\u0027en s\u00e9parer ? Concernant le prix, tout est n\u00e9gociable...", "id": "KAKAK YUN, SEJUJURNYA, KEDATANGANKU KALI INI ADALAH UNTUK MEMINTA GINSENG DARAH SPIRITUAL DARIMU. ENTAH APAKAH KAKAK YUN BERSEDIA MELEPASNYA, MASALAH HARGA BISA DIATUR...", "pt": "IRM\u00c3O YUN, PARA SER HONESTO, VIM DESTA VEZ PARA LHE PEDIR O GINSENG DE SANGUE CONECTOR ESPIRITUAL. GOSTARIA DE SABER SE O IRM\u00c3O YUN PODERIA CED\u00ca-LO. QUANTO AO PRE\u00c7O, PODEMOS DISCUTIR...", "text": "BROTHER FANG, TO BE HONEST, I\u0027VE COME TO ASK YOU FOR THE SPIRITUAL BLOOD GINSENG. I WONDER IF BROTHER FANG CAN BEAR TO PART WITH IT. WE CAN DISCUSS THE PRICE...", "tr": "Karde\u015f Fang, d\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse, buraya Ruh Ba\u011flant\u0131l\u0131 Kan Ginsengi\u0027ni istemek i\u00e7in geldim. Acaba Karde\u015f Fang fedakarl\u0131k yap\u0131p verebilir mi? Fiyat konusunda her \u015feyi konu\u015fabiliriz..."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/36.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "465", "689", "819"], "fr": "Hmph, petit fr\u00e8re Fang, que tu viennes me solliciter, cela me fait tr\u00e8s plaisir. Cependant, ta fa\u00e7on de parler ne me pla\u00eet gu\u00e8re.", "id": "HMPH, ADIK FANG, AKU SENANG KAU DATANG MEMINTA PADAKU. TAPI CARA BICARAMU, AKU SANGAT TIDAK SUKA.", "pt": "HMPH, IRM\u00c3O MAIS NOVO FANG, ESTE VENER\u00c1VEL FICA FELIZ QUE VOC\u00ca TENHA VINDO ME PROCURAR, MAS ESTE VENER\u00c1VEL N\u00c3O GOSTA NADA DA SUA MANEIRA DE FALAR.", "text": "HMPH, BROTHER FANG, I\u0027M HAPPY THAT YOU\u0027VE COME TO ASK ME. BUT I DON\u0027T LIKE THE WAY YOU\u0027RE SPEAKING.", "tr": "Hmph, Karde\u015f Fang, gelip benden bir \u015fey istemen beni mutlu etti. Ama konu\u015fma tarz\u0131n\u0131 hi\u00e7 be\u011fenmedim."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/37.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "2508", "938", "2999"], "fr": "Cependant, le Ginseng de Sang Spirituel est une plante m\u00e9dicinale sacr\u00e9e et rare entre Ciel et Terre, capable de ramener les morts \u00e0 la vie et de r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer la chair sur les os. Vouloir l\u0027acheter avec de simples biens mat\u00e9riels, n\u0027est-ce pas l\u00e0 un r\u00eave de fou ?", "id": "TAPI GINSENG DARAH SPIRITUAL ADALAH OBAT SUCI LANGKA DI DUNIA, BISA MENGHIDUPKAN ORANG MATI DAN MENUMBUHKAN DAGING PADA TULANG. INGIN MEMBELINYA DENGAN HARTA, ITU HANYA MIMPI DI SIANG BOLONG, BUKAN?", "pt": "CONTUDO, O GINSENG DE SANGUE CONECTOR ESPIRITUAL \u00c9 UM INGREDIENTE MEDICINAL SAGRADO E RARO NESTE MUNDO, CAPAZ DE REVIVER OS MORTOS E REGENERAR CARNE SOBRE OSSOS. QUERER COMPR\u00c1-LO COM BENS MATERIAIS \u00c9 PROVAVELMENTE UM SONHO DE TOLOS, N\u00c3O ACHA?", "text": "HOWEVER, THE SPIRITUAL BLOOD GINSENG IS A RARE SAINT-GRADE MEDICINAL HERB. IT CAN BRING THE DEAD BACK TO LIFE AND REGROW FLESH AND BONES. DO YOU THINK YOU CAN BUY IT WITH MERE WEALTH?", "tr": "Ancak Ruh Ba\u011flant\u0131l\u0131 Kan Ginsengi, d\u00fcnyada nadir bulunan kutsal bir \u015fifal\u0131 bitkidir. \u00d6l\u00fcleri diriltebilir, kemiklere et getirebilir. Onu parayla sat\u0131n almak istemek, san\u0131r\u0131m hayalden ba\u015fka bir \u015fey de\u011fil, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["99", "294", "522", "718"], "fr": "Tu veux ce Ginseng de Sang Spirituel, ce n\u0027est pour nulle autre raison que de sauver ton pr\u00e9cieux fils Fang Xingyu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU MENGINGINKAN GINSENG DARAH SPIRITUAL ITU, TIDAK LAIN UNTUK MENYELAMATKAN PUTRA KESAYANGANMU, FANG XINGYU, BUKAN?", "pt": "VOC\u00ca QUER ESSE GINSENG DE SANGUE CONECTOR ESPIRITUAL APENAS PARA SALVAR SEU PRECIOSO FILHO FANG XINGYU, CERTO?", "text": "YOU WANT THE SPIRITUAL BLOOD GINSENG TO SAVE YOUR PRECIOUS SON, FANG XINGYU, RIGHT?", "tr": "O Ruh Ba\u011flant\u0131l\u0131 Kan Ginsengi\u0027ni istemenin tek nedeni, o k\u0131ymetli o\u011flun Fang Xingyu\u0027yu kurtarmak, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/38.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "250", "393", "395"], "fr": "Euh...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS.", "tr": "Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/39.webp", "translations": [{"bbox": ["702", "376", "969", "644"], "fr": "[SFX] Tsk !", "id": "[SFX] CK!", "pt": "[SFX] TSK!", "text": "TSK!", "tr": "[SFX] Tsk!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/40.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "228", "611", "519"], "fr": "Tant que Fr\u00e8re Yun est pr\u00eat \u00e0 me c\u00e9der le Ginseng de Sang Spirituel, ce subalterne est dispos\u00e9 \u00e0 accepter n\u0027importe laquelle de vos requ\u00eates.", "id": "SELAMA KAKAK YUN BERSEDIA MENYERAHKAN GINSENG DARAH SPIRITUAL KEPADAKU, AKU BERSEDIA MEMENUHI PERMINTAAN APAPUN DARIMU.", "pt": "CONTANTO QUE O IRM\u00c3O YUN ESTEJA DISPOSTO A ME ENTREGAR O GINSENG DE SANGUE CONECTOR ESPIRITUAL, ESTOU DISPOSTO A ACEITAR QUALQUER UM DOS SEUS PEDIDOS.", "text": "AS LONG AS BROTHER YUN IS WILLING TO GIVE ME THE SPIRITUAL BLOOD GINSENG, I\u0027M WILLING TO AGREE TO ANY REQUEST.", "tr": "Karde\u015f Yun, Ruh Ba\u011flant\u0131l\u0131 Kan Ginsengi\u0027ni bana vermeyi kabul ederse, her t\u00fcrl\u00fc iste\u011fini yerine getirmeye raz\u0131y\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/41.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "390", "934", "579"], "fr": "Tr\u00e8s bien !", "id": "SANGAT BAGUS!", "pt": "MUITO BOM!", "text": "VERY GOOD!", "tr": "\u00c7ok iyi!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/42.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "334", "589", "762"], "fr": "Comme on dit, celui qui comprend son temps est un homme de talent. Petit fr\u00e8re Fang, tu es bien digne d\u0027\u00eatre un grand homme de notre g\u00e9n\u00e9ration.", "id": "SEPERTI KATA PEPATAH, ORANG YANG MEMAHAMI SITUASI ADALAH ORANG BIJAK. ADIK FANG MEMANG PANTAS DISEBUT ORANG BIJAK DI GENERASI KITA.", "pt": "COMO DIZ O DITADO, \"AQUELE QUE COMPREENDE OS TEMPOS \u00c9 UM S\u00c1BIO\". O IRM\u00c3O MAIS NOVO FANG \u00c9 REALMENTE UM HER\u00d3I DA NOSSA GERA\u00c7\u00c3O.", "text": "AS THE SAYING GOES, A WISE MAN SUBMITS TO CIRCUMSTANCES. BROTHER FANG IS TRULY A MAN OF GREAT TALENT.", "tr": "Derler ki zaman\u0131n gere\u011fini bilen ki\u015fi yi\u011fittir. Karde\u015f Fang, ger\u00e7ekten de bizim neslimizin yi\u011fitlerinden birisin."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/43.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "2606", "569", "3099"], "fr": "Ce que le Secteur Est peut g\u00e9rer, le Secteur Ouest doit le g\u00e9rer. Ce que le Secteur Est ne peut pas g\u00e9rer, mon Secteur Ouest doit d\u0027autant plus s\u0027en charger. Agir d\u0027abord, rapporter ensuite. Seul moi r\u00e8gne en ma\u00eetre. As-tu compris, petit fr\u00e8re Fang ?", "id": "APA YANG BISA DIURUS PELATARAN TIMUR, PELATARAN BARAT JUGA HARUS MENGURUSNYA. APA YANG TIDAK BISA DIURUS PELATARAN TIMUR, PELATARAN BARAT LEBIH-LEBIH HARUS MENGURUSNYA. BERTINDAK DULU LAPOR KEMUDIAN, HANYA AKU YANG BERKUASA. KAU MENGERTI, ADIK FANG?", "pt": "O QUE O SETOR LESTE PODE ADMINISTRAR, O SETOR OESTE DEVE ADMINISTRAR. O QUE O SETOR LESTE N\u00c3O PODE ADMINISTRAR, MEU SETOR OESTE DEVE ADMINISTRAR AINDA MAIS. AGIR PRIMEIRO, REPORTAR DEPOIS. S\u00d3 EU SOU SUPREMO. VOC\u00ca ENTENDEU, IRM\u00c3O MAIS NOVO FANG?", "text": "WHAT THE EASTERN REGION CAN MANAGE, THE WESTERN REGION MUST MANAGE. WHAT THE EASTERN REGION CANNOT MANAGE, MY WESTERN REGION MUST MANAGE EVEN MORE. ACT FIRST, REPORT LATER, I ALONE AM SUPREME. DO YOU UNDERSTAND, BROTHER FANG?", "tr": "Do\u011fu Alan\u0131\u0027n\u0131n y\u00f6netebilece\u011fi i\u015fleri Bat\u0131 Alan\u0131 da y\u00f6netmeli. Do\u011fu Alan\u0131\u0027n\u0131n y\u00f6netemeyece\u011fi i\u015fleri Bat\u0131 Alan\u0131\u0027m\u0131z daha da \u00e7ok y\u00f6netmeli. \u00d6nce icraat, sonra rapor. Tek hakim benim. Anlad\u0131n m\u0131, Karde\u015f Fang?"}, {"bbox": ["541", "318", "1021", "672"], "fr": "Ma requ\u00eate est tr\u00e8s simple : \u00e0 partir de maintenant, dans ce Lieu Saint Lingxiao, seul mon Secteur Ouest aura le dernier mot.", "id": "PERMINTAANKU SEDERHANA SAJA. MULAI SEKARANG, DI TANAH SUCI LINGXIAO INI, HANYA PELATARAN BARAT-KU YANG BERKUASA.", "pt": "MEU PEDIDO \u00c9 MUITO SIMPLES. DE AGORA EM DIANTE, NESTA TERRA SAGRADA DE LINGXIAO, APENAS MEU SETOR OESTE TER\u00c1 AUTORIDADE.", "text": "MY DEMANDS ARE SIMPLE. FROM NOW ON, ONLY I CAN CALL THE SHOTS IN THIS LINGXIAO HOLY LAND.", "tr": "\u0130ste\u011fim \u00e7ok basit. Bundan sonra Lingxiao Kutsal Topraklar\u0131\u0027nda s\u00f6z sadece Bat\u0131 Alan\u0131\u0027m\u0131zda ge\u00e7ecek."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/44.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "458", "619", "806"], "fr": "Non... Ce subordonn\u00e9 a compris.", "id": "TI... BAWAHAN MENGERTI.", "pt": "N\u00c3O... ESTE SUBORDINADO ENTENDEU.", "text": "NO, THIS SUBORDINATE UNDERSTANDS.", "tr": "Hay\u0131r... Emrinizdeki anlad\u0131."}, {"bbox": ["625", "129", "944", "449"], "fr": "Moi, ce V\u00e9n\u00e9rable...", "id": "AKU...", "pt": "ESTE VENER\u00c1VEL...", "text": "I...", "tr": "Ben\u2026..\u00b7"}], "width": 1080}, {"height": 111, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/31/45.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua