This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 72
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/0.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1138", "954", "1645"], "fr": "Mille fois", "id": "SERIBU KALI", "pt": "MIL VEZES.", "text": "A THOUSAND TIMES", "tr": "Bin kere"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/1.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "312", "849", "729"], "fr": "STUDIO DU CHAT MAJORDOME DE SCHR\u00d6DINGER", "id": "STUDIO PELAYAN KUCING SCHR\u00d6DINGER", "pt": "EST\u00daDIO DO GATO SERVO DE SCHR\u00d6DINGER", "text": "SCHRODINGER\u0027S CAT SERVANT STUDIO", "tr": "SCHR\u00d6DINGER\u0027\u0130N KED\u0130 H\u0130ZMET\u00c7\u0130 ST\u00dcDYOSU"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/3.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "79", "412", "362"], "fr": "H\u00e9, Fr\u00e8re Tu !", "id": "HAI, SAUDARA TU!", "pt": "EI, IRM\u00c3O TU!", "text": "HEY, BROTHER TU!", "tr": "Selam, Karde\u015f Tu!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/4.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "578", "907", "716"], "fr": "Fr\u00e8re Jiang, il ?", "id": "SAUDARA JIANG, DIA?", "pt": "IRM\u00c3O JIANG, ELE?", "text": "BROTHER JIANG, HIM?", "tr": "Karde\u015f Jiang, o?"}, {"bbox": ["101", "1656", "359", "1933"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu... ?", "id": "KAU INI?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1...?", "text": "WHAT ARE YOU?", "tr": "Sen...?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/5.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "188", "631", "539"], "fr": "Viens, c\u0027est ton Parrain. D\u00e9p\u00eache-toi de dire bonjour \u00e0 Parrain !", "id": "AYO, INI AYAH ANGKATMU, CEPAT KATAKAN, \"HALO, AYAH ANGKAT!\"", "pt": "VENHA, ESTE \u00c9 SEU PADRINHO. DIGA R\u00c1PIDO: \u0027OL\u00c1, PADRINHO!\u0027", "text": "COME, THIS IS YOUR GODFATHER. QUICKLY GREET HIM!", "tr": "Gel bakal\u0131m, bu senin Vaftiz Baban. \u00c7abuk \u0027Vaftiz Baban iyi\u0027 de!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/6.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "465", "415", "681"], "fr": "Bonjour, Parrain !", "id": "HALO, AYAH ANGKAT!", "pt": "OL\u00c1, PADRINHO!", "text": "GREETINGS, GODFATHER!", "tr": "Vaftiz Baban iyi!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/9.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "131", "719", "536"], "fr": "Fr\u00e8re Jiang, que signifie ce \"Parrain\" ? Et qu\u0027est-ce que tu as bien pu faire \u00e0 ce type ?", "id": "SAUDARA JIANG, APA ARTI \"AYAH ANGKAT\" INI? DAN APA YANG SEBENARNYA KAU LAKUKAN PADA ORANG INI?", "pt": "IRM\u00c3O JIANG, O QUE SIGNIFICA ESSE \u0027PADRINHO\u0027? E O QUE DIABOS VOC\u00ca FEZ COM ESSE CARA?", "text": "BROTHER JIANG, WHAT DOES \u0027GODFATHER\u0027 MEAN? AND WHAT EXACTLY DID YOU DO TO THIS GUY?", "tr": "Karde\u015f Jiang, bu \u0027Vaftiz Baban\u0027 ne demek? Bir de bu herife ne yapt\u0131n sen?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/10.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "320", "935", "761"], "fr": "Ce \"Parrain\", c\u0027est un dialecte de ma r\u00e9gion natale, \u00e7a veut dire \"p\u00e8re adoptif\". Ce type ne le sait pas, il est l\u00e0, \u00e0 rire b\u00eatement.", "id": "\"AYAH ANGKAT\" INI, ADALAH DIALEK DARI KAMPUNG HALAMANKU, ARTINYA AYAH BAPTIS. ORANG INI TIDAK TAHU, MASIH TERTAWA KONYOL DI SANA.", "pt": "ESTE \u0027PADRINHO\u0027, BEM, \u00c9 UM DIALETO DA MINHA CIDADE NATAL, SIGNIFICA \u0027PADRINHO\u0027. ESSE CARA N\u00c3O SABE, AINDA EST\u00c1 A\u00cd RINDO FEITO UM BOBO.", "text": "WELL, \u0027GODFATHER\u0027 IS A DIALECT FROM MY HOMETOWN. IT MEANS FOSTER FATHER. THIS GUY DOESN\u0027T KNOW, AND HE\u0027S JUST SMILING FOOLISHLY THERE.", "tr": "Bu \u0027Vaftiz Baban\u0027 var ya, benim memleketimin a\u011fz\u0131, yani \u0027vaftiz baba\u0027 demek. Bu herif bilmiyor, hala orada k\u0131k\u0131r k\u0131k\u0131r aptalca g\u00fcl\u00fcyor."}, {"bbox": ["144", "2066", "553", "2476"], "fr": "Mais ne t\u0027inqui\u00e8te pas, avec moi ici, il n\u0027osera pas faire de b\u00eatises. Mon petit, je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 compl\u00e8tement soumis.", "id": "TAPI JANGAN KHAWATIR, ADA AKU, DIA TIDAK AKAN BERANI MACAM-MACAM. ADIK KECIL INI SUDAH KUTAKLUKKAN SEPENUHNYA.", "pt": "MAS N\u00c3O SE PREOCUPE, COMIGO AQUI, ELE N\u00c3O OUSARIA CAUSAR PROBLEMAS. MEU CARO, EU J\u00c1 O CONQUISTEI COMPLETAMENTE.", "text": "BUT DON\u0027T WORRY, WITH ME HERE, HE WON\u0027T DARE TO ACT UP. I, YOUR BROTHER, HAVE ALREADY COMPLETELY CONQUERED HIM.", "tr": "Ama merak etme, ben buradayken k\u00fcstahl\u0131k etmeye cesaret edemez. Karde\u015fim, onu tamamen dize getirdim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/11.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "268", "954", "581"], "fr": "Hein ? \u00c7a...", "id": "AH? INI...", "pt": "AH? ISSO...", "text": "AH? THIS...", "tr": "Ha? Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/12.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "73", "418", "425"], "fr": "[SFX]Toux toux, toi l\u00e0, viens ici.", "id": "UHUK, UHUK, KAU KEMARILAH.", "pt": "[SFX]COFF, COFF, EI, VOC\u00ca, VENHA C\u00c1.", "text": "COUGH, COUGH, YOU, COME OVER HERE.", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, sen \u015f\u00f6yle gel bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/13.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "95", "992", "420"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il, Papa Parrain ?", "id": "ADA APA, AYAH, AYAH ANGKAT?", "pt": "O QUE FOI, PAPAI... PADRINHO?", "text": "WHAT IS IT, DADDY GODFATHER?", "tr": "Ne oldu, Baba, Vaftiz Baba?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/14.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "428", "624", "791"], "fr": "[SFX]Toux toux, Papa et ton Parrain sommes venus ici pour sauver une femme. Elle a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9e par les tentacules de cet Arbre Divin du Sang de Ph\u00e9nix. As-tu des indices ?", "id": "UHUK, UHUK, AYAH DAN AYAH ANGKATMU DATANG KALI INI UNTUK MENYELAMATKAN SEORANG WANITA. DIA DITANGKAP OLEH SULUR POHON DEWA DARAH PHOENIX INI, APAKAH KAU PUNYA PETUNJUK?", "pt": "[SFX]COFF, COFF, PAPAI E SEU PADRINHO VIERAM AQUI PARA SALVAR UMA MULHER. ELA FOI LEVADA PELOS TENT\u00c1CULOS DESTA \u00c1RVORE DIVINA DE SANGUE DE F\u00caNIX. VOC\u00ca TEM ALGUMA PISTA?", "text": "COUGH, COUGH, DADDY AND YOUR GODFATHER CAME HERE TO SAVE A WOMAN. SHE WAS CAPTURED BY THE TENTACLES OF THIS PHOENIX BLOOD DIVINE TREE. DO YOU HAVE ANY CLUES?", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m, Baban ve Vaftiz Baban buraya bir kad\u0131n\u0131 kurtarmak i\u00e7in geldiler. O, bu Anka Kan\u0131 Kutsal A\u011fac\u0131\u0027n\u0131n dokuna\u00e7lar\u0131 taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131, bir ipucun var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/15.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "284", "574", "641"], "fr": "C\u0027est lui qui l\u0027a captur\u00e9e ? Ne se m\u00eale-t-il jamais des affaires du monde ext\u00e9rieur ? Pourquoi s\u0027en prendrait-il soudainement \u00e0 une cultivatrice ?", "id": "ORANG YANG DIA TANGKAP? BUKANKAH DIA TIDAK PERNAH PEDULI DENGAN URUSAN LUAR? KENAPA DIA TIBA-TIBA MENYERANG SEORANG KULTIVATOR WANITA?", "pt": "FOI ELE QUEM A SEQUESTROU? ELE N\u00c3O COSTUMA SE INTROMETER EM ASSUNTOS EXTERNOS? POR QUE ATACARIA UMA CULTIVADORA DE REPENTE?", "text": "HE CAPTURED THE PERSON? HE HAS NEVER CARED ABOUT OUTSIDE MATTERS. HOW COULD HE SUDDENLY ATTACK A FEMALE CULTIVATOR?", "tr": "Onun ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi mi? O her zaman d\u0131\u015f d\u00fcnyan\u0131n i\u015flerine kar\u0131\u015fmazd\u0131 de\u011fil mi? Nas\u0131l olur da bir kad\u0131n geli\u015fimciye aniden sald\u0131r\u0131r?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/16.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "2067", "617", "2499"], "fr": "Et en plus, il a attir\u00e9 un monstre pareil... Non seulement il est immortel, mais en plus il est plus fou que moi. Je ne peux pas me permettre d\u0027offenser ce gamin, et toi non plus, petit. Que suis-je cens\u00e9 faire ?", "id": "MALAH MENDATANGKAN ORANG ANEH SEPERTI INI, BUKAN HANYA TIDAK BISA DIBUNUH, YANG PENTING DIA LEBIH GILA DARIKU. ANAK INI TIDAK BISA KUSALAHKAN, KAU JUGA TIDAK BISA KUSALAHKAN, BAGAIMANA INI BISA TERJADI PADAKU?", "pt": "E AINDA ATRAIU UM ESQUISIT\u00c3O DESSES, QUE N\u00c3O S\u00d3 \u00c9 IMORTAL, COMO TAMB\u00c9M \u00c9 MAIS LOUCO QUE EU! N\u00c3O POSSO ME DAR AO LUXO DE OFENDER ESSE GAROTO, NEM VOC\u00ca. O QUE EU VOU FAZER?", "text": "AND HE EVEN ATTRACTED SUCH A FREAK. NOT ONLY IS HE UNKILLABLE, BUT HE\u0027S ALSO CRAZIER THAN ME. I CAN\u0027T AFFORD TO OFFEND HIM, AND I CAN\u0027T AFFORD TO OFFEND YOU EITHER. WHAT AM I SUPPOSED TO DO?", "tr": "Bir de b\u00f6yle \u00f6l\u00fcms\u00fcz bir ucubeyi ba\u015f\u0131ma sard\u0131, \u00fcstelik benden daha deli. Bu veledi k\u0131zd\u0131ramam, seni de k\u0131zd\u0131ramam, ne yapaca\u011f\u0131m ben \u015fimdi?"}, {"bbox": ["510", "190", "1009", "581"], "fr": "Je me disais bien ! Pas \u00e9tonnant que cet endroit soit rest\u00e9 silencieux pendant dix mille ans. Comment des \u00e9trangers auraient-ils pu entrer ? C\u0027est donc toi, gamin, qui as caus\u00e9 ces ennuis.", "id": "KUKIRA, PANTAS SAJA TEMPAT INI SUNYI SELAMA SEPULUH RIBU TAHUN, BAGAIMANA BISA ADA ORANG LUAR MASUK, TERNYATA KAU BIANG KELADINYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA! N\u00c3O ADMIRA QUE ESTE LUGAR TENHA FICADO EM SIL\u00caNCIO POR DEZ MIL ANOS, COMO \u00c9 QUE ESTRANHOS ENTRARIAM? ACONTECE QUE FOI VOC\u00ca, SEU MOLEQUE, QUEM CAUSOU O PROBLEMA.", "text": "NO WONDER. I WAS WONDERING WHY OUTSIDERS WOULD COME HERE AFTER TENS OF THOUSANDS OF YEARS OF SILENCE. IT TURNS OUT IT\u0027S ALL BECAUSE OF YOU, KID.", "tr": "Ben de diyorum, buras\u0131 on bin y\u0131ld\u0131r sessizdi, nas\u0131l olur da yabanc\u0131lar girer, me\u011fer senin ba\u015f\u0131n\u0131n alt\u0131ndan \u00e7\u0131km\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/17.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "339", "463", "696"], "fr": "H\u00e9, \u00e0 quoi tu r\u00e9fl\u00e9chis tout seul l\u00e0 ?", "id": "HEI, APA YANG SEDANG KAU PIKIRKAN SENDIRIAN DI SANA?", "pt": "EI, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 RESMUNGANDO A\u00cd SOZINHO?", "text": "HEY, WHAT ARE YOU MUTTERING ABOUT OVER THERE?", "tr": "Hey, orada tek ba\u015f\u0131na ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/18.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "115", "952", "465"], "fr": "Tu nous caches quelque chose, n\u0027est-ce pas ?", "id": "APAKAH ADA SESUATU YANG KAU SEMBUNYIKAN DARI KAMI?", "pt": "EST\u00c1 ESCONDENDO ALGO DE N\u00d3S?", "text": "ARE YOU HIDING SOMETHING FROM US?", "tr": "Bizden bir \u015feyler mi sakl\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/19.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "361", "992", "776"], "fr": "Pas du tout, pas du tout, comment oserais-je vous cacher quoi que ce soit ? Papa, laissez-moi bien r\u00e9fl\u00e9chir, bien r\u00e9fl\u00e9chir avant de r\u00e9pondre...", "id": "MANA MUNGKIN, MANA BERANI AKU MENYEMBUNYIKAN SESUATU. AYAH, BIARKAN AKU BERPIKIR BAIK-BAIK, BERPIKIR BAIK-BAIK BARU MENJAWAB...", "pt": "DE JEITO NENHUM, DE JEITO NENHUM! COMO EU OUSARIA ESCONDER ALGO? PAPAI, ME DEIXE PENSAR BEM, PENSAR BEM ANTES DE RESPONDER...", "text": "NO, NO, HOW WOULD I DARE TO HIDE ANYTHING? DADDY, LET ME THINK CAREFULLY. I\u0027LL THINK CAREFULLY BEFORE ANSWERING...", "tr": "Yok can\u0131m, ne haddime bir \u015fey saklamak. Baba, biraz d\u00fc\u015f\u00fcneyim, iyice d\u00fc\u015f\u00fcneyim sonra cevap veririm..."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/21.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "93", "601", "552"], "fr": "Tu ferais mieux de bien r\u00e9fl\u00e9chir avant de r\u00e9pondre. Si je d\u00e9couvre que tu essaies encore de me berner, je ne peux pas garantir ce qui arrivera...", "id": "SEBAIKNYA KAU PIKIRKAN BAIK-BAIK SEBELUM MENJAWAB. JIKA AKU TAHU KAU BERBOHONG LAGI, AKU TIDAK BISA MENJAMIN APA YANG AKAN TERJADI...", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca PENSAR COM CLAREZA ANTES DE RESPONDER. SE EU DESCOBRIR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 NOS ENROLANDO DE NOVO, N\u00c3O POSSO GARANTIR O QUE VAI ACONTECER...", "text": "YOU BETTER THINK CAREFULLY BEFORE ANSWERING. IF I FIND OUT YOU\u0027RE JUST STALLING, I CAN\u0027T GUARANTEE WHAT WILL HAPPEN...", "tr": "\u0130yice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp cevap versen iyi olur. E\u011fer beni ge\u00e7i\u015ftirdi\u011fini fark edersem ne olaca\u011f\u0131n\u0131 garanti edemem..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/22.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "354", "1011", "732"], "fr": "Bon sang, qu\u0027est-ce que je dois faire ? Si je ne trouve pas vite une solution, j\u0027ai bien peur que ce gamin ne me d\u00e9molisse sur-le-champ.", "id": "SIALAN, APA YANG HARUS KULAKUKAN? JIKA AKU TIDAK MEMIKIRKAN CARA, AKU TAKUT AKU AKAN DIHANCURKAN OLEH ANAK INI SEKARANG.", "pt": "DROGA, O QUE DIABOS EU FA\u00c7O? SE EU N\u00c3O PENSAR EM UM PLANO LOGO, TEMO QUE SEREI DESTRO\u00c7ADO POR ESSE MOLEQUE AGORA MESMO.", "text": "DAMN IT, WHAT SHOULD I DO? IF I DON\u0027T THINK OF A WAY OUT QUICKLY, I\u0027M AFRAID I\u0027LL BE TORN APART BY THIS KID RIGHT NOW.", "tr": "Kahretsin, ne yapaca\u011f\u0131m ben \u015fimdi? Bir \u00e7are bulamazsam, bu velet beni \u015fimdi parampar\u00e7a edecek."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/24.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "306", "518", "701"], "fr": "Cette cultivatrice est effectivement avec moi. Roi Cadavre, am\u00e8ne-le jusqu\u0027\u00e0 moi.", "id": "KULTIVATOR WANITA ITU MEMANG ADA PADAKU. RAJA MAYAT, BAWA DIA KE SINI.", "pt": "AQUELA CULTIVADORA EST\u00c1 REALMENTE AQUI COMIGO. REI CAD\u00c1VER, TRAGA-O AT\u00c9 MIM.", "text": "THAT FEMALE CULTIVATOR IS INDEED HERE. CORPSE KING, BRING HIM TO MY SIDE.", "tr": "O kad\u0131n geli\u015fimci ger\u00e7ekten bende. Ceset Kral, onu (Jiang Yu\u0027yu) yan\u0131ma getir."}, {"bbox": ["684", "1725", "863", "1920"], "fr": "Cette voix, c\u0027est... ?", "id": "SUARA INI?", "pt": "ESSA VOZ \u00c9...?", "text": "THIS VOICE IS?", "tr": "Bu ses?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/25.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "200", "631", "656"], "fr": "Ce type m\u0027a transmis un message de sa propre initiative ? Depuis dix mille ans, Vieil Os et moi n\u0027avions jamais re\u00e7u de message de sa part. Il m\u0027a contact\u00e9 pour ce gamin qui est devant moi ?", "id": "ORANG INI SECARA SUKARELA MENGIRIMKAN PESAN SUARA PADAKU? SELAMA SEPULUH RIBU TAHUN INI, AKU DAN TULANG TUA BELUM PERNAH MENDENGAR KABAR DARINYA. DIA MENGIRIMKAN PESAN PADAKU DEMI ANAK INI?", "pt": "ESSE CARA REALMENTE TOMOU A INICIATIVA DE ME ENVIAR UMA TRANSMISS\u00c3O DE SOM? NESTES DEZ MIL ANOS, VELHO OSSO E EU NUNCA OUVIMOS FALAR DELE. ELE REALMENTE ME CONTATOU POR CAUSA DESSE MOLEQUE NA NOSSA FRENTE?", "text": "THIS GUY ACTUALLY TOOK THE INITIATIVE TO SEND ME A MESSAGE. IN THESE TEN THOUSAND YEARS, OLD BONES AND I HAVE NEVER HEARD FROM HIM. HE ACTUALLY SENT ME A MESSAGE FOR THIS KID?", "tr": "Bu herif bana kendili\u011finden sesli mesaj g\u00f6nderdi ha? On bin y\u0131ld\u0131r Ya\u015fl\u0131 Kemik ve ben ondan hi\u00e7 haber almam\u0131\u015ft\u0131k, \u015fimdi bu velet i\u00e7in bana mesaj m\u0131 g\u00f6nderdi?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/26.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "198", "1036", "493"], "fr": "On dirait que ce gamin a une origine plus importante que je ne le pensais. Se pourrait-il qu\u0027il soit la r\u00e9incarnation de nous trois ?", "id": "SEPERTINYA LATAR BELAKANG ANAK INI LEBIH BESAR DARI YANG KUKIRA. MUNGKINKAH DIA ADALAH REINKARNASI DARI KITA BERTIGA?", "pt": "PARECE QUE A ORIGEM DESSE MOLEQUE \u00c9 MAIOR DO QUE EU PENSAVA. SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 A REENCARNA\u00c7\u00c3O DE N\u00d3S TR\u00caS?", "text": "IT SEEMS THIS KID\u0027S BACKGROUND IS EVEN GREATER THAN I THOUGHT. COULD HE BE THE REINCARNATION OF THE THREE OF US?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu veledin ge\u00e7mi\u015fi sand\u0131\u011f\u0131mdan daha b\u00fcy\u00fck. Yoksa o, \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz\u00fcn reenkarnasyonu mu?"}, {"bbox": ["334", "1452", "813", "1847"], "fr": "\u00c0 en juger par ses performances qui ne correspondent pas \u00e0 son royaume, c\u0027est effectivement une possibilit\u00e9 ! Tant pis, n\u0027y pensons plus. Mieux vaut l\u0027emmener voir ce type !", "id": "DILIHAT DARI PENAMPILANNYA YANG TIDAK SESUAI DENGAN ALAMNYA, MEMANG ADA KEMUNGKINAN ITU! SUDAHLAH, TIDAK USAH DIPIRKAN, LEBIH BAIK BAWA DIA MENEMUI ORANG ITU!", "pt": "A JULGAR PELO SEU DESEMPENHO, QUE N\u00c3O CONDIZ COM SEU REINO, \u00c9 REALMENTE POSS\u00cdVEL! ESQUECE, N\u00c3O VOU MAIS PENSAR NISSO. \u00c9 MELHOR LEV\u00c1-LO PARA VER AQUELE CARA!", "text": "JUDGING FROM HIS UNMATCHED PERFORMANCE, IT\u0027S INDEED POSSIBLE! FORGET IT, I WON\u0027T THINK ABOUT IT ANYMORE. I\u0027LL JUST TAKE HIM TO SEE THAT GUY!", "tr": "Alemine uymayan performans\u0131na bak\u0131l\u0131rsa, bu ger\u00e7ekten m\u00fcmk\u00fcn! Bo\u015f ver, d\u00fc\u015f\u00fcnmeyece\u011fim, onu o herifle g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcreyim en iyisi!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/27.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "115", "478", "322"], "fr": "Tu t\u0027en souviens maintenant, petit ?", "id": "SUDAH INGAT, ANAK KECIL?", "pt": "LEMBROU-SE, AMIGUINHO?", "text": "DO YOU REMEMBER NOW, KID?", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131n m\u0131, ufakl\u0131k?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/28.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "269", "965", "734"], "fr": "Je me souviens, je me souviens ! Il semble bien qu\u0027il y ait eu quelque chose comme \u00e7a. Rassurez-vous, vous deux, elle est saine et sauve. Je vais vous emmener la voir tout de suite.", "id": "SUDAH INGAT, SUDAH INGAT, SEPERTINYA MEMANG ADA HAL SEPERTI ITU. KALIAN BERDUA TENANG SAJA, DIA MASIH AMAN DAN SEHAT. AKU AKAN MEMBAWA KALIAN BERDUA MENEMUINYA SEKARANG.", "pt": "LEMBREI, LEMBREI! PARECE QUE REALMENTE ACONTECEU ALGO ASSIM. PODEM FICAR TRANQUILOS, ELA EST\u00c1 S\u00c3 E SALVA. VOU LEVAR VOC\u00caS PARA V\u00ca-LA AGORA MESMO.", "text": "I REMEMBER, I REMEMBER. IT SEEMS THERE WAS INDEED SUCH A THING. DON\u0027T WORRY, YOU TWO. SHE\u0027S SAFE AND SOUND. I\u0027LL TAKE YOU TO SEE HER NOW.", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131m, hat\u0131rlad\u0131m! Galiba ger\u00e7ekten de b\u00f6yle bir \u015fey vard\u0131. \u0130kiniz de merak etmeyin, o g\u00fcvende. Sizi hemen onunla g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcrece\u011fim."}, {"bbox": ["103", "1963", "421", "2280"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 mieux.", "id": "INI BARU BENAR.", "pt": "AGORA SIM.", "text": "THAT\u0027S MORE LIKE IT.", "tr": "Hah \u015f\u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/33.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "122", "774", "503"], "fr": "Entrez par ici, et vous pourrez voir votre amie.", "id": "MASUK DARI SINI, KALIAN AKAN BISA BERTEMU DENGAN TEMAN KALIAN ITU.", "pt": "ENTREM POR AQUI E VOC\u00caS VER\u00c3O SUA AMIGA.", "text": "GO IN THROUGH HERE, AND YOU\u0027LL SEE YOUR FRIEND.", "tr": "Buradan girerseniz, o arkada\u015f\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6rebilirsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/34.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "365", "539", "779"], "fr": "Fr\u00e8re Jiang, ce type est si coop\u00e9ratif, n\u0027y aurait-il pas quelque chose de louche ? Mieux vaut \u00eatre prudent.", "id": "SAUDARA JIANG, ORANG INI BEGITU KOOPERATIF, TIDAK AKAN ADA YANG ANEH, KAN? SEBAIKNYA HATI-HATI.", "pt": "IRM\u00c3O JIANG, ESSE CARA EST\u00c1 COOPERANDO TANTO... N\u00c3O HAVER\u00c1 NADA DE ESTRANHO, CERTO? \u00c9 MELHOR TERMOS CUIDADO.", "text": "BROTHER JIANG, THIS GUY IS SO COOPERATIVE. WON\u0027T THERE BE ANY TRICKS? IT\u0027S BETTER TO BE CAREFUL.", "tr": "Karde\u015f Jiang, bu herif bu kadar i\u015fbirlik\u00e7i, bir tuhafl\u0131k olmas\u0131n? Dikkatli olmakta fayda var."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/35.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "354", "908", "842"], "fr": "De quoi as-tu peur ? M\u00eame si le ciel s\u0027\u00e9croulait, ton petit fr\u00e8re ici le soutiendrait ! Si tu n\u0027es pas rassur\u00e9, j\u0027y vais en premier !", "id": "TAKUT APA, KALAU LANGIT RUNTUH PUN, ADA AKU, ADIKMU, YANG AKAN MENAHANNYA. KALAU KAU TIDAK TENANG, AKU AKAN MAJU DULUAN!", "pt": "DO QUE TER MEDO? SE O C\u00c9U CAIR, SEU IRM\u00c3O AQUI O SEGURAR\u00c1! SE VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 TRANQUILO, EU VOU PRIMEIRO!", "text": "WHAT ARE YOU AFRAID OF? IF THE SKY FALLS, YOUR BROTHER WILL HOLD IT UP. IF YOU\u0027RE NOT AT EASE, I\u0027LL GO FIRST!", "tr": "Neden korkuyorsun? K\u0131yamet kopsa bile karde\u015fin ben var\u0131m. \u0130\u00e7in rahat de\u011filse, ben \u00f6nden giderim!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/36.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "217", "726", "679"], "fr": "Hmph, les humains sont vraiment peu commodes, \u00e0 avoir peur de tout et de rien. Dommage qu\u0027apr\u00e8s avoir obtenu le syst\u00e8me, votre fr\u00e8re ait cess\u00e9 d\u0027\u00eatre humain depuis longtemps.", "id": "HMPH, JADI MANUSIA ITU MEMANG MEREPOTKAN, TAKUT INI TAKUT ITU. SAYANGNYA SETELAH PUNYA SISTEM, AKU SUDAH LAMA BUKAN MANUSIA LAGI.", "pt": "[SFX]HMM, ENT\u00c3O, SERES HUMANOS S\u00c3O REALMENTE INCONVENIENTES, COM MEDO DISSO E DAQUILO. PENA QUE, DEPOIS QUE ESTE IRM\u00c3O AQUI CONSEGUIU O SISTEMA, ELE DEIXOU DE SER HUMANO H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "SIGH, THAT\u0027S WHY HUMANS ARE SO INCONVENIENT. AFRAID OF THIS AND THAT. LUCKILY, AFTER GETTING THE SYSTEM, I\u0027M NO LONGER HUMAN.", "tr": "[SFX]Hmph, demek ki insanlar ger\u00e7ekten de zahmetli varl\u0131klar, ondan bundan korkuyorlar. Ne yaz\u0131k ki karde\u015fin sistemi ald\u0131ktan sonra \u00e7oktan insanl\u0131ktan \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 116, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/72/37.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua