This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 93
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/0.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1138", "954", "1645"], "fr": "Mille fois", "id": "SERIBU KALI", "pt": "MIL VEZES.", "text": "A THOUSAND TIMES", "tr": "Bin kere."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/2.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "120", "628", "536"], "fr": "Que je ne mette pas la main sur lui... Si je mets la main sur ce petit voleur qui m\u0027a assomm\u00e9, je le r\u00e9duirai en mille morceaux !", "id": "JANGAN SAMPAI AKU MENANGKAPNYA, JIKA AKU MENANGKAP PENCURI KECIL YANG MEMUKULKU ITU, AKU PASTI AKAN MENCABIK-CABIKNYA!", "pt": "N\u00c3O ME DEIXE PEG\u00c1-LO! SE EU PEGAR AQUELE LADR\u00c3OZINHO QUE ME EMBOSCOU, EU DEFINITIVAMENTE O FAREI EM MIL PEDA\u00c7OS!", "text": "DON\u0027T LET ME CATCH HIM! IF I CATCH THAT LITTLE THIEF WHO AMBUSHED ME, I\u0027LL TEAR HIM TO SHREDS!", "tr": "Beni bay\u0131ltan o k\u00fc\u00e7\u00fck h\u0131rs\u0131z\u0131 bir elime ge\u00e7irirsem, kesinlikle onu parampar\u00e7a edece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/3.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "55", "1006", "433"], "fr": "Et c\u0027est ainsi qu\u0027un Fils du Ciel dot\u00e9 d\u0027une grande chance fut assomm\u00e9 par Jiang Yu. \u00c0 partir de ce moment, sa vie commen\u00e7a \u00e0 devenir mis\u00e9rable.", "id": "BEGITULAH, SEORANG PUTRA SURGA DENGAN TAKDIR BESAR DIPUKUL OLEH JIANG YU. SEJAK SAAT ITU, HIDUPNYA MENJADI MENYEDIHKAN.", "pt": "E ASSIM, UM FILHO DO DAO CELESTIAL COM GRANDE SORTE FOI EMBOSCADO POR JIANG YU. A PARTIR DE ENT\u00c3O, SUA VIDA COME\u00c7OU A FICAR MISER\u00c1VEL.", "text": "AND SO, A CHILD OF HEAVEN WITH IMMENSE LUCK WAS AMBUSHED BY JIANG YU, AND FROM THEN ON, HIS LIFE BEGAN TO TAKE A TURN FOR THE WORSE.", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6ylece, b\u00fcy\u00fck bir talihe sahip G\u00f6klerin O\u011flu, Jiang Yu taraf\u0131ndan bay\u0131lt\u0131ld\u0131 ve o andan itibaren hayat\u0131 peri\u015fan olmaya ba\u015flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/6.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "229", "949", "463"], "fr": "Il semble que ce passage spatial ne m\u00e8ne pas au Domaine de l\u0027Est. O\u00f9 suis-je ?", "id": "SEPERTINYA JALUR SPASIAL INI TIDAK MENUJU WILAYAH TIMUR. DI MANA INI?", "pt": "PARECE QUE ESTE T\u00daNEL ESPACIAL N\u00c3O LEVA \u00c0 REGI\u00c3O LESTE. ONDE ESTOU?", "text": "IT SEEMS THIS SPATIAL PASSAGE DOESN\u0027T LEAD TO THE EASTERN REGION. WHERE IS THIS?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu mek\u00e2nsal ge\u00e7idin \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 yer Do\u011fu B\u00f6lgesi de\u011fil. Buras\u0131 neresi?"}, {"bbox": ["224", "1703", "564", "2046"], "fr": "Il suffirait de trouver un cultivateur et de lui demander, non ?", "id": "TINGGAL CARI SEORANG KULTIVATOR UNTUK BERTANYA, KAN?", "pt": "\u00c9 S\u00d3 ENCONTRAR UM CULTIVADOR E PERGUNTAR, N\u00c3O?", "text": "WHY NOT JUST ASK A CULTIVATOR?", "tr": "Bir geli\u015fimci bulup sorsak olmaz m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/8.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "203", "724", "680"], "fr": "Hahahahaha, enfin, enfin sorti de cet endroit maudit ! Tremblez, b\u00e9tail du monde inf\u00e9rieur ! D\u0027ici peu, ce monde sera entre nos mains !", "id": "HAHAHAHA, AKHIRNYA, AKHIRNYA AKU KELUAR DARI TEMPAT SIALAN ITU! GEMENTARLAH, HEWAN TERNAK DUNIA BAWAH! TIDAK LAMA LAGI, DUNIA INI AKAN MENJADI MILIK KITA!", "pt": "HAHAHAHAHA, FINALMENTE, FINALMENTE SA\u00cd DAQUELE LUGAR AMALDI\u00c7OADO! TREMAM, GADO DO REINO INFERIOR! EM POUCO TEMPO, ESTE MUNDO SER\u00c1 NOSSO!", "text": "HAHAHAHA, FINALLY, FINALLY I\u0027VE ESCAPED THAT HELLHOLE! TREMBLE, YOU CATTLE OF THE LOWER REALM! IT WON\u0027T BE LONG BEFORE THIS WORLD IS OURS FOR THE TAKING!", "tr": "Hahahahaha, sonunda, sonunda o lanet yerden ka\u00e7t\u0131m! Titreyin, a\u015fa\u011f\u0131 alemin hayvanlar\u0131! \u00c7ok ge\u00e7meden bu d\u00fcnya bizim avucumuzun i\u00e7inde olacak!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/9.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "401", "568", "680"], "fr": "Bonjour... cher ami.", "id": "HALO... KAWAN.", "pt": "OL\u00c1... IRM\u00c3O.", "text": "HELLO... FRIEND.", "tr": "Merhaba... Karde\u015fim."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/10.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "240", "943", "557"], "fr": "Excusez-moi, o\u00f9 sommes-nous ?", "id": "PERMISI, APAKAH INI...", "pt": "COM LICEN\u00c7A, AQUI \u00c9...", "text": "EXCUSE ME, IS THIS...", "tr": "Affedersiniz, buras\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/11.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "563", "582", "929"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est lui ! Ce cultivateur qui a sem\u00e9 la destruction au lieu du sceau du Supr\u00eame Ph\u00e9nix Rouge ! Pas bon, m\u0027aurait-il rep\u00e9r\u00e9 ?", "id": "ITU, ITU DIA! KULTIVATOR YANG MEMBANTAI DI TANAH SEGEL CHHUANG SUPREME! GAWAT, APAKAH DIA MENEMUKANKU?", "pt": "\u00c9, \u00c9 ELE! O CULTIVADOR QUE CAUSOU ESTRAGOS NO LOCAL DE SELAMENTO DO SUPREMO F\u00caNIX VERMELHA! N\u00c3O \u00c9 BOM, SER\u00c1 QUE ELE ME DESCOBRIU?", "text": "IT\u0027S... IT\u0027S HIM! THE CULTIVATOR WHO CAUSED SUCH A COMMOTION IN SCARLET PHOENIX SUPREME BEING\u0027S SEALED LAND! OH NO, COULD HE HAVE DISCOVERED ME?", "tr": "O, o! K\u0131z\u0131l Anka Y\u00fcce Varl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n m\u00fch\u00fcrlendi\u011fi yerde katliam yapan geli\u015fimci! Olmaz, yoksa beni fark m\u0131 etti?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/12.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "214", "502", "372"], "fr": "Je dois partir d\u0027ici vite !", "id": "HARUS SEGERA PERGI!", "pt": "PRECISO SAIR DAQUI RAPIDAMENTE!", "text": "I MUST LEAVE IMMEDIATELY!", "tr": "Hemen gitmeliyim!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/14.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "307", "680", "673"], "fr": "Hein ? Pourquoi s\u0027est-il enfui ? Je voulais juste demander mon chemin !", "id": "HMM? KENAPA DIA KABUR? AKU HANYA INGIN BERTANYA JALAN!", "pt": "H\u00c3? POR QUE ELE FUGIU? EU S\u00d3 QUERIA PEDIR INFORMA\u00c7\u00d5ES!", "text": "HM? WHY DID HE RUN? I JUST WANTED TO ASK FOR DIRECTIONS!", "tr": "Hm? Neden ka\u00e7t\u0131? Sadece yolu sormak istemi\u015ftim!"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/15.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "2769", "387", "3068"], "fr": "Ce n\u0027est rien, ce doit \u00eatre mon imagination.", "id": "TIDAK APA-APA, MUNGKIN HANYA PERASAANKU SAJA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NADA, DEVE SER IMPRESS\u00c3O MINHA.", "text": "IT\u0027S NOTHING, IT MUST BE MY IMAGINATION.", "tr": "Bo\u015f ver, herhalde yan\u0131lm\u0131\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["406", "1549", "699", "1841"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ? Haotian ?", "id": "ADA APA? HAOTIAN?", "pt": "O QUE FOI, HAOTIAN?", "text": "WHAT\u0027S WRONG, HAOTIAN?", "tr": "Ne oldu? Haotian?"}, {"bbox": ["573", "372", "967", "767"], "fr": "Ce cultivateur... il y a quelque chose d\u0027\u00e9trange. Son aura... j\u0027ai l\u0027impression de l\u0027avoir d\u00e9j\u00e0 sentie quelque part...", "id": "KULTIVATOR INI ANEH... AURA DI TUBUHNYA, KENAPA RASANYA SEPERTI PERNAH MERASAKANNYA...", "pt": "ESTE CULTIVADOR... H\u00c1 ALGO ESTRANHO EM SUA AURA, POR QUE PARECE UM POUCO FAMILIAR...", "text": "THIS CULTIVATOR... IS STRANGE. HIS AURA... FEELS SOMEWHAT FAMILIAR...", "tr": "Bu geli\u015fimcide bir tuhafl\u0131k var. \u00dczerindeki aura, neden bu kadar tan\u0131d\u0131k geliyor..."}, {"bbox": ["573", "372", "967", "767"], "fr": "Ce cultivateur... il y a quelque chose d\u0027\u00e9trange. Son aura... j\u0027ai l\u0027impression de l\u0027avoir d\u00e9j\u00e0 sentie quelque part...", "id": "KULTIVATOR INI ANEH... AURA DI TUBUHNYA, KENAPA RASANYA SEPERTI PERNAH MERASAKANNYA...", "pt": "ESTE CULTIVADOR... H\u00c1 ALGO ESTRANHO EM SUA AURA, POR QUE PARECE UM POUCO FAMILIAR...", "text": "THIS CULTIVATOR... IS STRANGE. HIS AURA... FEELS SOMEWHAT FAMILIAR...", "tr": "Bu geli\u015fimcide bir tuhafl\u0131k var. \u00dczerindeki aura, neden bu kadar tan\u0131d\u0131k geliyor..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/16.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "141", "880", "621"], "fr": "Gamin, fais attention. Ce monde... ne sera peut-\u00eatre plus aussi paisible \u00e0 partir de maintenant...", "id": "NAK, KAU HARUS BERHATI-HATI. DUNIA INI SELANJUTNYA... MUNGKIN TIDAK AKAN SETENANG INI...", "pt": "GAROTO, VOC\u00ca PRECISA TER CUIDADO. ESTE MUNDO, DAQUI PARA FRENTE, PODE N\u00c3O SER MAIS T\u00c3O PAC\u00cdFICO...", "text": "KID, BE CAREFUL. THIS WORLD... MIGHT NOT BE SO PEACEFUL FROM NOW ON...", "tr": "Evlat, dikkatli olmal\u0131s\u0131n. Bu d\u00fcnya bundan sonra pek sakin olmayabilir..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/17.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "200", "515", "445"], "fr": "Ce chien stupide, depuis quand est-il devenu si \u00e9nigmatique ?", "id": "ANJING BODOH INI, SEJAK KAPAN JADI TUKANG TEKA-TEKI.", "pt": "ESSE CACHORRO BOBO, DESDE QUANDO COME\u00c7OU A FALAR EM ENIGMAS?", "text": "THIS DUMB DOG, WHEN DID HE BECOME SO CRYPTIC?", "tr": "Bu aptal k\u00f6pek ne zamandan beri bilmece gibi konu\u015fuyor."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/18.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "553", "525", "742"], "fr": "Quelques jours plus tard,", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN,", "pt": "ALGUNS DIAS DEPOIS,", "text": "A FEW DAYS LATER", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/19.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "23", "1026", "234"], "fr": "Domaine de l\u0027Ouest, Cit\u00e9 du Roi Mu.", "id": "WILAYAH BARAT, KOTA MUWANG", "pt": "REGI\u00c3O OESTE, CIDADE DO REI MU.", "text": "WESTERN REGION, MU KING CITY", "tr": "Bat\u0131 B\u00f6lgesi, Muwang \u015eehri"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/20.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "1878", "986", "2237"], "fr": "Cependant, la situation dans ce Domaine de l\u0027Ouest semble bien plus complexe que dans le Domaine de l\u0027Est.", "id": "TAPI WILAYAH BARAT INI, SITUASINYA TAMPAKNYA JAUH LEBIH RUMIT DARIPADA WILAYAH TIMUR.", "pt": "CONTUDO, A SITUA\u00c7\u00c3O NESTA REGI\u00c3O OESTE PARECE SER MUITO MAIS COMPLICADA DO QUE NA REGI\u00c3O LESTE.", "text": "BUT THIS WESTERN REGION SEEMS MUCH MORE COMPLEX THAN THE EASTERN REGION.", "tr": "Ancak bu Bat\u0131 B\u00f6lgesi\u0027ndeki durum, Do\u011fu B\u00f6lgesi\u0027nden \u00e7ok daha karma\u015f\u0131k g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["126", "105", "570", "552"], "fr": "Je me suis d\u00e9j\u00e0 renseign\u00e9. Cet endroit est en fait le Domaine de l\u0027Ouest, sous la juridiction du Lieu Saint de Yaochi.", "id": "AKU SUDAH BERTANYA-TANYA, TEMPAT INI TERNYATA WILAYAH BARAT, DI BAWAH YURISDIKSI TANAH SUCI YAOCHI.", "pt": "EU J\u00c1 INVESTIGUEI. ESTE LUGAR \u00c9, NA VERDADE, A REGI\u00c3O OESTE, O TERRIT\u00d3RIO SOB JURISDI\u00c7\u00c3O DA TERRA SAGRADA DE YAOCHI.", "text": "I\u0027VE ALREADY INQUIRED. THIS PLACE IS ACTUALLY THE WESTERN REGION, UNDER THE JURISDICTION OF THE JADE LAKE HOLY LAND.", "tr": "Ara\u015ft\u0131rd\u0131m, buras\u0131 me\u011fer Bat\u0131 B\u00f6lgesi, Ye\u015fim Havuzu Kutsal Topraklar\u0131\u0027n\u0131n yetki alan\u0131ym\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/21.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1714", "604", "2074"], "fr": "La rumeur dit que la raison pour laquelle cette Dynastie Sacr\u00e9e est si puissante est que leur empereur fondateur aurait eu une liaison avec la Sainte M\u00e8re du Lieu Saint de Yaochi de l\u0027\u00e9poque.", "id": "KONON ALASAN DINASTI SUCI INI BEGITU KUAT ADALAH KARENA KAISAR PENDIRIN MEREKA PERNAH MEMILIKI HUBUNGAN DENGAN IBU SUCI TANAH SUCI YAOCHI SAAT ITU.", "pt": "DIZEM OS RUMORES QUE A RAZ\u00c3O PELA QUAL ESTA DINASTIA SAGRADA \u00c9 T\u00c3O PODEROSA \u00c9 PORQUE SEU IMPERADOR FUNDADOR TEVE UM CASO COM A M\u00c3E SAGRADA DA TERRA SAGRADA DE YAOCHI DAQUELA \u00c9POCA.", "text": "LEGEND HAS IT THAT THE HOLY DYNASTY IS SO POWERFUL BECAUSE THEIR FOUNDING EMPEROR HAD AN AFFAIR WITH THE HOLY MOTHER OF THE JADE LAKE HOLY LAND.", "tr": "S\u00f6ylentiye g\u00f6re bu Sheng Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc olmas\u0131n\u0131n nedeni, kurucu imparatorlar\u0131n\u0131n o zamanki Ye\u015fim Havuzu Kutsal Topraklar\u0131\u0027n\u0131n Kutsal Anas\u0131 ile bir ili\u015fkisi olmas\u0131ym\u0131\u015f."}, {"bbox": ["476", "307", "1021", "740"], "fr": "Outre le Lieu Saint de Yaochi qui domine seul, ce Domaine de l\u0027Ouest compte d\u0027innombrables dynasties, parmi lesquelles la Dynastie Sacr\u00e9e est la plus vaste et semble \u00e9galement avoir des experts au-dessus du Royaume de la Domination qui y r\u00e9sident.", "id": "SELAIN TANAH SUCI YAOCHI YANG BERKUASA SENDIRI, WILAYAH BARAT INI JUGA MEMILIKI BANYAK DINASTI, DI ANTARANYA DINASTI SUCI ADALAH YANG TERBESAR, DAN SEPERTINYA ADA AHLI DI ATAS ALAM PENGUASA YANG MENJAGANYA.", "pt": "AL\u00c9M DA TERRA SAGRADA DE YAOCHI, QUE \u00c9 DOMINANTE, ESTA REGI\u00c3O OESTE TAMB\u00c9M POSSUI IN\u00daMERAS DINASTIAS, SENDO A DINASTIA SAGRADA A MAIOR DELAS. PARECE QUE ELA TAMB\u00c9M TEM ESPECIALISTAS ACIMA DO REINO DOMINADOR A COMANDANDO.", "text": "BESIDES THE DOMINANT JADE LAKE HOLY LAND, THERE ARE COUNTLESS DYNASTIES IN THIS WESTERN REGION, THE LARGEST OF WHICH IS THE HOLY DYNASTY. IT SEEMS THEY ALSO HAVE EXPERTS ABOVE THE DOMAIN LORD REALM.", "tr": "Tek ba\u015f\u0131na hakim olan Ye\u015fim Havuzu Kutsal Topraklar\u0131\u0027n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, bu Bat\u0131 B\u00f6lgesi\u0027nde say\u0131s\u0131z hanedanl\u0131k var. Bunlardan Sheng Hanedanl\u0131\u011f\u0131 en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc ve g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re H\u00fck\u00fcmdar Alemi\u0027nin \u00fczerinde uzmanlara sahip."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/22.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1757", "523", "2149"], "fr": "La nourriture de ce restaurant est d\u00e9licieuse, gamin. Tu n\u0027en veux pas ?", "id": "MASAKAN DI TOKO INI CUKUP ENAK, NAK. KAU TIDAK MAU PESAN?", "pt": "A COMIDA DESTA LOJA \u00c9 MUITO BOA. GAROTO, N\u00c3O QUER UM POUCO?", "text": "THE FOOD AT THIS RESTAURANT IS QUITE GOOD. KID, DON\u0027T YOU WANT SOME?", "tr": "Bu d\u00fckkan\u0131n yemekleri olduk\u00e7a lezzetli, evlat, sen de biraz istemez misin?"}, {"bbox": ["549", "373", "844", "519"], "fr": "Je vois...", "id": "BEGITU RUPANYA...", "pt": "ENTENDO...", "text": "I SEE...", "tr": "Demek \u00f6yle..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/23.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "112", "959", "489"], "fr": "Je ne mange pas de viande de chien. C\u0027est un plat que j\u0027ai command\u00e9 sp\u00e9cialement pour toi, prends ton temps pour le manger.", "id": "AKU TIDAK MAKAN DAGING ANJING. INI HIDANGAN YANG KHUSUS KUPESANKAN UNTUKMU, MAKANLAH PELAN-PELAN.", "pt": "EU N\u00c3O COMO CARNE DE CACHORRO. ESTE \u00c9 UM PRATO QUE PEDI ESPECIALMENTE PARA VOC\u00ca. COMA DEVAGAR.", "text": "I DON\u0027T EAT DOG MEAT. THIS IS A DISH I SPECIFICALLY ORDERED FOR YOU. ENJOY.", "tr": "Ben k\u00f6pek eti yemem. Bu yeme\u011fi \u00f6zellikle senin i\u00e7in sipari\u015f ettim, afiyetle ye."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/24.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "133", "538", "489"], "fr": "Qu-Quoi... Qu\u0027est-ce que tu as dit que c\u0027\u00e9tait comme viande ?", "id": "A-APA... KAU BILANG INI DAGING APA?", "pt": "O-O QU\u00ca... QUE CARNE VOC\u00ca DISSE QUE \u00c9 ESTA?", "text": "W-WHAT... WHAT KIND OF MEAT DID YOU SAY THIS IS?", "tr": "Ne... Ne dedin? Bu ne etiymi\u015f?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/25.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "238", "962", "543"], "fr": "De la viande de chien.", "id": "DAGING ANJING.", "pt": "CARNE DE CACHORRO.", "text": "DOG MEAT.", "tr": "K\u00f6pek eti."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/26.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "277", "854", "461"], "fr": "Toi, esp\u00e8ce de... !", "id": "DASAR KAU...", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO...!", "text": "YOU...", "tr": "Seni pislik..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/27.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "439", "437", "659"], "fr": "Tu as entendu la nouvelle explosive qui circule ces derniers temps ?", "id": "SUDAH DENGAR BERITA HEBOH BARU-BARU INI?", "pt": "VOC\u00ca OUVIU FALAR? AS \u00daLTIMAS NOT\u00cdCIAS EXPLOSIVAS.", "text": "HAVE YOU HEARD THE LATEST JUICY GOSSIP?", "tr": "Duydun mu, son zamanlarda bomba gibi bir haber var."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/28.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "113", "769", "411"], "fr": "Quelle nouvelle ? Vieux fr\u00e8re, ne nous fais pas languir.", "id": "BERITA APA? KAKAK, JANGAN MEMBUAT ORANG PENASARAN.", "pt": "QUE NOT\u00cdCIAS? MEU CARO, N\u00c3O NOS DEIXE CURIOSOS.", "text": "WHAT GOSSIP? DON\u0027T KEEP ME IN SUSPENSE, BROTHER.", "tr": "Ne haberi, abi, merakland\u0131rmasana insan\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/29.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "170", "912", "619"], "fr": "Hmph, hmph, sais-tu que notre Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial de la Dynastie Sacr\u00e9e, apr\u00e8s \u00eatre revenu des ruines, a vu sa cultivation augmenter consid\u00e9rablement et a perc\u00e9 jusqu\u0027au stade avanc\u00e9 du Royaume de la Grotte C\u00e9leste ?", "id": "HEHE, KAU TAHU? GURU NEGARA DINASTI SUCI KITA, SETELAH KEMBALI DARI RERUNTUHAN, KULTIVASINYA MENINGKAT PESAT, MENEROBOS KE TAHAP AKHIR ALAM GUA SURGA!", "pt": "HMPH, HMPH, VOC\u00ca SABIA? O PRECEPTOR NACIONAL DA NOSSA DINASTIA SAGRADA, DEPOIS DE VOLTAR DAS RU\u00cdNAS, TEVE SEU CULTIVO MUITO AUMENTADO, AVAN\u00c7ANDO PARA O EST\u00c1GIO FINAL DO REINO DA GRUTA CELESTIAL.", "text": "HMPH, YOU KNOW, OUR HOLY DYNASTY\u0027S NATIONAL TEACHER, AFTER RETURNING FROM THE RELIC, HIS CULTIVATION HAS GREATLY INCREASED, BREAKING THROUGH TO THE LATE-STAGE CAVE HEAVEN REALM!", "tr": "Hmph hmph, biliyor musun, Sheng Hanedanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n Devlet Hocas\u0131, harabelerden d\u00f6nd\u00fckten sonra geli\u015fim seviyesi b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artm\u0131\u015f, Ma\u011fara Cenneti Alemi Son A\u015famas\u0131\u0027na ula\u015fm\u0131\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/30.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1609", "535", "2043"], "fr": "Ce n\u0027est pas tout. J\u0027ai entendu dire que certains cultivateurs, apr\u00e8s \u00eatre retourn\u00e9s \u00e0 leur secte depuis les ruines, ont vu leur secte dispara\u00eetre du jour au lendemain. \u00c9trange, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDAK SEMUANYA BEGITU. KONON ADA BEBERAPA KULTIVATOR YANG SETELAH KEMBALI DARI RERUNTUHAN KE SEKTE MEREKA, SEKTE MEREKA MENGHILANG DALAM SEMALAM. ANEH BUKAN?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BEM ASSIM. OUVI DIZER QUE DEPOIS QUE ALGUNS CULTIVADORES VOLTARAM DAS RU\u00cdNAS PARA SUAS SEITAS, AS SEITAS DELES SIMPLESMENTE DESAPARECERAM DA NOITE PARA O DIA. N\u00c3O ACHA ESTRANHO?", "text": "NOT ENTIRELY. I HEARD THAT SOME CULTIVATORS, AFTER RETURNING FROM THE RELIC, THEIR SECTS VANISHED OVERNIGHT. ISN\u0027T THAT STRANGE?", "tr": "Tamamen \u00f6yle de de\u011fil. Duydu\u011fuma g\u00f6re baz\u0131 geli\u015fimciler harabelerden tarikatlar\u0131na d\u00f6nd\u00fckten sonra, tarikatlar\u0131 bir gecede ortadan kaybolmu\u015f, sence de tuhaf de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["564", "690", "1000", "852"], "fr": "Ces ruines immortelles sont-elles vraiment si miraculeuses ?", "id": "APAKAH RERUNTUHAN DEWA ITU BENAR-BENAR SEMAGIS ITU?", "pt": "AQUELAS RU\u00cdNAS IMORTAIS S\u00c3O REALMENTE T\u00c3O M\u00c1GICAS ASSIM?", "text": "IS THAT IMMORTAL RELIC TRULY SO MAGICAL?", "tr": "O \u00f6l\u00fcms\u00fcz harabesi ger\u00e7ekten o kadar mucizevi mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/31.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1458", "526", "1892"], "fr": "J\u0027en ai entendu parler. C\u0027est une beaut\u00e9 incomparable, le r\u00eave de tous les hommes ! Si seulement je pouvais l\u0027\u00e9pouser, hehehe...", "id": "PERNAH DENGAR, DIA ITU KECANTIKAN TIADA TARA, IMPIAN SEMUA PRIA. JIKA BISA MENIKAHINYA, HEHEHE...", "pt": "J\u00c1 OUVI FALAR. ELA \u00c9 UMA BELEZA INCOMPAR\u00c1VEL, O SONHO DE TODO HOMEM. SE ALGU\u00c9M PUDESSE SE CASAR COM ELA, HEHEHE...", "text": "I\u0027VE HEARD OF HER. SHE\u0027S A RARE BEAUTY, EVERY MAN\u0027S DREAM. IF I COULD MARRY HER, HEHEHE...", "tr": "Duydum, o e\u015fsiz bir g\u00fczel, b\u00fct\u00fcn erkeklerin r\u00fcyas\u0131. E\u011fer onunla evlenebilirsem, hehehe..."}, {"bbox": ["531", "182", "967", "618"], "fr": "En effet, c\u0027est assez \u00e9trange. Mais j\u0027ai aussi une nouvelle explosive : Su Qingcheng, la Sainte Vierge du Lieu Saint de Yaochi, tu en as entendu parler ?", "id": "MEMANG, CUKUP ANEH. TAPI AKU JUGA PUNYA BERITA HEBOH. SU QINGCHENG, WANITA SUCI DARI TANAH SUCI YAOCHI, PERNAH DENGAR?", "pt": "REALMENTE, MUITO ESTRANHO. MAS EU TAMB\u00c9M TENHO UMA NOT\u00cdCIA EXPLOSIVA. SU QINGCHENG, A SANTA DA TERRA SAGRADA DE YAOCHI, J\u00c1 OUVIU FALAR DELA?", "text": "INDEED, QUITE STRANGE. BUT I ALSO HAVE SOME JUICY GOSSIP. HAVE YOU HEARD OF SU QINGCHENG, THE HOLY MAIDEN OF THE JADE LAKE HOLY LAND?", "tr": "Ger\u00e7ekten de olduk\u00e7a tuhaf. Ama bende de bomba bir haber var, Ye\u015fim Havuzu Kutsal Topraklar\u0131\u0027n\u0131n Kutsal Bakiresi Su Qingcheng\u0027i duydun mu?"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/32.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1997", "503", "2396"], "fr": "Elle se renseigne partout sur lui. Il semblerait qu\u0027il se soit pass\u00e9 quelque chose entre ces deux-l\u00e0 dans ces ruines immortelles.", "id": "MENCARI BERITA TENTANGNYA DI MANA-MANA. KEDUANYA SEPERTINYA MENGALAMI SESUATU DI RERUNTUHAN DEWA ITU.", "pt": "PROCURANDO NOT\u00cdCIAS DELE POR TODA PARTE. PARECE QUE ALGO ACONTECEU ENTRE ESSES DOIS NAQUELAS RU\u00cdNAS IMORTAIS.", "text": "SEARCHING FOR HIM EVERYWHERE. IT SEEMS SOMETHING HAPPENED BETWEEN THESE TWO IN THAT IMMORTAL RELIC.", "tr": "Her yerde onun hakk\u0131nda haber soru\u015fturuyor. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu ikisi o \u00f6l\u00fcms\u00fcz harabesinde bir \u015feyler ya\u015fam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["494", "179", "973", "658"], "fr": "Hahaha, dommage que nous n\u0027ayons pas cette chance. Selon des rumeurs, la Sainte Vierge du Lieu Saint de Yaochi aurait une relation ambigu\u00eb avec le troisi\u00e8me prince de la Dynastie Jiang, Jiang Wudi.", "id": "HAHAHA, SAYANGNYA KAU DAN AKU TIDAK PUNYA KESEMPATAN ITU. ADA RUMOR, WANITA SUCI TANAH SUCI YAOCHI ITU SEPERTINYA PUNYA HUBUNGAN HANGAT DENGAN PANGERAN KETIGA DINASTI JIANG, JIANG WUDI.", "pt": "HAHAHA, INFELIZMENTE, VOC\u00ca E EU N\u00c3O TEMOS ESSA CHANCE. H\u00c1 UM RUMOR DE QUE A SANTA DA TERRA SAGRADA DE YAOCHI PARECE TER UM RELACIONAMENTO \u00cdNTIMO COM O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE DA DINASTIA JIANG, JIANG WUDI.", "text": "HAHAHA, UNFORTUNATELY, WE DON\u0027T HAVE THAT OPPORTUNITY. RUMOR HAS IT THAT THE HOLY MAIDEN OF THE JADE LAKE HOLY LAND HAS SOMETHING GOING ON WITH THE THIRD PRINCE OF THE JIANG DYNASTY, JIANG WUDI.", "tr": "Hahaha, ne yaz\u0131k ki sen ve ben o \u015fansa sahip de\u011filiz. Duyumlara g\u00f6re, Ye\u015fim Havuzu Kutsal Topraklar\u0131\u0027n\u0131n Kutsal Bakiresi\u0027nin, Jiang Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prensi Jiang Wudi ile samimi bir ili\u015fkisi varm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/33.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "308", "983", "652"], "fr": "Malheureusement, ce Jiang Wudi ne semble pas encore \u00eatre sorti des ruines. Cette Dynastie Jiang a vraiment eu une chance de cocu.", "id": "SAYANGNYA, JIANG WUDI ITU SEPERTINYA BELUM KELUAR DARI RERUNTUHAN. DINASTI JIANG INI BENAR-BENAR BERUNTUNG SEKALI.", "pt": "PENA QUE AQUELE JIANG WUDI PARECE AINDA N\u00c3O TER SA\u00cdDO DAS RU\u00cdNAS. ESSA DINASTIA JIANG REALMENTE DEU UMA SORTE DANADA.", "text": "IT\u0027S A PITY THAT JIANG WUDI HASN\u0027T COME OUT OF THE RELIC YET. THE JIANG DYNASTY HAS REALLY STRUCK GOLD.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, o Jiang Wudi h\u00e2l\u00e2 harabelerden \u00e7\u0131kmam\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Bu Jiang Hanedanl\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7ekten de \u00e7ok \u015fansl\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/34.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "524", "540", "847"], "fr": "Jiang Wudi ? N\u0027est-ce pas le pseudonyme que j\u0027ai utilis\u00e9 ? Que se passe-t-il ?", "id": "JIANG WUDI? BUKANKAH ITU NAMA SAMARAN YANG PERNAH KUGUNAKAN? APA YANG TERJADI?", "pt": "JIANG WUDI? ESSE N\u00c3O \u00c9 O NOME FALSO QUE EU USEI? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "JIANG WUDI? ISN\u0027T THAT THE ALIAS I USED? WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "Jiang Wudi mi? O benim kulland\u0131\u011f\u0131m takma ad de\u011fil miydi? Neler oluyor?"}], "width": 1080}, {"height": 165, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-all-starts-with-being-reborn-1-thousand-times/93/35.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua