This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 18
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/1.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "115", "734", "672"], "fr": "Dessinateur principal : Xiao Balichao Mi\nEncreur : Li\nColoriste : Xuan Tai\nStoryboard : M. Quelqu\u0027un\nSc\u00e9nariste : Zuo Zuo\n\u00c9diteur : Xuan Tailang\nProduction : You Lu Wen Hua\n\u00c9diteur responsable : Xiao Yun", "id": "PENULIS UTAMA: XIAO BALI CHAOMI\nGARIS: LI\nWARNA: XUAN TAI\nPAPAN CERITA: SEORANG PRIA\nPENULIS NASKAH: ZUO ZUO\nEDITOR: XUAN TARO\nPRODUKSI: YOU LU CULTURE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: XIAO YUN", "pt": "ARTE PRINCIPAL: XIAO BALI CHAOMI\nARTE-FINAL: LI\nCORES: XUAN TAI\nSTORYBOARD: SR. MOU\nROTEIRO: ZUOZUO\nEDI\u00c7\u00c3O: XUAN TARO\nPRODU\u00c7\u00c3O: YOU LU CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO YUN", "text": "Main Writer: Xiao Ba Li Line Art: Li Coloring: Xuan Tai Panel Layout: Mr. Certain Screenwriter: Zuo Zuo Editor: Xuan Taro Production: Youlu Culture Editor: Xiao Yun", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: XIAO BALI CHAOMI\n\u00c7\u0130N\u0130: LI\nRENKLEND\u0130RME: XUAN TAI\nSAHNELEME: BAY X\nSENARYO: ZUO ZUO\nED\u0130T\u00d6R: XUAN TARO\nYAPIM: YOU LU CULTURE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO YUN"}], "width": 1080}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "3327", "447", "3684"], "fr": "Votre Majest\u00e9, ce vieux schnock de David a propos\u00e9 au Conseil le \u00ab Projet de loi sur l\u0027instruction publique \u00bb,", "id": "YANG MULIA, ORANG TUA DAVID ITU MENGAJUKAN \"RANCANGAN UNDANG-UNDANG PENDIDIKAN PUBLIK\" KEPADA DEWAN,", "pt": "MAJESTADE, AQUELE VELHO DAVI APRESENTOU AO CONSELHO O \u0027PROJETO DE LEI DA EDUCA\u00c7\u00c3O P\u00daBLICA\u0027,", "text": "Your Majesty, that old fellow David has proposed the \"Public Education Act\" to the council.", "tr": "MAJESTELER\u0130, O YA\u015eLI DAV\u0130D MECL\u0130SE \"KAMU E\u011e\u0130T\u0130M YASASI\"NI SUNDU,"}, {"bbox": ["274", "3688", "829", "3918"], "fr": "il exige m\u00eame que des [\u00e9coles la\u00efques] soient construites sur les terres de chaque noble pour les roturiers", "id": "BAHKAN MENUNTUT AGAR DI SETIAP WILAYAH KEKUASAAN BANGSAWAN DIBANGUN \u3010SEKOLAH SEKULER\u3011 UNTUK RAKYAT BIASA", "pt": "EXIGINDO QUE EM CADA TERRIT\u00d3RIO NOBRE SEJAM CONSTRU\u00cdDAS ESCOLAS SECULARES PARA QUE OS PLEBEUS", "text": "He\u0027s even demanding that every noble\u0027s territory must build a [Secular School] for commoners", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K HER SOYLUNUN TOPRA\u011eINDA HALKA Y\u00d6NEL\u0130K [D\u00dcNYEV\u0130 OKULLARIN] KURULMASINI TALEP ED\u0130YOR."}, {"bbox": ["51", "1682", "222", "1770"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["689", "2760", "854", "2901"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["853", "1904", "1028", "1978"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/3.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "2493", "765", "2842"], "fr": "Depuis des mill\u00e9naires, l\u0027\u00e9ducation sur le Continent \u00c9toile-Lune est sous la responsabilit\u00e9 du Pape. Qui d\u0027autre pourrait s\u0027occuper de ces futilit\u00e9s !", "id": "SELAMA RIBUAN TAHUN, PENDIDIKAN DI BENUA XINGYUE SELALU MENJADI TANGGUNG JAWAB PAUS. SELAIN MEREKA, SIAPA LAGI YANG BISA MENANGANI URUSAN SEPELE INI!", "pt": "H\u00c1 MIL\u00caNIOS, A EDUCA\u00c7\u00c3O NO CONTINENTE LUA ESTRELADA \u00c9 RESPONSABILIDADE DO PAPA. AL\u00c9M DELES, QUEM MAIS PODERIA LIDAR COM ESSAS QUEST\u00d5ES TRIVIAIS?", "text": "For thousands of years, the Star Moon Continent\u0027s education has been the responsibility of the Pope. Who else can handle these trivial matters besides them!", "tr": "B\u0130NLERCE YILDIR YILDIZ AY KITASI\u0027NDA E\u011e\u0130T\u0130M PAPALI\u011eIN SORUMLULU\u011eUNDAYDI, ONLARDAN BA\u015eKA K\u0130M BU T\u00dcR \u00d6NEMS\u0130Z \u0130\u015eLERLE U\u011eRA\u015eAB\u0130L\u0130R K\u0130!"}, {"bbox": ["23", "2151", "399", "2447"], "fr": "C\u0027est vrai ! Allons-nous vraiment concurrencer l\u0027\u00c9glise et les monast\u00e8res ?", "id": "BENAR! APAKAH KITA HARUS BERSAING DENGAN BIARA GEREJA UNTUK PEKERJAAN INI?", "pt": "EXATO! POR ACASO VAMOS COMPETIR COM OS MOSTEIROS DA IGREJA POR TRABALHO?", "text": "Exactly! Are we supposed to compete with the Church\u0027s monasteries for work?", "tr": "EVET! K\u0130L\u0130SE MANASTIRLARIYLA \u0130\u015e REKABET\u0130NE M\u0130 G\u0130RECE\u011e\u0130Z \u015e\u0130MD\u0130?"}, {"bbox": ["696", "1362", "987", "1628"], "fr": "C\u0027est compl\u00e8tement absurde ! Combien cela co\u00fbterait-il !", "id": "INI BENAR-BENAR KONYOL! BERAPA BANYAK UANG YANG HARUS DIKELUARKAN!", "pt": "ISTO \u00c9 UM ABSURDO! QUANTO DINHEIRO ISSO CUSTARIA!", "text": "This is simply absurd! How much money would that cost!", "tr": "BU TAM B\u0130R SA\u00c7MALIK! BU NE KADAR PARAYA MAL OLACAK!"}, {"bbox": ["488", "0", "840", "51"], "fr": "pour que les roturiers \u00e9tudient.", "id": "RAKYAT JELATA BELAJAR BACA TULIS.", "pt": "ESTUDEM.", "text": "Clan Reading", "tr": "SOYLULAR OKUR."}, {"bbox": ["696", "1362", "987", "1628"], "fr": "C\u0027est compl\u00e8tement absurde ! Combien cela co\u00fbterait-il !", "id": "INI BENAR-BENAR KONYOL! BERAPA BANYAK UANG YANG HARUS DIKELUARKAN!", "pt": "ISTO \u00c9 UM ABSURDO! QUANTO DINHEIRO ISSO CUSTARIA!", "text": "This is simply absurd! How much money would that cost!", "tr": "BU TAM B\u0130R SA\u00c7MALIK! BU NE KADAR PARAYA MAL OLACAK!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/4.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "3480", "974", "3737"], "fr": "Oui, oui. Votre Majest\u00e9, je vous en prie, d\u00e9fendez nos int\u00e9r\u00eats !", "id": "BENAR, BENAR. YANG MULIA, MOHON BELA KAMI!", "pt": "\u00c9 VERDADE, \u00c9 VERDADE. MAJESTADE, POR FAVOR, INTERCEDA POR N\u00d3S!", "text": "Yes, yes. Your Majesty, please decide for us!", "tr": "EVET, EVET. MAJESTELER\u0130, L\u00dcTFEN B\u0130ZE SAH\u0130P \u00c7IKIN!"}, {"bbox": ["71", "1135", "358", "1342"], "fr": "Ce vieux schnock de David devrait \u00eatre pendu !", "id": "ORANG TUA DAVID ITU HARUSNYA DIGANTUNG!", "pt": "O VELHO DAVI DEVERIA SER ENFORCADO!", "text": "That old fellow David should be hanged!", "tr": "O YA\u015eLI P\u0130SL\u0130K DAV\u0130D ASILMALI!"}, {"bbox": ["556", "649", "899", "912"], "fr": "Et puis, pourquoi les roturiers devraient-ils \u00e9tudier ?", "id": "LAGI PULA, UNTUK APA RAKYAT JELATA BELAJAR?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, POR QUE OS PLEBEUS PRECISAM ESTUDAR?", "text": "Besides, why do commoners need to read?", "tr": "HEM AYRICA, AVAM HALKI NEDEN OKUSUN K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/5.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "462", "570", "749"], "fr": "Compris.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Understood.", "tr": "ANLA\u015eILDI."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/6.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "437", "978", "755"], "fr": "Votre Majest\u00e9, il est temps.", "id": "YANG MULIA, SUDAH WAKTUNYA.", "pt": "MAJESTADE, EST\u00c1 NA HORA.", "text": "Your Majesty, it\u0027s time.", "tr": "MAJESTELER\u0130, VAK\u0130T GELD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/8.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "827", "890", "1091"], "fr": "Veuillez attendre ici d\u0027\u00eatre appel\u00e9e.", "id": "SILAKAN TUNGGU DI SINI SAMPAI DIPANGGIL.", "pt": "POR FAVOR, AGUARDE AQUI AT\u00c9 SER CHAMADA.", "text": "Please wait here to be summoned.", "tr": "L\u00dcTFEN \u00c7A\u011eRILMAYI BURADA BEKLEY\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/10.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "748", "718", "1119"], "fr": "L\u0027entretien avec le Roi... Je suis la seule autoris\u00e9e \u00e0 entrer dans le palais, et en plus, dans une salle aussi immense ?", "id": "WAWANCARA DENGAN RAJA... KENAPA HANYA AKU YANG BOLEH MASUK ISTANA? DAN LAGI, DI ISTANA SEBESAR INI?", "pt": "A ENTREVISTA COM O REI... S\u00d3 EU POSSO ENTRAR NO PAL\u00c1CIO? E AINDA NUM PAL\u00c1CIO T\u00c3O GRANDE ASSIM?", "text": "The King\u0027s Interview... I can only enter the palace alone? And in such a large palace?", "tr": "KRALIN M\u00dcLAKATI... SARAYA SADECE BEN\u0130M TEK BA\u015eIMA G\u0130RMEME M\u0130 \u0130Z\u0130N VER\u0130LD\u0130? HEM DE BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SARAYDA?"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/11.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "2227", "484", "2395"], "fr": "Snif, si seulement Muriel \u00e9tait l\u00e0...", "id": "HUHU, ANDAI SAJA MURIEL ADA DI SINI...", "pt": "AH, SE AO MENOS MURIEL ESTIVESSE AQUI...", "text": "Sigh, if Muriel were here, that\u0027d be great", "tr": "OF, MURIEL BURADA OLSAYDI KE\u015eKE..."}, {"bbox": ["625", "365", "1050", "717"], "fr": "Oh non... Je panique un peu.", "id": "GAWAT... AKU SEDIKIT PANIK.", "pt": "DROGA... ESTOU UM POUCO NERVOSA.", "text": "Oh no... I\u0027m a bit flustered.", "tr": "EYVAH... B\u0130RAZ PAN\u0130KLED\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/14.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "259", "960", "650"], "fr": "Personne n\u0027est encore venu ?", "id": "BELUM ADA YANG DATANG?", "pt": "AINDA N\u00c3O VEIO NINGU\u00c9M?", "text": "Hasn\u0027t anyone come yet?", "tr": "HALA K\u0130MSE GELMED\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/15.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "441", "1072", "709"], "fr": "Elle semble avoir un peu peur... Devrions-nous appeler une dame de la cour ?", "id": "DIA SEPERTINYA SEDIKIT TAKUT... APA PERLU MEMANGGIL DAYANG ISTANA.", "pt": "ELA PARECE UM POUCO ASSUSTADA... DEVO CHAMAR UMA DAMA DO PAL\u00c1CIO?", "text": "She seems a little scared... Should I call a palace maid over?", "tr": "B\u0130RAZ KORKMU\u015e G\u0130B\u0130... SARAYDAN B\u0130R HANIMI MI \u00c7A\u011eIRSAK ACABA."}, {"bbox": ["300", "1142", "489", "1304"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "No.", "tr": "HAYIR."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/17.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "1625", "1052", "1974"], "fr": "Peur ?? .........Oui.", "id": "TAKUT??......... YA.", "pt": "ASSUSTADA??... SIM.", "text": "Scared??... Yes.", "tr": "KORKUYOR MU?? ......... EVET."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/18.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "69", "374", "340"], "fr": "Elle a peur,", "id": "DIA KETAKUTAN,", "pt": "ELA EST\u00c1 ATERRORIZADA,", "text": "She\u0027s fearful,", "tr": "O KORKUYOR,"}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/19.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "493", "613", "849"], "fr": "ne sait pas quoi faire,", "id": "TIDAK TAHU HARUS BERBUAT APA,", "pt": "PERDIDA,", "text": "Lost.", "tr": "NE YAPACA\u011eINI B\u0130LM\u0130YOR,"}, {"bbox": ["514", "173", "830", "440"], "fr": "faible,", "id": "PENGECUT,", "pt": "FRACA,", "text": "Cowardly.", "tr": "KORKAK,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/20.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "309", "931", "601"], "fr": "Personne ne m\u0027a vue, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDAK ADA YANG LIHAT, KAN?", "pt": "NINGU\u00c9M VIU, CERTO?", "text": "No one\u0027s watching, right?", "tr": "K\u0130MSE G\u00d6RMED\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/21.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "852", "408", "1052"], "fr": "Mais,", "id": "TAPI,", "pt": "MAS,", "text": "But,", "tr": "AMA,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/22.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "765", "628", "1015"], "fr": "cette petite n\u0027est pas simple.", "id": "ANAK KECIL YANG TIDAK SEDERHANA.", "pt": "PEQUENA CRIATURA INTERESSANTE.", "text": "Not a simple little thing.", "tr": "AZ DE\u011e\u0130L BU K\u00dc\u00c7\u00dcK."}, {"bbox": ["472", "248", "1007", "692"], "fr": "Cela signifie aussi qu\u0027elle est sensible, pr\u00e9coce, r\u00e9fl\u00e9chie...", "id": "ITU JUGA BERARTI SENSITIF, DEWASA SEBELUM WAKTUNYA, PEMIKIR...", "pt": "ISSO TAMB\u00c9M SIGNIFICA SENS\u00cdVEL, PRECOCE, PONDERADA...", "text": "Which also means sensitive, precocious, and thoughtful...", "tr": "BU AYNI ZAMANDA HASSAS, ERKEN OLGUNLA\u015eMI\u015e VE D\u00dc\u015e\u00dcNCEL\u0130 OLDU\u011eU ANLAMINA GEL\u0130YOR..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/23.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1918", "822", "2191"], "fr": "Allons-y, descendons voir !", "id": "AYO, TURUN DAN LIHAT!", "pt": "VAMOS, DES\u00c7A PARA VER!", "text": "Let\u0027s go, go down and take a look!", "tr": "HAD\u0130, A\u015eA\u011eI \u0130N\u0130P BAKALIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/28.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "190", "515", "537"], "fr": "Che-Cheno !", "id": "CHE... CHENUO!", "pt": "CHE... CHE NUO!", "text": "Cheno!", "tr": "CHE... CHE NUO!"}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/29.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "2665", "931", "2941"], "fr": "Quand est-il arriv\u00e9 ?? Depuis combien de temps me regarde-t-il ? Il n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 l\u00e0 tout ce temps, n\u0027est-ce pas ??", "id": "KAPAN DIA DATANG?? SUDAH BERAPA LAMA DIA MELIHATKU, TIDAK MUNGKIN DIA SELALU DI SINI, KAN??", "pt": "QUANDO ELE CHEGOU? H\u00c1 QUANTO TEMPO ELE EST\u00c1 ME OBSERVANDO? N\u00c3O PODE SER QUE ELE ESTEVE AQUI O TEMPO TODO, PODE??", "text": "When did he come?! How long has he been watching me? Has he been here the whole time??", "tr": "NE ZAMAN GELD\u0130?? BEN\u0130 NE KADARDIR \u0130ZL\u0130YOR, SABAHTAN BER\u0130 BURADA DE\u011e\u0130LD\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130??"}, {"bbox": ["212", "534", "577", "841"], "fr": "Salutations \u00e0 Sa Majest\u00e9 le Roi...", "id": "MEMBERI SALAM KEPADA YANG MULIA RAJA...", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES A SUA MAJESTADE O REI...", "text": "Greetings, Your Majesty...", "tr": "KRAL HAZRETLER\u0130NE SAYGILARIMI SUNARIM..."}, {"bbox": ["118", "3092", "555", "3414"], "fr": "Oh non, ce n\u0027est pas une inspection surprise du doyen, \u00e7a ? Je dois rester calme !", "id": "ASTAGA, INI KAN SEPERTI SIDAK DARI KEPALA SEKOLAH. AKU HARUS TENANG!", "pt": "NOSSA, ISSO N\u00c3O \u00c9 UMA INSPE\u00c7\u00c3O SURPRESA DO DIRETOR? PRECISO MANTER A CALMA!", "text": "Oh no, isn\u0027t this the head teacher\u0027s surprise inspection? I need to stay calm!", "tr": "HAY AKS\u0130, BU TAM B\u0130R D\u0130S\u0130PL\u0130N KURULU BA\u015eKANININ ANI BASKINI G\u0130B\u0130. SAK\u0130N OLMALIYIM!"}, {"bbox": ["723", "289", "903", "422"], "fr": "Sal...", "id": "MEM...", "pt": "SAUDA...", "text": "Gree-", "tr": "SA..."}], "width": 1080}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/30.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "4639", "1001", "5107"], "fr": "Que faire... Les livres d\u0027histoire disent que Cheno est tyrannique et lunatique, je dois faire attention.", "id": "BAGAIMANA INI... CATATAN SEJARAH MENYEBUTKAN CHENUO BERSIKAP KEJAM DAN TIDAK TERDUGA, AKU HARUS HATI-HATI MENGHADAPINYA.", "pt": "O QUE FAZER... OS REGISTROS HIST\u00d3RICOS DIZEM QUE CHE NUO \u00c9 VIOLENTO E IMPREVIS\u00cdVEL. PRECISO TER CUIDADO.", "text": "What should I do... History says Cheno is tyrannical and moody. I must be careful.", "tr": "NE YAPMALIYIM... TAR\u0130H KAYITLARI CHE NUO\u0027NUN ZAL\u0130M VE DENGES\u0130Z B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YL\u00dcYOR, D\u0130KKATL\u0130 DAVRANMALIYIM."}, {"bbox": ["87", "2039", "545", "2462"], "fr": "Il parle de la derni\u00e8re fois...", "id": "MAKSUDNYA YANG SEBELUMNYA...", "pt": "ELE EST\u00c1 FALANDO DA \u00daLTIMA VEZ...", "text": "He\u0027s talking about last time...", "tr": "GE\u00c7EN SEFERDEN BAHSED\u0130YOR..."}, {"bbox": ["524", "402", "925", "740"], "fr": "Pourquoi n\u0027as-tu plus peur de moi ?", "id": "KENAPA KAU TIDAK TAKUT LAGI PADAKU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM MAIS MEDO DE MIM?", "text": "Why aren\u0027t you afraid of me anymore?", "tr": "NEDEN ARTIK BENDEN KORKMUYORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/31.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "502", "588", "900"], "fr": "M\u00e8re a dit que Sa Majest\u00e9 le Roi est une personne qui doit \u00eatre respect\u00e9e comme un [dieu]... On ne devrait pas avoir peur.", "id": "IBU BILANG, YANG MULIA RAJA ITU SEPERTI \u3010DEWA\u3011 YANG HARUS DIHORMATI... TIDAK SEHARUSNYA TAKUT.", "pt": "MINHA M\u00c3E DISSE QUE SUA MAJESTADE O REI \u00c9 COMO UM DEUS E DEVE SER RESPEITADO... N\u00c3O SE DEVE TER MEDO.", "text": "Mother said that His Majesty the King is like a [God] and should be respected... I shouldn\u0027t be afraid.", "tr": "ANNEM, KRAL HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N [TANRI] G\u0130B\u0130 SAYGI G\u00d6R\u00dcLMES\u0130 GEREKEN B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130... KORKMAMALIYIM."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/33.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "484", "660", "856"], "fr": "J\u0027avais peur de [l\u0027inconnu] dans l\u0027obscurit\u00e9. Seuls les malfrats dont on ignore l\u0027identit\u00e9 sont effrayants, les personnes de statut ne commettent pas le mal \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "AKU TAKUT PADA \u3010KETIDAKTAHUAN\u3011 DALAM KEGELAPAN. HANYA ORANG JAHAT YANG TIDAK DIKETAHUI IDENTITASNYA YANG MENAKUTKAN, ORANG DENGAN IDENTITAS TIDAK AKAN MUDAH BERBUAT JAHAT.", "pt": "EU TENHO MEDO DO DESCONHECIDO NA ESCURID\u00c3O. APENAS PESSOAS CRU\u00c9IS E SEM IDENTIDADE S\u00c3O ASSUSTADORAS; PESSOAS DE POSI\u00c7\u00c3O N\u00c3O COMETEM MALDADES LEVIANAMENTE.", "text": "I\u0027m afraid of the [unknown] in the dark. Only poor and evil people of unknown identity are scary. People with identity won\u0027t easily commit evil.", "tr": "BEN KARANLIKTAK\u0130 [B\u0130L\u0130NMEZL\u0130K]\u0027TEN KORKUYORUM. SADECE K\u0130ML\u0130\u011e\u0130 B\u0130L\u0130NMEYEN K\u00d6T\u00dc \u0130NSANLAR KORKUN\u00c7TUR, MEVK\u0130 SAH\u0130B\u0130 \u0130NSANLAR KOLAY KOLAY K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YAPMAZ."}, {"bbox": ["588", "2428", "1006", "2761"], "fr": "Je vous ai flatt\u00e9. Vous \u00eates une personne de statut, vous ne me punirez pas facilement, n\u0027est-ce pas ?", "id": "PUJIAN INI KUBERIKAN PADAMU. ANDA ORANG YANG BERSTATUS, SEHARUSNYA TIDAK AKAN MUDAH MENGHUKUMKU, KAN?", "pt": "J\u00c1 O ELOGIEI BASTANTE. VOSSA MAJESTADE \u00c9 UMA PESSOA DE STATUS, N\u00c3O DEVERIA ME PUNIR FACILMENTE, CERTO?", "text": "You\u0027re putting a high hat on me. You\u0027re someone with status, so you shouldn\u0027t easily punish me, right?", "tr": "S\u0130Z\u0130 B\u0130RAZ POHPOHLADIM. S\u0130Z SONU\u00c7TA MEVK\u0130 SAH\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130S\u0130N\u0130Z, BEN\u0130 KOLAY KOLAY CEZALANDIRMAZSINIZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["568", "124", "944", "434"], "fr": "De plus, la derni\u00e8re fois, je n\u0027avais pas peur du Roi.", "id": "LAGIPULA, SEBELUMNYA AKU BUKAN TAKUT PADA RAJA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, DA \u00daLTIMA VEZ, EU N\u00c3O ESTAVA COM MEDO DO REI.", "text": "Besides, last time I wasn\u0027t afraid of the King.", "tr": "AYRICA, GE\u00c7EN SEFER KRALDAN KORKMU\u015e DE\u011e\u0130LD\u0130M."}, {"bbox": ["98", "2904", "496", "3252"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "Is that so?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["479", "4792", "1047", "5099"], "fr": "Ce n\u0027est pas sinc\u00e8re.", "id": "...BUKAN KATA HATI YANG SEBENARNYA.", "pt": "...N\u00c3O \u00c9 SINCERO.", "text": "...Not the truth.", "tr": "...\u0130\u00c7TEN DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/34.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "779", "693", "1305"], "fr": "Bien qu\u0027il sache que ce n\u0027\u00e9taient pas les v\u00e9ritables sentiments de Xue Yu, Cheno ne s\u0027est pas f\u00e2ch\u00e9. Ce genre de r\u00e9ponse lui \u00e9tait aussi plus familier.", "id": "MESKIPUN TAHU ITU BUKAN KATA HATI XUE YU YANG SEBENARNYA, CHENUO TIDAK MARAH. JAWABAN SEPERTI INI ADALAH KEADAAN YANG LEBIH DIKENALNYA.", "pt": "EMBORA SOUBESSE QUE XUE YU N\u00c3O ESTAVA SENDO SINCERA, CHE NUO N\u00c3O SE IRRITOU; ESSE TIPO DE RESPOSTA ERA UM ESTADO COM O QUAL ELE PR\u00d3PRIO ESTAVA MAIS FAMILIARIZADO.", "text": "Although Cheno knows it\u0027s not Xue Yu\u0027s true feelings, he\u0027s not angry. This kind of response is also a state he\u0027s more familiar with", "tr": "XUE YU\u0027NUN S\u00d6ZLER\u0130N\u0130N \u0130\u00c7TEN OLMADI\u011eINI B\u0130LMES\u0130NE RA\u011eMEN CHE NUO KIZMADI, BU T\u00dcR B\u0130R CEVAP KEND\u0130S\u0130N\u0130N DE DAHA A\u015e\u0130NA OLDU\u011eU B\u0130R DURUMDU."}, {"bbox": ["467", "4539", "1033", "5057"], "fr": "C\u0027est ainsi qu\u0027il faisait face \u00e0 la personne sur le tr\u00f4ne...", "id": "BEGITU JUGA CARANYA MENGHADAPI ORANG DI ATAS TAKHTA...", "pt": "ERA ASSIM TAMB\u00c9M QUE ELE ENCARAVA A PESSOA NO TRONO...", "text": "It\u0027s how he also faces the person on the throne...", "tr": "TAHTTAK\u0130 K\u0130\u015e\u0130YE DE B\u00d6YLE YAKLA\u015eILIRDI..."}, {"bbox": ["303", "1610", "844", "2047"], "fr": "Il a revu le petit gar\u00e7on d\u0027autrefois.", "id": "DIA MELIHAT ANAK LAKI-LAKI KECIL DARI MASA LALU.", "pt": "ELE VIU O GAROTINHO QUE FORA UM DIA.", "text": "He saw that little boy from the past.", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR OLDU\u011eU O K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00c7OCU\u011eU G\u00d6RD\u00dc."}, {"bbox": ["71", "3795", "492", "4163"], "fr": "Ma s\u0153ur la Reine est sage et puissante, c\u0027est la personne la plus digne de respect.", "id": "KAKANDA RAJA BIJAKSANA DAN PERKASA, ORANG YANG PALING PATUT DIHORMATI.", "pt": "A IRM\u00c3 REAL \u00c9 S\u00c1BIA E PODEROSA, A PESSOA MAIS DIGNA DE RESPEITO!", "text": "Queen Sister is wise and powerful, and is the most respectable person.", "tr": "KRAL\u0130YET ABLAM B\u0130LGE VE KUDRETL\u0130D\u0130R, EN \u00c7OK SAYGIYI HAK EDEN K\u0130\u015e\u0130D\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/35.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "2397", "675", "2705"], "fr": "Veux-tu aller \u00e0 l\u0027\u00e9cole royale ?", "id": "APAKAH KAU INGIN MASUK SEKOLAH DASAR KERAJAAN?", "pt": "VOC\u00ca QUER FREQUENTAR A ESCOLA REAL ELEMENTAR?", "text": "Do you want to go to the Royal Elementary School?", "tr": "KRAL\u0130YET \u0130LKOKULU\u0027NA G\u0130TMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/36.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1977", "1013", "2424"], "fr": "Les choses en sont l\u00e0, je ne peux plus reculer. Aller \u00e0 l\u0027\u00e9cole royale est certes dangereux, et mon identit\u00e9 pourrait \u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9e plus t\u00f4t que pr\u00e9vu,", "id": "SUDAH SAMPAI SEJAUH INI, TIDAK BISA MENGHINDAR LAGI... MASUK SEKOLAH KERAJAAN MESKIPUN PENUH BAHAYA, MUNGKIN AKAN MEMBUAT IDENTITASKU TERBONGKAR LEBIH AWAL,", "pt": "CHEGANDO A ESTE PONTO, N\u00c3O H\u00c1 MAIS COMO FUGIR... IR PARA A ESCOLA REAL, EMBORA PERIGOSO E POSSA REVELAR MINHA IDENTIDADE PRECOCEMENTE,", "text": "Since things have come to this, I can\u0027t escape... Going to the Royal School is full of dangers and may expose my identity early,", "tr": "\u0130\u015e BU NOKTAYA GELD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE ARTIK KA\u00c7AMAM. KRAL\u0130YET OKULUNA G\u0130TMEK TEHL\u0130KELERLE DOLU OLSA DA VE K\u0130ML\u0130\u011e\u0130M ERKEN ORTAYA \u00c7IKAB\u0130LECEK OLSA DA,"}, {"bbox": ["140", "2598", "618", "2984"], "fr": "mais c\u0027est l\u00e0 que se rassemblent les grands sages. Si je peux devenir la meilleure magicienne,", "id": "TAPI, DI SANALAH TEMPAT PARA BIJAKSANA BERKUMPUL. ASALKAN AKU BISA MENJADI PENYIHIR TERHEBAT,", "pt": "MAS L\u00c1 \u00c9 ONDE OS GRANDES S\u00c1BIOS SE RE\u00daNEM. SE EU PUDER ME TORNAR A MELHOR MAGA,", "text": "But it\u0027s a place where great sages gather. As long as I can become the most outstanding magician,", "tr": "AMA ORASI B\u00dcY\u00dcK B\u0130LGELER\u0130N TOPLANDI\u011eI YER, E\u011eER EN \u0130Y\u0130 B\u00dcY\u00dcC\u00dc OLAB\u0130L\u0130RSEM,"}, {"bbox": ["340", "3406", "801", "3796"], "fr": "je pourrai ma\u00eetriser mon propre destin !", "id": "AKU AKAN BISA MENGENDALIKAN NASIBKU SENDIRI!", "pt": "PODEREI CONTROLAR MEU PR\u00d3PRIO DESTINO!", "text": "I can control my own destiny!", "tr": "KEND\u0130 KADER\u0130ME H\u00dcKMEDEB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["109", "140", "381", "378"], "fr": "Je veux ! (Sinc\u00e8rement)", "id": "MAU!", "pt": "QUERO! DE CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "I want to!", "tr": "\u0130ST\u0130YORUM! (KALPTEN)"}], "width": 1080}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/37.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "367", "528", "730"], "fr": "\u00c7a, par contre, c\u0027est sinc\u00e8re.", "id": "KALIMAT INI BENAR-BENAR TULUS.", "pt": "ESTA FRASE FOI SINCERA.", "text": "That\u0027s the truth.", "tr": "BU S\u00d6Z\u00dc \u0130\u00c7TEND\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/40.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "958", "774", "1390"], "fr": "Dire que je prends le th\u00e9 si pr\u00e8s de ce [Gros rustre]...", "id": "TERNYATA AKU MINUM TEH SEDEKAT INI DENGAN \u3010SI BAJINGAN ITU\u3011.", "pt": "PENSAR QUE ESTOU TOMANDO CH\u00c1 T\u00c3O PERTO DESTE GRANDE CANALHA...", "text": "I\u0027m actually having tea so closely with the [Big Pig Trotter]...", "tr": "[KOCA DOMUZ PA\u00c7ASI] \u0130LE BU KADAR YAKIN MESAFEDE \u00c7AY \u0130\u00c7ECE\u011e\u0130M AKLIMA GELMEZD\u0130..."}, {"bbox": ["621", "2028", "1015", "2349"], "fr": "Pourquoi veux-tu \u00e9tudier ?", "id": "KENAPA INGIN BELAJAR?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca QUER ESTUDAR?", "text": "Why do you want to study?", "tr": "NEDEN OKUMAK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/41.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "5025", "919", "5145"], "fr": "Je veux devenir magicienne.", "id": "INGIN MENJADI PENYIHIR.", "pt": "QUERO ME TORNAR UMA MAGA.", "text": "I want to become a magician.", "tr": "B\u00dcY\u00dcC\u00dc OLMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["223", "216", "768", "573"], "fr": "Tu n\u0027as que cinq ou six ans, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU BARU LIMA ATAU ENAM TAHUN, KAN? DI USIA EMAS INI, KENAPA HARUS BELA-", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 TEM CINCO OU SEIS ANOS. POR QUE DESPERDI\u00c7AR SEU PRECIOSO TEMPO ESTUDANDO?", "text": "You\u0027re only five or six years old. Why do you want to study during the best years of your life?", "tr": "DAHA BE\u015e ALTI YA\u015eINDASIN, DE\u011e\u0130L M\u0130? BU G\u00dcZEL ZAMANLARINI NEDEN OKUMAYA HARCAYASIN K\u0130?"}, {"bbox": ["204", "433", "787", "571"], "fr": "Pourquoi vouloir passer tes plus belles ann\u00e9es \u00e0 \u00e9tudier ?", "id": "-JAR. KENAPA HARUS BELAJAR DI USIA EMAS SEPERTI INI.", "pt": "POR QUE DESPERDI\u00c7AR SEU PRECIOSO TEMPO ESTUDANDO.", "text": "Why do you want to study during the best years of your life.", "tr": "BU G\u00dcZEL ZAMANLARINI NEDEN OKUMAYA HARCAYASIN K\u0130."}, {"bbox": ["80", "2830", "378", "3115"], "fr": "Je...", "id": "AKU.........", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "BEN........."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/43.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "128", "498", "510"], "fr": "[SFX] Blah blah gaga bouh !", "id": "[SFX] GAA GAA YAA YAA AOO AOO A!", "pt": "[SFX] GU GU! DA D\u00c1! NHAM NHAM! AH!", "text": "Gyaa gyaa ooo ah!", "tr": "GAB GAB YAA YAA A\u011eUU!"}, {"bbox": ["459", "1611", "989", "1988"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, suivez cette \u0153uvre de pr\u00e8s, commentez, likez et abonnez-vous !", "id": "MOHON DUKUNG TERUS KARYA INI, BERIKAN KOMENTAR, DAN IKUTI SETIAP HARI YA!", "pt": "POR FAVOR, ACOMPANHEM A OBRA, COMENTEM, CURTAM E SIGAM!", "text": "Please pay more attention to the work, comment on it daily", "tr": "L\u00dcTFEN ESERE DAHA FAZLA \u0130LG\u0130 G\u00d6STER\u0130N, YORUM YAPIN VE G\u00dcNL\u00dcK TAK\u0130P ED\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 651, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/18/44.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "300", "951", "519"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis ! N\u0027oubliez pas de venir lire !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SENIN! JANGAN LUPA BACA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA-FEIRA! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE VIR CONFERIR!", "text": "Updates every Monday! Remember to come and see!", "tr": "HER PAZARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R! GEL\u0130P BAKMAYI UNUTMAYIN!"}], "width": 1080}]
Manhua