This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 60
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/1.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "109", "759", "686"], "fr": "Artiste principal : Xiao Bali Chao\nEncrage : Li\nColoriste : Xuan Tai\nStoryboard : Un certain Monsieur\nSc\u00e9nariste : Zuo Zuo\n\u00c9diteur : Xuan Tailang\nProduction : You Lu Culture\nSuperviseur \u00e9ditorial : Xiao Yun", "id": "PENULIS UTAMA: XIAO BALI CHAO\nGARIS: LI\nWARNA: XUAN TAI\nSKENARIO: SEORANG PRIA\nPENULIS NASKAH: ZUO ZUO\nEDITOR: XUAN TARO\nPRODUKSI: YOU LU CULTURE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: XIAO YUN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: XIAO BALI CHAO\nREFOR\u00c7O DE LINHA: LI\nCOLORISTA: XUAN TAI\nSTORYBOARD: SR. MOU\nROTEIRISTA: ZUO ZUO\nEDITOR: XUAN TAILANG\nPRODU\u00c7\u00c3O: YOU LU CULTURE\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO YUN", "text": "MAIN WRITER: XIAO BA LI CHAOMI GOU LINE: LI COLORING: XUAN TAI PANEL LAYOUT: MR. CERTAIN SCREENWRITER: ZUO ZUO EDITOR: XUAN TARO PRODUCTION: YOULU CULTURE EDITOR: XIAO YUN", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: XIAO BALI CHAOMI\n\u00c7\u0130N\u0130: LI\nRENKLEND\u0130RME: XUAN TAI\nSAHNELEME: BAY X\nSENARYO: ZUO ZUO\nED\u0130T\u00d6R: XUAN TARO\nYAPIM: YOU LU CULTURE\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: XIAO YUN"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/2.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "1201", "887", "1565"], "fr": "De plus, lundi prochain, nous aurons un test d\u0027\u00e9valuation.", "id": "SELAIN ITU, SENIN DEPAN KITA AKAN MENGADAKAN TES PENEMPATAN.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NA PR\u00d3XIMA SEGUNDA-FEIRA FAREMOS UM TESTE DIAGN\u00d3STICO.", "text": "ALSO, NEXT MONDAY WE\u0027LL HAVE A PLACEMENT TEST.", "tr": "AYRICA, \u00d6N\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 PAZARTES\u0130 B\u0130R SEV\u0130YE TESP\u0130T SINAVI YAPACA\u011eIZ."}, {"bbox": ["59", "786", "522", "1183"], "fr": "Voici les devoirs pour aujourd\u0027hui, veuillez bien vous entra\u00eener...", "id": "INI ADALAH PEKERJAAN RUMAH KITA HARI INI, TOLONG SEMUANYA BERLATIH DENGAN BAIK...", "pt": "ESTA \u00c9 A NOSSA TAREFA DE HOJE, POR FAVOR, PRATIQUEM BEM...", "text": "THIS IS OUR HOMEWORK FOR TODAY, PLEASE PRACTICE WELL...", "tr": "BUG\u00dcNK\u00dc \u00d6DEV\u0130N\u0130Z BUNLAR, L\u00dcTFEN \u0130Y\u0130CE \u00c7ALI\u015eIN..."}, {"bbox": ["90", "2425", "511", "2786"], "fr": "Aaaah, pourquoi encore un test ?", "id": "AAAAAH, KENAPA HARUS ADA TES LAGI.", "pt": "AAAAH, POR QUE AINDA TEM TESTE?", "text": "AAAAH, WHY IS THERE ANOTHER TEST?", "tr": "AAAAA, NEDEN B\u0130R SINAV DAHA VAR K\u0130?"}, {"bbox": ["547", "2977", "986", "3358"], "fr": "Les maths sont si ennuyeuses, pourquoi faut-il encore les \u00e9tudier ?", "id": "MATEMATIKA MEMBOSANKAN SEKALI, KENAPA HARUS DIPELAJARI.", "pt": "MATEM\u00c1TICA \u00c9 T\u00c3O CHATA, POR QUE AINDA TEMOS QUE APRENDER?", "text": "MATH IS SO BORING, WHY DO WE HAVE TO LEARN IT?", "tr": "MATEMAT\u0130K \u00c7OK SIKICI, NEDEN \u00d6\u011eRENMEK ZORUNDAYIZ K\u0130?"}, {"bbox": ["320", "182", "739", "426"], "fr": "SALLE DE CLASSE", "id": "RUANG KELAS", "pt": "SALA DE AULA", "text": "CLASSROOM", "tr": "SINIF"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/3.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "145", "422", "446"], "fr": "Professeur.....", "id": "GURU.....", "pt": "PROFESSORA...", "text": "TEACHER...", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/5.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "2102", "1064", "2511"], "fr": "Ces probl\u00e8mes sont tr\u00e8s simples, une fois que vous ma\u00eetrisez la m\u00e9thode, le calcul mental suffit...", "id": "SOAL-SOAL INI SANGAT MUDAH, ASALKAN KAU MENGERTI CARANYA, BISA DIHITUNG DALAM KEPALA SAJA..", "pt": "ESSES PROBLEMAS S\u00c3O MUITO SIMPLES. DESDE QUE VOC\u00ca DOMINE O M\u00c9TODO, PODE FAZER DE CABE\u00c7A...", "text": "THESE PROBLEMS ARE VERY SIMPLE. AS LONG AS YOU MASTER THE METHOD, YOU CAN DO MENTAL CALCULATIONS...", "tr": "BU SORULAR \u00c7OK BAS\u0130T, Y\u00d6NTEM\u0130 KAVRADIKTAN SONRA Z\u0130H\u0130NDEN HESAPLAYAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["853", "534", "1004", "910"], "fr": "Keliya, fille unique du Grand-Duc, 9 ans.", "id": "PUTRI TUNGGAL GRAND DUKE, KELIA, 9 TAHUN.", "pt": "CL\u00c9A, FILHA \u00daNICA DO GR\u00c3O-DUQUE, 9 ANOS.", "text": "THE DUKE\u0027S ONLY DAUGHTER, KLIYA, IS 9 YEARS OLD.", "tr": "D\u00dcK\u0027\u00dcN TEK KIZI KL\u0130TZPERA, 9 YA\u015eINDA."}, {"bbox": ["90", "3421", "563", "3806"], "fr": "89*27=2403.....1028/8=128.5...", "id": "89*27=2403.....1028/8=128.5...", "pt": "89*27=2403.....1028/8=128.5...", "text": "89*27=2403.....1028/8=128.5...", "tr": "89*27=2403.....1028/8=128.5..."}, {"bbox": ["151", "331", "518", "639"], "fr": "Besoin d\u0027aide ?", "id": "BUTUH BANTUAN?", "pt": "PRECISA DE AJUDA?", "text": "NEED HELP?", "tr": "YARDIMA \u0130HT\u0130YACIN VAR MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/7.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "4046", "944", "4483"], "fr": "Ce que tu as dessin\u00e9 l\u00e0... qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "APA YANG SEDANG KAU GAMBAR INI...?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO... QUE VOC\u00ca DESENHOU?", "text": "WHAT IS THIS... THAT YOU DREW?", "tr": "BU \u00c7\u0130ZD\u0130\u011e\u0130N... NED\u0130R?"}, {"bbox": ["509", "136", "1031", "466"], "fr": "Les math\u00e9matiques sont tr\u00e8s logiques, les nombres d\u00e9cimaux (en base 10) n\u0027\u00e9chappent pas aux chiffres de 0 \u00e0 9,", "id": "MATEMATIKA ITU SANGAT TERATUR, ANGKA DALAM SISTEM DESIMAL TIDAK LEPAS DARI 0 HINGGA 9,", "pt": "A MATEM\u00c1TICA \u00c9 MUITO REGULAR, OS N\u00daMEROS DECIMAIS N\u00c3O FOGEM DOS ALGARISMOS DE 0 A 9,", "text": "MATHEMATICS IS VERY REGULAR. DECIMAL NUMBERS CAN\u0027T ESCAPE THE 0-10 DIGITS.", "tr": "MATEMAT\u0130KTE BEL\u0130RL\u0130 KURALLAR VARDIR, 10\u0027LUK S\u0130STEMDEK\u0130 SAYILAR 0\u0027DAN 9\u0027A KADAR OLAN RAKAMLARA DAYANIR,"}, {"bbox": ["134", "1536", "647", "1977"], "fr": "Il suffit de m\u00e9moriser les r\u00e8gles de calcul les plus \u00e9l\u00e9mentaires pour pouvoir les appliquer \u00e0 l\u0027infini...", "id": "SELAMA KAU MENGINGAT ATURAN DASAR PERHITUNGAN, KAU BISA MENERAPKANNYA TANPA BATAS...", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca MEMORIZE AS REGRAS B\u00c1SICAS DE C\u00c1LCULO, PODER\u00c1 APLIC\u00c1-LAS INFINITAMENTE...", "text": "AS LONG AS YOU REMEMBER THE MOST BASIC CALCULATION RULES, YOU CAN APPLY THEM INFINITELY...", "tr": "EN TEMEL HESAPLAMA KURALLARINI EZBERLED\u0130\u011e\u0130N S\u00dcRECE, BUNLARI SONSUZA DEK UYGULAYAB\u0130L\u0130RS\u0130N..."}, {"bbox": ["45", "6034", "658", "6365"], "fr": "Celle-ci est la fille unique de Son Excellence le Grand-Duc Philippe. Son grand-p\u00e8re est le grand-oncle maternel de Cheno.", "id": "YANG INI ADALAH PUTRI TUNGGAL YANG MULIA GRAND DUKE PHILIP. KAKEKNYA ADALAH PAMAN DARI PIHAK IBU RAJA CHENUO.", "pt": "ESTA \u00c9 A FILHA \u00daNICA DE SUA EXCEL\u00caNCIA, O GR\u00c3O-DUQUE PHILIP. O AV\u00d4 DELA \u00c9 TIO-AV\u00d4 DE CHE NUO.", "text": "THIS IS THE ONLY DAUGHTER OF THE HONORABLE DUKE PHILIP. HER GRANDFATHER IS CHENUO\u0027S GREAT-UNCLE.", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130, SAYGIDE\u011eER D\u00dcK PHILIP HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N TEK KIZI. DEDES\u0130 \u0130SE CHE NUO\u0027NUN B\u00dcY\u00dcK DAYISI."}], "width": 1080}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/8.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "3049", "511", "3431"], "fr": "C\u0027est un sortil\u00e8ge magique pour apprendre les math\u00e9matiques, appel\u00e9 la table de multiplication.", "id": "INI ADALAH MANTRA AJAIB UNTUK BELAJAR MATEMATIKA, NAMANYA TABEL PERKALIAN 9X9.", "pt": "ESTE \u00c9 UM FEITI\u00c7O M\u00c1GICO PARA APRENDER MATEM\u00c1TICA, CHAMADO TABUADA DE MULTIPLICA\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS IS A MAGIC SPELL FOR LEARNING MATH, CALLED THE 99 MULTIPLICATION TABLE.", "tr": "BU, MATEMAT\u0130K \u00d6\u011eRENMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R S\u0130H\u0130RL\u0130 FORM\u00dcL, ADI DA 99\u0027LUK \u00c7ARPIM TABLOSU."}, {"bbox": ["636", "2581", "1029", "2807"], "fr": "exerce une influence non n\u00e9gligeable.", "id": "MEMILIKI PENGARUH YANG TIDAK BISA DIABAIKAN.", "pt": "ELA POSSUI UMA INFLU\u00caNCIA QUE N\u00c3O PODE SER IGNORADA.", "text": "HAS A SIGNIFICANT INFLUENCE.", "tr": "G\u00d6Z ARDI ED\u0130LEMEYECEK B\u0130R ETK\u0130YE SAH\u0130PLER."}, {"bbox": ["95", "5974", "512", "6315"], "fr": "Veux-tu essayer ?", "id": "APAKAH KAU MAU MENCOBANYA?", "pt": "VOC\u00ca QUER TENTAR?", "text": "DO YOU WANT TO TRY IT?", "tr": "DENEMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["451", "4327", "1072", "4757"], "fr": "Il suffit de l\u0027appliquer pour calculer mentalement et rapidement les multiplications et divisions de nombres \u00e0 deux chiffres,", "id": "SELAMA KAU MENGIKUTI INI, KAU BISA DENGAN CEPAT MENGHITUNG PERKALIAN DAN PEMBAGIAN DUA DIGIT DALAM KEPALA,", "pt": "BASTA APLICAR ISSO, E VOC\u00ca PODER\u00c1 CALCULAR MENTALMENTE E RAPIDAMENTE MULTIPLICA\u00c7\u00d5ES E DIVIS\u00d5ES COM N\u00daMEROS DE AT\u00c9 DOIS D\u00cdGITOS.", "text": "JUST APPLY THIS, AND YOU CAN QUICKLY MENTALLY CALCULATE MULTIPLICATION AND DIVISION WITHIN TWO DIGITS.", "tr": "BUNU UYGULAYARAK, \u0130K\u0130 BASAMAKLI SAYILARIN \u00c7ARPMA VE B\u00d6LME \u0130\u015eLEMLER\u0130N\u0130 HIZLICA Z\u0130H\u0130NDEN YAPAB\u0130L\u0130RS\u0130N,"}, {"bbox": ["132", "2052", "605", "2318"], "fr": "mais en tant que noble de haut rang, il poss\u00e8de un r\u00e9seau tr\u00e8s \u00e9tendu dans les hautes sph\u00e8res du Royaume des Elfes,", "id": "TAPI SEBAGAI BANGSAWAN SENIOR, DIA MEMILIKI JARINGAN YANG SANGAT LUAS DI KALANGAN ATAS KERAJAAN ELF.", "pt": "MAS, COMO UMA NOBRE DE ALTA POSI\u00c7\u00c3O, ELA TEM CONEX\u00d5ES MUITO PROFUNDAS NA ALTA CLASSE DO REINO DOS ELFOS.", "text": "BUT AS A SENIOR ARISTOCRAT, SHE HAS VERY DEEP CONNECTIONS IN THE UPPER CLASS OF THE ELF KINGDOM.", "tr": "ANCAK KIDEML\u0130 B\u0130R SOYLU OLARAK ELF KRALLI\u011eI\u0027NIN \u00dcST SINIFINDA \u00c7OK DER\u0130N BA\u011eLANTILARI VAR."}, {"bbox": ["501", "506", "980", "808"], "fr": "Selon l\u0027\u00ab Histoire du Royaume des Elfes \u00bb, bien que les relations entre le Grand-Duc Philippe et Cheno n\u0027aient pas \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9troites...", "id": "MENURUT CATATAN \u300aSEJARAH KERAJAAN ELF\u300b, MESKIPUN HUBUNGAN GRAND DUKE PHILIP DAN CHENUO TIDAK TERLALU AKRAB...", "pt": "SEGUNDO A \u0027HIST\u00d3RIA DO REINO DOS ELFOS\u0027, EMBORA A RELA\u00c7\u00c3O ENTRE O GR\u00c3O-DUQUE PHILIP E CHE NUO N\u00c3O FOSSE MUITO PR\u00d3XIMA...", "text": "ACCORDING TO THE \"HISTORY OF THE ELF KINGDOM\", ALTHOUGH DUKE PHILIP AND CHENUO ARE NOT VERY CLOSE...", "tr": "\"ELF KRALLI\u011eI TAR\u0130H\u0130\"NE G\u00d6RE, D\u00dcK PHILIP \u0130LE CHE NUO\u0027NUN \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130 \u00c7OK YAKIN OLMASA DA..."}], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/9.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "305", "1006", "687"], "fr": "Rien qu\u0027en devenant son amie, on peut mobiliser une \u00e9nergie consid\u00e9rable.", "id": "SELAMA KAU BERTEMAN DENGANNYA, KAU BISA MENGGERAKKAN KEKUATAN BESAR.", "pt": "CONTANTO QUE VOC\u00ca SE TORNE AMIGA DELA, PODER\u00c1 MOBILIZAR UM PODER ENORME.", "text": "JUST BY BECOMING FRIENDS WITH HER, YOU CAN LEVERAGE HUGE POWER.", "tr": "ONUNLA ARKADA\u015e OLDU\u011eUM S\u00dcRECE, MUHTE\u015eEM B\u0130R G\u00dcC\u00dc HAREKETE GE\u00c7\u0130REB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["110", "2550", "546", "2932"], "fr": "Regarde, un fois un, un ; un fois deux, deux... neuf fois neuf, quatre-vingt-un.", "id": "LIHAT, SATU KALI SATU SAMA DENGAN SATU, SATU KALI DUA SAMA DENGAN DUA... SEMBILAN KALI SEMBILAN SAMA DENGAN DELAPAN PULUH SATU.", "pt": "OLHE: UM VEZES UM \u00c9 UM, UM VEZES DOIS S\u00c3O DOIS... NOVE VEZES NOVE, OITENTA E UM.", "text": "YOU SEE, ONE ONE IS ONE, ONE TWO IS TWO... NINE NINES ARE EIGHTY-ONE.", "tr": "BAK, B\u0130R KERE B\u0130R, B\u0130R EDER... B\u0130R KERE \u0130K\u0130, \u0130K\u0130 EDER... DOKUZ KERE DOKUZ, SEKSEN B\u0130R."}, {"bbox": ["571", "4184", "977", "4537"], "fr": "Ainsi, chaque calcul de multiplication peut \u00eatre d\u00e9compos\u00e9 en...", "id": "DENGAN BEGINI, SETIAP PERHITUNGAN PERKALIAN BISA DIPISAHKAN MENJADI...", "pt": "ASSIM, CADA C\u00c1LCULO DE MULTIPLICA\u00c7\u00c3O PODE SER DESMEMBRADO EM...", "text": "THIS WAY, EACH MULTIPLICATION CALCULATION CAN BE BROKEN DOWN INTO...", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE HER \u00c7ARPMA \u0130\u015eLEM\u0130 \u015e\u00d6YLE AYRI\u015eTIRILAB\u0130L\u0130R..."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/11.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "2928", "956", "3260"], "fr": "Puis-je m\u0027asseoir ici ?", "id": "BOLEHKAH AKU DUDUK DI SINI?", "pt": "POSSO ME SENTAR AQUI?", "text": "CAN I SIT HERE?", "tr": "BURAYA OTURAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["517", "124", "968", "530"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027elles font ?", "id": "APA YANG MEREKA LAKUKAN?", "pt": "O QUE ELAS EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "WHAT ARE THEY DOING?", "tr": "ONLAR NE YAPIYOR?"}, {"bbox": ["110", "1530", "486", "1856"], "fr": "Xue Yu ! Tu es l\u00e0 !", "id": "XUE YU! KAU DATANG.", "pt": "XUE YU! VOC\u00ca CHEGOU!", "text": "XUE YU! YOU\u0027RE HERE!", "tr": "XUE YU! GELD\u0130N M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/12.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "174", "382", "442"], "fr": "Bien s\u00fbr.", "id": "TENTU SAJA.", "pt": "CLARO.", "text": "OF COURSE.", "tr": "ELBETTE."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/14.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "117", "1003", "412"], "fr": "As-tu m\u00e9moris\u00e9 la formule ?", "id": "APAKAH KAU SUDAH HAFAL TABELNYA?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 MEMORIZOU A TABUADA?", "text": "HAVE YOU MEMORIZED THE MULTIPLICATION TABLE?", "tr": "FORM\u00dcL\u00dc EZBERLED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["107", "532", "367", "735"], "fr": "Oui !", "id": "MM!", "pt": "[SFX] UHUM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}], "width": 1080}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/15.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "183", "984", "568"], "fr": "Alors, je vais te tester : combien font 19*7 ?", "id": "KALAU BEGITU AKAN KU UJI, 19*7 BERAPA?", "pt": "ENT\u00c3O VOU TE TESTAR: QUANTO \u00c9 19*7?", "text": "THEN LET ME TEST YOU. WHAT IS 19*7?", "tr": "O ZAMAN SEN\u0130 B\u0130R DENEYEY\u0130M, 19*7 KA\u00c7 EDER?"}, {"bbox": ["530", "2051", "969", "2408"], "fr": "Puis on additionne... 133 !", "id": "LALU DIJUMLAHKAN...133!", "pt": "DEPOIS SOMA TUDO... 133!", "text": "THEN ADD THEM TOGETHER... 133!", "tr": "SONRA BUNLARI TOPLA... 133!"}, {"bbox": ["69", "1737", "562", "2143"], "fr": "...Pour les dizaines, un fois sept, soixante-dix ; pour les unit\u00e9s, neuf fois sept, soixante-trois... puis on additionne...", "id": "...PULUHANNYA SATU KALI TUJUH YAITU TUJUH, SATUANNYA SEMBILAN KALI TUJUH YAITU ENAM PULUH TIGA... KEMUDIAN DIJUMLAHKAN...", "pt": "...PARA A DEZENA (O \u00271\u0027 DE 19), TEMOS \u0027UM VEZES SETE, SETE\u0027 (RESULTANDO EM 70). PARA A UNIDADE (O \u00279\u0027 DE 19), TEMOS \u0027NOVE VEZES SETE, SESSENTA E TR\u00caS\u0027. DEPOIS JUNTA TUDO!", "text": "...THE TENS DIGIT IS ONE SEVEN IS SEVEN, THE UNITS DIGIT IS SEVEN NINE IS SIXTY-THREE... THEN ADD...", "tr": "...ONLAR BASAMA\u011eI \u0130\u00c7\u0130N (19\u0027DAK\u0130 1 \u0130LE) YED\u0130N\u0130N \u00c7ARPIMI YED\u0130 (YAN\u0130 70), B\u0130RLER BASAMA\u011eI \u0130\u00c7\u0130N (19\u0027DAK\u0130 9 \u0130LE) YED\u0130N\u0130N \u00c7ARPIMI ALTMI\u015e \u00dc\u00c7 EDER... SONRA HEPS\u0130N\u0130 B\u0130RLE\u015eT\u0130R."}, {"bbox": ["198", "3835", "690", "4243"], "fr": "F\u00e9licitations, tu ma\u00eetrises le calcul mental.", "id": "SELAMAT, KAU SUDAH BISA BERHITUNG DALAM KEPALA.", "pt": "PARAB\u00c9NS, VOC\u00ca CONSEGUE FAZER C\u00c1LCULO MENTAL.", "text": "CONGRATULATIONS, YOU CAN DO MENTAL CALCULATIONS.", "tr": "TEBR\u0130KLER, ARTIK Z\u0130H\u0130NDEN HESAP YAPAB\u0130L\u0130YORSUN."}, {"bbox": ["501", "4594", "998", "5021"], "fr": "Je ne pensais pas que c\u0027\u00e9tait si simple ! Tu m\u0027as vraiment sauv\u00e9 la vie, je suis si touch\u00e9e...", "id": "TIDAK KUSANGKA SEMUDAH INI! KAU BENAR-BENAR MENYELAMATKAN HIDUPKU, AKU SANGAT TERHARU....", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE T\u00c3O SIMPLES! VOC\u00ca REALMENTE SALVOU MINHA VIDA, ESTOU T\u00c3O COMovida...", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT IT TO BE SO SIMPLE! YOU REALLY SAVED MY LIFE, I\u0027M SO TOUCHED...", "tr": "BU KADAR BAS\u0130T OLDU\u011eUNU H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M! GER\u00c7EKTEN HAYATIMI KURTARDIN, \u00c7OK DUYGULANDIM..."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/16.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1568", "975", "2026"], "fr": "Keliya est-elle idiote ? Tra\u00eener avec ce porte-malheur ?!", "id": "APA KELIA ITU BODOH, BERGAUL DENGAN SI PEMBAWA SIAL ITU?!", "pt": "A CL\u00c9A \u00c9 BOBA? ANDANDO JUNTO COM AQUELA AZARADA?!", "text": "IS KLIYA A FOOL? HANGING OUT WITH THAT JINX?!", "tr": "KL\u0130TZPERA APTAL MI? O U\u011eURSUZLA TAKILIYOR?!"}, {"bbox": ["79", "3133", "588", "3579"], "fr": "C\u0027est la fille unique du Grand-Duc... \u00c0 part Bolai, personne d\u0027entre nous n\u0027ose l\u0027offenser.", "id": "DIA ITU PUTRI TUNGGAL GRAND DUKE... KECUALI BO LAI, KITA TIDAK BERANI MENYINGGUNG SIAPA PUN.", "pt": "ELA \u00c9 A FILHA \u00daNICA DO GR\u00c3O-DUQUE... AL\u00c9M DE POLAI, N\u00c3O OUSAMOS OFENDER NINGU\u00c9M.", "text": "SHE\u0027S THE DUKE\u0027S ONLY DAUGHTER... BESIDES BOLAI, NO ONE DARES TO OFFEND HER.", "tr": "O, D\u00dcK\u0027\u00dcN TEK KIZI... POLAI DI\u015eINDA K\u0130MSEY\u0130 G\u00dcCEND\u0130RMEYE CESARET EDEMEY\u0130Z."}, {"bbox": ["81", "249", "519", "618"], "fr": "KAO, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CE BAZAR ?", "id": "SIAL, APA-APAAN INI.", "pt": "KAO! QUE DIABOS \u00c9 ISSO?", "text": "WHAT THE HELL IS GOING ON?", "tr": "KAHRETS\u0130N, BU DA NE B\u00d6YLE!"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/17.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "518", "1027", "928"], "fr": "Cette Xue Yu sait vraiment comment flatter les gens...", "id": "XUE YU INI BENAR-BENAR PANDAI CARI MUKA..", "pt": "ESSA XUE YU REALMENTE SABE COMO PUXAR O SACO DAS PESSOAS...", "text": "THIS XUE YU REALLY KNOWS HOW TO SUCK UP TO PEOPLE.", "tr": "BU XUE YU GER\u00c7EKTEN DE \u0130NSANLARA NASIL YALAKALIK YAPACA\u011eINI B\u0130L\u0130YOR..."}, {"bbox": ["33", "987", "467", "1376"], "fr": "Votre Altesse Bolai, ensuite nous...", "id": "YANG MULIA BO LAI, SELANJUTNYA KITA...", "pt": "ALTEZA POLAI, O QUE FAREMOS A SEGUIR...", "text": "PRINCESS BOLAI, WHAT SHOULD WE DO NEXT?", "tr": "POLAI HAZRETLER\u0130, BUNDAN SONRA NE YAPACA\u011eIZ?"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/18.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "125", "960", "405"], "fr": "[SFX] Hmph.", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "[SFX] HMPH.", "text": "HMPH.", "tr": "HMPH."}], "width": 1080}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/19.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "3503", "652", "3909"], "fr": "Je sais, je sais... Assieds-toi sagement d\u0027abord. Tous les serviteurs de la demeure savent...", "id": "SUDAH TAHU... KAU DUDUK MANIS DULU SAJA. SEMUA PELAYAN DI KEDIAMAN INI TAHU", "pt": "EU SEI... SENTE-SE DIREITINHO PRIMEIRO. TODOS OS SERVOS DA MANS\u00c3O SABEM...", "text": "I KNOW... JUST SIT DOWN QUIETLY. ALL THE SERVANTS IN THE MANSION KNOW.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM... SEN \u00d6NCE USLUCA OTUR. K\u00d6\u015eKTEK\u0130 B\u00dcT\u00dcN H\u0130ZMETK\u00c2RLAR B\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["608", "2091", "1037", "2473"], "fr": "Keliya a eu un A !", "id": "KELIA DAPAT A!", "pt": "A CL\u00c9A TIROU UM A!", "text": "KLIYA GOT AN A!", "tr": "KL\u0130TZPERA A ALMI\u015e!"}, {"bbox": ["367", "5290", "977", "5603"], "fr": "J\u0027ai pu avoir un A gr\u00e2ce \u00e0 ce que Xue Yu m\u0027a appris ! Maman, c\u0027est ma d\u00e9esse des examens !", "id": "AKU BISA DAPAT A BERKAT AJARAN XUE YU! MAMI, DIA ADALAH DEWA UJIANKU!", "pt": "EU CONSEGUI UM A GRA\u00c7AS \u00c0 XUE YU ME ENSINAR! MAM\u00c3E, ELA \u00c9 MINHA DEUSA DOS EXAMES!", "text": "I GOT AN A THANKS TO XUE YU TEACHING ME! MOMMY, SHE\u0027S MY EXAM GOD!", "tr": "A ALAB\u0130LMEM XUE YU\u0027NUN BANA \u00d6\u011eRETMES\u0130 SAYES\u0130NDE OLDU! ANNE\u00c7\u0130\u011e\u0130M, O BEN\u0130M SINAV TANRI\u00c7AM!"}, {"bbox": ["56", "892", "471", "1229"], "fr": "Papa, Maman, regardez !", "id": "PAPI, MAMI, LIHATLAH!", "pt": "PAPAI, MAM\u00c3E, OLHEM!", "text": "DADDY, MOMMY, LOOK!", "tr": "BABACI\u011eIM, ANNE\u00c7\u0130\u011e\u0130M, BAKIN!"}, {"bbox": ["623", "3807", "893", "3921"], "fr": "Tous les serviteurs de la demeure le savent !", "id": "SEMUA PELAYAN DI KEDIAMAN INI SUDAH TAHU.", "pt": "TODOS OS SERVOS DA MANS\u00c3O J\u00c1 SABEM!", "text": "ALL THE SERVANTS IN THE MANSION KNOW.", "tr": "K\u00d6\u015eKTEK\u0130 B\u00dcT\u00dcN H\u0130ZMETK\u00c2RLAR B\u0130L\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/20.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "211", "657", "662"], "fr": "Merci beaucoup, Princesse Xue Rong. Notre Keliya n\u0027\u00e9tait pas tr\u00e8s passionn\u00e9e par les \u00e9tudes avant... Les examens \u00e9taient toujours une source d\u0027angoisse pour elle.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, PUTRI XUE RONG. KELIA KAMI DULU TIDAK BEGITU TERTARIK BELAJAR... UJIAN SELALU MEMBUATNYA PUSING.", "pt": "MUITO OBRIGADA, PRINCESA XUERONG. NOSSA CL\u00c9A N\u00c3O ERA MUITO INTERESSADA NOS ESTUDOS ANTES... OS EXAMES ERAM SEMPRE UM TORMENTO.", "text": "THANK YOU SO MUCH, PRINCESS XUE YU. OUR KLIYA WASN\u0027T VERY KEEN ON LEARNING BEFORE... SHE ALWAYS STRUGGLED WITH EXAMS.", "tr": "PRENSES XUE YU\u0027YA \u00c7OK TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z, B\u0130Z\u0130M KL\u0130TZPERA\u0027MIZ ESK\u0130DEN DERS \u00c7ALI\u015eMAYA PEK HEVESL\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130... SINAVLARDA HEP \u00c7OK ZORLANIRDI."}], "width": 1080}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/21.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "284", "991", "682"], "fr": "Je lui ai juste enseign\u00e9 quelques m\u00e9thodes d\u0027\u00e9tude. C\u0027est Keliya elle-m\u00eame qui est tr\u00e8s intelligente.", "id": "SAYA HANYA MENGAJARINYA BEBERAPA METODE BELAJAR. KELIA SENDIRI MEMANG SUDAH PINTAR.", "pt": "EU APENAS ENSINEI A ELA ALGUNS M\u00c9TODOS DE ESTUDO. A PR\u00d3PRIA CL\u00c9A \u00c9 MUITO INTELIGENTE.", "text": "I JUST TAUGHT HER SOME LEARNING METHODS. IT\u0027S KLIYA WHO IS VERY SMART.", "tr": "BEN SADECE ONA BAZI \u00d6\u011eRENME Y\u00d6NTEMLER\u0130 \u00d6\u011eRETT\u0130M. ASLINDA KL\u0130TZPERA\u0027NIN KEND\u0130S\u0130 \u00c7OK ZEK\u0130."}, {"bbox": ["81", "2344", "627", "2774"], "fr": "Des m\u00e9thodes d\u0027\u00e9tude ? Pouvoir r\u00e9sumer et syst\u00e9matiser des m\u00e9thodes, la Septi\u00e8me Princesse est vraiment incroyable...", "id": "METODE BELAJAR? BISA MERANGKUM DAN MENYIMPULKAN METODE, PUTRI KETUJUH MEMANG SANGAT HEBAT..", "pt": "M\u00c9TODOS DE ESTUDO? CONSEGUIR RESUMIR E ORGANIZAR M\u00c9TODOS, A S\u00c9TIMA PRINCESA \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL...", "text": "LEARNING METHODS? TO BE ABLE TO SUMMARIZE AND GENERALIZE METHODS, THE SEVENTH PRINCESS IS REALLY AMAZING...", "tr": "\u00d6\u011eRENME Y\u00d6NTEMLER\u0130 M\u0130? Y\u00d6NTEMLER\u0130 \u00d6ZETLEY\u0130P SONU\u00c7 \u00c7IKARAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130ZE G\u00d6RE, YED\u0130NC\u0130 PRENSES GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK YETENEKL\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/22.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "4619", "565", "5042"], "fr": "Il existe une personne aussi dou\u00e9e ? J\u0027aimerais la conna\u00eetre aussi.", "id": "ADA ORANG SEHEBAT ITU YA, AKU JUGA INGIN MENGENALNYA.", "pt": "EXISTE ALGU\u00c9M T\u00c3O INCR\u00cdVEL ASSIM? EU TAMB\u00c9M QUERO CONHECER.", "text": "THERE\u0027S SUCH AN AMAZING PERSON? I WANT TO MEET HER TOO.", "tr": "B\u00d6YLE YETENEKL\u0130 B\u0130R\u0130 HA, BEN DE TANI\u015eMAK \u0130STER\u0130M."}, {"bbox": ["526", "773", "1043", "1176"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, ce n\u0027est pas moi qui suis dou\u00e9e, cette m\u00e9thode m\u0027a aussi \u00e9t\u00e9 enseign\u00e9e par quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "SEBENARNYA BUKAN AKU YANG HEBAT, METODE INI JUGA DIAJARKAN ORANG LAIN KEPADAKU.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O SOU EU QUE SOU INCR\u00cdVEL, ESSE M\u00c9TODO TAMB\u00c9M ME FOI ENSINADO POR OUTRA PESSOA.", "text": "ACTUALLY, I\u0027M NOT THAT AMAZING. THIS METHOD WAS TAUGHT TO ME BY SOMEONE ELSE.", "tr": "ASLINDA BEN YETENEKL\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M, BU Y\u00d6NTEM\u0130 DE BANA BA\u015eKA B\u0130R\u0130 \u00d6\u011eRETT\u0130."}, {"bbox": ["571", "4022", "1071", "4422"], "fr": "Elle rec\u00e8le de nombreuses sagesses m\u00e9connues.", "id": "ADA BANYAK INTISARI YANG TIDAK DIKETAHUI ORANG.", "pt": "H\u00c1 MUITAS PRECIOSIDADES DESCONHECIDAS.", "text": "THERE ARE MANY UNKNOWN GEMS.", "tr": "B\u0130L\u0130NMEYEN B\u0130R\u00c7OK \u00d6Z\u00dc VARDIR."}, {"bbox": ["19", "1845", "655", "2232"], "fr": "Parce que j\u0027ai pass\u00e9 un certain temps avec lui, il \u00e9tait comme un pr\u00e9cepteur, il m\u0027a enseign\u00e9 des m\u00e9thodes tr\u00e8s efficaces...", "id": "KARENA AKU BERGAUL DENGANNYA UNTUK BEBERAPA WAKTU, DIA SEPERTI GURU PRIVATKU, MENGAJARIKU METODE YANG SANGAT HEBAT...", "pt": "COMO PASSEI UM TEMPO COM ELE, ELE FOI COMO UM TUTOR PARTICULAR E ME ENSINOU M\u00c9TODOS MUITO EFICAZES...", "text": "BECAUSE I SPENT SOME TIME WITH HIM, AND HE WAS LIKE A FAMILY TUTOR, TEACHING ME VERY POWERFUL METHODS...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc ONUNLA B\u0130R S\u00dcRE VAK\u0130T GE\u00c7\u0130RD\u0130M, O B\u0130R EV \u00d6\u011eRETMEN\u0130 G\u0130B\u0130YD\u0130, BANA \u00c7OK ETK\u0130L\u0130 Y\u00d6NTEMLER \u00d6\u011eRETT\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/23.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1829", "986", "2205"], "fr": "NOTE : SUIVEZ L\u0027\u0152UVRE, COMMENTEZ, LIKEZ ET NE MANQUEZ PAS LES MISES \u00c0 JOUR !", "id": "MOHON DUKUNG TERUS KARYA INI, BERIKAN KOMENTAR, DAN IKUTI TERUS YA!", "pt": "", "text": "...", "tr": "L\u00dcTFEN ESERE DAHA FAZLA \u0130LG\u0130 G\u00d6STER\u0130N, YORUM YAPIN VE G\u00dcNL\u00dcK TAK\u0130P ED\u0130N!"}, {"bbox": ["102", "345", "498", "727"], "fr": "[SFX] AREUH, GAGA, AOUH !", "id": "[SFX] GAA GAA YAA YAA AOO AOO A!", "pt": "[SFX] EXCLAMA\u00c7\u00d5ES DE ALEGRIA E SURPRESA!", "text": "GA GA YA YA AO AO AH!", "tr": "[SFX] GAB GAB YAA YAA A\u011eUU!"}], "width": 1080}, {"height": 643, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-is-said-that-i-am-a-fairy-princess/60/24.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "292", "952", "509"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES LUNDIS ! N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR LIRE !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SENIN! JANGAN LUPA BACA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA-FEIRA! N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DE VIR CONFERIR!", "text": "UPDATES EVERY MONDAY! REMEMBER TO COME AND SEE!", "tr": "HER PAZARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R! GEL\u0130P BAKMAYI UNUTMAYIN!"}], "width": 1080}]
Manhua