This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 19
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/0.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "30", "683", "84"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE.", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["90", "1132", "760", "1499"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT ELLES, LES PROTAGONISTES.", "id": "TERNYATA MEREKALAH PROTAGONISNYA.", "pt": "ENT\u00c3O ELAS ERAM AS PROTAGONISTAS, AFINAL.", "text": "SO, THEY ARE THE PROTAGONISTS", "tr": "Demek as\u0131l kahramanlar onlarm\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/1.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "220", "712", "797"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE CIWEIMAO : \u00ab ALORS C\u0027\u00c9TAIT ELLES, LES PROTAGONISTES \u00bb.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA CIWEIMAO, \u300aTERNYATA, MEREKALAH PROTAGONISNYA\u300b.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA CIWEIMAO, \u0027ACONTECE QUE ELAS S\u00c3O AS PROTAGONISTAS\u0027.", "text": "ADAPTED FROM THE CIZHEMAO NOVEL OF THE SAME NAME, \"SO, THEY ARE THE PROTAGONISTS\"", "tr": "Kirpi Kedi\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027Demek As\u0131l Kahraman Onlarm\u0131\u015f\u0027"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/2.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1471", "875", "1935"], "fr": "ENSUITE, ALLONS RENCONTRER LA CHARMANTE S\u0152UR DE YE YU.", "id": "SELANJUTNYA, MARI KITA TEMUI ADIK PEREMPUAN YE YU YANG BAIK.", "pt": "EM SEGUIDA, VAMOS CONHECER A ADOR\u00c1VEL IRM\u00c3ZINHA DE YE YU.", "text": "NEXT, I\u0027LL MEET YE YU\u0027S GOOD SISTER.", "tr": "\u015eimdi de Ye Yu\u0027nun iyi k\u0131z karde\u015fiyle tan\u0131\u015fal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/3.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "965", "882", "1196"], "fr": "M\u00caME LES PILULES DE CONDENSATION DE QI DE TROISI\u00c8ME QUALIT\u00c9... ON NE PEUT PAS EN ACHETER NON PLUS ?", "id": "BAHKAN PIL KONDENSASI QI TINGKAT TIGA PUN TIDAK BISA DIBELI?", "pt": "NEM MESMO AS P\u00cdLULAS DE CONDENSA\u00c7\u00c3O DE QI DE TERCEIRO GRAU... N\u00c3O CONSIGO COMPRAR?", "text": "Can\u0027t even buy a third-grade Qi Condensation Pill?", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc seviye Qi Yo\u011funla\u015ft\u0131rma Hap\u0131 falan da m\u0131... da m\u0131 bulam\u0131yorum?"}, {"bbox": ["100", "354", "290", "496"], "fr": "PATRON, N\u0027Y EN A-T-IL VRAIMENT PLUS ?", "id": "BOS, APA BENAR-BENAR SUDAH HABIS?", "pt": "CHEFE, ESGOTARAM MESMO?", "text": "Shopkeeper, are you really out?", "tr": "Patron, ger\u00e7ekten hi\u00e7 kalmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["46", "2126", "527", "2347"], "fr": "RAFFINER DES PILULES, CE N\u0027EST PAS P\u00c9TRIR DE LA BOUE ! LES CLIENTS QUI VIENNENT CHERCHER LEURS MARCHANDISES MAINTENANT ONT TOUS R\u00c9SERV\u00c9 IL Y A DEUX ANS !", "id": "MEMBUAT PIL BUKAN SEPERTI MEMBUAT BOLA LUMPUR! PELANGGAN YANG DATANG MENGAMBIL BARANG SEKARANG INI SEMUANYA SUDAH MEMESAN DUA TAHUN LALU!", "pt": "REFINAR P\u00cdLULAS N\u00c3O \u00c9 COMO FAZER BOLINHO DE LAMA! OS CLIENTES QUE V\u00caM BUSCAR MERCADORIA AGORA FIZERAM A RESERVA H\u00c1 DOIS ANOS!", "text": "Alchemy isn\u0027t like playing with mud! The customers picking up their orders now placed them two years ago!", "tr": "Hap yapmak \u00e7amur yo\u011furmak de\u011fil! \u015eimdi mal almaya gelen m\u00fc\u015fterilerin hepsi iki y\u0131l \u00f6nceden sipari\u015f vermi\u015f olanlar!"}, {"bbox": ["232", "4231", "659", "4588"], "fr": "SANS PARLER DE CELLES DE TROISI\u00c8ME QUALIT\u00c9, M\u00caME LES PILULES DE PREMI\u00c8RE QUALIT\u00c9 LES PLUS ORDINAIRES ONT \u00c9T\u00c9 D\u00c9VALIS\u00c9ES DEPUIS LONGTEMPS ! JE NE PEUX RIEN POUR VOUS, JEUNE FILLE !", "id": "JANGAN BICARA TINGKAT TIGA, PIL TINGKAT SATU YANG PALING RENDAH PUN SUDAH LAMA LUDES TERJUAL! TIDAK BISA MEMBANTU, NONA!", "pt": "NEM SE FALA DAS DE TERCEIRO GRAU, AT\u00c9 AS P\u00cdLULAS MAIS INFERIORES DE PRIMEIRO GRAU J\u00c1 FORAM TODAS VENDIDAS! SINTO MUITO, MO\u00c7A, N\u00c3O POSSO AJUDAR!", "text": "Forget third-grade, even the lowest quality first-grade pills have been sold out! Can\u0027t help you, miss!", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc seviyeyi b\u0131rak, birinci seviyenin en d\u00fc\u015f\u00fck kaliteli haplar\u0131 bile \u00e7oktan kap\u0131\u015f\u0131ld\u0131! Yard\u0131mc\u0131 olamam, han\u0131mefendi!"}, {"bbox": ["495", "3062", "874", "3348"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS R\u00c9SERV\u00c9 \u00c0 L\u0027AVANCE, ET MAINTENANT L\u0027EXAMEN EST IMMINENT. O\u00d9 TROUVER DES PILULES EN STOCK POUR VOUS ?", "id": "KENAPA TIDAK MEMESAN DARI DULU, SEKARANG UJIAN SUDAH DI DEPAN MATA, MANA ADA STOK UNTUKMU!", "pt": "N\u00c3O RESERVOU ANTES, E AGORA A AVALIA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 BATENDO NA PORTA. DE ONDE EU TIRARIA ESTOQUE PARA VOC\u00ca?", "text": "You didn\u0027t pre-order, and now the assessment is right around the corner, where am I supposed to find stock for you?", "tr": "Erken sipari\u015f vermemi\u015fsin, \u015fimdi s\u0131nav kap\u0131ya dayanm\u0131\u015f, sana nereden haz\u0131r mal bulay\u0131m!"}, {"bbox": ["347", "1851", "788", "2143"], "fr": "OH, MA PETITE, L\u0027EXAMEN DE LA SECTE LIANGYI APPROCHE \u00c0 GRANDS PAS, LA DEMANDE DE PILULES EST \u00c9NORME ! CE N\u0027EST PAS COMME P\u00c9TRIR DE LA BOUE !", "id": "ADUH NONA KECIL, SEBENTAR LAGI UJIAN SEKTE LIANGYI, PERMINTAAN PIL SANGAT BESAR! INI BUKAN MEMBUAT BOLA LUMPUR!", "pt": "AI, MINHA JOVEM, A AVALIA\u00c7\u00c3O DA SEITA LIANGYI EST\u00c1 CHEGANDO, A DEMANDA POR P\u00cdLULAS \u00c9 ENORME! N\u00c3O \u00c9 FAZER BOLINHO DE LAMA!", "text": "Oh dear, young miss, the Two Ceremonies Sect\u0027s assessment is coming soon, and the demand for pills is huge! It\u0027s not playing with mud!", "tr": "Ah can\u0131m k\u0131z\u0131m, yak\u0131nda Liangyi Mezhebi\u0027nin s\u0131nav\u0131 var, haplara olan talep \u00e7ok b\u00fcy\u00fck! Bu \u00e7amur yo\u011furmak de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/4.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1045", "491", "1283"], "fr": "JE... JE VIENS D\u0027UNE AUTRE R\u00c9GION \u00c0 LA CIT\u00c9 DE TIANXUAN, JE NE SUIS PAS D\u0027ICI... ALORS...", "id": "A-AKU DATANG KE KOTA TIANXUAN DARI LUAR KOTA, BUKAN ORANG SINI... LALU...", "pt": "EU... EU VIM DE FORA PARA A CIDADE TIANXUAN, N\u00c3O SOU DAQUI... ENT\u00c3O...", "text": "I, I came to Tianxuan City from out of town, I\u0027m not a local...", "tr": "Be-ben Tianxuan \u015eehri\u0027ne d\u0131\u015far\u0131dan geldim, bural\u0131 de\u011filim... O zaman..."}, {"bbox": ["45", "3673", "479", "4009"], "fr": "POURQUOI NE PAS ALLER SOLLICITER FR\u00c8RE YE YU ?", "id": "BAGAIMANA KALAU MEMINTA BANTUAN KAKAK YE YU?", "pt": "SER\u00c1 QUE DEVO PEDIR AJUDA AO IRM\u00c3O YE YU?", "text": "Maybe I should ask Brother Ye Yu for help...", "tr": "Ye Yu A\u011fabey\u0027den yard\u0131m istesem mi acaba?"}, {"bbox": ["348", "2429", "784", "2763"], "fr": "JE SUIS SUR LE POINT DE FAIRE UNE PERC\u00c9E ET J\u0027AI GRAND BESOIN D\u0027UNE PILULE DE CONDENSATION DE QI POUR M\u0027AIDER.", "id": "AKU AKAN MENEROBOS ALAM SEKARANG, SANGAT MEMBUTUHKAN PIL PEMURNI QI UNTUK MEMBANTU.", "pt": "PRECISO AVAN\u00c7AR DE REINO AGORA, NECESSITO MUITO DE UMA P\u00cdLULA DE REFINAMENTO DE QI PARA AJUDAR.", "text": "I need to break through soon, and I really need a Qi Refining Pill to help me...", "tr": "\u015eu an seviye atlamak \u00fczereyim, yard\u0131mc\u0131 olmas\u0131 i\u00e7in bir Qi Ar\u0131tma Hap\u0131\u0027na \u00e7ok ihtiyac\u0131m var."}, {"bbox": ["553", "1215", "820", "1502"], "fr": "CE N\u0027EST PAS \u00c9TONNANT ALORS. NE PANIQUEZ PAS, VOUS \u00caTES JEUNE, VOUS AUREZ D\u0027AUTRES OCCASIONS. FAITES JUSTE ATTENTION LA PROCHAINE FOIS.", "id": "PANTAS SAJA. JANGAN PANIK, SELAGI MUDA MASIH BANYAK KESEMPATAN, LAIN KALI PERHATIKAN SAJA.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR. N\u00c3O SE PREOCUPE, VOC\u00ca \u00c9 JOVEM, TER\u00c1 OUTRAS CHANCES. S\u00d3 PRESTE ATEN\u00c7\u00c3O DA PR\u00d3XIMA VEZ.", "text": "No wonder. Don\u0027t worry, you\u0027re young, there are plenty of opportunities. Just remember to pre-order next time.", "tr": "O zaman \u015fa\u015fmamal\u0131, tela\u015flanma, gen\u00e7sin, bir s\u00fcr\u00fc f\u0131rsat\u0131n olur, bir dahaki sefere dikkat et yeter."}, {"bbox": ["289", "272", "611", "532"], "fr": "D\u0027AILLEURS, R\u00c9SERVER \u00c0 L\u0027AVANCE, N\u0027EST-CE PAS QUELQUE CHOSE QUE TOUT LE MONDE SAIT ?", "id": "OMONG-OMONG, BUKANKAH SEMUA ORANG TAHU HARUS MEMESAN TERLEBIH DAHULU?", "pt": "MAS, MUDANDO DE ASSUNTO, RESERVAR COM ANTECED\u00caNCIA N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE TODO MUNDO SABE?", "text": "Speaking of which, doesn\u0027t everyone know to pre-order?", "tr": "Laf\u0131 gelmi\u015fken, \u00f6nceden sipari\u015f vermenin gerekti\u011fini herkes bilmez mi?"}, {"bbox": ["396", "1601", "578", "1748"], "fr": "[SFX] HMM...", "id": "UHM...", "pt": "HMM...", "text": "Hmm...", "tr": "Hmm..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/5.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "1441", "889", "2074"], "fr": "DEPUIS QU\u0027IL A PERDU LE DERNIER TOURNOI, IL N\u0027A PLUS JAMAIS AFFICH\u00c9 UN BON VISAGE... SI JE VAIS LE D\u00c9RANGER MAINTENANT, JE L\u0027ENNUIERAI CERTAINEMENT...", "id": "SETELAH KALAH TANDING TERAKHIR KALI, DIA SELALU BERMUKA MASAM. JIKA AKU MEREPOTKANNYA LAGI SEKARANG, DIA PASTI AKAN MEMBENCIKU...", "pt": "DEPOIS QUE PERDI A DISPUTA DA \u00daLTIMA VEZ, ELE N\u00c3O FICOU COM UMA CARA BOA. SE EU O INCOMODAR AGORA... COM CERTEZA ELE VAI ME ODIAR...", "text": "He\u0027s been in a bad mood ever since I lost the last competition... If I trouble him now, he\u0027ll definitely be annoyed...", "tr": "\u00d6nceki m\u00fcsabakay\u0131 kaybettikten sonra y\u00fcz\u00fc hi\u00e7 g\u00fclmedi. E\u011fer \u015fimdi gidip onu rahats\u0131z edersem kesinlikle benden nefret edecektir..."}, {"bbox": ["188", "313", "705", "725"], "fr": "NON, NON !", "id": "TIDAK, TIDAK BOLEH!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O PODE SER!", "text": "No, no!", "tr": "Olmaz, olmaz!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/6.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "172", "584", "494"], "fr": "M\u00caME POUR ATTEINDRE LE ROYAUME DE LA CONDENSATION DU QI, DEVOIR QU\u00c9MANDER AUPR\u00c8S DE MA FAMILLE SERAIT INDIGNE ! JE DOIS TROUVER UN MOYEN MOI-M\u00caME !", "id": "MEMINTA BANTUAN KELUARGA HANYA UNTUK MENEROBOS KE ALAM PEMURNIAN QI ITU KETERLALUAN! AKU HARUS MENCARI CARA SENDIRI!", "pt": "DEPENDER DA FAM\u00cdLIA AT\u00c9 PARA AVAN\u00c7AR PARA O REINO DO REFINAMENTO DE QI \u00c9 INACEIT\u00c1VEL! TENHO QUE DAR UM JEITO SOZINHA!", "text": "It\u0027s just wrong to have to act spoiled to my family even for breaking through to the Qi Refining Realm! I have to find a way myself!", "tr": "Qi Ar\u0131tma A\u015famas\u0131na ge\u00e7mek i\u00e7in bile aileme nazlanmak hi\u00e7 do\u011fru olmaz! Kendim bir yolunu bulmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1988", "701", "2241"], "fr": "TOUT CELA VIENT DES MAINS DU VIEUX REN ?", "id": "APAKAH INI SEMUA BUATAN TUAN REN?", "pt": "TUDO ISSO FOI FEITO PELO VELHO REN?", "text": "All of these are made by Old Ren?", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi Ya\u015fl\u0131 Ren\u0027in elinden mi \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["156", "643", "429", "862"], "fr": "MA\u00ceTRE ALCHIMISTE, J\u0027AI UN NOUVEAU LOT DE PILULES. EST-CE QUE LE PAVILLON DES PILULES LES PREND ?", "id": "AHLI ALKIMIA, AKU PUNYA BATCH PIL BARU LAGI, APAKAH PAVILIUN PIL MAU MENERIMANYA?", "pt": "MESTRE ALQUIMISTA, TENHO UM NOVO LOTE DE P\u00cdLULAS AQUI. O PAVILH\u00c3O DAS P\u00cdLULAS ACEITA?", "text": "Alchemist, I have another batch of new pills, is the Pill Pavilion accepting them?", "tr": "Hap Ustas\u0131, bende yeni bir parti hap daha var, Hap K\u00f6\u015fk\u00fc al\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["137", "2860", "491", "3127"], "fr": "NATURELLEMENT. DOMMAGE QUE LE TEMPS AIT MANQU\u00c9, ELLES NE SONT PAS AUSSI FINEMENT RAFFIN\u00c9ES.", "id": "TENTU SAJA. SAYANGNYA WAKTUNYA AGAK MEPET, JADI PEMBUATANNYA TIDAK BEGITU HALUS.", "pt": "\u00c9 CLARO. PENA QUE O TEMPO FOI CURTO, N\u00c3O EST\u00c3O T\u00c3O REFINADAS.", "text": "Naturally. It\u0027s a pity time was a bit tight, so they\u0027re not as refined.", "tr": "Do\u011fal olarak, maalesef zaman biraz k\u0131s\u0131tl\u0131yd\u0131, o y\u00fczden o kadar incelikli yapamad\u0131m."}, {"bbox": ["544", "3110", "839", "3408"], "fr": "MANQUE DE TEMPS, PAS ASSEZ FINES... CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST RIEN ! M\u00caME CE QUE LE VIEUX REN PR\u00c9PARE \u00c0 LA H\u00c2TE EST DE PREMI\u00c8RE QUALIT\u00c9 DANS NOTRE BOUTIQUE !", "id": "MEPET, HALUS... TIDAK APA-APA, TIDAK APA-APA! BUATAN TUAN REN, MESKIPUN DIBUAT SAMBIL LALU, TETAPLAH KUALITAS TERBAIK DI TOKO KITA!", "pt": "APERTADO, DETALHADO... SEM PROBLEMAS, SEM PROBLEMAS! MESMO AS QUE O VELHO REN FEZ DE QUALQUER JEITO S\u00c3O DE PRIMEIRA QUALIDADE EM NOSSA LOJA!", "text": "Tight, refined... It\u0027s fine, it\u0027s fine! Even Old Ren\u0027s casually made pills are top-grade in our shop!", "tr": "K\u0131s\u0131tl\u0131, incelikli sorun de\u011fil, sorun de\u011fil! Ya\u015fl\u0131 Ren\u0027in \u00f6ylesine yapt\u0131\u011f\u0131 bile bizim d\u00fckkanda en iyi kalitedir!"}, {"bbox": ["91", "4056", "579", "4379"], "fr": "PRENEZ-LES ET V\u00c9RIFIEZ LA MARCHANDISE D\u0027ABORD. DE TOUTE FA\u00c7ON, J\u0027AI TOUT MON TEMPS.", "id": "KAU AMBIL SAJA UNTUK DIPERIKSA DULU, AKU TOH SEDANG SENGGANG.", "pt": "LEVE-AS E VERIFIQUE A MERCADORIA PRIMEIRO. EU ESTOU LIVRE DE QUALQUER FORMA.", "text": "Take them and appraise them. I\u0027m free anyway.", "tr": "Al g\u00f6t\u00fcr, \u00f6nce bir kontrol et, benim nas\u0131lsa bolca vaktim var."}, {"bbox": ["280", "3645", "828", "4029"], "fr": "VOUS SAVIEZ QUE NOUS \u00c9TIONS D\u00c9SESP\u00c9R\u00c9MENT \u00c0 COURT DE MARCHANDISES ET VOUS \u00caTES QUAND M\u00caME VENU LIVRER EN PERSONNE ! PEU IMPORTE LA QUANTIT\u00c9, JE PRENDS TOUT !", "id": "ANDA TAHU KITA SANGAT KEKURANGAN BARANG, TAPI ANDA MALAH MENGANTARKANNYA SENDIRI! BERAPA PUN JUMLAHNYA, AKAN KUTERIMA SEMUA!", "pt": "O SENHOR SABE QUE ESTAMOS DESESPERADAMENTE SEM ESTOQUE E AINDA ASSIM VEIO ENTREGAR PESSOALMENTE! QUANTAS TIVER, EU PEGO TODAS!", "text": "You know we\u0027re desperately short of stock, and you personally delivered them! I\u0027ll take as many as you have!", "tr": "Mal\u0131m\u0131z\u0131n ne kadar k\u0131t oldu\u011funu bildi\u011finiz halde bizzat teslimata gelmi\u015fsiniz! Ne kadar varsa hepsini al\u0131r\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/9.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "48", "756", "235"], "fr": "PARFAIT, PARFAIT, JE VAIS LES EXPERTISER IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, AKU AKAN SEGERA MEMERIKSANYA.", "pt": "CERTO, CERTO, VOU AVALIAR AGORA MESMO.", "text": "Alright, alright, I\u0027ll go appraise them now.", "tr": "Tamamd\u0131r, tamamd\u0131r, hemen gidip kontrol edeyim."}, {"bbox": ["320", "258", "448", "359"], "fr": "EUM...", "id": "ANU...", "pt": "COM LICEN\u00c7A...", "text": "Um...", "tr": "\u015eey..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/10.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "67", "512", "329"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, Y A-T-IL UN ALCHIMISTE DANS VOTRE FAMILLE ? JE... POURRAIS-JE VOUS DEMANDER UN SERVICE ?", "id": "KAKAK, APAKAH DI RUMAHMU ADA AHLI ALKIMIA? A-AKU... BOLEHKAH AKU MEMINTA BANTUANMU?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca TEM ALGUM ALQUIMISTA NA FAM\u00cdLIA? EU... EU PODERIA LHE PEDIR UM FAVOR?", "text": "Big brother, do you have an alchemist in your family? Could, could I ask you for a favor?", "tr": "B\u00fcy\u00fck a\u011fabey, evinizde hap ustas\u0131 var m\u0131? Be-ben sizden bir iyilik isteyebilir miyim?"}, {"bbox": ["364", "893", "882", "1178"], "fr": "JE PR\u00c9PARERAI TOUS LES MAT\u00c9RIAUX, ET LE PRIX EST N\u00c9GOCIABLE. POURRIEZ-VOUS DEMANDER \u00c0 CET ALCHIMISTE DE M\u0027AIDER \u00c0 RAFFINER UNE PILULE DE CONDENSATION DE QI ?", "id": "BAHANNYA AKAN KUSIAPKAN SEMUA. HARGANYA JUGA BISA DINEGOSIASIKAN, BISAKAH MEMINTA AHLI ALKIMIA ITU MEMBANTU MEMBUATKAN SATU PIL PEMURNI QI?", "pt": "EU PREPARAREI TODOS OS MATERIAIS, E O PRE\u00c7O PODE SER NEGOCIADO. SER\u00c1 QUE PODERIA PEDIR A ESSE ALQUIMISTA PARA AJUDAR A REFINAR UMA P\u00cdLULA DE REFINAMENTO DE QI?", "text": "I\u0027ll prepare all the materials... We can discuss the price, but could I ask that alchemist to refine a Qi Refining Pill for me?", "tr": "Malzemeleri ben temin ederim, fiyat\u0131 da konu\u015fabiliriz, acaba o hap ustas\u0131ndan bir Qi Ar\u0131tma Hap\u0131 yapmas\u0131n\u0131 rica edebilir miyim?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/11.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "1361", "853", "1594"], "fr": "[SFX] HMM... OUI, C\u0027EST CELA.", "id": "EH... HMM, YA, I-IYA.", "pt": "OUVIR... ... ... HUM, SIM, SIM.", "text": "Listen... Um, ye-yes.", "tr": "Dinle... ...Hmm, e-evet."}, {"bbox": ["81", "79", "403", "340"], "fr": "JEUNE FILLE, PARTICIPEZ-VOUS AUSSI AUX \u00c9PREUVES DE LA SECTE ?", "id": "NONA JUGA MAU IKUT UJIAN SEKTE?", "pt": "A JOVEM SENHORITA TAMB\u00c9M VAI PARTICIPAR DA PROVA DA SEITA?", "text": "Are you also participating in the sect trial, miss?", "tr": "Han\u0131mefendi de mi mezhep s\u0131nav\u0131na kat\u0131lacak?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/12.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "101", "596", "438"], "fr": "N\u0027AVEZ-VOUS JAMAIS PENS\u00c9 QUE NOUS POURRIONS \u00caTRE CONCURRENTES POUR L\u0027EXAMEN D\u0027ENTR\u00c9E ?", "id": "APA KAU TIDAK TERPIKIR KALAU KITA MUNGKIN ADALAH SAINGAN DALAM UJIAN MASUK?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PENSOU QUE PODEMOS SER CONCORRENTES NA AVALIA\u00c7\u00c3O DE ENTRADA?", "text": "Haven\u0027t you considered that we might be competitors in the entrance assessment?", "tr": "Giri\u015f s\u0131nav\u0131nda birbirimize rakip olabilece\u011fimizi hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmedin mi?"}, {"bbox": ["456", "1486", "835", "1949"], "fr": "UN ADVERSAIRE INCAPABLE DE PERCER... MOINS IL Y EN A, MIEUX C\u0027EST, NON ? H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9 !", "id": "LAWAN YANG TIDAK BISA MENEROBOS ALAM, SEMAKIN SEDIKIT SEMAKIN BAIK, KAN? NHE HE HE!", "pt": "OPONENTES QUE N\u00c3O CONSEGUEM AVAN\u00c7AR DE REINO... QUANTO MENOS, MELHOR, CERTO? HEHEHE!", "text": "It\u0027s always better to have fewer opponents who can\u0027t break through, right? Hehehe!", "tr": "Seviye atlayamayan bir rakip ne kadar az olursa o kadar iyi, de\u011fil mi? Hehehe!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/13.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "325", "676", "704"], "fr": "ZUT, ZUT ! JE SUIS TOMB\u00c9E SUR UN DR\u00d4LE DE TYPE !", "id": "GA-GAWAT! AKU BERTEMU ORANG ANEH!", "pt": "AI... AI, N\u00c3O! DEI DE CARA COM UM ESTRANHO!", "text": "Oh, oh no! I\u0027ve provoked a weirdo!", "tr": "Ey-eyvah! Tuhaf birine \u00e7att\u0131m!"}, {"bbox": ["425", "1926", "842", "2247"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, AU SECOURS !", "id": "KAKAK, TOLONG!", "pt": "IRM\u00c3, SOCORRO!", "text": "Sister, help!", "tr": "Abla, imdat!"}, {"bbox": ["570", "3236", "809", "3441"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/14.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "221", "752", "532"], "fr": "CEPENDANT, SI MADEMOISELLE EN A UN BESOIN URGENT, J\u0027AI ICI UNE PILULE DE CONDENSATION DE QI QUE JE PEUX VOUS OFFRIR.", "id": "TAPI JIKA NONA SANGAT MEMBUTUHKANNYA, AKU PUNYA SATU PIL PEMURNI QI YANG BISA KUBERIKAN PADAMU.", "pt": "MAS, SE A JOVEM SENHORITA ESTIVER COM URG\u00caNCIA, TENHO UMA P\u00cdLULA DE REFINAMENTO DE QI AQUI QUE POSSO LHE DAR.", "text": "But if you\u0027re in urgent need, miss, I happen to have a Qi Refining Pill I can give you.", "tr": "Ancak han\u0131mefendinin acil ihtiyac\u0131 varsa, bende size verebilece\u011fim bir Qi Ar\u0131tma Hap\u0131 var."}, {"bbox": ["74", "1147", "388", "1439"], "fr": "UNE PILULE DE CONDENSATION DE QI ?!", "id": "PIL PEMURNI QI?!", "pt": "P\u00cdLULA DE REFINAMENTO DE QI?!", "text": "A Qi Refining Pill?!", "tr": "Qi Ar\u0131tma Hap\u0131 m\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/15.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1085", "749", "1371"], "fr": "J\u0027AI BIEN DIT \u00ab POSSIBLE \u00bb. EN R\u00c9ALIT\u00c9, NOUS NE SOMMES PAS EN COMP\u00c9TITION\uff5e", "id": "AKU KAN BILANG \u0027MUNGKIN\u0027. SEBENARNYA KITA TIDAK PUNYA HUBUNGAN PERSAINGAN~", "pt": "EU DISSE \"POSSIVELMENTE\", SABE? NA VERDADE, N\u00c3O TEMOS NENHUMA RELA\u00c7\u00c3O DE COMPETI\u00c7\u00c3O~", "text": "I did say \"might\". Actually, we\u0027re not competitors~", "tr": "Ben de \u0027belki\u0027 dedim ya, asl\u0131nda aram\u0131zda bir rekabet yok~"}, {"bbox": ["488", "1420", "828", "1682"], "fr": "JE N\u0027AI PAS BESOIN DE PARTICIPER AUX \u00c9PREUVES DE LA PORTE IMMORTELLE.", "id": "AKU TIDAK PERLU IKUT UJIAN SEKTE ABADI.", "pt": "EU N\u00c3O PRECISO PARTICIPAR DA PROVA DA SEITA IMORTAL.", "text": "I don\u0027t need to participate in the Immortal Sect\u0027s trial.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck kap\u0131s\u0131n\u0131n s\u0131nav\u0131na girmeme gerek yok."}, {"bbox": ["287", "201", "679", "458"], "fr": "MAIS, NE VENEZ-VOUS PAS DE DIRE...", "id": "TAPI BUKANKAH TADI KAU BILANG...", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O TINHA ACABADO DE DIZER...", "text": "But didn\u0027t you just say...", "tr": "Ama demin dememi\u015f miydin..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/16.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "154", "481", "442"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE N\u0027EN AI PAS L\u0027UTILIT\u00c9. VOUS SEMBLEZ EN AVOIR GRAND BESOIN, ALORS \u00c7A NE ME D\u00c9RANGE PAS DE VOUS LA DONNER.", "id": "TOH AKU JUGA TIDAK MEMBUTUHKANNYA, KULIHAT KAU SANGAT MEMERLUKANNYA, TIDAK APA-APA KUBERIKAN PADAMU.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU N\u00c3O VOU USAR. VENDO QUE VOC\u00ca PRECISA MUITO, N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA EM LHE DAR.", "text": "I don\u0027t need it anyway, and seeing as you\u0027re in dire need, it\u0027s fine to give it to you.", "tr": "Nas\u0131lsa benim i\u015fime yaramaz, senin \u00e7ok ihtiyac\u0131n var gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, bunu sana vermemde bir sak\u0131nca yok."}, {"bbox": ["409", "1063", "815", "1414"], "fr": "CELA... CELA N\u0027EST PAS POSSIBLE ! MES A\u00ceN\u00c9S M\u0027ONT DIT DE NE JAMAIS ACCEPTER GRATUITEMENT LES CHOSES D\u0027\u00c9TRANGERS.", "id": "I-INI TIDAK BOLEH! TETUA DI RUMAH BILANG, TIDAK BOLEH SEMBARANGAN MENERIMA BARANG DARI ORANG ASING SECARA GRATIS.", "pt": "IS-ISSO N\u00c3O PODE SER! MEUS MAIS VELHOS DISSERAM QUE N\u00c3O SE DEVE ACEITAR COISAS DE ESTRANHOS DE GRA\u00c7A.", "text": "Th-this won\u0027t do! My elders have told me not to accept things from strangers for free.", "tr": "Bu-bu olmaz! Aile b\u00fcy\u00fcklerim yabanc\u0131lardan kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z bir \u015fey almamam gerekti\u011fini s\u00f6yledi."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/17.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "1498", "573", "1859"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS, VENEZ \u00c0 MA DEMEURE AVEC SUFFISAMMENT DE PIERRES SPIRITUELLES, ET JE VOUS VENDRAI LA PILULE DE CONDENSATION DE QI AU PRIX DU MARCH\u00c9. UNE TRANSACTION \u00c9QUITABLE.", "id": "LAIN KALI KAU BAWA BATU ROH YANG CUKUP KE KEDIAMANKU, AKAN KUJUAL PIL PEMURNI QI PADAMU DENGAN HARGA PASAR, TRANSAKSI YANG ADIL.", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, TRAGA PEDRAS ESPIRITUAIS SUFICIENTES AT\u00c9 MINHA MANS\u00c3O, E EU LHE VENDEREI A P\u00cdLULA DE REFINAMENTO DE QI PELO PRE\u00c7O DE MERCADO. UMA TROCA JUSTA.", "text": "Come to my residence next time with enough spirit stones, and I\u0027ll sell you Qi Refining Pills at market price. A fair trade.", "tr": "Bir dahaki sefere yeterli ruh ta\u015f\u0131yla malikaneme gel, sana Qi Ar\u0131tma Hap\u0131\u0027n\u0131 piyasa fiyat\u0131ndan satay\u0131m, adil ticaret."}, {"bbox": ["1", "101", "439", "515"], "fr": "FAISONS COMME CECI : PRENEZ CELLE-CI POUR PERCER D\u0027ABORD. UNE SEULE PILULE DE CONDENSATION DE QI NE SUFFIRA CERTAINEMENT PAS.", "id": "BEGINI SAJA, YANG INI KAU AMBIL DULU UNTUK MENEROBOS ALAM, SATU PIL PEMURNI QI PASTI TIDAK CUKUP.", "pt": "QUE TAL ASSIM: PEGUE ESTA PRIMEIRO PARA AVAN\u00c7AR. UMA \u00daNICA P\u00cdLULA DE REFINAMENTO DE QI CERTAMENTE N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "Tell you what, take this one for now to break through. One Qi Refining Pill definitely isn\u0027t enough.", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m, bunu al\u0131p seviye atlamak i\u00e7in kullan, bir Qi Ar\u0131tma Hap\u0131 kesinlikle yetmez."}, {"bbox": ["355", "1870", "900", "2207"], "fr": "UNE TRANSACTION \u00c9QUITABLE. AINSI, VOUS NE CONTREDIRAI PAS LES ENSEIGNEMENTS DE VOS A\u00ceN\u00c9S, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "TRANSAKSI YANG ADIL, DENGAN BEGINI TIDAK MELANGGAR AJARAN TETUA, KAN?", "pt": "UMA TROCA JUSTA. ASSIM N\u00c3O VAI CONTRA OS ENSINAMENTOS DOS SEUS MAIS VELHOS, CERTO?", "text": "A fair trade, so I won\u0027t be going against my elders\u0027 teachings, right?", "tr": "Adil ticaret, b\u00f6ylece b\u00fcy\u00fcklerinin \u00f6\u011fretisine kar\u015f\u0131 gelmemi\u015f olursun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["392", "3565", "841", "3921"], "fr": "C\u0027EST FAISABLE AINSI !", "id": "CARA INI BISA!", "pt": "ASSIM D\u00c1 CERTO!", "text": "It works this way!", "tr": "Bu \u015fekilde olur!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/18.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "1273", "404", "1546"], "fr": "HEH, MA DEMEURE EST FACILE \u00c0 TROUVER. C\u0027EST LE TR\u00c8S GRAND MANOIR \u00c0 C\u00d4T\u00c9 DU BUREAU DES ARTS, \u00c0 L\u0027EST DE LA VILLE.", "id": "HEH, RUMAHKU MUDAH DICARI, KEDIAMAN SUPER BESAR DI SEBELAH JIAOFANGSI DI TIMUR KOTA ITU.", "pt": "HEH, MINHA CASA \u00c9 F\u00c1CIL DE ACHAR. \u00c9 AQUELA MANS\u00c3O ENORME AO LADO DO JIAOFANG SI, NA PARTE LESTE DA CIDADE.", "text": "Heh, my home is easy to find. The super large mansion next to the Jiaofang Division in the east of the city is it.", "tr": "Heh, evimi bulmak kolay, \u015fehrin do\u011fusundaki Jiaofang Si\u0027nin (e\u011flence/genelev mahallesi) yan\u0131ndaki devasa malikane."}, {"bbox": ["448", "326", "771", "678"], "fr": "AU FAIT, GRAND FR\u00c8RE, O\u00d9 SE TROUVE VOTRE DEMEURE ? JE VIENS D\u0027ARRIVER DANS LA CIT\u00c9 DE TIANXUAN ET JE NE CONNAIS PAS BIEN LES LIEUX.", "id": "OH YA, KAKAK, RUMAHMU DI MANA? AKU BARU DATANG KE KOTA TIANXUAN, TIDAK TERLALU TAHU JALAN.", "pt": "AH, IRM\u00c3O MAIS VELHO, ONDE FICA SUA CASA? ACABEI DE CHEGAR \u00c0 CIDADE TIANXUAN, N\u00c3O CONHE\u00c7O BEM OS LUGARES.", "text": "By the way, big brother, where is your home? I just arrived in Tianxuan City and I don\u0027t really know my way around.", "tr": "Bu arada b\u00fcy\u00fck a\u011fabey, eviniz nerede? Tianxuan \u015eehri\u0027ne yeni geldim, pek yol bilmem."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/19.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "687", "777", "961"], "fr": "PRENEZ CE LOTUS DES NEIGES COMME GAGE. QUAND MES SERVITEURS LE VERRONT, ILS SAURONT QUE VOUS \u00caTES MON INVIT\u00c9E D\u0027HONNEUR.", "id": "KAU BAWA TERATAI SALJU INI SEBAGAI TANDA, PELAYANKU AKAN TAHU KAU ADALAH TAMU KEHORMATANKU BEGITU MELIHATNYA.", "pt": "PEGUE ESTA FLOR DE L\u00d3TUS DE NEVE COMO SINAL. QUANDO MEUS SERVOS A VIREM, SABER\u00c3O QUE VOC\u00ca \u00c9 MINHA CONVIDADA DE HONRA.", "text": "Take this snow lotus as a token. When my servant sees it, they\u0027ll know you\u0027re my honored guest.", "tr": "Bu kar lot\u00fcs\u00fcn\u00fc ni\u015fan olarak al, hizmetkarlar\u0131m bunu g\u00f6r\u00fcnce benim de\u011ferli misafirim oldu\u011funu anlarlar."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/20.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "665", "604", "928"], "fr": "PERMETTEZ-MOI DE RASSEMBLER LES PIERRES SPIRITUELLES D\u0027ABORD. JE VIENDRAI \u00c0 VOTRE DEMEURE DEMAIN POUR PRENDRE LA MARCHANDISE.", "id": "IZINKAN AKU MENGUMPULKAN BATU ROH DULU, BESOK AKU AKAN DATANG KE KEDIAMAN ANDA UNTUK MENGAMBIL BARANG.", "pt": "POR FAVOR, PERMITA-ME JUNTAR AS PEDRAS ESPIRITUAIS PRIMEIRO. AMANH\u00c3 MESMO IREI \u00c0 SUA MANS\u00c3O BUSCAR.", "text": "Please allow me to gather some spirit stones first. I\u0027ll come to your mansion to pick up the goods tomorrow.", "tr": "L\u00fctfen \u00f6nce ruh ta\u015flar\u0131n\u0131 ayarlamama izin verin, yar\u0131n malikanenize gelip mal\u0131 alaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/21.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "82", "574", "360"], "fr": "MERCI, GRAND FR\u00c8RE ! VOUS \u00caTES VRAIMENT UNE BONNE PERSONNE !", "id": "TERIMA KASIH, KAKAK! KAU BENAR-BENAR ORANG BAIK!", "pt": "OBRIGADA, IRM\u00c3O MAIS VELHO! VOC\u00ca \u00c9 UMA PESSOA MUITO BOA!", "text": "Thank you, big brother! You\u0027re such a good person!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim b\u00fcy\u00fck a\u011fabey! Siz ger\u00e7ekten iyi bir insans\u0131n\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/22.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "153", "697", "475"], "fr": "BIEN QU\u0027IL AIT L\u0027AIR UN PEU \u00c9TRANGE, C\u0027EST VRAIMENT UN FR\u00c8RE AU GRAND C\u0152UR.", "id": "MESKIPUN PENAMPILANNYA AGAK ANEH, DIA BENAR-BENAR KAKAK YANG BAIK HATI.", "pt": "APESAR DE PARECER UM POUCO ESTRANHO, ELE \u00c9 UM IRM\u00c3O DE CORA\u00c7\u00c3O MUITO BOM.", "text": "Although he looks a bit strange, he\u0027s really a warm-hearted big brother.", "tr": "Biraz tuhaf g\u00f6r\u00fcnse de ger\u00e7ekten iyi kalpli bir a\u011fabey."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/23.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "2055", "823", "2497"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9... TANT QUE JE SUIS CONSID\u00c9R\u00c9 COMME UNE BONNE PERSONNE, CELA ME SUFFIT.", "id": "HEHE... ASAL ORANG BAIK SAJA SUDAH CUKUP.", "pt": "HEHE... SENDO UMA \"BOA PESSOA\" J\u00c1 SERVE.", "text": "Heh heh... It\u0027s good as long as he\u0027s a good person.", "tr": "Hehe... \u0130yi bir insan olmas\u0131 yeterli."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/24.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1143", "494", "1417"], "fr": "COMME ELLE VIENT JUSTE D\u0027ARRIVER DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR, ELLE NE DOIT PAS ENCORE CONNA\u00ceTRE VOTRE EX\u00c9CRABLE R\u00c9PUTATION. C\u0027EST UNE BONNE OCCASION \u00c0 SAISIR.", "id": "KARENA BARU DATANG DARI LUAR KOTA, DIA SEHARUSNYA BELUM TAHU REPUTASIMU YANG BURUK, INI CELAH YANG BAGUS.", "pt": "COMO ELA ACABOU DE CHEGAR DE FORA, PROVAVELMENTE AINDA N\u00c3O SABE DA SUA P\u00c9SSIMA REPUTA\u00c7\u00c3O. \u00c9 UM BOM PONTO DE PARTIDA.", "text": "Because she just came from out of town, she probably doesn\u0027t know about your bad reputation yet. She\u0027s a suitable entry point.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131dan yeni geldi\u011fi i\u00e7in muhtemelen k\u00f6t\u00fc \u015f\u00f6hretinden habersiz, uygun bir gedik."}, {"bbox": ["260", "214", "722", "510"], "fr": "YE QIAN, DEUXI\u00c8ME FILLE DE LA BRANCHE PRINCIPALE DE LA FAMILLE YE. SON CARACT\u00c8RE EST CELUI D\u0027UNE FILLE DOUCE ET OB\u00c9ISSANTE, AU POINT QU\u0027ON NE D\u00c9C\u00c8LE EN ELLE AUCUNE TRACE DE L\u0027ATTITUDE D\u0027UNE DEMOISELLE DE HAUT RANG.", "id": "YE QIAN, PUTRI KEDUA DARI KELUARGA UTAMA YE, SIFATNYA LEMAH LEMBUT SAMPAI TIDAK TERLIHAT SEPERTI NONA MUDA, GADIS YANG PENURUT.", "pt": "YE QIAN, SEGUNDA FILHA DA FAM\u00cdLIA PRINCIPAL YE. SUA PERSONALIDADE \u00c9 T\u00c3O DELICADA QUE N\u00c3O MOSTRA NENHUM AR DE \"JOVEM SENHORITA\", UMA GAROTA OBEDIENTE.", "text": "Ye Qian, the second daughter of the Ye family\u0027s main branch, has a gentle personality to the point where you can\u0027t see any young lady airs at all.", "tr": "Ye Qian, Ye ailesinin ana kolunun ikinci k\u0131z\u0131, o kadar uysal bir ki\u015fili\u011fi var ki zerre kadar han\u0131mefendi edas\u0131 yok, tam bir uslu k\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/25.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "186", "429", "427"], "fr": "S\u0152UR MENGROU EST TOUJOURS AUSSI FIABLE POUR LES RENSEIGNEMENTS. LA PISTE CONCERNANT LA FAMILLE YE A BIEN COMMENC\u00c9.", "id": "KAK MENGROU MEMANG BISA DIANDALKAN SOAL INFORMASI, JALUR KELUARGA YE INI BISA DIKATAKAN DIMULAI DENGAN BAIK.", "pt": "A IRM\u00c3 MENGROU \u00c9 CONFI\u00c1VEL QUANDO SE TRATA DE OBTER INFORMA\u00c7\u00d5ES. ESSA CONEX\u00c3O COM A FAM\u00cdLIA YE COME\u00c7OU BEM.", "text": "Sister Mengrou is reliable when it comes to intelligence gathering. The Ye family line can be considered a good start.", "tr": "Mengrou Abla istihbarat konusunda h\u00e2l\u00e2 g\u00fcvenilir, Ye ailesi ba\u011flant\u0131s\u0131 da iyi bir ba\u015flang\u0131\u00e7 say\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["428", "928", "862", "1238"], "fr": "ATTENDONS DEMAIN POUR \u00c9CHANGER PLUS PROFOND\u00c9MENT AVEC ELLE.", "id": "BESOK BARU BICARA LEBIH MENDALAM DENGANNYA.", "pt": "VAMOS CONVERSAR MAIS PROFUNDAMENTE COM ELA AMANH\u00c3.", "text": "Let\u0027s have an in-depth conversation with her tomorrow.", "tr": "Yar\u0131n onunla daha derin bir sohbete gireyim."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/26.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "307", "572", "499"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE MU, LES PILULES ONT \u00c9T\u00c9 V\u00c9RIFI\u00c9ES. CE SONT TOUTES D\u0027EXCELLENTS PRODUITS ! LES PIERRES SPIRITUELLES VOUS ONT \u00c9GALEMENT \u00c9T\u00c9 CALCUL\u00c9ES \u00c0 UN PRIX \u00c9LEV\u00c9.", "id": "TUAN MUDA MU, PILNYA SUDAH DIPERIKSA, SEMUANYA BARANG BAGUS! BATU ROHNYA JUGA DIHITUNG DENGAN HARGA TINGGI UNTUK ANDA.", "pt": "JOVEM MESTRE MU, AS P\u00cdLULAS FORAM VERIFICADAS, S\u00c3O TODAS DE BOA QUALIDADE! AS PEDRAS ESPIRITUAIS TAMB\u00c9M FORAM CALCULADAS POR UM PRE\u00c7O ALTO PARA VOC\u00ca.", "text": "Young Master Mu, I\u0027ve inspected the pills, and they\u0027re all good stuff! I\u0027ve calculated the spirit stones for you at a high price.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Mu, haplar kontrol edildi, hepsi iyi mal! Ruh ta\u015flar\u0131n\u0131 da size y\u00fcksek fiyattan hesaplad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/27.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "146", "674", "375"], "fr": "MAIS O\u00d9 EST-IL ???", "id": "ORANGNYA MANA???", "pt": "E A PESSOA??? CAD\u00ca ELE???", "text": "Where is he???", "tr": "Nerede bu adam???"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/28.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "170", "689", "302"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/29.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "62", "340", "268"], "fr": "TROIS DES QUATRE FLEURS DE LOTUS ONT \u00c9T\u00c9 OFFERTES.", "id": "EMPAT KUNTUM TERATAI, TIGA SUDAH DIBERIKAN.", "pt": "QUATRO FLORES DE L\u00d3TUS, TR\u00caS J\u00c1 FORAM DADAS.", "text": "Three out of four lotus flowers have been sent out.", "tr": "D\u00f6rt lot\u00fcsten \u00fc\u00e7\u00fc verildi."}, {"bbox": ["327", "1161", "791", "1485"], "fr": "LA FAMILLE GONGSUN EST ACTUELLEMENT HORS D\u0027\u00c9TAT DE NUIRE. LES DONNER \u00c0 CETTE BANDE DE RUSTRES SERAIT DU G\u00c2CHIS... \u00c0 QUI DEVRAIS-JE DONNER LA DERNI\u00c8RE...", "id": "KELUARGA GONGSUN SEKARANG LUMPUH, DIBERIKAN PADA GEROMBOLAN PRIA JOROK ITU JUGA PERCUMA... SATU LAGI SEBAIKNYA DIBERIKAN PADA SIAPA YA...", "pt": "A FAM\u00cdLIA GONGSUN EST\u00c1 PRATICAMENTE PARALISADA AGORA. DAR PARA AQUELE BANDO DE BRUTAMONTES SERIA DESPERD\u00cdCIO... PARA QUEM DEVO DAR A \u00daLTIMA?", "text": "The Gongsun family is currently paralyzed. Giving it to that group of crude men would be a waste. Who should I give the last one to...?", "tr": "Gongsun ailesi \u015fu an fel\u00e7 durumda say\u0131l\u0131r, o ayaklar\u0131n\u0131 ka\u015f\u0131yan kaba saba adamlara vermek de bo\u015fa gider... Kalan bir tanesini kime versem iyi olur acaba..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/31.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "978", "543", "1262"], "fr": "NE BOUGEZ PAS, NE CRIEZ PAS.", "id": "JANGAN BERGERAK SEMBARANGAN, JANGAN BERTERIAK SEMBARANGAN.", "pt": "N\u00c3O SE MEXA, N\u00c3O GRITE.", "text": "Don\u0027t move, don\u0027t shout.", "tr": "K\u0131p\u0131rdama, ba\u011f\u0131rma."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/32.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "686", "475", "1036"], "fr": "SUIVEZ-MOI.", "id": "IKUT AKU.", "pt": "VENHA COMIGO.", "text": "Follow me.", "tr": "Benimle gel."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/34.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "85", "768", "352"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, MON AMI, SI VOUS \u00c9TIEZ APPARU PLUS T\u00d4T, POURQUOI ME SERAIS-JE DONN\u00c9 AUTANT DE MAL \u00c0 RALLIER TOUTES CES FAMILLES ?", "id": "HEHE, KAKAK INI, KALAU KAU MUNCUL LEBIH AWAL, BUAT APA AKU SUSAH PAYAH MELOBI SEMUA KELUARGA?", "pt": "HEHE, IRM\u00c3O, SE VOC\u00ca TIVESSE APARECIDO ANTES, POR QUE EU TERIA GASTADO TANTA ENERGIA TENTANDO CONQUISTAR AS FAM\u00cdLIAS?", "text": "Heh heh, big brother, if you had appeared earlier, why would I have wasted so much effort trying to win over the various families?", "tr": "Hehe, bu a\u011fabey, e\u011fer daha erken ortaya \u00e7\u0131ksayd\u0131n, o kadar zahmete girip \u00e7e\u015fitli aileleri kendi taraf\u0131ma \u00e7ekmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r m\u0131yd\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/35.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "95", "537", "462"], "fr": "FR\u00c8RE ?! VOUS M\u0027AVEZ SP\u00c9CIALEMENT AMEN\u00c9 DANS CETTE RUELLE POUR ME DEMANDER QUELQUE CHOSE, N\u0027EST-CE PAS ?!", "id": "KAWAN?! KAU SENGAJA MEMBAWAKU KE GANG INI. PASTI ADA YANG INGIN KAU TANYAKAN, KAN?!", "pt": "EI, IRM\u00c3O?! VOC\u00ca ME TROUXE AT\u00c9 ESTE BECO S\u00d3 PARA ME INTERROGAR, N\u00c3O FOI?!", "text": "Brother Tan Yi?! You specifically brought me to a small alley, could it be you have something to ask me!!", "tr": "Konu\u015fal\u0131m m\u0131, dostum?! Beni \u00f6zellikle bu ara soka\u011fa bir \u015feyler sormak i\u00e7in getirdin, de\u011fil mi!!"}, {"bbox": ["442", "1084", "846", "1466"], "fr": "ON ATTAQUE DIRECTEMENT ???", "id": "LANGSUNG BUNUH???", "pt": "VAMOS PARTIR PARA A MATAN\u00c7A DIRETO???", "text": "Going straight for the kill???", "tr": "Do\u011frudan \u00f6ld\u00fcrecek misin???"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 724, "img_url": "snowmtl.ru/latest/it-turns-out-they-were-the-true-protagonists-from-the-start/19/37.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "85", "824", "259"], "fr": "JE VOUDRAIS UN LIKE.", "id": "INGIN SATU JEMPOL.", "pt": "QUERO UM LIKE!", "text": "Want a like", "tr": "Bir be\u011feni istiyorum."}, {"bbox": ["189", "643", "611", "693"], "fr": "LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE.", "id": "TERCEPAT DAN PALING STABIL.", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua