This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 46
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/1.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "176", "807", "700"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ERHU CANGJIAN. DESSINATEUR PRINCIPAL : DATOU DINGDANG. ENCRAGE : HETAO. COLORISTE : SU GUI.", "id": "PENULIS NASKAH: ERHU CANGJIAN. PENULIS UTAMA: DATOU DINGDANG. GARIS: HETAO. PEWARNA: SU GUI.", "pt": "ROTEIRISTA: ERHU CANGJIAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: DA TOU DINGDANG\nARTE-FINAL: HETAO\nCOLORISTA: SU GUI", "text": "Screenwriter: Erhu Cangjian, Main Writer: Datou Dingdang, Inker: Hetao, Colorist: Su Gui", "tr": "Senaryo: Erhu Cangjian\n\u00c7izer: Datou Dingdang\nKontur: Hetao\nRenklendirme: Su Gui"}, {"bbox": ["132", "832", "946", "1425"], "fr": "\u00c9DITEUR : DUDU. SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU. ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME DE CHINA LITERATURE \u00ab SOYEZ DISCRET, CHEF DE SECTE \u00bb.", "id": "EDITOR: DUDU. PENGAWAS UTAMA: ABU. DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA YUEWEN GROUP, \u300aKETUA SEKTE, HARAP TIDAK MENONJOL\u300b.", "pt": "EDITOR: DUDU\nSUPERVISOR GERAL: ABU\nADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO \u300aMESTRE DA SEITA, SEJA DISCRETO\u300b DO GRUPO YUEWEN.", "text": "Editor: Dudu, Chief Producer: Abu, Adapted from the Qidian novel of the same name, \"Low-key Sect Leader\"", "tr": "Edit\u00f6r: Dudu\nGenel Y\u00f6netmen: Abu\nChina Literature Group\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u300aSakin Ol, Tarikat Lideri\u300b"}, {"bbox": ["132", "832", "945", "1413"], "fr": "\u00c9DITEUR : DUDU. SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU. ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME DE CHINA LITERATURE \u00ab SOYEZ DISCRET, CHEF DE SECTE \u00bb.", "id": "EDITOR: DUDU. PENGAWAS UTAMA: ABU. DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA YUEWEN GROUP, \u300aKETUA SEKTE, HARAP TIDAK MENONJOL\u300b.", "pt": "EDITOR: DUDU\nSUPERVISOR GERAL: ABU\nADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO \u300aMESTRE DA SEITA, SEJA DISCRETO\u300b DO GRUPO YUEWEN.", "text": "Editor: Dudu, Chief Producer: Abu, Adapted from the Qidian novel of the same name, \"Low-key Sect Leader\"", "tr": "Edit\u00f6r: Dudu\nGenel Y\u00f6netmen: Abu\nChina Literature Group\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u300aSakin Ol, Tarikat Lideri\u300b"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/3.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "330", "676", "786"], "fr": "LA GUILDE DES GUERRIERS PASSIONN\u00c9S EST CONNUE POUR \u00caTRE UNE GUILDE DE RICHES JOUEURS. TOUT LE MONDE Y EST FIER DE D\u00c9PENSER DE L\u0027ARGENT ET A HONTE DE NE RIEN PAYER, C\u0027EST POURQUOI ILS SONT TOUS TR\u00c8S FORTS...", "id": "Guild Lian Zhan itu terkenal sebagai guild sultan, semua orang bangga menghabiskan uang dan malu kalau tidak top-up sama sekali, jadi kekuatan mereka semua hebat.........", "pt": "A GUILDA AMOR PELA BATALHA \u00c9 FAMOSA POR TER MEMBROS RICOS. TODOS L\u00c1 SE ORGULHAM DE GASTAR DINHEIRO (PAY-TO-WIN) E SENTEM VERGONHA DE N\u00c3O GASTAR NADA, POR ISSO TODOS S\u00c3O MUITO PODEROSOS...", "text": "The Warmongering Guild is notoriously rich. Everyone there prides themselves on spending money, and are ashamed of being free-to-play. So they\u0027re all quite powerful...", "tr": "A\u015fk Sava\u015flar\u0131 Loncas\u0131, zengin oyuncular\u0131yla \u00fcnl\u00fc bir loncad\u0131r. Herkes para harcamay\u0131 \u015feref, bedava oynamay\u0131 ise ay\u0131p sayar, bu y\u00fczden hepsi \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr.........\u00b7"}], "width": 1080}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/4.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "5420", "1010", "5633"], "fr": "AS-TU OUBLI\u00c9 QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT ? ET LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA LUNE POURPRE ?", "id": "Apa kau melupakan sesuatu yang penting? Bagaimana dengan Guild Ziyue?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESQUECEU DE ALGO IMPORTANTE? E A GUILDA LUA VIOLETA?", "text": "Aren\u0027t you forgetting something important? The Violet Moon Society?", "tr": "\u00d6nemli bir \u015feyi unuttun mu? Peki ya Mor Ay Loncas\u0131?"}, {"bbox": ["549", "440", "979", "871"], "fr": "MAIS \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, JE POUVAIS \u00c0 MOI SEUL TENIR T\u00caTE \u00c0 TOUTE LEUR GUILDE. ILS N\u0027\u00c9TAIENT QUE DES PERDANTS QUE J\u0027AVAIS D\u00c9J\u00c0 \u00c9CRAS\u00c9S !", "id": "Tapi saat itu, aku sendirian saja bisa menandingi seluruh guild mereka dalam hal top-up, mereka semua hanyalah pecundang di tanganku!", "pt": "MAS NAQUELA \u00c9POCA, EU SOZINHO PODIA BATER DE FRENTE COM A GUILDA INTEIRA DELES EM TERMOS DE GASTOS (PAY-TO-WIN). N\u00c3O PASSAVAM DE PERDEDORES PARA MIM!", "text": "But back then, I could take on their entire guild by myself. They\u0027re all just people I\u0027ve defeated before!", "tr": "Ama o zamanlar ben tek ba\u015f\u0131ma b\u00fct\u00fcn loncalar\u0131yla ba\u015fa \u00e7\u0131kabilirdim, hepsi benim elimde yenilmi\u015flerdi!"}, {"bbox": ["132", "4310", "554", "4752"], "fr": "JE ME SOUVIENS ENCORE AVOIR D\u00c9CLAR\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE : \u00ab N\u0027UTILISEZ PAS VOTRE FORTUNE POUR D\u00c9FIER MON ARGENT DE POCHE. \u00bb J\u0027AI \u00c9POUSTOUFL\u00c9 TOUT LE SERVEUR, J\u0027\u00c9TAIS IN\u00c9GAL\u00c9 AU MONDE, AH.", "id": "Aku masih ingat, saat itu aku pernah berkata, jangan gunakan hartamu untuk menantang uang jajanku. Menggemparkan seluruh server, tak tertandingi di dunia, ah.", "pt": "AINDA ME LEMBRO, NAQUELA \u00c9POCA EU DISSE: \u0027N\u00c3O DESAFIE MINHA MESADA COM A FORTUNA DA SUA FAM\u00cdLIA.\u0027 CHOQUEI O SERVIDOR INTEIRO, INCOMPAR\u00c1VEL NO MUNDO!", "text": "I still remember, back then I declared, \u0027Don\u0027t challenge my allowance with your entire family fortune.\u0027 It shocked the entire server, I was unmatched!", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yorum da, o zamanlar \"Servetinle benim har\u00e7l\u0131\u011f\u0131ma meydan okuma\" demi\u015ftim. T\u00fcm sunucuyu \u015fa\u015fk\u0131na \u00e7evirmi\u015f, e\u015fsizdim ah,"}], "width": 1080}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/5.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "2411", "868", "2712"], "fr": "DONC, C\u0027EST \u00c7A QUE TU VEUX VRAIMENT ?", "id": "Jadi, sebenarnya kau menginginkan benda ini?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca REALMENTE QUER ISSO?", "text": "So, you actually want this thing?", "tr": "Yani, asl\u0131nda istedi\u011fin \u015fey bu mu?"}, {"bbox": ["127", "1693", "499", "2083"], "fr": "H\u00c9LAS, C\u0027EST TOUT CE QUE JE SAIS DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA LUNE POURPRE DE MA VIE ANT\u00c9RIEURE. TU CROIS QUE JE NE VEUX PAS ME SOUVENIR DAVANTAGE...", "id": "Sigh, informasi tentang Guild Ziyue dari kehidupanku sebelumnya hanya segini. Kau pikir aku tidak mau mengingatnya...", "pt": "AI... AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DA MINHA VIDA PASSADA SOBRE A GUILDA LUA VIOLETA S\u00c3O S\u00d3 ESTAS. VOC\u00ca ACHA QUE EU N\u00c3O QUERO ME LEMBRAR?...", "text": "Sigh, that\u0027s all the information I have about the Violet Moon Society from my past life. Do you think I don\u0027t want to remember more...?", "tr": "Ah, \u00f6nceki hayat\u0131mda Mor Ay Loncas\u0131 hakk\u0131nda bu kadar bilgi vard\u0131, hat\u0131rlamak istemedi\u011fimi mi san\u0131yorsun...\u00b7\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["664", "4285", "866", "4503"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/6.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "4206", "506", "4560"], "fr": "AU FAIT, SAIS-TU O\u00d9 ON PEUT TROUVER D\u0027AUTRES INSIGNES DE LA LUNE POURPRE ?", "id": "Ngomong-ngomong, apa kau tahu di mana lagi bisa mendapatkan Lencana Ziyue ini?", "pt": "FALANDO NISSO, VOC\u00ca SABE ONDE MAIS POSSO CONSEGUIR ESTE EMBLEMA DA LUA VIOLETA?", "text": "By the way, do you know where else I can get this Violet Moon Badge?", "tr": "Bu arada, bu Mor Ay Ni\u015fan\u0131\u0027n\u0131 ba\u015fka nereden bulabilece\u011fimi biliyor musun?"}, {"bbox": ["532", "3734", "831", "4033"], "fr": "CETTE CHOSE EST SI BIEN QUE \u00c7A ?", "id": "Apa benda ini sebagus itu?", "pt": "ISSO \u00c9 T\u00c3O BOM ASSIM?", "text": "Is this thing that good?", "tr": "Bu \u015fey o kadar iyi mi?"}, {"bbox": ["135", "200", "548", "613"], "fr": "JE PEUX TE LE DONNER, MAIS J\u0027EN AURAI PEUT-\u00caTRE BESOIN PLUS TARD. \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TU DEVRAS ME LE PR\u00caTER.", "id": "Aku bisa memberikannya padamu, tapi benda ini mungkin akan berguna bagiku nanti, saat itu kau harus meminjamkannya padaku.", "pt": "POSSO TE DAR, MAS POSSO PRECISAR DISSO MAIS TARDE. NESSE CASO, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ME EMPRESTAR.", "text": "I can give it to you, but I might need it later. You\u0027ll have to lend it back to me then.", "tr": "Sana verebilirim ama ileride i\u015fime yarayabilir, o zaman bana \u00f6d\u00fcn\u00e7 vermen gerekecek."}, {"bbox": ["571", "5636", "961", "6049"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, POUR D\u00c9BLOQUER LA QU\u00caTE CACH\u00c9E, IL FAUT DEUX INSIGNES DE LA LUNE POURPRE. SI NOUS AVIONS UN INDICE, CE SERAIT PLUS FACILE.", "id": "Lagipula, untuk membuka misi tersembunyi, dibutuhkan dua Lencana Ziyue. Kalau ada petunjuk, akan lebih mudah.", "pt": "AFINAL, PARA INICIAR A MISS\u00c3O SECRETA, S\u00c3O NECESS\u00c1RIOS DOIS EMBLEMAS DA LUA VIOLETA. SE HOUVESSE ALGUMA PISTA, SERIA MAIS F\u00c1CIL.", "text": "After all, you need two Violet Moon Badges to activate the hidden quest. If there are any clues, it\u0027ll be easier.", "tr": "Ne de olsa gizli g\u00f6revi ba\u015flatmak i\u00e7in iki Mor Ay Ni\u015fan\u0131 gerekiyor, bir ipucu olsayd\u0131 i\u015fler daha kolay olurdu."}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/7.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "1095", "853", "1370"], "fr": "POURQUOI TU ME REGARDES ?", "id": "Kenapa kau melihatku?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ME OLHANDO?", "text": "Why are you looking at me?", "tr": "Neden bana bak\u0131yorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/10.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "216", "703", "558"], "fr": "EST-CE QUE TOI AUSSI, COMME MOI, TU AS UN DIFF\u00c9REND AVEC LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA LUNE POURPRE ?", "id": "Apa kau juga sama sepertiku, punya dendam dengan Guild Ziyue?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M GUARDA RANCOR DA GUILDA LUA VIOLETA, ASSIM COMO EU?", "text": "Do you also have a grudge against the Violet Moon Society, like me?", "tr": "Senin de benim gibi Mor Ay Loncas\u0131\u0027yla bir husumetin mi var?"}], "width": 1080}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/11.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "1511", "808", "1762"], "fr": "MES SOUVENIRS SONT FRAGMENTAIRES.", "id": "Ingatannya hilang.", "pt": "MEM\u00d3RIA PERDIDA.", "text": "Memory loss.", "tr": "An\u0131lar kay\u0131p."}, {"bbox": ["154", "3472", "574", "3931"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS. TU AS D\u00c9COUVERT QUE TU AS BEAUCOUP D\u0027INSIGNES DE LA LUNE POURPRE ET TU VEUX QUE JE T\u0027AIDE \u00c0 RETROUVER TES SOUVENIRS PERDUS ?", "id": "Aku mengerti, kau menemukan dirimu memiliki banyak Lencana Ziyue dan ingin aku membantumu menemukan ingatanmu yang hilang?", "pt": "ENTENDI. VOC\u00ca DESCOBRIU QUE TEM MUITOS EMBLEMAS DA LUA VIOLETA E QUER QUE EU TE AJUDE A RECUPERAR SUAS MEM\u00d3RIAS PERDIDAS?", "text": "I understand. You\u0027ve discovered you have a lot of Violet Moon Badges and want me to help you recover your lost memories?", "tr": "Anlad\u0131m, sende bir s\u00fcr\u00fc Mor Ay Ni\u015fan\u0131 oldu\u011funu fark ettin ve kay\u0131p an\u0131lar\u0131n\u0131 bulmana yard\u0131m etmemi mi istiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/12.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "312", "904", "765"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE JE TE COMPRENDS. SI J\u0027\u00c9TAIS UN PEU PARANO\u00cfAQUE, JE DIRAI QUE TU ES LE CHEF SECRET DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA LUNE POURPRE, ET QUE TU FAIS COMMERCE EN GROS D\u0027INSIGNES DE LA LUNE POURPRE.", "id": "Untung aku mengerti dirimu. Kalau aku berpikir konspiratif, aku mungkin akan menebak kau adalah bos di balik Guild Ziyue, dan bahkan distributor grosir Lencana Ziyue.", "pt": "AINDA BEM QUE EU TE ENTENDO. SE EU FOSSE MAIS CONSPIRACIONISTA, ACHO QUE DIRIA QUE VOC\u00ca \u00c9 O CHEF\u00c3O POR TR\u00c1S DA GUILDA LUA VIOLETA E VENDE EMBLEMAS DA LUA VIOLETA NO ATACADO.", "text": "It\u0027s a good thing I understand you. If I were more cynical, I\u0027d probably guess you were the mastermind behind the Violet Moon Society, and also the one wholesaling these badges.", "tr": "Neyse ki seni anl\u0131yorum, biraz komplo teorisyeni olsayd\u0131m, senin Mor Ay Loncas\u0131\u0027n\u0131n perde arkas\u0131ndaki patronu oldu\u011funu ve Mor Ay Ni\u015fan\u0131 toptanc\u0131l\u0131\u011f\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 tahmin ederdim."}, {"bbox": ["528", "3944", "922", "4321"], "fr": "SI LE SYST\u00c8ME NE T\u0027AVAIT PAS IDENTIFI\u00c9 COMME NON-HOSTILE, J\u0027AURAIS PEUT-\u00caTRE VRAIMENT FAIT FAUSSE ROUTE DANS MES SUPPOSITIONS.", "id": "Kalau bukan karena sistem tidak menandaimu sebagai \u0027nama merah\u0027, mungkin aku benar-benar salah tebak.", "pt": "SE O SISTEMA N\u00c3O TIVESSE TE MARCADO COM NOME VERMELHO (PK), TALVEZ EU REALMENTE TIVESSE ADIVINHADO ERRADO.", "text": "If the system hadn\u0027t marked you as a non-hostile, I might have really guessed wrong.", "tr": "E\u011fer sistem seni k\u0131rm\u0131z\u0131 isimli olarak i\u015faretlemeseydi, belki ger\u00e7ekten yanl\u0131\u015f tahmin ederdim."}], "width": 1080}, {"height": 5750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/13.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "4935", "867", "5282"], "fr": "JE GARDERAI UN \u0152IL SUR LES INFORMATIONS CONCERNANT LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA LUNE POURPRE POUR TOI. T\u0027AIDER, C\u0027EST AUSSI M\u0027AIDER MOI-M\u00caME.", "id": "Aku akan membantumu mencari informasi tentang Guild Ziyue. Membantumu juga berarti membantu diriku sendiri.", "pt": "VOU FICAR DE OLHO EM INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE A GUILDA LUA VIOLETA PARA VOC\u00ca. AJUDAR VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 ME AJUDAR.", "text": "I\u0027ll keep an eye out for information about the Violet Moon Society. Helping you is also helping myself.", "tr": "Mor Ay Loncas\u0131 hakk\u0131ndaki bilgilere dikkat edece\u011fim, sana yard\u0131m etmek kendime yard\u0131m etmek demektir."}, {"bbox": ["164", "3246", "556", "3639"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN. LA MORT DE MES PARENTS N\u0027A RIEN \u00c0 VOIR AVEC TOI. JE SAIS QUE TU ES SOUMIS \u00c0 DES RESTRICTIONS EN CE MOMENT, TU NE POUVAIS PAS LES SAUVER.", "id": "Tidak apa-apa, kematian orang tuaku tidak ada hubungannya denganmu. Aku tahu kau sekarang memiliki batasan, kau tidak bisa menyelamatkan mereka.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, A MORTE DOS MEUS PAIS N\u00c3O TEM NADA A VER COM VOC\u00ca. SEI QUE VOC\u00ca EST\u00c1 LIMITADO AGORA E N\u00c3O PODERIA T\u00ca-LOS SALVADO.", "text": "It\u0027s fine. My parents\u0027 deaths have nothing to do with you. I know you\u0027re currently restricted and couldn\u0027t save them.", "tr": "Sorun de\u011fil, annemle babam\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc seninle ilgili de\u011fil, \u015fu an k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n oldu\u011funu biliyorum, onlar\u0131 kurtaramazd\u0131n."}, {"bbox": ["97", "1314", "267", "1505"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["548", "702", "679", "832"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 5750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/14.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1219", "894", "1623"], "fr": "DIS, JE VAIS SURVEILLER LES INFORMATIONS SUR LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE LA LUNE POURPRE POUR TOI, MAIS TU DOIS ME PR\u00caTER QUELQUES INSIGNES DE LA LUNE POURPRE DE PLUS, J\u0027EN AI BESOIN.", "id": "Nah, aku akan membantumu mencari informasi tentang Guild Ziyue, tapi kau harus meminjamkanku beberapa Lencana Ziyue lagi, aku membutuhkannya.", "pt": "OLHA, VOU FICAR DE OLHO NAS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE A GUILDA LUA VIOLETA PARA VOC\u00ca, MAS PRECISO QUE ME EMPRESTE MAIS ALGUNS EMBLEMAS DA LUA VIOLETA. EU TENHO USO PARA ELES.", "text": "Well, I\u0027ll keep an eye out for information about the Violet Moon Society, but you\u0027ll have to lend me a few more of those Violet Moon Badges. I need them.", "tr": "Bak, Mor Ay Loncas\u0131 hakk\u0131ndaki bilgilere dikkat edece\u011fim ama Mor Ay Ni\u015fanlar\u0131ndan birka\u00e7 tane daha \u00f6d\u00fcn\u00e7 vermen laz\u0131m, i\u015fime yarayacak."}, {"bbox": ["484", "4445", "889", "4849"], "fr": "JE NE TE MENS PAS. PR\u00caTE-MOI QUELQUES INSIGNES DE LA LUNE POURPRE, ET J\u0027AI VRAIMENT UN MOYEN D\u0027OBTENIR DES INFORMATIONS UTILES. JE TE LE DIRAI \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0.", "id": "Aku tidak bohong, pinjamkan aku beberapa Lencana Ziyue, aku benar-benar punya cara untuk mendapatkan informasi berguna, nanti akan kuberitahu.", "pt": "N\u00c3O ESTOU MENTINDO. SE VOC\u00ca ME EMPRESTAR ALGUNS EMBLEMAS DA LUA VIOLETA, EU REALMENTE TENHO UM JEITO DE CONSEGUIR INFORMA\u00c7\u00d5ES \u00daTEIS. QUANDO CONSEGUIR, EU TE CONTO.", "text": "I\u0027m not lying. If you lend me a few Violet Moon Badges, I really have a way to get useful information. I\u0027ll tell you then.", "tr": "Sana yalan s\u00f6ylemiyorum, bana birka\u00e7 Mor Ay Ni\u015fan\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 ver, ger\u00e7ekten de faydal\u0131 bilgiler elde etmenin bir yolunu bulurum, o zaman sana s\u00f6ylerim."}, {"bbox": ["48", "3394", "655", "3937"], "fr": "CE QUE LE PETIT V\u00c9N\u00c9RABLE VEUT DIRE, C\u0027EST : C\u0027EST MOI QUI T\u0027AI DEMAND\u00c9 DE ME RAMENER UNE CIBLE, POUR QUE JE PUISSE V\u00c9RIFIER SI CE CULTIVATEUR D\u00c9MONIAQUE PORTAIT UN INSIGNE DE LA LUNE POURPRE. COMMENT SE FAIT-IL QUE NON SEULEMENT TU NE M\u0027AS PAS DONN\u00c9 L\u0027INSIGNE, MAIS QU\u0027EN PLUS JE DOIS T\u0027EN DONNER QUELQUES-UNS ?", "id": "Maksud Pelayan Kecil adalah: Jelas-jelas aku yang memintamu membawa kembali tubuhnya, agar aku bisa melihat apakah kultivator iblis ini membawa Lencana Ziyue. Kenapa malah kau tidak memberiku Lencana Ziyue, dan malah aku yang harus memberimu beberapa?", "pt": "O PEQUENO PROTETOR EST\u00c1 PENSANDO: \u0027FUI EU QUE PEDI PARA VOC\u00ca TRAZER UM CORPO DE VOLTA PARA EU VERIFICAR SE ESSE CULTIVADOR DEMON\u00cdACO TINHA O EMBLEMA DA LUA VIOLETA. COMO ASSIM VOC\u00ca N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O ME DEU O EMBLEMA, COMO AINDA QUER QUE EU TE D\u00ca ALGUNS DOS MEUS?\u0027", "text": "The Little Patron is saying: I\u0027m the one who asked you to bring back the body so I could check if this cultivator had any Violet Moon Badges. How did it become that not only did you not give me any, but I also have to give you some?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Adak\u0027\u0131n demek istedi\u011fi \u015fu: A\u00e7\u0131k\u00e7a senden bana bir beden getirmeni istedim ki bu iblis geli\u015fimcisinin Mor Ay Ni\u015fan\u0131 ta\u015f\u0131y\u0131p ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131na bakay\u0131m. Nas\u0131l oldu da sen bana Mor Ay Ni\u015fan\u0131\u0027n\u0131 vermemekle kalmay\u0131p bir de benden birka\u00e7 tane istiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 5750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/15.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "2194", "1007", "2611"], "fr": "CE QUE LE PETIT V\u00c9N\u00c9RABLE VEUT DIRE, C\u0027EST : COMBIEN EN VEUX-TU ? SERS-TOI TOI-M\u00caME.", "id": "Maksud Pelayan Kecil adalah: Mau berapa? Ambil saja sendiri.", "pt": "O PEQUENO PROTETOR EST\u00c1 PENSANDO: \u0027QUANTOS VOC\u00ca QUER? PEGUE VOC\u00ca MESMO.\u0027", "text": "The Little Patron is saying: How many do you need? Take them yourself.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Adak\u0027\u0131n demek istedi\u011fi \u015fu: Ka\u00e7 tane istiyorsun, kendin al."}, {"bbox": ["163", "353", "549", "762"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ELLE EST VRAIMENT NA\u00cfVE, MAIS PAS AU POINT D\u0027\u00caTRE COMPL\u00c8TEMENT IDIOTE.", "id": "Sepertinya dia memang bodoh, tapi bukan bodoh yang tidak punya batas.", "pt": "PARECE QUE ELA \u00c9 REALMENTE ING\u00caNUA, MAS N\u00c3O A PONTO DE N\u00c3O TER LIMITES.", "text": "It seems she\u0027s really naive, but not without a bottom line.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten aptal ama dipsiz bir aptall\u0131\u011f\u0131 da yok."}, {"bbox": ["289", "2774", "577", "3073"], "fr": "DEUX SUFFIRONT.", "id": "Dua saja sudah cukup.", "pt": "DOIS S\u00c3O O SUFICIENTE.", "text": "Two is enough.", "tr": "\u0130ki tane yeterli."}, {"bbox": ["273", "5083", "832", "5553"], "fr": "VOUS AVEZ REMPLI LES CONDITIONS POUR D\u00c9BLOQUER L\u0027INTRIGUE CACH\u00c9E. VOULEZ-VOUS LA CONSULTER ?", "id": "Anda telah memenuhi syarat untuk membuka cerita tersembunyi, apakah Anda ingin melihatnya?", "pt": "VOC\u00ca CUMPRIU OS REQUISITOS PARA DESBLOQUEAR A TRAMA SECRETA. DESEJA VISUALIZAR?", "text": "You have met the requirements to unlock a hidden storyline. Would you like to view it?", "tr": "Gizli senaryoyu a\u00e7ma ko\u015fullar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lad\u0131n\u0131z, g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek ister misiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/16.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1394", "354", "1648"], "fr": "CONSULTER.", "id": "Lihat.", "pt": "VISUALIZAR.", "text": "View.", "tr": "G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/17.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1239", "570", "1349"], "fr": "B : COMBATTRE DES MONSTRES ?", "id": "B: Melawan monster?", "pt": "B: DE CA\u00c7AR MONSTROS?", "text": "B: Monster Hunting?", "tr": "B: Canavar kesmeli mi?"}, {"bbox": ["47", "980", "560", "1152"], "fr": "A : DEVENIR RICHE ?", "id": "A: Menjadi kaya?", "pt": "A: DE FICAR RICO?", "text": "A: Getting Rich?", "tr": "A: Zengin olmal\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["184", "818", "1055", "937"], "fr": "QUEL TYPE D\u0027INTRIGUE CACH\u00c9E LE CHEF DE SECTE SOUHAITE-T-IL D\u00c9BLOQUER ?", "id": "Jenis cerita tersembunyi apa yang ingin kau buka?", "pt": "MESTRE DA SEITA, QUAL TIPO DE TRAMA SECRETA VOC\u00ca DESEJA DESBLOQUEAR?", "text": "Which hidden storyline do you wish to unlock?", "tr": "Tarikat Lideri, ne t\u00fcr bir gizli senaryo a\u00e7mak istersiniz?"}, {"bbox": ["41", "635", "575", "955"], "fr": "QUEL TYPE D\u0027INTRIGUE CACH\u00c9E LE CHEF DE SECTE SOUHAITE-T-IL D\u00c9BLOQUER ?", "id": "Jenis cerita tersembunyi apa yang ingin kau buka?", "pt": "MESTRE DA SEITA, QUAL TIPO DE TRAMA SECRETA VOC\u00ca DESEJA DESBLOQUEAR?", "text": "Which hidden storyline do you wish to unlock?", "tr": "Tarikat Lideri, ne t\u00fcr bir gizli senaryo a\u00e7mak istersiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/18.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "637", "600", "779"], "fr": "LE CHEMIN DE LA VENGEANCE ?", "id": "Bagaimana dengan jalan balas dendam?", "pt": "O CAMINHO DA VINGAN\u00c7A?", "text": "Path of Revenge?", "tr": "\u0130ntikam yolu mu?"}, {"bbox": ["37", "463", "874", "604"], "fr": "D : OU CELLE DE LU DONGLI ET DE SON FR\u00c8RE ?", "id": "D: Atau cerita Lu Dongli dan kakaknya?", "pt": "D: OU SOBRE LU DONGLI E SEU IRM\u00c3O?", "text": "D: Or Lu Dongli and Brother\u0027s...", "tr": "D: Yoksa Lu Dongli ve a\u011fabeyinin mi?"}, {"bbox": ["79", "1160", "912", "1500"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS LA PROCHAINE MISE \u00c0 JOUR ET LAISSEZ VOS TICKETS MENSUELS ~~", "id": "Jangan lupa update berikutnya dan tinggalkan tiket bulanan kalian ya~~", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DA PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O E DE DEIXAR SEUS VOTOS MENSAIS~~", "text": "Don\u0027t forget next week\u0027s update and to leave your monthly votes~~", "tr": "Bir sonraki g\u00fcncellemeyi ve elinizdeki ayl\u0131k biletleri b\u0131rakmay\u0131 unutmay\u0131n~~"}, {"bbox": ["42", "173", "546", "480"], "fr": "C : UN HAREM ?", "id": "C: Harem?", "pt": "C: DE HAR\u00c9M?", "text": "C: Harem?", "tr": "C: Harem mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/46/19.webp", "translations": [{"bbox": ["888", "1255", "1061", "1340"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua